50006 Flipcharts, verschiedene Ausführungen - Hahn +Kolb ...
50006 Flipcharts, verschiedene Ausführungen - Hahn +Kolb ...
50006 Flipcharts, verschiedene Ausführungen - Hahn +Kolb ...
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Werkzeuge<br />
Mess-und<br />
Prüfmittel<br />
www.hahn-kolb.de<br />
Betriebseinrichtungen<br />
Elektrowerkzeuge<br />
und Maschinen<br />
HAHN+KOLB Werkzeuge GmbH<br />
Borsigstraße 50<br />
70469 Stuttgart<br />
Telefon 0711 9813 -0<br />
Telefax 0711 9813-354
Inhaltsverzeichnis:<br />
Zerspanung ab Seite 3<br />
Spindelwerkzeuge ab Seite 37<br />
Fräswerkzeuge ab Seite 50<br />
Kühlschmierstoffe ab Seite 58<br />
Maschinen ab Seite 71<br />
Spanntechnik ab Seite 84<br />
Messtechnik ab Seite 109<br />
Prüftechnik ab Seite 134<br />
Allgemeine Werkzeuge ab Seite 153<br />
Schleifen ab Seite 177<br />
Chemie ab Seite 188<br />
Elektrowerkzeuge ab Seite 195<br />
Schränke ab Seite 226<br />
Werkbänke ab Seite 236<br />
Montage ab Seite 242<br />
Arbeitsplatz ab Seite 249<br />
Umwelt ab Seite 275<br />
Lager ab Seite 284<br />
Transport ab Seite 300<br />
Handhabung ab Seite 305<br />
Folie 2
Neuheiten aus dem<br />
Bereich Zerspanung<br />
Folie 3
11173 VHM-HPC Universalbohrer 3xD ohne IK<br />
• Anwendung:<br />
Universeller Einsatz bis 1300 N/mm², HPC Universalgeometrie für den Einsatz<br />
in den Materialgruppen, Stahl, (VA), Alu, Guss und (Sonderlegierungen).<br />
• Ausführung:<br />
TiAIN-Beschichtung ohne Innenkühlung, 3xD,<br />
140° Spitzwinkel, mit Zylinderschaft HB.<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
Kostengünstiges Werkzeug mit gutem Preis-Leistungsverhältnis.<br />
• Zielgruppe:<br />
Universelle Anwender in der Serienzerspanung mit starker Preisfokussierung,<br />
Kostengünstiges Werkzeug mit gutem Preis-Leistungsverhältnis.<br />
Folie 4
11174 VHM-HPC Universalbohrer 3xD mit IK<br />
• Anwendung:<br />
Universeller Einsatz bis 1300 N/mm², HPC Universalgeometrie für den Einsatz<br />
in den Materialgruppen Stahl, (VA), Alu, Guss und (Sonderlegierungen).<br />
• Ausführung:<br />
TiAIN-Beschichtung mit Innenkühlung, 3xD, 140° Spitzwinkel, mit<br />
Zylinderschaft HB.<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
Kostengünstiges Werkzeug mit gutem Preis-Leistungsverhältnis.<br />
• Zielgruppe:<br />
Universelle Anwender in der Serienzerspanung mit starker Preisfokussierung.<br />
Folie 5
11177 VHM-HPC Universalbohrer 5xD mit IK<br />
• Anwendung:<br />
Universeller Einsatz bis 1300 N/mm².<br />
• Ausführung:<br />
VHM-TiAlN K40F, 5xD Bohrtiefe mit Innenkühlung, 140° Spitzenwinkel, mit<br />
Zylinderschaft HB.<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
Kostengünstiges Werkzeug mit gutem Preis-Leistungsverhältnis..<br />
• Zielgruppe:<br />
Universelle Anwender in der Serienzerspanung mit starker Preisfokussierung.<br />
Folie 6
11178 VHM-HPC Universalbohrer 8xD mit IK<br />
• Anwendung:<br />
Universeller Einsatz bis 1300 N/mm².<br />
• Ausführung:<br />
VHM K40F, 8xD Bohrtiefe mit Innenkühlung, 140° Spitzenwinkel,<br />
mit Zylinderschaft HB.<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
Kostengünstiges Werkzeug mit gutem Preis-Leistungsverhältnis.<br />
• Zielgruppe:<br />
Universelle Anwender in der Serienzerspanung mit starker Preisfokussierung.<br />
Folie 7
11179 VHM-HPC Universalbohrer 12xD mit IK<br />
• Anwendung:<br />
Universeller Einsatz bis 1300 N/mm².<br />
• Ausführung:<br />
VHM K40F mit 12xD Bohrtiefe mit Innenkühlung, 140° Spitzenwinkel,<br />
mit Zylinderschaft.<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
Kostengünstiges Werkzeug mit gutem Preis-Leistungsverhältnis.<br />
• Zielgruppe:<br />
Universelle Anwender in der Serienzerspanung mit starker Preisfokussierung.<br />
Folie 8
11537 – 11538 VHM-Entgrater<br />
• Anwendung:<br />
Universeller Einsatz bis 1300 N/mm²,<br />
zirkulares und lineares Anfasen und Entgraten auf CNC-Maschinen.<br />
• Ausführung:<br />
11537<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
Kostengünstiges Werkzeug mit gutem Preis-Leistungsverhältnis.<br />
11538<br />
• Zielgruppe:<br />
Universelle Anwender in der Serienzerspanung mit starker Preisfokussierung.<br />
Folie 9
11673-11672 Hand-Kegelreibahlen HSS 1:10<br />
• Anwendung:<br />
Kegelreibahle für das universelle Schneiden von Hand.<br />
• Ausführung:<br />
Mit Zylinderschaft und Vierkant, für Kegelstifte 1 : 10,<br />
Form B mit Linksdrall und gerade genutet.<br />
11673<br />
11672<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
Hochwertiges Werkzeug mit Präzisionsschliff, für höchste Reibgenauigkeiten<br />
und Oberflächengüten.<br />
• Zielgruppe:<br />
Anwender in der Instandhaltung und in der Montage.<br />
Folie 10
11744 Hartmetall-Maschinen-Reibahlen<br />
• Anwendung:<br />
Für das universelle Reiben H7-Qualität bis 1300 N/mm².<br />
• Ausführung:<br />
Form B mit Linksdrall und EU-Teilung, mit Zylinderschaft (ab<br />
7 mm mit Mitnehmer DIN 1809), Hartmetallqualität K 10, bis<br />
Ø 6 mm aus Vollhartmetall, ab Ø 7 mm mit Hartmetallplatten.<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
Präzisionsgeschliffene Ausführung mit höchsten<br />
Anforderungen an die Passtoleranz und Oberflächengüte.<br />
• Zielgruppe:<br />
Universeller Serienanwender mit sehr hohen Ansprüchen an<br />
die Reibqualität.<br />
Folie 11
13250 Universal-Maschinen-Gewindebohrer<br />
• Anwendung:<br />
Universeller Einsatz bis 1000 N/mm² im Durchgangsloch.<br />
• Ausführung:<br />
HSSE Ultra HL, ISO2, Anschnittform B.<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
Optimierte Spangeometrie und Ultra HL-Beschichtung<br />
sorgen für hohe Standzeit auch bei schwierigen<br />
Materialien. Ideal in Edelstahl!<br />
• Zielgruppe:<br />
Hochleistungsanwender in der CNC-Bearbeitung mit<br />
universellem Einsatzfeld.<br />
Problemlöser bei schwierigen Aufgaben.<br />
Folie 12
13252 Universal-Maschinen-Gewindebohrer<br />
• Anwendung:<br />
Universeller Einsatz bis 1000 N/mm² im Grundloch.<br />
• Ausführung:<br />
HSSE Ultra HL, ISO2, Anschnittform B.<br />
13252<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
Optimierte Spangeometrie und Ultra HL-Beschichtung sorgen für<br />
hohe Standzeit auch bei schwierigen Materialien. Ideal in Edelstahl!<br />
• Zielgruppe:<br />
Hochleistungsanwender in der CNC-Bearbeitung mit universellem<br />
Einsatzfeld.<br />
Problemlöser bei schwierigen Aufgaben.<br />
Folie 13
13058 Synchro-Maschinen-Gewindebohrer<br />
• Anwendung:<br />
Universeller Einsatz bis 1300 N/mm² in Durchgangs- und Grundlochbohrungen.<br />
• Ausführung:<br />
HSSE-PM TiN, ISO2, Anschnittform B.<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
H6 Passung ermöglicht das Schrumpfen, extrem freigeschliffene Geometrie für hohe Standzeit.<br />
• Zielgruppe:<br />
Hochleistungsanwender in der CNC-Bearbeitung, welche Gewindebohrer in Synchronfuttern<br />
oder in starren Aufnahmen aufnehmen und hohe Ansprüche an die Standzeit und<br />
Prozessstabilität haben. h6 Schaft für die Aufnahme in Schrumpffutter.<br />
Folie 14
13249 Universal-Maschinen-Gewindebohrer<br />
• Anwendung:<br />
Universeller Einsatz bis 1300 N/mm² im Durchgangsloch.<br />
• Ausführung:<br />
HSSE, ISO2, Anschnittform B.<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
Kostengünstiges Werkzeug für die Universalbearbeitung mit sehr gutem Preis-<br />
Leistungsverhältnis.<br />
• Zielgruppe:<br />
Universelle Anwender in der Serienzerspanung mit starker Preisfokussierung.<br />
Folie 15
13048 Universal-Maschinen-Gewindebohrer<br />
• Anwendung:<br />
Universeller Einsatz bis 1000 N/mm² im Grundloch.<br />
• Ausführung:<br />
Baumaße nach DIN 371 = verstärkter Schaft (bis M 10),<br />
DIN 376 = Überlaufschaft (ab M 12).<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
Kostengünstiges Werkzeug für die Universalbearbeitung mit sehr gutem Preis-<br />
Leistungsverhältnis.<br />
• Zielgruppe:<br />
Universelle Anwender in der Serienzerspanung mit starker Preisfokussierung.<br />
Folie 16
13099 Maschinen-Übermaß-Gewindebohrer<br />
• Anwendung:<br />
Universeller Einsatz bis 1000 N/mm² bei Durchgangsbohrungen,<br />
für eine folgende Oberflächenbehandlung oder Gewindebohrungen,<br />
die durch das Härten schrumpfen.<br />
• Ausführung:<br />
HSSE, ISO3, Anschnittform B.<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
Hochwertiges Werkzeug für die Übermaßbearbeitung ISO 3.<br />
• Zielgruppe:<br />
Hochleistungsanwender in der CNC-Bearbeitung, mit universellem<br />
Einsatzfeld mit Übermaßtoleranz. Ergänzung zu ISO 3 Gewindebohrer<br />
im Grundloch.<br />
Folie 17
13077 Maschinen-Übermaß-Gewindebohrer<br />
• Anwendung:<br />
hochfester Einsatz bis 1300N/mm² bei Durchgangsbohrungen,<br />
für eine folgende Oberflächenbehandlung oder Gewindebohrungen,<br />
die durch das Härten schrumpfen.<br />
• Ausführung:<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
Hochwertiges Werkzeug für die Übermaßbearbeitung ISO 3.<br />
• Zielgruppe:<br />
Hochleistungsanwender in der CNC-Bearbeitung.<br />
Ergänzung zu ISO 3 Gewindebohrer für Durchgangsbohrungen.<br />
Folie 18
13215 Maschinen-Gewindebohrer<br />
• Anwendung:<br />
Für die VA-Bearbeitung im Durchgangsloch mit verjüngtem Schaft<br />
DIN376.<br />
• Ausführung:<br />
HSSE, ISO2, Anschnittform B.<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
Hochwertiges Werkzeug für die Edelstahlbearbeitung in DIN 376.<br />
• Zielgruppe:<br />
Hochleistungsanwender in der CNC-Bearbeitung. Gewindebohrer als<br />
Ergänzung im Edelstahlbereich für Durchgangsbohrungen.<br />
Folie 19
Folie 20
Folie 21
Folie 22
Folie 23
Folie 24
Folie 25
Folie 26
Folie 27
Folie 28
17670 Halter und Einstechplatten<br />
• Anwendung:<br />
Zum Außen- und Inneneinstechen.<br />
• Ausführung:<br />
Stahlhalter, Bohrstange und VHM Schneideinsatz in<br />
verschieden Stechbreiten.<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
Nun auch einzeln bestellbar, zuvor nur als Satz.<br />
• Aufnahmevorteil / Positionierung:<br />
Satz bisher im Programm, hohes Anfrageaufkommen,<br />
deshalb nun auch in den Einzelpositionen erhältlich.<br />
• Zielgruppe:<br />
Anwender an CNC und konventionellen Maschinen, mit<br />
Stechanwendungen.<br />
Folie 29
Kopierwendeschneidplatten und Halter Programm<br />
Das neu entwickelte Kopierdrehprogramm wurde für die Schlichtbearbeitung bei<br />
anspruchsvoller Konturgebung entwickelt. 20° Spitzenwinkel ermöglichen ein<br />
kompaktes Design der Platte und sorgen für höchste Zugänglichkeit in der<br />
Konturenbearbeitung. Breites Kopierhalteprogramm sorgt für ein breites<br />
Anwenderspektrum in der Außen- und Innenbearbeitung.<br />
Folie 30
17822 Kopierbohrstange zum Kopierdrehen – Innen<br />
• Anwendung:<br />
93° für rhombische Wendeschneidplatten 20° Spitzenwinkel.<br />
• Ausführung:<br />
Zum Kopier- und Längsdrehen.<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
Extrem hohe Flexibilität in der Konturgebung, hohe<br />
Zugänglichkeit aufgrund der schlanken Bauform, hohe Stabilität<br />
durch Spannpratzenkonstruktion.<br />
• Zielgruppe:<br />
Anwender an CNC und konventionellen Maschinen, mit<br />
Kopieranwendungen. Neuartiges und kostengünstiges System.<br />
Folie 31
17822 Bohrstange zum Kopierdrehen – Innen<br />
• Anwendung:<br />
93° für rhombische Wendeschneidplatten<br />
20° Spitzenwinkel.<br />
• Ausführung:<br />
Zum Kopier- und Längsdrehen.<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
Extrem hohe Flexibilität in der Konturgebung, hohe<br />
Zugänglichkeit aufgrund der schlanken Bauform, hohe<br />
Stabilität durch Spannpratzenkonstruktion.<br />
• Zielgruppe:<br />
Anwender an CNC und konventionellen Maschinen, mit<br />
Kopieranwendungen. Neuartiges und kostengünstiges<br />
System.<br />
Folie 32
17822 Kopierhalter zum Kopierdrehen – Außen<br />
• Anwendung:<br />
93° für rhombische Wendeschneidplatten<br />
20° Spitzenwinkel.<br />
• Ausführung:<br />
Zum Kopier- und Längsdrehen.<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
Extrem hohe Flexibilität in der Konturgebung, hohe<br />
Zugänglichkeit aufgrund der schlanken Bauform, hohe<br />
Stabilität durch Spannpratzenkonstruktion.<br />
• Zielgruppe:<br />
Anwender an CNC und konventionellen Maschinen, mit<br />
Kopieranwendungen. Neuartiges und kostengünstiges<br />
System.<br />
Folie 33
17822 Kopierhalter zum Kopierdrehen – Außen<br />
• Anwendung:<br />
93° für rhombische Wendeschneidplatten<br />
20° Spitzenwinkel.<br />
• Ausführung:<br />
Zum Kopier- und Längsdrehen.<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
Extrem hohe Flexibilität in der Konturgebung, hohe<br />
Zugänglichkeit aufgrund der schlanken Bauform, hohe<br />
Stabilität durch Spannpratzenkonstruktion.<br />
• Zielgruppe:<br />
Anwender an CNC und konventionellen Maschinen, mit<br />
Kopieranwendungen. Neuartiges und kostengünstiges<br />
System .<br />
Folie 34
19100 Rändelfräswerkzeuge Modell LA/FL<br />
• Anwendung:<br />
Zum Rändelfräsen ab 1,5-12mm Durchmesser.<br />
• Ausführung:<br />
Stahlhalter LA/FL - LA/KF.<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
Kompaktes und robustes Design für hohe<br />
Prozessqualität, kleinste Rändel können präzise<br />
bearbeitet werden.<br />
19100<br />
• Zielgruppe:<br />
Anspruchsvolle Rändelfräskunden im<br />
Durchmesserbereich von 1,5-12mm.<br />
Folie 35
19008 Rändelwerkzeug Halter<br />
• Anwendung:<br />
Für Drehmaschinen und Drehautomaten, konventionell, Rändelformen<br />
(spanlos) für Rändelprofile am Werkstück (DIN 82): RAA, RGE 30°,<br />
RGE 45°, Einstich- und Längsrändelung für Rändelräder RAA<br />
= 2x AA; RGE 30°/45° = 1x BL 30°/45° und 1x BR 30°/45°.<br />
• Ausführung:<br />
Stahlhalter mit Hartmetalllaufstiften.<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
Flexible Anpassung des Arbeitsbereichs durch das Drehen der Rändelträger, anwenderfreundliches<br />
Einstellen des Werkstückdurchmessers und der Spitzenhöhe über Synchronspindel,<br />
hohe Lebensdauer durch Hartmetall-Laufstift, spezielle Oberflächenhärtung sorgt für überragende<br />
Verschleißfestigkeit, hohe Sicherheit – Laufstift wird über Gewindestifte gesichert, sehr geringer<br />
seitlicher Anpressdruck, dadurch gute Bearbeitung von schwierigen Materialien.<br />
• Zielgruppe:<br />
Anspruchsvolle Anwender, Rändeldrücken im Durchmesserbereich von 5-50mm.<br />
Folie 36
Neuheiten aus dem<br />
Bereich<br />
Spindelwerkzeuge<br />
Folie 37
„Technik ändert sich, Qualität bleibt“<br />
Neuer Partner im Feinspindeln<br />
Innovation und Qualität – dafür stehen die Namen WOHLHAUPTER und HAHN+KOLB. Auf Grundlage dieses<br />
Selbstverständnisses haben wir uns für eine Partnerschaft mit der Wohlhaupter entschieden und können Ihnen<br />
einen weiteren Hersteller von Hochleistungswerkzeugen anbieten.<br />
Wohlhaupter entwickelt und produziert seit über 80 Jahren modulare Feinspindelsysteme mit dem Ziel der<br />
Produktivitätssteigerung. Qualität, Innovation und vor allem Genauigkeit haben in dieser Zeit Wohlhaupter zu<br />
einem der weltweit führenden Anbieter in diesem Segment gemacht. Ein Beispiel dafür ist das digitale<br />
Feinspindelwerkzeug DigiBore®. Hier ist Wohlhaupter mit einem Ausdrehbereich von 3 – 208 mm mit nur<br />
einem Feindrehkopf Weltmarktführer.<br />
Mit unserem neuen Partner umfasst unser Produktprogramm ab sofort einen noch umfangreicheren Bereich<br />
der Spindelwerkzeuge. Wir bieten Ihnen u.a. Schruppwerkzeuge, Combi-Werkzeuge, analoge und digitale<br />
Feinspindelwerkzeuge sowie Brückenwerkzeuge für jede Bearbeitung von Ø 0,4 – 3255 mm.<br />
Kompetente Beratung sowie anwendungsbezogene Sonderlösungen sind natürlich genauso selbstverständlich,<br />
wie ein unkomplizierter Reparaturservice und eine umfangreiche Ersatzteilgarantie.<br />
Folie 38
Argumente für Wohlhaupter<br />
Neuer, starker Partner im Bereich Zerspanungswerkzeug<br />
- über 80 Jahre Erfahrung mit Präzisionswerkzeugen zum Feinspindeln<br />
- 1973 Entwickler der ersten modularen Schnittstelle (MVS)<br />
- Innovations- und Weltmarktführer im Feinspindeln mit Digitalanzeige (z.B. DigiBore)<br />
- eine der führenden Schnittstellen im Markt (MVS)<br />
- präzise Bearbeitung (0,002 mm/Ø) bei einfacher und anwenderfreundlicher Bedienung<br />
- breitestes und flexibelstes Feinspindelprogramm (Ø 0,4 – 3255 mm) für jede Anwendung<br />
- über 3000 Wendeschneidplatten zur Bearbeitung aller Materialien<br />
- ausgezeichnetes Preis-Leistungsverhältnis<br />
Kompetenz und Serviceleistung<br />
- 16 erfahrene Anwendungstechniker vor Ort und 5 Spezialist im Innendienst<br />
- optimale Beratung vom ersten Kontakt bis Inbetriebnahme<br />
- Sonderwerkzeuge - Kundenspezifische, optimale Werkzeugauslegung garantiert<br />
- Vorführzentren und Möglichkeiten zur Probebearbeitung<br />
- umfangreiches Angebot an Aus- und Weiterbildungen für Anwender<br />
- Mietservice für Standardwerkzeuge ab Ø 200 mm<br />
- langjährige Ersatzteilgarantie und umfangreicher Reparaturservice<br />
- 3-Jahres-Garantie auf alle Schäden<br />
Wohlhaupter und <strong>Hahn</strong><strong>+Kolb</strong><br />
- komplettes Werkzeugprogramm rund um die Zerspanung<br />
- schnelle Betreuung durch 130 Mitarbeiter im deutschlandweiten Außendienst<br />
- Kundenseminare und Techniktage überall in Deutschland<br />
- Lieferantenreduzierung
Grundaufnahmen, Reduzierungen, Verlängerungen<br />
• Anwendung:<br />
Grundaufnahmen als Verbindung zwischen der Maschine und den MULTI BORE® Bauteilen.<br />
Die Vielzahl der angebotenen Zwischenmodule ermöglicht eine exakte Anpassung an jede<br />
Bearbeitungsaufgabe.<br />
• Ausführung:<br />
• Grundaufnahme feingewuchtet G6,3 bei 15000 U/min<br />
• Zwischenmodule grundgewuchtet (Restunwucht 10gmm/kg)<br />
• Zwischenmodule über Gewindestifte feinwuchtbar<br />
• große Auswahl an Schaftformen lieferbar<br />
• Schäfte DIN 69871 mit Datenträgerbohrung<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
• einfache und zweckmäßige Handhabung<br />
• 3-Punkt-Spannung sorgt für hohe axiale<br />
Verspankräfte, Steifigkeit und Plananlage<br />
• seit 1973 millionenfach im Einsatz<br />
Folie 40
12601 Zweischneiderwerkzeuge (Schruppen)<br />
• Anwendung:<br />
Ein umfangreiches Werkzeugsortiment für die Schruppbearbeitung. Schruppwerkzeuge mit einzeln<br />
verstellbaren Plattenhaltern, montiert auf einem Grundkörper mit geschliffener Kerbverzahnung. Ein<br />
Plattenhaltersortiment mit unterschiedlichen Plattensitzen, sowie höhenversetzte Plattenhalter<br />
garantieren eine große Anwendungsvielfalt.<br />
• Ausführung:<br />
• Ausdrehbereich von Ø 19,5 – 205 mm<br />
• Stabile und bewährte MVS-Schnittstelle<br />
• geschliffene Kerbverzahnung<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
• kompakter Aufbau, einfache Handhabung<br />
• großes Wendeplattensortiment<br />
• rationelle Bearbeitung mit <strong>verschiedene</strong>n<br />
Schruppverfahren (höhengleich/höhenversetzt)<br />
Folie 41
Ausdrehwerkzeug zur Vor- und Fertigbearbeitung<br />
• Anwendung:<br />
Kombinierte Bohrungsbearbeitung Schruppen/Schlichten in einem Arbeitsgang. Zwei Plattenhalter mit<br />
definierter Aufgabenteilung (Schruppschneide läuft vor). Zustellgenauigkeit der Schlichtschneide 0,002<br />
mm im Durchmesser.<br />
• Ausführung:<br />
• Ausdrehbereich von Ø 24,5 – 201 mm<br />
• Zustellgenauigkeit Schlichten 0,002 mm/Ø<br />
• axial fixierter, radial einstellbarer Schneidenversatz<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
• Verkürzung der Prozesszeiten um bis zu 60%<br />
• kompakter Aufbau, einfache Handhabung<br />
• zwei Operationen in einem Arbeitsgang<br />
• weniger Magazinplätze<br />
Folie 42
12651 Highspeed Feindrehwerkzeuge 510<br />
• Anwendung:<br />
Präzise und effiziente Highspeed Fertigbearbeitung kleinster Bohrungen ab Ø 0,4 mm.<br />
Das kleinste Feindrehwerkzeug mit integrierter Digitalanzeige auf dem Weltmarkt.<br />
• Ausführung:<br />
• Ausdrehbereich von Ø 0,4 – 34 mm<br />
• max. zulässige Drehzahl bis 35000 U/min<br />
• Zustellgenauigkeit 0,002 mm im Durchmesser<br />
• 1,2 mm radialer Hubverstellweg<br />
• stufenlos axial einstellbare Klemmhalter<br />
• innere Kühlschmierstoffzufuhr bei allen Zubehörteilen<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
• präzise und effiziente Bohrungsbearbeitung ab Ø 0,4 mm<br />
• einfache Handhabung dank Digitalanzeige<br />
• umfangreiches Zubehörprogramm<br />
Folie 43
Beispiel Zubehör - Feindrehwerkzeuge 510<br />
Ähnliche Zubehör-Übersichtseiten finden Sie bei jedem Feinspindelwerkzeug.<br />
Folie 44
12651 Feindrehwerkzeug Ø 3-208 mm<br />
• Anwendung:<br />
Präzise, schnelle und zuverlässige Bohrungsbearbeitung bei absoluter Zustellgenauigkeit und<br />
Handhabung durch die opto-elektronische Verstellwegmessung zur Schneide.<br />
• Ausführung:<br />
• Ausdrehbereich von Ø 3 – 208 mm<br />
• max. Drehzahl bis 16000 U/min<br />
• Zustellgenauigkeit 0,002 mm im Durchmesser<br />
• 3,5 mm radiale Hubverstellung<br />
• automatischer Wuchtausgleich<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
• weltweit größter Ausdrehbereich (digital) mit nur einem Kopf!<br />
• digitale Anzeige gewährleistet eine einfache Werkzeugeinstellung<br />
• µ-genaue Maßkorrekturen in der Maschine<br />
• umfangreiches Zubehörprogramm<br />
Folie 45
Werkzeugsätze – Start in die Welt des Feinspindeln<br />
Umfangreiches Programm an DIGIBORE-Werkzeugsätzen verfügbar. Siehe Katalog S. 180.<br />
Umfangreiches Programm an Analogen-Werkzeugsätzen verfügbar. Siehe Katalog S. 191.<br />
Folie 46
12653 Feindrehwerkzeuge Baureihe 564/364/310<br />
• Feindrehwerkzeug Baureihe 564 – High-End:<br />
Selbstwuchtende Feindrehwerkzeuge mit integrierter digitaler<br />
Anzeige und direkter Opto-elektronischer Verstellwegmessung.<br />
Ausdrehbereich Ø 50 – 205 mm, Vc bis 2000 m/min.<br />
• Feindrehwerkzeug Baureihe 364 – Optimal ausbalanciert:<br />
Mit ihrer serienmäßigen Feinwuchtung ist diese Baureihe unschlagbar<br />
wenn es um Präzision, Oberflächengüte, Standzeit u. Prozesszeiten geht.<br />
Ausdrehbereich Ø 20 - 205 mm, Vc bis 2000 m/min.<br />
• Feindrehwerkzeug Baureihe 310 – wirtschaftlicher Einstieg<br />
Die optimierte Baureihe 310 deckt einen Ausdrehbereich von Ø 20 mm<br />
bis 205 mm ab. Für den Ausdrehbereich ab Ø 100 mm gibt es die<br />
Baureihe 310 jetzt in Alu-Line Ausführung.<br />
Folie 47
´ 12654 Analoges Feindrehwerkzeug Ø 3 – 102 mm<br />
• Anwendung:<br />
Analoger Präzisions-Ausdrehkopf für zuverlässige Bohrungsbearbeitung mit hoher Leistung. Dieses<br />
Werkzeug verfügt über eine einfache Wuchtmöglichkeit mittels Schwermetall-Gewindestifte. Somit ist<br />
eine bessere Bohrungsqualität gewährleistet.<br />
• Ausführung:<br />
• Ausdrehbereich von Ø 3 – 102 mm<br />
• max. Drehzahl bis 12000 U/min<br />
• Zustellgenauigkeit 0,002 mm im Durchmesser<br />
• 3,5 mm radiale Hubverstellung<br />
• innere Kühlschmierstoffzufuhr<br />
• Wuchtmöglichkeit mittels Gewindestift aus Schwermetall<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
• bewährte und kompakte Konstruktion<br />
• umfangreiches Zubehörprogramm<br />
• Beschichtung der Werkzeuge sorgt für optimalen Verschleißschutz<br />
Folie 48
12730 Ausdrehwerkzeuge Ø 200-1020 mm<br />
• Anwendung:<br />
Für die Innenbearbeitung von großen Bohrungen. Wohlhaupter bietet nicht nur eines der größten,<br />
sondern auch eines der leistungsfähigsten und flexibelsten Werkzeugprogramme für diese<br />
Bohrungsabmessungen weltweit.<br />
• Ausführung:<br />
• Ausdrehbereich Katalog Ø 200 -1020 mm<br />
• Ausdrehbereich möglich Ø 200 – 3255 mm<br />
• ALULINE für reduziertes Gewicht<br />
• Schnittgeschwindigkeiten bis 2000 m/min möglich<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
• Ausdrehbereich bis 3255 mm<br />
• leistungsfähig und flexibel<br />
• große Auswahl an Zubehör<br />
Folie 49
Neuheiten aus dem<br />
Bereich Fräswerkzeuge<br />
Folie 50
16853 VHM – HPC Schaftfräser<br />
• Anwendung:<br />
Schrupp und Schlichtfräsen bis 1,5 x D in allen Werkstoffen. Es werden höchste Vorschübe erreicht<br />
sowie beste Oberflächen beim Schlichtfräsen erzielt.<br />
• Ausführung:<br />
• Ø-Bereich 3 – 20 mm<br />
• kurze und lange Ausführung<br />
• mit ungleichem Drallwinkel (35°/38°)<br />
• TiAlN-Beschichtung, Zentrumschnitt<br />
• mit Freistellung und Kantenschutzfase<br />
• HB-Schaft<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
• durch ungleiche Drallwinkel Verhinderung von Schwingungen am Werkzeug,<br />
• vibrationsarmer Lauf - bessere Werkstück-Oberflächen<br />
• hohe Vorschübe - Reduzierung der Bearbeitungszeit<br />
Folie 51
16976 VHM-Hochvorschubfräser RockTec 65<br />
• Anwendung:<br />
Hochvorschubfräsen in Härten bis 65 HRC und unterschiedliche Werkstoffe wie Stahl, Werkzeugstahl,<br />
Gusswerkstoffe sowie hoch-hitzebeständige Legierungen. Einsatzgebiete liegen im Gesenk- und<br />
Formenbau, wie auch im allgemeinen Maschinenbau.<br />
• Ausführung:<br />
• Ø-Bereich 4 – 12 mm<br />
• kurze Schneide, mit Freistellung<br />
• RockTec 65 Beschichtung<br />
• HA-Schaft nach DIN 6535<br />
• Zentrumsschnitt und Schneidkantenfinish<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
• hohes Zeitspanvolumen bei hoher Oberflächengüte<br />
• extrem verschleißfest und temperaturbeständig<br />
• 2 bis 3-fache Vorschübe im Vergleich zu Standardwerkzeugen möglich<br />
Folie 52
16974 VHM – Radiusfräser RockTec 52 (Z4)<br />
• Anwendung:<br />
Zum Form- und Kopierfräsen, auch an tiefliegenden Stellen, in vielen Werkstoffen.<br />
• Ausführung:<br />
• Ø-Bereich 3 – 20 mm<br />
• Standard- und lange Ausführung<br />
• Typ N, mit Freistellung<br />
• RockTec 52 Beschichtung<br />
• Schneidkantenfinish<br />
• HA-Schaft nach DIN 6535<br />
• Radiustoleranz = 0/-0,010 mm<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
• umfangreiches RockTec-Programm – für jede Anwendung das richtige Werkzeug<br />
• höchste Leistung durch optimale Abstimmung von VHM, Geometrie und Beschichtung<br />
• universeller Einsatz bis 52 HRC<br />
Folie 53
16977 VHM – Radiusfräser RockTec 65 (Z4)<br />
• Anwendung:<br />
Zum Form- und Kopierfräsen, auch an tiefliegenden Stellen, in der Hartbearbeitung.<br />
• Ausführung:<br />
• Ø-Bereich 3 – 20 mm<br />
• Standard- und lange Ausführung<br />
• Typ H, mit Freistellung<br />
• RockTec 65 Beschichtung<br />
• Schneidkantenfinish<br />
• HA-Schaft nach DIN 6535<br />
• Radiustoleranz = 0/-0,010 mm<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
• umfangreiches RockTec-Programm – für jede Anwendung das richtige Werkzeug<br />
• höchste Leistung durch optimale Abstimmung von VHM, Geometrie und Beschichtung<br />
• prozesssichere Hartbearbeitung bis 65 HRC problemlos möglich<br />
Folie 54
16019 Planfräser 75° für 16er APKT Wendeplatten<br />
• Anwendung:<br />
Universelles Planfräsen in allen Werkstoffen.<br />
• Ausführung:<br />
• Ø-Bereich von 63 – 125 mm, 4 – 7 Zähne<br />
• vernickelter Grundkörper mit hoher Festigkeit<br />
• Spankammern für optimalen Spanabfluss ausgelegt<br />
• mit innerer Kühlmittelzufuhr<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
• Einsatz von ISO-Wendeschneidplatten APKT 1604<br />
• breite Auswahl an Wendeschneidplatten<br />
• die unbenutzten Schneiden der benutzten<br />
Platten können hier eingesetzt werden<br />
Folie 55
16021 Planmesserkopf 43° mit OF..05T3 WSP<br />
• Anwendung:<br />
Universelles Planfräsen in allen Werkstoffen.<br />
• Ausführung:<br />
• Ø-Bereich von 32 – 125 mm, 3 – 8 Zähne<br />
• vernickelter Grundkörper mit hoher Festigkeit<br />
• Spankammern für optimalen Spanabfluss ausgelegt<br />
• positive WSP-Einbaulage<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
• vibrationsarmer und ruhiger Lauf<br />
• weichschneidend durch positive Einbaulage der Wendeplatte<br />
• hohe Schnittleistung auch bei schwachen Maschinen<br />
Folie 56
16107 T-Nutenfräser mit SPMT Wendeplatten<br />
• Anwendung:<br />
Zum Fräsen von T-Nuten nach DIN 650.<br />
• Ausführung:<br />
• Nenn-Ø 21 / 25 / 32 / 40 / 50 mm, 2-4 Zähne<br />
• vernickelter Grundkörper mit hoher Festigkeit<br />
• zylindrischer HB-Schaft<br />
• mit innerer Kühlmittelzufuhr<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
• effizientes Bearbeiten von T-Nuten<br />
• universeller Einsatz in allen Werkstoffen<br />
• Einsatz von ISO-Wendeschneidplatten SPMT 06/09/12<br />
Folie 57
Neuheiten aus dem<br />
Bereich<br />
Kühlschmierstoffe<br />
Folie 58
18300 X 3000 Hochleistungs - Kühlschmierstoff<br />
• Anwendung:<br />
X 3000 ist ein wassermischbarer, universell anwendbarer<br />
Hochleistungs-Kühlschmierstoff mit ausgezeichneter<br />
Leistung und in allen metallischen Werkstoffen einsetzbar.<br />
• Ausführung:<br />
• frei von Bakteriziden<br />
• optimiert für hohe pH-Stabilität<br />
• optimiert für beste Kühl- und Spülwirkung<br />
• erfüllt die Anforderungen der TRGS 611<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
• einsetzbar in weichem und hartem Wasser<br />
• hohe Emulsion- und Biostabilität<br />
• gute Hautverträglichkeit<br />
• durch Langzeiteinsatz geringe Entsorgungskosten<br />
Folie 59
Positionierung der Kühlschmierstoffe<br />
• TOOLREX X2000:<br />
Universeller Kühlschmierstoff<br />
• Standard-Produkt für jede Anwendung<br />
• gute Leistung bei attraktivem Preis<br />
• Stellmittel je nach Bedingungen erforderlich<br />
• TOOLREX X3000:<br />
Universeller Hochleistungs-Kühlschmierstoff<br />
• Hochleistungs-Produkt für jede Anwendung<br />
• ausgezeichnete Schmierleistung auch bei<br />
geringer Konzentration<br />
• frei von Bakteriziden → gute Hautverträglichkeit<br />
• TOOLREX X5000:<br />
Hochleistungs-Kühlschmierstoff<br />
• Prädestiniert für Hochleistungzerspanung<br />
• PMC-Technologie → Gesund und Langzeitstabil<br />
• hohe Schmierleistung z.B. in hochfesten Stoffen<br />
(auf Einsatzkonzentration achten!!)<br />
Folie 60
18300-173 Teststäbchen KSS-Check<br />
• Anwendung:<br />
Mit diesen Teststäbchen lässt sich die Konzentration von wassermischbaren<br />
Kühlschmierstoffen schnell und einfach bestimmen. Das Stäbchen wird in den<br />
Kühlschmierstoff eingetaucht und mit der Farbskala verglichen.<br />
• Ausführung:<br />
• Packungseinheit 100 Stück<br />
• Konzentration wird in mmol//l KOH angezeigt<br />
• einfache Anleitung zur Umrechnung enthalten<br />
• bewährte, feuchtigkeitsgeschütze Verpackung<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
• schnelles und einfaches Prüfen der KSS-Konzentration<br />
• optimale Schmierleistung des KSS → höhere Werkzeugstandzeit<br />
• Verlängerung der Standzeit des KSS → Kosteneinsparung<br />
Folie 61
18300-174 Teststäbchen für pH- und Nitrit-Werte<br />
• Anwendung:<br />
Teststäbchen zur Schnellbestimmung von Nitrit und pH-Wert in Kühlschmierstoffen.<br />
Das Stäbchen kurz in den KSS eintauchen und danach mit der Farbskala verglichen.<br />
Innerhalb von einer Minute erhält man ein sicheres Ergebnis.<br />
• Ausführung:<br />
• Packungseinheit 100 Stück<br />
• Abstufung Nitrit-Testfeld:<br />
0/1/5/10/20/40/80 mg/l NO²<br />
• Abstufung pH-Testfeld:<br />
6/6,4/6,7/7/7,6/7,9/8,2/8,4/8,6/8,8/9/9,3/9,6<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
• schnelles und einfaches Prüfen der pH und Nitrit-Werte<br />
• frühzeitiges erkennen von bakteriellen Verkeimungen (Nitrit)<br />
• noch genauere Prüfung des pH-Wert durch 0,2er Schritte!!<br />
Folie 62
18300-185 Digital-Handrefraktometer<br />
• Anwendung:<br />
Das Digital-Handrefraktometer dient zur Emulsions- und Schleiflösungskontrolle.<br />
Es ermöglicht ein schnelles und einfaches Kontrollieren der Konzentration.<br />
• Ausführung:<br />
• Auflösung 0,1 % (Brix)<br />
• Genauigkeit + 0,02 % (Brix)<br />
• digitaler Temperaturbereich 0-95°<br />
• Lieferung inkl. Batterie und Pipette im Kunststoffetui<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
• führt zu optimaler Konzentration je nach Anwendung<br />
• höhere Standzeit der Werkzeuge durch optimale Schmierung<br />
• Vermeidung von Rost durch zu niedrig angesetzte Emulsion<br />
• einfacher abzulesen als Standard - Handrefraktometer<br />
Folie 63
18300-171 Druckluft-Fasspumpe (Power-Vac)<br />
• Anwendung:<br />
Die Druckluft-Fasspumpe ist eine Doppelfunktions-Saug- und Druckpumpe.<br />
Sie wird zur Befüllung bzw. Entleerung von Schmier- und Kühlmittelbehältern<br />
verwendet.<br />
• Ausführung:<br />
• Füllen und Entleeren von ca. 60 l/min (ca. 8 bar notwendig)<br />
• automatisches Schließventil verhindert ein Überlaufen<br />
• Lieferumfang: Steigrohr 815 mm, Fassgewindestecker 2",<br />
Schnellverschluss, Förderschlauch 3 m, Absaugrohr<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
• problemloses Pumpen und Saugen von KSS, Schlamm,<br />
Spänen und anderen Flüssigkeiten durch Druckluft<br />
• geeignet für alle Standardfässer<br />
• in ex-geschützen Bereichen einsetzbar<br />
Folie 64
18300-172 Kaltluftdüse (Heißluftdüse)<br />
• Anwendung:<br />
Die Kaltluftdüse wird zur punktuellen Kühlung an Werkzeugmaschinen<br />
eingesetzt. Die Kaltluft wird vor allem dort eingesetzt, wo keine Schmierund<br />
Kühlflüssigkeiten erwünscht sind.<br />
• Ausführung:<br />
• Druckluftanschluss 3-8 bar<br />
• Austritt Kaltluft am blauen Bauteil bis -48 °C<br />
• Austritt Heißluft am roten Bauteil bis 100 °C<br />
• Volumenstrom und Kaltluftanteil einstellbar<br />
• Schallgedämpft und Cool-Line kompatibel<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
• keine anderen Medien erforderlich, nur Druckluft<br />
• zweifache Funktion: erzeugt Kalt- und Heißluft<br />
• Volumenstrom und Temperatur einstellbar<br />
Folie 65
18300-206 Mikrobelüfter Mikro 1000<br />
• Anwendung:<br />
Mit Hilfe von Belüftungsplatten werden feinste Luftbläschen in den Kühlschmierstoff<br />
eingebracht. Folglich kann der Kühlschmierstoff verbrauchten Sauerstoff wieder<br />
aufnehmen, Fremdöle und kleinste Schwebbestandteile werden zudem an die<br />
Oberfläche getragen und können entfernt werden.<br />
• Ausführung:<br />
• geeignet für Beckengrößen bis max. 1000 Liter<br />
• Zeitschaltuhr für bedarfsgerechte Steuerung<br />
• Edelstahlgehäuse, inkl. 4 Belüftungsplatten<br />
• minimale Leistungsaufnahme von 10 Watt<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
• Erhöhung der KSS-Qualität und somit -Leistung<br />
• einfache Montage und Bedienung<br />
• kleine Maßnahme – deutliche Verbesserung<br />
vor allem in Kombination mit einem Skimmer (Rapid)<br />
Folie 66
18300-191 Bandskimmer Rapid 1.1<br />
• Anwendung:<br />
Der Skimmer verbessert durch das Austragen von Fremdölen die Qualität Ihres Kühlschmierstoffes.<br />
Das Öl (und andere Schwebstoffe) haftet am Band an und durch sein Doppelabstreifsystem wird es<br />
vom Band getrennt. Durch einen Ölablassschlauch kann es beliebig abgeführt werden.<br />
• Ausführung:<br />
• Austragsleistung 10-20 l/Stunde<br />
• Zeitschaltuhr für bedarfsgerechte Steuerung<br />
• Edelstahlgehäuse, 100 mm Bandbreite<br />
• minimale Leistungsaufnahme von 35 Watt<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
• Erhöhung der KSS-Qualität und somit -Leistung<br />
• einfache Montage und Bedienung<br />
• kleine Maßnahme – deutliche Verbesserung<br />
vor allem in Kombination mit einem Skimmer (Rapid)<br />
Folie 67
18300-210 Mischgerät Misceo 3<br />
• Anwendung:<br />
Dieses Mischgerät bietet die Möglichkeit, Kühlschmierstoffe sehr genau, schnell und zuverlässig<br />
anzumischen. Es überzeugt u.a. durch einfache Bedienung, Füllstanderkennung, automatische<br />
Abschaltung bei Erreichen der Füllmenge sowie modernste Misch-, Mess- und Regeltechnik.<br />
• Ausführung:<br />
• Mischleistung 600-2000 l/Stunde<br />
• mögliche Mischverhältnisse:<br />
0,5% bis 15% in 0,1%-Schritten<br />
• pflegeleichtes Edelstahlgehäuse<br />
• minimale Leistungsaufnahme von 65 Watt<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
• beste Mischergebnisse, kein Demulgieren des KSS<br />
• höchste KSS-Qualität und Standzeit → Kosteneinsparung<br />
• individuell um viele Optionen erweiterbar, für noch mehr Leistung!<br />
Folie 68
18300-211/212 Misceo 3 – Pakete im Katalog<br />
• 18300-211 Misceo Paket „Drucksteuerung“<br />
• intelligente Drucksteuerung<br />
Fällt der Druck in einer Leitung startet der Mischvorgang.<br />
• Schlüsselschalter<br />
Schützt vor unbefugtem Benutzen.<br />
• Betriebszähler<br />
Mit Funktionen wie z.B. Durchflussmengen,<br />
Zykluszähler, Gesamtbetriebszähler.<br />
• Befüllpistole mit Abschaltautomatik<br />
• 18300-212 Misceo Paket „Automatik“<br />
• Automatik für Misceo<br />
Benutzt die Min-, Max- und Notausschalter<br />
Ihrer Maschine, um diese automatisch zu befüllen.<br />
• Schlüsselschalter<br />
Schützt vor unbefugtem Benutzen.<br />
• Betriebszähler<br />
Mit Funktionen wie z.B. Durchflussmengen,<br />
Zykluszähler, Gesamtbetriebszähler.<br />
• externer Informationsausgang<br />
Zur Nutzung von externen Signallampen, Signalhörnern<br />
oder zum Einbinden in Maschinensteuerungen.<br />
+<br />
Folie 69
Sonstige Veränderungen im Bereich KÜHLSCHMIERSTOFF<br />
• Überarbeitung im Bereich TOOLREX:<br />
Diverse Gewindegrößen bei den Schleif- und Schneidölen sind entfallen.<br />
Spindelöle und Spindelkühlmittel sind komplett entfallen.<br />
• Minimalmengen- Schmiergerät FLUID DISPENSER:<br />
Zur Schmierung beim Gewindeschneiden und Bohren. Der druckluftbetriebene<br />
FLUID DISPENSER 'schießt' einen Tropfen Schneidflüssigkeit genau an die<br />
gewünschte Stelle. Erforderliche Flüssigkeitsmenge am Gerät exakt einstellbar.<br />
Spezieller Einsatz in der automatischen Fertigung.<br />
• PR 88 und PR 99 Hautschutz:<br />
Hautschutz zur Anwendung vor und nach der Arbeit.<br />
Folie 70
Neuheiten aus dem<br />
Bereich Maschinen<br />
Folie 71
Ein Griffstanzung für den Bereich Maschinen<br />
Eine deutlich sichtbare Neuerung im Katalog 2013/14 ist<br />
die Griffstanzung für den Bereich Maschinen.<br />
Vorteile:<br />
• leichteres Finden der Maschinen im Katalog<br />
• klare Abgrenzung von den Elektrowerkzeugen<br />
• einfachere Navigation im Bereich durch deutlich feiner<br />
aufgelöste Übersichtseiten.<br />
Logische Konsequenz war auch, dass diverse Maschinen<br />
aus dem Bereich Elektrowerkzeuge in den<br />
Maschinenbereich gewandert sind. So finden sie jetzt<br />
Bandschleifer der Marken FLOTT, GRIT und WILLI<br />
ZIMMER an einer Stelle im Katalog.<br />
Folie 72
Säulenbohrmaschine AB 34 / SV<br />
• Anwendung:<br />
Schwere, präzise Säulenbohrmaschinen der Baureihe AB. Maschine<br />
für den täglichen Produktionseinsatz mit erhöhten Anforderungen.<br />
• Ausführung:<br />
• max. Bohr-Ø in Stahl Dauerbetrieb = 34 mm<br />
Normalbetrieb = 40 mm<br />
• stufenloser Antrieb von 100 bis 1800 U/min<br />
• Drehzahlanzeige digital, Schutzart IP 54<br />
• Motorleistung 1,4/2,2 kW<br />
• elektromagnetische Vorschubkupplung<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
• leistungsstarker Motor, stufenlose Drehzahl<br />
• einfache Handhabung durch z.B. Bohrtiefenanschlag<br />
• umfangreiche Sicherheitseinrichtungen wie verrastender<br />
Pilzdruckschalter oder elektrischer Spindelschutz<br />
Folie 73
Tischbohrmaschine TB M1 ST<br />
• Anwendung:<br />
Kräftige Produktions-Bohrmaschinen für Industrie und Handwerk<br />
im modernem Design in Drehstromausführung 400V.<br />
• Ausführung:<br />
• max. Bohr-Ø in Stahl Dauerbetrieb = 15 mm<br />
Normalbetrieb = 18 mm<br />
• Spindeldrehzahlen von 100 – 4200 U/min<br />
• Drehzahlanzeige per Skale, Vorschub von Hand<br />
• Motorleistung 0,45/0,75 kW<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
• leistungsstarker Motor, großer Drehzahlbereich<br />
• einfache Handhabung durch z.B. Bohrtiefenanschlag<br />
• umfangreiche Sicherheitseinrichtungen wie verrastender<br />
Pilzdruckschalter oder elektrischer Spindelschutz<br />
Folie 74
Automatische Kreissägemasch. VMS 370/400A<br />
• Anwendung:<br />
DER automatische Hochleistungs-Sägeautomat für präzises Sägen von Serienschnitten mit mittleren<br />
und großen Losgrößen. Die großzügig dimensionierte Verkleidung erfüllt höchste<br />
Sicherheitsanforderungen und die einfache Bedienung erhöht die Produktivität.<br />
• Ausführung:<br />
• großer Bearbeitungsbereich (bei VMS 400A)<br />
Rundmaterial = max. Ø 140 mm<br />
Vierkant = max. 200x120 mm<br />
• Sägeblatt-Ø von 370/400 mm<br />
• Maschinenoberteil für Gehrungen schwenkbar<br />
• mögliche Sägeblattdrehzahlen 8/16/32/64 U/min<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
• einfachste Bedienung und robuste Ausführung<br />
• präzises Positionieren durch Kugelrollspindeln<br />
• großzügige Verkleidung für höchste Sicherheit<br />
Folie 75
Halbautomatische Kreissägemasch. PSU 450 H<br />
• Anwendung:<br />
Die halbautomatische Gehrungs-Kreissägemaschine sorgt für hohe Schnittleistung und hohe<br />
Sägeblattstandzeit im universellen Einsatz. Der robuste und stabile Maschinenunterbau führt zu einem<br />
schwingungsgedämpften und geräuscharmen Sägeablauf.<br />
• Ausführung:<br />
• großer Bearbeitungsbereich<br />
Rundmaterial = max. Ø 150 mm<br />
Vierkant = max. 240x70 mm<br />
• Sägeblatt-Ø von 450 mm<br />
• hohe Antriebsleistung von 3,0/3,6 kW<br />
• mögliche Sägeblattdrehzahlen 6/12/24/48/96 U/min<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
• komfortable Gehrungseinstellung durch Festanschläge<br />
• für dünnwandige Profile Spanndruckreduzierung serienmäßig<br />
• hydraulische Spanneinrichtung und stufenloser Vorschub<br />
Folie 76
Gehrungs-Bandsägemaschine MEBAswing<br />
• Anwendung:<br />
Die Gehrungs-Bandsägehalbautomaten 320 G-HSS und 320 DG-HSS sind<br />
geeignet für jede Werkstatt und jeden Einsatz. Sie ermöglichen<br />
halbautomatisches Sägen mit Genauigkeiten von ca. 0,1 mm.<br />
• Ausführung:<br />
• Bearbeitungsbereiche 90° Rund Ø 325 mm<br />
Vierkant 500x300 mm<br />
• Sägebandabmessung 4200 x 34 x 1,1 mm<br />
• Schnittgeschwindigkeit 15-150 m/min<br />
• hydraulischer Sägerahmen<br />
• Kühlmitteleinrichtung - serienmäßig<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
• genaue Gehrungs- und Geradeschnitte<br />
• zuverlässige und robuste Konstruktion<br />
• einfache Bedienung und Handhabung<br />
Folie 77
Bandsägeautomat MEBAe-cut 400A / 500A<br />
• Anwendung:<br />
Die Bandsäge NC-Automaten 400A u. 500A sind geeignet für präzises Sägen von mittleren und großen<br />
Losgrößen bei höchsten Ansprüchen. Sie ermöglichen automatisches Sägen mit Genauigkeiten von<br />
ca. 0,1 mm. Ein Highlight ist der komplette Verzicht auf Hydraulik.<br />
• Ausführung:<br />
• Bearbeitungsbereiche 90° Rund Ø 500 mm<br />
Vierkant 500x500 mm<br />
• Sägebandabmessung 6220 x 41 x 1,3 mm<br />
• Schnittgeschwindigkeit 15-150 m/min<br />
• Antriebsleistung 5,5 / 7,5 kW<br />
• Kühlmitteleinrichtung - serienmäßig<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
• automatisiertes, genaues Sägen<br />
• zukunftweisend und ressourcenschonend<br />
durch kompletten Verzicht auf Hydraulik<br />
Folie 78
Doppelsäulen-Bandsägeautomat pharos280<br />
• Anwendung:<br />
Diese äußerst kompakten Bandsägen sind ausgestattet mit 2-säulengeführten Sägerahmen, spielfreien<br />
Linearführungen und höchster Laufruhe.<br />
• Ausführung:<br />
• Bearbeitungsbereiche 90° Rund Ø 280 mm<br />
Vierkant 300x280 mm<br />
• Sägebandabmessung 3950 x 34 x 1,1 mm<br />
• Schnittgeschwindigkeit 15-100 m/min<br />
• Rollenbahn von 1000 mm integriert<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
• einfache Bedienung durch<br />
Klaeger k-tronic – NC Steuerung<br />
• automatisiertes, genaues Sägen<br />
• zuverlässige und robuste Konstruktion<br />
• Maschine auch von oben bestückbar<br />
Folie 79
Sonstige Neuheiten und Erweiterungen<br />
• Doppelsäulen Bandsäge-Halbautomat bitron300:<br />
Speziell diese Baureihe ist auf Grund ihrer Konzeption ideal geeignet<br />
für Kleinserien und Einzelschritte sowie wenn hohe Anforderungen an<br />
Zuverlässigkeit und Genauigkeit gestellt werden. Auch schwierigste<br />
Materialien werden mühelos und mit größter Präzision durchtrennt.<br />
• Vertikale Bandsägemaschinen VBS 400/600/1000:<br />
Die VBS-Baureihe überzeugt durch ein<br />
sehr gutes Preis-Leistungsverhältnis!<br />
Moderne Technik, z.B. die digitale<br />
Geschwindigkeitsanzeige und<br />
elektronisch geregelte Antriebe<br />
gehören selbstverständlich zur<br />
Serienausstattung.<br />
Folie 80
Stückmann + Hillen<br />
Konen-Rundbiegemaschine 300<br />
• Anwendung:<br />
Geeignet zum Runden von Blechen, zur Herstellung von Konen, Trichtern und anderen diversen<br />
Formteilen.<br />
• Ausführung:<br />
• Nutzlänge Walze 800 mm<br />
• max. Blechstärke 4,0 mm, min. Ø Fertigteil 80 mm<br />
• stabiles Untergestell mit eingebautem Schaltschrank<br />
• 3-Walzenantrieb mittels Getriebe-Bremsmotor<br />
• Oberwalze ist mit Handrad individuell verstellbar<br />
• Zustellung ist während des Rundungsprozesses möglich<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
• einfachste Bedienung und robuste Ausführung<br />
• umfangreiche Sicherheitseinrichtungen wie Not-Aus<br />
am Fußschalter und Not-Aus Reißleine auf Bedienseite<br />
Folie 81
Sonstige Veränderungen im Bereich MASCHINEN<br />
Alles Rund ums Bandschleifen<br />
Starke Marken bei HAHN+KOLB<br />
Schleifbänder jetzt auch im Bereich MASCHINEN<br />
Folie 82
Sonstige Veränderungen im Bereich MASCHINEN<br />
Kantenfräsen und Entgraten<br />
REISHAUER<br />
Folie 83
Neuheiten aus dem<br />
Bereich Spanntechnik<br />
Folie 84
24500010-030 Vakuum-Spannsystem Sets<br />
mit Adaptermatten für den Einsatz mit Vakuumpumpen<br />
• Anwendung:<br />
Die Vakuum-Spanntechnik eignet sich besonders für prozesssicheres<br />
und rüstzeitminimiertes Spannen von flächigen, unterseitig planen<br />
Werkstücken, die materialschonend gespannt und bearbeitet werden sollen.<br />
• Ausführung:<br />
• 3 Sets in verschieden Größen: 300x200, 400x300 und 600x400mm<br />
• Alu-Rasterplatten mit 12,5mm Rasterung, dazu passende<br />
Alu-Adapterplatten mit Adaptermatten inkl. Zubehör im Set<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
• Reduzierung der Spannzeiten<br />
• ein Spannzyklus für die 5-Seiten-Bearbeitung<br />
• problemloses Fräsen von Durchbrüchen<br />
• schnelles Spannen ohne zusätzliche Vorrichtung<br />
• Einzelplatten sind miteinander koppelbar<br />
Ein Set, zwei Möglichkeiten, spannen können<br />
Sie indirekt mittels Sandwich-Adaptermatten<br />
oder direkt auf einer Rasterplatte<br />
Folie 85
2502010-030 Vakuum Zubehör für<br />
Raster und Adaptermatten -Spannsystem<br />
• Anwendung:<br />
• breites Spektrum an Werkstückformen spannbar<br />
• 5-seitige Bearbeitung inklusive aller Durchbrüche<br />
• Werkstückkonturen lassen sich mit elastischen Dichtschnüren<br />
abdichten und ausgleichen (Einsatz nur bei Rasterplatten)<br />
Vakuumsaugschlauch Dichtschnur<br />
Blaue<br />
Adaptermatte<br />
• Ausführung:<br />
• blaue, weiche Adaptermatte für Werkstücke < 25 kg<br />
• grüne, harte Adaptermatte für Werkstücke ab 25 kg<br />
• schwarze Adaptermatte für leckagefreie Abdeckung<br />
nicht belegter Spannflächen<br />
Grüne<br />
Adaptermatte<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
• bei Durchbrüchen kann in die Adaptermatten hineingefräst werden<br />
• hohe Haltekräfte für große Werkstücke<br />
• ein Spannzyklus für eine 5-seitige Bearbeitung<br />
• keine Kratzer, materialschonende Kontaktflächen<br />
Schwarze<br />
Adaptermatte<br />
Folie 86
2504 010-030 Raster Vakuumplatten Sets<br />
Venturidüse. Erweiterbar mit konventioneller Vakuumpumpe<br />
• Anwendung:<br />
Hohe Haltekräfte, dadurch besonders geeignet für schwere Zerspanung,<br />
sowie für einfache geometrische Werkstücke mit rauer oder gesägter<br />
Oberfläche. Die Werkstückkontur wird mit einer elastischen Dichtschnur<br />
abgedichtet und ausgeglichen.<br />
• Ausführung:<br />
• 3 Sets mit verschieden Größen<br />
• Raster-Vakuumplatten mit Venturidüse mit 12,5mm Rasterung<br />
• Dichtschnur, Absperrventil, Schalldämpfer und das nötige Zubehör<br />
sind im Set enthalten<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
• wartungsarme Venturi-Technik<br />
• hohe Haltekräfte für große Werkstücke<br />
• ein Spannzyklus für eine 5-seitige Bearbeitung<br />
Die Einzelplatten sind miteinander<br />
koppelbar. Das Verbindungselement<br />
ist bereits im Set enthalten.<br />
Folie 87
25003 010-030 Schlitz Vakuumplatten Sets mit<br />
Venturidüse. Erweiterbar mit konventioneller Vakuumpumpe<br />
• Anwendung:<br />
Ideal für leichte Zerspanungsarbeiten wie das Fräsen, Bohren oder Gravieren von<br />
Leiterplatinen und Elektronikbauteilen.<br />
• Ausführung:<br />
• 3 Sets mit verschieden Größen, Schlitz-Vakuumplatten mit Venturidüse<br />
• verschiedenfarbige Gummiadaptermatte mit Schalldämpfer sowie<br />
ein Absperrventil und das nötige Zubehör im Set.<br />
• nur ein Spannzyklus für eine 5-seitige Bearbeitung<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
• mit wartungsarmer Venturi-Technik ausgestattet (auch mit Vakuumpumpe möglich)<br />
• Spannen von kleinen Werkstücken<br />
• individuelle Anpassung an die Teilegeometrie durch bearbeitbare Adaptermatten<br />
• Gummiadaptermatten, ideal für komplizierte Werkstückformen<br />
Folie 88
25505 010-060 Zubehör für Schlitz-Vakuumplatten<br />
• Anwendung:<br />
Zur Abdeckung nicht benötigter Spannflächen. Dabei werden die Gummimatten<br />
zwischen Werkstück und Vakuumplatte gelegt. Der hohe Reibwert bietet<br />
zusätzlich guten Widerstand gegen die auftretenden Verschiebekräfte während<br />
der Bearbeitung, siehe Abb. 1.<br />
Braune Gummiadaptermatte<br />
• Ausführung:<br />
• braune Gummi-Adaptermatte mit einer Höhentoleranz +/-0,3mm<br />
• schwarze Gummiadaptermatte aus synthetischen Elastomere<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
• braune Gummi-Adaptermatte ist bis zu 1,5mm tief einfräsbar, ohne dass<br />
ein Vakuumverlust auftritt<br />
• schwarze Gummiadaptermatten können plangefräst werden und<br />
ermöglichen eine hohe Planparallelität<br />
• blaue Gummi-Haftmatte sichert zusätzlich durch den hohen Reibwert<br />
das Verrutschen des Werkstücks<br />
• keine Kratzer, materialschonende Kontaktfläche<br />
Schwarze Gummiadaptermatte<br />
Blaue Gummi-Haftmatte<br />
Abb. 1<br />
Folie 89
25501 100 Modul-Vakuumaggregat (Vakuumpumpe)<br />
Geeignet für alle ATORN Vakuum Sets<br />
• Anwendung:<br />
Erzeugt das erforderliche Betriebsvakuum für den Spannprozess.<br />
• Ausführung:<br />
• Aggregat mit integriertem Druckdifferenzschalter<br />
• Vakuumpumpe mit Ölschmierung und einer Saugleistung von 16 m³/h<br />
• Vakuumspeicher um Schwankungen auszugleichen<br />
• Betriebsvakuum max. 20 mbar<br />
• Größe der Spannfläche: < 5000cm²<br />
• 400V/ 0,55KW Motorleistung<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
• Vermeidung von unnötigem Druckluftleerlauf<br />
• integrierter Flüssigkeitsabscheider<br />
• durchsichtiger Flüssigkeitsbehälter<br />
• sehr energieeffizient bei Serienfertigung im Vergleich zur Venturidüsen-Technik<br />
Folie 90
25501 120 Flüssigkeitsring-Vakuumpumpe (Vakuumpumpe)<br />
Geeignet für alle ATORN Vakuum Sets<br />
• Anwendung:<br />
Die verschleißfesten- und wartungsarmen Pumpen erzeugen ein<br />
Betriebsvakuum von bis zu 50mbar für den Spannprozess.<br />
• Ausführung:<br />
• Saugleistung 22 m³/ h<br />
• Größe der Spannfläche: < 1m²<br />
• 400V/ 1,06 KW Motorleistung<br />
• Luftkühler schützt das Aggregat vor Überhitzen<br />
• patentierter Kondensator reinigt die Ansaugluft vor Eintritt in die Pumpe<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
Das abgeschiedene Kühlschmiermittel wird dem Betriebsmittelkreislauf der Werkzeugmaschine<br />
mittels Schlauch wieder zugeführt. Dadurch sehr gut geeignet beim Einsatz von großen<br />
Kühlmittelmengen, wie z.B. beim Schleifen.<br />
Folie 91
23800 Spannzangenfutter Typ ER in HSK-A100<br />
• Anwendung:<br />
Zum Spannen von Werkzeugen mit Zylinderschaft in Spannzangen.<br />
• Ausführung:<br />
• Hohlschaftkegel nach DIN 69893-1 Form A (HSK-A100)<br />
• Nickelbeschichtung (korrosionsbeständig und schmutzabweisend)<br />
• für Spannzangen Typen ER 25/ER32 und ER40<br />
• Spannbereich Ø2- Ø16, Ø2- Ø20 und Ø3- Ø26<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
• Top Preis-/ Leistungsverhältnis<br />
• korrosionsbeständig und schmutzabweisend (Beschichtung)<br />
Folie 92
23810 Flächenspannfutter (Weldon) HSK-A100<br />
• Anwendung:<br />
Zum Spannen von Werkzeugen mit seitlicher Mitnahmefläche<br />
nach DIN 1835 B und DIN 6535 HB.<br />
• Ausführung:<br />
• Hohlschaftkegel nach DIN 69893-1 Form A (HSK-A100)<br />
• Nickelbeschichtung, dadurch korrosionsbeständig<br />
• Spannbereich Ø 6- Ø 40<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
• Top Preis-/ Leistungsverhältnis<br />
• korrosionsbeständig und schmutzabweisend (Beschichtung)<br />
Folie 93
23811 Flächenspannfutter (Weldon) HSK-A100<br />
• Anwendung:<br />
Zum Spannen von Werkzeugen mit seitlicher Mitnahmefläche<br />
nach DIN 1835 B und DIN 6535 HB.<br />
• Ausführung:<br />
• Hohlschaftkegel nach DIN 69893-1 Form A (HSK-A100)<br />
• Nickelbeschichtung, dadurch korrosionsbeständig<br />
• Spannbereich Ø 6- Ø 40<br />
• Werkzeugaufnahmen für Werkzeuge ohne Innenkühlung<br />
• Fräseraufnahmen nach DIN 6359 mit Kühlkanal<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
• Top Preis-/ Leistungsverhältnis<br />
• korrosionsbeständig und schmutzabweisend (Beschichtung)<br />
• gute Kühlmittelzufuhr für Werkzeuge ohne Innenkühlung<br />
Folie 94
23820 Wendeplatten Bohrerhalter HSK-A100<br />
• Anwendung:<br />
Zum Spannen von allen genormten Wendeplatten-Vollbohrer nach DIN 6595, Teil 1.<br />
• Ausführung:<br />
• Hohlschaftkegel nach DIN 69893-1 Form A (HSK-A100)<br />
• Nickelbeschichtung, dadurch korrosionsbeständig<br />
• Spanndurchmesser 20, 25, 32, 40<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
• Top Preis-/ Leistungsverhältnis<br />
• korrosionsbeständig und schmutzabweisend (Beschichtung)<br />
• hoher Rundlauf und hohe Haltekräfte<br />
Folie 95
23720 Micro Bohrfutter DIN 69893<br />
• Anwendung:<br />
Zum Spannen kleinster zylindrischer Werkzeug-Schäfte. Maschinen mit hohen Drehzahlen erfordern<br />
Werkzeugaufnahmen mit höchster Genauigkeit und Prozesssicherheit.<br />
• Ausführung:<br />
• Hohlschaftkegel nach DIN 69893 Form E25,32,40 und Form A25,32 und 40<br />
• für Rechts- und Linkslauf mit höchster Rundlauftoleranz ≤ 0,01 mm<br />
• Betätigung von hinten mit Drehmomentschlüssel (Anzugsmoment 2,5Nm)<br />
• Spannbereiche Ø 0,2-1,5 und Ø 1,5- 3,0<br />
• feingewuchtet G2,5 bei 40.000 1/min<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
• exzellentes Preis-/ Leistungsverhältnis und Top-Qualität<br />
• hoher Rundlauf und hohe Haltekräfte<br />
• geringe Störkanten durch die sehr schlanke Ausführung<br />
Folie 96
23761 Präzisions-Spannzangenfutter<br />
• Anwendung:<br />
Zum Spannen von Werkzeug mit Zylinderschäften, bis zur Schafttoleranz h10,<br />
daher prädestiniert für das Bearbeiten von Präzisionsteilen, HSC-Bearbeitungen<br />
für hochpräzise Bearbeitungsergebnisse.<br />
• Ausführung:<br />
• Spannzangen Typ ER16, ER25 und ER32<br />
• DIN 69893 Hohlschaftkegel HSK-A63 in den <strong>Ausführungen</strong> kurz, mittel und lang<br />
• 30° geschliffenes Trapezgewinde mit spezieller Gleitbeschichtung an der Spannmutter<br />
und Werkzeugaufnahme, dadurch exakte Zentrierung beim Anziehen.<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
• extrem hoher Systemrundlauf von < 3 µm<br />
• für Trockenbearbeitung sowie Hartfräsen bis 200 °C<br />
• sehr gute schwingungsdämpfende Eigenschaften<br />
• doppelt so hohe Haltekräfte wie bei herkömmlichen Spannzangenfuttern (Ø12=150Nm Haltekraft)<br />
Folie 97
23361 Präzisions-Spannzangenfutter<br />
• Anwendung:<br />
Zum Spannen von Werkzeug mit Zylinderschäften, bis zur Schafttoleranz h10,<br />
daher prädestiniert für das Bearbeiten von Präzisionsteilen, HSC-Bearbeitungen<br />
für hochpräzise Bearbeitungsergebnisse.<br />
• Ausführung:<br />
• Spannzangen Typ ER16, ER25 und ER32<br />
• DIN 69871 SK40 FORM AD in den <strong>Ausführungen</strong> kurz, mittel und lang<br />
• 30° geschliffenes Trapezgewinde mit spezieller Gleitbeschichtung an der Spannmutter<br />
und Werkzeugaufnahme, dadurch exakte Zentrierung beim Anziehen<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
• extrem hoher Systemrundlauf von < 3 µm<br />
• für Trockenbearbeitung sowie Hartfräsen bis 200° C<br />
• sehr gute schwingungsdämpfende Eigenschaften<br />
• doppelt so hohe Haltekräfte wie bei herkömmlichen Spannzangenfuttern (Ø12=150Nm Haltekraft)<br />
Folie 98
23725 Spannzangenfutter Typ ER<br />
• Anwendung:<br />
Zum Spannen von Werkzeugen mit Zylinderschäften in Spannzangen.<br />
• Ausführung:<br />
• Hohlschaftkegel nach DIN 69893-1 Form A (HSK-A63)<br />
• Spannzangen Typ ER16, ER25, ER32 und ER40<br />
• in kurzer und langer Ausführung<br />
• für Spannzangen DIN ISO 15488<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
Standard Spannzangenfutter im Low Cost Bereich. Sinnvolle<br />
Erweiterung des ORION Programm im Bereich der Spannzangenfutter HSK-A63 und ADB.<br />
Folie 99
23300 Spannzangenfutter Typ ER<br />
• Anwendung:<br />
Zum Spannen von Werkzeugen mit Zylinderschäften in Spannzangen.<br />
• Ausführung:<br />
• SK 40 DIN 69871 AD (SK-40)<br />
• Spannzangen Typ ER16, ER25, ER32 und ER40<br />
• in kurzer und langer Ausführung<br />
• für Spannzangen DIN ISO 15488<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
Standard Spannzangenfutter im Low Cost Bereich. Sinnvolle<br />
Erweiterung des ORION Programm im Bereich der SK 40 Spannzangenfutter.<br />
Folie 100
23323 Präzisions-Spannzangen HP/ HPD<br />
• Anwendung:<br />
Zur HSC-Bearbeitung und für hochpräzise Bearbeitungsergebnisse.<br />
• Ausführung:<br />
• Spannzangen Typ ER16/426 E, ER25/ 430E und ER32/ 470E<br />
• HP und HPD mit kleiner Rundlauf- und Wiederholtoleranz 2 μm<br />
• HPD sind radial bis 80 bar dicht<br />
Blauer Ring als Erkennungszeichen für<br />
2µm Rundlaufgenauigkeit ,<br />
(keine Dichtfunktion)<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
• erhöhte Haltekräfte und Steifigkeit<br />
• höherer Traganteil<br />
• höhere Systemrundlaufgenauigkeit<br />
• höhere Standzeit und Korrosionsbeständigkeit<br />
Abgedichtete Spannzangen HPD für IK<br />
• geringere Werkzeugkosten und Rüstzeiten<br />
• bessere Oberflächengüte und engere Fertigungstoleranzen<br />
Folie 101
23400 Induktiv-Schrumpfanlage HS 1100<br />
• Anwendung:<br />
Alle Schrumpffutter aller Hersteller können manuell geschrumpft werden.<br />
HM-Schäften von Ø 3-32 mm und HSS-Stahlschäften Ø 6-32 mm.<br />
• Ausführung:<br />
• große Schrumpflänge von 420 mm<br />
• manuelle horizontale Schrumpfanlage für Werkaufnahmen<br />
• HSK40 bis HSK100 und SK30/BT30 bis SK50/BT50<br />
• Zusatzvorrichtung zur horizontalen Längeneinstellung<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
• kein Überhitzen der Schrumpffutter<br />
• optimaler Wirkungsgrad, durch patentierte Ferritscheiben<br />
• einfache und schnelle Bedienung, durch manuellen Schrumpfvorgang < 5sec.<br />
• horizontale Ausführung, ermöglicht eine einfache Positionierung des Schneidwerkzeugs<br />
• abgebrochene Werkzeuge können mit der integrierten Abdrückvorrichtung ausgestoßen werden<br />
Folie 102
22385/386 Planspiralfutter Dreibacken-Drehfutter<br />
• Ausführung:<br />
• Außen Ø 80- 400 als Stahl oder Guss Körper<br />
• Planspirale ist aus Legierungsstahl, die Flanken sind gehärtet und<br />
beidseitig geschliffen<br />
• Rundlaufgenauigkeit genauer als nach DIN 6386<br />
• System CUSHMANN, zentrisch spannend<br />
• handbetätigtes Drehfutter mit einer zylindrischen Zentrieraufnahme nach DIN 6350<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
• Standard Drehfutter und Backenprogramm zum Top Preis-/ Leistungsverhältnis<br />
• max. Lieferzeit 7 Tage<br />
• sinnvolle Erweiterung im Bereich Drehfutter und Backenprogramm<br />
Folie 103
22425/22426 Keilstangen Handspannfutter<br />
ROTA -S plus 2.0<br />
• Ausführung:<br />
• 3-Backenfutter in den Größen 160 - 315 mm<br />
• 22425 mit zylindrischer Zentrieraufnahme DIN 6350<br />
• 22426 mit Bajonett-Befestigung DIN 55027<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
• mit Backensicherung für hohe Bediensicherheit<br />
• optimal am Futterumfang angebrachter Anzeigestift<br />
• verbessertes Schmiersystem, für dauerhaft hohe Spannkräfte<br />
• optional mit modularem Schutzbüchsensystem oder<br />
Tiefenanschlag, zur optimalen Anpassung an die Spannaufgabe<br />
• manueller Spanndorn, der über die Spannbacken des Spannfutters angetrieben wird, dadurch<br />
können auch kleine Innenspanndurchmesser hochpräzise gespannt werden.<br />
• Weiterentwickeltes Keilstangen Drehfutter (neues ROTA -S plus 2.0, altes ROTA -S).<br />
Folie 104
26220 Kniehebelspanner STC-HH<br />
• Anwendung:<br />
Mit den variablen Kniehebelspannern lassen sich Werkstücke unterschiedlichster Höhen zur Bearbeitung<br />
schnell und sicher fixieren.<br />
• Ausführung:<br />
• Komponenten-Kunststoffgriff mit Weichstoffeinlage<br />
• abnehmbare Schutzkappe an der Druckplatte<br />
• Lochmuster der Grundplatte für mm und Inch passend<br />
• stabile und vergütete Ausführung<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
• automatische, stufenlose Anpassung der Spannhöhe und des Verstellwegs, bei annähernd<br />
gleichbleibender Spannkraft, ohne manuelle Änderung der Druckschrauben-Position<br />
• Spannkraft lässt sich durch einfaches Drehen an der Stellschraube im Gelenk des Spanners an<br />
die Erfordernisse anpassen.<br />
• sinnvolle Ergänzung im Bereich der Schnellspanner<br />
Folie 105
26221 XPA-Spanndorne<br />
• Anwendung:<br />
XPA-Spanndorne eignet sich vorzüglich zum Spannen von Werkstücken wie z.B.<br />
Dreh-, Fräs-, oder Bohrteile, deren zweite Seite bearbeitet werden soll. Für alle<br />
Werkstücke mit mindestens einer Bohrung.<br />
• Ausführung:<br />
• für Durchgangsbohrungen<br />
• in 5 <strong>verschiedene</strong>n Größen erhältlich<br />
• für einen Spannbereich Ø 7,2 mm bis Ø 51 mm<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
• 5-Seitenbearbeitung möglich<br />
• einfache mechanische Spannung<br />
• platzsparende Bauweise für Mehrfachspannung<br />
• Spanndorn lässt sich problemlos auf den gewünschten Ø bearbeiten<br />
• Erweiterung des H+K Katalogprogramms im Bereich der<br />
mechanischen Spannelemente.<br />
Folie 106
26222 Exzenter-Spannklemme für T-Nuten<br />
• Anwendung:<br />
Zum Spannen von Werkstücken direkt auf dem Maschinentisch, schnell und ohne<br />
viel Aufwand. Die kleine Größe ermöglicht ein Aufspannen mehrerer Werkstücke.<br />
• Ausführung:<br />
• Sechskant-Messingscheibe<br />
• für T-Nuten in der Breite 8-22mm in 8 Größen<br />
• Körper und Exzenterschraube 10.9 vergütet<br />
• Spannbewegung erfolgt durch die patentierte Exzenterschraube<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
• 5-Seitenbearbeitung möglich<br />
• platzsparende Bauweise für einfache mechanische Spannung<br />
• sehr niedrige Bauhöhen, nahezu keine Störkanten<br />
• ersetzt teuer Sondervorrichtungen (Schubladenlösungen mit Normelementen)<br />
• Erweiterung des H+K Katalogprogramms im Bereich der<br />
mechanischen Spannelemente.<br />
Spannkraft 27KN<br />
Folie 107
26222 Pittbull-Spannklemmen<br />
• Anwendung:<br />
Einfaches, geniales System. Die Klemme stützt sich mit der hinteren Seite am<br />
Block ab, wodurch das Anziehen der Schraube nach vorne und nach unten<br />
erzwungen wird. Dies ergibt eine absolute Niederzugwirkung.<br />
Klemmkraft bis 50 kN<br />
• Ausführung:<br />
• in 8 Größen<br />
• Schraube nach DIN 912 mit O-Ring<br />
• Klemme in Messing- und Stahlausführung<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
• platzsparend – ideal für Mehrfachspannung<br />
• sehr niedrige Bauhöhen, nahezu keine Störkanten<br />
• starker Niederzug, hohe Klemmkraft<br />
• effizient und preisgünstig<br />
• Erweiterung des H+K Katalogprogramms im Bereich<br />
der mechanischen Spannelemente.<br />
Folie 108
Neuheiten aus dem<br />
Bereich Messtechnik<br />
Folie 109
31173 Elektr. Taschenmessschieber 300 mm<br />
• Anwendung:<br />
Messschieber für Außen- und Innenmessungen.<br />
• Ausführung:<br />
• Keeptronic<br />
• Datenausgang multiCOM<br />
• kontrastreiche 8,5 mm Anzeige<br />
Abb. ähnlich<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
• deutlich geringeres Gewicht als Werkstattmessschieber<br />
• bewährter Messschieber in ATORN Qualität<br />
Verriegelung, damit<br />
Sicherung der Nullstellung<br />
Folie 110
31172 Elektr. Taschenmessschieber IP 40<br />
• Anwendung:<br />
Messschieber für Außen-, Innen-, Stufen- und Tiefenmessungen.<br />
• Ausführung:<br />
• 150, 200 und 300 mm<br />
• Datenausgang wahlweise durch TwinCal<br />
• 11 mm LCD-Anzeige<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
• anpassbarer Messschieber mit kabelgebundener oder kabelloser Verbindung<br />
• Datenübertragung über auswechselbaren Batteriedeckel<br />
Folie 111
31174 Elektr. Taschenmessschieber IP 67<br />
• Anwendung:<br />
Messschieber für Außen-, Innen-, Stufen- und Tiefenmessungen.<br />
• Ausführung:<br />
• 150, 200 und 300 mm<br />
• Datenausgang wahlweise durch TwinCal<br />
• 11 mm LCD-Anzeige<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
• anpassbarer Messschieber mit kabelgebundener oder kabelloser Verbindung<br />
• Datenübertragung über auswechselbaren Batteriedeckel<br />
• bequemer Griff durch Soft-Touch-Ausstattung<br />
Folie 112
31154 Elektr. Werkstatt-Messschieber IP 67<br />
• Anwendung:<br />
Messschieber für Außen- und Innenmessungen, auch unter schwierigsten Bedingungen.<br />
• Ausführung:<br />
• 200, 250 und 300 mm<br />
• Datenausgang wahlweise durch TwinCal<br />
• 11 mm LCD-Anzeige<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
• anpassbarer Messschieber mit kabelgebundener oder kabelloser Verbindung<br />
• Datenübertragung über auswechselbaren Batteriedeckel<br />
• bequemer Griff durch Soft-Touch-Ausstattung<br />
Folie 113
31284 Elektr. Tiefenmessschieber IP 67<br />
• Anwendung:<br />
Messschieber für Außen- und Innenmessungen auch unter schwierigsten Bedingungen.<br />
• Ausführung:<br />
• 200, 250 und 300 mm<br />
• Datenausgang wahlweise durch TwinCal<br />
• 11 mm LCD-Anzeige<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
• anpassbarer Messschieber mit kabelgebundener oder kabelloser Verbindung<br />
• Datenübertragung über auswechselbaren Batteriedeckel<br />
• bequemer Griff durch Soft-Touch-Ausstattung<br />
Folie 114
31120 Vielzweck-Messschieber<br />
• Anwendung:<br />
Für Außen-, Innen- und Stufenmessungen, sowie auch als Zirkelmessschieber und<br />
Höhenreißer verwendbar.<br />
• Ausführung:<br />
• Skale und Nonius mattverchromt<br />
• Feststellschraube oben<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
Vielseitig einsetzbar für Mess- und Anreißarbeiten.<br />
Folie 115
38170 Werkzeugsortiment<br />
• Anwendung:<br />
Ideal geeignet als Basisset für die Ausbildung.<br />
• Ausführung:<br />
• Taschen- und Tiefenmessschieber<br />
• Bügelmessschraube und Radienschablonen<br />
• Feder-Spitzzirkel und Streichmaß<br />
• Haarlineal und Gradmesser<br />
• Anschlag- und Haarwinkel<br />
• Reißnadel<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
Beinhaltet alle nötigen Teile für Mess-, Anreiß- und Ausrichtarbeiten.<br />
Folie 116
31412 Elektronische Bügelmessschrauben IP67<br />
• Anwendung:<br />
Geeignet für sämtliche Messaufgaben.<br />
• Ausführung:<br />
• automatisches Einschalten durch Bewegen der Messspindel<br />
• umschaltbare Messkraft 5N/10N<br />
• Messflächen aus Hartmetall<br />
• Trommel mit Schnellverstellung und Ratsche<br />
• Datenausgang Proximity<br />
• Preset-Funktion und Schutzklasse IP67<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
• IP 67 Schutzklasse auch bei angeschlossenem Datenkabel<br />
• nichtdrehende Spindel mit Ø 6,5 mm<br />
• 12 mm Verstellung mit nur einer Umdrehung<br />
Folie 117
31630 Tiefenmessschraube<br />
• Anwendung:<br />
Besonders geeignet zur Messung von Absätzen an Werkstücken.<br />
• Ausführung:<br />
• Messspindelsteigung 0,5 mm<br />
• Messbereiche 0-100 mm und 0-150 mm<br />
• Ableseteile blendfrei mattverchromt<br />
• Messnadeln aus Stahl, gehärtet und geläppt Ø 4,5 mm<br />
• Messspanne je Messnadel: 25 mm<br />
• vorgezogene Friktionskupplung<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
Durch auswechselbare Messeinsätze kann ein<br />
großer Messbereich abgedeckt werden.<br />
Folie 118
Digitaler Gewinde-Prüfdorn mit motor. Antrieb<br />
• Anwendung:<br />
Automatische Gewindeprüfung mit selbständigem Ein- und Ausfahren des Lehrdorns aus dem<br />
Werkstück.<br />
• Ausführung:<br />
• Einfahren des Lehrdorns durch Knopfdruck mit anschließendem Vermessen<br />
• Ausfahren des Prüfdorns durch erneutes Drücken der Taste<br />
• für Gewindetiefen bis 50 mm verwendbar<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
• automatische Vermessung des Gewindes auf Knopfdruck<br />
• durch Eindrehen des Prüfdorns mit einem definierten Moment<br />
• einfache Bedienung und 80% Zeitersparnis<br />
• für Gewindetiefen bis 50 mm<br />
Folie 119
33261 Schnelltaster für Innenmessungen<br />
mit 3-Punkt Antastung<br />
• Anwendung:<br />
Zum direkten Messen von Bohrungen, Einstichen und Innennuten an schwer erreichbaren<br />
Stellen.<br />
• Ausführung:<br />
• IP67<br />
• Datenschnittstelle (Digimatic, USB, Funk ( U-Wave )<br />
• mm/ Inch-Umschaltung<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
• Dreipunktantastung für genaue Messergebnisse<br />
• sehr schnelle Messwertfindung und sichere Messung<br />
• Erweiterung des Programms.<br />
Folie 120
34060 Haltesystem im Kofferset<br />
• Anwendung:<br />
Dient zur Halteunterstützung und wird z.B. als „helfende Hand“<br />
bei Lötarbeiten oder zur Fixierung von Gegenständen verwendet.<br />
• Ausführung:<br />
• Gelenkstativ mit Stahlsockel und Klemmsockel<br />
• Klemmzwingen mit Kunststoffbacken<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
Variable Standfußbefestigung mit anpassbarem<br />
Gelenkarmaufbau, je nach Anwendung.<br />
Folie 121
39960 Video-Mikroskop mit 23“ Touchscreen<br />
• Anwendung:<br />
• für die optische Vermessung von komplexen Bauteilen, die taktil nur<br />
sehr aufwendig oder gar nicht vermessen werden können<br />
• Messsoftware für z.B. automatische Kantenerkennung,<br />
Live-Bildanzeige während des Messens und grafische<br />
Darstellung der Messergebnisse<br />
• Ausführung:<br />
• Video-Mikroskop mit Festobjektiv 40-fach<br />
• Video-Mikroskop mit motorischem Zoomobjektiv 34 - 225-fach<br />
• Kreuztisch in zwei <strong>Ausführungen</strong> 100 x 100mm und 200 x 100mm mit<br />
Feineinstellung und Schnellverstellung<br />
• optional mit Z-Achsen-Messsystem<br />
• optional mit dxf-Modul zur Messung gegen CAD-Daten<br />
Folie 122<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
• einfach und intuitive Bedienung über großen 23“ Tochscreen-PC<br />
• 4 Segment LED-Ringlicht, für individuelle Beleuchtungsszenarien<br />
• Positionierhilfe über integrierten Laserpointer<br />
• max. Kreuztischbelastung 20 kg
35189 Doppelprisma aus Spezialstahl<br />
• Anwendung:<br />
Zum Kontrollieren, Anreißen und Ausrichten zylindrischer Teile.<br />
• Ausführung:<br />
• 2 x Einschnitt 90°, mit Spannbügel<br />
• Prismen- und Standfläche eben und parallel bearbeitet, fein geschliffen und justiert<br />
• Seiten-, Stirn- und Standflächen zueinander winklig<br />
• Parallelitätstoleranz der Prismen zu den Standflächen 0,004 mm<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
Durch den versenkten Spannbügel ist ein Umlegen der Prismen<br />
in jeder Lage möglich.<br />
Folie 123
35348 Duplex Läpp- und Kontrollplatte<br />
• Anwendung:<br />
Als Läpp- und Kontrollplatte z.B. in der Qualitätssicherung.<br />
• Ausführung:<br />
• beide Messflächen feinst geschliffen<br />
• eine Seite ist zum Läppen mit feinen Nuten quadriert, die andere ist<br />
durchgehend eben und dient als Kontrollplatte<br />
• gefertigt aus dichtem, gealtertem Spezial-Grauguss<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
Platzsparende Kombinationslösung.<br />
Folie 124
35350 Anreiß- und Tuschierplatte<br />
• Anwendung:<br />
Als Basis für Kontroll-, Tuschier- und Montagewerkzeuge<br />
und zum Überprüfen von Flächen auf Ebenheit geeignet.<br />
• Ausführung:<br />
• gefertigt aus Spezialguss, in Rippenkonstruktion<br />
• die 4 Außenseiten sind fein bearbeitet<br />
• Anreiß- /Tuschierplatte in zwei Genauigkeitsklassen 0 und 1<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
Untergestell mit höhenverstellbarem Fachboden.<br />
Folie 125
37017/37018/37019 Taschen-Rollbandmaß<br />
• Anwendung:<br />
Für Messarbeiten im Innen- und Außenbereich.<br />
• Ausführung:<br />
• äußerst robustes, verchromtes Gehäuse<br />
• automatischer Bandrücklauf und Bandfeststeller<br />
• breite Bänder mit starker Bandwölbung<br />
• Gehäuse mit Clip<br />
• drei Bandlängen verfügbar: 3, 5 und 8 m<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
• hohe Standfestigkeit durch spezielle Bandform<br />
• guter Korrosionsschutz durch verchromtes Gehäuse<br />
Folie 126
37360 Gliedermaßstab<br />
• Anwendung:<br />
Für Messarbeiten im Innen- und Außenbereich.<br />
• Ausführung:<br />
• Meterstab aus Kunststoff mit längsgerichteten Glasfasern<br />
• unverlierbare Metallenden an Anfangs- und Endglied<br />
• beidseitiges Ablesen durch rückwärtslaufende Skala<br />
• EG Klasse II<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
• sehr hohe Steifigkeit und Bruchsicherheit<br />
• hohe Genauigkeit dank EG Klasse II<br />
• sehr leicht durch Kunststoff-Glasfaserbauweise<br />
Folie 127
37060 Laser-Distanzmessgeräte<br />
• Anwendung:<br />
Distanz-, Flächen- und Volumenmessungen bis 80 m ohne Zieltafel,<br />
je nach Ausführung für Innen- und Außenbereich.<br />
• Ausführung:<br />
• Disto D 210, das kleine Handliche für den Innenbereich<br />
• Disto D 510, mit integrierter Bluetooth Smart-Technologie<br />
zum Übertragen auf iPhone und iPad<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
• berührungslose Distanz-, Flächen- und Volumenmessungen<br />
• enorme Zeit- und Kostenersparnis<br />
• schnelles, genaues Messen von kurzen und langen Distanzen<br />
• punktgenaues Messen, da Laser-Zielpunkt sichtbar<br />
• 3 Jahre Leica DISTO-Garantie bei Onlineregistrierung<br />
Folie 128
38382 Multifunktions-Linienlaser Set GLL 3-80 P<br />
• Anwendung:<br />
Geeignet für eine Vielzahl von Anwendungen für gleichzeitiges Markieren, Ausrichten und<br />
Nivellieren im Innenbereich, wahlweise Stand-alone oder mit Universalhalterung BM.<br />
• Ausführung:<br />
• kompakte und robuste Ausführung<br />
• Laserempfindlichkeit LR 2 P<br />
• eine horizontale und zwei vertikale 360°-Linien<br />
• beinhaltet Universalhalterung BM 1 und Zieltafel<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
• nahezu unbegrenzte Einsatzmöglichkeiten<br />
• Selbstnivellierung 4° in t = 4s<br />
• hohe Nivelliergenauigkeit +/- 0,2 mm/m<br />
• Reichweite bis zu 80 m im Durchmesser<br />
Folie 129
38068/38069 Schlosserwinkel verzinkt<br />
• Anwendung:<br />
Winkel für einfache Richt- und Anreißarbeiten in der Werkstatt.<br />
• Ausführung:<br />
• aus hochfestem Normalstahl<br />
• Oberfläche verzinkt<br />
• Anschlagecke freigelegt<br />
• Nr. 38068 Winkel ohne Anschlag<br />
• Nr. 38069 Winkel mit Anschlag<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
• lange Lebensdauer durch hochfesten Normalstahl<br />
• gute Korrosionsbeständigkeit durch verzinkte Oberfläche<br />
Folie 130
36135 Einzeldrehradien<br />
• Anwendung:<br />
Zum Prüfen von Innen- und Außenradien.<br />
• Ausführung:<br />
• aus Stahl, fein geschliffen<br />
• Genauigkeit nach Werksnorm<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
Schnelle Radienprüfung.<br />
Folie 131
38325 Wasserwaage mit Magnet<br />
• Anwendung:<br />
Zum Ausrichten von Flächen oder Gegenständen bei Montagearbeiten<br />
in Handwerk und Industrie.<br />
• Ausführung:<br />
• runde Horizontal-Libelle mit Lupeneffekt<br />
• kantenlose Horizontal-Libelle für verzerrungsfreie Sicht auf die Libellenblase,<br />
auch bei Umschlagmessungen<br />
• massive Wandung und stoßdämpfende Gummi-Endklappe erhalten<br />
die hohe Messgenauigkeit<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
• Umschlagmessung mit 0,5 mm/m möglich<br />
• integrierter Haltemagnet und kompakte Abmaße, dadurch gute Handhabung<br />
Folie 132
38451 Elektr. Richtwaage<br />
• Anwendung:<br />
Besonders geeignet zum Ausrichten von horizontalen Maschinenbetten und zur<br />
Kontrolle der Ebenheit von Maschinentischen und Führungsflächen.<br />
Winkelmodell auch für senkrechte Flächen geeignet.<br />
• Ausführung:<br />
• Gehäuse aus Stahlguss<br />
• hochwertiger Holzgriff<br />
• serieller RS 232 Ausgang<br />
• 5 Messbereiche wählbar (5000 µm/1000 µm/200 µm/100 µm/20 µm)<br />
• zwei Modelle verfügbar (Horizontalmodell oder Winkelmodell)<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
• kompakte Abmaße, dadurch gute Handhabung<br />
• Datenerfassung am PC möglich<br />
Folie 133
Neuheiten aus dem<br />
Bereich Prüftechnik<br />
Folie 134
41541 VISOLUX® Großfeldlupe<br />
• Anwendung:<br />
Großfeldlupe zur Oberflächenkontrolle durch gleichmäßig helle,<br />
blendfreie Ausleuchtung durch 2 SMD – LEDs.<br />
• Ausführung:<br />
• Linse geeignet für komfortablen, nackenschonenden Schrägeinblick<br />
• automatische Abschaltung nach 30 Minuten<br />
• zwei <strong>verschiedene</strong> Farbtemperaturen zur blendfreien Prüfung auch glänzender Teile<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
• einzigartig großes Sehfeld bei 3-facher Vergrößerung durch Doppellinsensystem<br />
• robuste, einfach zu bedienende Leuchte<br />
• ergonomische, betrachtungsfreundliche Linsenneigung<br />
• integrierter, zuschaltbarer Orangefilter für zweite, warme Farbtemperatur<br />
Folie 135
41325 Lupenleuchte varioLED flex<br />
• Anwendung:<br />
Durch geringes Gewicht und kompakte Abmessungen, sowie eine hohe Flexibilität überall<br />
einsetzbare Lupenleuchte.<br />
• Ausführung:<br />
• Beleuchtungsstärke: ca. 6000 lx (in 150 mm Arbeitsabstand)<br />
• Befestigung über Tischklemme für Plattendicken bis 60 mm<br />
• Umschaltmöglichkeit zwischen Ring- und Segmentbeleuchtung<br />
• Beleuchtungsnahpunkt für schattenfreie Ausleuchtung: 2 cm<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
• optimaler Schwenkbereich des Lupenkopfes durch Schwanenhalsstativ und zusätzliche,<br />
zweiachsige Linsenaufhängung<br />
• sehr gute Ausleuchtung durch Ringbeleuchtung mit 63 SMD-LEDs<br />
• verzeichnungsfreie, randscharfe Abbildung durch aspährische, cera-tec® Linse<br />
• Ø 76 mm, 6 dpt, 2,5-fache Vergrößerung<br />
• kostengünstig durch Leuchtmittellebensdauer von 50000 h bei einer Leistungsaufnahme<br />
von nur 5 W<br />
Folie 136
41330 LED Lupenleuchte mit Flexarm<br />
• Anwendung:<br />
Lupenleuchte für großflächige Ausleuchtung durch sehr große Glaslinse.<br />
• Ausführung:<br />
• Befestigung über Tischleuchte<br />
• Beleuchtung durch 60 LEDs<br />
• Vergrößerung 1,75-fach<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
• sehr großes Sehfeld durch Glaslinse 170x100 mm<br />
• wartungsfrei durch langlebige LEDs<br />
• ergonomischer Handgriff zum einfachen Verstellen des Flexarms<br />
Folie 137
41333 LED Lupenleuchte<br />
• Anwendung:<br />
Lupenleuchte zur Tischmontage für z.B. Löt- und andere Feinmechanikarbeiten verwendbar.<br />
• Ausführung:<br />
• Glaslinse Ø 127 mm<br />
• sehr helle Beleuchtung durch 80 ultra bright LEDs<br />
• segmentierte Schaltung der LEDs in 2 Stufen<br />
• griffiger, formschöner Weichplastikring als Stoßschutz<br />
• 6500K Farbtemperatur (Tageslicht)<br />
• in den Vergößerungen 1,75- und 2,25-fach erhältlich<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
• extrem geringer Stromverbrauch (nur ca. 7 Watt)<br />
• Metallarm mit Kunststoffabdeckung, keine Klemmgefahr<br />
• extrem hohe Lebensdauer der Leuchtdioden, keine Bruchgefahr<br />
• durch außenliegende Schalter auch als Tischleuchte verwendbar<br />
• LED Lebensdauer bis zu 100000 h<br />
Folie 138
41500 Digitale Inspektionskamera micro CA-25<br />
• Anwendung:<br />
Die micro CA-25 Inspektionskamera, entwickelt zur Inspektion und Diagnose schwer zu<br />
erreichender Stellen.<br />
• Ausführung:<br />
• 2,4" LCD-Display, Auflösung 480 x 234<br />
• 17 mm Kamerakopf mit Aluminiumgehäuse mit 4 einstellbaren LEDs<br />
• 90 cm festes Kabel (nicht verlängerbar)<br />
• 360° Bildrotation (2 x 180°) und Videoausgang<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
Durch das integrierte Display ist eine Begutachtung<br />
der betroffenen Stelle in Echtzeit möglich.<br />
Folie 139
41613 USB-Handmikroskope<br />
• Anwendung:<br />
Für die industrielle Inspektion, Qualitätskontrolle, Ausbildung, Montage und Reparatur.<br />
Einsteigergeräte in die Bildbetrachtung und Vermessung sowie die Archivierung<br />
und Dokumentationen von Bauteilen unter dem USB-Handmikroskop.<br />
• Ausführung:<br />
• Auflösung 1,3 bzw. 5,0 Megapixel, regelbare LED-Beleuchtung (8LEDs)<br />
• MicroTouch-Taste zur Speicherung von Live-Bildern/Videos im PC<br />
• Aufnahme von Bildern und Videos (Frame-Rate 30 Bilder/s)<br />
• USB 2.0 Schnittstelle und Messsoftware DinoCapture<br />
• Gehäusegröße Ø 32 x 105 mm<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
• handliche und kleine Kamera ermöglicht eine vielseitige Anwendung<br />
• hohe Bildqualität durch 8 LEDs und 1,3 bzw. 5,0 Megapixel<br />
Folie 140
37065 Thermodetektor PTD 1<br />
• Anwendung:<br />
Ermittelt zuverlässig Wärmebrücken und schimmelgefährdete Stellen – für gesundes und<br />
energiebewusstes Wohnen und Arbeiten.<br />
• Ausführung:<br />
• Temperaturbereich von -20 °C bis + 200 °C<br />
• Display mit zusätzlicher dreiteiliger LED-Anzeige (rot, gelb, grün)<br />
für schnelle Diagnose der gemessen Fläche<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
• enttarnt sekundenschnell kritische Stellen im ganzen Haus und<br />
in der Werkstatt<br />
• liefert per Knopfdruck präzise Messergebnisse<br />
• signalisiert über rote, gelbe oder grüne LEDs, ob<br />
Handlungsbedarf besteht<br />
Folie 141
47000 Oberflächen-Rauheitsmessgerät Rugosurf 20<br />
• Anwendung:<br />
Zur normgerechten taktilen Überprüfung der Oberflächenrauheit an Werkstücken.<br />
Robustes, kompaktes und einfach zu bedienendes Rauheitsmessgerät,<br />
geeignet für die Fertigung, sowie im Laborumfeld.<br />
• Ausführung:<br />
• mobiles Rauheitsmessgerät für Gleitkufenfenster<br />
• 2" LCD-Display, schwarz/weiß mit 160 x 100 Pixel<br />
• mehrsprachige Bedienung<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
• Messbereich 400 µm<br />
• 15 Rauheitskenngrößen mit Angabe der Grenzwerte hinterlegbar<br />
• integrierter Speicher für 20 Messungen mit Profil und Diagrammen<br />
• anschraubbare Träger zur Gerätehöhenverstellung um bis zu 35 mm<br />
Folie 142
41611 Stereo-Zoom-Mikroskop<br />
SteREO Discovery .V8/ .V12<br />
• Anwendung:<br />
• für die Qualitätssicherung, (Material-)Forschung und Entwicklung im<br />
Fertigungsumfeld sowie im Labor einsetzbar<br />
• zur Betrachtung filigraner Bauteile in der Feinmechanik, elektronischer<br />
Bauteile und Platinen sowie für generelle Oberflächeninspektionen, usw.<br />
• für alle Anwender, die eine hohe Bildbrillanz und eine herausragende<br />
räumliche Darstellung benötigen<br />
• Ausführung:<br />
• Kameraanschluss mit 100/100 Umschaltung des rechten Kanals zur<br />
Trennstelle 60 N<br />
• stufenloses Zoomen oder reproduzierbar über Clickstop Funktion<br />
(Objekt bleibt scharf fokussiert)<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
• ausgezeichnete Auflösung auch bei niedrigen Vergrößerungen<br />
• lichtstarke, kontrastreiche und brillante Bilder mit dreidimensionaler<br />
Darstellung<br />
Folie 143
41611 Stereo-Zoom-Mikroskop<br />
STEMI 2000C mit Stativ<br />
• Anwendung:<br />
• für die Qualitätssicherung, Ausbildung, im Fertigungsumfeld, im Labor einsetzbar<br />
• zur Betrachtung filigraner Bauteile in der Feinmechanik, elektronische Bauteile<br />
und Platinen, sowie für generelle Oberflächeninspektionen<br />
• mit Kameraanschluss für fotografische oder videotechnische Bilddokumentation,<br />
• Ausführung:<br />
• modular aufgebautes Stereomikroskop mit Zoomfaktor 7,7:1<br />
• Kameraanschluss 60 und 100/100 Umschaltung zw. Okular und Kameraausgang<br />
• optional: Vorsatzsysteme für Vergrößerungen bis zu 100-fach<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
• ausgezeichnete Auflösung auch bei niedrigen Vergrößerungen<br />
• lichtstarke, kontrastreiche und brillante Bilder<br />
• flacher Einblickwinkel von 35°, für ergonomisches Arbeiten<br />
Folie 144
41611 Stereo-Zoom-Mikroskop STEMI DV4 Spot<br />
• Anwendung:<br />
• für die Qualitätssicherung, Ausbildung, im Fertigungsumfeld, im Labor einsetzbar<br />
• zur Betrachtung filigraner Bauteile in der Feinmechanik, elektronische Bauteile und<br />
Platinen, sowie für generelle Oberflächeninspektionen<br />
• Ausführung:<br />
• modular aufgebautes Stereomikroskop mit Zoomfaktor 7,7:1<br />
• Rundsäulenstativ ø 37mm, Stativplatte 260 x 260 x 10mm, Höhe ca.600mm,<br />
• Ausladung max. 615mm (inkl. STEMI-Träger)<br />
• zusätzlich im Mikroskopkörper integrierte faseroptischer Beleuchtung,<br />
für schattenfreie kontrastreiche Ausleuchtung, geliefert ohne LED-Kaltlichtquelle<br />
• Mikroskopkörper zur Seite schwenkbar, daher besonders geeignet für große Proben<br />
• optimal für großen Arbeitsabstand und präzisem Fokus<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
Lichtstarke, kontrastreiche und brillante Bilder.<br />
Folie 145
43690 Ultraschall-Multifrequenz Reinigungsgeräte<br />
ELMASONIC XL<br />
• Anwendung:<br />
Zur Reinigung unterschiedlichster Teile im industriellen Bereich, z.B. nach der<br />
Teilefertigung, vor der Oberflächenbehandlung und Montage, Schüttgut, sowie für<br />
Service und Wartungsaufgaben. Einsetzbar auch für größere und schwerere Teile.<br />
Basisgerät XL 1200<br />
ohne Deckel<br />
Basisgerät XL 1600 mit<br />
Schallschutz-Klappdeckel<br />
Folie 146
43690 Ultraschall-Multifrequenz Reinigungsgeräte<br />
ELMASONIC XL<br />
• Ausführung:<br />
• 3 Gerätegrößen, Wannenvolumen von 140-300 l<br />
• 2 umschaltbare Frequenzen: 25 und 45 kHz<br />
• Standgeräte mit modernsten Generatoren und Bodenschall-Schwingsystemen<br />
• manuelle Einstellung der Ultraschallleistung von 10-100%<br />
• ergonomisch angeordnetes Bedientableau, für einfachste Bedienung<br />
• verschleißfeste Edelstahl-Reinigungswannen<br />
• Wannenboden Richtung Ablauf abgeschrägt<br />
• zuschaltbare SWEEP-, DEGAS- und PULSE-Funktionen<br />
• Abskimmleiste (z.B. für Öle) und Überkaufbecken<br />
• Schnittstelle für externe SPS-Steuerung<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
• konfigurierbar als 2- oder 3- Seitenschall-Schwingsystem<br />
• Reinigungszeit: Kurzzeit 0-30 min, Dauerbetrieb mit automatischer Sicherheitsabschaltung<br />
nach 12 h oder 90 °C Temperatur mit Reinigungsbad<br />
• hohe Heizleistung, Temperaturbereich 30-80 °C, kurze Aufheizzeit<br />
Folie 147
Q150 stationäre Härteprüfgeräte<br />
• Anwendung:<br />
• vier Modellvarianten: Q150 R, Q150 M, Q150 A und Q150 A+<br />
• vom einfachen Rockwell-Härteprüfgerät bis hin zum vollautomatischen Universal-Härteprüfgerät<br />
• zur normgerechten Überprüfung von Materialien auf ihre Materialeigenschaft „Härte“<br />
• für Reihen- und Verlaufsmessung bis zu 250kg Prüflast<br />
• für Einzelproben bis hin zu Mehrfachproben über optionales Zubehör<br />
• kompakte Bauweise, daher besonders geeignet für die Fertigung, sowie im Laborumfeld<br />
Q150 R Q150 M Q150 A Q150 A+<br />
Folie 148
Q150 Rockwell- und Universal-Härteprüfgerät<br />
• Ausführung:<br />
Q150R: Rockwell-Härteprüfer nach der Tiefenmethode ohne optische Auswertung<br />
Q150M: für den Einstieg in die Universalhärteprüfung Rockwell/ Brinell/ Vickers<br />
• V-Konzept: max. Werkstückhöhe 260mm, Ausladung 180mm<br />
• elektronisch geregelte Prüflasten<br />
• automatische. Prüfablauf: Lastaufbringung nach Verspannen sowie automatisches Entspannen<br />
• Prüfungen verspannt oder unverspannt<br />
• dynamische Höhenverstellung v max = 6mm/s<br />
Folie 149<br />
• Kundennutzen / Vorteil: bezogen auf das Q150 M<br />
• integriertes Optiksystem mit hochauflösender Digitalkamera<br />
• Long working distance Objektiven<br />
• Auswertung erfolgt durch manuelles Verschieben des Prüftisches unter die Optik<br />
• Bauteil wird über Magnete gegen Verrutschen am Prüftisch gehalten<br />
• normgerechte, automatische Bildauswertung mit automatischer Helligkeitsregulierung<br />
• Bedienung über externes 12" Touch-Screen mit Qpix T12.<br />
• Singlemaschine für ein Eindringkörper und ein Objektiv
Q150 Universal-Härteprüfgeräte<br />
• Ausführung:<br />
• Q150A: Einstiegsgerät in die vollautomatische Universalhärteprüfung mit einem Objektiv<br />
• Q150A+: zusätzlich ausgestattet mit einer integrierten Übersichtskamera<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
• mit hochauflösender USB-Auswertekamera, automatischer Bildauswertung und Helligkeitsregelung<br />
• motorisch verstellbarem X/Y-Kreuztisch 250 x 160mm , mit präzisem optischen Wegmesssystem<br />
• Bedienung mittels Joystick<br />
• Verlaufsmessungen (CHD, Nht, Rht), Schweißproben können normgerecht geprüft werden<br />
• Probenbildkamera mit einem Blickfeld von 40 x 50mm<br />
• intuitive Software Qpix Control, zur vollautomatischen Härteprüfung<br />
• Softwarepaket zur Prüfpunkt- und Prüfreihenbestimmung an Bauteilen<br />
• elektronisch geregelte Prüflasten<br />
• Datenausgabe auf externen Datenträger (z.B. USB-Stick)<br />
Folie 150
mobiles Konturenmessgerät ConturoMatic CV 120<br />
• Anwendung:<br />
• zur Vermessung von Oberflächenkonturen im Tastschnittverfahren<br />
• einsetzbar im fertigungsnahen Umfeld, sowie im Labor<br />
• Ausführung:<br />
• mobiles Tastschnitt-Konturenprüfgerät<br />
• Messbereich in X: 120mm, in Z: 30mm<br />
• Tastarm mit 30 mm Messbereich mit automatischer Abhebefunktion<br />
• Positionierbereich der Z-Säule: 380 mm (optional 600 mm)<br />
• Gesamtgewicht ca. 13 kg<br />
• geläppte Führungselemente<br />
• Y-Verstelltisch mit 13 mm Verstellweg<br />
• inkl. Kalibriernormal<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
Folie 151<br />
• automatisches Messen durch Teach-In Programmierung<br />
• vollautomatische Bewertung und Toleranzvergleiche<br />
• softwaregesteuerte Tastarmabhebefunktion<br />
• Bewegung aller Achsen automatisierbar
mobiles Konturenmessgerät ConturoMatic CV 120<br />
• Software:<br />
• Bestimmung von Radien, Abständen, Winkeln und Kreisöffnungswinkeln<br />
• Schnittpunkt-Bildung beliebiger Elemente<br />
• Regressionsgerade oder Regressionskreis über ein Element<br />
• Regressionseinpassung mit vorgegebenen Kreisen<br />
• Hilfslinien, Hilfskreise, Hilfspunkte<br />
• Bestimmung höchster/tiefster Punkt auf Konturen und Elementen<br />
• Bestimmung Geradheits- und Radiusformabweichung, auch an unterbrochenen Profilen<br />
• Protokollgestaltung: Eingabe von Kommentaren und Texten<br />
• Einbindung von Firmendaten, Firmenlogo, Kopfdaten<br />
Folie 152
Neuheiten aus dem<br />
Bereich Allgemeine<br />
Werkzeuge<br />
Folie 153
55… Abzieher - Programm<br />
• Anwendung:<br />
Demontage von Zahnrädern, Kugellagern, Wellen.<br />
• Ausführung:<br />
Zwei- und Dreiarmabzieher, Kugellager- Auszieher,<br />
Trennvorrichtungen, Gleithammer, Mutternsprenger,<br />
Innen-Auszieher, Stehbolzen – Aus-und Eindreher.<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
• rundes Sortiment – 101 Neuaufnahmen im Katalog –<br />
Abdeckung nahezu aller Anwendungsfälle<br />
• KUKKO ist bekannt für höchstes Qualitätslevel<br />
Folie 154
57…. Rohr - Abschneider<br />
• Anwendung:<br />
Problemloses Schneiden von Rohren aus: Kupfer,<br />
Aluminium, Stahl, Edelstahl und Kunststoff.<br />
• Ausführung:<br />
• Schnellzustellung, werkzeugloser Schneidradwechsel,<br />
leichte und trotzdem robuste Gehäuse, ergonomisch<br />
geformte Drehknaufe für optimale Kraftübertragung.<br />
• leichtgängige Gegenlager<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
• leichtes und müheloses Schneiden bei minimalem<br />
Kraftbedarf. Geringes Werkzeuggewicht.<br />
• Schneiden aller Werkstoffe möglich.<br />
Folie 155
52044 Knarren-Ringmaulschlüssel<br />
• Anwendung:<br />
Äußerst variabel bei schwer zugänglichen, engen Verschraubungen.<br />
• Ausführung:<br />
• lieferbar in den 5 gängigsten Schlüsselweiten 8,10,13, 17 und 19 mm<br />
sowie als Satzzusammenstellung in Textil-Rolltasche<br />
• die Maulseite ist mit einer Ratschen-Funktion ausgestattet, die es erlaubt, ohne ein<br />
Absetzen des Schlüssels von der Verschraubung, schnell zu arbeiten<br />
• die Ringseite ist mit einen feingängigen Ratschen-Mechanismus ausgestattet, der sehr<br />
enge Schaltwinkel ermöglicht und somit auf engstem Raum einsetzbar ist<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
• extrem flexibel im Einsatz<br />
• ein echter Problemlöser auf engstem Raum<br />
Folie 156
52….Schraubendreher Programm<br />
• Anwendung:<br />
Für alle Schraubaufgaben im Schlitz-, Kreuzschlitz-, Innensechskantund<br />
TORX-Bereich.<br />
• Ausführung:<br />
Sechskantklingen mit Schlüsselhilfe, Rundklingen,<br />
VDE –isolierte Klingen.<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
• umfangreiches Gesamtprogramm, höchstes Qualitätslevel<br />
• Griff-Ergonomie optimiert - jetzt noch bessere Kraftübertragung<br />
• viele neue Satzzusammenstellungen<br />
• Aufnahmegrund / Positionierung:<br />
Deutlicher Programmausbau. Flexibilität im VK-Preisspektrum<br />
durch Aufnahme der Rundklingen-Varianten.<br />
Folie 157
58…Steckschlüsselsatz ¾“<br />
• Anwendung:<br />
Für Schwerverschraubungen mit großen Drehmomenten.<br />
• Ausführung:<br />
• Sechskant-Einsätze von Schlüsselweite 22 bis 60 mm<br />
• hochbelastbare Umschaltknarre für Drehmomente bis 2000 Nm<br />
• Einsätze und Antriebswerkzeuge geschmiedet mit mattverchromter<br />
Oberfläche, robuster Stahlblechkasten<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
• ATORN jetzt auch in ¾“<br />
• Sortimentsdurchgängigkeit<br />
Folie 158
53644 200 Klingen - Klappmesser<br />
• Anwendung:<br />
• punktgenaues Schneiden durch Daumenkissen<br />
• für alle anfallenden Schneidarbeiten<br />
• Ausführung:<br />
• schneller, werkzeugloser Klingenwechsel über Schnellspannhebel<br />
• ergonomisch geformter Aluminium-Handgriff sorgt für optimales<br />
Handling, sicherer Transport und sicher Anwendung durch<br />
Arretierung der Klinge im Aus – und eingeklappten Zustand<br />
• Ersatzklingen-Magazin im Handgriff mit Verriegelungsmechanismus<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
• alle handelsüblichen Trapezklingen passen in die Klingenaufnahme<br />
• sicher und effektiv in der Anwendung<br />
Folie 159
52….<br />
Schraubwerkzeuge<br />
• Anwendung:<br />
• Mikro Drehmoment-Schraubendreher für kleinste Drehmomente<br />
• VDE-Umsteck-Klingen Sätze in Rolltasche – universell und umfangreich<br />
• Präzisions-Schraubendreher für kleinste Verschraubungen<br />
• ZYKLOP-Steckschlüsselsatz in Rolltasche – Bestückt für fast alle Schraubaufgaben<br />
• fest eingestellte Drehmomentschraubendreher – sicher in der Anwendung<br />
• Ausführung:<br />
Bewährte WERA-Qualität und höchste Funktionalität.<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
Problemlöser – Werkzeuge mit perfekter Ergonomie.<br />
Folie 160
528…. MaxxTor Bits 49er<br />
• Anwendung:<br />
Ideal für leistungsstarke Bohr- und Schlagschrauber.<br />
• Ausführung:<br />
• umspritzte Torsionszone sorgt für extrem lange Bit-Lebensdauer<br />
• aus hochwertigem legiertem Werkzeugstahl, optimal gehärtet<br />
• Länge 49 mm sorgt für bessere Zugänglichkeit<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
Verschleißfest, langlebig, extrem robust.<br />
Neu in Länge 49 mm – noch bessere<br />
Sicht auf die Verschraubung.<br />
Folie 161
52 / 58 Schraubwerkzeuge<br />
• Anwendung:<br />
Alle Arten von Verschraubungen.<br />
• Ausführung:<br />
• komplett neu entwickelte Einsteckwerkzeuge für Drehmomentschlüssel<br />
tief gekröpft, mit tiefliegender Umschaltung, die vor unbeabsichtigtem<br />
Umstellen schützt. Knarren-Variante und Ring-Ratschen-Variante<br />
• neue Schraubendreher mit <strong>verschiedene</strong>n Klingenvarianten und<br />
2-Komponenten Handgriffen – 4 neue Satzzusammenstellungen<br />
• Feinzahn-Umschaltknarre mit kleinem Schaltwinkel für präzises Schrauben<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
• bewährte und langlebige Werkzeugqualität<br />
• problemlösende und anwenderfreundlich Einsteckwerkzeuge<br />
Folie 162
52…. Drehmomentschlüssel<br />
und Drehmoment-Vervielfältiger<br />
• Anwendung:<br />
• kontrolliertes Anziehen aller Verschraubungen<br />
• Aufbringen sehr hoher Anzugsmomente über<br />
Planetengetriebe<br />
• Ausführung:<br />
• Drehmomentschlüssel der DREMASTER Serie,<br />
mit Umschaltknarre und/oder Einsteckvierkant.<br />
• Kraftvervielfältiger für Drehmomente bis 2800 Nm<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
Beide Produkte werden mit Kalibrierzertifikat und garantierter<br />
Abweichtoleranz von +/- 3 % geliefert.<br />
Folie 163
52283… Elektromechanischer Drehmoment-<br />
Drehwinkelschlüssel<br />
• Anwendung:<br />
Bei allen Verschraubungen mit Anzugswertvorgaben,<br />
auch bei dokumentationspflichtigen Verschraubungen.<br />
• Ausführung:<br />
• anzeigend und auslösend bei Drehmoment und Drehwinkel<br />
• hochauflösendes farbiges Grafik-Display<br />
• freikonfigurierbare Menüstruktur, Datenspeicherung<br />
• referenzarmlose Drehwinkelmessung<br />
• Rechts – und Linksanzug<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
• neueste Technologie mit einfacher Handhabung<br />
• Verwendung herkömmlicher Einsteckwerkzeuge,<br />
7 Größen im Bereich von 1 bis 400 Nm erhältlich<br />
• Innovatives Drehmoment-Messwerkzeug.<br />
Folie 164
58881…VDE-Isolierte Steckschlüssel<br />
• Anwendung:<br />
Für alle Arbeiten in spannungführenden Bereichen.<br />
• Ausführung:<br />
• ½“ – Werkzeuge SW 10 bis 24 mm, Umschaltknarre,<br />
Drehmomentschlüssel bis 50 Nm<br />
• mit DIN EN 60900 VDE Zertifikat<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
Gefahrenfreies Arbeiten an unter Spannung stehenden<br />
Bauteilen. Sicherheit für den Anwender.<br />
Folie 165
53195… Nietwerkzeuge<br />
• Anwendung:<br />
Verbinden von Bauteilen aller Art mit unterschiedlichsten<br />
Werkstoffen. Setzen von Einnietmuttern.<br />
• Ausführung:<br />
• neue Sortimentszusammenstellungen mit Hand-Nietzange<br />
und universellem Nietsortiment<br />
• Ausbau mit pneumatischen Blindnietsetzgeräten der TAURUS-Serie,<br />
jetzt die komplette Familie im Katalog<br />
• Aufnahme von Verschleißteilen – Nietdorne und Mundstücke<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
Breite Programmabdeckung im Nietbereich –<br />
kurze Lieferzeiten auch bei Verschleißteilen.<br />
Folie 166
53500... Presszangen für Aderendhülsen und<br />
Kabelschuhe<br />
• Anwendung:<br />
Sicheres Verarbeiten aller Kontakte und Steckverbinder<br />
bei der Kabel-Konfektion.<br />
• Ausführung:<br />
Große Abmessungsabdeckung:<br />
• 5 Typen für Aderendhülsen von 0,5 bis 95 mm²<br />
• 3 Typen für Kabelschuhe und Verbinder von 0,75 bis 50 mm²<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
• exakte Querschnittszuordnung problemlos möglich<br />
• Hebelübersetzte Antriebe für kraftsparendes Arbeiten<br />
Folie 167
55….<br />
Arbeitsschutzprogramm<br />
• Anwendung:<br />
PSA – Ausbau persönliche Schutzausrüstung.<br />
• Ausführung:<br />
• neue Handschuhtypen: Schnittschutz, Chemikalienschutz<br />
Montagehandschuhe beschichtet<br />
• Atemschutz: Faltmasken FFP 1 bis 3<br />
• Augenschutz: neue Schutzbrillen und Gesichtsschutzschirm<br />
• Fallschutz: Neu Sets im Koffer<br />
• Bekleidung: Arbeitsweste und Jacke<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
Alle Produkte in Top-Qualität für nahezu alle<br />
Einsatzbereiche.<br />
Folie 168
56….<br />
Sprühgeräte<br />
• Anwendung:<br />
Zerstäuben und Aufbringen von Flüssigkeiten aller Art<br />
• Ausführung:<br />
• HAZET: Drucksprühbehälter mit und ohne Sprühlanze<br />
• REILANG: 360° Sprüher, auch über Kopf einsetzbar<br />
• beide Typen auch für aggressive Medien<br />
wie Säuren und Laugen geeignet<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
• universell und sicher im Einsatz.<br />
• umweltfreundlich ohne Treibgas betreibbar<br />
• Füllmengen von 0,5 bis 4 Liter<br />
Folie 169
56… Akku- und Druckluft Fettpressen<br />
• Anwendung:<br />
Leichtes Abschmieren auch mit niedrigviskosen<br />
Schmierstoffen, selbst bei niedrigen Temperaturen.<br />
• Ausführung:<br />
• ausgereifte und langlebige Planetengetriebetechnik<br />
bei den Akku-Pressen, Drücke bis 400 bar möglich<br />
• leistungsstarke Li-Ion Akkus 14,4 V / 3000mAh<br />
• Einhand-Druckluft-Fettpresse mit Einzelschusssystem<br />
mit max. Betriebsdruck 480 bar<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
• müheloses und kräfteschonendes Arbeiten<br />
• variables Baukastensystem ermöglicht universellen<br />
Einsatz ( schnelle Umrüstung auf diverse Nippel)<br />
• Verwendung der umweltfreundlichen Lube-Shuttle<br />
Fettkartuschen (vollständige Restentleerung)<br />
Folie 170
56… Arbeitslampen<br />
• Anwendung:<br />
Mobile Beleuchtung aller Art.<br />
• Ausführung:<br />
• alle Lampen mit LED ausgestattet: Helles Licht bei<br />
gleichzeitig geringen Stromverbrauch und sehr<br />
langer Lebensdauer des Leuchtmittels<br />
• neue Stablampen fokussierbar<br />
• neue Arbeitslampen mit SMD-LED oder COB-LED<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
Leistungsstarkes und umfangreiches Lampen-<br />
Programm für alle Anwendungsgebiete.<br />
Marktneuheiten mit neuester Licht-Technologie<br />
Folie 171
56959... Beschriftungsgeräte<br />
• Anwendung:<br />
Alle Arten von Beschriftungen inklusive Barcodes<br />
in verschiedentlichsten Schriftarten und Größen.<br />
• Ausführung:<br />
• LM 280 – Tastaturgerät<br />
• LM 500 TS – Mit Touchscreen<br />
• beide Geräte akkubetrieben und mit der Möglichkeit,<br />
sie an PC oder MAC anzuschließen<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
• einfache, selbsterklärende Bedienung<br />
• enorme Anwendungsvielfalt<br />
• erstes Touchscreen-Gerät auf dem Markt<br />
• bedienerfreundliche Technologie<br />
Folie 172
56.. Arbeitsplatzleuchten<br />
• Anwendung:<br />
Perfekte Ausleuchtung des Arbeitsfeldes durch<br />
stufenlose Dimmung bis auf 10%.<br />
• Ausführung:<br />
• wartungsfreie LED Technologie mit bis zu<br />
50.000 Stunden Lebensdauer und mehr<br />
• 30% Energieeinsparung. Flackerfreies Licht<br />
• einzigartig bewegliches und ausbalanciertes Gestänge<br />
mit enormem Aktionsradius<br />
• 3 Reflektorgrößen im Sortiment, mit 15 bis 47 W Leistung<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
Gutes Licht sorgt für beste Arbeitsqualität und<br />
gesunde Mitarbeiter bei gleichzeitigem Energieund<br />
Leuchtmitteleinsparen.<br />
Folie 173
56383… Motor - Prüfpumpen<br />
• Anwendung:<br />
Dichtheit von Rohrverbindungen,<br />
Rohrverschraubungen und Behältern prüfen.<br />
• Ausführung:<br />
• motorbetriebene Pumpen im Crash-Frame<br />
oder mit Fahrgestell.<br />
• für Prüfdrücke von 5 bis 500 bar<br />
• Prüfmedium: Wasser<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
• kurze Lieferzeiten, große Herstellerkompetenz<br />
• robuste und langlebige Bauweise<br />
• komplett mit allem benötigen Zubehör in<br />
unserem Katalog<br />
Folie 174
55499. Werkzeugkoffer ToolCase<br />
• Anwendung:<br />
Sicherer Transport von Werkzeugen<br />
direkt zum Einsatzort.<br />
• Ausführung:<br />
• Kofferserie mit höchstem Qualitätsanspruch<br />
• Alu-Druckgussrahmen für höchste Stabilität<br />
• Öffnungssystem mit Gasdruckfeder für leichtes<br />
und sicheres Öffnen und Schließen<br />
• wahlweise in tragbarer oder rollbarer Version<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
Alle Koffer sind extrem robust für härtesten<br />
Einsatz und zudem sind alle Typen flugtauglich.<br />
Folie 175
52561 Werkzeugsortimente<br />
• Ausführung:<br />
Neue Werkzeugsortimente:<br />
• Feilen und Sägen<br />
• Hammer, Meißel und Zangen<br />
• Werkzeugsortiment für Elektriker<br />
• Messzeuge<br />
• Kundennutzen/ Vorteile:<br />
• Service Kunde muss nicht lange nach einzelnen Werkzeugen im Katalog suchen<br />
• Einsteiger- und Ausbildungssets<br />
Folie 176
Neuheiten aus dem<br />
Bereich Schleifen<br />
Folie 177
76107 Trennscheiben INOX EXTRA DÜNN<br />
• Anwendung:<br />
• gratarmes Trennen von Blechen, Profilen und Vollmaterial<br />
• kühles Trennen ohne Verfärbungen<br />
• hohe Trennleistung und sehr gute Standzeit<br />
• Ausführung:<br />
• speziell für INOX: eisen- und schwefelfrei<br />
• extra dünn: nur 1,0 mm<br />
• Ø 115 – 230 mm<br />
• Packungseinheit 25 Stück<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
Bis zu 20 % mehr Leistung als mit anderen, extra dünnen Trennscheiben.<br />
Hohe Qualitäts- und Sicherheitsstandards durch besondere Binderezeptur.<br />
Folie 178
76084 Schleiflamellenteller – Keramikkorn<br />
• Anwendung:<br />
Ideal für extreme Schleifarbeiten oder Spezialaufgaben<br />
z.B. zur Bearbeitung von hochlegierten Stählen.<br />
• Ausführung:<br />
• Keramik-Schleifkorn auf Glasgewebe-Teller<br />
• Ø 115 – 125 mm<br />
• Packungseinheit 10 Stück<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
• selbstschärfendes Keramikkorn für permanent hohen Abtrag und lange Standzeit<br />
• Vollkunstharzbindung mit schleifaktiven Zusatzstoffen für hohe Verschleißfestigkeit<br />
• kühler Schliff auf Flächen und Kanten<br />
Folie 179
69273 Schleifgewebe – im 5er-Mini-Pack<br />
• Anwendung:<br />
Schleifgewebe KL 371:<br />
Universalprodukt für den Flächenschliff in der Metallbearbeitung.<br />
Finishingpapier PL 31:<br />
Sehr flexibel zur Bearbeitung von Holz, Farbe, Lack.<br />
• Ausführung:<br />
• in Korn 40, 60, 80, 120, 240<br />
• Blattgröße 230 x 280 mm<br />
• Packung je 5 Blatt<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
Schleifpapier im bedarfsgerechten 5er-Mini-Pack.<br />
„Sie kaufen nur soviel wie Sie benötigen!“<br />
Packung mit je 5 Blatt zu einem sehr guten Preis.<br />
Folie 180
69274 010 Schleifklotz aus Kork<br />
• Anwendung:<br />
Zubehör für den praktischen Handschliff mit Schleifpapier und -gewebe.<br />
• Ausführung:<br />
Breite x Länge x Höhe: 120 x 60 x 35 mm.<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
Handliches und ergonomisches Schleifen.<br />
Sinnvolles Zubehör für den Handschliff.<br />
Folie 181
69290 / 69291 Gewebeschleifbänder<br />
• Anwendung:<br />
Schleifen von Metallen mit Automaten- und Robotern oder<br />
handgeführten Maschinen.<br />
• Ausführung:<br />
• unterschiedliche Abmessungen, passend auf Katalog-Maschinen<br />
• Schleifkorn Korund<br />
• Korn 40-150 (von KLINGSPOR) / Korn 180-400 (von VSM)<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
• hochwertiges Schleifgewebe mit reißfester, stabiler<br />
und halbflexibler Baumwollunterlage<br />
• für alle handelsüblichen Maschinen geeignet<br />
• mit anwendungsoptimierter Bandverbindungsstelle<br />
(Anwendungstabelle siehe Katalog)<br />
• Vollständiges Sortiment an Schleifbändern von<br />
Korn 40 – 400.<br />
Folie 182
69297 Schleifvlies<br />
• Anwendung:<br />
• Entfernen von Schmutz und Verunreinigung von Oberflächen<br />
• Anrauen von Lackoberflächen<br />
• Entrosten, Mattieren und Glätten von Oberflächen<br />
• Ausführung:<br />
• als Handpad Größe 150 x 210 mm oder<br />
als Schleifrolle je 10 m<br />
• in den Feinheitsgraden grob (K 280) und fein (K 1200)<br />
• Schleifkorn Aluminiumoxid oder Siliciumcarbid<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
• sehr schneidfreudig für ein gleichmäßiges Oberflächen-Finish<br />
• hoch flexibel und anpassungsfähig - auch in Ecken<br />
• gleichmäßige Faserstruktur für lange Standzeit<br />
Folie 183
76019 Schleifstifte Härte N – Einsatz auf INOX<br />
• Anwendung:<br />
Zur Bearbeitung von Edelstahl-Teilen z.B. Schleifen von Kehlnähten<br />
oder Entgraten an Edelstahl-Bauteilen/ -gussteilen.<br />
• Ausführung:<br />
• Schleifkorn Normalkorund<br />
• Kunstharzbindung mit schleifaktivem Zusatzstoff<br />
• Einsatz auch auf niedrigtourigen Antriebsmaschinen möglich<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
• speziell für den Kanteneinsatz auf Edelstahl geeignet<br />
• hoher Schleifkomfort durch vibrationsarmen Schliff<br />
• kühler Schliff beim Einsatz auf temperaturempfindlichen<br />
Materialien<br />
Folie 184
69202 Tuchringe – zum Polieren<br />
• Anwendung:<br />
• Vor- und Hochglanzpolieren von Spritzgießwerkzeugen für Kunststoffteile<br />
• Vorpolieren von Armaturen<br />
• Polieren von Hartmetall-Schneidmessern<br />
• Hochglanzpolieren von Edelstahlbauteilen (INOX)<br />
• Ausführung:<br />
• unterschiedliche Härtegrade<br />
• Einsatz mit Polierpasten zur Vor- und Hochglanzpolitur<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
Professionelles Polieren mit Geradschleifer oder<br />
biegsamer Welle.<br />
Folie 185
Folie 186<br />
69205 Satinieren
60197/60198 Diamant & CBN-Topfschleifscheiben<br />
• Anwendung Diamant:<br />
Zum Schleifen von Hartmetall und Cemet, sowie Werkstoffen aus Steingut,<br />
Glas, Porzellan, Graphit, GFK usw.<br />
• Anwendung CBN:<br />
Zum Schleifen von hochlegierten (HSS) Werkzeug- und Einsatzstählen,<br />
Hartguss, Ni- und Co-Basis-Legierungen.<br />
• Ausführung:<br />
• Universalkörnung ideal für nahezu jede Schleifaufgabe<br />
• für Trocken- und Nassschliff auf allen gängigen Schleifmaschinen<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
• höchste Standzeit bei gleichmäßig hoher Abtragsleistung<br />
• mit schwingungsdämpfendem Grundkörper<br />
Folie 187
Neuheiten aus dem<br />
Bereich Chemie<br />
Folie 188
69794 Signal- und Tieflochmarker<br />
1.) PICA Gel-Signalmarker (69794 310-330):<br />
• Zum Markieren im Innen- und Außenbereich<br />
• schreibt auf allen Materialien<br />
• hochpermanent und schnelltrocknend<br />
2.) PICA DRY Tieflochmarker (69794 100-190):<br />
• schreibt auf allen Materialien, ob staubig, rau, ölig oder feucht<br />
• Grafit-Spezialmine, leicht zu wechseln<br />
• integrierter Spitzer vorne im Schoner<br />
3.) PICA Tieflochmarker (69794 200):<br />
• markiert mit permanent wasserfester Tinte<br />
• ideal auf allen trockenen Oberflächen<br />
• mit selbst nachstellender Teleskopspitze aus Edelstahl<br />
• 1 mm Strichbreite, Farbe schwarz<br />
Folie 189
69771 Klebetechnik<br />
1.) Doppelseitiges Power-Klebeband (69771 330):<br />
• ULTRASTARK: hält bis zu 33 kg/m<br />
• UV-beständig (für innen und außen geeignet)<br />
• ersetzt Schrauben, Nieten, Nägel – sicher & unsichtbar<br />
• temperaturbeständig von -40 °C bis +90 °C<br />
Anwendung:<br />
Hält auf Metall, Glas, Holz, Kacheln, Klinker und den meisten Kunststoffen.<br />
2.) Dual-Lock Klettband (69771 350-360):<br />
• schnelle, einfache Montage und Demontage<br />
• im dauerhaften Einsatz temperaturbeständig von -30 °C bis +50 °C<br />
• lässt sich bis zu 1000 Mal öffnen und wieder verschließen<br />
Anwendung:<br />
Innenraum-Anwendung auf hoch- und niederenergetischen Oberflächen,<br />
auf Metallen und pulverbeschichteten Oberflächen.<br />
Folie 190
69771 410 Hochleistungs-Dichtungsband<br />
• Anwendung:<br />
Speziell für anspruchsvolle Dichtungsanwendungen geeignet<br />
z.B. auf Metallen, lackierten Oberflächen, lackiertem Holz, Glas,<br />
Keramik.<br />
• Ausführung:<br />
• robust und flexibel<br />
• keine Trocknungszeit, kein Nachreinigen<br />
• geruchsarm<br />
• Länge 1 Meter<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
Einfaches, sauberes und schnelles Abdichten ohne Silikon.<br />
Auch für den Außenbereich geeignet!<br />
Folie 191
69660 040 PTFE-Spray<br />
• Anwendungsbeispiele:<br />
• als Gleitmittel oder Dauerschmierung<br />
• schmutz-, staub- und wasserabweisend<br />
• an Stelle silikonhaltiger Trennmittel und wo eine Öl- oder<br />
Fettschmierung nicht zulässig oder erwünscht ist<br />
• Ausführung:<br />
• haftet auf allen Metall-, Kunststoff- und Holzoberflächen<br />
• beständig gegen Öle, Fette, viele Chemikalien<br />
• durch den hohen PTFE-Anteil wird der Reibwert deutlich<br />
verringert<br />
• temperaturbeständig von -180 °C bis +250 °C<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
Fettfreies Trockenschmiermittel mit Antihaftwirkung auf der Basis<br />
von PTFE (Polytetrafluorethylen).<br />
Folie 192
69746 Absorptionsmittel<br />
Die Lösung für sichere und saubere Arbeitsplätze!<br />
Stark ausgebaut:<br />
85 PIG ® -Produkte<br />
14 Seiten in 2 Katalogen<br />
Folie 193
69746 Absorptions-Fußmatte Grippy ® MAT<br />
• Anwendungsnutzen:<br />
• hält Fußböden sauber, trocken und rutschfrei<br />
• reduziert Stolper- und Rutschgefahr in Gängen & an Maschinen<br />
• als Ein-/Auflage auf oder in Werkbänken, Werkzeugwägen etc.<br />
• Ausführung:<br />
• Universalmatte: Absorbiert Öl, Wasser, Kühl- und Lösungsmittel<br />
• haftet sicher, aber ohne Rückstände<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
• mit Selbstklebebeschichtung - verrutscht nie!<br />
• extrem verkehrsstabil – ideal für stark beanspruchte Geh- und Fahrwege<br />
• sehr strapazierfähig – Zick-Zack-Nähte für Stabilität Haltbarkeit<br />
Klebt sicher am Boden!<br />
Folie 194
Neuheiten aus dem<br />
Bereich<br />
Elektrowerkzeuge<br />
Folie 195
Folie 196<br />
Neue Struktur & Navigation
Folie 197<br />
Neue Struktur & Navigation
Akku-Weltneuheit 18 Volt - 5,2 Ah<br />
Der stärkste und<br />
ausdauerndste<br />
Akku der Welt!<br />
Folie 198
Akku-Weltneuheit 18 Volt - 5,2 Ah<br />
75%<br />
mehr Ausdauer<br />
im Vergleich zu 3.0 Ah<br />
Flexibler als<br />
Strom aus der<br />
Steckdose<br />
Gleiche Größe<br />
und Gewicht<br />
wie 3.0 Ah<br />
100% kompatibel<br />
mit allen 18 V Maschinen<br />
Unempfindlich<br />
gegen<br />
Kälte und Hitze<br />
Folie 199
Akku-Weltneuheit 18 Volt - 5,2 Ah<br />
Mehr<br />
Schrauben<br />
mit dem<br />
BS 18 LTX<br />
Folie 200
Akku-Weltneuheit 18 Volt - 5,2 Ah<br />
Mehr<br />
Trennen<br />
mit dem<br />
W 18 LTX 125<br />
Folie 201
Akku-Weltneuheit 18 Volt - 5,2 Ah<br />
Mehr<br />
Bohren<br />
mit dem<br />
BHA 18 LTX<br />
Folie 202
70290 030-040 Akku-Geradschleifer GA 18 LTX<br />
Der einzige Akku-Geradschleifer ausrüstbar mit 5.2 Ah-Akku!<br />
• Ausführung:<br />
• Bez.-Nr. 030: Der Schnellläufer zum Fräsen und Schleifen<br />
• Bez.-Nr. 040: Der getriebeuntersetzte Spezialist für die<br />
Oberflächenbearbeitung<br />
• Solo-Geräte ohne Akku: 70290 060 + 070<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
• der einzige Akku-Geradschleifer mit Spindelarretierung<br />
für einfachen Werkzeugwechsel<br />
• der einzige Akku-Geradschleifer mit drehbarem Akkupack<br />
für mehr Flexibilität<br />
• optimale Handhabung durch sehr schlankes Gehäuse<br />
• Sicherheitsabschaltung: Bei Blockieren des Werkzeugs<br />
wird Stromzufuhr sofort unterbrochen<br />
• Bez.-Nr. 040 der einzige Akku-Geradschleifer mit Getriebe<br />
Folie 203
71037 362 Akku-Schlagschrauber SSW 18 LT<br />
Stärkster Akku-Schlagschrauber seiner Klasse:<br />
3 Mal längere Lebensdauer als der beste Wettbewerber!<br />
• Ausführung:<br />
• 18 Volt Li-Ionen-Akku<br />
• Werkzeugaufnahme ½“<br />
• Bis zu 210 Nm max. Drehmoment<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
• lange Lebensdauer<br />
• kompatibel mit neuem 5,2 Ah Akku (18 Volt)<br />
• kleine Baugröße und geringes Gewicht (nur 1,6 kg)<br />
• leistungsstark: verbesserte Drehmomenteinstellung<br />
• Stärkster Akku-Schlagschrauber seiner Klasse:<br />
3 Mal längere Lebensdauer als der beste Wettbewerber!<br />
Folie 204<br />
Wettbewerbs-Vergleich siehe nächste Folie
71037 362 Akku-Schlagschrauber SSW 18 LT<br />
Wettbewerbsvergleich Lebensdauer - Zyklenzahl bis zum Ausfall<br />
3 mal längere<br />
Lebensdauer!<br />
Folie 205
3-Jahres-Garantie auf alle Akkupacks<br />
1) Intelligentes Batteriemanagement:<br />
Mikrochip im Akku kommuniziert mit der Maschine und dem Ladegerät.<br />
Effiziente und schonende Ladung<br />
Max. Leistung und lange Lebensdauer<br />
2) Elektronische Einzelzellenüberwachung (ESCP):<br />
Schützt jede Akkuzelle vor Tiefenentladung und Überladung.<br />
lange Akkupack-Lebensdauer<br />
3) Patentierte AIR COOLED Ladetechnologie:<br />
Akkupack wird im Ladegerät mit Luft gekühlt.<br />
kürzere Ladezeit<br />
lange Akkupack-Lebensdauer<br />
Nur bei METABO: 3 Jahre Akkupack-Garantie<br />
Metabo bietet auf alle Akkupacks eine 3 Jahres Garantie!<br />
Unabhängig davon, wie oft der Akkupack geladen wird.<br />
Und ohne Registrierung!<br />
Folie 206
50535 580 Hartschaum-Einlage mit METABO<br />
• Anwendung:<br />
Passend für ATORN Werkzeugwagen Nr. 50278 560-575.<br />
• Bestückt mit:<br />
Metabo Akku-Bohrschrauber Power Maxx BS Basic,<br />
2 x Akku (10,8 V / 1,5 Ah),<br />
Ladegerät LC 40,<br />
ATORN Bit-Box 32-teilig.<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
Akku-Schrauber griffbereit und sicher verstaut<br />
in der Schublade des Werkzeugwagens.<br />
Folie 207<br />
Exklusiv nur<br />
bei <strong>Hahn</strong><strong>+Kolb</strong>!
70373 325 Sicherheits-Winkelschleifer<br />
WEPBA 14-125 Quick Protect<br />
• Anwendung:<br />
Winkelschleifer für absolute Sicherheit bei der Anwendung.<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
• Totmannschalter<br />
• Scheibenbremse: Schnellstopp der Schleifscheibe nach<br />
Ausschalten von nur 2 Sek.<br />
• Metabo S-automatic Sicherheitsabschaltung:<br />
bei Blockieren des Werkzeugs wird die Stromzufuhr sofort<br />
unterbrochen<br />
• integrierter Autobalancer:<br />
bis zu 50% geringere Vibrationen und<br />
bis zu 30% längere Standzeit der Schleifscheiben<br />
• Quick Schnellwechselsystem<br />
In der Kombination der Sicherheits-Features ist der<br />
WEPBA 14-125 der sicherste Winkelschleifer auf<br />
dem Markt!<br />
Mehr Sicherheit dank<br />
Totmannschalter<br />
Folie 208
Neuer Akku mit 4,0 Ah – 14,4 V und 18 V<br />
Hervoragende Laufzeit<br />
Bis zu 65% länger als 3,0 Ah<br />
Kompakt & Robust<br />
- kleinster Akku-Pack seiner Klasse<br />
- übersteht Sturz aus 3 m Höhe voll funktionsfähig<br />
100% kompatibel<br />
Mit allen 14,4 und 18 Volt<br />
Geräten & Ladegeräten<br />
von Bosch Blau<br />
Ladezustandsanzeige<br />
Bis zu 100% längere Lebensdauer<br />
Dank CoolPack für aktives<br />
Temperaturmanagement<br />
Leichtgewicht<br />
Nur 500 g<br />
Folie 209
Neuer Akku mit 2,0 Ah – 10,8 V<br />
Beste Laufzeit<br />
Mind. 50% länger als 1,3 Ah<br />
Kompaktestes Format<br />
Kleinster Akku-Pack mit 2,0 Ah<br />
100% kompatibel<br />
Mit allen 10,8 Volt Geräten<br />
und Ladegeräten von Bosch Blau<br />
Leichtgewicht<br />
Mit nur 175 g besonders handlich<br />
Folie 210
71026 345 Multifunktions-Akku-<br />
Drehschlagschrauber GDX 18 V-LI<br />
Der universellste Schlagschrauber in der 18-Volt-Klasse!<br />
• Ausführung:<br />
• neue BOSCH-Akku-Technologie: 18 Volt / 4,0 Ah<br />
• hohes Drehmoment 180 Nm für einen schnellen Arbeitsfortschritt<br />
• Dank innovativer Werkzeugaufnahme einmalig<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
Neu entwickelte Doppel-Werkzeugaufnahme:<br />
für eine schnelle Fixierung von Bits und Stecknüssen.<br />
Folie 211
Folie 212<br />
24-Monate ProService
7 71132 Stichsägeblätter für Kunststoffe<br />
• Anwendung:<br />
Für saubere Schnitte bei der Kunststoffbearbeitung<br />
(z.B. in thermoplastischen Kunststoffen, Polypropylenplatten, PVC, GFK, PMM-Acrylglas).<br />
• Ausführung:<br />
Packungseinheit je 3 Stück.<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
• Kunststoffe schneiden ohne Wärmeentwicklung<br />
und Nachverschweißen<br />
• spezielle Blattgeometrie und Verzahnung<br />
für Kunststoffe entwickelt<br />
Folie 213
71029 100 Akku-Bandsäge 18 Volt<br />
• Schneidleistung: Rohre bis 120 x 120 mm<br />
Profile bis Ø 120 mm<br />
• Ausführung:<br />
• sehr robust durch stabile Brückenkonstruktion<br />
mit Aluminiumrahmen<br />
• Kohlebürsten von außen wechselbar<br />
• durch verstellbaren Zusatzhandgriff immer die<br />
richtige Arbeitsposition<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
• mit einstellbarem Tiefenanschlag<br />
• elektronisch regelbare Bandgeschwindigkeit, abhängig vom Material<br />
• sehr mobil, da unabhängig von Kabel und Steckdose<br />
Folie 214
71029 320 Akku-Bohrhammer 18 Volt<br />
• Bohrleistung: in Stahl bis 13 mm<br />
in Beton bis 24 mm<br />
in Holz bis 27 mm<br />
• Ausführung:<br />
• mit Schnellwechsel-Bohrfutter für zylindrische Bohrer<br />
• mit Rutschkupplung<br />
• 40-fache Meißelverstellung<br />
• bürstenloser Motor für weniger Verschleiß bei mehr Leistung und Ausdauer<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
• kompakte Bauform: nur 3,4 kg (inkl. Akkupack)<br />
• Bohr - Hammerbohr und Meißelfunktion<br />
• Bohrleistung in Beton bis 24 mm<br />
Folie 215
71028 Akku-Bohrmaschinen ABOP-Serie<br />
• Anwendung:<br />
Reine Bohrmaschine in der Akku-Variante.<br />
• Ausführung:<br />
• Akku mit Einzelzellenüberwachung und Kapazitätsanzeige<br />
• wartungsfreier, bürstenloser Motor mit hoher Drehzahlstabilität<br />
• Metall-Getriebegehäuse<br />
• 18 Volt / 3,0 Ah Li-Ionen<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
• netzunabhängige Bohrmaschinen<br />
• gute Ergonomie mit FEIN Sensitivgriff für ermüdungsfreien Dauereinsatz<br />
• hohe Rundlaufgenauigkeit für präzise Bohrergebnisse<br />
Folie 216
70143 Magnet-Kernbohreinheiten KBB-Serie<br />
mit Weldon Aufnahme<br />
• Anwendung:<br />
Einstiegsmodelle für das Kernbohren.<br />
• Ausführung:<br />
• drehzahloptimiert für den Einsatz von HSS Kernbohrern<br />
• solider Maschinenaufbau für den rauen Arbeitseinsatz<br />
• innenliegende Motorkabelkühlung und in den Bohrständer<br />
integrierte Schwerkraft-Innenkühlschmierung<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
• extrem kompakt und handlich<br />
• Basisfunktionalität des Kernbohrens<br />
• mit Weldon-Aufnahme<br />
• Preisattraktive Profi-Magnet-Kernbohreinheit<br />
KBB 30<br />
KBB 38<br />
KBB 40<br />
Folie 217<br />
KBB 60
70143 Kernbohrer HSS – mit<br />
Weldon- oder FEIN QuickIN-Aufnahme<br />
• HSS NOVA 50 Kernbohrer mit Weldon-Aufnahme<br />
Passend für Magnet-Kernbohreinheiten KBB-Serie:<br />
Bohr-Ø 14, 18, 22 mm<br />
Zubehör zur neuen KBB-Serie<br />
• HSS Nova Kernbohrer mit QuickIN-Aufnahme<br />
Passend für Magnet-Kernbohreinheiten KBM-Serie:<br />
Bohr-Ø 12 – 32 mm<br />
Zubehör zur KBM-Serie<br />
Folie 218
78238 Schleifmaschinen<br />
• Anwendung:<br />
Für harte Profi-Schleifanwendungen in der Metallindustrie.<br />
• Ausführung:<br />
• Baukastensystem für modularen Ausbau:<br />
rinfach optimale Maschinenkombination zusammenstellen<br />
• Maschinenständer mit und ohne Absaugung<br />
• mit Drehstrommotor<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
• lange Lebensdauer – auch im industriellen<br />
Dauer- und Schichtbetrieb<br />
• robuste Bauweise für hohe Belastungen<br />
• modular ausbaufähig<br />
• hochwertige Ausführung<br />
Ab sofort<br />
im neuen Kapitel<br />
MASCHINEN<br />
Folie 219
78238 Schleifmaschinen – Baukastensystem<br />
Beispiel für modularen Aufbau:<br />
Bandschleifmaschine<br />
Bandschleifer (Basis)<br />
Maschinenfuß<br />
GIS 75 – 78238 010<br />
GIS 150 2H – 78238 110<br />
GIB – 78238 180<br />
GIBE – 78238 190<br />
Radienschleifmaschine<br />
Bandschleifer (Basis) Maschinenfuß Radienschleifmodul<br />
GIS 150 2H – 78238 110<br />
GIB – 78238 180<br />
GIBE – 78238 190<br />
GIR – 78238 210<br />
Folie 220
70373 Kabeltrommeln & Verlängerungskabel<br />
• Anwendung:<br />
Für den Innen- und Außenbereich.<br />
• Unterschiedliche Modelle:<br />
• Kunststofftrommel<br />
• Stahlblechtrommel<br />
• Wechsel- und Drehstrom-Versionen<br />
HEDI<br />
auch im<br />
BE-Katalog!<br />
Folie 221
75016 Elektronische Prüfgeräte<br />
• Anwendung – je nach Modell:<br />
• nerührungslose Spannungsprüfung an Kabeln, Steckdosen, Schaltern<br />
• Anzeige von Gleich- und Wechselspannung<br />
• Diodentest<br />
• Durchgangstest<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
• intuitive Bedienung<br />
• robust und stabil<br />
2-polige Spannungsprüfer<br />
Durchgangstester<br />
Digital-Multimeter<br />
berührungsloser<br />
Spannungstester<br />
Folie 222<br />
75016 325 75016 320<br />
75016 305<br />
75016 310 + 315
• Unterschiedliche <strong>Ausführungen</strong>:<br />
75390 EWO Gewebeschläuche<br />
für Druckluft und Wasser<br />
PVC Gewebeschlauch<br />
mit Einlage, transparent, 50 m<br />
Standardschlauch für Handwerk,<br />
Industrie<br />
75390 305-325<br />
Hochflexibler Gewebeschlauch<br />
mit Kreuzgewebeeinlage, blau, 50 m<br />
Industriequalität<br />
75390 350-360<br />
Gummi-Druckluftschlauch,<br />
"Blaustreifen„ 50 m<br />
idealer Werkstattschlauch<br />
75390 380-390<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
• flexibel<br />
• kadmium- und silikonfrei<br />
• robust und haltbar<br />
• temperaturbeständig von -20°C bis +60°C<br />
Folie 223
Außen anthrazit. Im Herzen gelb<br />
Profi-Geräte von Kärcher<br />
sind ab sofort GRAU:<br />
Folie 224
75730 Bodenreinigungsmaschine BR 30/4 Adv<br />
• Anwendung:<br />
Scheuersaugmaschine zur Reinigung von Hartflächen von 20 bis 200 m 2.<br />
• Ausführung:<br />
• kompakt und leicht<br />
• mit Handabsaugung für Absaugung schwer zugänglicher Ecken<br />
• Mikrofaserwalze speziell zur Reinigung von Feinsteinzeugfliesen<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
• der Boden ist nach der Reinigung sofort trocken und wieder begehbar<br />
• arbeitet vor- und rückwärts<br />
• H+K = Umfangreichstes Sortiment an Reinigungsgeräten<br />
Alle<br />
Kärcher Geräte<br />
jetzt auch im<br />
BE-Katalog!<br />
Folie 225
Neuheiten aus dem<br />
Bereich Schränke<br />
Folie 226
50295-50315 Schrankgehäuse leer, Höhe 800 mm<br />
• Anwendung:<br />
Zur individuellen Zusammenstellung von HK Werkzeugschränken.<br />
• Ausführung:<br />
• Gesamthöhe 800 mm,<br />
• in den 3 <strong>verschiedene</strong>n Tiefen 550, 700, 800<br />
und 2 Breiten System S und B<br />
• dieses Modell hat keine Abdeckplatte!<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
• Schrankhöhe von 800 mm kann als Unterbauschrank<br />
für Werkbänke eingesetzt werden<br />
• Schubladenanordnung nach Kundenwunsch<br />
Folie 227
50052 Akku-Ladeschränke<br />
• Anwendung:<br />
Zur sicheren, ordentlichen und übersichtlichen Lagerung<br />
von Ladegeräten und Akkumaschinen.<br />
• Ausführung:<br />
• stabile Stahlblech-Konstruktion<br />
• wahlweise Vollblech- oder Sichtfenstertüren<br />
• Türen mit Lüftungsschlitzen, verschließbar<br />
• Lagerebenen mit 6-fach Steckdosenleisten 230 V<br />
• in 2 Höhen erhältlich<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
• zentrale und sichere Aufbewahrung der Maschinen + Akkus<br />
• Überblick und Kontrolle über die teuren Werkzeuge<br />
Folie 228
AQURADO Schubladen-Einrichtungssätze<br />
• Anwendung:<br />
Komplette Einrichtungssätze für die Schubladen der<br />
HK Werkzeugschränke System 550, 700 und 800,<br />
zur individuellen Schrankeinrichtung.<br />
• Ausführung:<br />
• aus hochwertigem ABS-Kunststoff<br />
• Boxen entweder 24 mm oder 48 mm hoch<br />
• insgesamt 13 neue Einrichtungssätze aufgenommen<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
Service für den Kunden wir bieten eine Vielzahl „fertiger Lösungen“ an,<br />
der Kunde muss einzelne Boxen und Matten nicht mehr selbst für die<br />
Schubladeneinrichtung zusammenstellen.<br />
Folie 229
50500002-004 Werkzeugklemmhalter<br />
• Anwendung:<br />
Zur sicheren und übersichtlichen Aufnahme von<br />
Werkzeugen in Schubladen, an Wänden, Lochblech-<br />
Wänden oder Werkzeugwagen.<br />
• Ausführung:<br />
• Alu-Schiene mit selbstjustierenden<br />
Kunststoffschlaufen<br />
• Schiene mit vier Langlöchern zur Befestigung mit Schrauben<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
• sicheres Einklemmen oder Einstecken der Werkzeuge, egal welcher Breite<br />
• Ordnung, Übersicht und schneller Zugriff auf Werkzeuge oder Teile<br />
• günstiges Ordnungssystem<br />
Folie 230
50639 Hängeschränke, mit System-Lochung 10 x 10 mm<br />
• Anwendung:<br />
Durch die Loch- und/oder Schlitzplattenausstattung<br />
im Inneren der Hängeschränke wird die Möglichkeit<br />
geboten, kleinere Werkzeuge und Ersatzteile platzsparend<br />
und übersichtlich zu verstauen.<br />
• Ausführung:<br />
• stabile Stahlblech-Konstruktion<br />
• Rückwand und Türen mit RasterPlan Systemlochung 10 x 10 mm, zum Einsatz von Tragelementen<br />
• Halterung für einfache Wandmontage<br />
• zusätzliche Lochplatten für noch mehr Staumöglichkeit auf gleichem Raum<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
Platzsparende und übersichtliche Lagerung von Werkzeugen und Kleinteilen.<br />
Folie 231
Schwerlastschränke, mit/ohne Mitteltrennwand, Höhe 1110 mm<br />
• Anwendung:<br />
Besonders geeignet für die Aufbewahrung schwerster Werkzeuge,<br />
wie etwa Präge- und Stanzformen.<br />
• Ausführung:<br />
• Nr. 50047 ohne Mitteltrennwand,<br />
Nr. 50053 mit Mitteltrennwand<br />
• extrem stabil verschweißte Stahlblech-Konstruktion<br />
• doppelwandig verstärkte Türen,<br />
wahlweise Vollblech- oder Sichtfenstertüren<br />
• Tragfähigkeit Schubladen 110 kg, Fachboden 160 kg<br />
• Gesamtbelastbarkeit 1,65 Tonnen,<br />
Schrankboden belastbar bis 400 kg<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
Extrem belastbar, für schwere Teile und Werkzeuge.<br />
Folie 232
50639 Werkzeugschränke mit Fachböden,<br />
• Anwendung:<br />
Zur sicheren und übersichtlichen Aufbewahrung<br />
von Werkzeugen, Teilen, Kästen usw.<br />
Rückwand mit Systemlochung 10 x 10 mm<br />
• Ausführung:<br />
• geschweißte Stahlblech-Konstruktion<br />
mit gelochter Rückwand, Systemlochung 10 x 10 mm<br />
• vorgebaute doppelwandige Flügeltüren<br />
• Türen in 3 <strong>verschiedene</strong>n <strong>Ausführungen</strong> erhältlich:<br />
mit Loch-, Schlitzplatte oder Sichtfenstertüren<br />
• höhenverstellbare Fachböden, Tragfähigkeit 80 kg<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
• platzsparende und übersichtliche Lagerung<br />
von Werkzeugen und Kleinteilen<br />
• individuelle Bestückung der Rückwand mit<br />
RasterPlan Tragelementen und Zubehör<br />
Folie 233
50639 Werkzeugschränke mit Schubladen und<br />
• Ausführung:<br />
• geschweißte Stahlblech-Konstruktion mit Rückwand ¼-Schlitz-/¼- Lochplatte<br />
• vorgebaute doppelwandige Flügeltüren<br />
• Türen in 3 <strong>verschiedene</strong>n <strong>Ausführungen</strong> erhältlich:<br />
mit Loch- , Schlitzplatte oder Sichtfenstertüren<br />
• Schubladen mit 100% Vollauszug,<br />
Tragfähigkeit 110 kg<br />
• höhenverstellbare Fachböden, Tragfähigkeit 80 kg<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
• platzsparende und übersichtliche Lagerung<br />
von Werkzeugen und Kleinteilen<br />
• individuelle Bestückung der Rückwand mit<br />
RasterPlan Tragelementen und Zubehör<br />
Fachböden, Rückwand mit Systemlochung 10 x 10 mm<br />
Folie 234
50002 Schubladen-Magazine und Drehturm,<br />
Tiefe 250 mm<br />
• Anwendung:<br />
Zur übersichtlichen, geordneten und staubgeschützten Lagerung<br />
von Klein- und Zubehörteilen.<br />
• Ausführung:<br />
• Rahmen von Schubladen-Magazin aus Stahlblech<br />
• Schubladen aus Polypropylen, transparent und bruchfest,<br />
mit Auszugsicherung<br />
• Drehturm wahlweise komplett bestückt mit 12 Magazinen oder<br />
leer zur individuellen Bestückung<br />
• passendes Zubehör wie Einsatzset, Trennwände und Etiketten<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
Durch tiefere Schubladen mehr Stauraum.<br />
Folie 235
Neuheiten aus dem<br />
Bereich Werkbänke<br />
Folie 236
50185 Arbeitstische höhenverstellbar über<br />
Rasterung im Fußgestell<br />
• Anwendung:<br />
Für die Anpassung der ergonomischen Arbeitshöhe an den jeweiligen Mitarbeiter.<br />
• Ausführung:<br />
• im Raster von 25 mm, von ca. 640-990 mm höhenverstellbar<br />
• wahlweise mit Buche-Multiplex<br />
oder Buche-Massiv-Platte 1500 und 2000 mm<br />
• mit U-Profil-Füßen aus Stahlblech, 80 x 50 x 2 mm<br />
• wird zerlegt geliefert, zur einfachen Montage<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
• ergonomische Arbeitshöhe schont<br />
den Rücken der Mitarbeiter<br />
• immer die passende Höhe und somit<br />
die perfekte Ergonomie am Arbeitsplatz<br />
Folie 237
50232 Fußgestelle mit Energieversorgung<br />
• Anwendung:<br />
Für die direkte Energieversorgung am Arbeitsplatz.<br />
• Ausführung:<br />
• aus Stahlblech, Abmessungen:<br />
Höhe x Breite x Tiefe 800 x 100 x 600 mm<br />
• mit Niveauverstellung, ca. 20 mm<br />
• <strong>verschiedene</strong> Bestückungen mit<br />
Schuko-Steckdosen 230 V,<br />
Druckluftanschluss 3/8" oder<br />
CEE-Steckdose 400 V/16<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
• Energieleiste und Kabel rauben keinen Platz auf<br />
der Arbeitsfläche<br />
• zur individuellen Zusammenstellung von Arbeitsplätzen<br />
in Verbindung mit Werkbankplatte, Unterbauschrank oder<br />
Fußgestell<br />
Folie 238
50212 Werkbank-Unterbauschränke 422 mm breit<br />
• Ausführung:<br />
• robust verschweißte Stahlblech-Konstruktion<br />
• Außenmaße H x B x T: 800 x 422 x 680 mm<br />
• <strong>verschiedene</strong> Bestückungen:<br />
Schubladen mit Teilauszug, Tragfähigkeit 100 kg<br />
Schubladen mit Vollauszug, Tragfähigkeit 70 kg<br />
nur Schubladen oder Schubladen und Türe<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
• durch schmale Baubreite mehr Platz unter der Werkbank<br />
• günstigere Ausführung zur Breite 570 mm<br />
• noch größere Auswahl an Werkbank-Komponenten<br />
bzw. Unterbauschränken<br />
Folie 239
50233 Werkbankplatten für Werkbank-Aufbau<br />
• Anwendung:<br />
Werkbankplatte für individuelle Zusammenstellung von Werkbänken.<br />
• Ausführung:<br />
• in den Längen 1500 und 2000 mm<br />
• Plattenstärke 40 mm<br />
• Buche-Multiplex: Plattentiefe 750 mm<br />
• Buche-Massiv: Plattentiefe 700 mm<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
• größere Auswahl an Platten.<br />
• günstigere Alternative zu ANKE Werkbankplatten<br />
Folie 240
AQURADO Schubladen-Einrichtungssätze<br />
• Anwendung:<br />
Einrichtungssätze für einzelne Schubladen zur individuellen Schrankeinrichtung.<br />
• Ausführung:<br />
• aus hochwertigem ABS-Kunststoff<br />
• <strong>verschiedene</strong> <strong>Ausführungen</strong>:<br />
‣ 50485 für Kombi-Werkbänke<br />
‣ 50200 für Kasten-Werkbänke<br />
‣ 50206 für Werkbänke mit XXL-Schublade<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
• Service für den Kunden wir bieten eine Vielzahl<br />
„fertiger Lösungen“ an<br />
• der Kunde muss einzelne Boxen und Matten nicht mehr selbst für die<br />
Schubladeneinrichtung zusammenstellen<br />
Folie 241
Neuheiten aus dem<br />
Bereich Montage<br />
Folie 242
50535 Hartschaum-Einlagen<br />
bestückt mit Werkzeugen<br />
• Anwendung:<br />
• für eine übersichtliche Ordnung und geschützten Lagerung der Werkzeuge<br />
• zur flexiblen Bestückung der ATORN Werkzeugwagen Nr. 50278 560-575<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
• teures Werkzeug sicher und geschützt gelagert<br />
• größere Auswahl an Werkzeugsortimenten<br />
• Sortimentserweiterung, jetzt insg. 30 Standard-Einlagen im Katalog.<br />
Folie 243
50535 Hartschaum-Einlagen<br />
bestückt mit Werkzeugen<br />
• Anwendung:<br />
• für eine übersichtliche Ordnung und geschützten Lagerung der Werkzeuge<br />
• zur flexiblen Bestückung des HK Werkzeugwagen Nr. 50278 800<br />
• Ausführung:<br />
9 <strong>verschiedene</strong> Werkzeugsortimente.<br />
Folie 244
50274 Werkzeugwagen 179 XL und XXL<br />
• Ausführung:<br />
• XL Abmessungen: H x B x T 1027 x 980 x 503 mm<br />
• XXL Abmessungen: H x B x T 1027 x 1155 x 503 mm<br />
• Schubladen mit integriertem Selbsteinzug und<br />
SOFT-CLOSE, Breite x Tiefe = 694 x 398 mm,<br />
100 % Vollauszug, Tragfähigkeit 40 kg<br />
• wahlweise mit 6, 7 oder 8 Schubladen,<br />
mit gegenseitiger Auszugssperre<br />
• Tischplatte aus Edelstahl für hohe Beanspruchung<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
• großer Stauraum in Schubladen aufgrund extra breiter Bauweise<br />
• Platz auch für längeres Werkzeug<br />
Folie 245<br />
Produkt-Video
50272 Rollwerkbänke, Arbeitshöhe 950 mm<br />
• Ausführung:<br />
• Arbeitsplatte Buche-Massiv, Stärke 25 mm<br />
• 6 beidseitig ausziehbare Schubladen mit Teilauszug<br />
• 2 Ablagefächer, Fachhöhe 370 mm<br />
• Seitenwand mit Vierkant-Systemlochung 10 x 10 mm<br />
• 3 <strong>verschiedene</strong> Farbvarianten<br />
• umfangreiches Zubehör<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
Einsteigermodell für Standard-Beanspruchung.<br />
Folie 246<br />
Schubladen-<br />
Einrichtungsmaterial
50002 Sortimentskästen<br />
• Anwendung:<br />
Zur übersichtlichen Lagerung von Kleinteilen im Kasten.<br />
• Ausführung:<br />
• wahlweise mit festen Unterteilern oder herausnehmbaren Facheinsätzen<br />
• aus schlagfestem Polypropylen-Kunststoff<br />
• resistent gegen die meisten Lösungsmittel<br />
• Mobilbox zur Aufnahme von 4 Sortimtentskästen<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
• Kästen können mit Mobilbox problemlos transportiert werden<br />
• Übersichtliche Lagerung mit einfacher Handhabung und hohem Tragekomfort<br />
Folie 247
50004 BOXXen, <strong>verschiedene</strong> <strong>Ausführungen</strong><br />
• Anwendung:<br />
Zur übersichtlichen Aufbewahrung und zum Transport<br />
von Kleinteilen und Werkzeugen.<br />
• Ausführung:<br />
Modelle:<br />
• I-BOXX (bestückt mit Einsatz-Boxen oder leer)<br />
• T-BOXX (bestückt mit Einsatz-Boxen)<br />
• L-BOXX (bestückt mit Einsatz-Boxen oder leer)<br />
• LS-BOXX (bestückt mit I-BOXX)<br />
• L-BOXX Roller, die mobile Plattform für alle L-BOXXen<br />
I-BOXX<br />
T-BOXX<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
• der hochinnovative Klickmechanismus ermöglicht<br />
ein rutschfestes Stapeln, sicheres Verbinden und den<br />
Transport mehrerer L-BOXXen untereinander<br />
• mit nur einem Handgriff können die L-BOXXen<br />
miteinander verbunden und wieder getrennt werden<br />
L-BOXXen mit Roller<br />
Folie 248<br />
L-BOXX bestückt
Neuheiten aus dem<br />
Bereich Arbeitsplatz<br />
Folie 249
50237 CLIP-O-FLEX, das flexible Aluprofil-System<br />
• Anwendung:<br />
Das flexibelste Einhängesystem auf dem Markt. Flexible Handhabung von unterschiedlichsten<br />
Arbeitsflächen und Ordnungssystemen.<br />
• Ausführung:<br />
• raffiniertes Schienen-Profil<br />
• in den Winkeln von 0-90° einhängbar<br />
• seitlich leicht verschiebbar höchste Flexibilität<br />
• Einhänge-Schiene aus Aluminium in unterschiedlichen Längen<br />
• Tablare aus Stahlblech, bereits mit Einhängeprofilen ausgestattet<br />
• Einhängeprofile auch einzeln erhältlich<br />
• fertig konfektionierte Produkte (Werkbänke, Wagen)<br />
• Tablare entsprechen der Größe unserer Hartschaum-Einlagen Nr. 50535505-591<br />
Folie 250
50237 CLIP-O-FLEX, das flexible Einhänge-System<br />
Kundennutzen / Vorteil:<br />
• schneller Zugriff auf Arbeitsmittel<br />
• flexible und ergonomische Arbeitsplatzgestaltung<br />
• ein Hohes Maß an Übersicht<br />
• schnelles Austauschen und Ersetzen<br />
• schnelles Umrüsten<br />
• höchste Mobilität<br />
• Einsparen von Laufwegen<br />
• Clean Desk und 5 S-Prinzip<br />
Folie 251
50120 Arbeitshocker, 4-beinig<br />
• Ausführung:<br />
• stabiles Stahl-Rohrgestell mit Kunststoff-Bodengleitern<br />
• mit Buche-Holzrundsitz Ø 350 mm, mehrfach verleimt, farblos lackiert<br />
• Gestell wahlweise in RAL 7021, schwarzgrau oder RAL 7035, lichtgrau<br />
• Ausführung wahlweise in stapelbar oder mit Fußverstrebung<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
• günstige Hocker-Ausführung<br />
• ideal für Schulen und Ausbildungswerkstätten<br />
Folie 252
50120 Rollhocker und kombinierte Roll-Sitz-Liege<br />
• Anwendung:<br />
Für komfortables Arbeiten im Sitzen und Liegen.<br />
• Ausführung:<br />
• Rollhocker<br />
• pneumatisch höhenverstellbar<br />
• Tragfähigkeit bis 150 kg<br />
• mit 2 integrierten Werkzeug-Ablagen<br />
• Kombinierte Roll-Sitz-Liege<br />
• robuster Stahlrohrahmen mit 6 Rollen<br />
• Tragfähigkeit bis 150 kg<br />
• schneller und unkomplizierter Wechsel zwischen<br />
beiden Funktionen<br />
Folie 253
50225 Gummimatten, <strong>verschiedene</strong> <strong>Ausführungen</strong><br />
• Anwendung:<br />
Für den trockenen Einsatzbereich und normale Anwendung<br />
z.B. an Werkbänken, Montage-Laborbereichen, Packtischen.<br />
• Ausführung:<br />
• 3 oder 6 mm starker Gummi<br />
• wahlweise Natur- oder Nitrilkautschuk<br />
• mit feinen Rillen, breiten Rillen oder Hammerschlag-Profil<br />
• <strong>verschiedene</strong> Mattenbreiten (1000 mm – 1400 mm)<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
• zum Einsatz als Bodenläufer in zahlreichen Anwendungen<br />
in Produktionen, vor Maschinen und überall wo Gegenstände<br />
rutschen können<br />
• zum Zuschneiden als Schubladeneinlage, Werkzeugablage<br />
oder Arbeitsunterlage für Werkbänke, Schränke, Werkzeugwagen,<br />
Koffer und Kästen<br />
Folie 254
50225 Kniebrett/Mechanikerbrett<br />
• Ausführung:<br />
• aus nicht absorbierendem Schaumstoff<br />
• mit Trage-/Hängegriff<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
• entlastend für Knie und Rücken<br />
• abwischbare, einfach zu reinigende Oberfläche<br />
• beständig gegen Öl, sowie die meisten in Werkstätten verwendeten Flüssigkeiten<br />
Folie 255
50225 Anti-Ermüdungsmatten, antistatisch<br />
• Anwendung:<br />
• für mittlere bis hohe Beanspruchung an trockenen, industriellen, statisch sensiblen Arbeitsflächen<br />
• führt statische Aufladung sicher und schnell ab, um Überspannungsschäden zu vermeiden<br />
• Ausführung:<br />
• schwarze, genoppte Oberfläche aus Polurethan (FCKW frei)<br />
• abgeschrägte Sicherheitskanten keine Stolpergefahr<br />
• Stärke 15 mm, rutschfeste Oberfläche<br />
• inkl. Erdungskabel 4,5 m lang und einem 10 mm Druckknopf,<br />
um die Matte mit dem Erdungskabel zu verbinden<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
Anti-Ermüdung jetzt auch antistatisch.<br />
Folie 256
50261 Materialständer/Tisch, mit Kugelrollen<br />
• Anwendung:<br />
Rund-, Flach- oder Langmaterial kann über drei Kugelleisten an die Maschine oder den Arbeitsplatz<br />
zugeführt werden.<br />
• Ausführung:<br />
• 2-Fuß-Stahl-Untergestell mit<br />
Niveauregulierung für unebene Böden<br />
• stufenlos höhenverstellbar,<br />
platzsparend zusammenklappbar<br />
• 200kg Flächenlast bei gleichmäßig verteilter Last<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
Leichte Handhabung und Schonung von dem zu<br />
bearbeitenden Material.<br />
Folie 257
50640 Material- und Werkzeugwagen<br />
• Anwendung:<br />
Das rollende Material- und Werkzeuglager. Nützlicher Helfer für Werkstatt, Betrieb und Montagehalle.<br />
• Ausführung:<br />
• modularer Aufbau in drei Höhen<br />
• nachträgliches Verändern von Loch- und Schlitzplatten möglich<br />
• doppelseitig Loch-/ und Schlitzplatten<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
• Material und Werkzeuge immer am Einsatzort bereit<br />
• individuelle Bestückung je nach Anwendungsfall<br />
Folie 258
50027 Schlüsselschränke, mit Elektronikschloss und Zahlencode<br />
• Anwendung:<br />
Zur sicheren und übersichtlichen Aufbewahrung von Schlüsseln.<br />
• Ausführung:<br />
• aus pulverbeschichtetem Stahlblech<br />
• schwenkbares Schlüsselregister<br />
• Elektronikschloss per Benutzercode (3- bis 8-stellig)<br />
• zusätzliches Zylinderschloss im Notfall mechanisch zu öffnen<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
• alle Schlüssel zentral, sicher und übersichtlich gelagert<br />
• individuelle Benutzercodes programmierbar<br />
damit kann auch einer größeren Anzahl von Nutzern der Zugriff<br />
gewährt und jederzeit korrigiert werden, ohne dass weitere Schlüssel<br />
notwendig sind<br />
Folie 259
<strong>50006</strong> Schreibplatte mit Rechner<br />
• Ausführung:<br />
• Platte aus bruchsicherem Kunststoff<br />
• integrierter Solarrechner<br />
• Papieranschlag links<br />
• Format DIN A4<br />
• wahlweise in Farbe schwarz oder silber<br />
Folie 260
<strong>50006</strong> Beschriftungsrahmen und Sichthüllen<br />
• Anwendung:<br />
Zum sicheren und geschützten Präsentieren von Dokumenten und Informationen.<br />
• Ausführung:<br />
• wahlweise selbstklebend oder mit magnetischem Rücken<br />
• <strong>verschiedene</strong> Abmessungen und <strong>Ausführungen</strong><br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
• Sicherheit durch klare Auszeichnung<br />
• saubere und ordentliche Aushänge<br />
Folie 261
<strong>50006</strong> Auftragstaschen, <strong>verschiedene</strong> <strong>Ausführungen</strong><br />
• Anwendung:<br />
Zur geschützten Aufbewahrung von jeglichen Arbeitspapieren, Montageplänen, Bedienungsanleitungen.<br />
• Ausführung:<br />
• aus pflegeleichtem Kunststoff mit stabiler Kartoneinlage<br />
• fest verschweißter Klettverschluss zum Öffnen und Schließen<br />
• extra robuste Ausführung<br />
• auch mit Schlüsseltasche erhältlich<br />
• Format DIN A4 und DIN A5<br />
• in <strong>verschiedene</strong>n Farben lieferbar<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
• zur sicheren Aufbewahrung von Arbeitspapieren und<br />
anderen Dokumenten<br />
• Dokumente sind gegen Verschmutzung in der Tasche geschützt<br />
Folie 262
<strong>50006</strong> Hängetaschen, im Querformat<br />
• Anwendung:<br />
Zum Aufbewahren von umfangreichen Unterlagen oder auch Kleinartikeln.<br />
• Ausführung:<br />
• doppelte Einrahmung, 2 hochbelastbare Metallösen<br />
• stabiler Stahldrahtrahmen mit Kunststoffumrahmung<br />
• großes Fassungsvermögen bis zu 210 DIN A4 Blätter<br />
• lässt sich auf bis zu 80 mm auseinanderfalten<br />
• Format DIN A4<br />
• VE 5 Stück farbig sortiert<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
• zur sicheren Aufbewahrung von Arbeitspapieren und<br />
anderen Dokumenten<br />
• Dokumente sind gegen Verschmutzung<br />
in der Tasche geschützt<br />
Folie 263
<strong>50006</strong> Wandsichttafelsystem<br />
• Anwendung:<br />
Zum übersichtlichen und geschützten Abheften von Dokumenten.<br />
• Ausführung:<br />
• wahlweise zur Befestigung an der Wand (mit Schrauben oder<br />
magnetisch) oder als Tischpult<br />
• inklusive DIN A4 Klarsichttafeln, farbig sortiert<br />
• Sichttafeln auch einzeln ohne Gestell erhältlich<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
• unendlich erweiterbar durch einfaches Aneinanderreihen<br />
• zur sicheren Aufbewahrung von Arbeitspapieren und<br />
anderen Dokumenten<br />
• Dokumente sind gegen Verschmutzung<br />
in der Tasche geschützt<br />
Folie 264
<strong>50006</strong> Zeichnungshalter, <strong>verschiedene</strong> <strong>Ausführungen</strong><br />
• Ausführung:<br />
• wahlweise zur Befestigung an der Wand, am Tisch oder mit Rollenfuß<br />
• mit Alu-Schwenkarmen, je nach Ausführung DIN A0 oder A1<br />
• mit verschiebbaren Magnetclips<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
• bei Nichtanwenden können die Arme platzsparend eingeklappt werden<br />
• Vorlagen werden einfach eingeschoben und schnappen fest<br />
Aufhängen mit einer Hand<br />
• Aufnahmegrund / Positionierung:<br />
Aufbau neuer Bereich „Arbeitsplatzorganisation“.<br />
Folie 265
• Ausführung:<br />
<strong>50006</strong> <strong>Flipcharts</strong>, <strong>verschiedene</strong> <strong>Ausführungen</strong><br />
• Flipchart Standard:<br />
• Tafel aus Melaminharzplatte<br />
• als Schreibtafel verwendbar, trocken abwischbar<br />
• höhenverstellbar von 1100 - 1860 mm, arretierbar<br />
mittels Schrauben<br />
• Flipchart Plus:<br />
• Tafel aus Melaminharzplatte und<br />
kunststoffbeschichtetem Stahlblech<br />
• als Magnettafel und Schreibtafel verwendbar<br />
• höhenverstellbar von 1100-1860 mm,<br />
arretierbar mittels Schrauben<br />
• 2 magnethaftende, ausklappbare Papierhalter<br />
Folie 266
• Ausführung:<br />
<strong>50006</strong> <strong>Flipcharts</strong>, <strong>verschiedene</strong> <strong>Ausführungen</strong><br />
• Flipchart Professionell, Set inkl. Zubehör:<br />
• Tafel aus kunststoffbeschichtetem Stahlblech<br />
• Rahmen, Gestell aus Aluminium-/Kunststoffprofil<br />
• stufenlos höhenverstellbar von 1250 – 2000 mm<br />
• inkl. Flipchart-/Whiteboardmarker, Tafelwischer<br />
und Flipchartblock<br />
• 2 Rollen für Mobilität<br />
• Flipchart fahrbar:<br />
• Tafel aus Melaminharzplatte und Stahlblech<br />
• als Magnettafel und Schreibtafel verwendbar<br />
• stufenlos höhenverstellbar von 1780 – 1960 mm<br />
• fahrbar durch 5 Rollen, feststellbar<br />
• 2 magnethaftende, ausklappbare Papierhalter<br />
Folie 267
• Ausführung:<br />
<strong>50006</strong> Flipchart-Zubehör<br />
• Flipchart-Marker:<br />
• Set bestehend aus 4 Markern<br />
• farbig sortiert<br />
• wahlweise Rund- oder Keilspitzen<br />
• Flipchart-Papier:<br />
• 80 g Papier<br />
• 5 Blöcke mit je 20 Blatt<br />
Folie 268
<strong>50006</strong> Whiteboard + Zubehör<br />
• Ausführung:<br />
• Arbeitsfläche aus Stahlblech, kunststoffbeschichtet<br />
• Rahmen aus silbereloxiertem Aluminium<br />
• als Magnettafel und Schreibtafel verwendbar,<br />
trocken abwischbar<br />
• passendes Zubehör wie Marker, Tafelwischer, Magnete<br />
erhältlich<br />
Folie 269
<strong>50006</strong> Pinnboard, mit Kork-Oberfläche<br />
• Ausführung:<br />
• pinnfähige Arbeitsfläche aus Kork<br />
• Rahmen aus silbereloxiertem Aluminium<br />
• wahlweise im Hoch- oder Querformat verwendbar<br />
• inklusive Montagematerial<br />
• Zubehör: Pinn- und Signalnadeln<br />
Folie 270
<strong>50006</strong> Infoboard „Schwarzes Brett“<br />
• Ausführung:<br />
• hochwertig lackiertes Stahlblech – magnethaftend<br />
• silberner Aluminiumrahmen mit schwarzen Eckpunkten<br />
• rot aufgedruckte Blatteinteilung<br />
• für 12 DIN A4-Blätter<br />
• inkl. Kopfleiste und 15 Magnete<br />
• Abmessungen 1000 x 920 mm<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
• saubere und ordentliche Aushänge<br />
• Info-Point für Mitarbeiter in der Abteilung oder für<br />
gesamte Belegschaft<br />
Folie 271
<strong>50006</strong> Plantafeln, <strong>verschiedene</strong> <strong>Ausführungen</strong><br />
• Anwendung:<br />
Planungstafel für Betriebsabläufe, Personaleinsatz, Disposition, usw.<br />
• Ausführung:<br />
• schmutzabweisende, pflegeleichte Oberfläche<br />
• Tafeln beliebig aneinander ansetzbar<br />
• geringer Platzbedarf durch kompakte Bauweise<br />
• zur individuellen Beschriftung<br />
• Organisation über <strong>verschiedene</strong> Einsteck-Karten<br />
• Sichtrand 96 mm, Einstecktiefe 210 mm<br />
• Ablagefach, Kartonkärtchen und Kopfleiste<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
Vorausschauende und professionelle Planung für Personaleinsatz,<br />
Disposition, Arbeitsdokumentation, Fuhrpark,<br />
Reparaturdienste usw.<br />
Folie 272
<strong>50006</strong> Jahresplaner, 12 Monate<br />
• Anwendung:<br />
Für eine moderne, flexible und schnelle Organisation.<br />
• Ausführung:<br />
• Arbeitsfläche aus Stahlblech, kunststoffbeschichtet<br />
• magnethaftend, beschriftbar und trocken abwischbar<br />
• horizontale Monatseinteilung, gedruckte Monatsnamen<br />
• permanente Jahresübersicht<br />
• Felder für Wochentage<br />
• Abmessungen 600 x 900 mm oder 900 x 1200 mm<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
• übersichtliche Planung bspw. von Projekten, Urlaub usw.<br />
• immer wieder verwendbar<br />
Folie 273
<strong>50006</strong> Jahresplaner, 14 Monate<br />
• Anwendung:<br />
• für eine moderne, flexible und schnelle Organisation<br />
• ideal zur Urlaubsplanung<br />
• Ausführung:<br />
• Jahresplaner mit 14 Monaten<br />
• magnethaftend, beschriftbar und trocken abwischbar<br />
• 2x 7 Monate, variable bestückbar<br />
• horizontale Monatseinteilung<br />
• zur Planung von bis zu 44 Personen oder Objekten<br />
• inkl. 2x bedruckter Magnetstreifen mit Monatsnamen<br />
• Abmessungen 1000 x 1500 mm<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
• übersichtliche Planung bspw. von Projekten, Urlaub usw.<br />
• immer wieder verwendbar<br />
Folie 274
Neuheiten aus dem<br />
Bereich Umwelt<br />
Folie 275
50072 VHM-Wertstoff-Sammelbehälter<br />
• Anwendung:<br />
• abschließbarer Wertstoff-Sammelbehälter, schützt vor unberechtigtem Zugriff<br />
• teure Reststoffe können gesammelt und gewinnbringend recycelt werden<br />
• Ausführung:<br />
• aus verzinktem Qualitätsstahlblech<br />
• schlag- und kratzfeste Pulverbeschichtung<br />
• mit zwei Einwurföffnungen<br />
• abschließbare Flügeltüre mittels<br />
Sicherheits-Zylinderschloss<br />
• für 4 Behälter je 15 Liter<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
• Recycling von teuren Reststoffen<br />
z.B. Wendeschneidplatten<br />
• verschließbar, somit sichere Verwahrung<br />
des Wertmetalls<br />
Folie 276
50072 Sammelbehälter für Putzwolle, selbstlöschend<br />
• Anwendung:<br />
Robuster Abfallsammler für Industrie und Werkstatt.<br />
• Ausführung:<br />
• aus verzinktem Qualitätsstahlblech<br />
• selbstschließender Schwingdeckel, geruchshemmend<br />
• mit Griffschalen in den Seiten, Einwurf von beiden Seiten<br />
• TÜV / GS-geprüft, hochwertig und sicher<br />
• Füllvolumen: 73 Liter<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
Konsequente Mülltrennung für alle Bereiche.<br />
Folie 277
50072 Wertstoffsammler aus Stahlblech, 45 Liter<br />
• Ausführung:<br />
• aus verzinktem Stahlblech gefertigt<br />
• mit abnehmbarem Kopfteil und selbstschließender Einwurfklappe<br />
• geruchs- und feuerhemmend, selbstlöschend<br />
• hochwertig pulverbeschichtet<br />
• Füllvolumen: 45 Liter<br />
• wahlweise stationär oder fahrbar<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
Konsequente Mülltrennung für alle Bereiche.<br />
Folie 278
50072 Wertstoffsammler aus Stahlblech, 65 Liter<br />
• Ausführung:<br />
• extrem robust aus verzinktem Qualitätsstahlblech<br />
• nicht brennbar gemäß DIN 4102<br />
• geprüft selbstlöschend<br />
• selbstschließende Einwurfklappen, geruchshemmend<br />
• abnehmbares Oberteil<br />
• Füllvolumen: 65 Liter<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
Konsequente Mülltrennung für alle Bereiche.<br />
Folie 279
50072 Wertstoffsammler aus Stahlblech oder Edelstahl<br />
• Ausführung:<br />
• aus verzinktem Qualitätsstahlblech oder Edelstahl<br />
• nicht brennbar<br />
• selbstschließende Einwurfklappen mit Kantenschutz<br />
• wahlweise mit Teleskopauszug für Abfalltüte<br />
(Pro-Slide-System) oder mit verzinktem Innenbehälter<br />
• per Vierkant verriegelbare Flügeltüren<br />
• schlag- und kratzfeste Pulverbeschichtung<br />
• wahlweise hand- oder fußbetätigte Einwurfklappe<br />
• Füllvolumen: 45, 60, 75 und 120 Liter<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
Konsequente Mülltrennung für alle Bereiche.<br />
Folie 280
50072 Wertstoffsammler für den Außenbereich<br />
• Anwendung:<br />
Zur konsequenten Abfalltrennung auch im Außenbereich.<br />
• Ausführung:<br />
• aus verzinktem Qualitätsstahlblech<br />
• UV- und witterungsbeständig<br />
• jeweils 4 Einwurföffnungen<br />
• verzinkter Innenbehälter<br />
• Fassungsvermögen 90 Liter<br />
• per Vierkant verriegelbare Flügeltüre<br />
• Niveauregulierung durch zwei Stellfüße<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
Konsequente Mülltrennung jetzt auch im Außenbereich.<br />
Folie 281
50072 Wertstoffsammler für den Außenbereich<br />
• Anwendung:<br />
Ascher-Abfallkombi für den Außenbereich.<br />
• Ausführung:<br />
• aus verzinktem Qualitätsstahlblech<br />
• UV- und witterungsbeständig<br />
• Design-Kopfelement aus Edelstahl<br />
mit Einwurföffnungen für Zigaretten<br />
• 4 Einwurföffnungen<br />
• verzinkter Innenbehälter<br />
• Fassungsvermögen 90 Liter<br />
• per Vierkant verriegelbare Flügeltüre<br />
• Niveauregulierung durch zwei Stellfüße<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
Konsequente Mülltrennung im Außenbereich.<br />
Folie 282
50072 PE-Abfallsäcke<br />
Ausführung:<br />
• Packungseinheit 250 Stück<br />
• Füllvolumen wahlweise 45 oder 60-120 Liter<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
Passendes Zubehör gleich zum Produkt dazu.<br />
Folie 283
Neuheiten aus dem<br />
Bereich Lager<br />
Folie 284
50548 und 50558 Werkzeugregal System 550 und 800<br />
• Ausführung:<br />
• Bezeichnungen auf Basis der HK-Werkzeugschränke geändert:<br />
550 S und B = Regal-Tiefe: 565 mm, Breite S = 700 mm, B = 1000 mm<br />
800 S, B und BX = Regal-Tiefe = 815 mm, Breite S = 700 mm, B = 1000 mm, BX = 1400 mm<br />
• Grund- und Anbaufelder, die individuell, je nach Bedarf, mit Zubehör wie Schubladen, Fachböden,<br />
Türen, ausgestattet werden können.<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
Regale aus dem Katalog individuell zusammenstellen und bestellen.<br />
Folie 285
50170 Rammschutzwand für Palettenregal<br />
• Ausführung:<br />
• in Signalfarbe schwarz / gelb<br />
• zum Schutz der Regalstirnseite<br />
• Höhe 400 mm<br />
• komplett mit Montagezubehör<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
• Sicherheit im Lager für die Mitarbeiter und<br />
zum Schutz des Betriebsinventars<br />
• Erfüllung von wachsenden Sicherheitsvorschriften<br />
Folie 286
50172 Rammschutz<br />
• Anwendung:<br />
• zum Schutz des Betriebsinventars (Rammschutz)<br />
• zur Sicherung und Begrenzung von Betriebswegen sowie gefährdeten Bereichen (Schutzbügel)<br />
• Ausführung:<br />
Verschiedene Produkte für den Innen- und Außenbereich:<br />
• Rammschutz-Bügel<br />
• Rammschutz-Balken<br />
• Rammschutz-Poller<br />
• Rammschutzplanken<br />
• Schutzbügel und -Ecken<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
• Erfüllung von wachsenden Sicherheitsvorschriften<br />
• Schutz von Inventar und Personen<br />
Folie 287
<strong>50006</strong> Palettenfußtasche<br />
• Anwendung:<br />
Zur Anbringung von Barcodes, RFID-Transpondern etc. an Palettenfüßen.<br />
• Ausführung:<br />
• durch flexiblen Kunststoff sehr gute Passform am Palettenfuß<br />
• Einstecktaschen an allen Seiten zur Aufnahme von Barcodes,<br />
RFID-Transpondern, etc.<br />
• schnelle Fixierung durch Klettverschluss<br />
• Packungseinheit 10 Stück<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
Sicheres Anbringen von güterrelevanten Daten/Informationen<br />
an Paletten mit geringer Verlustgefahr.<br />
Folie 288
<strong>50006</strong> Drahtbügeltasche<br />
• Anwendung:<br />
Zum Einsatz an allen Gitterboxen und -Körben, Transport- und Sammelkisten sowie Versandkartons.<br />
Sichert die Lagerkarteikarte gegen Verlust und schützt vor Verschmutzung.<br />
• Ausführung:<br />
• transparente PVC-Tasche mit Drahtbügel<br />
• zur Befestigung an herkömmlichen Gitterboxen und Transportkisten<br />
• Scannen von Barcodes durch Klarsichtfolie<br />
• DIN A4 im Hochformat oder DIN A5 im Querformat<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
Sicheres Anbringen von Papieren an Gitterboxen.<br />
Folie 289
50193 Tafelregal<br />
• Anwendung:<br />
• zur übersichtlichen Lagerung von großformatigen Tafeln<br />
• einfaches Ein- und Auslagern durch leichtgängige Laufrolle<br />
• Ausführung:<br />
• äußerst robuste Konstruktion, bis zu 9 Tonnen Lager-Kapazität<br />
• Bügelhöhe 900 mm<br />
• Boden, Führungen, Laufrolle und Trennbügel verzinkt<br />
• Für Formate von 2000 x 1000 mm bis 3000 x 2000 mm<br />
• Auffahrrampe für Bodenschonende Tafelentnahme<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
Leichtes Ein- und Auslagern von schweren Platten.<br />
Folie 290
50193 Lagereinheit für Stangenmaterial<br />
• Anwendung:<br />
Zur Lagerung von Stangenmaterial jeglicher Art, wie Gewindestangen,<br />
Alu- und Kunststoffprofile, Rohre, Kabelkanäle uvm.<br />
• Ausführung:<br />
• 3 versetzte Einsteck-Träger mit je 10 Lagerplätzen<br />
• Ebenen in der Höhe verstellbar<br />
• Langteillagerung bis max. Ø 65 mm je Lagerplatz<br />
• Sperrholzplatte im Boden zur Schonung der Lagerteile<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
Übersichtliche Lagerung von Stangenmaterial.<br />
• in dieser Ausführung einzigartig im Markt<br />
• gibt es von keinem weiterem Anbieter, nur von HK<br />
Folie 291
50171 Schwerlast-Auszugsregale<br />
• Anwendung:<br />
Auszugsregale für schwere Lasten. Zur Lagerung von<br />
Stanzwerkzeugen, Motoren, Spritzgussformen und<br />
anderen schweren Werkzeugen.<br />
• Ausführung:<br />
• Ständerrahmen aus U-Profil<br />
• Auszugsboden-Tragfähigkeit wahlweise 500 kg oder 1200 kg<br />
• Auszugsboden 100% Vollauszug, höhenverstellbar<br />
• durch ausziehbare Böden mit vorhandenem Kran bedienbar<br />
• ohne Mehrpreis in 22 Farben erhältlich<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
Grund- und Anbaufelder, die individuell,<br />
je nach Bedarf, mit weiterem Zubehör<br />
ausgestattet werden können.<br />
Folie 292
50171 Schwerlastregale zur Palettenlagerung<br />
• Anwendung:<br />
Für die Lagerung und Entnahme von Einzelteilen auf Euro-Paletten oder in Palettenrahmen.<br />
• Ausführung:<br />
• Grund- und Anbauregal mit Ständerrahmen, mit Rückwand und Kopfboden, mit Schubladensperre<br />
• Palettenauszüge für Lasten bis 1000 kg pro Palette<br />
• Palettenauszüge mit 70% Teilauszug oder 100% Vollauszug<br />
• wahlweise Längseinlagerung oder Quereinlagerung<br />
• Einzelteile für individuelle Zusammenstellung<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
Auch schwerste Lasten sicher aufbewahren bzw.<br />
ein- und auslagern.<br />
Folie 293
Folie 294<br />
50172 Trennwand-System
50172 Trennwand-System<br />
• Anwendung:<br />
Variables und vielseitiges System für Betrieb und Lager,<br />
zum schnellen Selbstbau von Absperrungen, Magazinwänden<br />
und Raumteilern. Durch das flexible System lassen sich Elemente<br />
nach individuellen Bedürfnissen und Anforderungen kombinieren.<br />
• Ausführung:<br />
• <strong>verschiedene</strong> Elemente ermöglichen ein flexibles Baukastenprinzip:<br />
• Wand-Elemente<br />
• Pfosten-Elemente<br />
• Ausgabe-Elemente<br />
• Tür-Elemente<br />
• Flachgittermaschung 40 x 40 mm<br />
• Rahmenprofil 30 mm<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
• optische und räumliche Abtrennung von Bereichen<br />
• Schutz von hochwertigen Gütern<br />
Folie 295
Folie 296<br />
50172 Maschinenschutz-System
50172 Maschinenschutz-System<br />
• Anwendung:<br />
• variables und vielseitiges System für maximale Sicherheit an<br />
automatischen Anlagen und Robotern<br />
• durch das flexible Baukastenprinzip lassen sich die Elemente<br />
nach individuellen Wünschen und Bedürfnissen kombinieren,<br />
jederzeit umstellen und beliebig austauschen.<br />
• Ausführung:<br />
• <strong>verschiedene</strong> Elemente ermöglichen ein flexibles Baukastenprinzip:<br />
• Wand-Elemente<br />
• Pfosten-Elemente<br />
• Tür-Elemente<br />
• aus hochwertig verarbeitetem Stahl mit Maschenweite 50 x 25 mm (kein Durchgreifen möglich)<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
• entspricht der EN ISO 13857. Die Ausführung erfolgt nach der<br />
Maschinenrichtlinie 2006/42/EG.<br />
• Schutz von Personal, Maschinen Betriebssicherheit<br />
Folie 297
50193 Anschlagmittel-Garderobe<br />
• Anwendung:<br />
Schafft Ordnung und Sicherheit in Werkstatt und Produktion<br />
und dient als zentraler Lagerort für wertvolle Anschlagmittel.<br />
• Ausführung:<br />
Verschweißte Stahlkonstruktion mit angeschweißten<br />
Haken mit beidseitiger Aufhängungsmöglichkeit.<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
• übersichtliche und zentrale Lagerung der Anschlagmittel<br />
• kein Verknoten der Anschlagmittel<br />
• stets das passende Anschlagmittel greifbar<br />
• freistehend, sofortige Inbetriebnahme<br />
• wahlweise stationär oder fahrbar<br />
Folie 298
50172 Raumsysteme und Hallenbüros<br />
• Anwendung:<br />
Für ein abgetrenntes Hallenbüro in Produktionshallen.<br />
• Ausführung:<br />
• erweiterungsfähiges Metallwandsystem<br />
• durch Steck- und Schraubverbindungen leicht und schnell zu montieren<br />
• durch modularen Aufbau jederzeit erweiter- und versetzbar<br />
• Optionen wie Beleuchtung, Verglasungsarten, Lüftung, etc.<br />
• mehrgeschossige Hallenbüros möglich<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
Ausstattung von Produktionshallen mit Büros.<br />
Folie 299
Neuheiten aus dem<br />
Bereich Transport<br />
Folie 300
50268 Transportwagen und Federbodenwagen, aus Aluminium<br />
• Ausführung:<br />
• hochwertige Aluminium-Wagen in <strong>verschiedene</strong>n <strong>Ausführungen</strong><br />
• Vollgummibereifung, Lenkrolle mit Radfeststeller<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
Federbodenwagen:<br />
• das Federsystem passt die Bodenhöhe der Belastung an<br />
• auch bei einseitiger Belastung bleibt Boden waagerecht<br />
• schützt die Gesundheit der Mitarbeiter durch Einhaltung einer konstanten Be- und Entladehöhe,<br />
lästiges Bücken entfällt somit<br />
Folie 301
50262 Hubgeräte, pneumatisch<br />
• Anwendung:<br />
• ideal geeignet für Montagearbeitsplätze<br />
• für ein ergonomisches Arbeiten und eine höhere Produktivität<br />
• Ausführung:<br />
• robustes Rahmengestell auf massiver Bodenplatte, Drehteller oder Fahrgestell<br />
• Hubschlitten modular für <strong>verschiedene</strong> Lastaufnahmemittel geeignet<br />
• Hub- und Senkfunktion durch 2-Tasten Bedienung<br />
• Antriebsart: Druckluftanschluss 6-8 bar<br />
• <strong>verschiedene</strong> Varianten lieferbar: stationär, fahrbar, drehbar<br />
• Kundennutzen / Vorteil:<br />
• Steigerung der Wirtschaftlichkeit<br />
• minimiert die körperliche Belastung und den Krankenstand<br />
• einfache und komfortable Bedienung<br />
• sofort einsatzbereit<br />
Folie 302
Lieferantenwechsel<br />
identische Stellvertreterprodukte<br />
Folie 303
Baukasten-System Vielfalt und Funktionalität<br />
• Vielzahl der fetra-Transportgeräte im Baukasten-System<br />
• einfach zusammenstecken und festschrauben<br />
• System lässt sich vielfach verändern, austauschen und ergänzen<br />
• hohe Stabilität dank Steck- Schraubprinzip<br />
Folie 304
Neuheiten aus dem<br />
Bereich Handhabung<br />
Folie 305
77200600 Rundschlingen-Paket<br />
• Ausführung:<br />
• aus hochfestem Marken-Polyester (PES)<br />
• farbcodiert nach EN-Norm<br />
• mit doppelter, nahtloser Schutzhülle<br />
• aufgedruckte Tragfähigkeitsangabe und eingewebte Tragfähigkeitsstreifen<br />
• 10 Rundschlingen im Paket, mit <strong>verschiedene</strong>r Tragfähigkeit und Länge<br />
Folie 306