Untitled - Oerlikon Barmag
Untitled - Oerlikon Barmag
Untitled - Oerlikon Barmag
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
SEITE 54<br />
ANHANG ZUR KONZERNRECHNUNG.<br />
Alle Beträge werden in 1000 EUR ausgewiesen, ausser wo dies explizit anders erwähnt ist. Die Zahlen für 2004 wurden angepasst, um die nicht<br />
weitergeführten Aktivitäten auszuschliessen.<br />
1 Segment Informationen<br />
Saurer Textile Solutions ist in der Entwicklung und Herstellung von garnverarbeitenden Lösungen für die Natur- und Kunstfaserindustrie tätig. Die<br />
Antriebstechnologie beschäftigt sich mit der Entwicklung und Herstellung von Antriebssystemen für Motorfahrzeuge. Die Überleitung zu Total Saurer<br />
beinhaltet Kosten des Hauptsitzes wie Corporate Management, Corporate Communications und Interne Revision. Diese Darstellung entspricht der<br />
internen Berichterstattung. Die Überleitung vom Betriebsgewinn der Segmente zum Konzerngewinn wird in der konsolidierten Erfolgsrechnung<br />
gezeigt. Es bestehen keine bedeutenden Verkaufsaktivitäten zwischen den Segmenten. Die Vorjahreszahlen wurden wie auf den Seiten 49 und 50<br />
beschrieben angepasst.<br />
Nach Geschäftsbereichen:<br />
Saurer Textile Solutions 2005 % 2004 %<br />
Umsatz 1 172 656 100.0 1 209 410 100.0<br />
Betriebsgewinn 62 850 5.4 76 027 6.3<br />
Forschung und Entwicklung 67 075 5.7 69 818 5.8<br />
Investitionen 50 411 33 449<br />
Abschreibungen 34 227 39 115<br />
Segment-Aktiven (operatives Vermögen) 714 172 627 359<br />
Segment-Verbindlichkeiten (operatives Fremdkapital) 314 910 328 408<br />
Mitarbeiter (Vollzeitstellen zum Jahresende) 1) 7 099 5 861<br />
Antriebstechnologie<br />
Umsatz 397 130 100.0 383 690 100.0<br />
Betriebsgewinn 31 501 7.9 22 155 5.8<br />
Forschung und Entwicklung 4 470 1.1 4 251 1.1<br />
Investitionen 27 845 25 641<br />
Abschreibungen 29 558 33 823<br />
Segment-Aktiven (operatives Vermögen) 331 778 348 780<br />
Segment-Verbindlichkeiten (operatives Fremdkapital) 110 417 131 793<br />
Mitarbeiter (Vollzeitstellen zum Jahresende) 2 905 2 970<br />
Überleitung zu Total Saurer (Corporate und Übrige)<br />
Betriebsverlust –6 062 –5 934<br />
Investitionen 45 36<br />
Abschreibungen 133 186<br />
Segment-Aktiven (operatives Vermögen) 1 472 2 895<br />
Segment-Verbindlichkeiten (operatives Fremdkapital) 6 025 6 789<br />
Mitarbeiter (Vollzeitstellen zum Jahresende) 17 21<br />
Total Saurer (weitergeführte Aktivitäten)<br />
Umsatz 1 569 786 100.0 1 593 100 100.0<br />
Betriebsgewinn 88 289 5.6 92 248 5.8<br />
Forschung und Entwicklung 71 545 4.6 74 069 4.6<br />
Investitionen 78 301 59 126<br />
Abschreibungen 63 918 73 124<br />
Segment-Aktiven (operatives Vermögen) 1 047 422 979 034<br />
Nicht zugeordnete Aktiven / Eliminierungen 217 657 321 867<br />
Total Aktiven 1 265 079 1 300 901<br />
Segment-Verbindlichkeiten (operatives Fremdkapital) 431 352 466 990<br />
Nicht zugeordnete Verbindlichkeiten / Eliminierungen 258 751 317 186<br />
Total Fremdkapital 690 103 784 176<br />
Mitarbeiter (Vollzeitstellen zum Jahresende) 1) 10 021 8 852<br />
1) 2005: inkl. 1 369 aus Akquisitionen 2005.<br />
Konsolidierte Jahresrechnung Saurer 2005.