Januar bis Juni 2014 - Evangelisches Krankenhaus Mülheim
Januar bis Juni 2014 - Evangelisches Krankenhaus Mülheim
Januar bis Juni 2014 - Evangelisches Krankenhaus Mülheim
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Kultur- Programm<br />
<strong>Januar</strong> <strong>bis</strong> <strong>Juni</strong> <strong>2014</strong>
Vorwort<br />
Inseln der Freude<br />
K<br />
ultur gehört zum Wesen des Menschen und ist Teil seines<br />
Menschseins. Schon in der Schöpfungsgeschichte der Bibel<br />
steht, dass der Mensch die ihm von Gott anvertraute Welt<br />
erhalten und menschenwürdig gestalten soll. Jeder Mensch hat<br />
das Bedürfnis nach Kultur, also nach Erbauung, Kreativität und<br />
Unterhaltung.<br />
Die Wahrung der Selbstbestimmung während eines <strong>Krankenhaus</strong>aufenthalts<br />
und auch in unseren Wohnstiften ist uns ein<br />
wichtiges Anliegen. Allen Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern ist<br />
bewusst, dass Patienten und Bewohner am Anfang zunächst etwas<br />
unsicher sind. Wer sich gut versorgt und behandelt weiß,<br />
kann die selbstheilenden Kräfte in Körper, Seele und Geist aktivieren.<br />
Ein bedeutsamer Aspekt der Menschlichkeit entsteht durch gesellschaftliche<br />
Anbindung: Es ist wichtig, dazu zu gehören und<br />
teilzunehmen.<br />
Hier findet sich eine der wichtigsten Aufgaben von Kultur im<br />
<strong>Krankenhaus</strong>: Menschen einzubinden, sie zu unterhalten und<br />
ihnen Freude zu bereiten. Gerade wenn man eingeschränkt<br />
oder versorgungsbedürftig ist, tut es gut, etwas unternehmen<br />
zu können und sich als selbstbestimmter Mensch zu empfinden.<br />
An einem so ungewohnten Ort, wie beispielsweise im <strong>Krankenhaus</strong>,<br />
ist es wichtig, Inseln der Freude zu schaffen und Menschen<br />
vor Isolation zu bewahren.<br />
Bei unseren Veranstaltungen treffen sich Besucher, Angehörige,<br />
Mitarbeiter, Bürger, Patienten und Bewohner. Mit unserem<br />
Kulturangebot wollen wir bewusst ein positives Zeichen setzen.<br />
Das neue Kulturprogramm bietet dazu viele Gelegenheiten.<br />
Seien Sie uns herzlich willkommen.<br />
Prof. Dr. Heinz Klinkhammer<br />
Kuratoriumsvorsitzender der Stiftung<br />
<strong>Evangelisches</strong> Kranken- und Versorgungshaus<br />
zu <strong>Mülheim</strong> an der Ruhr<br />
Nils B. Krog<br />
Geschäftsführer des Evangelischen <strong>Krankenhaus</strong>es<br />
<strong>Mülheim</strong> an der Ruhr<br />
02 | MÜLHEIMER BACKSTEIN THEATER & KULTUR
<strong>Mülheim</strong>er Backstein Theater & Kultur im PortrÄt<br />
Große Bühne<br />
Die „Große Bühne” ist das Theater am Evangelischen <strong>Krankenhaus</strong>. 1990 gegründet, hat es<br />
seitdem über 350 Theatervorstellungen im Großen Kasino gegeben, zu denen Besucher aus<br />
dem gesamten Ruhrgebiet kommen. Die Grundidee ist: mit einem kreativen Angebot neue, positive<br />
Gedanken in den <strong>Krankenhaus</strong>betrieb hineinzutragen. Seit Herbst 2012 gibt es einen<br />
neuen Zweig des Backsteintheaters: die „Junge Bühne“ für Jugendliche und Kinder. In den verschiedenen<br />
Kursen können sie sich ausprobieren: auf den „Brettern, die die Welt bedeuten“.<br />
Ansprechpartner: Michael Bohn, Tel. 0171 / 333 7015<br />
Kleine Bühne<br />
Seit 2007 ergänzt die „Kleine Bühne“ mit 15 ehrenamtlichen Akteuren als Kreativwerkstatt für<br />
Theater und Musik mit Rezitationen, Musik, Einaktern und Kleinkunst das Spektrum der Kulturarbeit<br />
am Evangelischen <strong>Krankenhaus</strong>. Die Kleine Bühne tritt vielfach in sozialen Einrichtungen,<br />
aber auch regelmäßig bei anderen Veranstaltern wie Kirchengemeinden, Kulturzentren und<br />
privaten Trägern in <strong>Mülheim</strong> und in der Region auf. Die Auftrittstermine lagen bei Drucklegung<br />
nur zum Teil vor. Aktuell können Sie diese der Tagespresse, dem Kult und unserer Internetseite<br />
entnehmen. Ansprechpartner: Volkmar Spira, Tel. 0208 / 309- 4545 und 0170 / 852 1916<br />
Musische Werkstätten<br />
Die Musischen Werkstätten sind ein weiterer Kreativbereich des Evangelischen <strong>Krankenhaus</strong>es.<br />
1990 gegründet, gibt es seither jährlich mehr als 300 musische Angebote zum Mitmachen oder<br />
Zuhören. Bei Konzerten, offenen Singen, Erlebnisgastronomie („Jazzcafé“) und anderen kulturellen<br />
Veranstaltungen treffen sich Patienten, Mitarbeiter, Besucher, um gemeinsam Muße mit<br />
„Muse“ zu haben. Dies leistet einen wichtigen Beitrag zum Gesundwerden oder Gesundbleiben.<br />
Ansprechpartnerin: Petra Stahringer, Tel. 0208 / 309-2894<br />
MÜLHEIMER BACKSTEIN THEATER & KULTUR | 03
<strong>Januar</strong><strong>2014</strong><br />
Leib & Seele<br />
Singcafé: Musik und Lieder zum Mitsingen und Zuhören<br />
mit Ulrike Dommer<br />
datum Sonntag, 5. <strong>Januar</strong> <strong>2014</strong>, 16 – 17 Uhr<br />
ort EKM Kleines Kasino, Haus D<br />
Mit Musik in die Stille<br />
Bei Klangimprovisationen zur Ruhe kommen und Kraft aus der Stille<br />
schöpfen. Leitung: Bärbel Bucke<br />
datum Dienstag, 21. <strong>Januar</strong> <strong>2014</strong>, 12.30 – 13 Uhr<br />
ort Raum der Stille, Eingangshalle EKM<br />
Workshop<br />
Lieder aus Schottland<br />
Gesänge aus der ökumenischen Kommunität Iona, Schottland, zum<br />
Mitsingen und Feiern. Mit dem Chor der Musischen Werkstätten,<br />
Gäste willkommen! Einstudierung: Petra Stahringer<br />
datum Samstag, 25. <strong>Januar</strong> <strong>2014</strong>,<br />
17.15 – 18.30 Uhr Ankommen & Einstimmen,<br />
ab 18.45 Uhr Einladung zur Feier des Gottesdienstes<br />
mit der zuvor erarbeiteten Musik<br />
Liturgie und Predigt: Pfarrerin Heike Rödder<br />
ort EKM, 10.OG, Kapelle<br />
Konzert<br />
Junge Kammermusik<br />
Studenten der Folkwang Universität der Künste spielen Klaviertrios<br />
von Haydn und Dvorák: Jonathan Zydek (Klavier), Alexander Grotov<br />
(Violine) und Christian Fagerström (Violoncello).<br />
datum Sonntag, 19. <strong>Januar</strong> <strong>2014</strong>, 16 Uhr,<br />
Einlass ab 15.30 Uhr<br />
ort Foyer Augenklinik<br />
Große Bühne<br />
„Ein komisches Talent“<br />
Komödie von Alan Ayckbourn. Regie: Michael Bohn<br />
datum Samstag, 25. <strong>Januar</strong> <strong>2014</strong>, 19 Uhr<br />
Sonntag, 26. <strong>Januar</strong> <strong>2014</strong>, 19 Uhr<br />
Samstag, 1. Februar <strong>2014</strong>, 19 Uhr<br />
Kartenbestellung unter Tel. 0208 / 309-2067<br />
unter www.backsteintheater.de oder an der<br />
Information in der Eingangshalle des EKM oder im<br />
Altstadt-Restaurant „Die Schatulle“, Muhrenkamp 7.<br />
ort EKM, Großes Kasino, Haus D<br />
04 | MÜLHEIMER BACKSTEIN THEATER & KULTUR<br />
Kosten: Wo nicht anders vermerkt – Eintritt frei – Spenden erbeten.
Februar<strong>2014</strong><br />
Leib & Seele<br />
Feierabendsingen: Lagerfeuerlieder & Evergreens<br />
Ab Februar wird aus dem <strong>bis</strong>herigen „Singcafé“ das „Feierabendsingen“,<br />
jeweils am ersten Dienstag im Monat. Ulrike Dommer lädt<br />
ein zum unbeschwerten Mitsingen bekannter Lieder, Hits und Songs.<br />
Auch Liederwünsche werden erfüllt.<br />
datum Dienstag, 4. Februar <strong>2014</strong>, 19 – 20 Uhr<br />
ort EKM, Kleines Kasino, Haus D<br />
Mit Musik in die Stille<br />
Bei Klangimprovisationen zur Ruhe kommen und Kraft aus der Stille<br />
schöpfen. Leitung: Bärbel Bucke<br />
datum dienstags, 4. & 18. Februar <strong>2014</strong>,<br />
12.30 – 13 Uhr<br />
ort Raum der Stille, Eingangshalle EKM<br />
Kleine Bühne<br />
Premiere „Mir träumte wieder der alte Traum“<br />
Die Kleine Bühne folgt den Spuren Heinrich Heines, des Dichters der<br />
ausklingenden Romantik, für den die Liebe immer ein zentrales Thema<br />
seiner Verse war. Musik: Backstein-Trio und Dr. Wolfgang Bruns.<br />
Regie: Volkmar Spira.<br />
datum Samstag, 15. Februar <strong>2014</strong>,<br />
18.30 Uhr, Premiere A<br />
datum Sonntag, 16. Februar <strong>2014</strong>,<br />
18.30 Uhr, Premiere B<br />
ort jeweils Alte Villa, Schulstraße 10<br />
Workshop<br />
Kraft schöpfen – die eigene Stimme entdecken<br />
Ein spannender Workshop, der neue Wahrnehmungshorizonte<br />
eröffnet. Längst ist bekannt, dass Singen vielfältigen Einfluss auf die<br />
Gesundheit hat und als bestärkende, heilsame Fürsorge für sich<br />
selbst eingesetzt werden kann. Ziel des Kurses ist es, Zutrauen zur<br />
eigenen Singstimme entwickeln, diese entspannt zu nutzen und<br />
Resonanzräume als Klangverstärker zu entdecken. Keine sängerischen<br />
Vorkenntnisse nötig, Offenheit und Experimentiergeist<br />
erwünscht. Vier Kurseinheiten à 60 Minuten, jeweils dienstags.<br />
Leitung: Petra Stahringer<br />
start Dienstag, 4. Februar <strong>2014</strong>, 16.30 – 17.30 Uhr<br />
ort Backsteinschule, Kettwiger Str.66<br />
kosten, info <strong>bis</strong> 27.1., Bildungsinstitut ATEGRIS, ategris.de,<br />
& anmeldung Tel. 0208 / 309-2306 oder an:<br />
bildungsinstitut@ategris.de<br />
Konzert<br />
Klang im Raum – Lieder, Songs & Chansons,<br />
treppauf – treppab bei Kerzenlicht<br />
Mit Hanna Wladarz, Oliver Margold (Gesang & Gitarre) und dem Chor<br />
der Musischen Werkstätten. Leitung: Petra Stahringer<br />
datum Samstag, 22. Februar <strong>2014</strong>,<br />
20.30 Uhr, Einlass 20 Uhr<br />
ort Treppenhaus der Backsteinschule, Kettwiger Str. 66<br />
Infos zu Veranstaltungen der Musischen Werkstätten unter Tel. 0208 / 309-2894<br />
MÜLHEIMER BACKSTEIN THEATER & KULTUR | 05
März<strong>2014</strong><br />
Leib & Seele<br />
Feierabendsingen: Lagerfeuerlieder & Evergreens<br />
Ulrike Dommer lädt ein zum unbeschwerten Mitsingen bekannter<br />
Lieder, Hits und Songs. Liederwünsche werden erfüllt.<br />
datum Dienstag, 4. März <strong>2014</strong>,<br />
19 - 20 Uhr<br />
ort EKM, Kleines Kasino, Haus D<br />
Mit Musik in die Stille<br />
Bei Klangimprovisationen zur Ruhe kommen und Kraft aus der Stille<br />
schöpfen. Leitung: Bärbel Bucke<br />
datum dienstags, 11. & 25. März <strong>2014</strong>,<br />
12.30 - 13 Uhr<br />
ort Raum der Stille, Eingangshalle EKM<br />
Workshops<br />
Men’s VOICES – für Männerstimmen von 16 <strong>bis</strong> 66<br />
Ein Workshop, bei dem Neueinsteiger willkommen sind. Stimmerfahrung<br />
und Stimmschulung, Spaß mit Folkmusik, Barbershop & Co.<br />
Vielleicht sogar mit einem Auftritt …<br />
Kurseinheiten à 60 Minuten, von März <strong>bis</strong> Mai, jeweils mittwochs.<br />
Leitung: Petra Stahringer<br />
datum Mittwoch, 5. März <strong>2014</strong>, 18.30 - 19.30 Uhr<br />
ort Backsteinschule, Kettwiger Str. 66<br />
kosten Die erste Schnupper-Stunde ist frei,<br />
danach Anmeldung und Gebühr: 60 Euro<br />
Spiel auf der Rahmentrommel<br />
Die Rahmentrommel hat eine große Klangvielfalt und findet sich in<br />
vielen Kulturen rund um das Mittelmeer. Lernen Sie unterschiedliche<br />
Anschlagstechniken und traditionelle Rhythmen. Instrumente werden<br />
gestellt. Bitte eine Decke und bequeme Schuhe mitbringen.<br />
Leitung: Bärbel Bucke<br />
datum Samstag, 15. März <strong>2014</strong>, 10 - 14 Uhr<br />
ort Backsteinschule, Kettwiger Str. 66<br />
kosten 28 Euro Gebühr, vor Ort zu bezahlen<br />
anmeldung <strong>bis</strong> zum 10. März (s. S. 11)<br />
06 | MÜLHEIMER BACKSTEIN THEATER & KULTUR<br />
Kosten: Wo nicht anders vermerkt – Eintritt frei – Spenden erbeten.
März<strong>2014</strong><br />
Kleine Bühne<br />
„Alles Theater – Satire pur“<br />
Kabarettszenen und Chansons von Georg Kreisler, satirische<br />
Geschichten und Gedichte. „Zitatencocktail“, Mundartliches und<br />
„Stilblütensalat“. Musik: Dr. Wolfgang Bruns. Regie: Volkmar Spira.<br />
datum Freitag, 28. März <strong>2014</strong>, 16.30 Uhr<br />
ort Haus Ruhrgarten, Mendener Str. 106<br />
Große Bühne<br />
Premiere „Tartuffe“<br />
Komödie von Molière. Regie: Dr. Heribert Lochthove<br />
Im Haus des reichen Orgon hat sich der Betrüger Tartuffe eingenistet.<br />
Alle durchschauen ihn, nur Orgon nicht. Eine temporeiche<br />
Komödie voller Situationskomik, die zeigt, wohin Heuchelei und<br />
Eitelkeit führen können. Wie fast jedes Stück Molières löste auch<br />
dieses bei seiner Uraufführung einen Skandal aus, weil sich einige<br />
Zeitgenossen angegriffen fühlten.<br />
datum Samstag, 29. März <strong>2014</strong>, 19 Uhr, Premiere A<br />
Sonntag, 30. März <strong>2014</strong>, 19 Uhr, Premiere B<br />
Samstag, 5. April <strong>2014</strong>, 19 Uhr<br />
Kartenbestellung unter Tel. 0208 / 309-2067 oder<br />
www.backsteintheater.de oder an der Information in<br />
der Eingangshalle des EKM oder im Altstadt-<br />
Restaurant „Die Schatulle“, Muhrenkamp 7.<br />
ort EKM, Großes Kasino, Haus D<br />
Infos zu Veranstaltungen der Musischen Werkstätten unter Tel. 0208 / 309-2894<br />
MÜLHEIMER BACKSTEIN THEATER & KULTUR | 07
April<strong>2014</strong><br />
Leib & Seele<br />
Feierabendsingen: Lagerfeuerlieder & Evergreens<br />
Ulrike Dommer lädt ein zum unbeschwerten Mitsingen bekannter<br />
Lieder, Hits und Songs. Liederwünsche werden erfüllt.<br />
datum Dienstag, 1. April <strong>2014</strong>, 19 - 20 Uhr<br />
ort EKM, Kleines Kasino, Haus D<br />
Mit Musik in die Stille<br />
Bei Klangimprovisationen zur Ruhe kommen und Kraft aus der Stille<br />
schöpfen. Leitung: Bärbel Bucke<br />
datum dienstags, 8. & 29. April <strong>2014</strong>, 12.30 - 13 Uhr<br />
ort Raum der Stille, Eingangshalle EKM<br />
Kleine Bühne<br />
„Mir träumte wieder der alte Traum“ (s. S. 4)<br />
Musik: Dr. Wolfgang Bruns. Regie: Volkmar Spira.<br />
datum Mittwoch, 2. April <strong>2014</strong>, 18.30 Uhr<br />
ort Ev. <strong>Krankenhaus</strong> Oberhausen, Virchowstraße 20<br />
Workshop<br />
„7-mal 70-mal“<br />
Lieder von Huub Oosterhuis zur Kraft des Vergebens. Mit dem Chor<br />
der Musischen Werkstätten. Gäste willkommen!<br />
Einstudierung: Petra Stahringer<br />
datum Samstag, 5. April <strong>2014</strong>,<br />
17.15 - 18.30 Uhr Ankommen & Einstimmen,<br />
ab 18.45 Uhr Einladung zur Feier des Gottesdienstes<br />
mit der zuvor erarbeiteten Musik<br />
Liturgie und Predigt: Pfarrerin Klaudia Schmalenbach<br />
ort EKM, 10.OG, Kapelle<br />
Konzerte<br />
Klang im Raum – Streichquartett & Bandoneon<br />
treppauf – treppab bei Kerzenlicht<br />
DASKwartett aus Essen spielt Tango und zeitgenössische Improvisationsmusik:<br />
Sabine Rau (Violine), Antje Vetter (Violine), Anna-Sophie<br />
Becker (Viola), Beate Wolff (Violoncello) mit Stephan Langenberg aus<br />
Köln (Bandoneon).<br />
datum Freitag, 11. April <strong>2014</strong>,<br />
20.30 Uhr, Einlass 20 Uhr<br />
ort Treppenhaus der Backsteinschule, Kettwiger Str. 66<br />
Osterliedersingen durchs <strong>Krankenhaus</strong><br />
mit dem Chor der Musischen Werkstätten<br />
datum Samstag, 19. April <strong>2014</strong>, 19.30 Uhr<br />
ort EKM, 10.OG und Haus A und B<br />
datum Sonntag, 20. April <strong>2014</strong>, 8.15 Uhr<br />
ort Augenklinik-Foyer und Haus C, D, E und F<br />
08 | MÜLHEIMER BACKSTEIN THEATER & KULTUR<br />
Kosten: Wo nicht anders vermerkt – Eintritt frei – Spenden erbeten.
Mai<strong>2014</strong><br />
Große Bühne<br />
„Tartuffe“<br />
Komödie von Molière. Regie: Dr. Heribert Lochthove<br />
datum Samstag, 3. Mai <strong>2014</strong>, 19 Uhr<br />
Sonntag, 4. Mai <strong>2014</strong>, 19 Uhr<br />
Samstag, 10. Mai <strong>2014</strong>, 19 Uhr<br />
Kartenbestellung unter Tel. 0208 / 309-2067<br />
oder www.backsteintheater.de oder an der Information<br />
in der Eingangshalle des EKM oder im Altstadt-<br />
Restaurant „Die Schatulle“, Muhrenkamp 7.<br />
ort EKM, Großes Kasino, Haus D<br />
Leib & Seele<br />
Feierabendsingen: Lagerfeuerlieder & Evergreens<br />
Ulrike Dommer lädt ein zum unbeschwerten Mitsingen bekannter<br />
Lieder, Hits und Songs. Liederwünsche werden erfüllt.<br />
datum Dienstag, 6. Mai <strong>2014</strong>,<br />
19 - 20 Uhr<br />
ort EKM, Kleines Kasino, Haus D<br />
Mit Musik in die Stille<br />
Bei Klangimprovisationen zur Ruhe kommen und Kraft aus der Stille<br />
schöpfen. Leitung: Bärbel Bucke<br />
datum dienstags, 6. & 20. Mai <strong>2014</strong>,<br />
12.30 - 13 Uhr<br />
ort Raum der Stille, Eingangshalle EKM<br />
Kleine Bühne<br />
„Alles Theater – Satire pur“ (s. S. 7)<br />
Musik: Dr. Wolfgang Bruns. Regie: Volkmar Spira.<br />
datum Mittwoch, 21. Mai <strong>2014</strong>, 16 Uhr<br />
ort Seniorenclub Dümpten, Frintroper Str. 7 a<br />
Workshop<br />
Spiel auf der Rahmentrommel (s. S. 6)<br />
Leitung: Bärbel Bucke<br />
datum Samstag, 10. Mai <strong>2014</strong>, 10 - 14 Uhr<br />
ort Backsteinschule, Kettwiger Str. 66<br />
kosten 28 Euro Gebühr, vor Ort zu bezahlen<br />
anmeldung <strong>bis</strong> zum 5. Mai (s. S. 11)<br />
Konzert<br />
Serenade mit Trio-Kammermusik<br />
Mit Werken von u.a. Bach, Beethoven und Mendelssohn-Bartholdy.<br />
Es musizieren: Susanne Koss (Klarinette), Dr. Wolf Merkel, (Violoncello),<br />
Sebastian Tomkewitsch (Violine), Marcel Muhr (Panfl öte) und<br />
Petra Stahringer (Klavier).<br />
datum Sonntag, 25. Mai <strong>2014</strong>, 19 Uhr<br />
Einlass ab 18.30 Uhr<br />
ort Foyer Augenklinik<br />
Infos zu Veranstaltungen der Musischen Werkstätten unter Tel. 0208 / 309-2894<br />
MÜLHEIMER BACKSTEIN THEATER & KULTUR | 09
<strong>Juni</strong><strong>2014</strong><br />
Leib & Seele<br />
Feierabendsingen: Lagerfeuerlieder & Evergreens<br />
Ulrike Dommer lädt ein zum unbeschwerten Mitsingen bekannter<br />
Lieder, Hits und Songs. Liederwünsche werden erfüllt.<br />
datum Dienstag, 3. <strong>Juni</strong> <strong>2014</strong>, 19 - 20 Uhr<br />
ort EKM, Kleines Kasino, Haus D<br />
Mit Musik in die Stille<br />
Bei Klangimprovisationen zur Ruhe kommen und Kraft aus der Stille<br />
schöpfen. Leitung: Bärbel Bucke<br />
datum dienstags, 3. & 17. <strong>Juni</strong> <strong>2014</strong>, 12.30 - 13 Uhr<br />
ort Raum der Stille, Eingangshalle EKM<br />
Workshop<br />
Kraft schöpfen – die eigene Stimme entdecken (s. S. 5)<br />
Vier Kurseinheiten à 60 Minuten, jeweils dienstags.<br />
Leitung: Petra Stahringer<br />
start Dienstag, 3. <strong>Juni</strong> <strong>2014</strong>, 16.30 - 17.30 Uhr<br />
ort Backsteinschule, Kettwiger Str.66<br />
kosten, info <strong>bis</strong> 26.5., Bildungsinstitut ATEGRIS,<br />
& anmeldung ategris.de, Tel. 0208 / 309-2306 oder<br />
bildungsinstitut@ategris.de<br />
Große Bühne<br />
„Tartuffe“<br />
Komödie von Molière. Regie: Dr. Heribert Lochthove<br />
datum Samstag, 21. <strong>Juni</strong> <strong>2014</strong>, 19 Uhr<br />
Sonntag, 22. <strong>Juni</strong> <strong>2014</strong>, 19 Uhr<br />
Samstag, 28. <strong>Juni</strong> <strong>2014</strong>, 19 Uhr<br />
Kartenbestellung unter Tel. 0208 / 309-2067 oder<br />
www.backsteintheater.de oder an der Information in<br />
der Eingangshalle des EKM oder im Altstadt-<br />
Restaurant „Die Schatulle“, Muhrenkamp 7.<br />
ort EKM, Großes Kasino, Haus D<br />
Konzerte<br />
!SING Day of song – ChorMusik unterwegs<br />
Zum Auftakt des 3. ruhrgebietsweiten Aktionstages „!Sing Day of<br />
song“ im September: ChorMusik unterwegs an klangvollen Orten der<br />
Stadt. Klassik, Folk, Pop & Jazz mit dem Chor & Gästen der Musischen<br />
Werkstätten. Leitung: Petra Stahringer<br />
datum Samstag, 28. <strong>Juni</strong> <strong>2014</strong>, 11 - 13 Uhr<br />
ort aktuelle Info in Kult & Tagespresse<br />
Klingendes <strong>Krankenhaus</strong><br />
Wandelkonzerte & Musikstationen im und ums <strong>Krankenhaus</strong><br />
mit musizierenden Mitarbeitern, musikalischen Gästen & Gruppen<br />
der Musischen Werkstätten. Erkunden Sie das <strong>Krankenhaus</strong> und den<br />
neu gestalteten Garten auf ungewohnten Klangpfaden!<br />
datum Sonntag, 29. <strong>Juni</strong> <strong>2014</strong>, 14 - 17 Uhr<br />
ort Start und detailliertes Programm in der Eingangshalle<br />
Kleine Bühne<br />
„Mir träumte wieder der alte Traum“ (s. S. 5)<br />
Musik: Dr. Wolfgang Bruns. Regie: Volkmar Spira.<br />
datum Samstag, 28. <strong>Juni</strong> <strong>2014</strong>, 19 Uhr<br />
ort Kulturzentrum Fünte, Gracht 209<br />
datum Dienstag, 1. Juli <strong>2014</strong>, 19 Uhr<br />
ort Bücherei Speldorf, Frühlingstr. 35<br />
10 | MÜLHEIMER BACKSTEIN THEATER & KULTUR<br />
Kosten: Wo nicht anders vermerkt – Eintritt frei – Spenden erbeten.
egelmässige veranstaltungen<br />
Singingpool<br />
Tauchen Sie ein, wann immer Sie Lust zum Singen haben. Wir singen<br />
Lieder aus unterschiedlichen Kulturen und lassen den Alltag hinter uns.<br />
Jeder kann mitmachen. Einstieg und Ausstieg ist jederzeit möglich.<br />
datum montags, 19 - 20 Uhr (außer Schulferien)<br />
ort Backsteinschule, Kettwiger Straße 66<br />
kontakt Ulrike Dommer, Tel. 0208 / 309-2894<br />
Chor der Musischen Werkstätten<br />
Intensive Stimmbildung, vielseitige Chorliteratur, nette Leute, soziales<br />
Engagement: Das ist der Chor der Musischen Werkstätten.<br />
datum donnerstags, 19.30 Uhr (nach Rücksprache)<br />
ort Backsteinschule, Kettwiger Straße 66<br />
kontakt Petra Stahringer, Tel. 0208 / 309-2894<br />
Junge Bühne<br />
Theaterangebot für Jugendliche und Kinder<br />
datum montags 18.00 – 20.00 Uhr (14 - 17 Jahre)<br />
dienstags, 17.00 – 18.30 Uhr (8 - 10 Jahre)<br />
mittwochs 17.00 – 19.00 Uhr (11 - 13 Jahre)<br />
ort Probenbühne, Alte Villa, Schulstraße 10<br />
kontakt Michael Bohn, Tel. 0171 / 333 70 15<br />
Diavortrag über Griechenland<br />
und seine Historie<br />
In Zusammenarbeit mit dem Deutsch-Griechischen Verein<br />
datum 19.30 Uhr monatlich (s. Tagespresse)<br />
ort EKM, 10. Stock PanoramaSaal<br />
kontakt Gerhard Frank, Tel. 0208 / 493 277<br />
Musik am Krankenbett<br />
datum Auf Anfrage<br />
ort alle Stationen<br />
kontakt Petra Stahringer und Bärbel Bucke,<br />
Tel. 0208 / 309-2894<br />
Gottesdienste<br />
Auch das Ev. <strong>Krankenhaus</strong> ist eine Gemeinde, wenn auch eine<br />
ungewöhnliche und immer wieder neue. Die vielfältige musikalische<br />
Gestaltung der Gottesdienste ist ein weiterer Schwerpunkt der Musischen<br />
Werkstätten. Herzliche Einladung.<br />
datum samstags, 18.45 Uhr<br />
ort EKM, 10. OG, Kapelle<br />
kontakt Ev. Seelsorge, Tel. 0208 / 309-2640<br />
Kath. Seelsorge, Tel. 0208 / 309-2769<br />
Anmeldung zu musikalischen Workshops<br />
Verbindliche Anmeldung mit Name, Anschrift, Telefonnummer unter<br />
0208 / 309-2894, per Mail an: petra.stahringer-burger@evkmh.de und<br />
baerbel.bucke@evkmh.de oder per Post: <strong>Evangelisches</strong> <strong>Krankenhaus</strong>,<br />
Musische Werkstätten, Wertgasse 30, 45468 <strong>Mülheim</strong>. Ermäßigungen für<br />
Hartz IV-Empfänger nach Absprache möglich. Überweisung von Kursgebühren<br />
(sofern nicht Barzahlung angegeben) unter Angabe des Workshop-<br />
Titels: Ev. <strong>Krankenhaus</strong>, Konto 1750 699 68, Sparkasse <strong>Mülheim</strong>,<br />
BLZ 362 500 00.<br />
MÜLHEIMER BACKSTEIN THEATER & KULTUR | 11
Hat es Ihnen gefallen?<br />
Liebe Kulturliebhaberinnen und -liebhaber,<br />
über 15.000 Besucher kommen jährlich zu unseren<br />
Theateraufführungen, Lesungen, Konzerten, Kultur-Veranstaltungen<br />
... Der Eintritt ist stets kostenlos, denn im <strong>Krankenhaus</strong><br />
sollte keine Hürde die Teilnahme erschweren.<br />
Dennoch: Kulturarbeit verursacht Kosten für Materialien,<br />
Honorare und Gehälter. Wenn Sie unsere Kulturarbeit<br />
unterstützen möchten, freuen wir uns über Ihre Spende.<br />
Spendenkonto <strong>Evangelisches</strong> <strong>Krankenhaus</strong> <strong>Mülheim</strong><br />
Große Bühne: Kontonummer 1750 699 41<br />
Kleine Bühne: Kontonummer 1750 699 50<br />
Musische Werkstätten: Kontonummer 1750 699 68<br />
jeweils Sparkasse <strong>Mülheim</strong>, BLZ 362 500 00<br />
Wenn Sie Ihre Anschrift angeben, senden wir Ihnen gern<br />
eine Spendenquittung zu.<br />
Vielen Dank für Ihre Unterstützung!<br />
Kostenlose Eintrittskarten<br />
erhalten Sie an der Information in der Eingangshalle, unter www.evkmh.de<br />
oder am Kartentelefon 0208 / 309-2067