können Sie den Prospekt Kaiser Trajan downloaden - BKK ATU
können Sie den Prospekt Kaiser Trajan downloaden - BKK ATU
können Sie den Prospekt Kaiser Trajan downloaden - BKK ATU
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
In jedem gesundheitsfördern<strong>den</strong> Seminar sind zusätzlich folgende<br />
Leistungen enthalten:<br />
• Benutzung des eigenen Schwimmbads<br />
• Benutzung der Schwefelwasser-Kneippanlage im Park<br />
• kostenloser Fahrradverleih<br />
• Benutzung der Sauna des Kurhotels Eisvogel<br />
• mittwochs Tanzabend mit Livemusik<br />
Weitere Leistungen:<br />
• reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />
• Menüwahl (auch Diät und vegetarisch)<br />
• Schwefelwasser-Trinkbrunnen im Haus<br />
• großer angrenzender Kurpark<br />
• kein Einzelzimmerzuschlag<br />
• gemütliches bayerisches Ambiente<br />
Informationen<br />
Die Gesundheitsprogramme von <strong>BKK</strong> PräventionPlus<br />
sind Präventionsmaßnahmen und entsprechen <strong>den</strong><br />
gesetzlichen Rahmenbedingungen nach § 20 SGB V.<br />
<strong>Sie</strong> dürfen deshalb bezuschusst wer<strong>den</strong>.<br />
Bitte beachten <strong>Sie</strong>: <strong>BKK</strong> PräventionPlus soll dazu beitragen,<br />
Ihre Gesundheit zu stärken. Für die Behandlung<br />
vorhan<strong>den</strong>er Gesundheitsprobleme sind die Programme<br />
nicht vorgesehen. Voraussetzung für die Kostenbeteiligung<br />
ist die aktive Teilnahme am Gesundheitsprogramm.<br />
Jeder Versicherte hat jeweils einmal pro<br />
Jahr die Möglichkeit, <strong>BKK</strong> PräventionPlus zu buchen.<br />
Übrigens: Natürlich <strong>können</strong> <strong>Sie</strong> auch Ihren Partner mitnehmen<br />
– auch wenn er oder sie noch nicht Mitglied<br />
unserer Krankenkasse ist.<br />
E-Mail: info@bkk-atu.de Internet: www.bkk-atu.de<br />
Falls <strong>Sie</strong> weitere Informationen wünschen, steht Ihnen Ihr<br />
<strong>BKK</strong> Berater gern zur Verfügung – oder wen<strong>den</strong> <strong>Sie</strong> sich an<br />
unsere kostenfreie<br />
Servicenummer:<br />
(Servicenummer: Montag - Donnerstag: 8.00 Uhr - 18.00 Uhr und Freitag von 8.00 Uhr - 17.00 Uhr)<br />
<strong>BKK</strong> PräventionPlus<br />
Gesundheitsförderung<br />
Gesundheit und Erholung<br />
mit Zuschuss Ihrer <strong>BKK</strong><br />
<strong>Kaiser</strong> <strong>Trajan</strong>/Bad Gögging<br />
<strong>Kaiser</strong> <strong>Trajan</strong><br />
Hotel & Klinik GmbH<br />
Römerstraße 8<br />
93333 Bad Gögging<br />
Tel. 09445 9660<br />
Fax 09445 966100<br />
info@kaiser-trajan.de<br />
www.kaiser-trajan.de<br />
... immer in Ihrer Nähe<br />
Münchner Weg 5 · 85232 Bergkirchen (GADA)<br />
Bahnhofstr. 4 · 91522 Ansbach<br />
Annastr. 15 · 86150 Augsburg<br />
Hahnweg 116 · 96450 Coburg<br />
Pfarrstr. 10 · 85221 Dachau<br />
Hahnestr. 9 · 37586 Dassel<br />
Luitpoldplatz 17 · 94469 Deggendorf<br />
Joachimstr. 1 · 30159 Hannover<br />
Am Rathenaupark · 16761 Hennigsdorf bei Berlin<br />
(auf dem Betriebsgelände von Bombardier Transportation, Zugang über Tor 2)<br />
Am Westpark 1 · 85057 Ingolstadt<br />
Bahnhofstr. 22 · 95666 Mitterteich<br />
Rotkreuzplatz 8 · 80634 München<br />
Karolinenstr. 6 · 90402 Nürnberg<br />
Friedrich-Ebert-Str. 24 · 92421 Schwandorf<br />
Grünhainer Str. 12 · 08340 Schwarzenberg<br />
Außendienstbüro Dessau-Roßlau<br />
Karl-Liebknecht-Str. 22 · 06862 Dessau-Roßlau<br />
Außendienstbüro Kempten<br />
Memhölz 28 1 /2 · 87448 Waltenhofen<br />
Impressum:<br />
Herausgeber: <strong>BKK</strong> A.T.U, 85232 Bergkirchen / Druck: Kawi Druck, Kirchheim / Stand: Januar 2013 /<br />
Alle Rechte vorbehalten <strong>BKK</strong> Bundesverband <strong>BKK</strong> ® und das <strong>BKK</strong> Logo sind registrierte Schutzmarken<br />
der <strong>BKK</strong> Bundesverband GbR
<strong>BKK</strong> PräventionPlus – die ideale Kombination aus<br />
Gesundheitsvorsorge und Urlaubsambiente. Und das<br />
Ganze auch noch mit Kostenbeteiligung Ihrer <strong>BKK</strong><br />
für die aktive Teilnahme am Gesundheitsprogramm.<br />
Bleiben <strong>Sie</strong> aktiv – mit <strong>BKK</strong> Zuschuss<br />
Die <strong>BKK</strong> A.T.U macht es Ihnen leicht, gesund und fit zu<br />
bleiben – buchen <strong>Sie</strong> einfach <strong>BKK</strong> PräventionPlus. Mit<br />
unserem Zuschuss ist dies ein besonders attraktives<br />
Angebot an unsere Versicherten, <strong>den</strong>n die <strong>BKK</strong> übernimmt<br />
die Kosten für das Gesundheitsprogramm.<br />
So einfach geht das<br />
Jeder Versicherte kann dieses Angebot nutzen. <strong>Sie</strong> brauchen<br />
weder einen Antrag zu stellen noch ein Attest über<br />
die ärztliche Notwendigkeit vorzulegen.<br />
<strong>BKK</strong> PräventionPlus ist ein Angebot für gesunde Mitglieder,<br />
die ihre Gesundheit erhalten möchten.<br />
Einfach anmel<strong>den</strong> und buchen<br />
Um die Buchung für <strong>Sie</strong> so schnell und reibungslos wie<br />
möglich zu organisieren, buchen <strong>Sie</strong> Ihren Aufenthalt<br />
direkt im Hotel <strong>Kaiser</strong> <strong>Trajan</strong>.<br />
Ihre Anmeldung für die Gesundheitstage in<br />
Bad Gögging nehmen <strong>Sie</strong> einfach telefonisch über<br />
die Service-Nummer 09445 9660 vor.<br />
<strong>Kaiser</strong>lich kuren ... kaiserlich erholen ... kaiserlich walken ...<br />
»Warum in die Ferne schweifen,<br />
wenn das Gute so nah liegt?<br />
Bereits die alten Römer schätzten die<br />
heilende Wirkung des Schwefelwassers<br />
für <strong>den</strong> gesamten Körper.<br />
Auf historischem Grund erbaut, führen wir<br />
diese Tradition fort. Eigene Schwefelquellen<br />
und Naturmoorfelder sind neben modernster<br />
physikalischer und medizinischer Therapie<br />
Stützpfeiler unseres Behandlungsspektrums.«<br />
<strong>Kaiser</strong>-Entspannungstage<br />
5 Übernachtungen im Einzel- oder Doppelzimmer<br />
inkl. Verwöhnhalbpension und zahlreichen Anwendungen<br />
2 x Entspannungstraining<br />
2 x Entspannungsmassage<br />
1 x medizinische <strong>Kaiser</strong>-Massage<br />
2 x altrömische Schwefelbäder<br />
1 x Meersalzbad im römischen Bad<br />
3 x <strong>Kaiser</strong>-Walking (Nordic Walking)<br />
2 x Qigong (Entspannungstechnik)<br />
1 x Entspannungsvortrag<br />
1 x Anti-Stress-Seminar<br />
Fit in 4 Tagen – unser Fitnessangebot für <strong>Sie</strong>:<br />
3 Übernachtungen im Einzel- oder Doppelzimmer<br />
inkl. Verwöhnhalbpension und <strong>den</strong> oben<br />
genannten Anwendungen<br />
Unser Relaxangebot für <strong>Sie</strong>.<br />
Nehmen <strong>Sie</strong> sich eine Auszeit<br />
vom Alltag ...<br />
entspannen – erholen – regenerieren<br />
*<br />
6 Tage – Paketpreis<br />
211,–<br />
*<br />
4 Tage – Paketpreis<br />
78,–<br />
* Der Kassenzuschuss von 150,– bei erfolgreicher Teilnahme wurde bereits verrechnet.<br />
* Bei <strong>den</strong> Kurzaufenthalten vermindert sich die Anzahl der Anwendungen.<br />
Wir bieten Ihnen ein speziell auf <strong>Sie</strong> abgestimmtes Gesundheitsprogramm!<br />
Machen <strong>Sie</strong> mit ... buchen <strong>Sie</strong> jetzt: Tel. 09445 9660.<br />
Mitglieder-Vorteil: Die <strong>BKK</strong> A.T.U übernimmt für die aktive Teilnahme<br />
am Gesundheitsprogramm 150,– Zuschuss pro Mitglied!<br />
Aktive Fitnesswoche<br />
5 Übernachtungen im Einzel- oder Doppelzimmer<br />
inkl. Verwöhnhalbpension und zahlreichen Anwendungen<br />
2 x altrömische Schwefelbäder<br />
2 x Aqua-Fitness<br />
3 x <strong>Kaiser</strong>-Walking (Nordic Walking)<br />
1 x Gruppentraining<br />
2 x Frühsport<br />
3 x medizinische Trainingstherapie<br />
1 x Seminar „Die Wirbelsäule”<br />
1 x geführte Radwanderung<br />
Unser Fitnessangebot für <strong>Sie</strong>:<br />
3 Übernachtungen im Einzel- oder Doppelzimmer<br />
inkl. Verwöhnhalbpension und <strong>den</strong> oben<br />
genannten Anwendungen<br />
Unser Relaxangebot für <strong>Sie</strong>.<br />
Nehmen <strong>Sie</strong> sich eine Auszeit<br />
vom Alltag ...<br />
entspannen – erholen – regenerieren<br />
*<br />
6 Tage – Paketpreis<br />
195,–<br />
*<br />
4 Tage – Paketpreis<br />
68,–<br />
<strong>Kaiser</strong>-Walkingwoche<br />
Anti-Aging für jedes Alter –<br />
wer<strong>den</strong> <strong>Sie</strong> „<strong>Kaiser</strong> Walker”,<br />
erlernen <strong>Sie</strong> Nordic-Walking<br />
mit anerkannten professionellen<br />
Trainern und genießen <strong>Sie</strong><br />
darüber hinaus die umfassen<strong>den</strong><br />
Gesundheitsleistungen.<br />
5 Übernachtungen im Einzel- oder Doppelzimmer<br />
inkl. Verwöhnhalbpension und zahlreichen Anwendungen<br />
4 x <strong>Kaiser</strong>-Walking (Nordic Walking)<br />
4 x Medizinische Trainingstherapie<br />
2 x Rückentraining/-schule<br />
1 x Qigong (Entspannungstechnik)<br />
2 x medizinische <strong>Kaiser</strong>-Massage<br />
1 x Seminar „Gesunde Ernährung”<br />
1 x Besuch der Limes-Therme<br />
Wer<strong>den</strong> <strong>Sie</strong> „<strong>Kaiser</strong>-Walker”:<br />
3 Übernachtungen im Einzel- oder Doppelzimmer<br />
inkl. Verwöhnhalbpension, Nordic-Walking-Kurs<br />
und <strong>den</strong> oben genannten Anwendungen<br />
*<br />
6 Tage – Paketpreis<br />
192,–<br />
*<br />
4 Tage – Paketpreis<br />
94,–<br />
Nordic Walking ist Vital- und Jungbrunnen für jedes Alter, daher besonders geeignet für Personen<br />
mit Knie- und Rückenproblemen.<br />
Vorteile des <strong>Kaiser</strong>-Walking: • löst Muskelverspannungen im Schulter- und Nackenbereich • das<br />
optimale Outdoortraining zur Gewichtsreduktion • ist um fast die Hälfte effektiver als Walking<br />
ohne Stöcke • vermittelt ein sicheres Laufgefühl • trainiert die aerobe Ausdauer und kräftigt<br />
gleichzeitig die Oberkörpermuskulatur • verbessert die Herz-Kreislauf-Leistung • steigert die<br />
Sauerstoffversorgung des gesamten Organismus • bestens geeignet zur Rehabilitation nach<br />
Sportverletzungen
Change language