65. IAA Pkw 65th IAA Cars - Archiv
65. IAA Pkw 65th IAA Cars - Archiv
65. IAA Pkw 65th IAA Cars - Archiv
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Interimstickets:<br />
Personen, die zur Erledigung eines Auftrages das Ausstellungsgelände<br />
während der Ausstellung über die Personeneingänge<br />
betreten, ohne eine gültige Eintrittskarte zu besitzen,<br />
können gegen Hinterlegung von € 100,00 das Gelände<br />
betreten. Die hinterlegte Kaution wird zurückerstattet, wenn<br />
die Person innerhalb von zwei Stunden nach Einlass das Ausstellungsgelände<br />
über denselben Personeneingang wieder<br />
verlässt.<br />
Diese Kaution ist auch für Begleiter von Versorgungsfahrzeugen<br />
ohne gültige Eintrittskarte notwendig.<br />
Interim tickets:<br />
Persons who need to enter the exhibition ground during the<br />
exhibition in order to do a job, but do not have a valid entry<br />
ticket, can enter the site with a deposit of € 100.00 The security<br />
deposit is refunded only if the person leaves the exhibition<br />
ground within two hours after admission by using the same<br />
entrance.<br />
This security deposit is also necessary for persons accompanying<br />
supply vehicles in case the do not have a valid ticket.<br />
Rahmenveranstaltungen der <strong>65.</strong> <strong>IAA</strong> <strong>Pkw</strong><br />
Die Eröffnungsfeier für die <strong>65.</strong> <strong>IAA</strong> <strong>Pkw</strong> findet am Donnerstag,<br />
dem 12. September 2013, 10.00 Uhr im CMF (Congress<br />
Center Messe Frankfurt) statt. Die Einladung zur Eröffnungsfeier<br />
erfolgt durch den Veranstalter.<br />
Am Montag, 16. September 2013, wird für Aussteller sowie<br />
Gäste aus Politik und Wirtschaft der „Abend der Automobilindustrie“<br />
veranstaltet. Die Teilnahme ist nur mit persönlicher<br />
Einladung durch den Veranstalter möglich. Die Aussteller erhalten<br />
eine Einladung.<br />
An den Ausstellungstagen werden zudem für Fachbesucher<br />
und Publikum Diskussionsforen und Fachveranstaltungen<br />
angeboten. Diese Veranstaltungen werden u.a. im CMF (Congress<br />
Center Messe Frankfurt) stattfinden. Das Programm der<br />
Fachveranstaltungen ist ab Juni 2013 auf www.iaa.de zu finden.<br />
General program of the 65 th <strong>IAA</strong> <strong>Cars</strong><br />
The opening ceremony for the 65 th <strong>IAA</strong> <strong>Cars</strong> takes place on<br />
Thursday, September 12, 2013, 10:00 h in the CMF (Congress<br />
Center Messe Frankfurt). The invitations to the opening ceremony<br />
are forwarded by the organizer.<br />
On Monday, September 16, 2013, the “Evening of the Automobile<br />
Industry” is held for exhibitors as well as guests<br />
from the areas of politics and business. Participation is possible<br />
only with personal invitation from the organizer. Exhibitors<br />
receive an invitation.<br />
Discussion forums and panel events are also offered on exhibition<br />
days for trade visitor and the public. Among others<br />
these events will take place in the Congress-Center (CMF)<br />
Messe Frankfurt among. The panel event program can be<br />
found at www.iaa.de, starting in June 2013.<br />
Standmieten<br />
Stand rental charges<br />
Hallen:<br />
Grundmiete<br />
• Hallen 1.2, 2.0, 3.0, 3.1, 4.0, 5.0, 6.0, 8.0, 9.0,<br />
Forum EG, 11.0, 11.1<br />
• andere Hallenebenen<br />
€ 157,00 / m 2<br />
€ 131,00 / m 2 Halls:<br />
Basic charges<br />
• Halls 1.2, 2.0, 3.0, 3.1, 4.0, 5.0, 6.0, 8.0, 9.0,<br />
Forum EG, 11.0, 11.1 € 157.00 / m 2<br />
• all other hall levels € 131.00 / m 2<br />
Zuschläge:<br />
• zweiseitig frei + 20%<br />
• dreiseitig frei + 30%<br />
• vierseitig frei + 40%<br />
Für Flächen im Obergeschoss<br />
von Ständen werden € 34,00 / m 2<br />
in Rechnung gestellt.<br />
Surcharges:<br />
• two-side open + 20%<br />
• three-side open + 30%<br />
• four-side open + 40%<br />
For areas in the upper floors<br />
of stands € 34.00 / m 2<br />
is charged.<br />
Freigelände: € 88,00 / m 2 Open-air site: € 88.00 / m 2<br />
Alle Preise zzgl. MwSt.<br />
Die Mindestgröße eines Standes beträgt 20 m 2<br />
Handverkauf ist nur gestattet, wenn der Aussteller mit dem<br />
Veranstalter einen besonderen Vertrag geschlossen hat, der<br />
eine Konzessionsgebühr einschließt. Auskünfte zu den Gebühren<br />
und zur Abwicklung erteilt:<br />
Frau Heike Rotter.<br />
Telefon: +49 30 897842-201<br />
E-Mail: hrotter@vda.de<br />
All prices plus VAT<br />
The minimum size for a stand is 20 m 2<br />
Cash Sales is permitted only if the exhibitor has concluded a<br />
special contract, including a concession fee. For further information<br />
regarding terms and processing contact<br />
Mrs. Heike Rotter.<br />
Phone: +49 30 897842-201<br />
E-mail: hrotter@vda.de<br />
8