HEUFT basic - Vollgutkontrolle - HEUFT ... - Heuft.com
HEUFT basic - Vollgutkontrolle - HEUFT ... - Heuft.com
HEUFT basic - Vollgutkontrolle - HEUFT ... - Heuft.com
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>HEUFT</strong> <strong>basic</strong><br />
Viel Leistung für kleines Geld<br />
Der <strong>HEUFT</strong> <strong>basic</strong> stellt den Einstieg in eine<br />
verlässliche und genaue <strong>Vollgutkontrolle</strong><br />
dar.<br />
Mit den <strong>HEUFT</strong> <strong>basic</strong>-Geräten werden<br />
die Ergebnisse der Erfahrungen aus über<br />
20 Jahren Kontrolltechnik sowie qualitativ<br />
hochwertige Komponenten zu einem sehr<br />
günstigen Preis angeboten. Möglich ist<br />
dies, indem verschiedene Systeme für typische<br />
Anwendungsfälle in Serienfertigung<br />
vorkonfiguriert und entsprechend ausgestattet<br />
werden. Grundsätzlich unterscheiden<br />
sich die Ausstattungsvarianten nach eingesetzter<br />
Messtechnologie (Hochfrequenz-,<br />
Infrarot- oder Röntgentechnologie) und<br />
nach zu untersuchendem Behältermaterial<br />
(Glas, Kunststoff oder Metall). Daneben ist<br />
es möglich, das Kontrollspektrum des Gerätes<br />
durch Erweiterungen zu vergrößern.<br />
Durch die Serienfertigung der einzelnen<br />
Module in einem strengen Baukastensystem<br />
werden kürzeste Lieferzeiten erreicht. Ein<br />
technisches Referenzhandbuch bietet dem<br />
versierten Facharbeiter die Anleitung zur<br />
Montage vor Ort.<br />
www.heuft.<strong>com</strong>
<strong>HEUFT</strong> <strong>basic</strong><br />
Füllstandskontrolle<br />
Sowohl Unter- als auch Überfüllung ist<br />
vom Kunden, Gesetzgeber oder Hersteller<br />
unerwünscht. Je nach Behälter<br />
und abgefülltem Produkt bietet eine<br />
Messung mit Infrarot-, Hochfrequenzoder<br />
Röntgentechnik das beste Ergebnis.<br />
Transparente Behälter können optisch<br />
überprüft werden: Mit Infrarotlicht arbeitende<br />
Lichtschranken liefern ein<br />
Signal, sobald der Strahl durch ein<br />
überfülltes Produkt unterbrochen wird.<br />
Unterfüllungen werden von tiefer montierten<br />
Lichtschranken durch Ausbleiben<br />
der Unterbrechung registriert.<br />
Bei der Hochfrequenztechnik durchlaufen<br />
die Behälter ein elektrisches Feld.<br />
Abhängig von der sich im Behälter befindlichen<br />
Produktmenge wird dieses<br />
Feld beeinflusst. Diese Veränderung<br />
wird erfasst und lässt exakte Rückschlüsse<br />
auf den Füllstand zu.<br />
Bei der Überprüfung des Füllstandes<br />
mittels Röntgenmessung dämpft das<br />
Produkt den Messstrahl. Ein Empfänger<br />
registriert dies und eine Auswertung<br />
des Ergebnisses liefert den Füllstand<br />
des Behälters.<br />
www.heuft.<strong>com</strong>
<strong>HEUFT</strong> <strong>basic</strong><br />
Verschlüsse sicher kontrolliert<br />
Wie bei der Füllstandskontrolle lässt<br />
sich bei der Verschlusserkennung ein<br />
optimales Ergebnis nur durch den Einsatz<br />
einer für den Verschluss passenden<br />
Technologie erreichen. Im <strong>HEUFT</strong> <strong>basic</strong><br />
werden folgende Verfahren verwendet:<br />
Preiswert, robust und universell einsetzbar<br />
sind Infrarotlichttaster. Sie ermöglichen<br />
eine sichere Unterscheidung<br />
zwischen verschlossenen Behältern und<br />
solchen, bei denen der Verschluss gar<br />
nicht oder fehlerhaft aufgebracht wurde.<br />
Mittels induktiv arbeitenden Sensoren<br />
wird die Anwesenheit von metallischen<br />
Verschlüssen (z. B. Kronkorken, Metallfolien,<br />
Dosen) überprüft.<br />
Eine weitere Möglichkeit ist die Auswertung<br />
einer akustischen Messung: Beim<br />
<strong>HEUFT</strong> sonic-Messmodul wird mittels<br />
eines elektromagnetischen Pulses der<br />
Verschluss zum Schwingen angeregt. Die<br />
akustische Antwort wird ausgewertet.<br />
Sowohl induktive als auch akustische<br />
Messungen bieten die Möglichkeit, den<br />
Innendruck im Behälter zu bestimmen<br />
und damit Aussagen über die Dichtigkeit<br />
zu machen.<br />
www.heuft.<strong>com</strong>
<strong>HEUFT</strong> <strong>basic</strong><br />
<br />
Anzeige: Achtung! Gerätestatus Spezifizierung der Meldung (hier:<br />
Nummer des fehlerhaften Ventils) Meldung (hier: Serienfehler Füller)<br />
Damit Fehler nicht in Serie gehen ...<br />
Die korrekte Produktion darf nicht auf<br />
Kosten der Linieneffizienz gehen. Oftmals<br />
ist es schwierig, unregelmäßig<br />
auftretende Störungen, welche die Effizienz<br />
der Gesamtanlage verschlechtern,<br />
auszumachen.<br />
Um frühzeitig Unregelmäßigkeiten<br />
z. B. bei der Abfüllung zu entdecken,<br />
bietet der <strong>HEUFT</strong> <strong>basic</strong> die Serienfehlererkennung.<br />
Mit diesem speziellen<br />
Verfahren wird jeder Behälter, der die<br />
Füllstandskontrolle passiert hat, dem<br />
entsprechenden Füllventil zugeordnet.<br />
Überschreitet die Anzahl der an einem<br />
Ventil erkannten Fehler eine einstellbare<br />
Schwelle, wird ein Stoppsignal<br />
ausgegeben.<br />
Zur Darstellung der Leistung ist auf der<br />
Frontplatte eine Anzeige abrufbar, welche<br />
die 10 schlechtesten Ventile angibt.<br />
Die Ventilnummern und der Anteil dieser<br />
Ventilpositionen an den gesamten<br />
Fehlfüllungen werden angezeigt.<br />
www.heuft.<strong>com</strong>
<strong>HEUFT</strong> <strong>basic</strong><br />
Damit der Behälter nicht zur Gefahr wird<br />
Glassplitter, die bei Flaschenplatzern<br />
(sog. Bottle-Bursts) im Füller in das<br />
Produkt gelangen, stellen eine ernstzunehmende<br />
Gefahr für die Gesundheit<br />
des Kunden dar. Mit der Bottle-Burst-<br />
Überprüfung werden geplatzte Behälter<br />
frühzeitig erkannt und zur Ausleitung<br />
gebracht.<br />
Da bei einem Flaschenplatzer die<br />
Glassplitter umherfliegen, reicht es<br />
nicht, nur die betroffene Flasche auszuleiten.<br />
Zum einen müssen die angrenzenden<br />
Behälter ebenfalls ausgeleitet<br />
werden, zum anderen können<br />
Splitter an das betroffene Füllventil und<br />
auch an umliegende gelangt sein und<br />
beim nächsten Füllvorgang mit in das<br />
Produkt eingebracht werden. Aus die -<br />
sem Grund werden (in Abhängigkeit<br />
vom gewählten Programm) die benachbarten<br />
Behälter sowie die in den<br />
Folgerunden befüllten Behälter zur<br />
Ausleitung gebracht.<br />
Um diese Behälter klar erkennbar zu<br />
machen, kann der <strong>HEUFT</strong> <strong>basic</strong> diese<br />
unterfüllen lassen. Ein versehentliches<br />
Rückstellen in den Produktionsstrom<br />
wird so ausgeschlossen. Zusätzlich zu<br />
diesen Maßnahmen kann die Dusche<br />
zum Säubern des splittergefährdeten<br />
Bereichs angesteuert werden.<br />
www.heuft.<strong>com</strong>
<strong>HEUFT</strong> <strong>basic</strong><br />
Erkennung von Etikettenanwesenheit<br />
Damit draufsteht was drin ist<br />
Etiketten dienen der Identifikation des<br />
Produktes und als Informationsträger.<br />
Der <strong>HEUFT</strong> <strong>basic</strong> bietet verschiedene<br />
Möglichkeiten zur Anwesenheitskontrolle.<br />
Zur Erkennung der Etiketten bzw. Folien<br />
werden Sensoren eingesetzt,<br />
welche die unterschiedlichen Reflexionseigenschaften<br />
von Etikett und Behälteroberfläche<br />
erkennen. Die Art des<br />
verwendeten Sensors wird durch das<br />
Etikettenmaterial bestimmt.<br />
Da die Etikettenausstattung der Behälter<br />
sehr unterschiedlich sein kann, bietet<br />
der <strong>HEUFT</strong> <strong>basic</strong> eine Vielzahl an kontrollierbaren<br />
Etiketten wie z. B. Brust-,<br />
Rumpf-, Rücken-, Hals-, Rundumetikett,<br />
partielle Etikettierung (Etikettengröße<br />
ist mehr als die Hälfte des Behälterumfangs)<br />
und Folierungen an.<br />
Die Kontrolle kann entweder im Etikettierer<br />
oder direkt am Band im freien<br />
Durchlauf erfolgen. Je nach Ausstattung<br />
können mehrere Etiketten mit einer<br />
Messbrücke überprüft werden.<br />
www.heuft.<strong>com</strong>
<strong>HEUFT</strong> <strong>basic</strong><br />
Spezifikationen<br />
Folgende Erkennungsgenauigkeiten<br />
wurden an Standardbehältern ermittelt:<br />
• Mindestens 99,8 % der Abweichungen<br />
im Füllstand werden bei<br />
radiometrischer Messung und einer<br />
Toleranz von ±1 mm erkannt.<br />
• Mindestens 99,5 % beträgt die Erkennungsgenauigkeit<br />
bei Druckunterschieden<br />
von mehr als 1 bar.<br />
Bei deckellosen Behältern liegt die<br />
Fehlausleitrate, also der Anteil der<br />
ausgeleiteten Behälter ohne erkennbare<br />
Fehler in Relation zur produzierten<br />
Gesamtmenge bei lediglich<br />
0,01 %.<br />
• Behälter werden bis zu einer maximalen<br />
Bandgeschwindigkeit von<br />
1,5 m/s kontrolliert.<br />
www.heuft.<strong>com</strong>
<strong>HEUFT</strong> <strong>basic</strong><br />
Ihre Kostenvorteile mit <strong>HEUFT</strong><br />
Wir tun alles, um höchste Qualität mit<br />
angemessenen Preisen zu vereinen:<br />
• Beschränkung auf typische Anwendungsbereiche<br />
• Durchdachtes Bedienkonzept spart<br />
Einarbeitungszeit<br />
• Bau in Serienfertigung<br />
• Leichte Integration in bestehende<br />
Anlagen<br />
• Eigenmontage durch qualifiziertes<br />
Fachpersonal möglich<br />
• Günstige Ersatzteilhaltung<br />
• Geringere Stillstandzeiten<br />
• Geringe Umrüstzeiten<br />
• mehr als 20 Jahre Erfahrung aus der<br />
abfüllenden Industrie<br />
• Keine Formatteile notwendig<br />
• Geringe Wartungszeiten<br />
• Robuste und stabile Komponenten<br />
• Erhöhte Lebensdauer<br />
• Geringer Verschleiß<br />
• Geringe Ausfallquoten<br />
www.heuft.<strong>com</strong>
<strong>HEUFT</strong> <strong>basic</strong><br />
<strong>HEUFT</strong> flip <strong>HEUFT</strong> DELTA-K <strong>HEUFT</strong> DELTA-FW<br />
<strong>HEUFT</strong> rejector<br />
In die <strong>Vollgutkontrolle</strong> <strong>HEUFT</strong> <strong>basic</strong><br />
können folgende Ausleitsysteme integriert<br />
werden:<br />
<strong>HEUFT</strong> flip<br />
• Einsegment-Hochgeschwindigkeitsausleitung<br />
für zylindrische Behälter<br />
• Besonders sanfte Querbeschleunigung<br />
der Behälter<br />
• Sehr kompakte Bauweise<br />
<strong>HEUFT</strong> DELTA-FW<br />
• Sicher stehende Ausleitung durch<br />
virtuell mitlaufende Multisegmentausleitkurve<br />
• Besonders geeignet für schwere<br />
Behälter<br />
<strong>HEUFT</strong> DELTA-K<br />
• Multisegmentausleitung als virtuell<br />
mitlaufendes Geländer<br />
• Stehende Ausleitung von konturierten<br />
Behältern durch „single point“-<br />
Führung<br />
<strong>HEUFT</strong> mono<br />
• Einsegment-Hochgeschwindigkeitsausleitung<br />
für zylindrische Behälter<br />
• Sehr kompakte Bauweise<br />
• Geeignet für standfeste Behälter<br />
www.heuft.<strong>com</strong>
<strong>HEUFT</strong> <strong>basic</strong><br />
Bedienoberfläche<br />
Gerätebedienung<br />
Die Bedienung des <strong>HEUFT</strong> <strong>basic</strong> ist so<br />
einfach und eingängig wie bei kaum<br />
einem anderen Gerät seiner Klasse:<br />
Alle Menüs werden sprachunabhängig<br />
über ein Symbol in der Mehrsegmentanzeige<br />
dargestellt. Die Anwahl erfolgt<br />
über Tasten, die gut geschützt hinter<br />
einer bedruckten Folie liegen.<br />
Nach kurzer Einweisung und wenigen<br />
Eingaben können so die Bediener alle<br />
wichtigen Daten des Kontrollsystems<br />
abrufen. Verschiedene Funktionen sind<br />
durch Zugriffscodes geschützt und erlauben<br />
es, den Nutzern spezifische<br />
Einstellmöglichkeiten zu geben.<br />
Eine Kurzbedienungsanleitung unterhalb<br />
der Tastatur enthält die wichtigsten<br />
Bedienfunktionen des Gerätes. Außerdem<br />
ist eine Tabelle zum Eintragen der<br />
benötigten Werte für die Sortenumstellung<br />
und die Programmnummer der<br />
jeweiligen Behältersorte aufgedruckt,<br />
so dass alle wichtigen Daten immer vor<br />
Ort sind.<br />
www.heuft.<strong>com</strong>
<strong>HEUFT</strong> <strong>basic</strong><br />
<strong>HEUFT</strong> VX <strong>HEUFT</strong> squeezer QA <strong>HEUFT</strong> FinalView FX<br />
Weitere <strong>HEUFT</strong>-Produkte<br />
Folgende Produkte können für ähn- <strong>HEUFT</strong> squeezer QA<br />
liche Aufgabenstellungen alternativ eingesetzt<br />
• Inspektion zur Erkennung von Unstoffbehältern<br />
werden:<br />
dichtigkeiten von befüllten Kunst-<br />
<strong>HEUFT</strong> VX<br />
• jederzeit erweiterbar durch Komponenten<br />
• Erfassung und Analyse der Funktion<br />
z. B. zur Verschlussinspektion,<br />
von Füller und Verschließer<br />
Füllstandskontrolle und zur Ermittlung<br />
• individuell anpass- und erweiterbar<br />
des Behälterinnendrucks<br />
durch Module wie z. B. Füllstandskontrolle,<br />
• Bis zu 72.000 Behälter pro Stunde<br />
Füllventil- und Verschließer-<br />
kopfüberwachung<br />
• Bis zu 72.000 Flaschen pro Stunde<br />
www.heuft.<strong>com</strong><br />
<strong>HEUFT</strong> FinalView FX<br />
• Optische Rundumkontrolle des<br />
fertigen Produkts<br />
• Umfassende Verschlussinspektion<br />
• Überprüfung von Etikettenausrichtung,<br />
sowie Etikettenverifikation<br />
• Bis zu 72.000 Behälter pro Stunde
KONTAKTDATEN<br />
<strong>HEUFT</strong> SYSTEMTECHNIK GMBH<br />
<strong>HEUFT</strong> LTD.<br />
<strong>HEUFT</strong> HISPANIA, S.A.<br />
<strong>HEUFT</strong> QUALIPLUS B.V.<br />
Burgbrohl, GERMANY<br />
Tamworth, GREAT BRITAIN<br />
Madrid, SPAIN<br />
Deventer, NETHERLANDS<br />
Telefon: +49 2636 56 0<br />
Telefon: +44 1 827 25 5800<br />
Telefon: +34 91 6667 300<br />
Telefon: + 31 570 6617 00<br />
info@heuft.<strong>com</strong><br />
uk@heuft.<strong>com</strong><br />
spain@heuft.<strong>com</strong><br />
netherlands@heuft.<strong>com</strong><br />
<strong>HEUFT</strong> FRANCE S.A.<br />
<strong>HEUFT</strong> ITALIA s.r.l.<br />
<strong>HEUFT</strong> SCAN Aps<br />
<strong>HEUFT</strong> USA Inc.<br />
Brumath, FRANCE<br />
Vigevano, ITALY<br />
Gilleleje, DENMARK<br />
Downers Grove, USA<br />
Telefon: +33 388 59 3000<br />
Telefon: +39 0381 290411<br />
Telefon: +45 4836 5070<br />
Telefon: +1 630 968 9011<br />
france@heuft.<strong>com</strong><br />
italy@heuft.<strong>com</strong><br />
scandinavia@heuft.<strong>com</strong><br />
usa@heuft.<strong>com</strong><br />
<strong>HEUFT</strong> DO BRASIL Ltda.<br />
<strong>HEUFT</strong> S.A.<br />
<strong>HEUFT</strong> MEXICO S.A. de C.V.<br />
<strong>HEUFT</strong> Systems Technology Co., Ltd.<br />
Alphaville-Barueri-SP-BRASIL<br />
Beccar, ARGENTINA<br />
Naucalpan de Juárez, MEXICO<br />
Shanghai, CHINA<br />
Telefon: +55 11 4195 7671<br />
Telefon: +54 11 4707 0936<br />
Telefon: +52 55 5374 3280<br />
Telefon: +86 21 6434 3911<br />
brasil@heuft.<strong>com</strong><br />
argentina@heuft.<strong>com</strong><br />
mexico@heuft.<strong>com</strong><br />
china@heuft.<strong>com</strong><br />
<strong>HEUFT</strong> ASIA LTD<br />
<strong>HEUFT</strong> AUSTRIA GMBH<br />
OOO <strong>HEUFT</strong> EURASIA<br />
INTERNET:<br />
Hong Kong, CHINA<br />
Leobersdorf, AUSTRIA<br />
Moscow, RUSSIA<br />
www.heuft.<strong>com</strong><br />
Telefon: +86 21 6434 3911<br />
Telefon: +43 2256 65556 0<br />
Telefon: +7-495-935-8704<br />
E-MAIL:<br />
asia@heuft.<strong>com</strong><br />
austria@heuft.<strong>com</strong><br />
eurasia@heuft.<strong>com</strong><br />
info@heuft.<strong>com</strong>
Kompaktes Kontrollgerät<br />
mit moderner Inspektionselektronik<br />
[mehr] *<br />
Übersichtliche Mehrsegmentanzeige<br />
zur<br />
kontextbezogenen<br />
Darstellung der Daten<br />
[mehr] *<br />
<strong>Vollgutkontrolle</strong> <strong>HEUFT</strong> <strong>basic</strong><br />
für befüllte Dosen und Flaschen<br />
Konstruktion ermöglicht<br />
selbständigen Aufbau des<br />
Gerätes durch versierten<br />
Facharbeiter vor Ort<br />
[mehr] *<br />
Robustes Bedienterminal<br />
mit eingängig<br />
gestalteten<br />
Bedienelementen<br />
[mehr] *<br />
FUNKTIONEN<br />
• Unter- und Überfüllungskontrolle<br />
• Verschlusskontrolle<br />
• Etikettenkontrolle<br />
• Behälterinnendruckmessung<br />
• Vakuumkontrolle<br />
• Füllerventilüberwachung<br />
• Bottle-Burst-Erkennung<br />
• Erkennung von Serienfehlern mit<br />
Ausgabe eines Abschaltimpulses<br />
• Alternativ: Verteilung von Behältern<br />
auf zwei Bahnen<br />
[mehr] *<br />
VORTEILE<br />
• attraktiver Preis durch Serienfertigung<br />
• Ansteuerung aller <strong>HEUFT</strong>-Ausleitsysteme<br />
ohne zusätzliche Komponenten<br />
• Hochfrequenz-, Röntgen- und<br />
Infrarotfüllstandsmesstechnik<br />
verfügbar<br />
• Füllerventilüberwachung identifiziert<br />
intermittierend auftretende Defekte<br />
• Bottle-Burst-Erkennung garantiert<br />
hohe Produktsicherheit<br />
[mehr] *<br />
* [mehr] detaillierte Informationen<br />
www.heuft.<strong>com</strong>/ba<br />
<strong>HEUFT</strong> SYSTEMTECHNIK GMBH | Brohltalstr. 31-33 | 56659 Burgbrohl | Germany | Phone: +49 2636 560 | Fax: +49 2636 562 56 | info@heuft.<strong>com</strong> | www.heuft.<strong>com</strong><br />
410<br />
660<br />
845<br />
HMDBAP002 DEU 1.01