biolitec® veranstaltet zum Thema - Biolitec AG
biolitec® veranstaltet zum Thema - Biolitec AG
biolitec® veranstaltet zum Thema - Biolitec AG
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
PRESSEINFORMATION<br />
biolitec biomedical<br />
technology GmbH<br />
Otto-Schott-Straße 15<br />
07745 Jena<br />
www.biolitec.de<br />
<strong>biolitec®</strong> <strong>veranstaltet</strong> <strong>zum</strong> <strong>Thema</strong> „Laseranwendungen<br />
in der Proktologie“ Workshops in<br />
Spanien<br />
FiLaC®(Fistula-tract Laser Closure): Schonende Beseitigung und<br />
Kollabierung des Fistelganges – LHP®(Laserhämorrhoidoplastie):<br />
Schmerzarme und ambulante Behandlung von Hämorrhoiden mittels<br />
Laserverödung – Weitere Informationen zu den innovativen<br />
Lasertherapien FiLaC® und LHP® auf www.biolitec.de<br />
Jena, 11. November 2013 – Am 18. Oktober diesen Jahres haben die chirurgische<br />
Abteilung und die Koloproktologie der Universitätsklinik Mútua Terrassa (HUMT)<br />
in Spanien einen Workshop mit theoretischen und praktischen Inhalten <strong>zum</strong><br />
<strong>Thema</strong>: „Die Anwendung des Lasers in der Proktologie bzw. die Verschließung<br />
der Analfistel“ organisiert. Der Workshop fand im Gebäude der<br />
Bildungseinrichtung der Mútua Terrassa mit einer Einführung von Dr. Manuel<br />
Álvarez, dem medizinischen Leiter des HUMT sowie Dr. Enrique Veloso statt. Im<br />
Anschluss daran, führte Dr. Deska, leitender Oberarzt des Marien-Hospitals in<br />
Witten, Deutschland, die Konferenz mit dem <strong>Thema</strong>: „Einführung in die OP-<br />
Technik: FiLaC® und LHP®“ fort. Dr. Deska hatte außerdem die Leitung der 5<br />
Workshops im Operationssaal des HUMTs übernommen.<br />
Der Vorteil der neuen Lasertherapie FiLaC® liegt im Gegensatz zu anderen<br />
konventionellen, chirurgischen Techniken in der schonenden Beseitigung des<br />
Fistelgangs, ohne unnötige Schäden am Schließmuskelapparat zu erzeugen.<br />
Dafür wird mithilfe einer neuartigen Lasersonde mit der Wellenlänge 1470nm<br />
radial und kontrolliert Energie in den Fistelgang eingebracht. Wenn die Faser in<br />
den Fistelgang eingeführt wird, kommt es zur kontrollierten Zerstörung des<br />
epithelisierten Gewebes und der Fistelgang kollabiert. Die Verwendung der<br />
neuen Lasermethode benötigt keinen zusätzlichen Prothesen- oder<br />
synthetischen Materialersatz und auch keine Folgebehandlung. Mit einem<br />
Minimum an Komplikationen werden mit FiLac® beste Ergebnisse erreicht. Der<br />
Vorteil hierbei ist, dass das Risiko von Inkontinenzen vermieden wird und<br />
jegliche Muskelanteile bestmöglich geschont werden.
PRESSEINFORMATION<br />
biolitec biomedical<br />
technology GmbH<br />
Otto-Schott-Straße 15<br />
07745 Jena<br />
www.biolitec.de<br />
Über <strong>biolitec®</strong>:<br />
Die biolitec <strong>AG</strong> ist eines der weltweit führenden Unternehmen im Bereich Laseranwendungen und<br />
der einzige Anbieter, der über alle relevanten Kernkompetenzen – Photosensitizer, Laser und<br />
Lichtwellenleiter – im Bereich der photodynamischen Therapie (PDT) verfügt. Neben der<br />
lasergestützten Behandlung von Krebserkrankungen mit dem Medikament Foscan® erforscht und<br />
vermarktet die biolitec <strong>AG</strong> vor allem minimal-invasive, schonende Laserverfahren. ELVeS Radial<br />
(Endo Laser Vein System) ist das weltweit am häufigsten eingesetzte Lasersystem zur Behandlung<br />
der venösen Insuffizienz. Der Ceralas® HPD Laser ermöglicht eine schonende Behandlung bei z.B.<br />
gutartiger Prostatavergrößerung (BPH) in der Urologie. Schonende Laseranwendungen in den<br />
Bereichen Proktologie, HNO, Orthopädie, Gynäkologie und Ophthalmologie gehören ebenfalls<br />
<strong>zum</strong> Geschäftsfeld der biolitec <strong>AG</strong>. Weitere Informationen unter www.biolitec.de.<br />
Pressekontakt:<br />
Jörn Gleisner<br />
Telefon: +49 (0) 6172/27159-20<br />
Telefax: +49 (0) 6172/27159-69<br />
E-Mail: joern.gleisner@biolitec.com