11.01.2014 Aufrufe

186 - HGV Burgheim

186 - HGV Burgheim

186 - HGV Burgheim

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Nr. <strong>186</strong> 21. Jahrgang 01/2006<br />

Der nächste Zwoaring erscheint am 21.02.2006<br />

Impressum (Aktuelle Auflage ca. 5.600 Stück)<br />

Herausgeber:<br />

Handels- und Gewerbevereinigung<br />

Markt <strong>Burgheim</strong> e.V.<br />

1. Vorsitzender: Christian Peters, Bahnhofstr. 7,<br />

86666 <strong>Burgheim</strong>, Tel: 0 84 32/6 14<br />

Konzept, Gestaltung Rössler Consult GmbH, 86666 <strong>Burgheim</strong>,<br />

& Produktion: Tel: 0 8432/92 05 60<br />

Beteiligung des Marktes <strong>Burgheim</strong>: 850,- € je Ausgabe<br />

Der nächste Zwoaring Nr. 187<br />

Anzeigenschluss: Donnerstag, 09.02.2006<br />

Abgabetermin Druckunterlagen: Montag, 13.02.06<br />

Erscheinungtermin: Dienstag, 21.02.2006<br />

Anzeigenmeldung + Daten bitte an:<br />

Rössler Consult GmbH, Tel.: 0 84 32 / 92 05 60<br />

Fax: 0 84 32 / 94 88 19, email: zwoaring@roesslerconsult.de<br />

Vereinbaren<br />

Sie einen<br />

Vorführungstermin<br />

Wir helfen beim Heizkosten sparen !<br />

Prüfen Sie Ihre Heizkosten<br />

und ermitteln sie Alternativen<br />

mit dem Heizkostenrechner<br />

auf unserer internet-Seite:<br />

www.heizsotech-brix.de<br />

Machen Sie Ihre Hackschnitzel<br />

selbst! Wir vermieten dazu<br />

auch an Privatleute einen<br />

Holzhäcksler<br />

Fragen Sie uns<br />

nach den<br />

Konditionen!<br />

Kapelle bei Buch<br />

Faschingsvorschau 2006: Auf Seite 5 finden Sie eine Veranstaltungsübersicht!<br />

Gewerbering 24 • 86666 <strong>Burgheim</strong> • Tel. 0 84 32 / 94 33-0 • Fax 0 84 32 / 94 33-20 & 94 33-25<br />

E-mail: Info@Heizsotech-Brix.de • www.Heizsotech-Brix.de<br />

www.hgv-burgheim.de


Information<br />

Vorwort<br />

Liebe Leser und Leserinnen,<br />

das Neue Jahr hat begonnen und<br />

überall macht sich vorsichtiger Optimismus<br />

breit. Die Politik in Bund und<br />

Land scheint sich endlich wieder auf<br />

die Lösung unserer Zukunftsfragen<br />

konzentrieren zu wollen. Die Wirtschaft<br />

spricht von hoffnungsvollen<br />

Aufwärtstrends, wenngleich die Globalisierung<br />

und Ihre Folgen immer<br />

wieder zu unverständlichen Reaktionen<br />

führen. Und die Verbraucher<br />

legen zunehmend Ihre Kaufzurückhaltung<br />

ab, eine wichtige Voraussetzung für die nachhaltige Belebung<br />

der Binnennachfrage. Die Effekte auf den Arbeitsmarkt<br />

sind zwar noch verschwindend gering und im eigenen Geldbeutel<br />

ist leider auch noch keine deutlicher Aufwärtstrend zu<br />

spüren. Dennoch ist es in der Wirtschaft so wie überall: Die<br />

Psychologie hat entscheidenden Einfluß. Wer nur hofft, hat schon<br />

verloren. Wer mit anpackt, kann gewinnen. So können auch wir<br />

nur hoffen, dass der Optimismus lange anhält und möglichst<br />

noch zunimmt. Und wenn alle dann mit anpacken, wird es mit<br />

dem Aufschwung auch klappen. Die Fußballweltmeisterschaft<br />

wird dazu heuer sicher ein gutes Stück mit beitragen. In diesem<br />

Sinne wünsche ich Ihnen ein gutes Jahr, vor allem Gesundheit<br />

und eine Menge Tatkraft, damit wir zum Jahresende dann zufrieden<br />

auf das Erreichte zurückblicken können.<br />

Christian Peters, 1. Vorsitzender <strong>HGV</strong> <strong>Burgheim</strong><br />

Kindergarteneinschreibung 2006/2007<br />

Die letzten Einschreibungstermine für das kommende Kindergartenjahr<br />

2006/2007, für die gemeindlichen Kindergärten in<br />

<strong>Burgheim</strong> und in Straß sind vom 06. bis 08. Februar 2006.<br />

Anmeldungen sind im Rathaus des Marktes <strong>Burgheim</strong>, Zimmer<br />

04 im 1. Stock während der Öffnungszeiten möglich.<br />

Montag bis Mittwoch von<br />

Montag bis Mittwoch von<br />

08.00 Uhr - 12.00 Uhr<br />

14.00 Uhr - 16.00 Uhr<br />

Bitte melden Sie Ihre Kinder frühzeitig zum neuen Kindergartenjahr<br />

2006/2007 an, damit der Markt <strong>Burgheim</strong> mit der<br />

Kindergartenleitung die Gruppen für die Kindergärten einteilen<br />

kann.<br />

Es sind noch Plätze frei<br />

für die Flugreise „Mit der bayerischen Blasmusik nach Südafrika“<br />

mit Reinhard Reißner und seinen Musikanten vom 02. bis<br />

10. Juni 2006.<br />

Info und Anmeldung unter der Tel Nr. 0 84 31 - 60 52 00 (Herr<br />

Reißner) oder bei 0 84 54 - 94 98 14 (Frau Seitle)<br />

02<br />

Marktgemeinderat <strong>Burgheim</strong><br />

Folgenden Bauanträgen<br />

wurde das gemeindliche Einvernehmen erteilt:<br />

● Geiger Ludwig, Straß - Anbau eines Milchvieh-Laufstalles<br />

an einen bestehenden Stall<br />

● Popanda Peter, Burgh. - Errichtung einer Stellplatzüberdachung<br />

● Stephan Lunzner, Batzenhofen -<br />

Errichtung eines Holzenergiehofes in <strong>Burgheim</strong><br />

● Manhart Johannes, Längloh - Wohnhausum- und Anbau<br />

● Müller Richard, Illdorf - Errichtung eines Wohnhauses<br />

● Braun Rudolf, Wengen - Wohnhausum- und Anbau<br />

● Artner Thomas, Illdorf - Errichtung eines Wohnhauses<br />

● Bauer Klaus, Burgh. - Errichtung eines Wohnhauses mit Garage<br />

● Ruthemeier Markus, Ehekirchen - Errichtung eines<br />

Wohnhauses mit Garage in <strong>Burgheim</strong><br />

● Böck Tanja, Genderkingen - Nutzungsänderung einer ehem.<br />

Gewerbehalle in ein Wohnhaus<br />

Flohmarkt<br />

Der Marktgemeinderat <strong>Burgheim</strong> hat in seiner Sitzung vom<br />

10.01.2006 die Durchführung von vier Flohmärkten im Jahr 2006<br />

gebilligt.<br />

Berufspaten gesucht<br />

Die Arbeitsgemeinschaft für Arbeit und Soziales im Landkreis<br />

Neuburg-Schrobenhausen (ARGE) möchte mit dem Projekt<br />

„BerufsPatenschaften“ junge arbeitslose und arbeitsuchende<br />

Menschen unter 25 Jahren die Integration in den Arbeitsmarkt<br />

erleichtern.<br />

Bei einer Berufspatenschaft begleitet ein ehrenamtlich tätiger Berufspate<br />

einen Jugendlichen bei der Stellensuche, beim Bewerbungsverfahren<br />

sowie während der Ausbildung bzw. Arbeitstätigkeit.<br />

Fachlich begleitet wird die Patenschaft durch einen an der ARGE<br />

tätigen Sozialpädagogen, der jederzeit als Ansprechpartner zur<br />

Verfügung steht und im Bedarfsfall die notwendige Unterstützung<br />

bietet.<br />

Damit die Projektidee erfolgreich umgesetzt werden kann, sucht<br />

die ARGE im Berufsleben erfahrene Personen, die sich auf eine<br />

Patenschaft für und mit einem jungen Menschen einlassen wollen.<br />

Zudem werden potentielle Arbeitgeber gebeten, Ausbildungs-,<br />

Arbeits- oder Praktikumsplätze für junge Menschen, die<br />

an dieses Projekt angebunden sind, zur Verfügung zu stellen.<br />

Interessenten können sich melden bei:<br />

Gerhard Hundsdorfer, Projektbetreuer<br />

Holzgartenstraße 74, 86633 Neuburg, Tel.: (0 84 31) 67 31 - 50,<br />

Mail: Gerhard.Hundsdorfer@arbeitsagentur,.de<br />

Danke schön für 2005!<br />

Adventskalender<br />

Ein herzliches Dankeschön an alle Familien und Institutionen,<br />

die sich mit einem phantasievoll gestalteten<br />

Fenster, Geschichten und musikalischer Umrahmung<br />

an dem wandernden Adventskalender beteiligt haben.<br />

Für Dezember 2006 ist der Adventskalender wieder<br />

geplant. Es wäre toll, wenn sich dann noch mehr<br />

Familien daran beteiligen würden.<br />

Chorgemeinschaft<br />

<strong>Burgheim</strong> e.V.<br />

Wir proben wieder für eine<br />

Gospel-<br />

Messe<br />

am 7.Mai 2006<br />

in der <strong>Burgheim</strong>er Pfarrkirche<br />

und suchen zu unserer Verstärkung noch<br />

sangesfreudige Frauen und Jugendliche,vor<br />

allem aber auch Männer. Auch Schnupperinteressenten<br />

sind herzlich willkommen.<br />

Wir treffen uns jeden Mittwoch um 20:00<br />

Uhr im Pfarrsaal im Pfarrheim neben der<br />

<strong>Burgheim</strong>er Kirche.<br />

Weitere Infos: Chorgemeinschaft <strong>Burgheim</strong>,<br />

Josef Heckel, Tel: 0 84 32 / 12 81<br />

Danke !<br />

Für die vielen Glückwünsche,<br />

Geschenke und Aufmerksamkeiten<br />

zu meinem 95. Geburtstag<br />

möchte ich mich<br />

ganz herzlich bedanken bei<br />

Herrn Bürgermeister Albin Kaufmann,<br />

Herr Landrat Dr. Richard Kessler,<br />

Herrn Pater Joyice<br />

und Pfarrer Werner Dippel,<br />

beim VDK Herr Fritsche,<br />

bei meiner Familie,<br />

bei allen Verwandten, Freunden<br />

und Bekannten.<br />

Ich habe mich sehr gefreut.<br />

Franziska Riedelsheimer<br />

Unser Angebot<br />

gültig bis Mittwoch, 01.02.2006<br />

Karamalz 20/0,5 ltr. 0,95 9,49 € + 3,10 € Pf.<br />

Warsteiner 24/0,33 ltr. 1,51 11,99 € + 3,42 € Pf.<br />

Weltenburger Barock Dunkel<br />

Überkinger classic/medium<br />

20/0,5 ltr. 1,15 11,49 € + 3,10 € Pf.<br />

12/0,7 ltr. 0,40 3,99 € + 3,30 € Pf.<br />

Kumpf Orangensaft 6/1,0 ltr. 1,08 6,49 € + 2,40 € Pf.<br />

Kumpf Apfelsaft Gold/naturtrüb<br />

Kumpf Apfel-Kirsch-Saft Vollf.<br />

6/1,0 ltr. 0,92 5,49 € + 2,40 € Pf.<br />

6/1,0 ltr. 1,22 7,29 € + 2,40 € Pf.<br />

Kumpf Multivitamin und roter Traubensaft<br />

Kumpf Apfel-Orangensaft Vollf.<br />

6/1,0 ltr. 1,38 8,29 € + 2,40 € Pf.<br />

6/1,0 ltr. 0,97 5,79 € + 2,40 € Pf.<br />

Getränkefachmarkt Hörl Frau Reisch und Frau Würnsehr<br />

Donauwörther Straße 24 86666 <strong>Burgheim</strong> Telefon und Telefax 0 84 32 /83 33<br />

Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 8.00 - 12.00 und 14.00 - 18.00 Uhr<br />

Sa. 8.00 - 12.00 Uhr Di. Vorm. geschlossen<br />

03


Gottesdienstordnung Gottesdienstordnung Gottesdienstordnung Gottesdienstordnung<br />

Gottesdienste / VHS <strong>Burgheim</strong><br />

Kath. Pfarreiengemeinschaft <strong>Burgheim</strong><br />

Januar 2006<br />

Sa., 28.01. Ortlfing 19:00 Uhr Vorabendmesse<br />

Straß 19:00 Uhr Vorabendmesse<br />

Februar 2006<br />

So., 29.01. Wengen 08:45 Uhr Gottesdienst<br />

Leidling 08:45 Uhr Gottesdienst<br />

Illdorf 10:00 Uhr Gottesdienst<br />

<strong>Burgheim</strong> 10:00 Uhr Gottesdienst<br />

Do., 02.02. Wengen 16:00 Uhr Gottesdienst mit<br />

Kerzenweihe u. Blasiussegen<br />

Ortlfing 18:30 Uhr Gottesdienst mit<br />

Kerzenweihe u. Blasiussegen<br />

<strong>Burgheim</strong> 18:30 Uhr Familiengottesdienst<br />

mit Kerzenweihe<br />

Fr., 03.02. <strong>Burgheim</strong> 18:30 Uhr Gottesdienst mit<br />

Blasiussegen<br />

Straß 16:30 Uhr Gottesdienst mit<br />

Kerzenweihe u. Blasiussegen<br />

Illdorf 18:30 Uhr Gottesdienst mit<br />

Kerzenweihe u. Blasiussegen<br />

Sa., 04.02. Wengen 19:00 Uhr Vorabendmesse<br />

Leidling 19:00 Uhr Vorabendmesse mit<br />

Kerzenweihe Blasiussegen<br />

So., 05.02. Illdorf 08:45 Uhr Gottesdienst<br />

Ortlfing 10:00 Uhr Wort-Gottesdienst-Feier<br />

Straß 10:00 Uhr Gottesdienst<br />

<strong>Burgheim</strong> 10 :00 Uhr Gottesdienst<br />

So., 12.02. Wengen 08:45 Uhr Gottesdienst<br />

Straß 08:45 Uhr Gottesdienst<br />

Ortlfing 10:00 Uhr Familiengottesdienst<br />

<strong>Burgheim</strong> 10:00 Uhr Gottesdienst<br />

Sa. 18.02. Straß 19:00 Uhr Vorabendmesse<br />

So., 19.02. Illdorf 08:45 Uhr Gottesdienst<br />

Leidling 08:45 Uhr Gottesdienst<br />

Wengen 10:00 Uhr Wort-Gottesdienst-Feier<br />

Ortlfing 10:00 Uhr Gottesdienst<br />

<strong>Burgheim</strong> 10:00 Uhr Familiengottesdienst<br />

Evang.-Luth. Kirchengemeinde Rain a. L.<br />

Mittwoch, 25.01.06 19:00 Uhr Gottesdienst für die Einheit der<br />

Christen in St. Johannes<br />

Sonntag, 29.01.06 GO mit Abendmahl (Traubensaft)<br />

Sonntag, 05.02.06 Gottesdienst<br />

Sonntag, 12.02.06 Gottesdienst mit KinderGottesdienst<br />

Sonntag, 19.02.06 Gottesdienst mit Kirchenkaffee<br />

VHS Neuburg - Aussenstelle <strong>Burgheim</strong><br />

Sprachen<br />

● S 51 Italienisch für Fortgeschrittene (A1/A2)<br />

Mi. 01.02.06 / 18.15 – 19.45 Uhr / 13 x 1,5 Std. = 58,50 €<br />

Grund- Hauptschule <strong>Burgheim</strong><br />

● S 50 B Englisch für Fortgeschrittene (A 2)<br />

Network 3 ab Lekt.1<br />

Di. 24.01.06 / 19:00 – 20:30 Uhr / 12 x 1,5 Std. = 54,00 €<br />

Network 3 Grund- und Hauptschule <strong>Burgheim</strong><br />

● NEU S 50 Urlaubs-Englisch<br />

für Anfänger ab 50 Jahre mit geringen Vorkenntnissen<br />

Network 1 ab Lekt. 1<br />

Di. 24.01.06 / 18:30 – 20.00 Uhr / 5 x 1,5 Std. = 22,50 €<br />

Grund- und Hauptschule <strong>Burgheim</strong><br />

● S 53 Spanisch III für Anfänger mit Vorkenntnissen<br />

Caminos neu 1, ab Lekt. 9<br />

Do. 09.03.06 / 19:00 – 20.30 Uhr / 15 x 1,5 Std. = 77,00 €<br />

Grund- und Hauptschule <strong>Burgheim</strong><br />

Essen und Trinken<br />

● S 61 Brot backen<br />

Mi 15.03.06 / 18.00 – 22:00 Uhr / 3 Std. = 16:00 €<br />

Schulküche Grund- und Hauptschule <strong>Burgheim</strong><br />

● S 62 Salate<br />

Mi 17.05.06 / 18:30 – 21 .00 Uhr<br />

2,5 Std. = 10,00 € - Schulküche<br />

Grund- und Hauptschule<br />

Sport / Wohlbefinden<br />

● S 60 Wirbelsäulengymnastik<br />

Di, 17.01.06 / 19:00 – 20:00 Uhr<br />

12 x 1 Std. = 48,00 € / Kiga <strong>Burgheim</strong><br />

● S 54 Hatha-Yoga I<br />

Mi, 25.01.06. / 18:15 – 19:15 Uhr,<br />

10x 1 Std. = 40,00 € / Kiga <strong>Burgheim</strong><br />

(Übungen um den Strom der körperlichen und seelischen<br />

Kräfte besser zum Fließen zu bringen)<br />

● S 55 Hatha-Yoga II<br />

Mi, 25.01.06 / 19:30 – 20:30 Uhr,<br />

10 x 1 Std. = 40,00 € / Kiga <strong>Burgheim</strong><br />

(Übungen wie Kurs I)<br />

● S 56 Fit –Mix - Kondition<br />

Di, 07.03.06 / 18:30 – 19:30 Uhr<br />

10 x 1 Std. = 35,00 € / Alte Turnhalle <strong>Burgheim</strong><br />

● S 58 Body und Balance für Damen<br />

Mi, 15.02.06 / 18:30 – 19:30 Uhr<br />

7 x 1 Std. = 24.50 € / <strong>Burgheim</strong> Pfarrsaal<br />

● S 59 Nordic – Walking für Einsteiger<br />

Fr. 24.03.06 / 16:00 – 17:30 Uhr<br />

3 x 1,5 Std. = 16,00 €<br />

Treffpunkt: Kellerer – Reisen, Römerweg<br />

● NEU S 57 Orientalischer Tanz für Anfänger<br />

Do. 30.03.06 / 19:30 – 20:45 Uhr<br />

10 x 1,25 Std. = 38,50 € / Alte Turnhalle <strong>Burgheim</strong><br />

Sie haben noch Fragen ?<br />

Dann wenden Sie sich bitte an das Rathaus <strong>Burgheim</strong><br />

Tel. 0 84 32/94120 - Frau Mayershofer<br />

Fasching<br />

Auch heuer wird im<br />

<strong>Burgheim</strong>er Fasching<br />

wieder eine Menge<br />

geboten:<br />

● 28.01.06 FFW Straß/Moos - Feuerwehrball im Feuerwehrhaus<br />

● 04.02.06 Kath. Burschenverein Burgh. - Burschenball in Schönesberg<br />

● 11.02.06 Pfarrei <strong>Burgheim</strong> - Pfarrfasching im Pfarrzentrum<br />

● 11.02.06 SV Straß - Sportlerball im Sportheim<br />

● 12.02.06 FC Illdorf - Kinderfasching<br />

● 23.02.06 Radfahrer/Schützenfreunde <strong>Burgheim</strong><br />

Unsinninger Donnerstag Faschingsball<br />

● 23.02.06 Sportheim Straß - Weiberfasching<br />

● 24.02.06 Kath. Landjugend Ortlfing/Biding - Landjugendball<br />

● 25.02.06 Burschenverein Leidling - Burschenball<br />

● 26.02.06 FFW Wengen/Eschling - Kinderfasching Wengen<br />

● 26.02.06 Schützenfreunde Burgh. - Kinderfasching im Schützenheim<br />

● 27.02.06 Sportheim Straß - Hausball<br />

● 28.02.06 SV Straß - Kinderfasching im Sportheim<br />

● 28.02.06 Elternbeirat Volksschule Bgh. -<br />

Kinderfaschingsball in Ortlfing<br />

Pfarrfasching<br />

Der Pfarrgemeinderat lädt ein ins<br />

„Land des Lächelns"<br />

am Samstag 11. Febr. 2006<br />

um 20.00 Uhr<br />

im Pfarrsaal in <strong>Burgheim</strong><br />

Es spielt für Sie die<br />

Tanzkapelle Malibu<br />

Ein ausgewähltes Programm wird<br />

Sie in dieser Ballnacht unterhalten.<br />

Für Ihr leibliches Wohl werden Sie wieder einige<br />

Schmankerl am kalten und warmen Buffet<br />

vorfinden.Eintrittspreis inkl. Buffet pro Person € 17,50<br />

Kartenvorverkauf beginnt ab sofort bei Christa Baumgartner<br />

Tel.-Nr. 81 34 und Evi Meier Tel. Nr. 83 32,<br />

jeweils ab 18.00 Uhr. Im Pfarrbüro unter<br />

der Tel.-Nr. 3 66 erhalten Sie Karten von<br />

8.00- 12.00 von Montag - Donnerstag<br />

sowie bei der Bäckerei Bauer von<br />

Montag - Samstag zu den gewohnten<br />

Öffnungszeiten.<br />

Aus organisatorischen Gründen ist<br />

eine verbindliche Anmeldung bis<br />

Sa. den 04. Februar erforderlich.<br />

Keine Abendkasse<br />

Einladung<br />

zum Weiberfasching des<br />

Radfahrer- und Schützenvereins<br />

<strong>Burgheim</strong><br />

Am Unsinningen Donnerstag,<br />

den 23. Februar 2006<br />

mit buntem Faschingstreiben<br />

ab 19.00 Uhr im Vereinsgebäude des<br />

Radfahrervereins in der Langen Gasse und<br />

anschließendem Gaudiwurm durch den Markt<br />

zum Schützenheim.<br />

Mit von der Partie ist auch die<br />

Rennertshofener Faschingsgesellschaft<br />

„Fidelitas„ die uns mit ihrem ansprechenden<br />

Programm begeistern wird.<br />

Bei Tanzmusik gehts dann ab 21.00 Uhr im<br />

Schützenheim weiter zu den Klängen der<br />

Tanzkapelle Sunflowers die für gute Laune,<br />

Stimmung und Unterhaltung sorgt.<br />

04<br />

05


Mitteilung<br />

Wissenswertes<br />

Information<br />

Presse-Information Krankenhaus<br />

Geschichtliches aus der Region<br />

Bürgerversammlungen 2006<br />

Rentenberatungstermine<br />

Patienten sollten sich auf Krankenhausaufenthalt<br />

gut vorbereiten<br />

„Krankenhaus-Navigator“<br />

hilft bei Suche nach dem geeigneten Krankenhaus<br />

Ein Patient, dem ein Krankenhausaufenthalt bevorsteht, sollte<br />

sich darauf gut vorbereiten. Vor allem sollte er vorher wissen,<br />

welches Krankenhaus das richtige ist und ob er dort gut versorgt<br />

wird. Insbesondere vor einer Operation können erste Informationen<br />

vorab sehr wertvoll sein. „Mit dem ‚Krankenhaus-Navigator’<br />

bietet die AOK im Internet ein Programm an, das Versicherten bei<br />

der Suche nach einem geeigneten Krankenhaus hilft“, so Sandra<br />

Maul von der AOK Direktion in Ingolstadt. Unter www.aok.de/<br />

linke Info-Leiste „Krankenhaus-Navigator“ bekommt der<br />

Patient schnell und unkompliziert einen Überblick:<br />

● Wie häufig kommt eine bestimmte Diagnose oder Behandlung<br />

in den Krankenhäusern der Region bzw. im ausgewählten<br />

Krankenhaus vor? Die Auskunft darüber - von selten bis sehr<br />

häufig - gibt Aufschluss, wie groß die Erfahrung des Ärzteund<br />

Pflegeteams mit speziellen Erkrankungen ist.<br />

● Bietet der Speiseplan des Krankenhauses eine patientengerechte<br />

Menüauswahl, z.B. Diät- und Schonkost, vegetarische<br />

Gerichte?<br />

● Entspricht die Zahl der Patienten pro Zimmer den eigenen<br />

Vorstellungen?<br />

● Basisinformationen zum Krankenhaus:<br />

Adresse, Internetadresse, Telefon, Fax, Krankenhausarzt,<br />

Anzahl der Planbetten usw.<br />

● Wie weit ist das ausgewählte Krankenhaus vom Wohnort des<br />

Patienten entfernt?<br />

Eine weitere wichtige Voraussetzung für die richtige Krankenhausbehandlung<br />

ist, dass der Patient über seine Krankheit<br />

Bescheid weiß. Schließlich soll er über die Untersuchungsmethoden,<br />

die Therapie und andere wichtige Fragen während<br />

des stationären Aufenthaltes mitentscheiden. Vor der Wahl eines<br />

Krankenhauses sollte er deshalb seinen Haus- oder Facharzt zu<br />

Rate ziehen. Zu einer guten Vorbereitung gehört, mit seinem Arzt<br />

vorab zu klären, ob Medikamente die der Patient dauerhaft einnimmt,<br />

vor der Aufnahme im Krankenhaus abgesetzt werden<br />

sollten. Außerdem ist es nützlich, alle wichtigen Unterlagen wie<br />

zum Beispiel Impfpass, eine Übersicht über aktuelle Medikamente<br />

und Untersuchungsergebnisse ins Krankenhaus mitzunehmen.<br />

06<br />

<strong>Burgheim</strong>er Ferienprogramm 2006<br />

Für unsere Kinder und Jugendlichen unserer<br />

Gemeinde möchten wir wieder in den<br />

Sommerferien 2006 (31. Juli - 11. September<br />

2006) ein Ferienprogramm anbieten. Zur<br />

Verwirklichung dieses Projektes sind wir auf<br />

die Mithilfe vieler Freiwilliger angewiesen, die uns mit ihren<br />

Ideen und ihrer Zeit unterstützen.<br />

Wer gerne mit Kindern basteln, malen, singen, musikzieren o.<br />

ä. machen möchte, kann uns seinen Vorschlag bis spätestens<br />

28. April 2006 mitteilen. Wir würden uns freuen, viele begeisterungsfähige<br />

Interessenten gewinnen zu können und freuen<br />

uns auf eine gute Zusammenarbeit. Für weitere Fragen steht<br />

ihnen Frau Hofgärtner, Tel. (0 84 32 / 94 12 - 18) zur Verfügung.<br />

Verfasst von Albert Hoesch –<br />

Heimatgeschichtlicher Verein <strong>Burgheim</strong><br />

Die Römer XIII<br />

Der Limes (er wurde erst kürzlich zum Weltkulturerbe ernannt)<br />

ist also um das Jahr 250 schon wieder im wahrsten Sinne<br />

des Wortes zur Geschichte geworden. 150 Jahre nach dem Beginn<br />

seiner Erbauung hörte er schon wieder auf zu existieren. Seine<br />

Aufgabe, das römische Territorium gegen das „Barbarenland“<br />

Germanien zu sichern, war mit dem Heranrücken der Alemannen<br />

an das nördliche Flussufer der Donau beendet. Diese schon im<br />

letzten Zwoaring geschilderten Zeiten des großen Durcheinanders<br />

in Rätien, sowie im gesamten römischen Reich nutzten<br />

in den Folgejahren gleich mehrere Volksstämme gnadenlos aus,<br />

um tief in das römische Reich einzudringen: Die Franken gelangten<br />

von der Nordsee, wo sie ursprünglich beheimatet waren, bis<br />

nach Spanien, die Alamannen und die erstmals auftretenden<br />

Juthungen bis nach Italien. Letztere wurden bei ihrem Rückmarsch<br />

in die Heimat 260 n. Chr. Bei Augsburg abgefangen und<br />

von den dort noch in großer Zahl stationierten Soldaten vernichtend<br />

geschlagen.<br />

Zu allem Überfluss geriet im selben Jahr Kaiser Valerianus in<br />

persische Gefangenschaft. Diese Inhaftierung des römischen<br />

Herrschers in weiter Ferne nutzten die Germanen sofort wieder<br />

aus, um erneut die Donau zu überqueren und in die Provinz<br />

Rätien einzudringen.<br />

Wie sah es infolge der vielen Alamanneneinfälle eigentlich<br />

damals bei uns aus?<br />

Der Handels- und Handwerkerort Parrodunum mitsamt den<br />

einstmaligen im Umland verstreuten Gutshöfen zu deren Versorgung:<br />

Alles war verwüstet und seit Jahrzehnten öde. Kein<br />

Mensch der ehemaligen Zivilbevölkerung, welcher vor den<br />

Germanen flüchten konnte und überlebt hat, wagte einen<br />

Neuanfang. Durchaus vorstellbar ist, (allerdings bis heute nicht<br />

bewiesen), dass sich in dem auf dem Kirchberg aus Stein erbauten<br />

Heiligtum ein kleiner militärischer Beobachtungsposten mehr<br />

schlecht als recht gehalten hat, um drohende Gefahr von jenseits<br />

der Donau umgehend in die Provinzhauptstadt Augusta<br />

Vindelicorum (Augsburg) melden zu können. Denn auch in den<br />

folgenden Jahren kam es immer wieder zu Plünderungen tief in<br />

das römische Reich hinein. Die Überfälle gipfelten im Jahre 271 n.<br />

Chr. Darin, dass es den Alamannen gelang bis zu den Stadtmauern<br />

von Rom vorzudringen.<br />

Erst Kaiser Probus schaffte<br />

es im Jahre 277 die Alamannen<br />

und Juthungen<br />

endgültig aus den Gebieten<br />

südlich der Donau und damit<br />

auch aus unserem Gemeindegebiet<br />

zu vertreiben.<br />

Über den Neuanfang in<br />

<strong>Burgheim</strong> im nächsten<br />

Zwoaring.<br />

Germanische Stämme, die jenseite<br />

der Rhein-Donau-Grenze lebten,<br />

griffen im 3. Jahrhundert n. Chr. in<br />

breiter Front das römische Reich<br />

an. Die heftigsten Angriffe erfolgten<br />

zwischen 250 und 280 n. Chr.<br />

Am Freitag den 27. Januar werden um 20:00 Uhr im Gasthaus<br />

Kellerwirt in <strong>Burgheim</strong> bei einem Diavortrag die photografischen<br />

Schätze aus dem Nachlaß von Alois Spies aus <strong>Burgheim</strong> (1925 –<br />

1998) mit vielen einmaligen und wertvollen Aufnahmen zu sehen<br />

sein. Die Bevölkerung ist zu diesem Vortrag herzlichst eingeladen.<br />

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,<br />

die Bürgerversammlungen 2006 finden wie folgt statt:<br />

Datum Uhrzeit Veranstaltungsort<br />

Fr. 10.02.06 20.00 Uhr <strong>Burgheim</strong> - Gasthof Brucklachner<br />

Mo. 13.02.06 20.00 Uhr Leidling - Feuerwehrhaus<br />

Mi. 15.02.06 20.00 Uhr Straß - Gasthof Neubauer<br />

Do. 16.02.06 20.00 Uhr Moos - Gemeinschaftshaus<br />

Fr. 17.02.06 20.00 Uhr Ortlfing - Alte Schule<br />

Mo. 20.02.06 20.00 Uhr Kunding Gasthof Hofgärtner<br />

Mi. 22.02.06 20.00 Uhr Dezenacker - Feuerwehrhaus<br />

Do. 23.02.06 20.00 Uhr Illdorf - Feuerwehrhaus<br />

Do. 02.03.06 20.00 Uhr Wengen - Schulhaus<br />

Tagesordnung:<br />

1.) Bericht des Jahres 2005<br />

2.) Entwicklung der Marktgemeinde <strong>Burgheim</strong> mit den<br />

Ortsteilen<br />

3.) Finanzlage des Marktes <strong>Burgheim</strong><br />

4.) Vorschau für 2006<br />

5.) Wünsche und Anträge<br />

(Anträge, die Unterlagen erfordern, sollten mindestens 3 Tage<br />

vor dem Versammlungstermin schriftlich beim Markt <strong>Burgheim</strong><br />

abgegeben werden.)<br />

Ich darf Sie verehrte Bürgerinnen und Bürger herzlich zu unseren<br />

Bürgerversammlungen einladen und freue mich auf Ihr<br />

Kommen.<br />

Albin Kaufmann<br />

1. Bürgermeister<br />

Statistik der Feuerwehr <strong>Burgheim</strong><br />

Die Freiwillige Feuerwehr <strong>Burgheim</strong> hatte im Jahr 2005 -<br />

22 Einsätze die sich wie folgt gliedern:<br />

15 Technische Hilfeleistungen<br />

3 Verkehrsunfälle mit Personenrettung<br />

1 Militärjetabsturz<br />

1 Umsetzung eines Wespennestes<br />

2 Absicherung von Unfallstellen<br />

1 Ölschadenereignis Kläranlage <strong>Burgheim</strong><br />

2 Ölspur<br />

5 Überschwemmungen nach starken Regenfällen<br />

4 Klein- und Mittelbrände<br />

1 Gebäudebrand<br />

1 Silo-Brand<br />

1 PKW-Brand<br />

1 Flächenbrände (Böschungs- und Waldbrand)<br />

3 Fehlalarm<br />

Das Verhältnis technische Hilfeleistung zu Brandeinsätzen<br />

beläuft sich dieses Jahr auf 79 % zu 21 %.<br />

Funkalarmierung – Probebetrieb<br />

Die nächsten Funkalarmierungen/Probebetriebe zur Überprüfung<br />

der Funktionsfähigkeit der Sirenen sind am:<br />

01.04.2006 von 10.30 Uhr bis 12.00 Uhr<br />

01.07.2006 von 10.30 Uhr bis 12.00 Uhr<br />

07.10.2006 von 10.30 Uhr bis 12.00 Uhr<br />

Auskunft und Beratung ihres Rentenversicherungskontos durch<br />

die Deutsche Rentenversicherung Bund und Oberbayern<br />

● 08.02.2006 ● 08.03.2006 ● 26.04.2006<br />

● 22.02.2006 ● 12.04.2006<br />

jeweils von 09.00 bis 12.00 Uhr und von 13.00 bis 15.30 Uhr im<br />

Landratsamt Neuburg-Schrobenhausen, EG, Zi. 026.<br />

Bitte melden Sie sich spätestens eine Woche vor dem jeweiligen<br />

Termin unter Angabe Ihrer Versicherungsnummer im Landratsamt<br />

Neuburg-Schrobenhausen unter Tel. (0 84 31) 5 72 62 an.<br />

Zur Beratung bitte die Versicherungsunterlagen und Ihren<br />

Personalausweis mitbringen.<br />

Sämtliche Beratungen sind kostenfrei!<br />

Gemeindekasse <strong>Burgheim</strong><br />

Die Gemeindekasse weist auf die Fälligkeit folgender Abgaben hin:<br />

Kanalgebühr 1.Halbjahr 2006 fällig am 06.02.06<br />

Grundsteuer 1.Rate 2006 fällig am 15.02.06<br />

Gewerbesteuer 1.Rate 2006 fällig am 15.02.06<br />

Die o. g. Abgaben werden zu den genannten Fälligkeitsterminen<br />

abgebucht. Sollten Sie uns keine Einzugsermächtigung erteilt<br />

haben, bitten wir um pünktliche Überweisung unter Angabe der<br />

Abgabeart und der Personen-Kenn-Nummer (PK-Nr.)<br />

Schwerbehindertenrecht<br />

Information des Zentrum Bayern, Familie und Soziales<br />

Online-Antrag im Schwerbehindertenrecht<br />

In Bayern besteht die Möglichkeit, Schwerbehindertenanträge<br />

online zu stellen. Der Online-Antrag kann unter der Adresse<br />

www.schwerbehindertenantrag.bayern.de aufgerufen werden.<br />

Das Verfahren ist barrierefrei, sicher (verschlüsselte Übermittlung)<br />

und bietet hohen Bedienkomfort. Sie müssen nach Eingabe<br />

ihrer Daten nur noch eine Kurzversion des Antrages (mit<br />

Einverständniserklärungen) ausgedruckt und unterschrieben an<br />

das Versorgungsamt schicken.<br />

Bürgersprechstunde Markt <strong>Burgheim</strong><br />

Die nächste Bürgersprechstunde findet im Rathaus am:<br />

Samstag, den 04.02.2006 und Samstag, den 18.02.2006<br />

von 9.00 bis 10.00 Uhr statt. Albin Kaufmann, 1. Bürgermeister<br />

Zivildienststelle Markt <strong>Burgheim</strong><br />

Der Markt <strong>Burgheim</strong> hat die Anerkennung als Beschäftigungsstelle<br />

des Zivildienstes. Die Beschäftigung des Zivildienstleistenden<br />

erfolgt im Bereich „Umweltschutz“ und dauert 9 Monate.<br />

Der Markt <strong>Burgheim</strong> kann ab sofort einen neuen Zivildienstleistenden<br />

aufnehmen.<br />

Nähere Auskünfte können Sie sich bei der Gemeindeverwaltung<br />

0 84 32 / 94 12 - 14 einholen.<br />

07


Information der Schulen<br />

Information der Schulen<br />

● Information für den Übertritt in die Maria-Ward-Schule -<br />

Mädchenrealschule Neuburg a.d.Donau für das Schuljahr<br />

2006/2007<br />

Informationsabend:<br />

5. Jahrgangsstufe (sechsstufige Realschule) am Montag, 20.<br />

Februar 2006 um 19:00 Uhr im Kongregationssaal (Eingang zwischen<br />

Schloß und Hofkirche)<br />

Anmeldetermin:<br />

08.bis 10. Mai 2006 im Sekretariat der Maria-Ward-Schule von<br />

9.00 bis 12.00 Uhr und von 15.00 bis 18.00 Uhr (Eingang zwischen<br />

Hofkirche und Rathaus).<br />

● Information für den Übertritt in die Paul-Winter-Schule –<br />

staatliche Realschule für Knaben Neuburg a.d.Donau für das<br />

Schuljahr 2006/2007<br />

Informationsabend:<br />

Do., 16. März 2006 um 19.00 Uhr in der Aula der Realschule<br />

Anmeldung im Sekretariat:<br />

Mo., 08.Mai 2006 von 9.00 - 12.00 Uhr und von 14.00 - 17.00 Uhr<br />

Di., 09.Mai 2006 von 9.00 - 12.00 Uhr und von 14.00 - 17.00 Uhr<br />

Mi., 10.Mai 2006 von 9.00 - 12.00 Uhr und von 14.00 -17.00 Uhr<br />

Mitzubringen sind dabei das Übertrittszeugnis, Geburtsurkunde<br />

oder Stammbuch (zur Einsichtnahme) Passbild, ggfs. Sorgerechtsbeschluss.<br />

13.00 Uhr und 14.00 - 15.30 Uhr, sowie Freitag von 08.00 - 11.30<br />

Uhr im Sekretariat der Wirtschaftsschule. Für die Entscheidung<br />

über die endgültige Aufnahme müssen am Schuljahresende das<br />

QA-Zeugnis bzw. das Jahreszeugnis der 9. Klasse des Gymnasiums/der<br />

Realschule/des M-Zuges der Hauptschule vorgelegt<br />

werden.<br />

● Information für die Staatlichen Berufsfachschulen für<br />

Hauswirtschaft und Kinderpflege für das Schuljahr 2006/2007<br />

Die staatlichen Berufsfachschulen für Hauswirtschaft und Kinderpflege<br />

Neuburg an der Donau führen am Montag, den 06.<br />

Februar 2006 ab 18.00 Uhr im Schulgebäude an der Monheimer<br />

Straße 66 einen Informationsabend durch. Für interessierte<br />

Schüler/innen und Eltern besteht dabei die Möglichkeit, sich<br />

über die Ausbildungen zur Staatlich geprüften Kinderpflegerin/<br />

Staatlich geprüften Hauswirtschafterin zu informieren.<br />

An diesem Tag kann auch die Anmeldung für Hauswirtschaft<br />

und Kinderpflege unter Vorlage des Zwischenzeugnisses durchgeführt<br />

werden. Ansonsten ist eine Anmeldung ab 20. Februar<br />

2006, Montag von 8:00 - 15:30 Uhr, Dienstag bis Donnerstag von<br />

08.00 - 16.00 Uhr und Freitag von 8.00 - 14.00 Uhr in der<br />

Verwaltung möglich. Formulare können ab Anfang Februar unter<br />

der Tel Nr. 0 84 31 - 5 37 40 angefordert werden.<br />

● Information zur Aufnahme in die Staatliche Wirtschaftsschule<br />

Neuburg a.d.Donau (vierstufige und zweistufige Wirtschaftsschule)<br />

für das Schuljahr 2006/2007<br />

Die Staatliche Wirtschaftsschule Neuburg a. d. Donau führt am<br />

Samstag, 18. März 2006 von 8:30 bis 12:30 Uhr im Schulgebäude<br />

an der Pestalozzistraße 2 einen Informationstag durch.<br />

Übertrittsregelung, Bildungsangebot mit seinen Ausbildungsrichtungen<br />

und Möglichkeiten nach erfolgreichem Wirtschaftsschulabschluss<br />

(= Mittlere Reife) sind Themen, die Sie an diesem<br />

Tag mit der Schulleitung, den Lehrkräften und dem Beratungslehrer<br />

erörtern können.<br />

Alle Eltern, Erziehungsberechtigten und übertrittswillige Schülerinnen<br />

und Schüler der 6. und 7. Klassen (für die vierstufige<br />

Wirtschaftsschule) und 9. Klassen (für die zweistufige Wirtschaftsschule)<br />

sind zu diesem Informationstag eingeladen. Es<br />

besteht die Möglichkeit die Schule zu besichtigen und sich über<br />

Aktivitäten während eines Schuljahres zu informieren. Auch<br />

Eltern, die vor der Entscheidung stehen, ob sie ihr Kind in die<br />

sechsstufige Realschule bzw. in das Gymnasium oder nach der 6.<br />

Jahrgangsstufe in die Wirtschaftsschule schicken wollen, werden<br />

gerne beraten.<br />

Für die vierjährige Wirtschaftsschule ist die Anmeldung unter<br />

Vorlage des Übertrittszeugnisses und der Geburtsurkunde möglich<br />

in der Zeit von Montag, 27. März bis Freitag, 07. April 2006<br />

(außer Samstag) jeweils von 08.00 bis 16.00 Uhr.<br />

Für die zweijährige Wirtschaftsschule besteht die Möglichkeit<br />

der Anmeldung unter Vorlage der Geburtsurkunde und des letzten<br />

Zwischenzeugnisses am Informationstag und danach bis spätestens<br />

25. Juli 2006, jeweils Montag bis Donnerstag von 08.00 -<br />

09


NACHLESE<br />

2005<br />

Das Lagerfeuer sorgt für eine<br />

besondere Atmosphäre<br />

<strong>Burgheim</strong>er<br />

Christkindlmarkt<br />

Durften auch nicht fehlen:<br />

Nikolaus und Knecht Ruprecht<br />

Weihnachtsstimmung<br />

Die Glockentasse-<br />

Einschenkzentrale<br />

Bis dass die Würstchen ausgingen:<br />

Benno Lix u. Karin Feurer am Grill<br />

Die Bläsergruppe der Marktmusikkapelle<br />

<strong>Burgheim</strong><br />

Ein Riesenerfolg<br />

1. <strong>Burgheim</strong>er Christkindlmarkt<br />

Von dem Riesenandrang waren selbst die Optimisten unter den Organisatoren überrascht.<br />

Der 1. Christkindlmarkt der <strong>HGV</strong> <strong>Burgheim</strong>er am 11.12.2005 war ein Riesenerfolg. Es hat<br />

einfach alles gepasst. Vor der malerischen Silhouette der <strong>Burgheim</strong>er Pfarrkirche luden weihnachtlich<br />

geschmückten Buden zum Schauen und Kaufen ein. Auch das Wetter spielte mit und<br />

so kamen fast 1000 Besucher innerhalb von nur 4 Stunden zu einem gemütlichen Stelldichein<br />

zusammen. Das Rahmenprogramm bot für jeden etwas. Die Kinder konnten sich am Lagerfeuer<br />

wärmen und viele auch noch Preise aus der Verlosung des <strong>HGV</strong>-Bildpreisrätsels in Empfang<br />

nehmen. Für die Erwachsenen gab es Bastelarbeiten und Weihnachtsdekoration zu kaufen.<br />

Und alle konnten sich an Glühwein, Kinderpunsch, Waffeln, Würstchen, Schnaps, etc.<br />

laben. Der Jugenchor Illdorf und die Bläsergruppe der Marktmusikkappelle <strong>Burgheim</strong> sorgten<br />

stimmungsvoll für den musikalischen Rahmen.<br />

Ziel und Zweck der Veranstaltung war es, die Bürger zu einem gemütlichen Treffen in der oft<br />

doch hektischen Vorweihnachtszeit zusammenzubringen. Gleichzeitig verfolgte die <strong>HGV</strong> noch<br />

einen wohltätigen Zweck: Denn der Erlös aus dem Verkauf der extra für diesen Zweck geschaffenen<br />

“<strong>Burgheim</strong>er Glockentasse” sollte<br />

der Restaurierungsarbeiten an der <strong>Burgheim</strong>er<br />

Kirche und insbesondere den Glocken zugute<br />

kommen. Der Scheck mit 1.500,- Euro wurde<br />

zwischenzeitlich übergeben. Die <strong>HGV</strong> möchte<br />

sich bei der Gelegenheit auch bei allen bedanken,<br />

die bei Organisation, Auf- und Abbau sowie<br />

mit einzelnen Ständen<br />

zu dem Gelingen<br />

beigetragen<br />

haben.<br />

links: Der Stand der <strong>Burgheim</strong>er<br />

Bastelfrauen<br />

Sprach das Grußwort:<br />

2. Bürgermeister Dußmann<br />

Alles in allem war es eine tolle Aktion, die gerne wiederholt<br />

werden kann. Dass bis dahin auch das Problem mit<br />

den Kassenhäuschen gelöst wird, mag all denen ein Trost<br />

sein, die sich mehrmals einen Weg durch die Massen bahnen<br />

mussten. Doch auch hier gilt: Der Weg ist das Ziel.<br />

unten: Die langen Tische luden<br />

zum Verweilen ein<br />

Immer belagert:<br />

Das Kassenhäuschen<br />

Kurz vor dem Ansturm ...<br />

Bei der Verlosung: <strong>HGV</strong>-<br />

Vorsitzender Christian Peters<br />

oben: Brachten Stimmung in die Kälte:<br />

Der Illdorfer Jugendchor<br />

unten: Bastelarbeiten vom Alters- und<br />

Pflegeheim Straß<br />

Lichtspiele am Bürgerhaus<br />

Großer Zuspruch: Das<br />

Adventsfenster der Gemeinde


12<br />

13


Städtereisen extra günstig –<br />

eiskalt reduziert!<br />

Hochwertige Häuser<br />

schlüsselfertig<br />

●<br />

Rosenstraße C 97 ● 86633 Neuburg / Donau<br />

Tel.: 0 84 31 / 86 11 + 86 41 ● Fax: 4 05 22<br />

●<br />

Im Südpark 7 ● 86633 Neuburg<br />

Tel.: 0 84 31 / 4 24 40 ● Fax: 4 29 95<br />

●<br />

E-Mail: info@spangler.de ● www.spangler.de<br />

Inge Spangler<br />

Weiter Angebote<br />

finden Sie auch<br />

in unserem<br />

aktuellen<br />

Katalog<br />

Jetzt anfordern!<br />

Mein Tipp diese Woche:<br />

Skifahren in Tschechien -<br />

Faschingsferien<br />

27.02.-03.03., Busreise, 4 x ÜF<br />

für nur € 209.-<br />

● Köln mit Musical „We Will Rock You“<br />

04.-05.02./25.-26.03., Busreise, 1 x ÜF € 99,-<br />

● Valentinstags-Special<br />

14.-15.02, Busreise, 1 x ÜF, Candle-Light-Dinner € 79,-<br />

● Prag<br />

18.-19.02./18.-19.03, Busreise, 1 xÜF € 65,-<br />

● Karneval in Venedig<br />

24.-26.02., Busreise € 45,-<br />

● Karneval im Disneyland Paris<br />

27.02.-03.03., Busreise, 4 x ÜF, Eintritt für 5 Tage ab € 392,-<br />

● Hamburg<br />

27.02.-01.03., Busreise, 2 x ÜF € 155,-<br />

● Leiderdorp – 400 Jahre Rembrandt<br />

17.-19.03, Busreise, 2 x P € 269,-<br />

● Amsterdam – 400 Jahre Rembrandt<br />

24.-26.03. Busreise, 2 x HP € 269,-<br />

● Cannes – Cote d´ Azur<br />

25.-28.03., Busreise, 3 x HP € 249,-<br />

Wir bauen auch Ihr Haus!<br />

Ihr Ansprechpartner: Hermann Waas<br />

Ziegelmoosstraße 7 ● 86641 Rain am Lech<br />

Telefon: 0 90 90 /9229822 ● Telefax: 0 90 90 /9229821<br />

e-mail: info@regio-bau-rain.de<br />

www.regio-bau-rain.de<br />

Kleinanzeigen<br />

Wohnung in <strong>Burgheim</strong><br />

ca. 60 qm im Untergeschoss<br />

(oder UG) ab sofort zu vermieten.<br />

Tel.: 0 84 32/330<br />

planen-bauen-leben<br />

ROSSKOPF BAU GMBH<br />

Neuburger Str. 19<br />

86676 Ehekirchen<br />

Tel. 0 84 35 / 10 22<br />

Coole<br />

Boys und Girls<br />

gesucht<br />

für Dance4Kids in<br />

Rennertshofen:<br />

Kleinanzeigen kosten 1,50 €<br />

pro Zeile (mindestens 5,- €)<br />

Spruch des Monats:<br />

Phantasie ist<br />

wichtiger als Wissen,<br />

denn Wissen<br />

ist begrenzt<br />

Albert Einstein<br />

www.rosskopf-bau.de<br />

noch Plätze frei<br />

für die Gruppe "9 bis<br />

12 Jahre".<br />

Info bei<br />

Tanzschule Taktgefühl:<br />

0 84 31 / 6 41 98 38 oder<br />

www.taktgefuehl.com<br />

14<br />

15


Gratulation / Information<br />

Information<br />

Der Markt <strong>Burgheim</strong> gratuliert<br />

zum 70. Geburtstag 70<br />

25.01.2006 Frau Gruber Erika, Straß<br />

28.01.2006 Herrn Brei Julius, <strong>Burgheim</strong><br />

05.02.2006 Frau Schnürch Kunigunde, <strong>Burgheim</strong><br />

18.02.2006 Herrn Felber Adolf, <strong>Burgheim</strong><br />

zum 75. Geburtstag 75<br />

04.02.2006 Herrn Riehl Adolf, <strong>Burgheim</strong><br />

13.02.2006 Frau Bechmann Walburga, <strong>Burgheim</strong><br />

20.02.2006 Frau Leitner Maria, <strong>Burgheim</strong><br />

zum 80. Geburtstag 80<br />

12.02.2006 Frau Großhauser Agnes, Ortlfing<br />

zum 85. Geburtstag 85<br />

27.01.2006 Frau Schmidl Ilse, <strong>Burgheim</strong><br />

03.02.2006 Frau Kugler Anna, <strong>Burgheim</strong><br />

16.02.2006 Herrn Stadlmayr Peter, Längloh<br />

zum 91. Geburtstag 91<br />

26.01.2006 Frau Karmann Antonie, <strong>Burgheim</strong><br />

13.02.2006 Herrn Waldenmair Lorenz, Kunding<br />

zum 93. Geburtstag 93<br />

09.02.2006 Frau Mayinger Margarete, Ortlfing<br />

Aus dem Standesamt<br />

Geburten<br />

02.12.2005 Hartl Johannes, <strong>Burgheim</strong><br />

02.12.2005 Schiele Jonas, Ortlfing<br />

02.12.2005 Schirmann Lukas Timo, <strong>Burgheim</strong><br />

05.12.2005 Hentschel Anton Simon, Straß<br />

Eheschließungen<br />

- Hutter Josef u. Stutz Christine,<br />

beide wohnhaft in <strong>Burgheim</strong> GT Leidling<br />

- Hampel Bernd, wohnhaft in Mönchsdeggingen und<br />

Kumpart Manuela, wohnhaft in <strong>Burgheim</strong><br />

Sterbefälle<br />

08.12.2005 Eiba Albert, Illdorf<br />

17.12.2005 Edel Agnes, <strong>Burgheim</strong><br />

19.12.2005 Stemmer Paul, <strong>Burgheim</strong><br />

01.01.2006 Frey Hubert, <strong>Burgheim</strong><br />

07.01.2006 Buder Johanne, Straß<br />

Wertstoffe und Müll<br />

Spermüllannahme<br />

Sperrmüllannahme auf dem Wertstoffhof in Straß:<br />

Freitag, 10. Februar und Freitag, 10. März 16:00-19:00 Uhr<br />

Service-Informationen<br />

Servicenummern der Landkreisbetriebe ND-Schrobenh.<br />

Bei Fragen zu den Terminverschiebungen oder Problemen<br />

mit der Leerung Ihrer Abfallgefäße stehen Ihnen folgende<br />

Telefonnummern zur Verfügung:<br />

● Restmüll- und Windeltonne Tel. 08 00/6376246<br />

● Biomülltonne, Tel. 0 84 31/612-133<br />

Praktizierter Tierschutz !<br />

Wir Tierschützer haben ein großartiges Weihnachtsgeschenk<br />

bekommen: Die Subventionen für den Export<br />

lebender Tiere zur<br />

Schlachtung ins Ausland<br />

wurden mit sofortiger<br />

Wirkung abgeschafft.<br />

Was haben wir<br />

geschrieben und Unterschriften<br />

gesammelt<br />

gegen die fürchterlichen<br />

Tierquälereien<br />

beim Transport der<br />

Schlachttiere. Wir haben<br />

gesehen wie sie<br />

mit Kränen an den<br />

Füßen ins Schiff und aus dem Schiff gehievt wurden. Wie<br />

verletzt und mit gebrochenen Knochen sie an Deck herumgekrochen<br />

sind oder in die Lastwagen geworfen wurden.<br />

Tiere müssen für unsere Nahrung sterben, aber sie<br />

sollten vorher nicht so entsetzlich gequält werden. Wir<br />

sind alle froh, dass die Agrarkommissarin Fischer-Boel<br />

durchgesetzt hat, dass die Subventionen für lebendes<br />

Vieh endlich gestrichen wurden. Hoffentlich gibt es keine<br />

Ausnahmen! Und hoffentlich werden die Tiere, die in<br />

Deutschland und Europa hin- und her transportiert werden,<br />

nicht in überfüllte Lastwägen gepresst und müssen<br />

nicht stundenlang Hunger- und Durst leiden!<br />

Bücherei <strong>Burgheim</strong><br />

Sie interessieren sich für die Themen<br />

Wellness, Fitness und Gesundheit?<br />

Schauen Sie doch mal in Ihrer Bücherei vorbei! Wir haben<br />

verschiedene Ratgeber mit vielen praktischen Tipps und<br />

Informationen.<br />

Das Bücherei-Team freut sich auf Ihren Besuch.<br />

Die Gemeindebücherei bleibt am 27.02.2006<br />

(Rosenmontag) geschlossen!<br />

Öffnungszeiten: vormittags nachmittags<br />

Gemeindebücherei<br />

Montag --- 16:00 - 18:00 Uhr<br />

Mittwoch 09:00 - 11:00 Uhr 16:00 - 18:00 Uhr<br />

Freitag --- 17:00 - 18:30 Uhr<br />

Schülerbücherei<br />

Di, Mi, Do 07:25 - 07:45 Uhr ---<br />

Freitag --- 17:00 - 18:30 Uhr<br />

Wer in fremder Leute Fußstapfen tritt,<br />

hinterlässt selbst keine Spuren.<br />

Veranstaltungskalender 2006<br />

Datum Veranstalter Hinweise<br />

Januar 2006<br />

24.01.06 Pfarreiengemeinschaft Burgh. Seniorennachmittag im Pfarrzentrum<br />

27.01.06 FFW Ortlfing/Biding Jahreshauptversammlung m. Neuwahlen<br />

27.01.06 Heimatgeschichtl. Verein Generalversammlung beim Kellerwirt<br />

28.01.06 FFW Straß/Moos Feuerwehrball im Feuerwehrhaus<br />

31.01.06 Gartenbauverein <strong>Burgheim</strong> Badefahrt nach Bad Gögging<br />

Februar 2006<br />

03.02.06 FC Illdorf Generalversammlung<br />

03.02.06 FFW Wengen/Eschling Hauptversammlung<br />

03.02.06 Radfahrerverein <strong>Burgheim</strong> Kesselfleischessen<br />

04.02.06 Kath. Burschenverein Bgh. Burschenball in Schönesberg<br />

04./05.02.06 Tennisclub <strong>Burgheim</strong> 2-Tagesskifahrt nach Südtirol (Kronplatz)<br />

07.02.06 Pfarreiengemeinschaft Burgh. Seniorennachmittag im Pfarrzentrum<br />

07.02.06 Gartenbauverein <strong>Burgheim</strong> Vortrag über Vorsorge-, Vollmacht-,<br />

Patientenverfügung, Betreuung beim<br />

Brucklachner<br />

11.02.06 Pfarrei <strong>Burgheim</strong> Pfarrfasching im Pfarrzentrum<br />

11.02.06 SV Straß Sportlerball im Sportheim<br />

12.02.06 FC Illdorf Kinderfasching<br />

12.02.06 Radfahrerverein <strong>Burgheim</strong> Vereinsmeisterschaft in der Turnhalle<br />

14.02.06 Seniorenclub Monatstreffen beim Brucklachner<br />

18.02.06 Schützenfreunde <strong>Burgheim</strong> Kesselfleischessen<br />

Jeden 1. Donnerstag im Monat Feuerwehrübung der FFW <strong>Burgheim</strong><br />

Notdienste: Ärzte / Zahnärzte / Apotheken<br />

19 222 Bei lebensbedrohlichen Notfällen zuerst die Rettungsleitstelle anrufen<br />

0 18 05 / 19 12 12 Ärztlicher Bereitschaftsdienst. Die diensthabenden Ärzte haben an den<br />

jeweiligen Wochenenden und Feiertagen, außerhalb des Bereitschaftsdienstes,<br />

von 11:00 - 12:00 Uhr Sprechstunde.<br />

Ärzte 28./29.01.06 Praxis Dr. Lebhaft 0 84 34/248<br />

04./05.02.06 Arztpraxis Abt 0 84 32/204<br />

11./12.02.06 Praxis Dr. Reischl 0 84 32 / 94 92 94<br />

18./19.02.06 Praxis Dres. med.Zitzmann 0 84 32 / 80 81<br />

Zahnärzte 28./29.01.06 Dr. Schäfer Berndt, Neuburg 0 84 31/67620<br />

04./05.02.06 Dr. med. Schob Dora, Karlshuld 0 84 54 / 21 21<br />

11./12.02.06 Dr. med Airlangga-Hartmann, Neub. 08431/8666<br />

18./19.02.06 Dr. Stein-Dreßler Katrin, Neuburg 0 84 31 / 22 28<br />

Apotheken 21.01. - 27.01.06 St. Michael-Apotheke, Rain 0 90 90 /22 12<br />

28.01. - 03.02.06 Donau-Apotheke, Rennertshofen 0 84 34 /2 05<br />

04.02. - 10.02.06 St. Martins-Apotheke, Mertingen 0 90 78 /10 10<br />

11.02. - 17.02.06 Stadtapotheke, Rain 08 00/86 64 10 00<br />

18.02. - 24.02.06 Marktapotheke, <strong>Burgheim</strong> 0 84 32 /92 01 07<br />

Der Notdienst beginnt jeweils Sa. 08:00 Uhr und endet am folgenden Sa. um 08:00 Uhr.<br />

www.hgv-burgheim.de<br />

Neue<br />

Haustür<br />

gefällig ?<br />

Informieren Sie sich<br />

bei Ihrem<br />

Haustür-Spezialisten!<br />

• Große Ausstellung<br />

• Viele Modelle<br />

• Faire Preise<br />

Besuchen Sie<br />

unsere<br />

Sonderausstellung<br />

“Moderne<br />

Haustüren!”<br />

Vereinbaren Sie<br />

einen Termin!<br />

Bahnhofstrasse 7<br />

D-86666 <strong>Burgheim</strong><br />

Tel. 0 84 32 / 6 14<br />

www.peters-landes.de<br />

16<br />

17


Luftbilder<br />

Bayern aus der Luft – schwindelfrei<br />

Das Landesamt für Vermessung und Geoinformation bietet eine<br />

elegante Möglichkeit, Bayerns Landschaften, Städte und Dörfer<br />

aus der Luft zu betrachten, und zwar schwindelfrei. Jedes Jahr<br />

lässt das Amt nämlich etwa ein Drittel Bayerns befliegen. Jeder<br />

Internetnutzer kann die Luftbilder im „BayernViewer“ unter der<br />

Adresse http://www.geodaten.bayern.de/bayernviewer/kostenlos<br />

betrachten. Von jedem Ort Bayerns existieren somit Bilder,<br />

die nicht älter als 3 Jahre sind.<br />

Diese Bilder haben eine Auflösung von 2 Metern, d.h. Häuser,<br />

Autos und Bäume lassen sich recht gut erkennen. Die<br />

Suchfunktion nach 42.000 Orten in Bayern lässt keine Wünsche<br />

offen, auch der kleinste Weiler ist dabei. Darüber hinaus bietet<br />

der BayernViewer noch eine weitere Funktionalität: Strecken und<br />

Flächen können gemessen werden, z.B. zur Abschätzung von<br />

Jogging- oder Bikerstrecken, und das nicht nur in den Luftbildern,<br />

sondern auch in der Topographischen Karte 1:50.000.<br />

Für Fachanwender wie z.B. Immobilienmakler und Ingenieurbüros<br />

gibt es die kostenpflichtige Version „BayernViewer-plus“,<br />

die unter anderem eine Bodenauflösung der Digitalen Orthophotos<br />

von 40 Zentimetern sowie Suchfunktionen nach Adressen<br />

und Flurstücksnummern bietet.<br />

Rund 15.000 Luftbilder<br />

pro Jahr lassen das<br />

Landesluftbildarchiv<br />

am Landesamt in München<br />

stetig weiter anwachsen.<br />

Mittlerweile<br />

werden dort bereits<br />

etwa 775.000 Luftbilder<br />

aufbewahrt, 50.000 Bilder<br />

davon stammen aus<br />

dem Zweiten Weltkrieg.<br />

Die Negative aller Bilder<br />

ergäben – aneinandergelegt<br />

– eine Fläche<br />

Beispiel von rund fünf Fußballfeldern.<br />

Die Bilder<br />

sind eine unentbehrliche Informationsquelle für Wirtschaft,<br />

Verwaltung und Politik z.B. bei Planungsvorhaben, zur<br />

Dokumentation von Siedlungsentwicklungen und Vegetationsentwicklungen<br />

oder für historische Zwecke. Ob bei der<br />

Planung von Baugebieten oder Straßentrassen, in der Dorferneuerung,<br />

in der Landwirtschaft oder bei der Erforschung von<br />

Lawinenstrichen. Überall sind Luftbilder zur Visualisierung der<br />

tatsächlichen Gegebenheiten auf der Erdoberfläche einsetzbar.<br />

Bei der Suche nach Blindgängern aus dem Zweiten Weltkrieg beispielsweise<br />

sind die historischen Luftbilder, die teilweise aus<br />

dem Bestand der Alliierten stammen und dem Freistaat Bayern in<br />

den Neunziger Jahren übergeben wurden, eine wertvolle Hilfe.<br />

Aber auch privat sind die Bilder von Interesse, zum Beispiel als<br />

Geschenk.<br />

Wer Luftbilder erwerben möchte, kann sich an das Landesamt für<br />

Vermessung und Geoinformation wenden (service@bvv.bayern.de).<br />

Die Bilder gibt es digital oder auf Photopapier oder Film<br />

in verschiedenen Größen. Am Vermessungsamt Donauwörth gibt<br />

es Orthophotos auch auf Papier im DINA4- oder DINA3-Format<br />

für 7,- bzw. 14,- Euro.<br />

Informationen zum Landesamt für Vermessung und Geoinformation<br />

sind im Internet unter:<br />

http://www.lvg.bayern.de zu finden.<br />

Der Zweckverband zur<br />

Wasserversorgung der<br />

<strong>Burgheim</strong>er Gruppe<br />

bietet zum 01.09.2006 einen<br />

Ausbildungsplatz<br />

zur Fachkraft<br />

für Wassertechnik an.<br />

Die Ausbildungszeit beträgt 3 Jahre.<br />

Interesse an Mathematik sowie<br />

Naturwissenschaft setzen wir voraus.<br />

Die Vergütung richtet sich nach Bestimmungen<br />

des Tarifvertrages öffentlicher Dienst<br />

für Auszubildende (TVAöD).<br />

Falls wir Ihr Interesse geweckt haben,<br />

bitten wir Sie Ihre Bewerbung an den<br />

Zweckverband zur Wasserversorgung<br />

der <strong>Burgheim</strong>er Gruppe,<br />

Donauwörther Str. 52,<br />

86666 <strong>Burgheim</strong><br />

mit den üblichen Unterlagen zu richten.<br />

Für Fragen und weitere Informationen steht Ihnen<br />

Vorsitzender Albin Kaufmann unter<br />

08432/ 94 12-12 gerne zur Verfügung.<br />

18<br />

19

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!