Kopfbaumschnitt, Kartierungen und Ornithologie - NABU NRW

Ausgabe 4/2003 14. Jahrgang
Mitteilungen des
Naturschutzbund Deutschland (NABU)
Inhalt
II Natur erleben
Vom Baggersee zum
Naturschutzgebiet
IV NABU vor Ort
Exkursionen und Reisen
V Kopfbaumschnitt,
Kartierungen und
Ornithologie
VI Thema
Reine Zimmerluft zur
Weihnachtszeit
VIII Titel
Gepachtetes Winterquartier
XII NATZ die jungen Seiten
Segeln, Wasser und Watt
Kreativwerkstatt
begeisterte
XIV Quer Beet
NABU NRW begrüßt
50.000. Mitglied

Natur erleben
glazialen Urstromtälern
sind
auch am Rande der Lippeaue
nordöstlich von
Lippstadt nach dem 2.
Weltkrieg zahlreiche Baggerseen
entstanden. Der
Moränen-Sand gehört zu
den unverzichtbaren Bodenschätzen
der Baustoffindustrie
und die Umwandlung
von Äckern und
Wiesen in Sand- und Kiesgruben
ist für viele Landwirte
darüber hinaus eine
lukrative „Fruchtfolge“.
Hier in der Lippeniederung
sind die Grundwasserstände
so hoch, dass
sich die Löcher in der
Landschaft sofort mit kla-
Grünschenkel sind eine der zahlreichen
Limikolen, die auf dem Zug die Schlamm- und
Sandflächen des Sees als Rastplatz aufsuchen.
NATURSCHUTZ IN NRW Wie überall in den
Seite II Ausgabe 4/2003
rem Wasser füllen. So entsteht
eine Nassabgrabung
neben der anderen. Die
hellen Strände und das
saubere Wasser locken
dabei eine Vielzahl von
Lebewesen an, darunter
auch aus der Gattung der
Hominiden: So sind und
bleiben die Baggerseen in
Menschenhand. Aus Sandabgrabungen
werden
Naherholungsräume für
Angelsportler, Badegäste
und Segelboot-Neulinge.
Nur eine Ausnahme gibt
es bisher: Der Zachariassee,
etwas abseits gelegen
am Rande der „Baggerseenplatte“.
Zachariassee in Soest
NSG-Zachariassee
Bereits 1975 – der Kiesgrubenbetreiber
und Gebäudeabrissunternehmer
Zacharias war noch sehr
aktiv – engagierte sich die noch
junge „Arbeitsgemeinschaft Biologischer
Umweltschutz“ (ABU) für
die Unterschutzstellung. Das Anliegen
wurde 1979 sogar durch
eine Stellungnahme von Prof.
Bernhard Grzimek in der örtlichen
Presse unterstützt: „Hier besteht
die Möglichkeit, sehr rasch ein bedeutsamesWasservogelschutzgebiet
zu schaffen...“ Die ABU veröffentlichte
1980 eine Dokumentation
mit Beobachtungsdaten und
ein Jahr später war ein Stimmungsumschwung
zu spüren.
1983 wird der Zachariassee zum
Naturschutzgebiet erklärt, faktisch
ist er es aber noch lange nicht.
Der Kiesabbau geht weiter, die
Bauschuttverklappung auch und 5
Jahre später lagern noch immer
Haubentaucher-Familie, Begegnung an der
Beobachtungshütte
Badegäste, Schlauchbootfahrer,
Autowäscher, Ölwechsler und
Mülldeponien am Zachariassee. In
dieser Zeit wird im Kreis Soest der
Kreisverband des „DBV“ aus der
Taufe gehoben. Die Lippstädter
Ortsgruppe des NABU-Vorgänger-
Verbandes erkennt am NSG-Zachariassee
eine lohnende Aufgabe.
Die Hartnäckigkeit, mit der die
ehrenamtlichen Naturschützer immer
wieder auf den Schutzstatus
und seine Umsetzung pochen,
führt zur Zusammenarbeit mit der
zuständigen Behörde der Kreisverwaltung:
Entwicklungskonzepte
werden aufgegriffen und überarbeitet.
Der NABU bekommt den
Auftrag, sich um das Schutzgebiet
zu kümmern. Bagger und Planierraupe
rücken an, Ackerboden wird
abgeschoben, Flachufer und Blänken
entstehen. Bei Hochwasser
werden jetzt Teile der Insel überschwemmt.
Am Südufer wird eine
kleine Beobachtungshütte aufgestellt,
sie bietet Besuchern ein
Fenster zum Schutzgebiet. Hier
hat jeder die Möglichkeit, den
See einzusehen. Entscheidend ist
aber: Der Rundweg um den See
wird zurückgebaut, damit kehrt
Ruhe ein, der Natur ist ein
Stückchen Platz zurückgegeben.
Das Wichtigste: Es ist gelungen,
die Distanz zwischen Tier- und
Pflanzenwelt und den erholungssuchenden
Besuchern groß genug
zu halten, ohne sie völlig auszuschließen.
Um die wertvollsten
Bereiche zu erhalten, werden
Uferbereiche regelmäßig ent-
Knäckerpel: regelmäßig auf dem Frühjahrszug
hier zu beobachten, inzwischen gibt es die ersten
Brutversuche.

uscht. Angrenzende Flächen
werden nach und nach extensiviert.
Beim Flächenerwerb hilft die
NRW-Stiftung und die Kreisverwaltung.
So wurde das bisher 60
ha umfassende Schutzgebiet in
diesem Jahr auf 140 ha erweitert.
Besonderheiten des
„Lebensraumes aus
zweiter Hand“
Nährstoffarme Wiesen in Gewässernähe
fallen durch ihren Insektenreichtum
auf – eine sichere
Nahrungsquelle für die 10 – 15
Teichrohrsänger-Paare, die dicht
beieinander brüten. Rohrammern,
Schilfrohrsänger, Gelbspötter und
Rohrweihe besiedeln das noch
spärliche Röhricht und die Hochstaudenfluren.
Auf den Sandflächen
brüten Flussregenpfeifer
Links: Der Mittlere Sonnentau
gehört zu den Pionierpflanzen,
die an wenigen Stellen die
Flachufer besiedeln.
Rechts: Zachariassee, die Insel
war Standort der ehemaligen
Sandbaggerei
Die Rohrweihen brüten auch in den kleinen
Schilfflächen des Sees mit gutem Erfolg.
und Kiebitz und die Wegwespen
und Sand-Laufkäfer jagen hier
nach Beute. Besenheide und Englischer
Ginster besiedeln die
Flächen. An feuchteren Stellen hat
sich Moorbärlapp und Sonnentau
eingestellt und an Übergängen zu
den mageren Wiesen wächst Knabenkraut
und Sumpfwurz. Wo vor
15 Jahren noch die Sandlaster
fuhren, fallen zur Zugzeit kleine
Trupps von Watvögeln ein: Flussuferläufer,
Kampfläufer, Alpen- und
Die Große Prachtnelke
blüht auf den nährstoffarmen
Wiesen des NSG
Sichelstrandläufer, Waldwasserläufer,
Grün- und Rotschenkel
gehören zu den regelmäßigen
Gästen. Aber auch Regenbrachvogel,
Kiebitzregenpfeifer, Steinwälzer
und Triel nutzen mitunter die
offenen Schlammflächen zur Nahrungssuche
und Gefiederpflege.
Ab Oktober treffen die Wintergäste
ein, je kälter es wird, um so
mehr Arten und Individuen kann
man auf dem vergleichsweise kleinen
See beobachten: 1500
Stockenten sind keine Seltenheit.
Sie sind mit Reiher-, Tafel-,
Schnatter-, und Spießente vergesellschaftet.
Zur Wintermitte kommen
dann regelmäßig Gänse- und
Zwergsäger, Schellenten, Schwarzund
Rothalstaucher hinzu. An besonders
kalten Wintertagen treffen
schon mal nordische Eis- und
Prachttaucher ein. Dann wird die
kleine Beobachtungshütte zum
Treffpunkt von Ornithologen und
Ornithomanen.
Auf den offenen und sonnenwarmen Sandflächen
jagen Sandlaufkäfer und Grabwespen.
Natur erleben
Die Entwicklung des Naturschutzgebietes
findet allerdings nicht
überall Zustimmung. So sind die
Sportfischer, die hier früher ihre
Köder ins Wasser gehalten haben
und jetzt an den Nachbarseen angeln,
über die Ansiedlung der
Kormorane nicht gerade erfreut.
Aus dem unzugänglichen Schlafplatz
ist mittlerweile eine Brutkolonie
entstanden. Wo ihre Wachstumsgrenze
liegt, weiß niemand,
aber sicher ist, dass die Beute
nicht nur aus dem Zachariassee
stammt. Auch die Landwirte in der
Nachbarschaft teilen die Vogelwelt
gerne in „beliebt“ und „unbeliebt“.
Zu den letzteren
gehören die Grau- und Nilgänse.
Einige Hundert kommen da zur
Mauser und zur Überwinterung zusammen
und grasen gerne auf
den Wiesen und der Wintergerste.
Dazu gab es schon kluge Lösungsvorschläge:
Reißt die Zäune
weg und lasst die Leute an den
See, dann löst sich das Problem
von selbst ...
Peter Hoffmann
Mehr zum Zachariassee unter
www.nabu-soest.de
Schwarzhalstaucher gehören zu den selteneren
Wintergästen am Zachariassee.
Fotos: Peter Hoffmann, Reinhold Lodenkemper
Ausgabe 4/2003 Seite III
NATURSCHUTZ IN NRW

NATURSCHUTZ IN NRW
NABU vor Ort
Mit über 75 Jahren
ist der NABU-Bielefeld
aktiver
denn je. Einer seiner
Schwerpunkte ist die naturpädagogische
Arbeit,
die - abgesehen von der
Kinder- und Jugendarbeit
- vor allem in einem umfangreichen
Exkursions–
und Naturreiseprogramm
zum Ausdruck kommt.
Der NABU-Bielefeld ist
mit ca. 50 Veranstaltungen
pro Jahr der größte
Anbieter in Ostwestfalen.
Durch die Kooperation
mit der Volkshochschule
Bielefeld erreicht dieses
Programm auch viele
Nichtmitglieder. Die kostenlosen
Führungen werden
sehr gut angenommen
und ermöglichen es,
die städtische Bevölkerung
für Natur und Umwelt
zu begeistern und
über Umweltprobleme zu
informieren.
Seite IV Ausgabe 4/2003
NABU-Bielefeld
Exkursionen
und Reisen
Im Bereich der praktischen Naturschutzarbeit
stehen z.B. die Mahd
von Wiesen, Rückschnitt von
Kopfweiden, Heckenpflanzungen
und Nistkastenaktionen sowie die
Betreuung der vereinseigenen
Naturschutzflächen von ca. 9 ha
an. Auch Artenschutzprogramme,
beispielsweise zum Schutz des
Eisvogels, werden vom NABU Bielefeld
betreut. Das Bauerngarten-
Projekt zeigt, wie naturnahe Gärten
zum Artenschutz beitragen
können. Politische Naturschutzarbeit
wird durch die Stellungnahmen
zu § 29-Planungen sowie Vertreter
im Beirat der Unteren Landschaftsbehörde
der Stadt Bielefeld
und in der Bezirkskonferenz
für Naturschutz im Regierungsbezirk
Detmold geleistet.
Durch die Erträge aus der vereinseigenen
Metzmacher-Stiftung ist
der NABU-Bielefeld in der Lage,
größere Natuschutzprojekte zu
unterstützen. Dies ist z.B. geschehen
beim Ankauf von ca. 60 ha
naturschutzwürdiger Fläche an der
Oberen Narew in Polen für den
Nordpodlassischen Bund für Vogelschutz.
Ende 2002 wurde das
bisher nur gepachtete Vereinshaus
samt Grundstück gekauft, welches
als Tagungsort und Lagerraum
dient. Es liegt in einem ornithologisch
wertvollen Gebiet Bielefelds
mit Nachtigallvorkommen.
Links: Vereinseigene Naturschutzfläche
am Johannisbach
Unten: Vereinshaus
Blick in den Bauerngarten
Als Stadtverband sieht der NABU-
Bielefeld seine wichtigste Aufgabe
darin, eine emotionale Bindung
der städtischen Bevölkerung
zur Natur zu fördern und daraus
ein Bewusstsein für die Notwendigkeit
von Naturschutz zu entwickeln.
Wenn dies gelingt, werden
auch weiterhin naturschutzpolitische
Aktivitäten Erfolg haben.
Detlef Hunger
Dr. Wolfgang Beisenherz
NABU-Bielefeld im Internet:
http://www.nabu-bielefeld.de
Kontaktadresse: W. Strototte,
Oerlinghauser Str. 102,
33758 Schloß Holte

Gäbe es für Vereine
ein Renteneintrittsalter
– der NABU
Mönchengladbach hätte
es mittlerweile erreicht.
Im Jahr 1937 gegründet,
bemüht sich der Stadtverband
seit mehr als sechs
Jahrzehnten um den Naturschutz.
Damit ist er die
älteste Umweltorganisation
in der Stadt und mit
rund 550 Mitgliedern zugleich
auch die größte.
Alles andere als veraltet präsentiert
sich der NABU heute in der
niederrheinischen Großstadt. Wie
viele Orts- und Kreisgruppen über
lange Zeit hinweg eng mit dem
Vogelschutz verbunden, ist die Arbeit
des Mönchengladbacher
NABU vielfältiger geworden. Sie
reicht vom Biotopschutz über die
Erforschung der heimischen Tierund
Pflanzenwelt bis hin zur Stellungnahme
bei Planverfahren.
Teilweise auf Eigentumsflächen,
teilweise über Patenschaftsverträge,
hat der NABU die Betreuung
wertvoller Naturgebiete übernommen.
So wird mit der Bistheide
eine alte Kulturlandschaft gepflegt,
deren Flachsrösten unzählige
Amphibien zum Laichen anziehen.
Die Kleingewässer gilt es regelmäßig
vor zunehmender Sukzession
und Verschlammung zu
bewahren. Durch regelmäßigen
Schnitt bleiben zahlreiche Kopfweiden
im Stadtgebiet erhalten,
die Brutraum für eine Charakterart
sind: den Steinkauz. Von dieser
kleinen Eule brüten in Mönchengladbach
noch 40 – 60 Paare. Da-
25 Jahre NABU Kreisverband Unna
Festveranstaltung zum
25-jährigen Bestehen
Ein großer Erfolg war die gemeinsame
Festveranstaltung zum 25-jährigen Bestehen
des NABU Kreisverbandes Unna
sowie zum 10-jährigen Jubiläum der
Biologischen Station im Kreis Unna und
des Umweltzentrums Westfalens. Ein
Naturschutz- und Bauernmarkt mit Produkten
aus der Region lockte zahlreiche
Besucher auf das Gelände der
Ökologiestation in Bergkamen-Heil. Für
das 25jährige Jubiläum hatte der NABU
Kreisverband Unna eigens eine Ausstel-
NABU-Stadtverband Mönchengladbach
NABU vor Ort
Kopfbaumschnitt,
Kartierungen
und Ornithologie
mit der gefährdeten Art keine
Wohnungsnot droht, hängen für
sie über 100 Nistkästen in geeigneten
Lebensräumen.
Lange Zeit hat der NABU für den
Schutz eines wertvollen Kiesgrubengeländes
gestritten. Die alte
Abgrabung – als Naherholungsgebiet
ausgewiesen – beherbergt
viele Arten, die landesweit gefährdet
oder aber lokal bedeutsam
sind. Unsere Kartierungen der
letzten Jahre förderten Zwergtaucher
und Flussregenpfeifer sowie
zahlreiche Libellen- und Heuschreckenarten
zu Tage. Im Juli
2003 wurde die Kiesgrube endlich
zum Naturschutzgebiet. Die Begründung
für die Unterschutzstellung
liest sich wie ein langes Zitat
aus NABU-Gutachten – einer
engagierten Unteren Landschaftsbehörde
wurden so Argumente
für einen besseren Schutz geliefert.
Sicherlich wird auch das derzeitige
Projekt in dieser Hinsicht weitere
Akzente setzen können. Seit dem
Ende der 90er Jahre arbeitet der
NABU Mönchengladbach an einer
Beschreibung der heimischen Vogelwelt.
Im Entstehen ist ein umfangreiches
Werk, das über 100
Jahre Ornithologie in Mönchengladbach
beleuchtet und interessante
Veränderungen in der Avifauna
herausstellt. Zurzeit geht
das fertige Manuskript auf Wanderschaft.
Verschiedene Ornithologen
prüfen das Werk auf Herz
und Nieren und werden sicherlich
Grasfrosch Foto: Gerhard Maas
Dr. Ute Röder, Vorstandsmitglied des NABU LV NRW
verlieh die silberne Ehrennadel an das Ehepaar Helga
und Karl-Heinz Kühnapfel, Rüdiger Wollenberg, Dieter
Ackermann, Udo Bennemann, Roswitha Bliese, Irmgard
Devrient und Herwig Rabeneck.
Pflegeeinsatz in der Bistheide
Foto: Ralf Fikert
noch wertvolle Anregungen geben.
Danach wird sich alles um
die Herausgabe des Buches drehen.
Wann sich Mönchengladbacher
Vogelkundler und andere
Naturinteressierte über das Werk
freuen dürfen, ist noch nicht ganz
klar. Sicher ist indes, dass der
NABU Mönchengladbach damit
sein Profil als engagierter Naturschutzverband
weiter wird schärfen
können.
Holger Hurtmann
NABU Mönchengladbach im Internet
unter www.nabu-mg.de.
lung mit den vielfältigen Aktivitäten der
Naturschützer zusammengestellt. Eine
weitere Sonderausstellung informierte
über das Thema „Schmetterlinge“. Für
viele Kinder war dies die erste
Berührung mit den zerbrechlichen Lebewesen.
Die Festrede hielt NRW Umweltministerin
Bärbel Höhn, die auf die
für Nordrhein-Westfalen einmalige
Kombination von amtlichen und ehrenamtlichen
Naturschutz unter einem gemeinsamen
Dach hinwies und die gute
Zusammenarbeit der drei Jubilare lobte.
Insbesondere hob sie die wirksame
Öffentlichkeitsarbeit des NABU hervor,
getreu dem Motto man schützt nur was
man kennt. Bernd Margenburg
Ausgabe 4/2003 Seite V
NATURSCHUTZ IN NRW

NATURSCHUTZ IN NRW
Thema
Öko-Tannenbäume
Die Nachfrage nach
ökologisch produziertenZierpflanzen
und Gehölzen steigt
ständig. Da lag es auf der
Hand, dass auch die Frage
nach umweltschonend
erzeugten Weihnachtsbäumen
nicht mehr lange
auf sich warten lassen
würde. Verbraucher müssen
unter Umständen
aber noch recht weite
Wege in Kauf nehmen,
um einen Weihnachtsbaum
zu ergattern, der
die Zimmerluft garantiert
nicht mit ausdünstenden
Pestiziden belastet. Erst
wenige Land- und Forstbetriebe
haben sich auf
die Nachfrage eingestellt
und ihre Weihnachtsbaumkulturen
auf ökologische
Wirtschaftsweise
umgestellt.
Seite VI Ausgabe 4/2003
In Nordrhein-Westfalen gibt es
zurzeit drei ökologisch wirtschaftende
Land-und Forstbetriebe,
die Öko-Tannenbäume anbieten.
Zwei davon liegen im Sauerländischen,
einer im Münsterland. Sie
bieten hauptsächlich Nordmanntannen
und Blaufichten an, da diese
beim Verbraucher wegen ihrer
Nadelfestigkeit sehr beliebt sind.
Die heimischen Nadelbaumarten
Tanne und Fichte findet man dagegen
kaum. Schuld sind hier
nicht nur die Vorlieben des Verbrauchers,
auch das Angebot an
heimischen Nadelbaum-Jungpflanzen
aus ökologisch wirtschaftenden
Baumschulen ist sehr begrenzt.
Der Bedarf an Jungpflanzen
muss häufig zwei Jahre im
Voraus bei der jeweiligen Baumschule
angemeldet werden.
Jungpflanzen für die Anlage einer
Weihnachtsbaumkultur werden
meist im Alter von drei Jahren von
einer Baumschule bezogen und
im Frühjahr ausgepflanzt. Im Gegensatz
zum konventionellen
Weihnachtsbaum-Anbau werden
die zur Neupflanzung vorgesehenen
Flächen im Öko-Anbau nicht
mit Herbiziden „kahlgespritzt“
sondern nur mechanisch von Aufwuchs
befreit. Eine vor dem Aus-
pflanzen erfolgte Grunddüngung
sorgt für eine nachhaltige Nährstoffversorgung
der Kulturen, die
neun bis zehn Jahre stehen bleiben.
Nach 5-6 Jahren werden die
ersten Weihnachtsbäume geschlagen.
Zur Pflege der Weihnachtsbaumkulturen
werden hauptsächlich
Shropshire-Schafherden eingesetzt.
Die Schafe dienen als lebendige
„Rasenmäher“ und halten
das Gras und Wildkräuter
niedrig, so dass sich die Bäume
optimal entwickeln können.
Die Kulturpflanzen werden
von den Schafen verschont,
sofern sie regelmäßig umgesetzt
werden. Geschieht dies nicht,
kann es schon einmal passieren,
dass sie aus Langeweile anfangen
die jungen Triebe anzuknabbern.
Ihr selektives Fraßverhalten macht
die Shropshire-Schafe zum idealen
Partner für die „Mischkultur“ im
ökologischen Weihnachtsbaum-
Anbau.
Zudem sorgen ihre Ausscheidungen
für eine zusätzliche Düngung
der Bäume. Eine weitere mineralische
Düngung während der
Standzeit der Kulturen erfolgt
gemäß der Richtlinien der Öko-
Anbauverbände.
Allerdings reicht die Pflege der
Kulturen mit Hilfe von Schafen allein
nicht aus, denn bestimmte
Pflanzen wie Brennessel oder
Farnkraut fressen die Schafe nicht.
Deshalb muss die Schafbeweidung
mit anderen Verfahren kom-

iniert werden. Das Abmähen und
Mulchen der Flächen mit Schmalspurschleppern,
Balkenmähern
oder auch mit der Motorsense ermöglicht
es, die Kulturen offen zu
halten. Kleinere Parzellen als im
konventionellen Anbau, Schutzstreifen
und größere Pflanzabstände
zwischen den einzelnen Weihnachtsbäumen
lassen robuste
Pflanzen heranwachsen, die weitgehend
unempfindlich sind gegen
Pilzkrankheiten sowie Läuse und
Milbenbefall. Der Verzicht auf Herbizide
und Insektizide schont auch
die Nützlinge, die damit sofort
eingreifen können, falls es zu einem
Schädlingsbefall kommen
sollte. Alle Maßnahmen zusammen
halten den Schaden gering
und vermeiden Totalausfälle, wie
sie bei Monokulturen drohen würden.
Ernte und Verkauf
Weihnachtsbaumflächen liefern
über mehrere Jahre hinweg Bäume
verschiedener Größe. Im
Haupterntejahr wird eine Größe
von 150 bis 200 cm angestrebt.
Aber auch kleinere Bäume sind zu
haben. Ein Bestand weist rund
6000 Bäume pro ha auf. Bäume
minderer Qualität werden zu Tannengrün
geschnitten und bringen
somit ebenfalls mehrjährige Erträge.
Höhere Verkaufspreise für Öko-
Ware sind notwendig und gerechtfertigt,
weil der Aufwand für
die Beikrautregulierung und das
Offenhalten der Kulturen im Öko-
Anbau wesentlich höher ist, lassen
sich aber nur in begrenztem Umfang
durchsetzen. Hier machen
insbesondere die Dumpingpreise
der Baumärkte, die stark gespritzte
Importware in Massen anbie-
Wer schon dieses Jahr den
Tannennadelduft im heimischen
Wohnzimmer ungetrübt
genießen will, kann sich an
folgende Anbieter wenden:
Naturlandbetrieb Gut Braband,
Ludger Brinkmann,
58256 Ennepetal,
Tel.: 02333 - 63 13 22,
Fax: 02333 - 63 13 24,
E-Mail: gut.braband@avunet.de
ten, den heimischen Weihnachstbaum-Erzeugern
das Leben
schwer. Die Preise richten sich bei
Öko-Weihnachtsbäumen nach der
Größe. So zahlt der Verbraucher
für eine zwei Meter große Edel-
Weihnachtsbaum selber schlagen!
Im Schmallenberger Sauerland können Sie Ihren gesunden, ungespritzen
Tannenbaum aus unseren eigenen Kulturen selber schlagen:
6. und 7., 13. und 14., 20. und 21. Dezember 2003
In unserer Waldscheune gibt es Glühwein, Holzhauerkaffee/Kakao und
Würstchen. Die angrenzenden Kulturen sind über eine asphaltierte
Sraße zu erreichen. Zusätzl. fährt Sie der Bauer mit dem Waldexpress.
Edeltanne 6 €/m, Nordmannstanne 9 €/m.
Der selbstgeschlagene Baum wird zum Transport handlich eingenetzt.
Naturlandbetrieb SCHULTE-GÖBEL
Hauptstraße 21, 57392 Schmallenberg-Felbecke
Tel./fax 02972/47068, Mobil 0170/1974608
Naturlandbetrieb Schulte-Göbel,
Gerhard Schulte-Göbel, Hauptstraße
21,
57392 Schmallenberg-Felbecke,
Tel.: 02972 - 47068,
Fax: 02972 - 47068,
www.naturlandbetrieb.de
Biolandbetrieb
Ökullus-Gemüse ,
Am Handorfer Bahnhof 2, 48157
Münster,
Tel.: 0251 - 14 37 12,
Fax: 0251 - 32 11 739
tanne um die 12,– Euro, für eine
gleichgroße Nordmanntanne um
die 20,– Euro. Angeboten werden
die Bäume in der Regel vom Erzeuger
direkt ab Hof. Häufig werden
in den letzten Wochen vor
Weihnachten Aktionen zum Selberschlagen
mit entsprechendem
Rahmenprogramm angeboten.
Aber man findet auch Angebote
auf regionalen Weihnachtsmärkten
oder kooperierenden Biohöfen.
Bei „konventionellen“ Wiederverkäufern
finden sich bisher
nur sehr selten Öko-Christbäume
im Angebot. Hier ist der Baum
dann entsprechend als Bio-Ware
gekennzeichnet. Beim bald anstehenden
Weihnachtsbaumkauf sollte
man ruhig seinen konventionellen
Händler nach einem Öko-
Weihnachstbaum fragen – vielleicht
hat er ja schon einige Exemplare
im Sortiment.
B.Königs
Thema
Shropshire-Schafe helfen bei
der Pflege der Kulturen
Fotos: Schulte-Göbel
Ausgabe 4/2003 Seite VII
NATURSCHUTZ IN NRW

NATURSCHUTZ IN NRW
Titel
Die Fledermausfauna
in NRW wird
bereits seit etlichen
Jahren von ehrenamtlichenFledermausschützern
intensiv untersucht.
Die Rückzugsstätten
der Tiere schienen
weitgehend bekannt. Zu
Beginn des Jahres 1997
gelang dann aber eine unerwartete
Entdeckung: Im
Kreis Borken wurde ein
bis dahin unbekanntes
großes Fledermaus-Winterquartier
gefunden.
Fransenfledermaus
Foto:
S. Roepling
Seite VIII Ausgabe 4/2003
Wie sich bei einer ersten Kontrolle
im Januar 1997 herausstellte, handelt
es sich mit ungefähr 200 Tieren
um eines der größten Winterquartiere
in ganz NRW. Es ist eines
von nur fünf Quartieren im
Münsterland, in denen jährlich
über 100 Fledermäuse überwintern.
Das Quartier befindet sich in einem
alten Gewölbekeller aus dem
19. Jahrhundert. Die Gewölbe
weisen insgesamt eine Ganglänge
von etwa 60 m Länge auf. In den
zum Teil tiefen Fugen des aus Ziegeln
gemauerten Gewölbes finden
sich Wintertags die Fledermäuse.
Dem Quartier drohte Gefahr
Doch dieses wertvolle Quartier
war in seinem Fortbestand bedroht.
Der Besitzer wollte das Objekt
verpachten, um die über den
Kelleranlagen befindliche mehr
oder weniger stark sanierungsbedürftige
Gebäudesubstanz erhalten
zu können. Es war geplant,
den Gebäudekomplex zu einem
Gaststättenbetrieb umzubauen,
dessen Herzstück gerade die Kellergewölbe
darstellen sollten.
Eine gleichzeitige Nutzung der
Keller durch die Fledermäuse und
einer Gaststätte schließt sich allerdings
aus. Dennoch wurden seit
1997 an diesem Quartier unterschiedliche
Arbeiten und bauliche
Veränderungen durchgeführt. Aus
den Kellergewölben wurde Bauschutt
und Bodengeröll entfernt.
Entlang der Wände wurde ein
Graben gezogen, um das im Objekt
befindliche Wasser zu sammeln
und abpumpen zu können.
Weiterhin wurden Mauern abgebrochen,
Durchbrüche geschaffen
Gewölbekeller
aus dem
19. Jahrhundert
Foto: S. Roepling
und erweitert sowie schlotförmige
Lüftungsöffnungen in den Kuppeln
der Gewölbe an der Erdoberfläche
geöffnet. Aus Unkenntnis
der Pächter wurden diese
Maßnahmen auch während des
Winters durchgeführt, so daß es
zeitweise zu starken Beeinträchtigungen
des Quartiers gekommen
ist.
Glücklicherweise hat sich der Besitzer,
Herr Hermann Weyers sen.,
bereit erklärt, dieses wertvolle
Rückzugsquartier für Fledermäuse
erhalten zu wollen. Nach umfangreichen
Verhandlungen ist es 1999
gelungen, einen Teil der Gewölbe,
in dem bislang über die Hälfte
der Fledermäuse gefunden wurden,
durch den NABU NRW,
zunächst befristet auf fünf Jahre,
anzupachten. Die Finanzmittel
stellte die Nordrhein-Westfalen-
Stiftung und die Naturfördergesellschaft
des Kreises Borken zur
Verfügung. Somit haben die Fledermäuse
hier weiterhin eine
Tabelle: Ergebnisse der Zählungen der überwinternden Fledermäuse
im Gewölbekeller im Kreis Borken von 1997 bis 2003.
Datum Fransenfledermaus Wasserfledermaus andere Summe
01/97 147 62 9 218
03/98 49 75 3 127
01/99 160 40 8 208
02/00 147 53 5 205
02/01 175 58 14 247
01/02 120 42 5 167
02/03 179 57 14 251

Überwinterungsmöglichkeit. Sollten
die anderen Kellerbereiche in
Zukunft einer Nutzung zugeführt
werden, wird über eine andere
Einflugmöglichkeit nachgedacht.
Die Aushandlung dieses Kompromisses
war aber nur durch den engagierten
Einsatz einiger Personen
möglich, denen an dieser
Stelle ganz herzlich gedankt sei.
Besonders zu erwähnen sind Dr.
H. Vierhaus und die Mitarbeiter
der Unteren Landschaftsbehörde
des Kreises Borken wie auch der
Bezirksregierung Münster .
Winterquartier
mit überregionaler
Bedeutung
Bei den Winterkontrollen wurden
meist über 200 Fledermäuse angetroffen
(vgl. Tabelle). Lediglich
im Jahr 1998 erfolgte die Kontrolle
zu spät im Jahr, so dass viele
Fledermäuse die Keller bereits
verlassen hatten. Bei den Kontrollen
wurden bis zu vier Fledermausarten
angetroffen. Die Fransenfledermaus
und die Wasserfledermaus
kommen am häufigsten
vor, wobei die Fransenfledermäuse
überwiegen. Bemerkenswert ist
auch der Fund der Teichfledermaus,
einer vergleichsweise seltenen
Art. Außerdem findet sich
noch das Braune Langohr mit einigen
Exemplaren. Das Artenspektrum
entspricht dem der anderen
bekannten Quartiere.
Das Angebot von Winterquartieren
für Fledermäuse ist in der
Westfälischen Bucht aufgrund der
naturräumlichen Vorraussetzung
eher gering und stark begrenzt.
Untertage überwinternde Fledermäuse
können hier nur in vom
Menschen geschaffenen Quartieren
Unterschlupf finden. Im Be-
reich der Westfälischen Bucht sind
nur vier weitere vergleichbare
Quartiere mit einer ähnlich großen
Individuenzahl bekannt. Es ist das
einzige bislang bekannte Winterquartier
im Kreis Borken mit einer
derart großen Individuenzahl. Untersuchungen
an vergleichbaren
Winterquartieren belegen einen
Einzugsbereich, der weit über die
Kreisgrenzen hinausreicht und sich
über das Münsterland und auch
die benachbarten Niederlande erstreckt.
Damit ist dieses Winterquartier
für die gesamten Fledermauspopulationen
der Fransenund
Wasserfledermaus in der
Westfälischen Bucht von überregionaler
Bedeutung.
Der sich abzeichnende Interessenskonflikt
zwischen Naturschutz
und privaten Vorstellungen konnte
gerade noch rechtzeitig entschärft
werden. Glücklicherweise ist es
durch die Zusammenarbeit zahlreicher
Stellen und dem Entgegenkommen
des Eigentümers gelungen,
einen Teil der Gewölbekeller
durch den Naturschutzbund
zunächst auf fünf Jahre, jedoch
mit einer langfristigen Option anzupachten.
Die Kontrollen in den
letzten Wintern belegen eine weiterhin
große Bedeutung dieses
Quartiers, das trotz der erfolgten
Umbaumaßnahmen von den Fledermäusen
in starkem Maße genutzt
wird. Im nächsten Jahr stehen
die weiteren Verhandlungen
für eine Verlängerung des Pachtvertrages
an. Wir wünschen uns,
dass die Fledermäuse hier auch
weiterhin eine Heimat haben werden.
Carsten Trappmann
Weitere Informationen:
www.fledermausschutz.de
Foto: S. Roepling
Foto: Ch. Giese
Oben und Mitte: Fransenfledermäuse
Unten: Fransen- und Wasserfledermaus
gemeinsam in einer Spalte
Foto: Ch. Giese
Titel
Ausgabe 4/2003 Seite IX
NATURSCHUTZ IN NRW

NATURSCHUTZ IN NRW
NABU Aktionstag bringt
Leben in die Ems
Ems wurde symbolisch
von Hand
entfesselt
Euregio
„Wir bringen Leben in die Ems“ -
unter diesem Motto stand ein
großer gemeinsam mit dem Staatlichen
Umweltamt Münster (StUA)
organisierter Aktionstag des
NABU AK Ems, bei dem erstmals
ein größerer Fluss in NRW symbolisch
von Hand entfesselt wurde.
Am 19. Juli 2003 kamen bei strahlendem
Sonnenschein weit über
100 Naturfreunde an die Ems, um
die schweren Böschungssteine im
Schweiße ihres Angesichts zu entfernen.
Circa 200 Tonnen Sandsteine
wurden dazu von Hand bewegt.
In der jetzt unbefestigten
Böschung hofft der NABU nun auf
die bei Hochwasser zu erwartenden
Uferabbrüche, um hier neuen
Lebensraum für Uferschwalben
und Eisvögel zu schaffen.
NABU-Naturschutzstation
Euregio-Naturpunkt
Hilfe für den Feldhamster
Der Feldhamster ist in Nordrhein-
Westfalen eine bedrohte Art. Gleiches
gilt für die Vorkommen in
den benachbarten Niederlanden
und in Belgien. Derzeit gibt es in
allen Ländern nur noch isolierte
Restvorkommen. Die starke Intensivierung
der Landwirtschaft, aber
auch die Zerstückelung und Verkleinerung
seines Lebensraums
machen dem Hamster in Mitteleuropa
seit einigen Jahrzehnten das
Leben schwer.
Zur Förderung des Feldhamsters,
aber auch zur Abwendung weiterer
Forderungen der EU zum
Schutz dieser Art, hat das Land
Nordrhein-Westfalen das Artenhilfsprogramm
Feldhamster aufgelegt.
Es gibt Landwirten ein Anreiz
für eine hamsterschonende
Bewirtschaftung, indem Ertrags-
Seite X Ausgabe 4/2003
Die Steine konnten sinnvoll weiterverwendet
werden: Ein großer
Teil wurde von Teilnehmern zum
Bau von Trockenmauern oder
Kräuterspiralen im eigenen Garten
mitgenommen. Die übrigen übernahm
das Westfälische Museum
für Naturkunde in Münster, um sie
ab dem kommenden Jahr in der
neuen Emsausstellung als Museumsstücke
zu verarbeiten. Besonders
erfreulich war die verbän-
Ansprechpartner für Landwirte
aus den Kreisen Heinsberg,
Neuss, Aachen und die Stadt
Aachen ist:
Michael Straube, NABU-NaturschutzstationEuregio-Naturpunkt
e.V., Naturparkweg 2,
41844 Wegberg,
Tel.: 02432/9027 40,
Fax: 02432/9027 39,
straube@nabu-naturpunkt.de
…für die Kreise Düren, Euskirchen
und den Erftkreis:
Ute Köhler,
Villemombler Str. 65,
53123 Bonn,
Tel.: 0228/623351,
Fax: 01212521304817,
koehler.ute@web.de
verluste und Mehraufwand entlohnt
werden. Koordiniert wird
das Programm von der NABU-NaturschutzstationEuregio-Naturpunkt.
Als Kulisse wurden die
Städte und Kreise ausgewählt, aus
denen noch Hamsterfunde aus
jüngerer Zeit vorliegen. Aber auch
alte Vorkommen werden untersucht
und aktuellen Hinweisen
de- und interessenübergreifende
Zusammenarbeit.
Ziel des NABU war es, auf die
Notwendigkeit weiterer Renaturierungsmaßnahmen
an der Ems und
anderen Flüssen aufmerksam zu
machen. Mit dem Engagement
der vielen Bürger für „ihre Ems“
ging somit ein bemerkenswertes
Signal in Richtung Politik und Umweltministerium,
nicht in ihren An-
Feldhamster
wird nachgegangen. Das Programm
startete diesen Sommer.
Und die bisherigen Bestandeserhebungen
brachten eine Überraschung
– tatsächlich konnten einige
alte Vorkommen bestätigt und
neue gefunden werden. Für alle
Hinweise auf Beobachtungen von
Hamstern oder Hamsterbauen ist
die Koordinationsstelle im übrigen
dankbar. M.Straube
strengungen für die Renaturierung
dieses aufgrund des sehr hohen
Sandanteils europaweit einzigartigen
Flusses nachzulassen. Noch
bis in die erste Hälfte des 20.
Jahrhunderts war die Ems ein ausgesprochen
lebendiger Fluss.
Eine artenreiche und hieran angepasste
Tier- und Pflanzenwelt
zeichnete die Ems aus. Begradigungen
und Uferbefestigungen
zwangen sie aber immer mehr in
ein kanalartiges Bett. In den letzten
Jahren erhielt die Ems dank
der Anstrengungen des StUA und
des Amtes für Agrarordnung zwar
wieder in Teilen ihren natürlichen
Lauf zurück. Aufgrund dramatischer
Stellenkürzungen in den
beiden Ämtern und unzureichender
Finanzmittel für den zwingend
erforderlichen Flächenerwerb drohen
die positiven Entwicklungen
aber ins Stocken zu geraten.
Weitere Informationen bei:
Christian Göcking,
nabustat@muenster.de
Biostationen-Ecke
Neues aus den NABU-Naturschutzstationen
in…
…Kranenburg
Mitglieder-Werbung in Kranenburg.
Die Mitgliederwerbung
Anfang Juni diesen Jahres im
Raum Kranenburg / Kleve war
ein voller Erfolg: Ca. 400 Neumitglieder
konnten im NABU
begrüßt werden. +++ Spatenstich
am Rhein. Das Projekt
„Rhein – Fluss der tausend Inseln“,
das von der NABU-Naturschutzstation
koordiniert wird,
geht nun in die Umsetzungsphase.
Ab Ende Oktober 2003 wird
am Rhein in Duisburg-Rheinhausen
die Uferbefestigung auf 1,5
km Länge entfernt. +++ Gänsesaison
mit neuen Angeboten.
Zusätzlich zu den traditionellen
Busexkursionen sonntags um 14
Uhr wird man im Januar auch
schon um 11 Uhr zu den Rastplätzen
der Gänse fahren. Zwei
Spezialführungen zu den Schlafplätzen,
jeweils mit Essen bzw.
Frühstück und Vortrag, ergänzen
das Programm. Die Saison beginnt
am 16.11.2003 und endet
am 15.2.2004.
Weitere Infos:
NABU-Naturschutzstation
Kranenburg, Tel. 02826/92094
E-Mail: info@nabu-naturschutzstation.de

Nationalpark Eifel
Konflikte zwischen
Naturschützern und
Kommunen vom
Tisch
Am 18. Juli endete die Offenlegungsfrist
der geplanten Verordnung
für den Nationalpark Eifel.
Enttäuscht zeigten sich die NRW-
Naturschutzverbände Bund für
Umwelt und Naturschutz Deutschland
(BUND) und Naturschutzbund
Deutschland (NABU) über
die Stellungnahmen der Kreise
und Kommunen. Darin wurde unter
anderem vorgeschlagen, den
Urftsee und die Ordensburg aus
dem Geltungsbereich des Nationalparks
herauszunehmen und
den Fortbestand unzähliger Wege
festzuschreiben. Außerdem warfen
die Kommunen den Naturschutzverbänden
vor, der Naturschutz
versuche die Bevölkerung
auszugrenzen. Dies wiesen beide
Verbände energisch zurück und
forderten die Kommunen auf, wieder
zu einer sachlichen Diskussion
zurückzukehren.
Dazu Josef Tumbrinck, Vorsitzender
des NABU NRW:“ Diese Forderungen
und Vorwürfe waren
völlig überzogen. Schließlich hatten
gerade die NRW-Naturschutzverbände
bei der vorliegenden
Nationalparkverordnung insbesondere
in Richtung Kommunen
weitgehende Zugeständnisse gemacht.“
Jeder hätte gewusst, dass
die vorliegende Wegeplanung
nicht das endgültige Wegenetz im
Nationalpark Eifel wiedergegeben
hätte. Dieses müsse gründlich geplant
und den Bedürfnissen von
Natur und Menschen angepasst
werden. Dazu müsste erst einmal
die genau Lage der Kernzonen
zum Schutz der Natur endgültig
festgelegt werden. Deutlich mach-
Bei seinem ersten Besuch des
zukünftigen Nationalparkes
Eifel am 12.Juni 2003 sicherte
Bundesumweltminister Jürgen
Trittin allen Beteiligten
Unterstützung zu.
ten die Verbände aber auch, dass
sie auf die erneuten Forderungen
der Kommunen nicht eingehen
und eher die Nationalparkidee
begraben würden, als an einem
„Nationalpark light“ mitzuarbeiten.
Die gezielte Stimmungsmache der
betroffenen Kreise gegen den Naturschutz,
um im Endeffekt dem
nordrhein-westfälischen Umweltministerium
ein größtmögliches
Wegenetz abzuringen und ein
kommunales Vetorecht zu verankern,
schlug allerdings fehl. Anlässlich
eines Treffens des Umweltministeriums
mit den beteiligten
Bürgermeistern und Tourismusvertretern
machte das Ministerium
deutlich, dass in einem Nationalpark
neben Bereichen für das Naturerleben
Kernbereiche als Ruhezonen
für die Natur ausgewiesen
sein müssten. Würden die Kommunen
immer weitergehende Forderungen
stellen, würde das
MUNLV die Arbeiten an der Nationalparkverordnung
solange
fortsetzen, bis ein Konsens erreicht
ist. Damit wäre der Termin
zur Ausweisung des Nationalparkes
Eifel, der 1.1.2004 nicht mehr
haltbar gewesen. Daraufhin ruderten
die Kommunen zurück und
Anfang August unterzeichneten
das Umweltministerium, die beteiligten
Kommunen und der Förderverein
Nationalpark Eifel e.V. kurzfristig
eine gemeinsame Erklärung
zur Errichtung des Nationalparkes
Eifel bis zum Jahr 2004. In den
nächsten Wochen sollen entscheidende
Kernforderungen des Naturschutzes
erneut festgelegt werden.
Damit hat der Druck der Naturschutzverbände
Wirkung gezeigt.
B.Königs
Landespolitik
Aus dem Landesbüro der Naturschutzverbände
Faltblatt zu Beteiligungsrechten
„Natur in Gefahr – was kann ich dagegen tun?“ heißt ein neues Faltblatt,
das im Landesbüro erstellt worden ist. Unter dem Motto „Einmischen
– Mitgestalten“ können sich damit Menschen innerhalb und
außerhalb der Naturschutzverbände einfach und allgemein verständlich
über die Mitwirkungsrechte in Planverfahren informieren.
BUND, LNU und NABU sind in NRW als anerkannte Naturschutzverbände
per Gesetz an einer Vielzahl von Planungen zu beteiligen. Die
Anerkennung stellt die Verbände als „Träger öffentlicher Belange“ in
Planverfahren auf Augenhöhe mit den beteiligten Behörden.
Damit werden die Naturschutzverbände an einer Vielzahl von Planungen
beteiligt. So ist die Mitwirkung z.B. bei allen größeren Straßenplanungen,
bei Gewässerausbauten, größeren Abgrabungen und bei
Befreiungen von NSG-Verordnungen vorgeschrieben. Seit einigen
Jahren ist sogar die Verbandsklage möglich, wenn in Verfahren die
Belange von Natur und Landschaft nicht angemessen berücksichtigt
worden sind.
Diese Mitwirkungs- und Klagerechte sind jedoch in der breiten Öffentlichkeit
und selbst in Naturschutzkreisen noch weitgehend unbekannt.
Das neue Faltblatt stellt daher die Grundzüge der Verbändebeteiligung
und die wichtigsten Beteiligungsfälle vor, außerdem
zeigt ein Fließdiagramm anschaulich den Weg der Akten und Stellungnahmen
durch die Planverfahren.
Das Faltblatt kann beim Landesbüro oder den Landesgeschäftsstellen
bestellt werden. Es ist auch ausdrücklich dazu vorgesehen, an geeigneten
Stellen in Stadt- und Kreisverwaltungen, Büchereien etc. oder
bei Veranstaltungen ausgelegt zu werden. Außerdem kann das Faltblatt
im Internet unter www.lb-naturschutz-nrw.de (Aktuelles) angesehen
und als pdf-file herunter geladen werden.
Dr. Thomas Hövelmann
Bestelladressen:
Landesbüro der Naturschutzverbände NRW, Ripshorster Str. 306,
46117 Oberhausen, 0208 / 880 59-0, lb.naturschutz@t-online.de
BUND NRW, Merowinger Str. 88, 40225 Düsseldorf, 0211/ 302005-0,
bund.nrw@bund.net
LNU, Heinrich-Lübke-Str. 16, 59759 Arnsberg-Hüsten, 02932/4201,
lnu.nrw@t-online.de
NABU NRW, Merowinger Str. 88, 40225 Düsseldorf, 0211/ 159251-0,
info@nabu-nrw.de
Umsetzung in Landesrecht
Naturschutzverbände
überreichen Entwurf
für Landesnaturschutzgesetz
Im März 2002 wurde das Bundesnaturschutzgesetz
nach langer
Zeit endlich novelliert. Nun steht
die Umsetzung in Landesrecht an.
Dazu haben BUND, LNU und
NABU Änderungsvorschläge erarbeitet
und sie der nordrhein-westfälischen
Umweltministerin Bärbel
Höhn überreicht. Neben dem
neuen Namensvorschlag „Landesnaturschutzgesetz“
(in Anlehnung
an alle anderen Bundesländer)
enthält der Entwurf der Verbände
Vorschläge zu folgenden acht Eckpunkten:
Gute fachliche Praxis,
Eingriffsregelung, Landschaftsplanung,
Schutzgebiete, Biotopverbund,
Verbändebeteiligung, Land-
Die Vorsitzenden der drei in
NRW anerkannten Naturschutzverbände
BUND, LNU
und NABU – Klaus Brunsmeier,
Josef Tumbrinck und Mark
vom Hofe (v.l.n.r.) – bei der
Übergabe der Eckpunkte des
Landesnaturschutzgesetzes an
Bärbel Höhn Foto B. Königs
schaftsbeiräte und Natura 2000.
Der vollständige Gesetzesentwurf
steht unter www.nabu-nrw.de für
alle Interessierten zum Download
bereit.
Ausgabe 4/2003 Seite XI
NATURSCHUTZ IN NRW

NATURSCHUTZ IN NRW
NATZ die jungen Seiten
Segelfreizeit auf dem Ijsselmeer
Segeln, Wasser
und Watt
Bei der zweiwöchigen Fahrt mit
dem historischen Plattbodenschiff
„Zwarte Valk“ (= schwarzer Falke)
auf dem Ijsselmeer in den NL war
für alle TeilnehmerInnen etwas dabei.
Der stickigen Luft am Festland
entflohen genossen 20 Landratten
erstmal die frische Brise im Hafen
von Enkhuizen und dann hieß es
anpacken: Gepäck, Lebensmittel
und zwei Kajaks verstauen. Nach
Besuch im Zuiderzee-Museum
brachte Micky, der Matrose an
Bord, die ersten Handgriffe zur
Handhabung der riesigen Segel
des 25 m langen Schiffes bei. Im
Laufe der Fahrt wurde er auch der
„fliegende Holländer“ genannt,
da öfters „niederlandtypische“
Die Veranstaltungen des
JugendUmweltMobil in Serie
Weiter geht’s mit
dem Thema „Wald“
Wald – ruhig und doch voller Leben!
– Dieses Leben können
Gruppen mit dem JugendUmwelt-
Mobil kennen lernen und erforschen.
Zu Beginn stellt sich die
Frage, was ist überhaupt Wald?
Wie könnte man diesen Lebensraum
einem Bewohner der Wüste
erklären? Um diese Fragen zu beantworten,
wird der Wald aus verschiedenen
Blickwinkeln betrachtet.
Zunächst machen sich die TeilnehmerInnen
mit verbundenen Augen
nur durch Tasten ein „Bild“ von
ihrem Baum. Danach gilt es mit einem
„Baummemory“ verschiedene
Früchte und Blätter einander
zuzuordnen. Der spannendste Teil
Seite XII Ausgabe 4/2003
Düfte aus seiner Kajüte drangen.
Arno, unser Skipper, steuerte das
Schiff und gab einiges an Segeltheorie
und Lebensphilosophie
zum Besten. Mit an Bord war noch
Mylo, der kleine Schiffshund aus
dem Tierheim, der unermüdlich
jedes vorbeiziehende Schiff
ankläffte und erfolgreich vertrieb.
Dank anfänglich sehr starker Win-
beginnt für die meisten mit der
Jagd auf Kleinlebewesen. Diese
werden anschließend gezeichnet,
mit Mikroskopen genau betrachtet
und recht schnell mit Hilfe vereinfachter
Bestimmungsliteratur
anhand der Anzahl ihrer Beine in
Würmer, Insekten, Spinnentiere
sowie Hundert- und Tausendfüßer
selbständig eingeordnet.
Auch wenn viele am Ende ihre
Forschungsobjekte gerne mit
nach Hause nehmen wollen, sehen
sie ein, dass sich die Tiere in
der Lebensgemeinschaft Wald
wohler fühlen und lassen sie wieder
frei. Die Erkundung des Waldes
macht den Kindern immer so
viel Spaß, dass sie bald wieder alleine
oder mit ihren Eltern in den
Wald kommen und noch mehr
entdecken wollen. Bei älteren TeilnehmerInnen
wird das spielerische
Erforschen altersgemäß angepasst,
so wird zum Beispiel das
Memoryspiel durch das Fragespiel
„Baum des Wissens“ ersetzt. Hier
kann unter anderem gemeinsam
erarbeitet werden, warum der Begriff
der „Nachhaltigkeit“ ursprünglich
aus dem Forstbereich
stammt.
Gesine Dobek, Ann Zirker
(Leitung, Tel. 0211 / 1590251-31)
Dokumentieren wie
ForscherInnen
Foto: NABU
de konnten viele Ziele angesteuert
und einiges unternommen
werden u. a. der Besuch vom Seehundzentrum
Ecomare auf Texel,
eine Wattexkursion im knietiefem
Schlick vor Terschelling und das
Testen der Tandem-Fahrkünste auf
Schimonnikoog. Ein kultureller
Baummemory
Welches ist die richtige
Antwort beim
Baum des Wissens?
Höhepunkt war ein Schnellkurs in
Holländisch, den Micky auf
Wunsch der LeiterInnen durchführte.
Neben Alltagsfloskeln wie
„Goeie Dag“ konnten auch Sätze
von elementarer Bedeutung gelernt
werden „Ik hou van jou!“
(=Ich liebe Dich!). Da die Gezeiten
den Fahrplan bestimmten, wurden
die Segel auch schon mal um 5
Uhr morgens gehisst. Der Sonnenaufgang
entschädigte allerdings
und mangelnder Schlaf konnte
während des Trockenfallens bei
Ebbe nachgeholt werden.
Zurück an Land bleibt die Sehnsucht
nach Meer und mehr. Trotz
vieler nervenaufreibender Diskussionen
über nicht weggeräumtes
Geschirr, das bei Seegang in 1000
Stücke zerschellt, kam von vielen
TeilnehmerInnen die Frage: „Wird
diese Fahrt nächstes Jahr wieder
angeboten???“.
(Anmerkung: Es werden bereits
Erkundigungen eingeholt…)
Ann Zirker

Drei Tage Fortbildung in
Düsseldorf
Kreativwerkstatt
begeisterte!
15 JugendgruppenleiterInnen und
welche die es noch werden wollen,
waren begeistert von drei Tagen
Fortbildung durch die Naturschutzjugend
NRW im Jugendgästehaus
St. Swidbert, in Düsseldorf.
Der Jugendbildungsreferent
Stefan Wenzel führte viele Umweltbildungsaktionen
und Spiele
für Kinder und Jugendliche gemeinsam
mit den TeilnehmerInnen
zu den Themen Wald, Wiese und
Boden durch.
Am Einführungstag wurden Methoden
zum Erlernen von Teilnehmernamen
z.B. der „Gordische
Knoten“ und das „Namenspatschen“
vorgestellt. Ein einfaches
Verfahren zur spielerischen Gruppeneinteilung,
die „Schnuppermethode“,
fand im Anschluss besonderen
Anklang. Hierbei wurden
entsprechend der Gruppengröße
Karten mit Gerüchen beträufelt,
an die TeilnehmerInnen
geheftet und die Gruppen mussten
sich an Hand der verschiedenen
Gerüche zusammenfinden.
Weitere Spiele und Aktionen wurden
am Folgetag nach dem Konzept
„Flow learning“ von Joseph
Cornell durchgeführt. Begeistert
wurden „Fledermaus und Motte“
und der „Spiegelgang“ gespielt,
Konzentration durch einen Wildparcour
und „das Ohr“ erzeugt
sowie unmittelbare Erfahrungen
bei der Fällung eines Modellbaumes
erlangt.
Ein Modellbaum wird gefällt
Am Nachmittag erlernten die TeilnehmerInnen,
angeleitet durch
die Leiterin des Jugendumweltmobils
der NAJU NRW, das
Schöpfen von Papier. Eine Nachtwanderung
bildete den Abschluss
des Tages. Der dritte Tag stand
dann ganz im Zeichen des eigenen
Schaffens. Drei Gruppen erarbeiteten
zu jeweils einem Thema
(Wald, Wiese oder Boden) ein
Orientierung durch den Blick
in den Spiegel
„Programm“ und setzten dieses
anschließend mit der Gruppe um.
Dabei wurde das neu Erlernte direkt
angewendet.
Resümee: Gerade die neuen Spiele
waren eine Bereicherung für die
zukünftige Arbeit der Kinder- und
JugendgruppenleiterInnen. „An
den Spielen habe ja sogar ich
Spaß“ lautete der O-Ton einer
Teilnehmerin.
Naturschutzjugend Voerde bei
Wesel
Zehn Grundschüler
helfen der Natur
Seit April 2002 gibt es die Naturschutzjugend
Voerde. Zehn
Grundschüler trafen sich beim
Gründungstreffen und überlegten,
wie sie der Natur helfen könnten.
Die Stadt Voerde war der Gruppe
behilflich und stellte am Rande
des Naturschutzgebietes Mommbach-Niederung
einen Raum zur
Verfügung. Dieses Gebiet ist gekennzeichnet
durch das größte
Streuobstwiesenvorkommen in
NRW, sowie zahlreiche Kopfweiden
und viele seltene Tier- und
Pflanzenarten. Das Lieblingstier
der NAJUler ist der Steinkauz,
weil er so drollig „knicksen“ kann.
Einem Steinkauz haben die Kinder
auch bereits das Leben und sein
Heim gerettet. Denn gerade ein
hohler Baum, in dem ein Steinkauz
lebte, sollte für das Osterfeuer
gefällt werden. Nachdem aber
der Besitzer von diesem heimlichen
Mitbewohner hörte, ließ er
die Säge sinken. Auch eine Rettungsaktion
für Igel anlässlich der
Osterfeuer gab es schon.
Doch noch viel mehr steht auf
dem Aktionsprogramm: Die Kopfbäume
wollen jedes Jahr geschnitten
werden. Die vielen Äpfel
der Obstbäume in der „Momm“
werden eifrig gesammelt und zur
Mosterei gebracht. Insektenhotels
und Ohrwurmtöpfe werden hergestellt
und dann auf Märkten und
Ausstellungen verkauft. Im Frühjahr
2003 hat sich die Gruppe
auch mit dem Thema Müll beschäftigt.
Für jedes gefundene
NATZ die jungen Seiten
Ein Insektenhotel für Bienen
Fotos: Ursula Lindau
Müllteil erhielt sie eine Förderung
durch einen Sponsor. So sammelte
die Gruppe innerhalb von mehreren
Tagen 1479 Teile in der Natur.
Eine ernüchternde Zahl für unsere
„reinliche“ Bevölkerung. Darüber
hinaus unterhält die Naturschutzjugend
Voerde auch einen
selbst angelegten Garten. Dort
erntet sie in jedem Jahr Salat, Paprika,
Tomaten, Möhren oder aromatische
Kräuter.
Bei all diesen Naturschutzmaßnahmen
steht aber der Spaß immer
im Vordergrund und so geht
die Gruppe öfter einmal Eis essen,
besucht das Mais-Labyrinth in Kevelaer
oder unternimmt Nachtwanderungen.
Aktivitäten und Zuwachs
gibt es genug, deshalb
wird die NAJU-Voerde wohl demnächst
eine zweite Kindergruppe
gründen.
Ursula Lindau
Jugendgruppe
Ausgabe 4/2003 Seite XIII
NATURSCHUTZ IN NRW

NATURSCHUTZ IN NRW
Querbeet
Informations- und Werbekampagne
des NABU
NABU NRW begrüßt
50.000stes Mitglied
Die Entscheidung, sich als NABU-
Familienmitglied für Mensch und
Natur zu engagieren, hatte für Familie
Martens aus Köln ungeahnte
Folgen. Mit einem speziellen
NABU-Begrüßungspaket, stand
Bernhard Kamp, Geschäftsführer
des NABU NRW, am 11. August
an der Haustür und begrüßte die
Martens als 50.000stes Mitglied
im nordrhein-westfälischen Landesverband
des NABU. Kamp bedankte
sich für die Unterstützung
und freute sich über „das unge-
Seite XIV Ausgabe 4/2003
Frank Martens mit den Werbern
der Firma Wesser und
Bodo Tschirner, dem 2. Vorsitzenden
des NABU Köln bei der
Übergabe des „Begrüßungspaketes“.
brochene Interesse der Menschen
am Natur- und Umweltschutz.“
Familie Martens wurde im Rahmen
der in der Stadt Köln laufenden
Informations- und Werbekampagne
des NABU gewonnen.
Frank Martens: „Wir hatten schon
länger vor, uns für Natur- und Umwelt
zu engagieren, da kamen uns
die Werber des NABU sehr gelegen,
auch endlich den endscheidenden
Schritt zu tun.“ B.Kö.
Ausgedient ? - Der Großspitz
auf der roten Liste
„Hunde die bellen,
beißen nicht“
…ein altes deutsches Sprichwort,
das eher für Menschen als für
Hunde verwendet wird und eine
Entwarnung impliziert. Diese Eigenschaft
trifft laut ZIMEN (1992)
auf den Spitz zu, dem das Kläffer-
Image anhaftet, wie kaum einer
anderen Hunderasse. Von unseren
Vorfahren als „Hütespitz“ geschätzt
und vielseitig eingesetzt,
ist er heute selten geworden, da
seine Eigenschaften nicht mehr
sehr gefragt sind.
Spitze gehören zu den ältesten
Hunderassen der Welt. Vom Mittelalter
bis ins 20. Jahrhundert
wurden sie als hervorragende
Wächter geschätzt. Besonders der
schwarze Großspitz wurde zur
Überwachung der Weinberge in
Süddeutschland eingesetzt und
machte sich als „Weinbergspitz“
einen Namen. Die gehobenere
Gesellschaftsschicht bevorzugte
die elegante weiße Ausführung.
Für die Bewachung eines Hofes
eignet sich der Spitz besonders
gut, da er ungebetene Gäste vertreibt
aber keinen Hang zum
Streunen oder Jagen hat. So
scheucht er Mäuse und Ratten
aber kein Geflügel. Er ist eher ein
„Sportler“ als ein Jäger. Der robu-
Dark, der kleine Schwarze
Großspitz bewacht Haus
Wildenrath mit der NABU-Naturschutzstation
Euregio Naturpunkt
– allerdings noch
nicht sehr furchteinflößend. Ist
er ausgewachsen wird er auch
dazu beitragen seine Rasse zu
erhalten. Foto: J.Tumbrinck
Was du ererbt von
deinen Vätern hast, erwirb es,
um es zu besitzen.
Johann Wolfgang von Goethe
Bitte helfen Sie mit,
unseren Lebensraum zu bewahren –
mit einem Testament für die Natur.
Wir informieren Sie gerne. Schreiben Sie uns,
oder rufen Sie uns an. Telefon 0228.40 36-131
NABU . Ulrike Maas . 53223 Bonn
ste Großspitz ist seiner Familie
treu ergeben und im Umgang mit
Kindern zeigt er sich geduldig.
Die Gesellschaft zur Erhaltung alter
und gefährdeter Haustierrassen
ernannte den Spitz zur gefährdeten
Nutztierrasse des Jahres
2003. Sein Bestand in Deutschland
ist stark zurückgegangen.
Von den weißen Großspitzen gibt
es noch sechs Rüden und fünf
Hündinnen, von den schwarzen
noch vier Rüden und drei Hündinnen.
Zur Zeit bemühen sich in
Deutschland nur vier Züchter um
den Fortbestand der weißen Art
und eine aktive Züchterin um die
schwarze.
Claudia Finzer
Kontakte:
Gesellschaft zur Erhaltung alter
und gefährdeter Haustierrassen,
Verein für Deutsche Spitze e.V., G.
Kastl, Karl-Jasper Str. 15, 90453
Nürnberg, Internet: www.deutsche-spitze.de
Steckbrief:
Großspitz
Schulterhöhe: 42 - 50 cm
(Mittelspitz: 30 – 38 cm),
Farbe: schwarz , weiß, braun
(wahrscheinlich ausgestorben)
Herkunft: Deutschland.
Abstammung von „Canis
familiaris palustris Rüthimeyer“
(steinzeitlicher Torfhund)
Eigenschaften/Leistung:
Robust, gutes Gehör, intelligent
und gelehrig, geflügelfromm,
geduldig mit Kindern. Kaum
vorhandener Jagdtrieb.
Traditionelle Haus- und Hofhunde.

100 Jahre „Hotel Tannenhäuschen“ in Wesel
Dieser Anlass wurde im Jahr 2002 kräftig gefeiert. Auf Geburtstagsgaben
der geladenen Gäste wurde verzichtet. Stattdessen wurden
Geldgeschenke überreicht, so wollte es die Hoteliersfamilie Hetzel.
6000,- Euro kamen auf diese Art und Weise zusammen, die zu gleichen
Teilen an die Stiftung Büngernsche/Dingdener Heide und den
Förderverein Jugendmusik- und Kunstschule Wesel überreicht wurden.
Als Dank an die Spender zeigte Hans Glader einen Vortrag über
die Dingdener Heide.“
Buchbesprechung
„Biologische Invasionen:
Neophyten
und Neozoen in
Mitteleuropa“
Das im Verlag Eugen Ulmer neu
erschienene Buch „Biologische Invasionen:
Neophyten und Neozoen
in Mitteleuropa“ stellt erstmals
und umfassend das Phänomen
der „Neubürger“ in Mitteleuropa
dar.
Es liefert einen aktuellen Kenntnisstand
zur Herkunft und Einführung
der jeweiligen Arten sowie ihr aktuelles
Vorkommen und die damit
verbundenen Probleme. Zudem
wird der Einfluss der Neophyten
auf die Tierwelt beleuchtet und
Neomyceten sowie Neozoen werden
nach Artengruppen vorgestellt.
Angaben zu rechtlichen
Grundlagen und zur Vorbeugung
und Bekämpfung von biologischen
Invasionen runden das Buch
ab.
Das Buch richtet sich vor allem an
Studierende, Lehrende und Praktiker
aus den Bereichen Biologie,
Ökologie, Naturschutz und Landschaftsplanung
sowie Gartenbau,
Agrar- und Forstwissenschaft.
Der Autor Prof. Dr. Ingo Kowarik
ist Direktor des Instituts für
Ökologie der TU Berlin.
Ingo Kowarik:
Biologische Invasionen: Neophyten
und Neozoen in Mitteleuropa,
380 Seiten, 73 Zeichnungen,
76 Tabellen
Preis:
EUR 69,90/EURÖ 71,90/sFr 116,–
Verlag Eugen Ulmer, 2003
ISBN 3-8001-3924-3
neue CD:
Ein Jahr in der Natur
– Die vier
Jahreszeiten einmal
anders...
Mutter Natur stellt ihr Orchester
vor, das von Januar bis Dezember
fast rund um die Uhr musiziert.
Pavel Pelz hat auf dieser eindrucksvollen
CD 99 Naturimpressionen
mit 77 Vogelarten und 19
anderen Tierarten vereint. Er
nimmt den Hörer mit auf seinen
Spaziergang durch Wälder, Wiesen
und Auen sowie Berge, Bäche
und Flüsse, Teiche und Sümpfe .
Jede Jahres- und Tageszeit hat
ihre eigene Stimmung.
Bekannte und weniger bekannte
Laute sind zu hören. Das für den
Sommer typische Summen der
Bienen und Hummeln aber auch
das Lied der Nachtigall gehören
zum Ensemble. Der Herbst hält
Einzug mit einem ausgiebigen Regen.
Das Röhren der Hirsche sowie
der Waldkauz haben jetzt
Flyer
Steinkauzschutz in
NRW
Die AG zum Schutz bedrohter Eulen,
der NABU NRW (Landesfachausschuss
Ornithologie und Vogelschutz)
und die Nordrhein-
Westfälische Ornithologengesellschaft
e.V. (NWO) haben sich zusammengetan,
um den Schutz des
Steinkauzes in NRW zu verbessern.
Ein Schutzkonzept für den
Steinkauz wurde erarbeitet mit
dem Ziel, Schutzmaßnahmen und
Biotopverbesserungsmaßnahmen
langfristig erfolgreicher umzusetzen.
Hierzu ist intensive Lobbyarbeit
bei Städte und Gemeinden,
Bezirksregierungen, der Landesregierung,
Umweltbehörden und
deren Aufsichtsorganen von Nöten.
Wer sich über das Steinkauzschutzprojekt
informieren möchte,
kann dies mit dem neuen Faltblatt
zum Thema „Der Steinkauz in
NRW“ tun. Der Flyer gibt Auskunft
über die Hauptursachen des
Bestandsrückganges und erläutert,
wie man dem Steinkauz helfen
kann.
Querbeet
ihren Einsatz. Ausführliche Informationen
zu den unterschiedlichen
„Interpreten“ findet man in
dem 16-seitigen Beiheft.
Pavel Pelz: Ein Jahr in der Natur
Spieldauer: 61 min.
Bestell-Nr.: CD-329.598
ISBN 3-935329-59-8
Preis: EUR: 9,90 / sFr 14,90
Musikverlag Edition AMPLE,
www.ample.de
Bezug: NABU NRW,
Merowingerstraße 88,
40225 Düsseldorf,
Tel.: 0211-15 92 51 10,
E-Mail: info@nabu-nrw.de
Ausgabe 4/2003 Seite XV
NATURSCHUTZ IN NRW

NATURSCHUTZ IN NRW
Zu guter Letzt
Kalender
2004
Der Erscheinungstermin, für den
neuen offiziellen“ NABU-Jahreskalender
2004“„ rückt immer
näher. Auch bei der Ausgabe für
das kommende Jahr hat der
NABU keine Mühen gescheut,
um einen herausragenden Kalender,
der dem Titel „Faszination
Natur“ gerecht wird, anzubieten.
Die professionellen Fotos
zeigen eine bunte Palette vor allem
heimischer Tier- und Pflanzenarten.
Diesmal zieren Habicht,
Wasseramsel, Zaunkönig,
Gartenschläfer, Vierfleck und
Glockenheide sowie weitere Motive
im Großformat (30 x 42 cm)
die einzelnen Monatsblätter. Die
Vielfalt der Motive macht den
Kalender jedenfalls auch zu einem
willkommenen Geschenk
Veranstaltungen
07.September - 31. Oktober 2003, Hamm
Verwoben – Spinnennetze
in der Kunst
Wer diese faszinierende Wanderausstellung bisher
noch nicht besucht hat, dem bietet der Maximilianpark
in Hamm noch bis zum 31.Oktober die Gelegenheit
die Werke des Künstlers Jean-Luc Bruniaux´
zu bestaunen. Parallel zur Ausstellung verwoben
zeigt der NABU-Stadtverband Hamm vom 07.
September bis 31. Oktober im Maximilianpark in
Hamm die naturkundliche Ausstellung „Spinnen
nur Spinnen? – Biologie und Lebensweise der Spinnen“
mit lebenden Spinnen.
Weitere Infos: NABU NRW oder Maximilanpark
Hamm, Tel.: 02381/9 82 10-0, Fax: 02381/9 82 10-
19, E-Mail: info@maximilianpark.de.
TERMINÄNDERUNG !
07. Dezember 2003, Oberhausen
„Der Wanderfalke in NRW“
Der in unserer Ausgabe 3/2003 genannte Termin
für die NUA-Veranstaltung wurde auf den 7. Dezember
verschoben. Ort der Veranstaltung ist Haus
Ripshorst in Oberhausen-Borbeck.
Anmeldung für alle Seminare: NABU NRW,
Merowingerstr. 88, 40225 Düsseldorf,
Tel.: 0211/15 92 51-0, Fax: 0211/15 92 51-15,
E-Mail: info@nabu-nrw.de
Seite XVI Ausgabe 2/2003
für Menschen, die einfach „nur
schöne Bilder“ als Wandschmuck
genießen wollen.
Die neuen Kalender-Exemplare
„Faszination Natur 2004“ können
beim NABU Natur Shop in
Hannover ab sofort vorbestellt
werden.
Der Stückpreis beträgt 12,50,-
Euro (inklusive Porto und Verpackung).
Ihrer Bestellung fügen
Sie bitte einen Verrechnungsscheck
bei:
NABU Natur Shop
Calenbergstr. 24
30 169 Hannover
Tel.: 0511/12383-13 oder -15
Fax: 0511/12383-14
05. November 2003, Münster
Fundraising für Umwelt
und Entwicklung
Hotel Greif
● Vegetarische Küche nach
Dr. Bruker sowie mehrfach
ausgezeichnete regionale Küche.
● Gesundheits- und Ernährungsberaterin
(GGB - Lahnstein) im
Hause.
● Komplett baubiologisch
renoviertes Hotel.
● Bioland Vertragshotel mit
Prüfsiegel!
● Große Suiten – ideal für Familien
● Geführte Wanderungen mit
eigenem Wanderführer.
● 1 Woche mit Verwöhnhalbpension
ab Euro 410,– inkl. zwei geführter
Wandertouren mit unserem
Wanderführer.
● Fragen Sie nach unseren
Familienpauschalen
Tagungsbeitrag: 50,00 Euro / 40,00 Euro
Was ist wenn man eine Initiative gegründet hat und
die Fördermittel gestrichen werden ? Wie kann
man Fundraising in die eigene Organisation integrieren?
Fundraising, also die Beschaffung von Finanzen
für gemeinnützige Arbeit, wird immer wichtiger.
Wie das Fundraising gut in die Struktur einer Organisation
eingebaut werden kann, wird von Greenpeace
erläutert. Am Nachmittag werden Workshops
zu vielen Themen angeboten: Fundraising
für Einsteiger, Bußgelder, Text und Gestaltung von
Spendenbriefen, online Fundraising, Unternehmens-Kooperationen,
Database Fundraising,
Großspender und Ergschaften.
Veranstalter: Eine Welt Netz NRW, Fundraising
Akademie, NABU NRW
Informationen und Anmeldungen:
Ulrike Heitmann, Maria Hilsing
Tel.: 0251 / 98 18-422, Fax: 0251 / 98 18-480
E-mail: heitmann@bistum-muenster.de
In eigener Sache:
Wir freuen uns sehr über die zahlreichen Telefonanrufe,
die uns täglich erreichen. Doch leider verirren
sich immer wieder einzelne Anrufer und kürzen
unsere Nummer um die entscheidende Zahl.
Bitte achten Sie auf die dritte 1:
0211 / 15 92 51-0
Verlangen Sie Unterlagen
(auch im pdf-Format unter:
Hotel Greif &
Grauer Bär
Familie Sagmeister
Verdroßstraße 40a
I-39024 Mals/Südtirol
Tel. 0039 / 0473 / 831429
Fax 0039 / 0473 / 831906
Internet: www.hotel-greif.com
e-Mail: info@hotel-greif.com
Impressum:
Herausgeber: Naturschutzbund
Deutschland, Landesverband
Nordrhein-Westfalen, Merowingerstr.
88, 40225 Düsseldorf,
Tel. 0211 / 159251-0,
Fax 0211 / 159251-15
Vorsitzender: Josef Tumbrinck
Geschäftsführer: Bernhard
Kamp
Redaktion: Birgit Königs,
E-Mail: b.koenigs@nabu-nrw.de
Redaktionsbeirat:
Bernhard Kamp, Heinz Kowalski,
Birgit Königs
V.i.s.d.P.: Birgit Königs, Jan
Eckermann (NATZ – die jungen
Seiten)
Layout, Satz, Litho: Druckerei
Demming GmbH, 46414 Rhede
Druck: Druckhaus Dierichs
Akzidenz GmbH, Kassel
Auflage: 36.072 Ex.
Titelfoto: Hans Glader
Redaktionsschluss: für
Ausgabe 1/2004: 24.11.2003
Gedruckt auf 100%
Recyclingpapier