Das gesamte Magazin - Convention-International

convention
AUSGABE 1/13 | MÄRZ 2013 | F 8.50
INTERNATIONAL
W W W . C O N V E N T I O N - N E T . D E
32. JAHRGANG (SEIT 1982) ///
DAS MAGAZIN FÜR VERANSTALTUNGSPLANER
Neuer
Glanz in
Berlins
City
West!
Foto: T. Jäckle
BRANDENBURG: Tagen vor den Toren Berlins /// Fam-Trip TUNESIEN
SERIE: Green Meetings /// SÜSSE EVENTS: Traum aus Schokolade
convention-net.de

EDITORIAL
Anzeige
Im Westen viel Neues!
Seit 32 Jahren steht Ihnen Convention International
als kompetentes Fachmagazin, zuverlässiges Nachrichtenmedium
und langlebiges Nachschlagewerk zur
Verfügung. Auf diesem langjährig auf gebauten Renommee
werden wir uns selbstverständlich nicht ausruhen. Die qualitative
Weiterentwicklung der Heftstruktur und die regelmäßige Neupositionierung
von Themen und Inhalten haben für uns Priorität. Gerade in unserer
schnelllebigen Gesellschaft geht es darum, Service themen zu
besetzen, Ideen aufzugreifen sowie als Ratgeber und Kompendium am
Puls der Branche zu sein.
Dabei wollen wir in den vier Regelausgaben, die quartalsweise – jeweils
zu den zentralen Branchenmessen ITB, IMEX, SuisseEMEX, access
und EIBTM – erscheinen, noch aktueller sein und keinen kalten Kaffee
ser vieren. Im Zeitalter moderner Drucktechnik ist das ein durchaus
realis tischer Anspruch, wie unsere kurzfristige Berichterstattung von
der „greenmeetings & events Konferenz“ in Darmstadt noch vor dem
Erscheinungstermin zur ITB in Berlin belegt.
Mit der Rubrik „Hauptstadt-Depesche“ berichten wir ab Ausgabe 2
übrigens regelmäßig aus Berlin. Das Wachstum der Hauptstadt ist
atemberaubend schnell und unglaublich dynamisch, wie Sie in unserer
aktuellen Titelreportage erfahren werden. Diesen Prozess möchten wir
mit einer festen Rubrik begleiten und Sie daran teilhaben lassen. Mit
zusätzlichen Themenspecials haben wir zudem neue Perspektiven als
Ideengeber für Veranstaltungsplaner gefunden. Süße Events heißt
das erste Special, mit dem wir in mehreren Teilen einmal ganz anders
fokussieren – nämlich auf die Sache bezogen und völlig losgelöst vom
geografischen Rahmen. Erste Stationen sind Köln und Halle. Selbst -
verständlich bleiben Destinationsreportagen weiterhin ein zentraler
Wiedererkennungswert für die Convention International. Zukünftig
fokussieren wir noch intensiver den zweiten Teil unseres Magazin -
namens. Der in diesem Heft angekündigte Fam-Trip „Tunesien“
ist sozusagen ein kleiner Vorgeschmack darauf.
Dem stetig wachsenden Online-Geschäft tragen wir Rechnung: Im
Frühjahr ist der Relaunch des Internetauftritts vorgesehen. Nutzer von
Smartphones und Tablets werden sich freuen, denn die Funktionalität
der Convention-Website bringt den Content in lesbarer Größe auf jedes
mobile Endgerät. So können Sie zu jeder Zeit und an jedem Ort der
Welt auf aktuelle M.I.C.E.-Nachrichten, Services, Kontakte sowie auf die
Regelausgaben und M.I.C.E.-Guide-Sonderausgaben im digitalen Heft -
archiv zugreifen.
Die ideale
Location
zwischen City
und Flughafen
• 255 Zimmer und Suiten
• 16 Tagungsräume im Hotel
(über 1.500 qm) + Event-Fläche
(über 3.000 qm) im angrenzenden
BallhausForum
• Executive Sky Lounge
„Zugspitze“ mit Alpenblick
• Tagungsrestaurant „Viktualien“,
Fine Dining-Restaurant „Redox“,
„Stephan’s Bar“ mit Kamin,
Terrasse
• Dolce Vital Spa by Cinq Mondes:
4 Behandlungsräume, Pool, Sauna,
Bio-Sauna, Dampfbad, Fitness
Andreas-Danzer-Weg 1
D-85716 Unterschleißheim
T. +49 (0)89 370 53 00
www.dolcemunich.com
Wir, das gesamte Team von Convention International, freuen uns auf Sie!
Bernhard Brügger
b.bruegger@convention-net.de
3

Quelle Fotos: German Convention Bureau (GCB)
TOP-THEMA
GREENMEETINGS UND EVENTS KONFERENZ IN DARMSTADT (SEITE 8–9)
RECHT
MESSE
MEET IN AUSTRIA 70
Reform der GEMA-Tarife 6
FAM-TRIP
Tunesien verbindet
M.I.C.E.- Infrastruktur mit Zauber
aus 1001 Nacht 11
Neue Trendthemen und
Messeformate auf der IMEX 28
TITEL
VIPs PRIVAT
Jan Heringa (Hoteldirektor
Leonardo Royal Hotel München) 71
PERSONALIEN 72
MESSE
Quelle Foto: BEEFTEA LOCAL GmbH
BOE wächst weiter 14
Quelle Foto: B. Brügger
Berlins neuer Höhenflug:
Im Westen viel Neues 30
SERIE
Themenspecial:
Eintauchen in süße Welten 56
Quelle Foto: K. Mans
BLICKPUNKT SCHWEIZ
INTERVIEW
Johann W. Wagner und
Bastian Fiedler
(m:con Mannheim) 26
DESTINATION
Brandenburg –
ein Feuerwerk voller Ideen 60
Bericht von der ersten
KonferenzArena 75
Convention Contacts 81
IMPRESSUM 1/13 | März 2013
convention INTERNATIONAL
Verlag:
SOFAP Sàrl
36, Route de Luxembourg
L-8077 Bertrange
Redaktionsbüro Neuwied:
H.W.G. Verlag & Werbung
Wiedbachstraße 50
56567 Neuwied
Tel.: +49 (0) 2631 9646-0
Fax: +49 (0) 2631 9646-12
www.convention-net.de
Verleger und Herausgeber:
Heinz-Dieter Gras
Medienkoordination
und Redaktionsleitung:
Bernhard Brügger (bb)
Redaktion:
Anna-Lena Gras (ag), Thomas Jäckle (tj)
Vertriebsleitung:
Oliver-W. Glaser-Gallion
Marketingleitung: Thomas Jäckle
Anzeigen:
Oliver-W. Glaser-Gallion, Thomas
Jäckle, Knut Mans, Dirk G. Vollmer
Mediaservice: Rose Diener
Layout/DTP: Günther Müller
Druck:
Görres-Druckerei und Verlag GmbH,
Niederbieberer Str. 124, 56567 Neuwied
Versand:
FORMA Lettershop GmbH,
Beim Weißen Stein 4, 56579 Bonefeld
Es gelten die Anzeigenpreise in der
MEDIA DATEN-Liste vom 2.1.2013.
Für unverlangt eingesandte Manus kripte
und Fotos wird keine Gewähr über nom -
men. Für namentlich gekennzeichnete
Fremdbeiträge übernimmt der Verlag keine
Haftung.
Kontrollierte Druckauflage
1. Quartal 2012: 12.500
Nächste Ausgabe:
16. Mai 2013
Beilagenhinweis: FAMAB ADAM & EVA 2013,
ACC Frankfurt, fly-baden.
4

Planen Sie Reisen zu Konferenzen, Meetings und Events im
Ausland mit unserem Team und genießen Sie besondere Angebote
für alle Teilnehmer sowie ihre Begleiter. Erleben Sie unseren
erstklassigen Service auf dem Weg zu über 125 Destinationen
weltweit. Wir kümmern uns um Ihre Reise, wo auch immer Ihr
Event stattfinden mag.
Individuelle Angebote und Anmeldung zum MICE-Newsletter unter MICEgermany@emirates.com
Es gelten unsere AGB. Weitere Informationen auf emiratesagents.de oder telefonisch unter 069 95968810.

THEMA
RECHT
Die Reform der GEMA-Veranstaltungstarife – ein Zwischenstand
■ Von Simone Rosenthal
Veranstalter müssen für die Musik, die sie im Rahmen ihrer Veranstaltungen verwenden, ein Entgelt
an die GEMA („Gesellschaft für musikalische Aufführungs- und mechanische Vervielfältigungsrechte“)
entrichten. Die Höhe des Entgelts richtet sich nach Tarifen, die von der GEMA festgelegt werden.
Bild: Simone Rosenthal
Im April 2012 kündigte die GEMA eine Reform
der Tarifstruktur im Veranstaltungsbereich
an, die ab 2013 gelten sollte. Die
Reform sieht vor, die bislang geltenden
elf Tarife auf lediglich zwei zu verringern:
für Veranstaltungen mit Live-Musik und
für Veranstaltungen, bei denen die Musik
vom Band abgespielt wird.
Die neuen Tarife berechnen sich aus
einem Koeffizienten von Veranstaltungsfläche
und Eintrittspreis. Sie steigen pro
100 qm Veranstaltungsfläche und mit jedem
Euro Eintrittspreis an. Für kostenlose
Events gilt ein Mindestsatz. Bei Veranstaltungen
mit geladenen Gästen oder Werbeveranstaltungen
mit freiem Eintritt wird
SIMONE ROSENTHAL
… ist Partnerin der Kanzlei
Schürmann Wolschendorf
Dreyer Rechtsanwälte.
Schürmann Wolschendorf
Dreyer Rechtsanwälte bietet
Mandanten maßgeschneiderte
juristische Strategien und
Lösungen – insbesondere in den
Bereichen Urheber-, Medien-,
IT- und Datenschutzrecht, im
Gewerblichen Rechtsschutz
und Wettbewerbsrecht.
www.medienundmarken.de
der Tarif aus einem Koeffizienten der
Gesamtaufwendungen für die musika -
lische Darbietung wie Künstlergagen,
Technikkosten etc. und der Gesamtzahl
der Besucher errechnet.
❚ Die folgenden drei Fälle sollen die
Veränderungen im Tarif beispielhaft
darstellen:
Beispiel kleine Veranstaltung: Nach den
bislang geltenden Tarifen muss ein Veranstalter
bei einer Veranstaltungsfläche von
500 qm und einem Eintrittspreis von zwei
Euro, bei dem die Wiedergabe der Musik
vorrangig über Original-CDs und MP3s
erfolgt, 263,52 Euro* an die GEMA zahlen.
Nach den neuen Tarifen müsste er nur
noch 147,40 Euro* zahlen.
Beispiel Werbe-Event: Bei einem Werbe-
Event, zu dem auf einer Gesamtfläche
von 10.000 qm 2.000 Gäste bei freiem
Eintritt geladen sind, überwiegend Livemusik
gespielt wird und die Gesamt -
aufwendungen für die Musik 15.000 Euro
betragen, muss ein Veranstalter bislang
1.516,24 Euro* an die GEMA zahlen.
Nach den neuen Tarifen würde sich dieser
Betrag kaum ändern und bei nunmehr
1.492,40 Euro* liegen.
Beispiel größere Veranstaltung: Für eine
Veranstaltung auf 5.000 qm mit einem Eintrittspreis
von 16 Euro, bei der vorrangig
Live-Musik gespielt wird, muss der Ver -
anstalter bislang 2.760,50 Euro* zahlen.
Nach den neuen Tarifen müsste er für die
gleiche Veranstaltung 10.720,00 Euro*
bezahlen.
Die neuen Tarife gelten für eine Veranstaltungsdauer
von acht Stunden. Für jede
weiteren zwei Stunden wird ein pauschaler
Aufschlag von 25 Prozent erhoben. Sofern
der Veranstalter Mitglied einer Organisation
ist, mit der die GEMA einen Gesamtvertrag
über diesen Tarif geschlossen hat
oder sofern er einen Jahrespauschalvertrag
mit der GEMA abschließt, reduzieren
sich die Beiträge. Ferner sehen die neuen
Tarife eine Härtefallregelung vor, wonach
der Veranstalter nicht mehr als zehn Prozent
des geldwerten Vorteils, den er aus
den Eintrittsgeldern erlangt, an die GEMA
zahlen muss.
Die beabsichtigte Tarifreform löste
einen heftigen Streit zwischen GEMA und
Veranstaltern aus. Die GEMA rechtfertigte
die Reform mit einer einfacheren und
gerechteren Tarifstruktur. Zwar erhöhten
sich die Abgaben für große kommerzielle
Veranstaltungen, dafür entstünden für
kleinere Angebote mit wenig Eintritt teilweise
Reduzierungen. Die Veranstalter
argumentierten, die Tarife würden unan -
gemessen ansteigen und die Existenz
insbesondere der Diskotheken- und Clubbetreiber
gefährden.
Nachdem die Politik in den Streit eingegriffen
hatte, setzte die GEMA im Dezember
2012 die beabsichtigte Tarifreform bis
Anfang 2014 aus. Sie schloss mit dem Bundesverband
der Musikveranstalter (BVMV)
eine Übergangsvereinbarung, wonach die
bisher geltenden Tarife ab 1. Januar 2013
pauschal um fünf Prozent angehoben
wurden. Ab dem 1. April 2013 werden die
Tarife für Clubs und Diskotheken um
weitere zehn Prozent steigen.
Die Tarifreform wird derzeit von der
Schiedsstelle des Deutschen Patent- und
Markenamtes bewertet. Ein Einigungs -
vorschlag der Schiedsstelle wird bis zum
April 2013 erwartet. Die Parteien haben
vereinbart, zunächst den Einigungs -
vorschlag abzuwarten und – sollte dieser
nicht zu einer Einigung führen – im Wege
eines Mediationsverfahrens die neuen
Tarife zu bestimmen, die ab 1. Januar 2014
gelten sollen.
Bleibt abzuwarten, ob und wie die
neuen Tarife ab Anfang 2014 Anwendung
finden. Wie auch immer der Streit aus -
gehen wird: Es ist wichtig, Veranstaltungen
bei der GEMA ordnungsgemäß und
rechtzeitig anzumelden. Wird eine Veran -
staltung nicht angemeldet, ist die GEMA
berechtigt, Schadensersatz zu verlangen.
Und das kann teuer zu stehen kommen.
Nach der geltenden Rechtsprechung ist
die GEMA berechtigt, als Schadensersatz
das Doppelte des Normalvergütungssatzes
zu verlangen.
* Nettobeträge
6

TOP-THEMA
GREENMEETINGS UND EVENTS KONFERENZ
❚ Nachhaltigkeitskonzepte setzen sich durch
Für die zweite greenmeetings & events Konferenz knüpfen die Veranstalter – das GCB German Conventions Bureau
e.V. und der Europäische Verband der Veranstaltungs-Centren e.V. (EVVC) – an den Erfolg des vergangenen Jahres an.
Unter der Schirmherrschaft von Peter Altmaier, dem Bundesminister für Umwelt, Naturschutz und Reaktorsicherheit,
fand die Veranstaltung nun erstmals im Wissenschafts- und Kongresszentrum darmstadtium in Darmstadt statt.
Verleihung der neuen
„Meeting Experts Green Awards“
Erstmals wurde anlässlich der greenmeetings
und events Konferenz in Darmstadt
der Meeting Experts Green Award vergeben,
um das Engagement der Veranstaltungsbranche
zum Thema Nachhaltigkeit
zu würdigen. Die kurzweilige Moderation
der Verleihung übernahmen Volker Andres
(Planet e/ZDF) und der Meteorologe Dr.
Gunther Tiersch.
Die Preisträger des erstmalig verliehenen Meeting Experts Green Award 2013. Alle Fotos: T. Jäckle
Sein Grußwort wurde per Livestream von
Berlin in den Saal Spectrum des darmstadtium
übertragen. „Nachhaltige Veranstaltungen
sind der Schlüssel für die Wettbewerbsfähigkeit
der Unternehmen der
Veranstaltungsbranche“, stellt Altmaier
darin fest. Er appellierte an alle Unternehmen
der Branche, die Leitlinien des neuen
Nachhaltigkeitskodexes (www.fairpflichtet.de)
engagiert in der Praxis umzusetzen.
Deutschland verteidigt als Kongress- und
Tagungsstandort zum achten Mal in Folge
Platz eins in Europa und belegt weltweit
Platz zwei des Rankings, das die International
Congress & Convention Association
(ICCA) im Mai 2012 veröffentlicht hat.
Das Thema Nachhaltigkeit erhält indes
eine immer größere Bedeutung: Im Jahr
2012 haben laut Meeting & EventBarometer
bereits 37,7 Prozent der Unternehmen
ein Nachhaltigkeitsmanagement-System
installiert, dies ist ein Zuwachs um zehn
Prozent gegenüber dem Jahr 2011. Petra
Hedorfer, die Vorsitzende des Vorstands
der Deutschen Zentrale für Tourismus e.V.
(DZT) erläuterte in ihrem Vortrag die Nachhaltigkeit
in der Tagungs- und Kongressbranche
– mit Status quo und Ausblick.
Besonders wichtig ist in diesem Zusammenhang
auch die Zunahme an Geschäftsreisen
im Veranstaltungsmarkt Deutschland:
11,4 Mio. waren es im Jahr 2011, im
letzten Jahr stieg die Zahl auf 12,8 Mio.
Dies bedeutet ein Plus von 12,3 Prozent
(Quelle DZT).
Weitere renommierte Experten und Referenten
aus der Praxis erläuterten, wie eine
Konferenz oder ein Event umweltfreundlich
organisiert werden kann. An zahlreichen
Beispielen konnten die Teilnehmer
für die vielfältigen Probleme beim Umweltmanagement
sensibilisiert werden sowie
konkrete Handlungsempfehlungen und
Lösungsansätze kennenlernen. Auch Corporate
Social Responsibility (CSR), die Einbindung
der Mitarbeiter und das Thema
Compliance wurden angesprochen.
Die Keynotes des zweiten Tages kamen von
Dr. Ing. E.h. Fritz Brickwedde, dem Generalsekretär
der Deutschen Bundesstiftung für
Umwelt (DBU), und Prof. Dr. Dr. h.c. mult.
Klaus Töpfer, Bundesminister a.D.
Die Gewinner wurden von einer unab -
hängigen Jury ermittelt. Es sind Hannover
Congress Centrum in der Kategorie Energie -
management/Ressourcenschonung, Congress
Center Leipzig mit dem ICCA Green
Traffic Project als Nachhaltige Veranstaltung,
das Festspielhaus Bregenz als Nachhaltige
Location, artlogic Crewpool für
Nachhaltiges Personalmanagement und
BESONDERE ORTE Umweltforum Berlin
GmbH als Nachhaltiges Unternehmen.
Zu den Mitgliedern der Jury des diesjährigen
Meeting Experts Green Award gehörten
Anja Lindner (Projekte – Beratung –
Das Hannover Congress Centrum (HCC) erreichte erneut
TOP-Werte bei der Green-Globe-Rezertifizierung
8

GREENMEETINGS UND EVENTS KONFERENZ
TOP-THEMA
RICHTUNGSWEISEND: DARMSTADTIUM ERHÄLT
DGNB-ZERTIFIKAT IN SILBER
Anzeige
Zum Auftakt der greenmetings und events Konferenz erhielt das im
Dezember 2007 in Betrieb genommene Wissenschafts- und Kongress -
zentrum „darmstadtium“ als erstes nachhaltiges Kongresszentrum
in Deutschland das begehrte DGNB-Zertifikat in Silber. Für diese Zer -
tifizierung berücksichtigt die Deutsche Gesellschaft für Nachhaltiges
Bauen e. V. (DGNB) den gesamten Lebenszyklus des Gebäudes, vom
Entwurf über den Betrieb bis hin zum Rückbau und der Entsorgung.
Der Weiterentwicklung der bereits bestehenden Kapazitäten trägt der Ausbau des Kleinen
Saals Rechnung: „Ab Ende 2014 werden hier auf einer Fläche von 700 qm bis zu 400 Per -
sonen (in fester Reihenbestuhlung) Platz finden. Das Wissenschafts- und Kongresszentrum
darmstadtium bietet durch sein Engagement für Nachhaltigkeit (u.a. Green Globe &
DGNB Zertifikat) beste Voraussetzungen für eine nachhaltige Konferenz“, betont
Geschäftsführer Lars Wöhler.
Good to know: Der Standort Darmstadt gilt als einer der wichtigsten Technologiestandorte
Deutschlands. So haben sich das ESOC (European Space Operation Center) der europä ischen
Raumfahrtbehörde ESA, drei Fraunhofer Institute, die Merck KG, die Deutsche Telekom, die
Software AG und viele weitere Unternehmen in Darmstadt angesiedelt. Hervorzuheben ist
auch die gute Verkehrsanbindung – bis zum Frankfurter Flughafen sind es mit dem PKW
gera de einmal 20 Minuten Fahrtzeit (alternativ: ständiger Busshuttle Frankfurt via Airliner).
www.darmstadtium.de
Organisation für nachhaltige Gastronomie
und Veranstaltungen), Professor Helmut
Schwägermann (Hochschule Osnabrück,
Fakultät Wirtschafts- und Sozialwissenschaften),
Professor Dr. Michael-Thaddäus
Schreiber (EITW – Europäisches Institut für
TagungsWirtschaft GmbH an der Hochschule
Harz), Dr. Gunther Tiersch (Meteo-
rologe ZDF, Wetterredaktion), Dr. Stefan
Müssig (WUQM Consulting) und Dirk
Walterspacher (CO2OL – Forest Finance
Service GmbH). Sie entschieden nach den
Kriterien Innovationsgrad & Originalität,
Realisierbarkeit & Übertragbarkeit, Sinnhaftigkeit
& Relevanz, Kosten & Nutzen
sowie Evaluation & Dokumentation über
die Award- Vergabe.
Ausrichter des neuen Meeting Experts
Green Award sind das GCB German Convention
Bureau und der Europäische Verband
der Veranstaltungs-Centren (EVVC).
Der Award wird künftig alle zwei Jahre anlässlich
der greenmeetings und events
Konferenz verliehen.
www.meeting-experts-award.de
GreenNote-Auszeichnung für green -
meetings und events Konferenz
Die Veranstaltung selbst wurde unter umweltfreundlichen
Gesichtspunkten durchgeführt
und für die umweltgerechte
Ausrichtung mit dem GreenNote-Siegel -
aus gezeichnet. Hierzu erarbeiteten die Veranstalter
gemeinsam mit dem Netzwerk
mygreenmeeting.de einen umfangreichen
Maßnahmenkatalog. „Mit der nachhaltigen
Umsetzung der Konferenz wollen wir
ein zukunftweisendes Zeichen für die
Branche setzen und vor allem zum Mitmachen
anregen“, betont Joachim König, Präsident
des EVVC. „Deutschland ist führend
im Bereich Nachhaltigkeit“, betont Matthias
Schultze, Geschäftsführer des GCB.
„Diese Führungsposition gilt es weiter auszubauen.“
Darüber hinaus veranstalteten das GCB
und der EVVC die greenmeetings und
events Konferenz klimaneutral. Dabei wer -
den alle unvermeidbaren CO ² -Emissionen,
die durch die Anreise, Logistik, Übernachtung
und Catering entstanden sind, vom
Klimapartner ENTEGA kompensiert. Dafür
wird im Nachgang der Veranstaltung ein
detaillierter CO ² -Fußabdruck erstellt, der
mit einem 500 Hektar großen Regenwald-
Schutzprojekt in British Colum bia ausge -
glichen werden soll. (tj)
Die nächste greenmeetings und events Konferenz
wird vom 9. bis zum 10. Februar 2015
im neuen Kongresshaus Kap Europa der
Messe Frankfurt stattfinden.
www.gcb.de | www.evvc.de
www.greenmeetings-und-events.de
Vorträge: http://expo.greenmeetingsund-events.de
Berlin | Bocholt | Bremen | Dortmund | Düsseldorf/Köln | Frankfurt a. M.
Hamburg | Hannover | Kassel | München | Stuttgart | Arnheim
Luxemburg | Paris | Kopenhagen | Malmö | Stockholm | Oslo | Wels (A)
9

THEMA
MESSEN
❚ Prolight + Sound: Sicherheit ist Thema der Eventplaza
Alle wichtigen Produkte und Dienstleistungen aus Veranstaltungstechnik und Broadcast werden vom
10. bis 13. April 2013 auf der Prolight + Sound präsentiert. Der Branchentreffpunkt auf dem Frankfurter Messe -
gelände zieht Aussteller, Händler, Fachbesucher und professionelle Anwender aus der ganzen Welt an.
Sinus Award Gewinner 2013 ist die FC Bayern München Erlebniswelt.
Bildquelle: FC Bayern München AG
Im Vorjahr stellten 878 Aussteller aus 41
Nationen ihre Produkte und Dienstleistungen
auf der Prolight + Sound vor. Die Messe
Frankfurt registrierte 41.000 Fachbesucher.
Damit ist sie die größte und wichtigste
Messe ihrer Branche. Partner der Prolight +
Sound sind die Fachverbände VPLT (Verband
für professionelle Licht- und Tontechnik)
und EVVC (Europäischer Verband der Veranstaltungs-Centren).
Leichte Veränderungen gibt es in diesem
Jahr in punkto Hallenbelegung: Die bisherigen
Aussteller aus Halle 6.1 präsentieren
sich den Produktgruppen zugeordnet in der
Halle 8.0 Audio und Beschallung sowie Halle
9.1 Licht und Beschallung, International
Sourcing. Letztere wird 2013 erstmals Teil
der Prolight + Sound sein. Der Bereich Licht
und Bühne findet sich in Halle 9.0, während
in Halle 11.0 der Schwerpunkt Licht und
Effekte sein Domizil hat. Im Hinblick auf das
einfache Auffinden der Aussteller wird nunmehr
nach Produktgruppen gebündelt.
Konferenzformate, Präsentationen und Besucherprogramme
forcieren den Ausbau der
Prolight + Sound als international führende
Business-Plattform.
Zum dritten Mal überhaupt und zweiten Mal
parallel mit der Prolight + Sound findet die
Eventplaza als Fachforum für Eventmanagement
statt. Die dreitägige Konferenz mit
begleitender Fachausstellung will Trends,
Strategien, Know-how, Ideen und Impulse
aus der Praxis vermitteln. Standort der
Eventplaza Conference ist Halle 11.0 im
Raum Granat.
Erstmals startet als Bestandteil der Conference
am ersten Messetag die International
Event Safety Conference (I-ESC). Im Portalhaus
der Messe Frankfurt informieren Referenten
über wichtige Sicherheitsfragen bei
Veranstaltungen. Dazu gehören Neuerungen
in Brandschutzbestimmungen, Bauordnung,
Entfluchtungssituationen, technische
Sicherheit oder auch Sicherheitskonzepte
für Messeveranstaltungen. Alle Fragen werden
aus der Perspektive von genehmigenden
Behörden, Rechtsanwälten und Sicherheitsexperten
erörtert. Die I-ESC ist eine
Gemeinschaftveranstaltung der Prolight +
Sound, Messe Frankfurt sowie der Deutschen
Prüfstelle für Veranstaltungstechnik
(DPVT). Voranmeldung erfolgt aufgrund
PROLIGHT + SOUND GEMEINSAM MIT MUSIKMESSE
Die Prolight + Sound findet gemeinsam mit der Musikmesse, der Internationalen Messe
für Musikinstrumente und Noten, Musikproduktion und -vermarktung statt. Die Produkte
der Musikinstrumenten-Branche, die die Musikmesse präsentiert, ergänzen und erweitern
das Branchenabbild der Prolight + Sound.
www.prolight-sound.com | www.musikmesse.com
begrenzter Kapazitäten über die Website
www.i-esc.com.
Weitere Schwerpunktthemen sind neue
Konzepte und Trends der Event- und Live-
Kommunikation. Auf der Agenda stehen innovative
Ideen in Umsetzung, Design und
interaktiven Ansätzen. Ebenso wichtig ist
die Zusammenstellung der durchführenden
Teams. Der Nachhaltigkeitsgedanke
kommt übrigens auch nicht zu kurz: Es wird
informiert über Initiativen und Verbände,
die sich mit der Umweltverträglichkeit in
der Eventbranche beschäftigen. Das komplette
Programm der Eventplaza Conference
findet sich auf der Website www.event
plaza-conference.de.
And the winner is …
Sven Sören Beyer ist der diesjährige Opus Award
Gewinner. Quelle: LOOPLIGHT
Am Abend des ersten Messetags werden in
Halle 5.0 der Sinus (Systems Integration
Award) und der Opus (Deutscher Bühnenpreis)
verliehen. Prämiert für den Sinus werden
als Auftraggeber die FC Bayern München
AG sowie als ausführende Unternehmen
Ranger Design, Wilhelm & Willhalm
und die AVStumpfl. Die Preisträger erhalten
den Sinus für den kreativen Einsatz von AV-
Medientechnik und Systemintegration bei
der Umsetzung der FC Bayern Erlebniswelt.
Der Opus geht in diesem Jahr an zwei Preisträger:
Der Licht- und Videodesigner Matt
Finke wird mit dem „Preis der Jury“ ausgezeichnet.
Regisseur Sven Sören Beyer erhält
den Opus in der Kategorie Technische Realisation
für die Operninszenierung „Neither“
in Dresden. (bb)
10

Das FVA Tunesien & Convention International
laden ein: Exklusiver Fam-Trip nach Tunesien
18.– 22. September 2013
Tunesien verbindet moderne M.I.C.E.-Infrastruktur
mit dem Zauber aus 1001 Nacht
Alle Fotos: FVA Tunesien
Tunesien bietet für Kongresse und Incentive-Reisen
einen außergewöhnlichen,
individuellen Rahmen. Ob edle Empfänge in
der Wüste, coole Partys bei alten Bekannten
von Star Wars oder große Galadinner im
Fünfsterne-Luxushotel aus 1001 Nacht mit
Entspannungsmomenten in hochmodernen
Wellnessoasen: Eine Incentive-Reise nach
Tunesien macht Spaß, begeistert und in -
formiert.
In Tunesien können Großveranstaltungen
aller Art professionell durch geführt werden.
Beste Beispiele hierfür sind die große Kongresshalle
oder der »Parc des Expositions« in
Tunis. Aber auch andere Touristenzentren,
Einrichtungen und Hotelanlagen bieten
Konferenzpotenzial: Sei es das Kongresszentrum
der »Medi na Mediterranea« in Yasmine
Hammamet oder das »Eden Palm« in
Tozeur. Die konstante qualitative Verbesserung
der Infrastruktur – wie die Erweiterung
des Angebots an Vier- und Fünfsterne-Häusern
oder der Ausbau von Flughafenangebot
und Autobahnnetz – steigert die Attraktivität
des Kongress- und Incentive-Angebots
zunehmend.
Mehr als 15 000 Gäste kommen jährlich
nach Tunesien, um an internationalen
Kongressen, Konferenzen oder Seminaren
teil zunehmen. Immer mehr Unternehmen
laden ihre Mitarbeiter in die Oase der Sinne
ein, um beispielsweise herausragende Leistungen
zu belohnen oder sie zu motivieren.
Ausgefallen sind die Rahmenprogramme,
angefangen bei Lichtbild-Shows in den Sand -
dünen bis hin zu einzigartigen Ballonfahrten
über der Wüste. Tunesien bietet eine Vielzahl
von Möglichkeiten, um die Reise zu einem
eindrucksvollen Erlebnis zu machen.

FAMTRIP
TUNESIEN
ErsterTag
(18. September 2013)
ZweiterTag
(19. September 2013)
❱ Vormittags
Abflug von Frankfurt nach Tunis.
❱ Nachmittags
Transfer nach Karthago zur Hauptausgrabungsstätte und Besichtigung
der Eventlocation Acropolium, die auch die Kathedrale von Karthago
genannt wird.
Anschließend Besuch der Künstlerortes Sidi Bou Said: Ob nun Flaubert
oder Simone de Beauvoir, August Macke oder Paul Klee – internationale
wie einheimische Künstler haben ihre Inspiration in Sidi Bou Said
gefunden. August Macke hat seine bekanntesten Werke hier entstehen
lassen. Sein Blick auf das legendäre Café des Nattes ist welt -
berühmt. Paul Klee hat sich in den Farben und Formen des Ortes als
Maler entdeckt. Auch heute noch zieht Sidi Bou Said Künstler aus aller
Welt an. Zahlreiche tunesische Maler bestimmen noch immer das
Straßenbild. Diverse Galerien lassen das »Savoir vivre« der vergangenen
Zeit aufleben.
Transfer nach Tunis und Abflug nach Tozeur.
❱ Abends
Abendessen und Übernachtung in einem auf Incentives spezialisierten
Vier- oder Fünfsterne-Hotel in Tozeur.
❱ Vormittags
Nach dem Frühstück Besichtigung der Medina von Tozeur. Anschließend
Kutschfahrt durch den Palmenhain von Tozeur und Besuch des
Kletterparks Sahara Lounge. Das Mittagessen wartet in der Event -
location Eden Palm: Hier dreht sich alles um die Dattel! Mitte 2009
wurde das erste Ökomuseum Tunesiens eröffnet. Seitdem kann man
die Anmut der paradiesischen Gärten entdecken und nebenbei auch
alles über die Dattel lernen.
❱ Nachmittags
Auf den Spuren von Luke Skywalker. Jeep-/Quad-Tour zur Star-Wars-
Kulisse in den Dünen von Nefta mit anschließendem Sonnenuntergangscocktail.
❱ Abends
Abendessen in einem Berberzelt in den Dünen von Nefta.
Übernachtung in einem auf Incentives spezialisierten Vier- oder Fünfsterne
Hotel in Tozeur.
DritterTag
(20. September 2013)
❱ Vormittags
Nach dem Frühstück Fahrt mit dem Nostalgiezug »Lézad Rouge«
durch die Selja Schlucht.
Anschließend Mittagessen im Hotel Tamerza Palace.
❱ Nachmittags
Besuch der Bergoasen Midès und Tamerza per Jeep: Oase und Berg –
was für eine Kombination. In Tunesien haben sich drei Dörfer im
Schatten der Dattelpalmen entfalten können: hoch oben, an den
Hängen der trockenen, ockerfarbenen Berge. Drei erstaunliche Beispiele,
die die Widerstandsfähigkeit der Palmen verdeutlichen und
zeigen, was die Völker der Sahara aus einer einfachen Quelle machen
können.
In Chebika fließt in einer Schlucht das wohltuende Wasser von einem
Wasserfall aus in einen kleinen Wadi, an dessen Ufer Palmen wachsen.
Tamerza sieht aus, als sei es hinter seiner Bergkette eingeschlossen;
als hinge es am Hang eines gigantischen Canyons, von dem aus man
12

TUNESIEN
FAMTRIP
einen hervorragenden Blick in die weite Ebene bis hin zum Chott und
den Sandhügeln hat. Das alte, verlassene Dorf von Tamerza zieht sich
entlang des Palmenhains, der von wunderbaren Wasserfällen umgeben
ist. Midès, die westlichste und vielleicht beeindruckendste dieser
drei Oasen, ragt in einen schwindelerregenden Canyon hinein.
Rückfahrt nach Tozeur mit kurzem Stopp beim Salzsee Chott El Jerid.
❱ Abends
Rückflug nach Tunis
Übernachtung in einem auf Incentives spezialisierten Vier- oder Fünfsterne-Hotel
in Tunis/Gammarth.
VierterTag
(21. September 2013)
❱ Vormittags
Nach dem Frühstück Besichtigung des Hotels und Treffen mit Incentive-Verantwortlichen.
Anschließend kurzer Besuch der Medina von Tunis und Mittagessen
in einem typischen, edlen Restaurant der Medina.
❱ Nachmittags
Transfer nach Yasmine Hammamet.
Besichtigung des Kongresszentrums Medina Mediterranea: »Medina
Mediterranea ist vor allem die Verwirklichung eines Traumes. Der
Traum, die arabische Stadt meiner Kindheit wieder zu finden« (Abdelwahab
Ben Ayed). Fast 40 Jahre bereitete der Mann hinter dem
Projekt Medina Mediterranea die Realisierung seines Traumes vor.
Seit 2003 ist der Freizeitpark Medina Mediterranea geöffnet und bietet
neben dem Kongresszentrum auch Souks, Restaurants, Hotels, ein
Hallenbad, Hammam und eine Disco.
Besichtigung des Kulturzentrums Villa dar Sebastian.
❱ Abends
Abendessen im Berberzelt in Yasmine Hammamet.
Übernachtung in einem Hotel in Hammamet.
FünfterTag
(22. September 2013)
Frühstück im Hotel in Hammamet.
Rückflug von Tunis.
Anmeldeschluss ist der 15. Juni 2013.
❚ Antwort per Fax: +49 (0) 26 31 96 46 40
oder E-Mail: r.diener@convention-net.de
Ja, ich möchte am Fam-Trip nach Tunesien teilnehmen (bitte deutlich schreiben).
NEU
ERLEBEN
Firma:
Position:
Name, Vorname:
Aufgabenbereich:
Straße: PLZ, Ort: Land:
Telefon:
E-Mail:
Bitte beachten Sie:
Die Hin-und Rückreise zum/vom Frankfurter Flughafen erfolgt auf individueller Basis auf Kosten des Teilnehmers. Ebenso ist die Versicherung Sache jedes
einzelnen Teilnehmers.
Aufgrund der begrenzten Teilnehmerzahl behalten sich die Gastgeber ein Auswahlrecht vor; Ihre Teilnahme gilt daher erst nach schriftlich erfolgter
Rückbestätigung als verbindlich. Sie erhalten dann den genauen Programmablauf mit allen weiteren notwendigen Reiseinformationen. Möglich sind nur
Einzelanmeldungen, d.h. eine Partnerbegleitung kann nicht berücksichtigt werden. Falls Sie kurz vor Reiseantritt doch verhindert sein sollten, bitten wir
um umgehende Mitteilung, damit der Veranstalter entsprechend disponieren kann.
Beachten Sie bitte ebenfalls, dass Convention International als begleitendes und berichtendes Fachmagazin der Informationsreise nach Tunesien auftritt
und nicht als Veranstalter fungiert.
Convention International übernimmt daher keine Serviceleistungen wie Flug- oder Fahrplanauskünfte, Hotel- und Ticketreservierungen, Reisebuchungen
oder sonstige organisatorisch-administrative Aufgaben.
Für Rückfragen: Fremdenverkehrsamt Tunesien, Andrea Philippi, E-Mail: presse@tunesien.info, Tel.: 069 133835-17 oder Convention International,
Rose Diener, E-Mail: r.diener@convention-net.de, Tel.: 02631 9646-35

THEMA
MESSEN
❚ Best of Events wächst weiter
Die Best of Events International hat ihre Poleposition als Leitmesse der Eventbranche im Jahr 2013 weiter
aus gebaut: Auf 20.000 qm vermieteter Messefläche präsentierten 434 Aussteller ihre Innovationen. Im Vorjahr
waren es noch 410 Unternehmen. Die Besucherzahl blieb – trotz widrigen Wetters – mit 9.100 Gästen stabil.
1
Mit mehr als 90 Prozent Fachbesuchern bestätigte
die BOE ihren Ruf als Treffpunkt für
die Profis aus Wirtschaftskommunikation,
Livemarketing und Veranstaltungsservice.
Weiteres Indiz dafür war die Präsenz aller
zentralen Entscheidungsträger aus der
Eventindustrie und die wachsende Zahl
internationaler Anbieter. Aussteller aus
14 Staaten präsentierten sich auf der BOE
– im Vorjahr zeigten neun Länder Flagge.
„Es gibt keine vergleichbare Veranstaltung,
die alle Partner der Eventindustrie so geschlossen
vereint wie die BOE“, unterstreicht
BOE-Chefin Bea Nöhre. „Die Messe
ist als Marketingplattform für die Marktteilnehmer
unverzichtbar.“ Das bestätigte
INA-/BEA-AWARD UND DIE BOE-NIGHT 2013
auch der FAMAB-Vorsitzende Axel von
Hagen: „Im vierten BOE-Jahr in Dortmund
erlebten wir eine qualitative Entwicklung
der Messepräsentationen.“ Der BOE-Koope -
rationspartner sieht’s mit Freude. Ebenso
wie Party-Rent-Geschäftsführer Joris Bomers,
der auf ein äußerst erfolgreiches
Geschäftsjahr blickt: „Wir freuen uns über
die positive Resonanz der Besucher.“
Die Bedeutung der Messe für die Branche
lässt sich durch die Resultate der Besucherbefragung
am ersten Tag dokumentieren:
Demnach sind über 75 Prozent der Fach -
besucher beteiligt an den Einkaufs- und
Beschaffungsentscheidungen in ihren Unternehmen.
Unter großer Anteilnahme des Publikums fand auch in diesem Jahr wieder die Verleihung
des INA- und BEA-Award statt. Im INA erhalten seit 2006 junge Talente der Kommunika tions -
branche die Aufgabe, nach vorgegebenem Briefing ein Eventkonzept zu erstellen und von
einer Fachjury aus Vertretern von Unternehmen, Agenturen, Medien- und Bildungspartnern
sowie Verbänden bewerten zu lassen. Mit dem BEA-Award werden seit 2008 kreative
Aspekte und Zielorientierung eines Eventkonzepts als Instrument der Marketing- und
Unternehmenskommunikation ausgezeichnet. Als Event der Eventbranche ist die Best of
Events Night im Goldsaal des Kongresszentrums der Messe Westfalenhallen Dortmund
ihrem legendären Ruf gerecht geworden. Gefeiert wurde mit dem angesagten Live-Act
„New City Beats“ von EventDJ auf der Bühne. Fürs leibliche Wohl sorgte CulinaDo Catering,
die mehrere Buffets und Bars bespielten sowie Süßes aus der Patisserie und den Mitternachtssnack
kredenzten. Das Equipment lieferte Nonfood-Caterer Event Rent. Die EGV
Unna servierte darüber hinaus Odenwälder Käsespezialitäten – Highlight bei den Gästen
waren die Schokoladentrüffel mit Frischkäsefüllung. www.boe-messe.de
Großes Lob von Ausstellern und Fachbesuchern
gab es für die neue Live-Halle 6: Performance-
und Entertainment-Anbieter
haben hier eine eigene Plattform. Vor der
Live-Forum-Bühne ließen sich Fachbe -
sucher von den Show-Specials begeistern.
Regen Zuspruch vom Publikum erhielten
auch die Live-Acts an den Messeständen.
BOE-Forum mit starken Referenten
Wertvolle Informationen vermittelten die
Referenten auf dem BOE-Forum: Vok Dams,
Pionier der direkten Wirtschaftskommu -
nikation, erläuterte den Zuhörern die Gesetze
des Erfolgs und hinterfragte kritisch:
„Was ist ein Markt- oder Innovationsführer?“
Größe sei noch lange kein Qualitätskriterium
– auch wenn eine Agentur die
Umsatzrankings von w&v oder Horizont
anführt. Erfolgreich im Markt ist, „wer sensibel
Kundenwünsche erkennt, flexibel auf
veränderte Situationen reagiert und kreativ
mit besonderen Lösungen immer wieder
neue Zeichen setzt.“ Dabei zitiert Vok Dams
einen Satz aus der PR-Branche, der auch
für die Event- und Livemarketing-Branche
gelte: „Tue Gutes und rede darüber!“
BOExperience*Forum:
Compliance und Marketing-Burnout
Mit dem begleitenden Kongress BOExperience*Forum
der BEEFTEA group sollten essentielle
Branchenfragen beantwortet werden:
Da sind zunächst einmal die Basis -
14

MESSEN
THEMA
konflikte bei der Auswahl der Agentur, die
Rudolf Sommer, Leiter Konzern Messen,
Events und Promotions vom Marketing bei
EnBW darstellte. Auch die Themen Rechtssicherheit
bei Agenturverträgen, Compliance
und Kostendruck wurden von verschiedenen
Referenten beleuchtet. Und die
1 BOE-Forum: volle Halle beim Vortrag von Vok Dams.
(Foto: BEST OF EVENTS GmbH/Eventbild-Service/Bernd Thissen)
2 Award-Gewinner und Geehrte zum Gruppenbild vereint.
(Foto: BEST OF EVENTS GmbH/Eventbild-Service/BoE Fotograf)
3 Partner der BOE-Night 2013 waren EVENTDJ, Media Resource Group GmbH & Co KG,
hms easy stretch GmbH und Event Rent GmbH!
(Foto: BEST OF EVENTS GmbH/Eventbild-Service/Bernd Thissen)
BEA BlachReport Event Award 2013
2
Kundenakquise in Zeiten des Marketing-
Burnouts analysierte John Sealey, Regional
Managing Partner von der Unternehmensberatung
The Observatory International.
„Das Marketing hat in Unternehmen an
Standing verloren“, stellt John Sealey fest.
Schrumpfende Budgets, fehlende Man-
Power durch Outsourcing, Silo-Denken in
anderen Fachbereichen sind die Gründe.
Dennoch haben sich die Herausforderungen
in den Unternehmen nicht geändert.
Der Lösungsansatz: „Weg vom Spezialisten
und hin zu Generalisten“, sagt John Sealey.
Dieses neue Rollenverständnis müsse sich
auch in den Agenturen durchsetzen. Es
erfordere eine stetige Verbesserung der
Skills über alle Disziplinen und Hierarchiestufen
wie analytische Fähigkeiten, Business-Know-how
und permanente fachliche
Fortbildung.
Die nächste Best of Events findet vom 22.–
23.1.2014 wieder in den Westfalenhallen
Dortmund statt. (bb)
Corporate Event
Teilnehmer
Beitrag
Gewinner brandscape GmbH, Global Brand Conference 2012
Wiesbaden
für adidas AG
Nominees Mindact Gesellschaft Händlereinführungsveranstaltung
für Kommunikation mbH, Porsche 911 Carrera für Porsche AG
Hannover
hl-studios GmbH,
Veranstaltungsreihe GMC PowerPlay
Erlangen
2012 für Siemens AG
Gewinner Wildstyle Network GmbH, Windows Phone 7.5 Hotel für
+ Dresden Microsoft Deutschland
Brand-Event
Motivations-Event
PR-/Medien-Event
Konzept-Award
Nominees BBDO Live – a brand of smart EBALL Probefahrten-Event
BBDO Proximity GmbH,
für Daimler AG
Bonn
Hagen Invent GmbH & Co. KG, Toyota Hybrid Sommer 2012
Düsseldorf
Gewinner insglück Gesellschaft für Roche Diabetes Care Jahrestagung
Markeninszenierung mbH, 2012
Berlin
Nominees Hagen Invent GmbH & Co. KG, Volkswagen Service Forum 2012
Düsseldorf
Johannes Ries Events GmbH, Hekatron Strategieverkündung 2015
Aschaffenburg
Gewinner Freiheitblau GmbH, „Taste the Waste“ Filmpremiere für
Mainz
Thurnfilm
Nominees marbet Marion & Bettina Audi Q3 Launch & Football Gala
Würth GmbH & Co. KG,
Night in China
Künzelsau
imagepeople GmbH,
ECO-Fahrertrainings 2012 für
Essen
Volkswagen Nutzfahrzeuge AG
Gewinner marbet Marion & Bettina VIP-Launch FH Modellreihe für
Würth GmbH & Co. KG,
Volvo Trucks (Schweiz) AG
Künzelsau
Nominees Hagen Invent GmbH & Co. KG, Golf Congress 2012 für
Düsseldorf
Volkswagen AG
insglück Gesellschaft für Quicnick 2012 für Volkswagen AG
Markeninszenierung mbH,
Berlin
Die Verleihung der BEA Awards erfolgte am 16.01.2013 im Rahmen der Fachmesse Best of Events
in den Westfalenhallen Dortmund. Ausgezeichnet wurden die Preisträger mit einer Skulptur vom
Hildesheimer Künstler Peter Schmitz.
INA Internationaler Nachwuchs Event Award 2013
Kreativwettbewerb für junge Talente
Preisträger
Gold Philipp Wagner BBDO Live
Silber Natascha Kneissl upstairs
3
Bronze Janina Huber Stagg & Friends
15

INFOBÖRSE
HOTELS
Quelle Foto: dolce.com
❚ Dolce Hotels & Resorts eröffnet in
Indianapolis und Südfrankreich
In der Peripherie von Weltmetropolen, umringt
von großzügigen Grünanlagen – so
lässt sich die Lage der meisten Dolce Hotels
and Resorts beschreiben. Am Puls der Zeit
berücksichtigt der Tagungsspezialist bei
der Wahl neuer Standorte auch aktuelle gesellschaftliche
Entwicklungen und Trends.
So eröffnet Anfang 2013 The Alexander, a
Dolce hotel mitten in Downtown Indiana -
polis. Das Haus hat für die Gruppe Modell -
charakter: ein Hybrid aus City-Center-, Lifestyle-
und Konferenz-Hotel. Parallel entwickelt
Dolce in Europa die eigene Kernkompetenz
weiter – wie mit der Eröffnung von
La Bastide de Dolce im Sommer 2013 auf
dem Gelände des Dolce Frégate Provence.
Die mediterrane Anlage mit 15 einzelnen
Häusern, harmonisch in provenzalische
Landschaft integriert, verwirklicht vollkom -
men neue Aspekte im Bereich Tagen. (ag)
❚ Ringhotels feiern 40 Jahre Kooperation
❚ Dom Hotel unter
Althoff-Flagge
Mit der Neueröffnung als Fünfsterne-
Plus-Hotel im kommenden Jahr wird das
Kölner Hotel in die ALTHOFF Hotel Collec -
tion eingereiht. Der bestehende Managementvertrag
mit der Starwood Gruppe
endet zum 28. Februar 2013.
Nachdem das Traditionshaus bereits
im Jahr 2011 um 42 neue Suiten und Luxuszimmer
im angrenzenden Blau-Gold-Haus
erweitert wurde, wird ab März 2013 auch
das historische Dom-Hotel komplett umgebaut
und modernisiert. Während der
Umbauphase stehen den Gästen des Dom
Hotels die Suiten und Luxuszimmer im
Blau-Gold-Haus zur Verfügung. Die Fertigstellung
der Gesamtmaßnahme ist für Juni
2014 vorgesehen. (ag)
❚ Neues InterCityHotel
in Ingolstadt
In der bayerischen Autometropole Ingolstadt
eröffnet Ende 2013 ein neues Inter -
CityHotel. Direkt am Hauptbahnhof gelegen,
wird es über 144 mindestens 20 qm
große Zimmer der neuesten InterCity -
Hotel-Generation verfügen. Eine moderne
Bistro-Lounge ergänzt als gastronomisches
Outlet das Angebot des InterCityHotel Ingolstadt.
„Für das 34. Haus der InterCityHotel
GmbH haben wir mit Ingolstadt einen
Standort ausgewählt, der das Portfolio
unserer Marke InterCityHotel perfekt
ergänzt“, kommentiert Puneet Chhatwal,
CEO der Steigenberger Hotels AG, den
Neuzugang. (ag)
PK Ringhotels: Präsident Marc Arendt (Ringhotel Dresden) mit Vizepräsidentin Susanne Ostler
(Ringhotel Celler Tor) und Ralph Paulsen (Ringhotel Paulsen) bei der Pressekonferenz im Tucher
am Pariser Platz in Berlin. Foto: Bernhard Brügger
Auf 40 erfolgreiche Jahre blicken die 130
Ringhotels in Deutschland zurück: Als
dritte Hotelkoope ration hierzulande am
25. Januar 1973 in Berlin gegründet, vereinigen
die Ringhotels seitdem Viersterneund
gehobene Dreisterne-Häuser unter
dem Slogan „Trend und Tradition“. Die Inspiration
zum Namen basierte laut Präsident
Marc Arendt auf den Olympischen
Ringen – ein Jahr zuvor gastierte Olympia
in München – und auf dem damals ebenfalls
entstandenen Zusammenschluss
von Warenhäusern zum „Kaufring“. Ziel
war und ist die professionelle Vermarktung
der Häuser. Ihren Boom erlebte die
Gruppe, die heute die drittgrößte in
Deutschland ist, vor allem in den 80er
und 90er Jahren. Die Bandbreite ist groß,
reicht von Wellness- und Ferienhotels
über Stadthotels bis hin zu Tagungsund
Businesshäusern. Auch für die
nächsten Jahre hat sich die Gemeinschaft
vorgenommen, weiterhin mit
„Qualität vor Quantität“ bei den Gästen
zu punkten. (bb) www.ringhotels.de
16

HOTELS
INFOBÖRSE
❚ Neuer Glanz für Novotel Hannover
begehbare Dusche mit Rainshower-Effekt
sorgen für einen entspannten Aufenthalt.
Die Bar Tête à Tête mit Gartenterrasse und
Biergarten im Sommer sowie das helle Restaurant
Intermezzo mit großem Frühstücksbuffet
sind eine besondere Empfehlung
wert. Der 400 qm große Wellnessbereich
ist mit drei Behandlungsräumen,
Massageservice, Sauna und Whirlpool sowie
modernen Trainingsgeräten ausgestattet.
Tipp: Neben zwölf klimatisierten Veranstaltungsräumen
für bis zu 300 Personen
auf insgesamt 875 Quadratmetern kann
die in den Veranstaltungsbereich
integrierte historische Dampfmaschinenhalle
der Bahlsen-Keksfabrik für Events
oder Kaffee-Breaks genutzt werden. (tj)
www.novotel.com
Offizielle Eröffnung: (v.li.) Philippe Alanou (Accor Österreich), Bert Doosje (GM Novotel Hannover) und
Michael Kröger (Novotel Germany and Austria). Foto: Novotel Hannover
Das frisch renovierte Novotel Hannover
ist nun eines der modernsten Deutschlands
– mit neu gestalteten öffentlichen Bereichen
und Zimmern – eingebettet in die
historische Fabrikkulisse der ehemaligen
Bahlsen-Keksfabrik. Nachhaltigkeit wurde
bei der Modernisierung großgeschrieben –
alle Materialien sind nach ökologischen
Gesichtspunkten ausgewählt. 205 mit unterschiedlichen
Farb- und Lichtkonzepten
ausgestattete Zimmer (in 4 Kategorien), 32-
Zoll-Flachbild-Fernseher, WLAN und eine
Einen Überblick über die vielfältigen
Veranstaltungsmöglichkeiten in Hannover
gibt die zur Internationalen Tourismus
Börse in Berlin (ITB) neu aufgelegte
Broschüre „Kongressstadt“ der
Hannover Marketing und Tourismus
GmbH (HMTG).
www.hannoverkongress.de
Anzeige

THEMA
MESSEN
❚ ITB Berlin 2013 engagiert sich nachhaltig
Es ist wieder so weit: Die führende Messe der weltweiten Reiseindustrie öffnet ihre Pforten.
Die ITB verzeichnet steigende Nachfrage vor allem aus dem Nahen Osten, Asien und Lateinamerika.
ITB-Leiter David Ruetz sieht die Messe denn auch „als stabilen Anker für die globale Reisebranche“.
Indonesien ist Partnerland der ITB 2013
Zu den Boom-Segmenten zählt weiterhin
der Bereich Travel Technology, der bereits
frühzeitig ausgebucht war. Auch die
Schwer punkthalle Kulturtourismus ist voll
belegt. Hier präsentieren sich Brüssel, Flandern
und Wallonien erstmals mit separaten
Ständen. Auf erfolgreiche zehn Jahre
blicken die Initiatoren der „Adventure &
Responsible Tourism“-Halle zurück: Zahlreiche
Veranstaltungen rund um sozialen
und ökologischen Tourismus stehen auf
der Agenda. Die ITB Berlin beteiligt sich
übrigens aktiv durch die Kompensation
aus dem klimaneutralen Druck der Kataloge
und fördert damit ein Geothermal-Projekt
auf der Ferieninsel Java im diesjährigen
Partnerland Indonesien.
Partnerland Indonesien
Einblick gibt der ITB Kongress an den Destination
Days in das Stream-Projekt auf
Java, mit dem seit anderthalb Jahren CO ² -
Emissionen durch den Tourismus gemindert
werden. Interessant ist die Analyse
des Projekts auf Java auch vor dem Hintergrund,
dass auf Borneo und Sumatra jedes
Jahr zwei Millionen Hektar Wald für Palmöl -
plantagen niedergebrannt werden. Durch
die rigorose Brandrodung setzt Indonesien
laut Greenpeace jedes Jahr 2,6 Mrd. Tonnen
CO ² frei — mehr als Deutschland, Frankreich
und Großbritannien zusammen.
„Reisen in die Vielfalt – Mit Biodiversität
Kunden gewinnen!“ ist übrigens Thema einer
Veranstaltung am zweiten Messetag in
Halle 4.1, die vom WWF Deutschland und
dem Bundesamt für Naturschutz organisiert
wird. Namhafte Unternehmen wie Accor
Hospitality, Spreescouts und Europarc
Deutschland berichten darüber, wie sich
ihr Engagement auszahlt. Das Thema
Nachhaltigkeit spielt auch die zentrale
Rolle beim CSR Day.
MICE-Day klärt Spielregeln
Der Business Travel Mice Day am ersten
Kongresstag, steht unter dem Motto „Spielregeln
in der Veranstaltungsbranche“.
Interessant dürfte der Beitrag zum Schwerpunkt
Compliance sein, der sich mit den
neuen Spielregeln in der Veranstaltungsbranche
auseinandersetzt. Was wird in
Zukunft noch regelkonform sein? Wo und
wann hören Kunden- und Beziehungs pfle -
ge auf? Wer darf noch zu welchen Veranstaltungen
eingeladen werden? Auf diese
Fragen geben Rechtsexperten die Antworten.
Die Spielregeln für sichere Veranstaltungen
werden von Dipl.-Finanzwirtin
Kerstin Klode beleuchtet. Hier kommen die
harten Fakten zum Tragen wie die Größe
der Fläche, die für Besucher zur Verfügung
steht oder die vorhandenen Flucht- und
Rettungswege. Im Vorfeld ist zu klären, ob
und in welcher Form Genehmigungen für
die Veranstaltungen einzuholen sind. Kerstin
Klode erklärt, welche Veranstaltungen
unter die Muster-Versammlungsstättenverordnung
fallen und was für Auswirkungen
damit verbunden sind. Datenschutz
bei Veranstaltungen und die Gema-Tarife
sind weitere Themen auf dem MICE-Day.
Der ITB Business Travel Strategietag setzt
sich mit der steigenden Belastung von
Geschäftsreisenden auseinander und was
im Travel-Management geleistet werden
muss, damit Unternehmen ihre CSR besser
erfüllen. „Burn-out oder Balance, CSR und
Gesundheit auf Geschäftsreisen“ lautet das
Schwerpunktthema am zweiten Kongresstag,
das von Gerd-Otto Rieke, Akademie -
leiter Neue Medien, moderiert wird. (bb)
10 JAHRE ITB-KONGRESS
2013 ist das Jubiläumsjahr für den ITB-Kongress: Über 100.000 Fach besucher verfolgten
die Vorträge und Diskussionen. Mehr als 2.000 Top-Speaker kamen in 800 Kongress ver -
anstaltungen zu Wort. Convention & Culture Partner ITB Berlin 2013 ist Aserbaidschan.
Basic-Sponsor des Kongresses sind das World Tourism Forum Lucerne und Studiosus.
www.itb-messe.de | www.itb-kongress.de
18
Gemeinschaftsstand Berlin-Brandenburg.
Quelle Fotos: Messe Berlin

SERIE
CLUB-LOCATIONS
❚ CLUB MED – Der LUXUS, sich um nichts kümmern zu müssen
Das klingt schon für den eigenen Urlaub hervorragend. Für die nächste Tagung oder fürs Business-Event klingt es fast
zu gut. Aber mit 35 Jahren Erfahrung und etwa 1.500 Veranstaltungen jährlich steht die ClubMed Groups & Incentive
weltweit als kompetenter Partner in Sachen M.I.C.E. zur Seite. Sogar die Exklusivnutzung eines ganzen Resorts ist möglich.Von
80 Club Resorts eignen sich 30 hervorragend für Meetings und Tagungen. Das heißt auch, dass sich 200 Konferenzräume
über die ganze Welt verteilen.
Quelle Fotos: ClubMed
Der neue „Star“
Im April eröffnet das neue 4-Trident*-
Club-Resort an der türkischen Riviera.
Der Club Med Belek bietet neben einem
direkten Strandzugang zum 2,5 km (!) langen
Sandstrand und einem unter den
Top-100-Golfplätzen Europas rangierenden
„Grün“ auch für Business-Reisende
allerhand Vorteile. An erster Stelle steht
natürlich die maximale Budgetsicherheit,
die durch Club-typische Food& Be -
verage-Regelung – Mahlzeiten und Geträn -
ke sind im Reisepreis bereits inbegriffen –
garantiert wird. Für den Busi ness part stehen
sieben Veranstaltungsräume (49 bis
190 qm) zur Verfügung. Bei Bedarf können
Anlässe für bis zu 1.000 Per sonen
realisiert werden. Besonderes Highlight:
30 km entfernt liegt das Amphitheater
von Aspendos. Die Arena kann auch
durch Gäste des Club Med genutzt werden.
Der Club Med Belek bietet mit 449 Zimmern
in drei Kategorien – Zimmer Club,
Zimmer Deluxe und Suite – reichlich
Potential für Gruppenevents.
Wer nach der Arbeit noch etwas Zeit hat,
sollte das Club Med Spa by CARITA aufsuchen.
Auf 4.500 qm stehen unter anderem
ein Hammam, drei Saunen und eine
Vielzahl an Massage- und Schönheits -
behandlungen zu Verfügung.
Zu erreichen ist das Resort bequem über
den Flughafen Antalya, der etwa 40 Autominuten
entfernt liegt.
Magischer Orient
Eine Alternative zum neuen Club in Belek
ist der Club Marrakech La Palmeraie in
Marokko. Das ebenfalls mit vier Tridents
ausgezeichnete Resort glänzt mit einem
Konferenzzentrum für bis zu 400 Personen.
Für die Unterkunft stehen 300 Zimmer
bereit, die sich auf einstöckige Bungalows
über das gesamte Areal verteilen.
Sollte die Zimmeranzahl nicht reichen,
bieten sich die nahegelegenen Resorts Le
Riad ( ) und La Medina ( ) an,
womit sich die Zimmeranzahl auf 567 erweitern
lässt.
Wer arbeitet, muss auch
entspannen!
Auch für den Incentivebereich präsentiert
sich Club Med als verlässlicher Partner.
Hier stehen die Tore aller 80 Resorts
offen. Grundsätzlich ist auch die Exklusiv -
nutzung einer Anlage möglich. Ein be son -
derer Tipp im Incentivebereich sind das
La Pointe aux Canoniers auf Mauritius
sowie das Cancún Yucatán in Mexiko.
Ersteres liegt an der Nordwestküste von
Mauritius. 275 Zimmer verteilen sich auf
Bungalows mit jeweils Meer- oder Gar-
* Trident = clubeigenes Hotelbewertungssystem
20

CLUB-LOCATIONS
SERIE
tenblick. Das zwölf Hektar große Areal verfügt
über zwei Restaurants sowie zwei Bars,
die innerhalb des Resorts verteilt sind. Wer
sich gerne mit Insel und Kultur beschäf -
tigen möchte, kann an verschiedenen Ausflügen,
die hotelintern organisiert werden,
teilnehmen. Das breitgefächerte Sport -
angebot sowie die kulinarischen Köstlichkeiten
– u.a. ausgezeichnet mit dem „Table
coup de cœur“ – runden das Angebot ab.
Karibik-Flair
Zwischen Mayastätten und Strandleben
bewegt man sich in Cancún. Das mit 9 ha
etwas kleinere Resort Cancún Yucatán liegt
auf einer Halbinsel zwischen der Karibik
und einer Lagune. Das vollständig renovierte
Resort verfügt über 376 Zimmer,
verteilt auf Bungalows im landestypischen
Hacienda-Stil. Eine kleine Besonderheit
des 4-Trident-Clubs ist der integrierte 5-Trident-Bereich,
zu dem 18 Suiten und 37 Deluxe-Zimmer
sowie eine Lounge mit eigenem
Infinity-Pool gehören.
Für den geschäftlichen Part unter karibischer
Sonne stehen innerhalb des Resorts
drei Konferenzräume zur Verfügung, die
bei Zusammenschluss sogar bis zu 150 Personen
zulassen. (ag)
www.clubmed.de
Anzeige
LANDESHAUPTSTADT
ADT
Last Minute
Buchen Sie jetzt bis
Sommer 2014
Sie haben die Wahl – wir den Raum für Ihre Ideen
Rhein-Main-Hallen WIESBADEN – Die Kongress- und Tagungsstadt
www.rhein-main-hallen.de
www.wiesbaden.de

DESTINATIONEN
BARCELONA
❚ Eine Oase in der Stadt –
das ist das neue Renaissance Barcelona Fira Hotel
Renaissance Hotels, die Lifestyle-Marke von Marriott International, hat im Oktober vergangenen Jahres ihr zweites
Hotel in Barcelona an der Plaza Europa, in direkter Nähe des Messegeländes, in Betrieb genommen.
Quelle Fotos: www.renaissancehotels.com
Entworfen wurde der eindrucksvolle Bau
vom Pritzker-Preisträger und renommierten
französischen Architekten Jean Nouvel
und den Ateliers Ribas & Ribas. Zu den bekanntesten
Werken Nouvels zählen neben
dem Berliner Kaufhaus Galeries Lafayette,
das Institut du Monde Arabe in Paris und
der Torre Agbar in Barcelona. Das Hotel
besteht aus zwei 110 Meter hohen Türmen,
welche im 14. Stockwerk mit einem Panorama-Restaurant
und an der Spitze mit
einer Dachterrasse miteinander verbunden
sind. Diese bietet einen beeindruckenden
Blick über die Stadt und kann für Veranstaltungen
genutzt werden. Das Innere des imposanten
Komplexes bildet ein vertikaler
Garten mit 293 Palmen und natür licher
Vegetation aus fünf Kontinenten.
Besonderes Design-Merkmal der 357 hell
und luftig gestalteten Zimmer, davon 87
Junior-Suiten und 6 Suiten, sind die Fenster
in Palmwedel-Form. Eine der 27 Etagen ist
dem 1.200 qm großen Tagungs- und Veranstaltungsbereich
gewidmet und verfügt
über eine Kapazität von bis zu 1.000 Per -
sonen in 11 Veranstaltungsräumen. Der
größte Raum, der Saal Europa, lässt sich in
vier Räume unterteilen (bis 710 Personen).
Im 27. Stock sind ein 21 Meter (!) langer
Swimmingpool, ein Fitnessraum und ein
Solarium untergebracht. Für alle, die mit
dem Auto kommen wollen: Das Hotel verfügt
über 140 Stellplätze.
Das spektakuläre Panorama Palmer Restau -
rant bietet mediterrane Küche inmitten der
vertikalen Gärten und im Sommer lässt sich
(ab 21 Uhr) in der Bar El Cel auf der Dachterrasse
des Hotels bei einem Drink wunderbar
relaxen. Die Oasis Bar in der Lobby
ist mit ihren Notebooks die Alternative für
alle, die schnell ihre E-Mails checken wollen,
dazu den passenden Tipp für den
Abend suchen oder einen kleinen Snack
und Getränke zu sich nehmen möchten. (tj)
Mehr Infos:
RENAISSANCE BARCELONA FIRA HOTEL
Plaza Europa, 50–52
08902 L’Hospitalet de Llobregat · Barcelona
Tel. +34 93 261 80 00 · Fax. +34 93 297 38 40
www.renaissancehotels.com
22

BAYERN
DESTINATIONEN
❚ Überall TOP:
Gipfeltreffen®-Partner bieten beste Tagungsperspektiven
Die BAYERN TOURISMUS Marketing GmbH (by.TM) ist die offizielle Marketinggesellschaft der bayerischen
Tourismus- und Freizeitwirtschaft. Der Tourismus – einer der wichtigsten Wirtschaftsfaktoren im Freistaat –
sichert mittlerweile mit über 31 Milliarden Euro Bruttoumsatz, 575.600 Gästebetten und 81 Millionen
Über nachtungen* das Einkommen von mehr als zwanzig Prozent der bayerischen Bevölkerung.
Quelle Foto: Bayern Tourismus Marketing GmbH
Ein wichtiger Zweig ist der
Geschäftsreise tourismus: Um
diesen Bereich weiter auszubauen,
gründete die BAYERN
TOURISMUS Marketing GmbH
im Mai 2004 die Tagungsmarke
Gipfeltreffen ® . Unter ihrem
Dach treten 52 Partner aus den
Bereichen Tagungshotellerie,
Kongress- und Tagungsstädte,
Kongress- und Tagungszentren
sowie Event-Locations gemeinsam
auf.
Was macht den Freistaat Bayern
als Tagungs land eigentlich
so beliebt? Der Freistaat punktet
insbesondere durch gute Infrastruktur
(flächendeckendes
Autobahnnetz, 3 Flughäfen
und ein gutes ICE Schienennetz),
als Reiseland mit hoher
Erlebnisqualiät sowie die gro -
ße Anzahl an professionellen
Dienstleistern im Kongressund
Tagungsbereich. Aber
auch mit den drei internationalen
Messestandorten in
München, Nürnberg und Augsburg
ist der Freistaat ganz weit
vorne mit dabei. Insgesamt
800.000 qm stehen hier für
Kongresse, Tagungen oder
LUST AUF MEHR?
Unter www.gipfeltreffen.by finden Planer eine große
Auswahl maßgeschneiderter Lösungen:
■ Kompetente Ansprechpartner vor, während und nach der
Veranstaltung
■ Einfache und schnelle Informations- und Buchungs -
möglichkeit
■ Komplettangebot aus einer Hand
■ Vorschläge zu attraktiven Rahmenprogrammen
■ Angebote zu Pre- und Postconvention-Tours im Umfeld der
Veranstaltung
■ Regelmäßige Qualitätsprüfung und -sicherung
Events zur Verfügung. — In außergewöhnlichen
Loca tions wie
Schlössern, Burgen und Klöstern,
in der faszinierenden
Bergwelt der Alpen oder auf
den zahlreichen Seen und
Flüssen, in den Metropolen
oder auf dem Land bieten
Gipfeltreffen ® -Partner vielfälti -
ge Angebo te, darunter auch gesundheitsorientierte
Tagungs -
varianten. Tagen in Bayern
bewegt, und
das in jeder
Hinsicht!
Neben der unglaublichen Vielfalt
und der hohen Qualität der
Angebote ist es insbesondere
CCE Congress Center Essen
Zufriedenheit bei
jedem Budget und
jedem Anspruch.
Garantiert!
Alle Informationen zum CCE:
+49. (0)201. 72 44-878/-879
www.cc-essen.de
die sympathische bayerische
Lebensart, die eine Tagung
oder ein Incentive so unvergesslich
macht. Nicht zu vernachlässigen
ist auch die regionale
Komponente der vier
Großregionen – Franken, Ostbayern,
Oberbayern und Allgäu/Bayerisch
Schwaben –
jede Tagung mit einem Gipfeltreffen
® -Partner wird hier zu
einem besonderen Erlebnis.
(tj)
* Quelle: Bayerisches Landesamt für
Statistik und Datenverarbeitung
(Stand: 2011)
Anzeige
23

THEMA
CONFERTAINMENT
❚ Reichlich Erlebnispotenzial in Sachen Events und Tagungen
Die schönsten Frauen Deutschlands werden bei der Wahl der Miss Germany auch die kommenden Jahre im Europa-
Park in Rust gekürt werden – und das ist nur eine von über 1.300 Veranstaltungen im Jahr. Doch auch im Tagungsmarkt
ist der Europa-Park mit seinem Confertainment-Portfolio seit nunmehr 15 Jahren aktiv und hat sich damit als
Veranstaltungslocation weltweit einen Namen gemacht. Auch mit den Kapazitäten lässt es sich gut tagen: 30 Veranstaltungsräume
stehen von 26 bis 2.600 qm Veranstaltungsfläche für bis zu 2.000 Personen zur Verfügung. Die
gastronomischen Angebote aus aller Herren Länder, bestehend aus Restaurants, Bars, Bistros sowie einem Weinund
Brauereikeller lassen sich dabei perfekt integrieren.
Refektorium Santa Isabel. Foto/Quelle: Europa-Park
Restaurant Hotel Bell Rock. Foto: Thomas Jäckle
Die fünf Hotels des Europa-Park-Resorts
verfügen allesamt über Viersterne-
Komfort in über 950 Zimmern und
Suiten. Die größten Kapazitäten hat das
Hotel „Colosseo“ im italienisch-römischen
Stil, mit 350 Zimmern, davon
22 Suiten und 5 Veranstaltungsräume.
Das im Sommer 2012 neu eröffnete Viersterne-Superior-Hotel
„Bell Rock“ im
Stile Neuenglands verfügt über 225 Zimmer,
davon 35 thematisierte Suiten. Die
beiden Hotels „El Andaluz“ (192 Zimmer,
davon zwölf Suiten und zwei Veranstaltungsräume)
und das „Castillo Alcazar“
(120 Zimmer, davon acht Suiten) sind in
spanischem Stil gehalten. Das kleine,
aber feine Viersterne-Superior-Hotel
„Santa Isabel“ ist im Stil eines portugiesischen
Klosters erbaut und verfügt
über 66 Zimmer und Suiten. Fünf
Ver anstaltungsräume sind vorhanden –
besonders erwähnenswert in diesem
Zusammenhang ist das runde Refektorium
und der Brauereikeller. Auch für
Entspannung ist gesorgt, denn die Hotels
Colosseo, Bell Rock und Santa Isabel
Rittermahl. Foto/Quelle: Europa-Park
Klosterkeller Santa Isabel. Foto/Quelle: Europa-Park
24

CONFERTAINMENT
THEMA
Silver Lake Saloon. Foto: Thomas Jäckle
Indonesia Malam — Eingeborene schleichen
mit Pfeilen umher, anmutige Tän -
zerinnen bezaubern mit asiatischem
Charme, fernöstliche Akrobatik lässt den
Atem stocken – man befindet sich mitten
im indonesischen Dschungel, einem artistisch-kulinarischen
Erlebnisabend im Restaurant
„Bamboe Baai“ des Europa-Parks.
Camp Resort. Foto: Thomas Jäckle
verwöhnen ihre Gäste mit einem umfangreichen
Wellnessangebot.
Empfehlenswerte Programme
Alemannisches Rittermahl im Schloss Balthasar:
Tagsüber können im ältesten Gebäude
innerhalb des Europa-Parks, auf
Schloss Balthasar (1442 erbaut) Gäste leckere
badisch elsässische Küche genießen,
während es sich abends hier zünftig feiern
lässt. In den historischen Mauern des
Schlosses aus dem 15. Jahrhundert locken
Gaumenfreuden, die mit dem Dolch oder
den Händen geschlemmt werden. Spielleute,
Feuerschlucker, Gaukler und Tänzer
sorgen mit ihren Darbietungen für die passende
Unterhaltung.
Western-Abend im Silver Lake Saloon — Der
Sheriff führt durchs Programm, ein leichter
Geruch von Schießpulver liegt in der Luft
und harte Jungs prügeln sich um schöne
Frauen. Der Wilde Westen ist zurück – im
Silver Lake Saloon des Europa-Parks. Zum
rustikalen Essen und zünftiger Countrymusik
tanzen verführerische junge Ladys.
Der Western-Abend ist neben den festen
Terminen auch exklusiv buchbar (ab 80
Personen bis 180 Personen). Hartgesottene
Cowgirls und -boys können im angrenzenden
Camp Resort in Tipis, Planwagen oder
Block hütten stilgerecht nächtigen.
Blockhausuite. Foto: Thomas Jäckle
Tolle Sache: Kommunikation als Team-Event —
Expeditionsteams navigieren sich mit Karte
und Kompass, versteckten Hinweisen im
Park und mit GPS-Geräten versehen durch
das Parkgelände, die Hotelanlagen und die
Umgebung des Europa-Parks. Jedes Ent -
deckerteam ist auf einem individuellen
Weg unterwegs, aber alle Teams haben
ein gemeinsames Ziel, das sie erreichen
möchten – den großen Entdeckerschatz
(Pro grammdauer: ca. 6 Stunden, 40–200
Personen). (tj)
MEHR INFOS:
EUROPA-PARK
CONFERTAINMENT
Telefon: +49 (0) 78 22 / 77 14 400
E-Mail: confertainment@europapark.de
25

INTERVIEW
J.W. WAGNER + B. FIEDLER
Führungswechsel bei m:con: Das Europageschäft im Visier
■ Nach dem Abschied von Michel Maugé, der den Mannheimer Rosengarten 23 Jahre lang erfolg -
reich führte, hat nun Johann W. Wagner die Leitung übernommen. Bernhard Brügger sprach
mit dem neuen Geschäftsführer und seinem Stellvertreter Bastian Fiedler, Prokurist und Leiter
Business Development & Marketing.
Johann W. Wagner, m:con.
C.I.: Herr Wagner, Sie haben die Leitung des
Stadtmarketing aufgegeben, um die Geschäfts -
führung des m:con Congress Center zu übernehmen.
Mit welchen Zielen gehen Sie an die
neue Herausforderung?
J.W.: Wir müssen konkurrenzfähig im
Vergleich zu den starken Mitbewerbern
bleiben und gleichzeitig den Kongressstandort
Mannheim weiter ausbauen.
Im Bereich der medizinwissenschaft -
lichen Tagungen wollen wir die Kunden -
referenzen für unsere Agentur weiter
forcieren und unser jahrelanges Knowhow
den Neukunden zur Verfügung
stellen. Inter essant ist für uns dabei
das lokale Netzwerk der Universitäten
in der Metropol region Rhein-Neckar,
das wir verstärkt nutzen. Als Partner
der regionalen Wirtschaft helfen wir bei
der inhaltlichen und konzeptionellen
sowie logistischen Abwicklung der Ver -
anstaltungen.
Bastian Fiedler, m:con. Fotos: Kristiana Lucca
B.F.: Der Rosengarten gehört zu den
besten Adressen in Deutschland, in
punkto Umsatz ist er sogar an zweiter
Stelle. Ich durfte auf dem Weg in diese
Spitzenposition wesentlich mitarbeiten
und bin nun auch in eine besondere
Verantwortung gekommen. Ich sehe in
meiner Aufgabe in der m:con noch weiteres
Potenzial. Die „Versuchung“ müsste
nun also etwas bringen, das für mich
eine weitere berufliche, aber auch persönliche
Entwicklung bedeuten würde –
die sehe ich bislang ausschließlich im
Rosengarten. Vor allem auch deshalb, weil
ich das Gefühl habe, dass Aufsichtsgremien,
Geschäftsführung und Team enormes
Vertrauen in mich setzen und ich
hier meine Ideen und meine Professionalität
bestmöglich vorantreiben kann.
C.I.: Was haben Sie im Laufe der Jahre
am Standort Mannheim lieben und schätzen
gelernt?
Günther Oettinger hatte unlängst öffentlich
verkündet, dass Mannheim vor
25 Jahren Sorgenkind war und heute die
Flaggschiff-Rolle für Baden-Württemberg
übernimmt. Nicht zuletzt durch die Söhne
Mannheims, die Reiß-Engelhorn-Museen,
die Kunsthalle, das Nationaltheater, das
Technoseum und die Top-Shopping-Ange -
bote hat Mannheim enorm an großstädti -
schem Profil gewonnen. Die Stadt ist dabei
trotzdem kompakt und überschaubar
geblieben. Mit dem starken Wirtschaftsstandort,
einer boomenden Kreativ -
branche und innovativen Start-up-Unternehmen
ist Mannheim das Zentrum einer
Metropolregion geworden. Die Resonanz
aus dem Kreis unserer Kongress- und
Tagungskunden ist beachtlich. Meine
Fa milie fühlt sich hier sehr wohl. Zwischen
Weinstraße und Bergstraße gibt’s
sogar ein bisschen Toskana-Ambiente.
C.I.: Wie wird das künftige Teamplay
aussehen?
B.F.: Herr Wagner und ich kennen uns
schon sehr lange und haben auch davor
schon sehr gut zusammengearbeitet. Ich
bin sicher, das wird sich fortsetzen. Ohne
die Aufsichtsgremien interpretieren zu
wollen, sahen die Verantwortlichen in
der Zusammenführung der Erfahrungen
von Herrn Wagner und meiner beruf -
lichen Ergebnisse womöglich eine
Kontinuität, die zum Wohle des Rosengartens
wirken kann und eindeutig
Stabilität auch für unsere Kunden für
die Zukunft signalisiert.
C.I.: Sind Veränderungen in der Organisa -
tionsstruktur vorgesehen?
C.I.: Herr Fiedler, Sie haben den Mannheimer
Rosengarten sozusagen „von der Pike auf“
begleitet und sind dem Standort treu geblieben.
Gab es in den elf Jahren auch mal die
Versuchung, aus dem Südwesten der Republik
fortzugehen?
B.F.: Die Stadt Mannheim ähnelt in ihrer
Entwicklung meiner „Lovemark“ Köln.
Mannheim gehört aber auch zu den oft
unter Wert beurteilten Standorten in
Deutschland. Es hat sich hier in den letzten
Jahren aber sehr viel getan. Selbst
EU-Kommissar und Ex-Ministerpräsident
J.W.: Die Grundzüge der Organisation
haben sich bewährt und das Team hat
sich gefunden. Jeder kennt die Laufwege,
insofern kann der Ball auch mal blind
in den Raum gespielt werden, um ein
Bild aus dem Fußballsport zu bemühen.
Wir haben ein professionelles und mitt-
26

J.W. WAGNER + B. FIEDLER
INTERVIEW
lerweile auch erfahrenes Team, in dem
jeder seinen Bereich bestens kennt und
an dessen Weiterentwicklung ständig
arbeitet. Das Vertrauen unserer Kunden
und die zunehmenden Erfolge sind der
beste Beweis.
B.F.: Wir sind ein lernendes Unternehmen,
das sich ständig weiterbildet. Das
heißt natürlich auch, wir setzen Veränderungen
und Anpassungen um, wenn es
denn notwendig ist. Das sind wir unseren
Kunden schuldig. Aus dem Wechsel
in der Geschäftsführung ist keine Ver -
änderung abzuleiten.
C.I.: Als Leiter Business Development und
Marketing haben Sie als kreativer Kopf im
Unternehmen zahlreiche Auszeichnungen wie
den Website Award des Mittelstands Baden-
Württemberg, den ICCA Best Marketing
Award oder den reddot design award gewonnen.
Werden Sie dieses besondere Engagement
fortsetzen?
B.F.: Auf jeden Fall, denn ich steige überaus
motiviert in die weitere Entwicklung
ein. Da ich auf mein bewährtes Team
setzen kann, wollen wir natürlich die
Erfolgsstrecke der letzten Jahre fort -
setzen. Wir haben einen sehr guten Ruf
und wollen dies auch weiterhin nutzen.
Dass hier meine Abteilung sehr viel
dazu beigetragen hat, macht mich stolz.
Aber wir gewinnen gemeinsam und
wir verlieren gemeinsam, das gilt heute
mehr denn je. Wir sind stolz auf das
Erreichte, aber auch überaus hungrig,
weitere Erfolge zu erreichen.
Mit unserem Projekt „Virtueller Pro -
jektraum – mym:con“, dem Relaunch
unserer Website und der Neustruktur
unseres Kundenmanagements stehen
bereits drei spannende Projekte für
2013 fest.
C.I.: Gemäß dem m:con-Slogan „Vision Into
Conventions“ – was sind Ihre Visionen für den
Standort?
J.W.: Wir wollen bei den medizinischen
Veranstaltungen die bestehenden
Standards halten und ausbauen. Das
Firmenkundengeschäft soll durch unsere
besonderen Kontakte zur heimischen
Wirtschaft weiter ausgebaut werden.
Als kompetente Organisationsagentur
bieten wir uns den Firmen an. Im nächsten
Schritt werden wir auch europäische
Veranstaltungen durchführen.
B.F.: Und wenn wir über Visionen
sprechen, wäre sicher die Ausweitung
unserer Aktivitäten nach Europa – gerade
im wissenschaftlichen Bereich – ein
Meilenstein, den wir setzen wollen. Und
natürlich ist der virtuelle Projektraum
ein visionäres Projekt im nächsten Jahr,
auf das ich mich sehr freue.
C.I.: Herr Wagner, Herr Fiedler, wir danken
für das Gespräch und wünschen Ihnen für die
Zukunft viel Erfolg!
Anzeige
Fachforum für Eventmanagement
www.eventplaza-conference.com

THEMA
MESSEN
❚ Roche Diagnostics gewinnt MBT Award 2013
Foto: T. Jäckle
Für das beste Konsolidierungskonzept der
Bereiche Geschäftsreisen und Firmenveran -
staltungen wurde Roche Diagnostics im
Rahmen der Fachmesse „MICE + Business
Travel Market“ mit dem MBT Award 2013
ausgezeichnet. Die neue Fachmesse für
Geschäftsreise- und Veranstaltungsplaner,
erstmals am 19. / 20. Februar in der Event -
arena des Olympiaparks München von der
Verlagsgruppe Deutscher Fachverlag (dfv)
veranstaltet, hatte den Branchenpreis ausgeschrieben.
Die Preisverleihung fand im
Rahmen der After-Show-Party des MICE +
Business Travel Market am 19. Februar 2013
in der Münchener BMW-Welt statt. Vor
einem hochkarätigen Branchenpublikum
nahm Steffen Donner, Head of Procurement
Travel / Event bei Roche Diagnostics
von Verlagsleiter Marc A. Cano (dfv) und
Gabriele Schulze (Herausgeberin Tagungswirtschaft),
die Auszeichnung entgegen.
An den zwei Messetagen präsentierten 184
Aussteller aus Süddeutschland, Österreich,
Südtirol und der Schweiz den rund 1.800
Besuchern ihre Produkte und Dienstleistungen
rund ums Thema M.I.C.E. (tj)
www.mbt-market.de
❚ Neue Trendthemen und Messeformate auf der IMEX
Auch 2013 wird die IMEX vom 21.– 23. Mai auf dem Frankfurter Messegelände wieder zum globalen
Hotspot der M.I.C.E.-Branche und präsentiert gleich mehrere Neuigkeiten: Exclusively Corporate
@IMEX, ein neues Hosted-Buyer-E-Mail-System, ein erweitertes Seminarprogramm mit drei Themen -
tagen und viele, viele Networking-Events. Größter Aussteller der IMEX in diesem Jahr ist das
German Convention Bureau (GCB) am Deutschlandstand F100 mit über zweihundert Ausstellern.
Wildcard-Gewinner stehen fest
Bereits zum achten Mal hat das GCB
(www.gcb.de) zur IMEX zwei Wildcards an
deutsche Organisationen und Unternehmen,
die ihren Schwerpunkt auf Veranstaltungen
im eigenen Land legen, vergeben.
Die 2010 gegründete Eventagentur „Architektur
im Dialog“ hat es sich zum Ziel
gesetzt, den Austausch zwischen Experten
der Baubranche und Entscheidungsträgern
aus Politik, Wirtschaft und Medien zu erhöhen.
In Kooperation mit dem Energiereferat
der Stadt Frankfurt am Main ist das
Projekt „KLIMAtour“ entstanden, das internationale
Branchenvertreter zu den architektonischen
Highlights der Mainmetropole
in Sachen Energieeffizienz und Ressourcenschonung
führt.
www.architekturimdialog.de
Über eine weitere Wildcard kann sich die
Event- und Entertainment-Agentur Fräulein
Betty aus Wiesbaden freuen. Das von
der Vintage-Kunstfigur Fräulein Betty reprä -
sentierte Unternehmen realisiert multimediale
Veranstaltungskonzepte und wird mit
Fräulein Betty TV von der Messe berichten.
www.fraeuleinbetty.de
Praxisnah – die GCB-Seminartage
Aktuelles Wissen transparent vermitteln
und praxisnah präsentieren – das ist das
Motto der messebegleitenden „GCB-Semi-
nartage“. So ist der erste Messetag, der 21.
28

Anzeige
Mai, ganz dem Thema „Com-
pliance“ gewidmet, der zweite
Tag beleuchtet als „Social Media
Mice Day“ die Entwicklungen
und Chancen rund um „Social
Media“ und der Abschlusstag
beschäftigt sich mit dem
gesamten Spektrum der Per sön -
lichkeitsent wicklung und des
persönlichen Erfolgs. An allen
Tagen wird es jeweils eine Key
Note sowie diverse Seminare
und Workshops zum jeweiligen
Themenbereich geben.
Das „Exclusively Corporate
@IMEX“ – Programm ist ein Networking-
und Weiterbildungs-
Event, der speziell auf die
Bedürfnisse internationaler
Mee ting-Planer ausgerichtet ist.
Das Programm startet am
Sonntag, den 19. Mai 2013 mit
einem Networking-Dinner; am
Montag, den 20. Mai finden verschiedene
„Open Space Diskussionen“
sowie „Educational
Sessions“ statt. Der Event mündet
in die beliebte „SiteNite“
(Society of Incentive Travel
Executives), an der über 400
M.I.C.E.-Profis teilnehmen werden.
Insgesamt werden rund
9.000 Fachbesucher, davon etwa
4.000 Hosted Buyer aus 71 Ländern,
zur IMEX in Frankfurt erwartet.
Eine starke Nachfrage auf Ausstellerseite
mit vielen Neu -
zugängen unterstreicht den
steigenden Stellenwert der
M.I.C.E.-Branche innerhalb der
globalen Wirtschaft. Neu dabei
sind: Orient Express, Memphis,
Titanic Resorts & Hotels und
Kerzner Inter national. Mit vergrößerten
Messeständen gehen
Abu Dhabi, Amiando, Bahrain,
das Estonian Convention
Bureau, die Moevenpick Hotels,
das Puerto Rico Convention
Bureau, die Warwick Hotels,
Visit England und Qatar an den
Start.
Einige Aussteller gehen auf der
IMEX 2013 neue Wege – so präsentiert
sich Belgien erstmals
mit verschiedenen Messeständen
für Flandern, die Wallonie
und die Stadt Brüssel.
www.imex-frankfurt.com
raum
❚ DB Veranstaltungsticket
verbessert Klimabilanz
Träume. Ziele. Zukunft.
Ideen und Innovationen.
Visionen wollen kommuniziert
werden. Sollen überzeugen.
Die Deutsche Bahn (DB) wird
grüner – Reisende mit Veranstaltungsticket
fahren ab 1.
April 2013 standardmäßig in
Fernverkehrszügen (ICE und
IC/EC) mit 100 Prozent Öko-
tens 75 Prozent aller Fahrten
im deutschen Fernverkehr ab
April 2013 ausschließlich mit
Strom aus erneuerbaren Energien
durchgeführt.
Die Bahn setzt sich so bei den
für visionen
KölnKongress bietet Know-how
und Service, der Erfolge produziert.
Weitere Infos
finden Sie hier:
strom. Dies ist ein echter Mehr-
Emissionswerten pro Fahrgast
wert für Veranstaltungsplaner,
im Fernverkehr klar an die
da sich so die Klimabilanz der
Spitze vor Flugzeug und Auto.
geplanten Veranstaltung deut-
Auch im Vergleich mit Fernbus-
lich verbessern lässt. Der bis-
sen sind DB-Kunden mit dem
lang optional zubuchbare Auf-
neuen Angebot dann deutlich
preis für CO ² -freies Reisen
(Umwelt-Plus) entfällt für Veranstaltungstickets,
die ab dem
1. April 2013 gebucht werden.
umweltfreundlicher unterwegs.
Durch den direkten Bezug von
Strom aus erneuerbaren Quellen
soll verhindert werden,
Besuchen Sie uns auf der
IMEX, 21.-23.05.2013
Auch BahnCard- und Zeitkar-
dass bei Fernverkehrsfahrten
ten-Inhaber sowie alle der
CO ² überhaupt erst entsteht.
rund 25.000 bahn.corporate-
Die Berechnung wird von einer
Kunden werden zeitgleich bei
Fahrten im Fernverkehr auf
100 Prozent Ökostrom umgestellt.
Damit werden mindes-
unabhängigen Prüforganisation
überprüft und bescheinigt.
www.bahn.de
KölnKongress | fon +49 2 21.821-2121 | www.koelnkongress.de

Berlins neuer
Höhenflug im Westen
Von Bernhard Brügger
Foto: B. Brügger
Im Westen viel Neues: Das Zoofenster mit dem Waldorf Astoria liefert die Initialzündung
für die Runderneuerung der City West. Nachdem über viele Jahre hinweg vornehmlich in
Mitte investiert wurde, richtet sich der Fokus nun nach Charlottenburg.
D
ie Baukräne rund um den Breitscheidplatz künden von der Aufbruchsstimmung,
die hier herrscht. Das Bikinihaus Berlin und
der Zoo-Palast werden gegenwärtig für 100 Mio. Euro von der
Bayerischen Hausbau umgestaltet. Auf 25.000 qm Nutzfläche entstehen
ein Einkaufszentrum mit 100 Ladengeschäften, Restaurants, Cafés
und ein öffentlich zugänglicher Dachgarten. Ebenfalls neu ist das
Designhotel 25hours mit 149 Zimmern auf 7.000 qm. Die Roof-Top-Bar
im zehnten Stock des Hotels gewährt einen 360-Grad-Blick über die
City West. Vom denkmalgeschützten Zoo-Palast bleiben der große
Kino saal und der darunter liegende Raum erhalten. Die fünf übrigen
Säle werden durch drei Neubauten ersetzt. Kinobetreiber Hans-Joachim
Flebbe plant bereits für die Berlinale 2014. Das könnte klappen,
denn im Herbst 2013 sollen alle Bauarbeiten abgeschlossen sein.
Nur einen Steinwurf vom Bikinihaus entfernt, wurde bis Februar
2013 das neungeschossige Schimmelpfenghaus abgetragen. Für 250
Mio. Euro findet das 118-Meter-Hochhaus „Upper West“ hier seinen
Platz. Der österreichische Baukonzern Strabag hat als Pächter für die
unteren Etagen des 35-geschossigen Gebäudes das Budget-Hotel Motel
One gewinnen können. 582 Zimmer werden auf einer Fläche von
21.000 qm betrieben. Highlight in Etage 32 ist die 1.000 qm große Skybar.
Der Rest der 66.000 qm Bruttogeschossfläche steht vornehmlich
der Büronutzung zur Verfügung.
Auch am Kurfürstendamm ist die Bautätigkeit rege: Das Projekt
Kudamm No. 195 ist fertiggestellt und das Haus Cumberland feierte
im vergangenen Herbst Richtfest. Lediglich die Neugestaltung des Kudamm-Karree
zieht sich hin, da der irische Eigentümer und Investor
die 500 Mio. Umbaukosten nicht allein aufbringen kann. Emsig renoviert
wird in den Räumen der Filmbühne Wien nahe dem Neuen
Kranzler Eck: Hier zieht ein Apple Flagship Store ein.

Ebenfalls in der City West, gegenüber der Urania in Schöneberg,
eröffnet bereits im Januar 2014 die spanische Hotelkette RIU ihr erstes
Stadthotel. Das Domizil ist das 73 Meter hohe, weiße Philips-Hochhaus,
das jahrelang leerstand. Ein mehrstöckiger neuer Glasvorbau
für die Lobby sowie Kongress- und Veranstaltungssäle gehören zu
den Ausstattungsmerkmalen. Eine Glasfront wurde auch für die zuvor
fensterlose Seite des Hochhauses an der Kleiststraße realisiert. Als
Mieter bleibt Conrad Electronic mit seinem Ladengeschäft unterhalb
des Hochhausbereichs im Gebäude erhalten.
Der Wandel in der City West geht einher mit den positiven Zahlen,
die Berlins Wirtschaft hervorbringt: Mit einer Wachstumsprognose
von 1,4 Prozent für 2013 könnte die Hauptstadt wie bereits im Vorjahr
wieder eine Spitzenposition unter den Ländern einnehmen. Die Tourismusbranche
ist eine tragende Säule dieses Erfolgs.
Ganz groß im Kongressgeschäft
Mit den jüngst veröffentlichten Zahlen von visitBerlin wird der neuerliche
Schub für Kongressgeschäft bestätigt. Im Jahr 2012 wurden
10,5 Mio. Teilnehmer auf 123.900 Veranstaltungen gezählt. Das entspricht
acht Prozent mehr Teilnehmer und sieben Prozent mehr
Events gegenüber dem Vorjahr. Ebenso deutlich stieg die Zahl der
Übernachtungen auf 6,6 Mio., was einem Plus von neun Prozent entspricht.
Mehr als ein Viertel aller Übernachtungen in Berlin generiert
damit das Kongresswesen, das aus der Sicht von visitBerlin-Geschäftsführer
Burkhard Kieker ein essentieller Wirtschaftsfaktor ist. Jeder
Kongressteilnehmer ließ im Schnitt 187 Euro in der Hauptstadt, was
1,96 Mrd. Umsatz (plus acht Prozent) bedeutet. Laut Statistik der International
Congress & Convention Association ICCA gehört Berlin
seit 2004 zu den weltweit führenden Standorten für Verbändekongresse
und belegt weiterhin Rang vier.

DESTINATIONEN
BERLIN
Messe Berlin: Wachstumskurs mit Rekordumsatz
Die Messe Berlin bilanziert den höchsten Umsatz in ihrer Unternehmensgeschichte:
rund 247 Mio. Euro setzte die Messe Berlin im Jahr 2012 um. Bernhard Brügger sprach
mit Raimund Hosch, dem Vorsitzenden der Geschäftsführung, über die Hintergründe
dieser positiven Entwicklung.
Quelle Foto: Messe Berlin
C.I.: Herr Hosch, im vergangenen Jahr legte
die Messe Berlin 14 Prozent mehr Umsatz gegenüber
dem Jahr 2010 hin und übertraf damit das
Planziel um satte 17 Mio. Euro. Nach Abzug aller
Kosten: Wie hoch prognostizieren Sie den opera -
tiven Gewinn für das Jahr 2012?
R.H.: Das vergangene Jahr war in der
Tat ein sehr erfolgreiches für die Messe
Berlin. Wir haben den höchsten Umsatz in
der bisherigen Geschichte des Unternehmens
erzielt. Auch das Ergebnis vor Ertragssteuer
wird auf einen Spitzenwert hinauslaufen.
In Kürze liegt der geprüfte Jahresabschluss
vor.
C.I.: Worauf führen Sie die fortlaufend positive
Entwicklung zurück?
R.H.: Zu der positiven Entwicklung
haben insbesondere unsere Top-5-Leit -
messen, wie die Internationale Grüne Woche,
Fruit Logistica, ITB Berlin, IFA und InnoTrans,
beigetragen, die alle ihre führende Position
ausgebaut haben. Die Messe Berlin gehört zu
den weltweit gefragtesten Ansprechpartnern
bei Geschäftsanbahnungen und -umsetzungen.
Wir entwickeln und optimieren unsere
Produkte stets unter dem Aspekt der Wirtschaftlichkeit
und der Nachhaltigkeit. Das ist
ein wesentlicher Erfolgsfaktor.
C.I.: Zudem lief das Auslandsgeschäft sehr
erfolgreich. Im prosperierenden Asienmarkt konnten
Sie die führende Position stärken. Zweistellige
Wachstumsraten bezüglich Ausstellungsfläche auf
der Fruit Logistica Hong Kong und der ITB Asia in
Singapur sprechen für sich. Was machen Sie besser
als die Mitbewerber?
R.H.: Wir sind gesellschafterbedingt sehr
spät in die Internationalisierung der Auslandsmärkte
eingestiegen. Wir haben dabei
konsequent eine Brandname-Strategie von
zwei unserer Top-Messen, der Marke ITB
und der FRUIT LOGISTICA, verfolgt und sind
damit auf der Erfolgsspur. An der ITB Asia
nehmen mittlerweile über 800 ausstellende
Firmen teil. Die Besucher kommen aus 92
Ländern, weshalb die ITB Asia bereits heute
die internationalste Reisefachmesse im asia -
tischen Raum ist. Diese Internationalität spiegelt
sich auch bei der ASIA FRUIT LOGISTI CA
wider: Viele europäische Unternehmen aus
der Fruchthandelsbranche möchten vom
schnellen regionalen Wachstum Asiens pro -
fitieren. Mit der dortigen FRUIT LOGISTICA
werden für unsere Aussteller neue Absatzmärkte
profitabel erschlossen.
C.I.: Auf dem ExpoCenter City unterm Berliner
Funkturm sind in diesem Jahr einige interessante
Special-Interest-Messen zum ersten Mal dabei.
Welche Fachveranstaltungen werden das Messe -
geschäft bereichern und wie gelang die Akquise?
R.H.: Am 24. und 25. September 2013
findet auf dem Berlin ExpoCenter City die
Premiere der SITS Europe statt. Die Ankündigung
einer neuen internationalen Fachmesse
für IT-Service-Management und IT-Support
(ITSM) in Berlin ist auf großes Interesse gestoßen.
Wie Veranstalter Diversified Business
Communications UK mitteilte, sind für die
Premiere auf dem Berliner Messegelände
bereits zahlreiche Anmeldungen eingegangen.
Die Top-Unternehmen der Branche sind
vertreten. Zur Akquisition der Veranstaltung
haben die langjährigen Aktivitäten der Messe
Berlin auf dem britischen Markt wesentlich
beigetragen. Mit dem Projekt SITS Europe
entwickelt sich neben dem Gastveranstaltungsgeschäft
auch eine neuartige Partnerschaft.
Dabei unterstützt der neue Bereich
Consulting & Management der Messe Berlin
die Veranstalter mit seinem Know-how beim
Markteintritt in Deutschland.
C.I.: Erfolgreich läuft auch das Kongress -
geschäft: Schließt der CityCube Berlin genau da an,
wo Sie mit dem ICC Berlin aufhören?
R.H.: Der CityCube Berlin wird mit seiner
Fertigstellung alle Anforderungen an einen
modernen Kongressbetrieb abdecken und
schließt nahtlos an das ICC Berlin an. Ab
Ende März 2014 werden dort Kongressver -
anstaltungen mit einer Kapazität von bis zu
10.000 Teilnehmern stattfinden. Aufgrund
seiner flexiblen baulichen Ausrichtung lässt
sich der CityCube Berlin auch als Ausstellungsfläche
für unsere Leitmessen nutzen,
für die wir seit Jahren weitere Kapazitäten
benötigen.
C.I.: Können Sie schon einige Namen oder
zumindest Branchen nennen, die 2014 im CityCube
Berlin für eine Vollauslastung sorgen?
R.H.: Für 2014 ist der CityCube nahezu
ausgebucht und der Veranstaltungskalender
für die Folgejahre füllt sich erfreulich schnell.
Unser umfangreiches Know-how ist insbe -
sondere bei der Durchführung medizinischer
Großkongresse gefragt. Dort sind wir auch
Weltmarktführer. In diesem Segment gibt es
bereits Buchungen im CityCube Berlin bis in
das Jahr 2020. Aktuell ist aus diesem Bereich
eine weitere große Veranstaltung hinzu -
gekommen: Zum 27th ECNP Congress vom
18. bis 22. Oktober 2014 werden rund 6.000
Neurowissenschaftler aus aller Welt erwartet.
C.I.: Herr Hosch, Sie übergeben im Sommer
den Vorsitz der Geschäftsführung an Dr. Christian
Göke. Sie standen 14 Jahre lang an der Spitze der
Messe Berlin, was für eine große Kontinuität spricht,
und Sie haben maßgeblich die Erfolgsstory des
Messestandorts ausgestaltet. Welche Bilanz ziehen
Sie aus Ihrer langjährigen Arbeit in der Hauptstadt?
R.H.: Der Ausbau und die wirtschaftliche
Stärkung des Messestandorts Berlin waren
mir ein besonderes Anliegen. Deshalb sind
der Neubau des Haupteingangs Süd mit
neuen Logistik- und Servicezentren im Jahre
2003, die Eröffnung des Berlin ExpoCenter
Airport im vergangenen Jahr sowie aktuell
der Bau des CityCube Berlin herausragende
Meilensteine. Alle diese baulichen Maßnahmen
wurden sinnvoll und zielgerichtet vorgenommen,
weil unser Veranstaltungsgeschäft
deutlich über dem Durchschnitt gewachsen
ist. Die Erfolgsstory der Messe Berlin ist eben -
so eine herausragende Teamleistung: Einen
sehr hohen Anteil daran haben auch die hoch -
motivierten und engagierten Mitarbeiter /
-innen der Messe Berlin. Unsere Messegesellschaft
ist für die Zukunft sehr gut aufgestellt.
C.I.: Herr Hosch, wir danken Ihnen für das
Gespräch.
32

BERLIN
DESTINATIONEN
Der CityCube Berlin liefert neue Schubkraft fürs Kongressgeschäft
Rege Bautätigkeit herrscht auf dem Messegelände, damit der CityCube Berlin Anfang 2014 eröffnen kann.
Foto: Bernhard Brügger. VR-Bilder/Quelle: CityCube
Das Kongressgeschäft in der Hauptstadt
boomt. Eine weitere Initialzündung dürfte
daher die Eröffnung des CityCube Berlin
Anfang 2014 liefern. In nur 18 Monaten
Bauzeit wird das neue Aushängeschild der
Messe Berlin realisiert. Die multifunk -
tionale Messe- und Kongresshalle schafft
Raum für Veranstaltungen mit bis zu
10.000 Teilnehmern.
Zügig schreiten die Bauarbeiten auf dem Areal
der früheren Deutschlandhalle voran. Deren
Abriss ist im Kostenrahmen von 76 Mio. Euro
für den Neubau sogar schon inkludiert. Neben
der Funktion als neues Kongresszentrum
für das sanierungsbedürftige ICC bietet der
CityCube Berlin Erweiterungspotenzial fürs
Messegelände. Insbesondere bei den großen
Leitmessen ist der Platzbedarf deutlich gewachsen.
Kongresstaugliche Messehalle oder
messetaugliche Kongresshalle – beide Varianten
sind aufgrund der ausgeprägten Multifunktionalität
möglich. Die direkte Verbindung
mit der Messehalle 7 gewährleistet den
Zugang zu zusätzlichen Konferenzflächen.
Für zusätzliche Ausstellungsflächen sorgt
eine weitere Direktanbindung an die Messehallen
2 und 4.
Der CityCube Berlin selbst verfügt über
eine Eingangsebene für Registrierung und
Garderobe sowie über zwei Hauptebenen mit
jeweils 6.000 qm. Die untere Ebene lässt sich
mit ihren flexiblen Trennwänden in bis zu
acht Konferenzsäle für 400 bis 2.300 Personen
verwandeln. Alternativ ist sie als Ausstellungsfläche
verwendbar. Als säulenfreie
Halle wird die obere Ebene angelegt, die bis
zu 5.000 Besucher fasst. Mit ihren 12 Metern
lichter Höhe eignet sie sich für große Plenarsitzungen,
Ausstellungen, Konzerte oder Caterings.
Es stehen je nach Aufteilung noch
vier bis acht weitere Konferenzräume mit flexiblen
Trennwänden zur Verfügung, die 50
bis 300 Gästen einen Platz bieten. 29 Büros,
Suiten und Besprechungsräume komplettieren
den CityCube Berlin.
Nach der Grundsteinlegung im Juli 2012
erfolgte die Errichtung des Rohbaus. Ihren
Probebetrieb nimmt die multifunktionale
Arena bereits Ende 2013 auf. Die gründliche
technische Prüfung soll sicherstellen, dass
mit der Übernahme des Kongressbetriebs im
Frühjahr 2014 alles perfekt läuft. Die ITB 2014,
die noch im ICC stattfindet, wird sozusagen
den Übergang symbolisieren.
❱ Messe Berlin
Conventions
Seit November 2012 tritt das Kongressteam
der Messe Berlin unter dem Namen
Messe Berlin Conventions national und
international auf. Damit soll ein starkes,
gebäudeunabhängiges Signal an den Kunden
gesendet werden. Hintergrund ist die
Ausdehnung des Aktivitätsradius vom ICC
auf das gesamte Messegelände. In den vergangenen
33 Jahren fand ein Großteil des
M.I.C.E.-Geschäfts im ICC statt, das Anfang
2014 wegen Sanierung schließt. Das Kongressteam
betreut inzwischen auch M.I.C.E.-
Veranstaltungen im Marshall-Haus, dem
Palais am Funkturm sowie im Messeeingang
Süd und den angrenzenden modernen Hallen.
Mit der Eröffnung des neuen Messegeländes
Berlin ExpoCenter Airport im September
2012 in Selchow kam ein weiteres Terrain
hinzu: Schon im Rahmen der ersten Veranstaltung,
der Internationalen Luft- und
Raumfahrtausstellung (ILA) wurden mehr
als 100 begleitende Kongresse, Tagungen
und Meetings veranstaltet.
www.messe-berlin.de
33

DESTINATIONEN
BERLIN
Berlin von oben
Wer mit seiner Veranstaltung in der Hauptstadt
hoch hinaus möchte, muss nicht lange suchen:
Phänomenale Aussichten verspricht ein Event auf
dem Fernsehturm oder Funkturm. Ebenfalls reizvolle Perspektiven liefern der Panoramapunkt
am Potsdamer Platz und das Panorama37 am Alexanderplatz.
Als Berliner Wahrzeichen und höchstes Bauwerk Deutschlands steht der 368 Meter hohe Fernsehturm
auf Rang acht der beliebtesten Touristenattraktionen hierzulande. Der „Telespargel“ bietet Veranstaltern
im 207 Meter hoch gelegenen Dreh-Restaurant, das sich im Stundentakt 360 Grad um die eigene
Achse bewegt, 40 Tische mit 200 Sitzplätzen. Die Panorama-Etage mit Deutschlands höchstgelegener
Bar auf 203 Metern lässt sich für bis zu 60 Personen buchen. Für Events bis 320 Personen ist der
Fernsehturm auch ganz exklusiv zu vermieten. www.tv-turm.de
Neuer Freiraum
Gleich gegenüber dem Fernsehturm befindet sich das Panorama37 in 120 Metern Höhe: Die
37. Etage des Park Inn by Radisson Hotels wurde als neuer Freiraum für kreative Events über
den Dächern von Berlin zunächst umgestaltet und Anfang 2012 neu eröffnet. Die Panorama -
terrasse auf dem Dach des Hotelgebäudes steht ebenfalls zur Verfügung.
www.panorama37.de
Doppeletage mit Aussichten
Im Kollhoff-Tower am Potsdamer Platz bringt der schnellste Fahrstuhl Europas die Besucher
auf die Etagen 24 und 25 in 100 Metern Höhe zum Panoramapunkt. Hier warten
das Panoramacafé mit 230 qm Sonnenterrasse, eine Ausstellung zur Geschichte des Potsdamer
Platzes und eine offen begehbare Aussichtsplattform. Zu Firmenfeiern und anderen
Events wird das Café mit 70 Plätzen fürs Dinner und bis zu 200 Plätzen für den Stehempfang
gern gebucht. Zur Berlinale 2013 hatte Uhrenhersteller Glashütte Original hier
seine VIP-Lounge. www.panoramapunkt.de
Fernsehturm. Foto: Jens Fersterra spreephoto | li.: Funkturm. Foto Bernhard Brügger
„Langer Lulatsch“
Der Funkturm wurde nach knapp zwei Jahren Bauzeit im
Jahr 1926 zur dritten Funkausstellung auf dem Messegelände
eröffnet. Der „Lange Lulatsch“ – wie ihn die
Berliner tauften – hat eine wechselvolle Geschichte
hinter sich und wurde im Krieg beinahe zerstört. 400
Tonnen Stahl und 200 Tonnen Fundament fallen beim 150
Meter hohen Funkturm ins Gewicht. Auf 126 Metern befindet
sich die luftige Aussichtsplattform. Das Restaurant auf 55 Metern
bietet 116 Plätze und wird auch von Messeausstellern gern für Events
gebucht. www.capital-catering.de
© PANORAMAPUNKT
Panorama37. © Wolfgang Korall

BERLIN
DESTINATIONEN
Fernsehturm. Foto: Jens Fersterra spreephoto
Nicht nur als attraktiver
Club über den Dächern
der Hauptstadt ist das
40seconds auf der
Erfolgsspur: Als Full-
Service Dienstleister mit
eigenen Event-Locations
hat sich das in haber -
geführte Unter nehmen
beim Catering in den
vergangenen acht Jahren
einen Namen gemacht.
Garant für die Umsetzung
der hochwertig-kreativen
Konzepte ist Küchenchef
Alexander Schön.
40seconds: Beim Catering in aller Munde
Fotos: © Jakob Nawka – www.nawka.com
Für das 40seconds in Berlin war nach dem
Großevent 2011 zur Einführung des VW-Crafters
mit mehr als 6.000 Gästen an 28 Tagen
die Einführung der neuen S-Reihe S6, S7 und
S8 von Audi die Kür im Jahr 2012. An 43 Tagen
gab es ein Fahrertraining im brandenburgischen
Groß Dölln und eine Abendveranstaltung
im Labels2, der zum 40seconds gehörenden
Lo cation am angesagten Berliner Osthafen.
Das 40seconds-Team versorgte die Gäste
tagsüber vor Ort beim Fahr-Event. An den
Abenden wurde dann noch im Labels2 ein
Vier-Gänge-Menü serviert. Insgesamt 3.150
Gäste versorgte das Küchenteam um Alexander
Schön. Zur Umsetzung des Events wurden
nicht nur das Menü zur Abendveranstaltung
und das Tagescatering kredenzt. Das
gesamte Locationmanagement wurde vom
40sceonds realisiert.
In punkto Catering werden zeitgemäße
Konzepte auf höchstem Niveau entwickelt.
Zum Einsatz kommen ausschließlich frische
Produkte – unter Berücksichtigung der ethischen
Verantwortung. Hausgemachte Spezialitäten
wie selbstgebackenes Brot oder Wurstspezialitäten
aus Eigenproduktion sind nur
einige Beispiele, die der Küchenchef vom
40seconds, Alexander Schön, realisiert. Auf
Authentizität, gerade wenn es um den Eigengeschmack
der Produkte geht, wird ebenfalls
ein besonderes Augenmerk gelegt. Bodenständige
Küche mit Einsatz von Kräutern und
Gewürzen steht im Vordergrund. Nichtsdesto -
trotz verfolgt Alexander Schön mit seinen
Kreationen aktuelle Trends und setzt Exoten
wie Okra, Tapioka oder Süßkartoffel ein. Die
Küchenphilosophie wird von Auftraggebern
und Gästen gleichermaßen geschätzt.
www.40seconds.de
Anzeige
CONGRESS
INCENTIVE
www.mr-congress.com
Inspired by Berlin. Connected worldwide.
35

DESTINATIONEN
BERLIN
Das Waldorf Astoria als lebendiger Mythos zum Anfassen
„Wir haben für die drei Veranstaltungen das
Personal aus allen Abteilungen zusammen -
gezogen“, berichtet Jörg Heider, Business-
Development-Manager. Das passt ganz zur
strategischen Ausrichtung des Hotels, die
Heider hervorhebt und die mit einer zweiten
Eingangstür signalisiert wird: „Wir wollen für
jeden offen sein!“
Beethoven im Treppengeländer
Über den besagten zweiten Eingang gelangt
der Gast auch ins Romanische Café, das mit
eigener Patisserie ausgestattet ist. Das Café
soll unter anderem mit Literaturwettbewerben
die Tradition des früheren, im Krieg zerstörten
Künstlertreffpunkts wiederbeleben.
Kunst und Kultur finden sich überall im Haus:
„Fast alle unsere Bilder stammen von Professoren
und Studenten der Berliner Universität
der Künste“, unterstreicht Jörg Heider. Selbst
das Geländer der Treppe, die vom Romanischen
Café zur Lang Bar im darüber liegenden
Geschoss reicht, avanciert zum Kulturgut:
Die Noten zwischen den vermeintlichen Streben
des Geländers, an denen sich der unbedarfte
Gast festhält, reihen sich zu Beethovens
Fünfter aneinander!
Die Lang Bar, benannt nach dem Berliner
„Metropolis“-Regisseur und späteren Hollywood-Filmemacher
Fritz Lang, avancierte bereits
nach wenigen Wochen zum Insidertipp:
❱ General Manager
Friedrich W. Niemann
Foto: T. Jäckle
Imposant: Im Zoofenster hat das Waldorf Astoria Berlin sein Domizil
Berlins Hotellerie hat ein neues
Flaggschiff: Das legendäre Waldorf
Astoria ist das erste Hotel seiner
Art in der Alten Welt.
Ganz bewusst hat sich die Hilton
Group nicht für London oder Paris,
sondern für die deutsche Hauptstadt
entschieden, die als Zentrum
Europas über starkes Wachstumspotenzial
verfügt.
In aller Ruhe und ohne große Show öffnete das
Waldorf Astoria Berlin am 28. Dezember vergangenen
Jahres seine Pforten im neu errichteten,
118 Meter hohen „Zoofenster“, dem
höchs ten Gebäude der neuen City-West. Das
5-Sterne-Superior-Haus belegt 26 von 31 Etagen.
Einer der ersten Gäste, die das Interieur
des modern interpretierten Art-Deco-Stils der
30er Jahre hautnah erlebt haben, ist Hollywoodstar
Dustin Hoffman. Und auch das
öffentliche Interesse ist gewaltig. Für den Tag
der offenen Tür registrierten sich gleich 5.500
statt der er war teten 3.000 Interessenten.
© Quabbe + Tessmann
Mit Friedrich
W. Niemann
verfügt das Waldorf
Astoria über einen
General Manager,
der schon seit vielen
Jahren in der Luxushotellerie
und für
Hilton Worldwide tätig
ist. Bis zum Wechsel nach Berlin leitete er fünf
Jahre das Athenee Palace Hilton in Bukarest. Ebenfalls
als General Manager führte Niemann das Hilton
Sofia und als Direktor das Hilton München City.
Die Verantwortung für das Waldorf Astoria Berlin
übernahm er 16 Monate vor der Eröffnung, um zunächst
Personalkonzepte und -strategien zu entwickeln.
36

Wir bringen es auf
den Punkt!
Einladung zum „Meeting Place Berlin“
meeting-place-berlin.de
Melden
Sie sich an!
4.–8. Juli 2013
Kompakt. Präzise. Exklusiv. Das ist der Anspruch
der Fachveranstaltung „Meeting Place Berlin“.
Sie werden die Millionen Möglichkeiten Berlins
auf nur einem Event in ganz kurzer Zeit kennenlernen.
Wir bringen es auf den Punkt. Dafür sind
wir da. Das visitBerlin Berlin Convention Office lädt
Sie ein und bittet um Ihre Anmeldung auf:
meeting-place-berlin.de

DESTINATIONEN
BERLIN
Insidertipp: In der Lang Bar werden fassgereifte Cocktails kredenzt. Foto: B. Brügger
Zeitlos schön: die Zimmer und Suiten im Waldorf Astoria. Foto: T. Jäckle
„Samstagabends sind unsere 120 Plätze
voll besetzt und die Gäste müssen warten,
bis etwas frei wird“, berichtet Bar-Manager
Wieland Hartauer über den phänomenalen
Zuspruch. Spezialität sind neu interpretierte
fassgereifte Cocktailkreationen
aus den 20er und 30er Jahren – zum
Beispiel der Cosmopolitan mit aufgelegtem
Cointreau-Schaum. Durch die Lagerung
in Fünf- bzw. Drei-Liter-Sherryfässern
wirken Tannine, die Geschmack und
Farbe der Cocktails verändern. „Gäste
können sich eigene Rezepturen als Unikat
im gebrandeten Fass fertigen lassen“, erläutert
der Bar-Manager. Tastings und
Live-Musik gehören übrigens zum regelmäßigen
Programm.
Empfangshallen hat. Zusammen mit den
von innen beleuchteten Portoro-Marmorsäulen
spiegeln sich in der Eingangshalle
hier Volumen und immense Größe der
Luxusdampfer aus den 30ern wider. Umrahmt
wird die Eingangshalle von einem
großen Mezzanin, einem Halbgeschoss,
auf dem sich unter anderem ein offener
Salon für kleine Empfänge befindet.
Apropos Größe: Kein Zimmer im Waldorf
Astoria ist kleiner als 42 qm – die Präsidentensuite
in Etage 31, die pro Nacht bis
zu 12.000 Euro kosten kann, bietet
280 qm inklusive Pianoraum und Kamin.
Zur Zimmerausstattung gehört ein Apple-
Mini oder das TV-Display im Badspiegel,
das Fernsehen aus der Badewanne ermöglicht.
Die „Better than Home“-Philosophie
beinhaltet einen In-Room-Dining-
Service, der in allen Zimmern möglich ist.
Nichtsdestotrotz sollte man sich die
Gaumenfreuden im Restaurant „Les Solistes
by Pierre Gagnaire“ nicht entgehen lassen:
Die zwölf Michelin-Sterne, die der
Franzose mit seinen Restaurants bereit
eingeheimst hat, sprechen für sich. Bei -
lagen werden separat auf unterschiedlich
großen Tellern kredenzt. Diese drei Größen
finden sich übrigens auch in den über
den Tischen installierten Lampenelementen
– auch ein interessanter Wiedererkennungswert!
Wiedererkennungswerte
im ganzen Haus
Bar und Café wurden wie das gesamte
Waldorf Astoria Berlin mit viel Liebe zum
Detail ausgestattet: Überall findet der
Gast sogenannte Signatures – Wiedererkennungswerte
wie die große Uhr mit
Uhrwerk von Matthias Naeschke in der
Empfangshalle, die an die Grandfathers
Clock im Waldorf Astoria New York angelehnt
ist. Ebenfalls nach New Yorker
Vorbild wurde die Peacock Alley anstelle
der Lobby angelegt, die einstmals die beiden
Mutterhäuser Waldorf und Astoria
verband, aber auch heute noch symbo -
lischen Charakter für die Architektur der
Daten und Fakten
❚ Das Waldorf Astoria Berlin bietet 232 Zimmer und Suiten — davon 152 Junior Deluxe,
50 Junior Suiten und 30 Suiten. Der Bankett- und Konferenzbereich befindet sich in der
zweiten Etage: Perfekt für Events ist der 330 qm große und in drei Segmente teilbare
John-Jacob-Astor-Ballsaal mit seinen sieben Meter hohen Decken. LEDs projizieren einen
Sternenhimmel — auch eine Anlehnung an das New Yorker Mutterhaus, dessen Ballsaal
über ein flexibles Dach verfügte, das sich in lauen Sommernächten öffnen ließ. Vier weitere
Salons und ein Boardroom von 63 bis 130 qm sowie ein 680 qm großes Bankettfoyer stehen
außerdem für Veranstaltungen zur Verfügung. Im Sommer bietet in der sechsten Etage
eine 550 qm große Event-Terrasse perfektes Party- Ambiente mit Ausblick über die City West.
Vorrichtungen für Bodenanker ermöglichen das Aufstellen von Pavillons. Eine separate
Logistik sichert die Versorgung der Event-Terrasse. 38.300 m 3 Beton und 16.000 qm Tapete
wurden für das Waldorf Astoria verarbeitet. 153 km Netzwerkkabel sorgen für schnellen
Datentransfer und 2.700 Brandmelder für Sicherheit.
www.waldorfastoriaberlin.de
38

Einmal royal gefühlt, immer ROYAL gebucht.
Das Leonardo Royal Hotel Berlin Alexanderplatz: 4-Sterne-Superior für den besonderen Anspruch.
Das Leonardo Royal Hotel Berlin Alexanderplatz verwöhnt Ihre Sinne. Es erwartet Sie ein gekonnter Mix aus
raffinierter Architektur und exklusivem Design, kombiniert mit geschmackvollem Interieur und harmonischen
Farbkonzepten.
Erstklassiger Standort und gute Erreichbarkeit
Großzügige Zimmer und Suiten inklusive der »women-friendly rooms« – Zimmer, die speziell auf die Bedürfnisse
der modernen Businessfrau ausgerichtet sind
Lichtdurchflutete, flexible Tagungskapazitäten für bis zu 700 Personen inkl. großzügiger Foyerflächen und
»Royal Ballsaal« mit spezieller Ausstattung wie Hängepunkte, verstärktem Boden sowie direkter Befahrbarkeit
Restaurant »Vitruv« mit kulinarischen Köstlichkeiten und ein perfektes Zusammenspiel von Musik und Licht in
der Bar/Lounge »Leo90«
Fitness- und Wellnessbereich zum Entspannen und Krafttanken
Leonardo Royal Hotel Berlin Alexanderplatz
Otto-Braun-Straße 90 I 10249 Berlin
T: +49 (0)30 755 430 0 I F: +49 (0)30 755 430 810
E: events.royalberlin@leonardo-hotels.com
Leonardo Royal Hotels. Die Hotels. In einer neuen Dimension
www.leonardo-hotels.com

DESTINATIONEN
BERLIN
Stars und Glamour im Hotel Concorde Berlin
Bi.li.: Club-Étoi le-Lounge. Bi.re.: Suite. (Fotos/Quelle: Hotel Concorde)
Jedes Jahr im April finden sich die Stars des Deutschen Filmpreises im Hotel Concorde Berlin
ein, um Nominierungen und Auszeichnungen zu feiern. Als ideale Plattform für Empfang,
Bankett und After-Show-Party stehen in dem 5-Sterne-Superior-Haus 2.200 qm Ver an stal -
tungsfläche zur Verfügung. Das maßgeschneiderte Interieur des Architekten Jan Kleihues
passt zu den glamourösen Events der Hauptstadt. Interessant fürs Budget der Veranstaltungsplaner:
Ebenso maßgeschneidert sind die drei verschiedenen Tagungs arrangements,
mit denen Businessgäste das französisch geprägte Flair pauschal nutzen können.
Schon die aufstrebende Fassade aus Kirch hei -
mer Muschelkalk setzt ein Ausrufezeichen am
Ku’damm: Savoir-vivre und Avantgarde-Kultur
auf 17 Stockwerken! Edle Hölzer, warme
Farben und klare Formen finden sich in den
groß zügig ausgelegten 311 Zimmern und Sui -
ten wieder. Die 44 Suiten bestechen zudem
durch ihre individuelle, zeitgenössische Kunst
an den Wänden und durch die weitläufigen
Fensterfronten. In der ersten und zweiten
Etage stehen 16 Kon ferenzräume zwischen
25 und 450 qm zur Verfügung. Der teilbare
450 qm große Salon Concorde mit Ausblick
auf den Ku’damm bietet als Ballsaal 320 Gästen
reichlich Raum zum Feiern. Lichtkonzept,
Parkettboden und Fensterreihen auf beiden
Seiten liefern zusammen mit dem zusätzlich
nutzbaren Foyer einen festlichen Event rah -
men. Die Club-Étoi le-Lounge mit imposanter
Aussicht über Berlin offeriert ein exklusives
Refugium mit separatem Check-in-/-out-Service.
Der Club bietet ein erlesenes Kontinentalfrühstück,
Getränke und Snacks, Sekreta -
riats- und Concierge-Service sowie erweiterte
Ausstattungsmerkmale in den Zimmern.
Belle Cuisine
Wer’s gern französisch mag, kommt im Hotel
Concorde voll auf seine Kosten: In der Brasserie
Le Faubourg werden traditionelle Produkte
aus dem Nachbarland modern interpretiert.
Mittags wartet hier ein täglich wechselndes
Business-Lunch.
Die Sonnenterrasse lädt in den Sommermonaten
zum Verweilen ein. Für Entspannung sorgt
die Le Faubourg Lounge mit Lutèce Bar.
Abends sorgen oft DJs oder Livemusiker für
Unterhaltung. Das Restaurant Saint Germain
mit Panoramafenstern besticht durch sein
opulentes Frühstücksbuffet. Warme Speisen
werden live vor den Augen der Gäste zube -
reitet.
Über 170 Mitarbeiter sorgen im Hotel Concorde
Berlin für das Gelingen der Veranstaltungen
– auch für die Rolle als offizielles Partnerhotel
der Deutschen Filmakademie. Mit
exzellent geplanter Background-Action wird
hier für ein entspanntes Zuhause gesorgt.
Tagungspauschalen
Das Hotel Concorde Berlin offeriert
drei Tagungsarrangements:
❚ Die Pauschale „Prêt-à-porter“
beinhaltet einen bedürfnisgerechten
Tagungsraum mit Set-up, technischer
Basisausstattung, wie Leinwand und
Flipchart, sowie zwei Softdrinks pro
Teilnehmer im Raum. Zwei Pausen
gehören dazu: eine am Vormittag mit
Croissants, Tartelettes und frisch geschnittenem
Obst sowie nachmittags
mit einer Auswahl französischer Patisserien
und Früchten. Ein Drei-Gang-
Lunch-Menü mit Softdrink und Kaffee
ist ebenfalls inklusive. Ab 35 Personen
wird ein Buffet nach Wahl des Chef
de Cuisine kredenzt.
❚ Die Pauschale „Couture“ umfasst
zwei zusätzliche Softdrinks im Raum
und herzhafte Petits Fours Salés
zum Nachmittagsbreak.
❚ Das Arrangement „Haute Couture“
bietet noch einen Beamer, unbegrenzt
Softdrinks und Sweets im Raum sowie
einen Refreshment-Service mit heißen
und kalten Erfrischungstüchern.
Diese sind mit belebenden ätherischen
Ölen versehen. Alle Pauschalen gelten
ganztags und ab zehn Personen.
berlin.concordehotels.de
40

BERLIN
DESTINATIONEN
Estrel Berlin auf Expansionskurs
Die große Nachfrage fürs Außer-
Haus-Catering hat im Estrel Berlin
dazu geführt, diesen Geschäftszweig
einem separaten Verantwortungsbereich
einzuordnen. Die neu
geschaffene Position des Catering-
Direktors wurde mit Philipp Stieger
besetzt, der seit Januar 2013 die
Kunden betreut und das Segment
weiter ausbauen soll.
Seit Jahresbeginn neu im Estrel: Philipp Stieger, Kai Lorenz und Mathias Lembke (v.l.). Foto: Andreas Friese
Die Leistungsstärke im Catering stellt das Estrel
Berlin immer wieder bei großen Events unter
Beweis: So auch vor rund zwei Jahren in Düsseldorf,
als das Küchenteam für das leibliche
Wohl von über 5.500 Mitarbeitern und Gästen
einer Privatkundenbank sorgte. Es war eines
der größten Außer-Haus-Caterings in der
Geschichte des Hauses: An großen Front-
Cooking-Stationen bereiteten 120 Profiköche
Speisen zu – live, vor den Augen der Gäste.
Eine Variante, die gleich zwei besondere Vorteile
bescherte. Einerseits wurde die absolute
Frische der Speisen garantiert – andererseits
entfiel das Warten und Schlangestehen am
Buffet. Für den reibungslosen Ablauf standen
weitere 300 Servicekräfte zur Verfügung.
Der Transport der gesamten Küchenlogistik
war eine Meisterleistung: Auf 18 Sattelschleppern
wurden komplett ausgestattete
Küchencontainer bis hin zu 30.000 Mini-Spießen
für die Canapés von Berlin nach Düsseldorf
geliefert.
Der Aufwärtstrend im Außer-Haus-Catering
ist Auslöser für die Schaffung der Position
des Catering-Direktors: „Wir wollen als
❱ Das Estrel im Schloss Britz
Vor vier Jahren startete das Estrel Berlin
ein Azubi-Projekt im Schloss Britz. Hier führen
die Besten vom Estrel-Nachwuchs das Schlossrestaurant
und -hotel vollkommen eigenverantwortlich.
Catering-Dienstleister unserem wachsenden
Kundenstamm künftig noch intensivere Betreuung
bieten“, kommentiert Thomas Brückner,
geschäftsführender Direktor des Estrel
Berlin, die Entscheidung. Für Philipp Stieger
spricht sein Know-how und Ideenreichtum,
mit dem sich der 33-Jährige auch schon bei
Kofler & Kompanie als Event Catering Manager
empfahl.
Auch in anderen Bereichen stockte das
Estrel sein Team im Januar 2013 auf: Als Convention
& Event Manager unterstützt künftig
Mathias Lembke die Veranstaltungsabteilung
im Haus. Der 28-Jährige war unter anderem
bei der Eröffnung der Hilton Hotels Frankfurter
Flughafen als Conference & Event Sales
Manager tätig. Außerdem wechselte Kai Lorenz
als Assistant Front Office Manager zum
Estrel. Im Rezeptionsteam ist der 28-Jährige
für den Bereich Gäste- und VIP-Betreuung
zuständig. Mit insgesamt 15 Neuzugängen
beschäftigt das Estrel Berlin nunmehr 500 Mitarbeiter
sowie weitere 150 Mitarbeiter von
Fremdfirmen.
Das Restaurant verfügt inklusive Terrasse
über 100 Plätze. Darüber hinaus steht der für
eine Million Euro aufwändig sanierte 220 qm
große Ochsenstall für Veranstaltungen mit bis
zu 120 Gästen zur Verfügung.
Mit Stars in Concert on Tour
Neben dem Außer-Haus-Catering expandiert
das Estrel auch mit seinen Shows: Auftritte
mit Stars in Concert in China vor 10.000 Zuschauern,
in der Schweiz, in Großbritannien
und den Niederlanden transportieren die
Marke international. Mit dem Beatles-Musical
„All you need is Love“ tourt die Crew derzeit
quer durch Deutschland. Die „Divas“
standen zur Opening-Party der Modemesse
Bread & Butter im Goya auf der Bühne. Der
Erfolg der Show-Formate gibt Anlass, nach
weiteren Stars zu suchen – zum Beispiel auf
der Doppelgänger-Convention in Las Vegas.
Kriterien für die Verpflichtung sind Performance,
Aussehen und Gesang. Aber auch
hierzulande finden sich zahlreiche Talente:
„Unser zweites Robbie-Williams-Double
kommt aus Nordrhein-Westfalen und wurde
in einer Casting-Show entdeckt“, berichtet
Pressesprecherin Miranda Meier. Der Joe
Cocker aus „Stars in Concert“ stammt übrigens
aus Trier. www.estrel.com
Foto/Quelle: Estrel
41

DESTINATIONEN
BERLIN
Noch vor dem Sommer ist das
Soft-Opening geplant: Auf dem
Filetstück am Bertolt-Brecht-
Platz zwischen Berliner Ensemble
und EnBW-Hauptstadt -
repräsentanz entsteht das neue
Leonardo Hotel Berlin Mitte.
Es ist Teil eines hochmodernen
Glasbaus, der einen direkten
Blick zur Spree offeriert.
Neues Leonardo Hotel in exponierter Lage
Nur einen Steinwurf von der Spree entfernt: das neue Leonardo Hotel Berlin Mitte. Quelle Foto: Eike Becker Architekten
Die exponierte Lage des Leonardo
Hotel Berlin Mitte bietet alles, was
fürs kulturelle Abendprogramm
Rang und Namen hat. Auch dem
Berliner Nachtleben lässt sich
hier frönen – direkt am Spreeufer
oder in der Oranienburger Straße,
davon 50 Suiten – sind zwischen
15 und 48 qm groß. Krönendes
Element ist die luxuriöse Loftsuite
mit 67 qm. Stylisch und extravagant
wurden die Zimmer gestaltet
– allesamt mit einem großzügig-modernen
Arbeitsbereich
denzt. Fürs leibliche Wohl sorgt
übrigens das Restaurant „Vitruv“,
das 240 Gästen einen Platz bietet.
Wer den Tag mit einem Cocktail
oder Longdrink ausklingen lassen
möchte, erhält dazu die Gelegenheit
in der gemütlichen hoteleigenen
Bar.
Der hochmoderne zehngeschossige
und 140 Mio. Euro
teure Glasbau mit dem Namen
yoo berlin schließt die letzte Lücke
des geschichts trächtigen Areals
am Zirkus und Bertolt-Brecht-
Platz. Das Leonardo Hotel Berlin
Mitte nimmt einen beträchtlichen
Teil des Hauses ein. Neben dem
Hotel finden hier künftig auch Luxus-Appartements,
Büros, Shops
und Gastronomie ein Domizil.
Die 95 Appartements werden
größtenteils mit dem Interieur des
französischen Stardesigners Philippe
Starck ausgestattet. Eine
entsprechende Kooperation hatte
der Bauherr, die Schweizer Peach
Property Group, bereits in der Planungsphase
vereinbart.
❱ Kultur pur
Das Interieur-Design stammt von Andreas Neudahm.
die nur wenige Gehminuten entfernt
liegt.
Das Leonardo Hotel Berlin Mitte
befindet sich sozusagen mittendrin
und verfügt über Ausstattungsmerkmale,
die allen Gästewünschen
gerecht werden: Herzstück
ist die großzügige Lobby,
die Bar, Restaurant und VIP-
Lounge in einem weitläufigen Entrée
vereint. „Menschen aus aller
Welt sollen zum Verweilen, Entspannen
und Kontakteknüpfen
eingeladen werden“, wünscht
sich der leitende Interieur-Designer
Andreas Neudahm, der für
die Gestaltung der Public Area
verantwortlich ist. Für das neues -
te Leonardo-Projekt hat der Experte
einen ganz eigenen Designstil
kreiert. Die 310 Zimmer –
versehen. Eleganz wird in den
Suiten großgeschrieben: Separater
Wohnbereich teilweise mit Ess -
tisch und Arbeitsbereich gehören
dazu. Ein Teil der Zimmer wur de
mit großzügigen Terrassen ausgestattet,
was einen beeindruckenden
Ausblick über die Stadt garantiert.
Der Wellnessbereich hält Fitnessgeräte
und Sauna bereit.
Fürs Arbeiten stehen zwei
Konferenzräume (120 qm) mit
technischem Support zur Verfügung.
Business-Center mit Kopier-
und Faxservice gehören
ebenfalls zur Grundausstattung
im Leonardo Hotel Berlin Mitte.
Erholende Momente erwarten
den Geschäftsreisenden in der
Business-Lounge, die ein erweitertes
kulinarisches Angebot kre-
Fußläufig erreichbar vom
Leonardo Hotel Berlin Mitte
(www.leonardo-hotels.com)
ist der Friedrichstadtpalast(www.
show-palace.eu), im dem der
Besucher die große Tradition der
Berliner Showunterhaltung erlebt.
Gleich auf der gegenüberliegenden
Seite neben dem S-Bahnhof
Friedrichstraße befindet sich
der nicht minder traditionsreiche
Admiralspalast (www.admiralspalast.de).
Das Theater wurde
vor sieben nach aufwändiger
denkmalgerechter Sanierung wieder
eröffnet und 2010 mit dem
Bundespreis für Handwerk ausgezeichnet.
Im Vorderhaus des Admiralspalasts
sitzt „der Stachel
am Regierungssitz“, das politische
Kabarett-Theater Distel
(www.distel-berlin.de). Schon
seit über 60 Jahren wird hier feinsinnige
Polit-Satire produziert.
Mit „Kampfzone Bundestag“ und
„Wie geschmiert — Neues aus dem
Lobbykeller“ wird das politische
Berlin spitzfindig auf die Schippe
genommen. Gastspiele von Künstlern
wie Peter Sodann oder Frank
Lüdecke gehören ebenfalls zum
Repertoire. Im Theater am Schiffbauerdamm
ist das von Bertold
Brecht und Helene Weigel gegründete
Berliner Ensemble (www.
berliner-ensemble.de) zu Hau -
se. Brecht-Klassiker wie die „Dreigroschenoper“
oder „Mutter Courage“
stehen unter anderem auf
dem Spielplan.
42

BERLIN
DESTINATIONEN
Royal feiern und tagen
In diesem Jahr feiert das Leonardo Royal Hotel Berlin Alexanderplatz
sein 4-jähriges Bestehen. Die zentrale Lage nahe am Alexan -
derplatz, die ausgezeichnete Ausstattung und das besondere
Ambiente des denkmalgeschützten Gebäudes haben das Vier -
sterne-Superior-Haus zur vielgefragten Adresse avancieren lassen.
Ideal zum Feiern: er Innenhof des Leonardo Royal Hotels Berlin Alexanderplatz
Die Frühjahrstagung des VDR
fand zum Beispiel im vergangenen
Jahr ein ideales Terrain.
Über 200 VDR-Mitglieder und
Gäste tagten im Royal Ballroom.
VDR-Präsident Dirk Gerdom
überreichte in diesem Zusammenhang
die Auszeichnung als
Certified Green Hotel an General
Manager Michael Posch. Nach
den Ernennungen zum Certified
Business Hotel und Certified
Conference Hotel im Jahr 2011
ist es die dritte VDR-Zertifizierung,
die das Leonardo Royal Hotel
Berlin Alexanderplatz erhalten
hat.
Mit einer „Summer Lounge“ feierten
im August des vergangenen
Jahres 200 geladene Gäste
die dreijährigen Jubiläen vom
Daten und Fakten
❚ Das Leonardo Royal Hotel
Berlin Alexanderplatz verfügt
über 346 Zimmer und Suiten
auf sechs Etagen.
❚ Im Innenhof zwischen den
beiden Flügeltrakten befindet
sich der 620 qm Royal Ballroom,
der sich sowohl für
festliche Empfänge als auch
für Tagungen eignet.
❚ Mit einem 140 qm großen Konferenzraum
und zehn weiteren
Veranstaltungsräumen ist
das Hotel im M.I.C.E.-Bereich
optimal aufgestellt.
www.leonardo-hotels.com
Leonardo Royal Hotel Berlin
Alexanderplatz und Leonardo
Hotel Berlin Wilmersdorf. Der
Innenhof des Viersterne-Superior-Hauses
erwies sich einmal
mehr als ideale Plattform für
sommerliche Feiern. Den musikalischen
Rahmen setzten die
Jazz-Band „New York, New
York“ und DJ Senay, der auch
jeden ersten Donnerstag im Monat
in der hoteleigenen Bar/
Lounge „Leo90“ für Unterhaltung
sorgt. Eine Neuauflage des
Programms gab es zum Neujahrsempfang
„WinterLounge“,
die im Januar 2013 im Royal
Ballroom stattfand. Für kulinarische
Genüsse an der Live-Cooking-Station
sorg te Küchenchef
Christian Fritsch. Apropos Gaumenfreuden:
Ab wechslung s rei -
Vitaminreiche Pausen gehören zum Konzept
che Break-Va rian ten entwickel -
te die Leonardo-Küche unter
dem Aspekt gesunder Ernährung
und der Ansprüche an eine
kreative Auszeit. Die Brain-
Break-Kaffeepause verhindert
einen starken Anstieg des Blutzuckerspiegels,
fördert dafür
Leistungs fähigkeit und Sättigungsgefühl.
Das Brainfood ist
vitaminreich und immer frisch
zubereitet. Gemüse, Salate und
Früchte gehören dabei ebenso
zum Konzept wie Vollkornbrot,
Molkereiprodukte, Geflügel
und Lachs filet. Ziel ist es, den
Tagungsteilnehmern gesunde,
vitale und hausgemachte Produkte
anzubieten. Besonders
gefragt ist das hausgemachte
Müslikonfekt, das mit Bio-Produkten
hergestellt wird.
Quelle Fotos: Leonardo Hotels
Der Royal Ballroom eignet sich auch für Konferenzen
43

Das Wachstum in der Hauptstadt ist kaum
zu bremsen: Einwohnerzahl, Arbeitsplätze,
Bautätigkeit, Gastronomie und Hotellerie —
Berlin führt in allen Statistiken hierzulande
die Liste an. Im M.I.C.E.-Bereich wird jedes
Jahr ein neues Ausrufezeichen gesetzt!
Bernhard Brügger sprach mit Heike Mahmoud,
Director Conventions vom visitBerlin Berlin
Convention Office.
C.I.: Mit knapp 124.000 Veranstaltungen im
Jahr 2012 und den rund 10,5 Mio. Teilnehmern legt
auch die M.I.C.E.-Branche erneut zu. Setzt sich
dieser Trend für 2013 und in den Folgejahren fort?
„Berlin
lässt
keine
Wünsche
offen!“
©Die Hoffotografen GmbH Berlin
H.M.: Gern möchte ich noch einmal auf
das vergangene Jahr zurückkommen: Wir
hatten ein sehr erfolgreiches 2012, mit einem
Plus von sieben Prozent bei den Veranstaltungen.
Die Teilnehmerzahl stieg sogar um
acht Prozent. Dies ist eine klare Aussage
dafür, dass Berlin immer mehr Zuspruch als
Tagungs-, Kongress- und Event-Destination
hat. Deutschland ist weiterhin der wichtigs -
te Markt für uns, jedoch konnten wir auch
die Zahl der internationalen Kongresse und
Events auf einen Anteil von 19 Prozent
steigern, was uns besonders freut. Unsere
weltweiten Marketingaktivi täten haben wir
2013 ausgebaut. Unsere Repräsentanzen in
New York, London und São Paulo – neu seit
Oktober 2012 – werden uns hierbei sehr
unterstützen.
Berlin ist durch das hervor ragende
Partner-Netzwerk in der Hotellerie, den
Kongresszentren und Veranstaltungs orten,
Agenturen und den Dienstleistern der
Meetingindustrie sehr gut aufgestellt.
C.I.: Mit 147 Veranstaltungen von inter -
nationalen Verbänden gehört Berlin laut letztem
ICCA-Ranking weltweit weiterhin zu den vier wichtigsten
Kongressstandorten. Wird die Fertigstellung
des CityCube 2014 die Sogwirkung fürs Kongress -
geschäft verstärken?

BERLIN
DESTINATIONEN
»
Wir möchten unsere Kunden emotional ansprechen und begeistern!«
H.M.: Berlin ist bedeutend für Medizinund
Wissenschafts-Kongresse in Europa
und somit arbeiten wir gezielt an der
Einwerbung neuer Verbandskongresse.
Gemeinsam mit dem Team der Messe Berlin
Conventions bewerben wir seit letztem
Jahr weltweit den CityCube Berlin. Der
Veranstaltungskalender des CityCube Berlin
ist für 2014 schon sehr gut gefüllt und
es liegen schon Buchungen bis in das Jahr
2020 vor. Um Ihre Frage zu beantworten:
Ja, der CityCube Berlin wird eine neue Ära
in der Kongresslandschaft der Stadt beginnen.
Zusammen mit den hervorragend
ausgestatteten Kongresshotels, dem sehr
guten Preis-Leistungs-Verhältnis und mit
der Anziehungskraft der Stadt Berlin selbst
können wir unseren Kunden ein einmaliges
Produkt bieten.
C.I.: Der Meeting Place Berlin hat sich mit
seinem Zweijahresrhythmus zur festen Institution
für Tagungs- und Kongressplaner entwickelt.
Welche Ziele haben Sie sich für die Neuauflage der
Veranstaltung vom 4. bis 8. Juli gesetzt?
H.M.: „Meeting Place Berlin 2013“
wird in diesem Jahr zum siebten Mal
stattfinden, um potenziellen Tagungsund
Kongresskunden die Metropole Berlin
kompakt, vielseitig und „live“ vorzustellen.
Der Erfolg der letzten Jahre sowie die
überaus positive Resonanz der Kunden
sind Bestätigung, dass sich diese Veranstaltung
zu einer sehr wichtigen Plattform
für den fachlichen Austausch, die Weiterbildung
und den Ausbau des Netzwerkes
mit Berliner Partnern entwickelt hat. Um
die Kundenwünsche immer besser berücksichtigen
zu können, entwickeln wir das
Konzept der Veranstaltung stetig weiter.
Das Workshop-Programm mit den Berliner
Partnern wird noch vielfältiger sein. Austragungsort
ist die Große Orangerie – ein
wunderschönes, historisches Bauwerk,
welches für verschiedenste Veranstaltungen
geeignet ist. In 2013 haben wir das
Programm noch erweitert, sodass sich
jeder Kunde nach seinen Anforderungen
persönlich über die Hotels und die Kongresskapazitäten
informieren kann. Die
Umsetzung von Incentive-Ideen, das
Thema „Grünes Tagen in Berlin“ stehen
ebenfalls auf dem Programm, so wie jede
Menge Kultur und Außergewöhnliches
von Berlin. Wir möchten unsere Kunden
emotional ansprechen und begeistern!
C.I.: Als eine von zehn Key-Player-Metropolen
gehört Berlin seit dem vergangen Jahr der
BestCities Global Alliance an. Wie kam es zur Aufnahme
im Netzwerk und welche Kriterien mussten
dafür erfüllt werden?
H.M.: BestCities Global Alliance ist
weltweit der erste Zusammenschluss von
Convention Bureaus, die dem Kunden
rund um den Globus ein professionelles
Netzwerk von zehn verschiedenen Kongressdestinationen
bieten. Neben Berlin
sind Dubai, Edinburgh, Houston, Kapstadt,
Kopenhagen, Melbourne, Singapur, Vancouver
und ab Mai 2013 Chicago Mitglied.
Einmalig ist, dass diese Städte dem Kunden
erstklassige Serviceleistungen anbieten,
die von der LRQA – Lloyd’s Register
Quality Assurance – jährlich geprüft werden.
Wir bieten Innovationen innerhalb
der Meeting-Industrie, unterstützen den
Kunden bei der Kongressbewerbung und
bei der Suche nach den passenden Partnern,
um den größtmöglichen Erfolg zu
erzielen.
C.I.: Was für Vorteile ziehen Sie zukünftig
aus der Verbindung?
H.M.: Die internationale Ausrichtung
Berlins spiegelt sich auch im Tagungs- und
Kongressbereich wider. Die Mitgliedschaft
bei der BestCities Global Alliance ist wichtig,
um das globale Netzwerk von Berlin
auszubauen und Verbandskunden anzusprechen,
die ihre Kongresse auf den fünf
Kontinenten organisieren. Zudem garantiert
das Zertifizierungsprogramm (LRQA –
Lloyd’s Register Quality Assurance)
höchste Standards bei den angebotenen
Serviceleistungen. Dies spart dem Kunden
Zeit, garantiert höchste Servicestandards
und Expertise in unserer Branche. Das
visitBerlin Berlin Convention Office kann
noch zielgerichteter auf die Kundenwünsche
eingehen und die vielfältigen Partner
in den Bewerbungsprozess einbinden.
C.I.: International zeigt Berlin starke
Präsenz — zum Beispiel auf der ITB Asia mit eigenem
Messestand oder durch Agenturen, die bei
der Vermarktung in Brasilien, Indien und anderen
Ländern unterstützen. Welche Partner sind für
Sie besonders wichtig und wo sehen Sie zentrale
Wachstumsmärkte?
H.M.: Wachstumsmärkte sind für uns
im Tagungs-, Kongress- und Incentive -
bereich unter anderem die sogenannten
BRIC-Märkte wie Brasilien, Russland,
Indien, China. In Brasilien unterstützt uns
unsere Repräsentanz – vor allem bei der
Ansprache von Kunden im Incentive -
bereich. Asien ist ein sehr großer Markt
mit sehr unterschiedlichen Bedürfnissen:
Die Fachmesse ITB Asia zieht Tagungs-,
Kongress- und Incentivekunden an. Dies
ermöglicht es, auf unserem eigenen Berlin-
Messestand Kunden direkt anzusprechen.
Darüber hinaus besteht eine enge Kooperation
mit den Kollegen der Messe Berlin in
Singapur. Präsenz in diesem Markt ist ein
wichtiges Ziel, Nutzung und Ausbau der
Kontakte und des Netzwerkes ein weiteres.
Asien wird in der Meeting-Industrie eine
immer wichtigere Rolle spielen.
C.I.: Kulinarisch und kulturell lässt Berlin ja
wirklich keine Wünsche offen. Auch für die Gestaltung
von Rahmenprogramm und Incentive ist die
Liste der Dienstleister lang und manchmal nur
schwer zu überschauen. War dies einer der Gründe,
unter der Rubrik BerlinCentives eine Plattform zu
bieten, auf der Anbieter und Kunden zusammen -
finden?
H.M.: Berlin lässt im wahrsten Sinne
des Wortes keine Wünsche offen! Die Vielfalt
der Möglichkeiten ist ein absolutes
USP für Berlin, um einmalige und emotionale
Veranstaltungen zu organisieren.
Auf unserer Internetseite www.convention.
visitberlin.de haben wir in den letzten
Wochen viele neue Partner gewonnen, die
Kunden speziell im Incentivebereich mit
außergewöhnlichen Programmideen unterstützen
können. Diese Plattform wird weiter
ausgebaut und es zeigt sich auch hier,
wie außergewöhnlich diese Stadt ist, um
unvergessliche Incentives und Momente
für die Teilnehmer zu organisieren.
C.I.: Frau Mahmoud, wir danken Ihnen für
das Gespräch.
45

DESTINATIONEN
BERLIN
Steigenberger Hotel ist Teil der neuen Europacity
Am Berliner Hauptbahnhof werden die
letzten großen Lücken geschlossen: Mit
dem Steigenberger Hotel Am Kanzleramt
entsteht ein Viersterne-Superior-Haus,
das Teil der neuen Europacity wird. Die
Europacity entsteht derzeit als neues
Stadtquartier in Mitte.
Im November 2012 wurde der Grundstein gelegt
für das neue Steigenberger Hotel Am Kanzleramt.
Auf einer Bruttogeschossfläche von
23.000 qm entstehen 339 Zimmer und Suiten.
Die 1.250 qm großen Veranstaltungsflächen
liefern optimale Voraussetzungen fürs Business.
Der Ballsaal mit seinen 400 qm ist multifunktional
einsetzbar. Das Konferenz- und
Tagungscenter wurde mit einem exklusiven
Businessbereich ausgestattet.
Ein Ausrufezeichen ist hinter die Spa- und
Welnessanlagen zu setzen: Das 600 qm große
Das Steigenberger Hotel Am Kanzleramt ist Teil des neuen Stadtquartiers Europacity. Foto: Steigenberger Hotel Group
Areal offeriert einen direkten Ausblick auf das
rege Treiben im Regierungsviertel sowie an
und auf der Spree. Kulinarisch plant die Steigenberger
Hotel Group einen großzügigen Restaurantbereich:
Auf 600 qm werden Konzepte
für Private Dining und Open-Cooking-Stations
umgesetzt. Das achtstöckige Gebäude (plus
Tiefgeschoss für die Parkgarage) hält im Erdgeschoss
noch 480 qm vermietbare Flächen für
Gastronomie und Einzelhandel bereit. Die
Hoteleröffnung ist für das Frühjahr 2014 vorgesehen.
www.steigenbergerhotelgroup.com
InterCityHotel als Flaggschiff am Hauptbahnhof
Im Januar 2013 wurde schon das Richtfest gefeiert: Das größte InterCityHotel findet sich künftig direkt am Berliner Haupt -
bahnhof. Mit seinen 412 Zimmern setzt das Haus Zeichen in punkto Service, Komfort und Qualität. Nach Ostbahnhof und Airport
ist der Hauptbahnhof der dritte zentrale Verkehrsknotenpunkt in der Hauptstadt, der ein InterCityHotel erhält.
Noch steht das Baugerüst an der Fassade: Doch bereits
im Oktober 2013 ist Eröffnung des neuen InterCityHotel
Berlin Hauptbahnhof. Foto: Steigenberger Hotel Group
Wie schon das InterCityHotel Berlin-Brandenburg
Airport wird auch das Flaggschiff am
Hauptbahnhof über einen Konferenzbereich
verfügen: Auf 515 qm im ersten Obergeschoss
befinden sich die zehn individuell konfigurierbaren
Veranstaltungsräume, die über einen
direkten Lobby-Zugang und somit auch auf die
400 qm grüne Terrasse im Innenhof verfügen.
Geschäftsreisende können zudem noch die
Business-Corner nutzen. Das 30 Meter hohe
Gebäude mit knapp 20.000 qm Bruttonutzungsfläche
verfügt über acht Geschosse und
wurde vom Architekturbüro Reichel + Stauth
auf Basis des zuvor erarbeiteten Städtebaukonzepts
geplant. Die Außenfassade besteht aus
Naturstein. Das Investitionsvolumen des Bauherrn
CA Immo, der auch Eigentümer dieses
und weiterer Grundstücke im neuen Stadt -
quartier Europacity ist, wird mit 53 Mio. Euro
beziffert.
Wie bei allen InterCityHotels üblich, ist
das Ticket für den öffentlichen Nahverkehr
(Berlin und Potsdam) im Zimmerpreis inklusive.
Die ersten Gäste können voraussichtlich
ab Herbst 2013 übernachten.
www.intercityhotel.com
❱ Europacity am
Berliner Hauptbahnhof
Das 40 Hektar große Projektgebiet für
das Stadtquartier Europacity erstreckt sich
im Süden vom Spreeufer am Washingtonplatz
über den historischen Hamburger
Bahnhof als kulturellen Mittelpunkt mit dem
Museum für Gegenwart bis hin zur Perleberger
Brücke im Norden. Als attraktiver Boulevard
soll die Heidestraße ausgebaut werden,
die als zentrale Magistrale das neue Stadtquartier
durchschneidet. Haupteigentümer
des Projektgebiets sind CA Immo Deutschland
mit 20 Hektar, die Deutsche Bahn AG mit
zehn Hektar sowie das Land Berlin mit sechs
Hektar Fläche.
46

BERLIN
DESTINATIONEN
centrovital Hotel schafft Gesundheit fürs Business
Hinter den denkmalschützten
Backsteinfassaden der ehemaligen
Schultheiss-Brauerei direkt am
Spandauer See schafft das centrovital
Hotel eine Kombination, die
es in dieser Form deutschlandweit
kein zweites Mal gibt: Veranstalter
finden hier Viersterne-Hotel, Spa &
Sportclub und Gesundheitszentrum
in einem Gebäudeensemble.
Direkt am Spandauer See liegt das centrovital Hotel. Quelle Foto: centrovital Hotel
Gesundheitliche Aspekte bleiben bei der Tagungsplanung
in der Regel unberücksichtigt.
Im centrovital Hotel in Berlin-Spandau steht
die Gesundheit automatisch auf der Agenda.
Das fängt bereits bei den Zimmern an: Gesundheitsmatratzen
auf den Betten sorgen für
erholsamen Schlaf und alle Textilien im Raum
sind auf ihre Verträglichkeit für Allergiker getestet.
Der Verzicht auf Klimaanlagen gewährleistet
ein gesundes Raumklima. Mit einem
Vital-Frühstücksbuffet lassen sich ernährungsphysiologische
Schwerpunkte berücksichtigen.
Daten und Fakten
❚ Das 4-Sterne-Hotel centrovital hat im
Zuge einer Neukonzeptionierung seine
158 Zimmer und Suiten renoviert sowie
mit neuem Equipment ausgestattet.
❚ Als zusätzlicher Service stehen in allen
Zimmern kostenfrei Mineralwasser,
eine Tee- und Kaffeestation sowie
WLAN zur Verfügung.
❚ Für Veranstalter werden zwei Tagungspauschalen
offeriert: Die „Certified
Conference“-Pauschale beinhaltet Tagungsraum
inklusive Standardtechnik,
zwei Softgetränke, Kaffeepause mit
kleinen Köstlichkeiten vormittags und
nachmittags und einen saisonalen
Tagungslunch (Drei-Gang-Menü oder
Buffet) mit Softdrink. Bei der Tagungspauschale
Business kommt noch
ein saisonales Abendessen ebenfalls
als Drei-Gang-Menü oder Buffet dazu.
www.centrovital-berlin.de
Die ehemalige Industrieinsel Eiswerder im
Spandauer See steht seit 1995 als moderne
Eventlocation zur Verfügung. Nach dem Ende
der industriellen Nutzung Anfang der 80er
Jahre haben zunächst Film und Fernsehen die
Fabrikhallen als Produktionsstudios genutzt.
Diese bieten heute optimale Bedingungen für
Spa, Sportclub und Sauna
Der Trainingsbereich des Spa & Sportclubs
bietet auf 3.500 qm multimediale Technogym-
Geräte der neuesten Generation. Hinzu
kommt ein umfangreiches Kursangebot von
Body Shape bis Yoga. Qualifizierte Trainer
und Physiotherapeuten betreuen die Gäste.
Zum Entspannen lädt die Spa- & Saunalandschaft
ein. Der 25-Meter-Pool und der Whirlpool
mit stündlich wechselnden Erlebnisaufgüssen
sprechen für sich. Das ganzheitliche
Angebot komplettiert das 5.000 qm große
Gesundheitszentrum, das unter anderem ambulante
Reha-Möglichkeiten, Physiotherapie,
Ergotherapie, Prävention und Ernährungs -
beratung offeriert.
Fürs Tagungsgeschäft stehen elf Veranstal -
tungsräume mit einer Fläche von 1.165 qm zur
Verfügung. Der größte Raum bietet 226 qm.
Auf Wunsch erhalten Veranstaltungsgäste
auch einen separaten Empfangsbereich mit
eigener Rezeption. Einen gesunden Ausgleich
bei langen und anstrengenden Tagungen verschaffen
die „Vital-Bewegungspausen“. Abseits
des klassischen Konferenzraums steht
noch eine echte Party-Location zur Verfügung:
Die ehemalige Diskothek auf dem
Areal, die vom centrovital Hotel übernommen
wurde, bietet für 500 Gäste drei Ebenen
zum Feiern.
Genießerküche
Abwechslungsreiche Vitalküche erwartet den
Gast im Berliner Restaurant „Kochkunst“. Es
liegt in der ersten Etage des centrovital Hotels
und bietet eine großzügige Terrasse sowie
einen schönen Ausblick über den Spandauer
See. Im Bistro „Backstein“ und in der „Brennbar“
kredenzt die Küche Tapasvariationen,
Spezialitäten vom Grill und Berliner Klassiker.
Das centrovital Hotel wurde vom VDR als
„Certified Business Hotel“ und „Certified
Conference Hotel“ ausgezeichnet.
Industriedenkmal als Eventlocation: die Insel Eiswerder.
Quelle Foto: BEEFTEA LOCAL GmbH
event island: Eine Insel für alle Events
Veranstaltungen aller Größenordnungen. Die
vier Eventstudios mit 3.500 qm Nutzungs -
fläche sind inzwischen beliebte Orte für Firmen-Galas,
Tagungen, Konzerte und Workshops.
Optimal für Outdoor-Events sind die
5.000 qm Freifläche direkt vor den Hallen mit
eigenem Schiffsanleger. www.eventisland.de
47

DESTINATIONEN
BERLIN
Die größte Eventlocation Berlins
gezogen“, erklärt Dr. Roland Püttmann-Holgada.
Damit sollte die monumentale Wirkung
des 15 Meter hohen Deckenaufbaus weichen.
Aber auch unterschiedlichste Zeugnisse der
Kulturgeschichte fanden sich bei der Bestands -
aufnahme: Zum Beispiel die Wilhelm-Busch-
Zeichnungen an den Wänden der alten Luftschutzbunker
oder die 50er-Jahre-Graffitis
der Amerikaner.
Fotos: Bernhard Brügger
Beeindruckend: Die Haupthalle im Tempelhofer Flughafen
Viel Platz bieten die sieben Hangars
Mit 300.000 qm Bruttogeschossfläche ist
der Tempelhofer Flughafen das größte
Baudenkmal Europas und das viertgrößte
zusammenhängende Gebäude der Welt:
Davon stehen sage und schreibe 70.000 qm
ganzjährig als Eventlocation zur Verfügung.
Großveranstaltungen wie die Modemesse
Bread & Butter, die Campus-Party oder die
Marathon-Messe des Berlin-Marathons
mit bis zu 100.000 Besuchern fanden hier
bereits ein attraktives Domizil.
Unter dem Namen Tempelhofer Freiheit vermarktet
seit 2011 die Tempelhof Projekt GmbH
das Flughafen-Areal, zu dem neben dem Gebäudekomplex
auch noch 300 Hektar Freifläche
zählen. Auf dem betonierten 25-Hektar-
Vorfeld fanden bereits Open-Air-Events wie
das Berlin Festival und die 125-Jahr-Feier von
Mercedes-Benz statt. August 2013 stehen im
Doppelkonzert Die Ärzte neben den Toten
Hosen auf der Bühne vor dem Flughafen -
gebäude. Es werden 40.000 Fans erwartet.
Die Projektentwicklungsgesellschaft, eine
100-prozentige Tochter des Landes Berlin,
beschäftigt sich nicht nur mit der Vermarktung
der Eventflächen. Es wird im Sinne des
Denkmalpflegeplans analysiert und katego -
risiert. Der Flughafen wurde zwar zwischen
1936 und 1942 gebaut, doch alles, was bis
1993 – dem Ende der US-Besatzungszeit – eingebracht
wurde, ist denkmalgeschützt. Hinter
den Türen der 6.000 Räume auf sechs
Obergeschossen und drei Kelleretagen findet
das Team von Dr. Roland Püttmann-Holgado,
Leiter Eventmanagement, Strategie & Akquisition,
so manche Überraschung. Eine Squash-
Halle, eine Dachsauna und sogar eine Uhrenwerkstatt
wurden in den letzten Jahren entdeckt.
„Das Gebäude ist nicht lückenlos
dokumentiert und das Archiv noch nicht aufgearbeitet“,
berichtet Martin Pallgen, Leiter
Kommunikation und Öffentlichkeitsarbeit.
Zwischen 1945 und 1993 war der Airport zur
Hälfte das Hauptquartier der US-Besatzungsmacht
– die andere Hälfte stand für die zivile
Luftfahrt zur Verfügung. Während dieser Zeit
gab es viele Umbauten: „Es wurde damals in
der Eingangshalle eine Zwischendecke ein -
Daten und Fakten
Bislang ungenutzt blieb die 60.000 qm –
gleich 15 Fußballfelder – große Dachfläche
des Gebäudes. Dies wird sich ändern: Bis
2015 wird das Dach saniert und erstmals für
die Öffentlichkeit zugänglich sein. In der ursprünglichen
Planung des Architekten Ernst
Sagebiel sollten Dachterrassen für bis 80.000
Besucher angelegt werden, die von hier aus
die angedachten Flugschauen hätten verfolgen
können. Doch lediglich die Treppentürme
zum Dach wurden noch realisiert. Der Rest
blieb unvollendet, da zum Kriegsausbruch
der Flughafen mit seinen sieben überdimensionalen
Hangars – rund 39.000 qm Fläche –
als Montagehalle für den Jagdflugzeugbau
herhalten muss te. Die wechselvolle 70-jährige
Geschich te des Flughafens Tempelhof,
der heute als Meisterwerk der Ingenieurbaukunst
gilt, macht ihn zu einem mythischen
und spannenden Ort.
❚ Der größte Event-Bereich sind die sieben Hangarhallen mit Flächen von 3.670 bis 6.350 qm,
die sich einzeln oder kombiniert nutzen lassen.
❚ Die 36 ehemaligen Werkstätten und Lagerbereiche mit einer Größe von 80 bis 430 qm
befinden sich an der Rückseite der 16 Meter hohen Hallen und dienen als Showrooms.
❚ Der zentrale Eingang zum Flughafengelände mündet in der repräsentativen 4.500 qm
großen Haupthalle. Mit zahlreichen Nebenräumen bietet sie viel Potenzial als Akkre ditie -
rungszentrum für Veranstaltungen.
❚ Optimales Spielfeld fürs Catering ist das Flughafenrestaurant (735 qm mit Nebenflächen)
in der ersten Etage der Haupthalle.
❚ Für exklusive Meetings bis 20 Personen eignet sich der komplett verglaste Tower, der einen
360-Grad-Blick auf Berlin erlaubt.
❚ Die 300 Hektar freien Parkflächen sprechen für sich.
www.tempelhoferfreiheit.de
48

BERLIN
DESTINATIONEN
Das Stue: Fünfsterne-Flair mit Blick zum Zoo
Fotos: Das Stue
Nach dreieinhalb Jahren Bauzeit findet sich Fünfsterne-Flair jetzt auch im Botschaftsviertel:
Das Stue Hotel eröffnete Dezember 2012 im denkmalgeschützten Gebäude
der ehemaligen Königlich Dänischen Gesandtschaft und in einem neu errichteten Ge -
bäudetrakt. Kurz vor der ITB wurde das Herzstück des Hauses seiner künftigen Funktion
über geben: Die Beletage mit vier aufeinanderfolgenden Suiten und einem zentralen
Meetingbereich hält bis zu 390 qm für öffentliche oder private Veranstaltungen bereit.
in Szene. Hier erzeugen elegante Orginal -
parkettböden, französische Türen und restaurierte
Holzeinlagen einen Kontrast zu den
gemüt lichen Sitzgelegenheiten.
Daten und Fakten
Wenn sich drei Investorenfamilien aus Spanien,
Andorra und Panama zusammenfinden und
in Berlin ein Luxus-Boutique-Hotel mit fünf
Sternen eröffnen, dann spricht das für die
weltweite Beliebtheit der Hauptstadt. Wenn
sie auch noch als Domizil ein repräsentatives
Baudenkmal aus den 30er Jahren wählen, es
denkmalgerecht sanieren und mit neuem
Leben füllen, dann profitieren Eigentümer,
Gäste und Stadt gleichermaßen.
Denn nach dem Verkauf des Baudenkmals
im Jahr 1978 stand das am dänischen Klassizismus
ausgerichtete Gebäude überwiegend
leer und wurde später – wenig adäquat – als
Bildungsstätte von Post und Telekom genutzt.
Der freie Blick auf Zoo, Tiergarten und
Berliner Skyline zeichnet die Zimmer aus –
elf davon verfügen über Terrasse oder Balkon.
In vielen Zimmern des neuen Gebäudeteils
genießen die Gäste sogar Panoramablick
durch die großen von der Decke bis zum Fußboden
reichenden Fenster.
Das Zusammenspiel von historischer Fassade
und moderner Innenausstattung in öffent -
lichen Räumen arrangierte die vielfach ausgezeichnete
Stardesignerin Patricia Urquiola,
die vor allem mit natürlichen Holzmaterialien,
Kupfer und gedeckten Farben arbeitet.
Auch die dreistöckige Bibliothek an den Treppenaufgängen
setzte die gebürtige Spanierin
❚ Das Stue Hotel Berlin, Mitglied der
Design Hotels, verfügt über 80 Zimmer
und Suiten in fünf Kategorien zwischen
27 und 70 qm.
❚ Für exklusive Events mit 60 Gästen ist
der Beletage-Salon prädestiniert.
❚ Der Pool mit Terrasse im Garten -
geschoss ist ein Teil des exklusiven
Wellnessbereichs.
❚ Als öffentliche Räume laden zwei
Restaurants für 80 Gäste, die Bar mit
angeschlossener Terrasse für 40 Gäste
und die Wine Gallery ein.
www.das-stue.com
Benzin im Blut — die Classic Remise Berlin
Foto/Quelle: classic-remise.de
Im Berliner Stadtteil Moabit befindet sich in
einem ehemaligen Straßenbahndepot (Wiebe -
hallen) die Classic Remise Berlin. 1899 erbaut,
standen die Hallen nach Aufgabe der Straßenbahn
als Verkehrsmittel in Westberlin seit Mitte
der 60er Jahre leer und verfielen. 2003 unter
anderem Namen wieder zu neuem Leben
erweckt, feiert die automobilverrückte Location
in diesem Jahr nun ihren 10. Geburts tag.
Der Backsteinbau kann – parallel zum laufenden
Gewerbebetrieb – als Veranstaltungslocation
genutzt werden. Der offene Blick in die
Service- und Restaurationswerkstätten, rund
200 Old- und Youngtimer sowie die hauseige -
ne Gastronomie (Restaurant Trofeo) sorgen
für eine besondere Kulisse. Die 800 qm große
Eventhalle (bis 600 Personen) ist mit einem
Eichenparkett, steuerbarer Verdunklung, Klimatisierung
und einer an drei Seiten umlaufenden
Galerie ausgestattet. Mit zwei Seminarräumen
und dem 200 qm großen Atrium
stehen weitere Veranstaltungsflächen zur Verfügung.
(tj)
www.classic-remise.de
49

DESTINATIONEN
BERLIN
Im nhow Berlin ist das Entertainment zu Hause
Zahlen und Fakten
Quelle Foto: nhow Berlin
❚ 304 Zimmer und Suiten wurden größtenteils
nach den Entwürfen Karim
Rashids extra angefertigt.
60 Prozent der Zimmer verfügen über
Ausblick zur Spree. Gäste können aus
233 Standardzimmern, 25 Superior-
Zimmern, 45 Juniorsuiten und der
nhow-Suite mit 111 qm großer Dach -
terrasse wählen. Zu den Suiten gehört
wahlweise ein Keyboard oder eine
E-Gitarre.
❚ Die beiden insgesamt 1.050 qm großen
Terrassen machen das nhow im Sommer
zum sonnigen Erlebnis.
❚ Für Veranstaltungen stehen sieben
Tagungsräume bis 930 Personen zur
Verfügung. Vier davon verfügen über
einen Zugang zu den Spreeterrassen
und lassen sich auf Wunsch auch
zu einem großen Saal verbinden.
www.nhow-hotels.com/berlin
250.000 Euro fürs Mischpult waren eine
der letzten großen Investitionen — jetzt
können im nhow Berlin am Osthafen selbst
die ambitioniertesten Entertainment-Projekte
umgesetzt werden. Die beiden mit dem
Konferenzbereich vernetzten Tonstudios sind
prädestiniert, um die Corporate Identity
mit dem eigenen Firmensong aufzufrischen.
Kompositionen inklusiveVocalcoaches für Team -
building oder Incentive – die Infrastruktur im
nhow lässt keine Wünsche offen. Banken, Phar -
mabranche und Automobilindustrie haben
die Spielwiese für große Events schon längst
erschlossen: So wurde zum Release einer
bekannten Automarke die Karosse per Kran
vom Lastenkahn auf der Spree zur Terrasse
befördert. Ebenso findet die Modebranche
ihren Platz für den Catwalk zur Fashion Week.
Neben klassischen Konferenzräumen verfügt
das nhow Berlin über eine im Rohbau belassene
Hallenkultur, die mit ihren sichtbaren
Rohren und Leitungen perfekt industriellen
Charakter vermittelt. Diese auch als Kunstgalerie
genutzten Räume verfügen über einen
separaten Zugang. Ansonsten hält sich die Innengestaltung
an die Pop-Art-Konzeption
von Stardesigner Karim Rashid. Pink ist das
Farbthema der Zimmer im Ostflügel, während
im Westflügel Blau dominiert. Der Upper
Tower ist vornehmlich in grauen Farbtönen
gehalten. Im Upper Tower befindet sich auf
der achten Etage der nhow Music Sound Floor
mit den beiden Tonstudios, die internationale
Standards erfüllen.
Musik ist Trumpf im nhow Berlin am Osthafen,
das genau zwischen den Zentralen von
Universal Music und MTV liegt. Skunk Anansie,
Max Buskohl und Mic Donet haben hier
schon ihre Gigs auf der Bühne in der Lobby
gegeben. Shaggy gab sein Stelldichein auf der
Dachterrasse vor 600 geladenen Gästen. Eine
besondere Chan ce erhalten Nachwuchstalente
mit der „Open Mic Night“ jeden ersten
Samstag im Monat: Kandidaten vom Wettbewerb
„Voice of Germany“ und andere Musiker
zeigen ihr Können auf der Lobby-Bühne.
„Wir wollen Künstlern eine Plattform bieten“,
hebt Marketing-Managerin Jessica Emde hervor.
„Was das nhow Berlin nicht möchte, ist
Gästelistenmentalität.“ Daher ist der Eintritt
für die Gäste kostenlos und die Nachwuchsmusiker
treten ohne Gage auf. Der Erfolg
spricht für sich, denn die Konzerte sind sehr
gut besucht und haben somit ihren festen
Platz im Berliner Nachtleben erobert.
Foto: B.Brügger
50

BERLIN
DESTINATIONEN
Stage Entertainment: Drei Bühnen frei fürs Event
Als Full-Service-Dienstleister hat sich Stage
Entertainment mit seinen drei Theatersälen
in Berlin etabliert. Für Filmpremieren, Firmen -
events und Benefizveranstaltungen sind die
Häuser begehrt. Zu Recht bewarb sich das
Stage Theater des Westens im vergangenen
Jahr um den Location Award für histo rische
Locations in Deutschland und erreichte einen
beacht lichen dritten Platz.
Viel Platz für Fans bietet der Marlene-Dietrich-Platz vor dem
Stage Theater am Postdamer Platz
Die Casting-Show „Das Supertalent“ mit Dieter
Bohlen, die Gala Künstler gegen AIDS oder
der Effie-Award sind Veranstaltungen, die bereits
das geschichtsträchtige Ambiente des
Stage Theater des Westens nutzten. Aber auch
als Laufsteg zur Fashionweek und für die
Dreharbeiten zum Adlon-Film im Spiegelsaal
lieferte das 1896 errichtete Haus die perfekte
Kulisse. Das elegant-mondäne Foyer ist die
Visitenkarte des Hauses. Hier schritten legendäre
Filmstars wie Marlene Dietrich und Hildegard
Knef über den roten Teppich. Film -
premierenfeiern wie zu Aviator oder auch der
Berlinale-Brunch bringen regelmäßig Hollywood-Flair
in das Haus, das an der Kantstraße
unweit vom früheren Premierenkino Zoopalast
seinen Standort hat. Aktuell läuft hier übrigens
das Musical „Tanz der Vampire“, das
aufgrund des großen Erfolgs noch bis August
2013 verlängert wurde.
Ganz großer Film am Potsdamer Platz
Die große Adresse für Europa- und Deutschlandpremieren
ist das Stage Theater am Potsdamer
Platz, das zur Berlinale wieder komplett
dem Festival zur Verfügung stand. Quentin
Tarantinos Inglourious Basterds mit Brad
Pitt, Operation Walküre mit Tom Cruise und
der jüngste James Bond Skyfall mit Daniel
Craig sind nur einige Beispiele für die Stars,
Festliche Kulisse: Das Stage Theater des Westens an der Kantstraße
die hier schon zu Gast waren. „Es gibt kaum
einen Oscar-Star, der hier noch nicht gesessen
hat“, hebt Marco Paul, Regionaler Vorderhausleiter
bei Stage Entertainment hervor.
Der Marlene-Dietrich-Platz ist prädestiniert
als beliebtes Entrée: „Bis zu 5.000 Fans können
sich hier einfinden“, erklärt Marco Paul.
Internationale und nationale Filmstars steigen
hier aus den Limousinen, um über den
roten Teppich ins Stage Theater zu gelangen.
Im Foyer gehen sie an den rührigen Sammler -
stücken zum Udo-Lindenberg-Musical vorbei,
das seit zwei Jahren volle Säle beschert.
TV-Produktionen wie DSDS oder Preisverleihungen
wie die Goldene Henne und der First-
Step-Award der Deutschen Filmakademie
gastieren ebenfalls gern im Stage Theater. Für
Tagesveranstaltungen buchen sich Unternehmen
mit bis zu 1.760 Teilnehmern ein. Dabei
gehören Versammlungen aller Art, Empfänge
und Vorträge zum regelmäßigen Tagungs ge -
schäft. Als Gruppenpauschale wurden drei
modulare Pakete geschnürt: Dazu gehört
unter anderem das Vier-Gang-Musical-Menü
in Kooperation mit dem Restaurant Mesa im
Grand Hyatt und die Backstage-Führungen
hinter den Theaterkulissen. „Ob Stadtrundfahrten
oder Gebetsräume für unsere Gäste
aus Dubai – da gibt es keine festen Grenzen“,
unterstreicht Marco Paul.
Futuristisch und modern
Das Stage Bluemax Theater, ein ehemaliges
3-D-Kino, ist ebenfalls offen für Veranstal -
tungen.
Unterscheidungsmerkmal von klassischen
Häusern sind die abgerundete Glasfassade
und die moderne Inneneinrichtung. Abends
spielt hier die „Blue Man Group“.
Quelle Fotos: Stage Entertainment
Zahlen und Fakten
❚ Im Stage Theater am Potsdamer Platz
finden 1.760 Gäste Platz.
❚ Das benachbarte Stage Bluemax
Theater bietet 620 Sitzplätze.
❚ 1.580 Gäste lassen sich im Stage
Theater des Westens unterbringen.
❚ Besonders sehenswert ist die Kunst,
die in den vergangenen Jahren in die
Theater der Stage Entertainment
eingebracht wurde: Skulpturen, Bilder
und andere Kunstgüter suchte Janine
van den Ende, die Gattin des Stage-
Eigentümers Joop van den Ende, für
jedes Haus indivi duell aus.
event-berlin@stage-entertainment.de
51

DESTINATIONEN
BERLIN
Gesund schlafen im Swissôtel
therapie, Power-Napping, Höhen -
luftatmung sowie Tiefenentspannung
durch ein Soundkissen klingen
vielversprechend. Zusätzlich
buchbar ist eine ergänzende
Schlafanalyse, die den individuellen
Schlafprozess detailliert aufzeichnet.
Hierfür wird der Gast in
der Nacht auf seinem Zimmer mo -
bil verkabelt. Die Datenaus le sung
in der Praxis des renommierten
Schlafforschers Dr. Michael Feld
erfolgt am nächsten Tag. Seit
März 2012 arbeitet das Swissôtel
mit dem Somnologen, der auch
Mitglied der Deutschen Gesellschaft
für Schlafforschung und
Schlafmedizin ist, erfolgreich
zusammen. „Wer nur drei bis
vier Stunden in der Nacht schläft,
steht in der Vorstufe zum Burn -
out!“, weiß Christiane Anstötz,
Director of Sales and Marketing.
Daten und Fakten
❚ Das Swissôtel bietet 316
elegante Zimmer und zehn
Tagungsräume für bis zu
350 Personen.
❚ Das Angebot wird durch
das hotel eigene Duftdesign
und wechselnde Ausstellungen
moderner Künstler
ergänzt.
❚ Besondere Veranstaltungen
werden im Event-Kochstudio
44 ermöglicht.
www.swissotel.com/berlin
erfüllen: Durch die Nutzung eines
Höhenluftgeräts auf dem Laufband.
Denn beim Sport unter Höhenluft
steigt die Fettverbrennung
um bis zu 30 Prozent an.
Seilbahngondel fürs Dinner
Das Thema Höhenluft rückt übrigens
auch noch einmal bei einem
ganz besonderen Special in den
Blickpunkt: Auf der Außenterrasse
des Restaurants 44 in der
dritten Etage steht in diesem Winter
erstmals eine echte Seilbahngondel
aus Zermatt, die sich für
kleine Dinner buchen lässt. Das
Kleinod wurde mit einer Heizung
ausgestattet, damit’s in der Zeit
von Oktober bis April behaglich
ist. Die Küche kredenzt Fondue
oder À-la-carte-Gerichte. „Die
Idee entwickelten wir mit
Schweiz-Tourismus“, berichtet
Christiane Anstötz. Um die Gondel
via Kran auf die dritte Etage
zu hieven, musste die Augsburger
Straße kurzfristig gesperrt
werden. Ab Mai weicht die Gondel
wieder der Sommerterrassen -
nutzung.
Die Power-Nap-Lounge bringt neue Energie.
Foto: B. Brügger
Eine echte Seilbahngondel aus Zermatt steht auf der Terrasse vom Swissôtel und wurde
zur Dinner-Location umfunktioniert. Foto: B. Brügger
Geschäftsleute und Manager leben in höchstem Maße ungesund:
Stress, mangelhafte Ernährung und zu wenig Schlaf sind die
Faktoren, die schnell zum Burnout führen. Für die Schlafprobleme
gestresster Business people hält das Swissôtel Berlin eine Lösung
bereit: Das „DeepSleep“-Package wurde zusammen mit einem
Schlafmediziner erarbeitet, der zudem seine Praxis im Erdgeschoss
vom Swissôtel eröffnet hat.
Mit dem „DeepSleep“-Arrangement
bietet das Swissôtel Berlin
exklusiv ein wissenschaftlich
fundiertes Konzept zur Regeneration
und Schlafverbesserung. Die
Kombination wirksamer Maßnahmen
wie Aroma- und Licht-
Für die Mittagspausen hat das
Swissôtel eine Power-Nap-
Lounge eingerichtet, in der gestresste
Manager neue Energie
für den Nachmittag tanken können.
„Die Napping-Liegen wurden
in Kooperation mit Physiotherapeuten
und Schlafmedi -
zinern entwickelt“, erläutert
Christiane Anstötz. Der Ruhezustand
von Körper, Seele und Geist
ist auf 20 bis 30 Minuten angelegt.
Mit dem Power-Napping wird
das biologische Tief, das die meisten
Menschen zwischen 14 und
16 Uhr heimsucht, überbrückt.
Ebenfalls im Package enthalten:
Morgens wird ein Power-Drink
und am Abend ein DeepSleep-
Drink kredenzt. Auch der Wunsch
nach Gewichtsreduktion lässt sich
52

BERLIN
DESTINATIONEN
Inspired by Berlin: 20 Jahre MR Congress & Incentive
MR-Geschäftsführerin Mareen Rühmkorf. Quelle Foto: MR Congress
Ein kompletter Relaunch sorgt für frischen Wind bei MR
Congress & Incentive: „Inspired by Berlin. Connected
worldwide.“ heißt der neue Claim, mit dem die Agentur
am Markt auftritt. Zudem wird in diesem Jahr 20-jähriges
Bestehen gefeiert. MR Congress & Incentive organisiert
jede Art von Meeting und Event — angefangen beim
kleinen VIP-Incentive bis hin zu Veranstaltungen für
internationale Kongressgruppen.
Vor zwei Jahrzehnten wurde
MR Congress & Incentive GmbH
1993 von Mareen Rühmkorf gegründet.
Die Geschäftsführerin
hatte damals schon 15 Jahre
Branchenerfahrung: Sie begann
ihre Karriere 1978 in der Kongresshalle
Berlin, der „Schwangeren
Auster“. Die gebürtige
Hannoveranerin gründete hier
mit Willy E. Kausch die Agentur
K.I.T., bevor sie sich dann
im Winter 1993 mit MR Congress
& Incentive GmbH als
Incoming Agentur erneut selbständig
machte.
Im Laufe der Jahre vergrößerte
sich die Agentur stetig, zog zunächst
von Charlottenburg in
den Prenzlauer Berg. Neues
Domizil wurde im Jahr 2002
Lichtenberg. Hier wurde ein
Gebäudekomplex erworben
und umgebaut. Drei Stockwerke
belegt mittlerweile die
Agentur. Aufgrund des per -
manenten Zuwachses gab es
nun auch ein Facelifting: die
Geschäftsräume erstrahlen in
neuem Glanz.
Full-Service-Agentur
In den vergangenen zehn Jahren
entwickelte sich MR zu einer
international arbeitenden
Full-Service-Agentur mit komplettem
MICE-Spektrum.
26 Mitarbeiter aus Deutschland,
Frankreich, Spanien und
Italien werden derzeit beschäftigt.
Das Team setzt sich aus
Fachleuten der Kongress-, Hotel-,
Event- und Reisebranche
zusammen. Als speziellen Service
bietet MR eine hauseigene
Grafikdesign- und Fotografie-
Abteilung. Die umfassende
Betreuung des Kunden steht
in jeder Phase – angefangenen
bei der Beratung und Planung
über die Organisation bis hin
zur Umsetzung im Vordergrund.
MR agiert nicht nur als DMC
für Deutschland: Ungefähr ein
Drittel der Veranstaltungen finden
weltweit statt – meistens
im Rahmen medizinischer
Kongressen. Für diese verfügt
MR über umfangreiche Kontingente.
Ebenso realisiert MR
hochwertige Incentive-Reisen,
Tagungen und Produktpräsentationen
in Europa und Übersee.
Die Agentur hat sich in den
vergangenen 20 Jahren ein
weltweit gut eingespieltes
Netzwerk von Partnern aufgebaut.
„MR ist zwar schon
20 Jahre am Markt, aber stets
am Puls der Zeit!“, unterstreicht
Geschäftsführerin
Mareen Rühmkorf.
www.mr-congress.de
Anzeige
Gesund und entspannt tagen. Im centrovital.
Ob Tagung, Seminar oder Präsentation – nutzen Sie tagsüber
unsere elf multifunktionalen, sonnendurchfluteten Veranstaltungsräume
mit moderner Ausstattung, entspannen Sie anschließend
in unserem SPA & Sportclub, feiern Sie abends in
unserer separaten Eventlocation und erholen Sie sich nachts
in den stilvoll eingerichteten Zimmern und Suiten unseres
4-Sterne-Hotels.
centrovital HOTEL
Neuendorfer Straße 25
13585 Berlin
Tel.: +49/30/818 75-239
Fax: +49/30/818 75-252
bankett@centrovital-berlin.de
www.centrovital-berlin.de
53

DESTINATIONEN
BERLIN
Drei Exklusiv-Locations von der Zweiten Heimat
auf dem Areal jedes Jahr zum großen Sommerfest
ein.
Das Magazin in der Heeresbäckerei befindet sich in Kreuzberg. Quelle Foto: Zweite Heimat
Ganz gleich, welche Art von Event
veranstaltet werden soll, die Zweite
Heimat verfügt immer über das passende
Terrain: Mit dem Open-Air-Areal
Ministergarten Berlin gleich neben
der Hessischen Landesvertretung, dem
Kreuzberger Industriedenkmal Magazin
in der Heeresbäckerei und der
stylisch-modernen Berliner Freiheit
am Potsdamer Platz betreut die
Zweite Heimat Locations, die unterschiedlichste
Anforderungen erfüllen.
Repräsentativ zwischen Potsdamer Platz und
Brandenburger Tor liegt der 4.000 qm große
Ministergarten Berlin. Das vormodulierte
Kleinod mit seinen begrünten Erdwällen, den
Schotter- und Rasenflächen sowie den Weinreben
an der Grundstücks-Südseite ist ideal
für Sommerfest, Produktpräsentation oder
Ausstellung. Die Freifläche erlaubt das Aufstellen
temporärer Bauten der Markenarchitektur.
Alle erforderlichen Medien zur Versorgung
vom Hotspot liegen an. Aufgrund der
beiden je sechs Meter breiten Eingänge von
der Ebertstraße und der Straße In den Ministergärten
lässt sich die logistische Versorgung
vom Gäste-Entree optimal trennen. Unternehmen
aus der Pharmawirtschaft und der Automobilindustrie
haben bereits im Minister -
garten Berlin ihre Veranstaltungen inszeniert.
Zudem lädt die Vertretung des Landes Hessen
Die Berliner Freiheit
Nur einen Steinwurf entfernt, auf dem Areal
des Beisheim Centers am Potsdamer Platz,
hat die Berliner Freiheit ihr Domizil. Die exklusive
Eventlocation bietet zwei individuelle
Räume mit zusammen 500 qm für Konferenz,
Produktshow oder Get-together. Das Studio
ist ein neutraler White Cube und gestattet ein
Branding, das sich so exakt wie möglich auf
die Marke oder das Corporate Design ausrichten
lässt. Der benachbarte Salon mit moderner
Loungelandschaft und komplett eingerichteter
Catering-Küche verfügt über zwei
mobile Kochblöcke, die sich unter anderem
fürs Live-Cooking einsetzen lassen. Die Deutsche
Filmakademie nutzt die Location zur
Berlinale. Automarken wie Audi oder Citroën
veranstalten hier Präsentationen. Axa, Beiersdorf,
Pfizer, Siemens, Unilever und Wella sind
weitere große Markennamen, die hier bereits
ihren Auftritt hatten.
In der Heeresbäckerei …
Das 640 qm große Magazin in der Heeresbäckerei
sorgt mit seiner fünf Meter hohen Kappendecke,
den gusseisernen Säulen, den
Rundbogenfenstern und dem Rotbuche-Parkett
für eine Zeitreise in die Gründerzeit. Das
Industriedenkmal aus dem Jahr 1890 wurde
mit viel Liebe zum Detail saniert. Der Deutsche
Sparkassen- und Giroverband, Energieversorger
EnBW, der Dehoga Berlin sowie die
Modelabels Hugo Boss und Scotch & Soda
nutzten den prachtvollen Saal bereits für ihre
Veranstaltungen.
www.zweite-heimat.com
Scandic ist die Nummer eins in punkto Nachhaltigkeit
Das Scandic Berlin unterstreicht die
Marktführerschaft in nachhaltiger
Hotellerie: Als jüngste Auszeichnung
kam im Oktober 2012 — pünktlich zum
zweijährigen Bestehen — die Öko-Audit
EMAS dazu, die die freiwillige Teil -
nahme an einem Gemeinschaftssystem
für Umweltmanagement und Umwelt -
betriebsprüfung zertifiziert.
„Wir sind das zweite Haus mit EMAS-Zertifikat
in Berlin“, freut sich Heiko Kain, Director
Sales & Marketing. Erst im Frühjahr 2012
gab’s den international renommierten Green
Globe Award und vom VDR die Auszeichnungen
als Certified Business, Conference und
Green Hotel. Die Euro-Blume und die Silbermedaille
der Deutschen Gesellschaft für nachhaltiges
Bauen sind weitere Aushängeschilder
für den verantwortungsvollen Umgang
mit Ressourcen und Umwelt.
Ein Green Committee im Haus entwickelt derzeit
weitere Ideen: Gäste, die CO ² -neutral
reisen möchten, können beispielsweise bald
ihre Ausgleichabgabe für die Renaturalisierung
von Mooren in Berlin leisten. Für das
regionale Projekt kooperiert Scandic mit dem
Nabu Deutschland. Damit ist gewährleistet,
dass die freiwillige Klimaabgabe auch tatsächlich
an der richtigen Stelle ankommt und
ihren Zweck erfüllt.
www.scandichotels.de
54

Anzeige
MIO — Faszination unterm
Fernsehturm
Das MIO in Berlin verbindet Eventlocation, Restaurant, Club, Bar und
Lounge auf 400 qm. Technikbegeisterte kommen am Fuße des Fernsehturms
voll auf ihre Kosten. Individuelle Beleuchtungsszenen lassen
sich durch die unzähligen LED-Lichtbänder mit 16 Mio. Farben reali -
sieren. Das Corporate Design bei Firmenfeiern ist exakt darstellbar.
&
The
Music
Lifestyle
Hotel Berlin
MIO Berlin. Foto: B. Brügger
Die gesamte Technik wird mit interaktiven
Touch-Tables gesteuert.
Als Deckeninstallation nimmt
der Gast die 620.000 Swarovski-
Kristalle wahr. In der VIP-Lounge
sind große Touchscreens in den
Tischen integriert. Über diese
lässt sich eine Bestellung ordern,
mit dem Nachbartisch chatten
oder im Internet surfen. Bei Partys
sind die Bilder der Fotografen
sofort in den Touchscreens zu
betrachten. Die Raumluftgüte
wird von Gira CO ² -Sensoren kontinuierlich
überwacht und geregelt.
www.mioberlin.de
Pirates Berlin öffnet den
Mühlenspeicher
Der Speicher an der Oberbaumbrücke
segelt unter neuer Flagge.
In der ehemaligen Party-Disco hat
das Pirates Berlin sein Domizil gefunden.
Auf drei Etagen finden
sich Restaurant, Club und die
Strandbar Captains Beach. Dar -
über hinaus steht eine Etage eigens
für Events jeder Art bereit.
Highlight ist der eigene Schiffsanleger,
über dem das Pirates auch
von der Spree aus geentert werden
kann. Auf einer Länge von 80
Metern können Gäste nach Voranmeldung
mit dem Boot anlegen.
Events von 50 bis 2.000 Personen
lassen sich im Pirates Berlin arran -
gieren – zum Beispiel für Tagung,
Workshop oder Firmenfeier. Die
Crossover-Küche offeriert Fusion
Food aus aller Welt. Küchenchef
Erik Arndt war zuvor im PanAsia
und Sage Restaurant tätig.
www.pirates-berlin.com
Columbiahalle mit langer
Tradition
Gleich gegenüber dem Tempel -
hofer Feld befinden sich die geschichtsträchtige
Columbiahalle
und der C-Club. Im Jahre 1951 als
kulturelle Einrichtung von der
amerikanischen Besatzungsmacht
gebaut, wird das Haus inzwischen
für Industrie- und Musikveranstaltungen
genutzt. Produkt -
präsentation, Tagung, Messe oder
Bankett sind möglich. Bis zu
3.000 Personen fasst die Columbia -
halle. Der Columbia Garten mit
seinen 300 Plätzen kann als Outdoorfläche
in kreative Veranstaltungskonzepte
mit einbezogen
werden. Viele hochkarätige Musikveranstaltungen
finden hier
statt: Zum Beispiel das E-Tropolis
Festival im März, Fritz Kalkbrenner
im April oder Gianna Nannini
im Mai.
www.c-halle.com
nhow Berlin, Europas erstes Musikhotel,
liegt direkt am Ufer der Spree und mitten im
Epizentrum der Berliner Musik-, Fashion- und
Kreativ szene. Geschäfts reisende Kosmopoliten,
internationale Jet setter und angesagte Bands
treffen hier aufeinander. Let‘s rock it!
• 7 Veranstaltungsräume für 930 Personen auf 964 m²
• Konferenzräume mit Spreeblick, Tageslicht und 4,6 m Höhe
• 304 Zimmer und 450 m² Spreeterrasse
• 650 m² Eventlocation mit 600 m² Dachterrasse
• Musikstudio für Teambuilding und Incentives
• Indoor & Outdoor Autopräsentationen
• Schlafen, Tagen und Feiern an einem Ort
nhow Berlin | Stralauer Allee 3 | 10245 Berlin
T. +49 30 22 38 50 21 | F. +49 30 290 299 2000
salesberlin@nhow-hotels.com | nhow-hotels.com/berlin

SERIE
SÜSSE EVENTS I
Eintauchen in die süßenWelten
■ Von Bernhard Brügger
Alle Fotos: B. Brügger
INFOS & FAKTEN
Veranstalter der Internationalen
Süß warenmesse (ISM) sind die Koelnmesse
und – als ideeller Träger – der
Arbeitskreis Internationale Süßwaren-
Messe (AISM). An der 43. ISM nahmen
1.402 Aussteller aus 67 Ländern teil,
die auf 110.000 qm ihre Produkte vorstellten.
Der Anteil internationaler Anbieter
liegt bei 82 Prozent. Die Messe,
die sich ausschließlich an Fachbesucher
richtet, wurde von 35.000 Einkäufern
aus 150 Ländern besucht. Der Auslandsanteil
unter den Fachbesuchern
liegt bei 67 Prozent. Parallel zur ISM
findet auf dem Kölner Messegelände
die ProSweets Cologne statt, die Fachmesse
für die Zulieferindustrie mit
325 Austellern aus 30 Ländern. 17.000
Fachbesucher aus 100 Ländern bedeutet
ein Wachstum von fünf Prozent im
Vergleich zum Vorjahr. „In Köln treffen
sich in nur vier Tagen die Top-Ent -
scheider aus der ganzen Welt“,
unterstreicht Koelnmesse-Geschäftsführerin
Katharina C. Hamma die
Bedeutung der ISM als weltweit
wichtigste Business-Drehscheibe und
Innovationsplattform für die Süß -
warenwirtschaft.
www.koelnmesse.de
www.ism-cologne.de
Das obligatorische Päckchen Gummibären als Betthupferl auf dem Kopfkissen
im Hotel ist allseits bekannt und beliebt. Ebenso die Bonbonniere an der
Rezeption oder das Schokoherz für Airberlin-Fluggäste. Süßes als Aufmerk -
samkeit kommt beim Empfänger immer gut an. Das gilt erst recht für ein süßes
Rahmenprogramm bei Veranstaltungen. Der Tisch ist hier im wahrsten Sinne
des Wortes reich gedeckt: Angefangen vom Schokoladegießen, Trüffelher -
stellen, Marzipanmodellieren über den Besuch süßer Museumswelten bis hin
zum Genuss einer kulinarischen Reise mit Schoko-Dinnershow.
Namhafte Hersteller von Schokoladeprodukten
wie Rausch, Niederegger, Halloren
oder Ritter haben perfekte Locations geschaffen
und sich ganz den innovativen
Ideen verschrieben, die das Produkt bietet.
Der Marzipan-Salon in Lübeck, das Schokoladen-Restaurant
und die Bunte Schoko-
Welt in Berlin, das SchokoLand in Peine sowie
die beiden Schokoladenmuseen in Halle
und in Köln liefern nur einige kreative Beispiele
rund um die süßen Gaumenfreuden.
Die Innovationskraft der Branche spiegelt
sich auch jedes Jahr im Januar in Köln
wider: Hier treffen sich die Chocolatiers auf
der Internationalen Süßwarenmesse, der
weltweit größten und wichtigsten Plattform
der Süßwarenwirtschaft. Neben den großen
Markennamen präsentieren auch Trüffelmanufakturen
und Confiserien wie Gmeiner
aus Appenweiler oder Wagner aus Bruns -
büttel ihr feines Schokoladenhandwerk.
Knapp 32 Kilogramm Süßwaren verzehrte
jeder Bundesbürger im Jahr 2012.
Während der Pro-Kopf-Verbrauch geringfügig
um 0,6 Prozent sank, legten die Ausgaben
fürs Naschwerk um zwei Prozent auf 113
Euro pro Person zu. Rund 9,3 Mrd. Euro Umsatz
erzielte die Branche hierzulande – das
spricht für eine stabile Nachfrage auf dem
deutschen Markt.
56

SERIE
SÜSSE EVENTS I
Die Schokoladenseite des Rheins
In Köln ist nicht nur die weltgrößte
Süßwarenmesse zu Hause: Auch
das erste, in seiner Form einzig -
artige Schokoladenmuseum hat
seit Oktober 1993 im Rheinauhafen
sein Domizil und feiert in diesem
Jahr 20-Jähriges Bestehen. Auf
4.000 qm beschäftigt sich das
Museum mit der Kultur- und Indus -
triegeschichte der Schokolade.
Es wird täglich von durchschnittlich
2.300 Besuchern frequentiert und
gehört damit zu den meistbesuchten
Museen Deutschlands. Gleichzeitig
bietet das Haus eine der
schönsten Event-Locations im
Rheinland.
Der Schokobrunnen ist ein Höhepunkt im Schokoladenmuseum in Köln
Quelle Fotos: Schokoladenmuseum Köln
Imposante Aussicht bietet die Beletage
Ganz gleich, ob Tagung, Bankett, Empfang
oder Firmenfeier – das Schokoladenmuseum
liefert die Basis mit interessantem
Storyboard für die Gäste und verwöhnt mit
hochwertigem Catering. Die Palette reicht
vom Fingerfood über Buffet bis hin zum
Galadinner.
Für Eventgäste steht das Schokoladenmuseum
selbstverständlich auch außerhalb
der regulären Öffnungszeiten zur
Verfügung: So lässt sich ein Blick in die
Lindt-Schokoladenproduktion der gläsernen
Fabrik riskieren oder der Kakaoanbau
im Tropenhaus hautnah erleben. Auch über
die Schokolade als Speise der Götter erfahren
die Besucher den kulturellen Hintergrund.
Reichlich Raum dafür findet sich im Museum
an der Spitze des Rheinauhafens, wo
Veranstaltungen im Rahmen von 35 bis zu
800 Gästen stattfinden können. Maximale

SÜSSE EVENTS I
SERIE
Anzeige
Verkosten auf der Internationalen Grünen Woche in Berlin die neuesten Halloren-Produkte:
Verbraucherschutzministerin Ilse Aigner, Halloren-Chef Klaus Lellé, Bundeskanzlerin Dr. Angela
Merkel, Berlins Regierender Bürgermeister Klaus Wowereit und die niederländische Landwirtschaftsministerin
Sharon Dijksma (v.l.). Foto: AMG Sachsen-Anhalt.
Halloren-Erlebniswelt mit
großem Programm
Eine komplette Erlebniswelt rund um die Schokolade eröffnet sich bei
Halloren in Halle an der Saale. Vor 60 Jahren wurde hier die Halloren-
Kugel erfunden, das Markenzeichen des Unternehmens. Mit dem allseits
beliebten Verkaufsschlager in 18 verschiedenen Sorten werden nationale
und internationale Märkte bedient. Zur Produktpalette gehören mittlerweile
über 200 Schokoladenprodukte.
Die Halloren Schokoladenfabrik selbst ist
mit ihrer mehr als 200-jährigen Geschichte
die älteste hierzulande. Im Schokoladen -
museum in Halle wird auf 900 qm aber nicht
nur die Firmenhistorie dargestellt – hier
geht es zurück bis zu den Anfängen der
Kakaonutzung indigener Kulturen im präkolumbianischen
Amerika. Einen Einblick
in die Produktion erleben die Besuchergruppen
im Schaugang der gläsernen Fabrik, wo
Pralinen und Trüffel hergestellt und dekoriert
werden. Besonders sehenswerte Exponate
beim Rundgang sind das Alte Hallesche
Rathaus, das aus einer Tonne Schokolade
rekonstruiert wurde und das Halloren
Schokoladenzimmer im Biedermeierstil,
das mit seiner Einrichtung den Bogen zur
Entstehung des Unternehmens im Jahre
1804 spannt. Über 1.400 kg Schokolade und
300 kg Marzipan wurden hier verarbeitet.
Gruppenführungen inklusive Verkostungen
sind mit bis zu 50 Besuchern möglich.
Business Lounge
und Pralinenseminar
Bis zu 100 Gäste finden Platz in der 270 qm
großen Halloren Business Lounge. Mit moderner
Tagungstechnik, Rednerpult und
einer kleinen Bühne lassen sich Veranstaltungen
aller Art realisieren. Als Rahmen -
programm ist – auch in zwei wechselnden
Gruppen parallel zur Museumsführung –
ein Pralinenseminar möglich: Unter Anleitung
eines Chocolatiers erlernt der Teil -
nehmer, wie man die edlen Köstlichkeiten
selbst kreiert. Als Höhepunkt wird am
Abend noch ein mehrgängiges Schokoladenmenü
serviert. www.halloren.de
59

Foto: Eberhard Klöppel
Brandenburg —
ein Feuerwerk
voller Ideen

D
ie Außenwahrnehmung Brandenburgs hat sich in
den vergangenen Jahren kontinuierlich gesteigert.
Laut aktueller Studie des Europäischen Instituts für TagungsWirtschaft
(EITW) steht Brandenburg im Regionen-
Ranking unter allen befragten Veranstaltern auf Platz fünf.
Die gute Positionierung im Meeting-Barometer, das regelmäßig
zur IMEX erscheint, wurde damit erneut verteidigt.
Noch vor einigen Jahren stand das Bundesland auf dem
neunten Rang. „Die gute Netzwerkarbeit und die Präsenz
in den Medien hat sich gelohnt“, hebt Stefan Thaufelder
hervor. Der Manager der Premium Partner des Brandenburg
Convention Office bündelt seit über fünf Jahren im
Netzwerk MICE knapp 40 Hotels, Special Locations und
weitere Dienstleiter. Durch diese enge Kooperation werden
alle Anforderungen und Wünsche der Kunden optimal
aufeinander abgestimmt.
www.tagen-in-brandenburg.de
Vielseitigkeit ist Trumpf
im Tagungsland Brandenburg:
Mit über 3.000
Seen, unzähligen Schlössern
und Herrenhäusern,
Wiesen und Wäldern —
immer hin sind ein Drittel
des Landes bewaldet —
bietet sich hier eine
traumhafte Kulisse für
Meetings und Incentives.
Mit mehr als 1,7 Mio. gezählten Veranstaltungsteilnehmern
gelang Brandenburg 2011 eine Steigerung von 5,3
Prozent gegenüber dem Vorjahr. Das Wachstum liegt damit
auch über dem Bundesdurchschnitt von 4,5 Prozent.
Starken Anteil an dieser Entwicklung hat die Landeshauptstadt
Potsdam, die als touristischer Hotspot jährlich
knapp eine Million Übernachtungen registriert. Fürs
Rahmenprogramm der Tagungsgäste ist allein schon die
sehenswerte Potsdamer Innenstadt eine Attraktion. Das
Stadtschloss als historisches Herz wird gegenwärtig für
130 Mio. Euro rekonstruiert. Die Außenfassaden entsprechen
dem Original des Baumeisters Wenzeslaus von Knobelsdorff
aus dem Jahr 1751. Das Innenleben der Hohenzollern-Residenz
sieht zeitgemäß aus. Nach Fertigstellung
zieht hier der brandenburgische Landtag ein.
Potsdamer Schlössernacht
Zum Pflichtbesuchsprogramm in Potsdam gehören die
Schlösser und Gärten im Park Sanssouci. Dabei eröffnet
sich ein unvergleichliches musisches Erlebnis beim Lustwandeln
in Sanssouci am 17. August 2013. Die Potsdamer
Schlössernacht (www.potsdamer-schloessernacht.de) lädt
als alljährlicher Höhepunkt zum Genießen und Entdecken
ein. Mehr als 400 Protagonisten holen den Besucher
mit barocker Musik, Tanz und Lesungen in die Welt von
Friedrich dem Großen. Mittendrin nimmt der Gast eine
Arie eines Tenors wahr und an anderer Stelle zwischen
Bäumen und Hecken erklingt ein Fagott. Auf den Bühnen
werden klassische Konzerte oder Schauspiele in schillernder
Kostümpracht dargeboten. Immer wieder trifft der Besucher
auf historische Figuren der Hofgesellschaft. Sonderführungen
geben Einblicke hinter die Kulissen des
UNESCO-Welterbes. Höhepunkt des Abends wird das
prachtvolle Feuerwerk vor dem Neuen Palais sein. Die
33.000 Eintrittskarten sind in der Regel innerhalb weniger
Wochen nach Vorverkaufsbeginn im November vergriffen.
Eine Ausnahme bildet die Organisation von Kunden-
Events: Hierfür stehen mehrere ausgewählte Locations
mit jeweils bis zu 200 Plätzen zur Verfügung. Die gesamte
Ausrichtung inklusive Catering wird vom Veranstalter der
Potsdamer Schlössernacht übernommen. Diese exklusive
Möglichkeit für eigene Empfänge nutzten bereits Unternehmen
wie Gazprom, die Mittelbrandenburgische Sparkasse
oder der Versorgungsdienstleister EWP. (bb)
agentur@artecom-event.de

DESTINATIONEN
BRANDENBURG
Alle Fotos: Filmpark Babelsberg
Live als Event erleben: Making-of-Show „Die drei Musketiere“
Seit zwei Jahrzehnten werden im Filmpark
Babelsberg einmalige Erlebniswelten in
Szene gesetzt, die Veranstaltungen einen
cineastischen Rahmen verleihen. Der Unternehmensbereich
Special Events bietet einen
Full Service auf dem größten und ältesten
Studiogelände Europas. Von der Ideenfindung
bis zur Umsetzung erfolgt eine professionelle
Betreuung durch das Kreativteam.
Die Metropolis Halle eignet sich auch für Tagungsveranstaltungen
Filmpark Babelsberg: Events mit
Special Effects
Den eigenen Chef aus einem brennenden
Auto aussteigen sehen oder täuschend
echt aussehende Verletzungen schminken?
Mit dem Special-Events-Team im
Filmpark Babelsberg ist alles möglich!
„Fürs Teambuilding ist der Filmdreh das
i-Tüpfelchen, weil alle Teilnehmer kreativ
eingebunden werden“, weiß Thomas
Mulack, Account-Manager Special Events
im Filmpark Babelsberg. Das Event fängt
mit der Idee an. Gemeinsam im Team wird
ein Storyboard entwickelt. Das kann laut
Thomas Mulack durchaus auch mal eine
Zeitreise sein, die die Mittelalterkulisse
mit dem U-Boot zusammenbringt. Alles
passiert live und es gibt nur eine Drehchance,
da das Event in der Regel auch
nur auf einen Abend begrenzt ist. Die Protagonisten
müssen sich also perfekt miteinander
vernetzen.
Besonderes Highlight bei den Special
Events im Filmpark Babelsberg: Deutschlands
größter Kostümfundus steht zur
Verfügung, der für Deko oder Filmdreh
bei den Events nutzbar ist. Filmmobiliar
und Requisiten stammen allesamt von
Originalschauplätzen: Die Filmwaffen,
die im Historienfilm „Prinz Eisenherz“
zum Einsatz kamen, wurden beispielweise
vom Filmset zu „Braveheart“ übernommen.
Re-use nennt man das: „Es ist
günstiger, bereits vorhandene Requisiten
zu erwerben, als neue anfertigen zu lassen“,
erläutert hierzu Thomas Mulack,
der auch weiß, wie es in den Filmkampfszenen
beim Kreuzen der Weißblech-
Schwerter zum Funkenschlag kommt:
„Die Funken entstehen durch Kurzschlüsse,
die mit Hilfe einer Autobatterie
als Stromquelle erzeugt werden.“ Heute
hängen die Schwerter und Schilde an den
Wänden im Erlebnisrestaurant Prinz
Eisenherz. Mit der Original-Filmkulisse
wurde ein aufwändig kreierter 360-Grad-
Spot realisiert, der den Besucher direkt
62

BRANDENBURG
DESTINATIONEN
ins Mittelalter entführt. 280 Personen finden
einen Platz – für weitere 200 Gäste steht der
Burggarten zur Verfügung. Im Prinz Eisenherz
lassen sich übrigens perfekte Dinnershows
arrangieren.
Talk-Kugel als XD-Kino
Eines der jüngeren Exponate im Filmpark
Babelsberg ist die blaue Kugel, aus der regelmäßig
die ARD-Talkshow mit Sabine Christiansen
übertragen wurde. „Ein Stück Mediengeschichte“,
bemerkt Thomas Mulack hierzu.
Die Kugel hatte ursprünglich ihren Standort
am Bikinihaus schräg gegenüber der Gedächtniskirche.
Heute beheimatet sie im Filmpark
Babelsberg das XD-Kino, ein interaktives
Filmtheater, in dem der Zuschauer eingreifen
kann. Ein Filmset aus der Märchenwelt hat
sein neues Domizil ebenfalls im Filmpark gefunden:
Das futuristische, UFO-ähnliche Hexenhaus
aus der Neuverfilmung von „Hänsel
und Gretel“ kam von Ferch nach Babelsberg.
Langjährige Dauerbrenner sind die Sandmännchen-Ausstellung
in der Caligari-Halle
und die GZSZ-Kulissen.
❱ Metropolis Halle
Titty Twister als Eventkulisse
„Wir können die Sets in klassische Incentives
einbauen“, erläutert Thomas Mulack, der zudem
das Making-of-Konzept hervorhebt, bei
dem die Event-Gäste erleben, wie Special Effects
funktionieren. In punkto filmreifer Events
sind der Phantasie keine Grenzen gesetzt: Für
eine Firmenveranstaltung wurde auch schon
eine Titty-Twister-Kulisse aufgebaut – eng
angelehnt ans Original im Quentin-Tarantino-
Kultfilm „From Dusk Till Dawn“.
Es gibt noch einen wichtigen Grund, in der
laufenden Saison, die übrigens von Ostern bis
Halloween reicht, den Filmpark Babelsberg
zu besuchen: Die „Berliner Straße“ ist zum
letzten Mal in ihrer gegenwärtigen Form zu
besichtigen und wird neu gestaltet. 15 Jahre
nach dem Spielfilm „Sonnenallee“ hat die
Kulisse ausgedient. Zuletzt sprengten die
Special-Effects-Spezialisten hier das Kino für
Tarantinos „Inglourious Basterds“. Immer
wieder zieht es Hollywood-Regisseure nach
Babelsberg, wo sie optimale Bedingungen
vorfinden.
Als neues Multifunktionsatelier hat sich
die im Jahr 2008 errichtete Metropolis Halle
bewährt. Im Jahr 2011 gab es als Auszeichnung
den Location Award in der Kategorie Special
Themenlocations. Das Studio mit seinen 14 Meter
hohen Decken im Zentrum der Metropolis
Halle ist 3.038 qm groß. Großevents wie Preisverleihungen,
Galas, Messen, Kongresse sowie
TV- und Showproduktionen lassen sich professionell
umsetzen. Es gastierten unter anderem
der Bundesvision Song Contest, die Bambi-Verleihung
und der animago Award. Das verglaste
fünf Meter hohe Foyer mit seiner 80 Meter langen
Glasfront bringt viel Tageslicht auf die
1.000 qm, die sich für Ausstellungen, Präsentationen
oder einfach nur als Pausenbereich nutzen
lassen. www.metropolis-halle.de und
www.filmpark-events.de
Aufwändig inszeniert: die Stuntshows
Wer mit offenen Augen durch den Filmpark
geht, findet alle paar Meter Anekdoten der
Filmgeschichte. Thomas Mulack kennt sie alle:
Zum Beispiel der Strommast in Modellbaugröße,
in dem sich für die US-Produktion
„Di saster at the Mall“ mit David Soul ein ferngesteuertes
Helicoptermodell verfing und explodierte.
Und dann ist da noch der große steinerne
Löwe, der zwischen Metropolis-Halle
und Vulkan posiert. In Wirklichkeit nur ein
Leichtgewicht: Er setzt sich zusammen aus
mit Glasfasermatten überzogenem Styropor.
Am gelb-rot illuminierten Vulkan, der einmal
im Jahr – nämlich in der Filmpark-Nacht im
August – ausbricht, ist zumindest das Baumaterial
echt: „Der einzige aktive Vulkan
Deutschlands wurde mit orginal Vulkangestein
aus der Eifel verkleidet“, frohlockt Thomas
Mulack. Der Innenraum des Vulkans fungiert
als Arena für die Stuntshows und fasst
2.500 überdachte Plätze. (bb)
Speisen und feiern in mittelalterlicher Kulisse: das Erlebnisrestaurant Prinz Eisenherz
Die Deckenträger in der Metropolis Halle erlauben auch große Installationen
63

DESTINATIONEN
BRANDENBURG
Tagen am Flughafen
In strategisch günstiger Position ist das neue
Viersterne Superior Steigenberger Hotel am
neuen Flughafen Berlin Brandenburg International
(BBI) gelegen. Das neue Haus befindet
sich direkt vor dem Terminal und im Umfeld
der Airport Plaza. Es wird über 322 Zimmer
verfügen, darunter drei Junior-Suiten und
zwölf Suiten. Für Businessplaner ist neben der
Lage auch der Konferenzbereich interessant.
Auf insgesamt 1.110 qm stehen elf Räume zur
Verfügung, die bei entsprechender Kombination
bis zu 500 Personen zulassen.
Für den körperlichen Ausgleich wird in der
fünften Etage gesorgt. Hier wartet mit Blick auf
das Flugvorfeld die Spa World. Auf einer Größe
von 300 qm finden sich hier neben einem
Quelle Fotos: Steigenberger Hotel Group
Dampfbad und einem großzügigen Workout-
Bereich, verschiedene Saunen sowie ein Massage-/Beautyraum.
Einer angemessenen Entspannungsphase
nach der Tagung wird also
nichts mehr im Wege stehen, sobald das Hotel
zusammen mit dem Airport eröffnet.
Seit 2010 empfängt das Intercity Hotel am
Schönefelder Flughafen seine Gäste. Getagt
werden kann hier in sechs teilweise kombinierbaren
Tagungsräumen, die eine Kapazität von
bis zu 230 Personen ermöglichen. Das Viersterne-Haus
erstreckt sich über fünf Etagen mit
198 Zimmern, die unter anderem auch als
Tageszimmer genutzt werden können. Das
heißt, man kann zum Pauschalpreis (50 Euro)
von 10 bis 18 Uhr arbeiten oder entspannen.
Die Zimmer sind online buchbar, die jeweilige
Kategorie vergibt das Hotel jedoch erst bei
Anreise. (ag)
www.steigenbergerhotelgroup.com
Quelle Foto: Schloss Diedersdorf
Mit viel Liebe zum Detail
Seit mehr als 10 Jahren hat sich das Schloss
Diedersdorf zu einem Event- und Meeting-
Tipp innerhalb Brandenburgs entwickelt und
ist nebenbei bemerkt auch der größte gastronomische
Betrieb im Bundesland. Ende des
18. Jahrhunderts erbaut, beherbergt das Herrenhaus
mittlerweile das Viersterne Superior
Schloss Hotel, die Dreisterne Superior Landgasthöfe
I und II sowie verschiedene Restaurants.
Für den geschäftlichen Anlass stehen insgesamt
zwölf Räume unterschiedlicher Grö -
ße zur Verfügung. Die Markthalle, früher die
Marktscheune, die im historischen Stil wieder
aufgebaut wurde, eignet sich beispielsweise
für Veranstaltungen mit bis zu 550 Personen.
Für den kleineren Anlass bieten sich vor allem
die Räumlichkeiten im Schloss an, die in mondäner
Atmosphäre Platz für bis zu 70 Personen
offerieren.
Aber nicht nur die Arbeitsbedingungen
sind in dem über 300 Jahre alten Herrensitz
hervorragend. Durch die gastronomische Erfahrung
können hier auch abends hauseigene
Events in das Programm eingearbeitet werden.
Ein kleines Beispiel: der Ritterschmaus.
Hier wird nicht nur das Essen der entsprechenden
Epoche angepasst, sondern auch
das Ambiente. So sind Ritter und Spielleute
ebenso zu Gast wie Mägde und Knappen;
diese sorgen übrigens auch für die notwendige
Tischetikette. Geschlemmt wird übrigens
mit Dolch und Fingern!
Schlafen lässt sich in unterschiedlichen
Kategorien. Das Schlosshotel bietet acht
Sui ten, die mit allen modernen Annehmlichkeiten,
wie kostenfreies WLAN, ausgestattet
sind. Auch der ganz besondere Charme des
behutsam restaurierten Gutshofes lebt hier
auf. Die Landgasthöfe verfügen über 36 Zimmer,
die sich auf zwei Gebäudetrakte ver -
teilen. (ag)
www.schlossdiedersdorf.de
64

Weitsichtig Marke Brandenburg
Tagungshotels, Tagungsstätten, Eventlocations und Rahmenprogramme
Nur eine Stunde von Berlin entfernt!
Naturlandschaft erster Güte, Wasser im Überfluss und eine Fülle
außer gewöhnlicher Rahmenprogrammideen warten auf Sie.
Brandenburg Convention Office & Premium Partner im Netzwerk Tagung
Am Neuen Markt 1 – Kabinetthaus, 14467 Potsdam
Tel. +49(0)3 31/275 58 -54/-561, Fax +49(0)3 31/275 58 -59
tagen@reiseland-brandenburg.de, www.tagen-in-brandenburg.de
Das Netzwerk Tagung / MICE wird vom Ministerium für Wirt schaft und
Europaangelegenheiten des Landes Brandenburg im Rahmen der Gemeinschaftsaufgabe
„Verbesserung der regionalen Wirtschaftsstruktur“ (GRW)
aus Mitteln des Bundes und des Landes Brandenburg gefördert.

Fotos: © Messe Berlin
Punktlandung für neuen Messeschauplatz am Airport
Die Feuertaufe hat das nagelneue Berlin
ExpoCenter Airport in Selchow mit Bravour
überstanden: Das neue Domizil der Inter -
nationalen Luft- und Raumfahrtausstellung
(ILA) kam im September 2012 bei Ausstellern
und Publikum ausgezeichnet an. Mit der
Modemesse Panorama im Rahmen der
Berlin Fashion Week gab es im neuen Jahr
bereits das erste Highlight.
Anfragen aus unterschiedlichsten Bereichen
wie Landwirtschaft, Mode und Musik werden
fürs Berlin ExpoCenter Airport registriert:
„Wir rechnen mit mindestens drei bis vier
Großveranstaltungen im Jahr“, prognostiziert
Wolfgang Rogall, Pressereferent der
Messe Berlin. Für hochspezialisierte Gast -
veranstaltungen bietet das Areal ebenfalls
ideale Voraussetzungen. Das Berlin ExpoCenter
City hat aufgrund der hohen Auslastung
und eines sehr engen Terminplans kaum noch
Kapazitäten. So konnte auf dem Messegelän -
de unter dem Funkturm die Modemesse Pano -
rama wegen der Grünen Woche nicht statt -
finden. In Selchow fand sich schließlich die
optimale Infrastruktur, um die Messe zu realisieren.
Auch zur nächsten Fashion Week
vom 2. bis 4. Juli 2013 wird die Panorama Berlin
wieder ihr Domizil auf dem Berlin Expo-
Center Airport beziehen.
Eine erfolgreiche Premierenveranstaltung leg -
te die ILA hin, die im September 2012 auf der
maximal möglichen Fläche von 250.000 qm
stattfand: Drei Messehallen mit je 7.000 qm,
30.000 qm mit temporären Hallen und zweimal
100.000 qm Freiflächen für Präsentationen
sowie für Wegeführung, Logistik und Zuschauer
wurden in die Nutzung einbezogen.
Die Bilanz: 230.000 Besucher kamen zur ILA,
die als Gemeinschaftsveranstaltung des Bundesverbands
der Deutschen Luft- und Raumfahrtindustrie
(BDLI) und der Messe Berlin
im Zweijahresrhythmus ausgerichtet wird.
Daten und Fakten
❚ Gesellschafter des neuen Areals Berlin
ExpoCenter Airport sind mit je 50 Prozent
die Messe Berlin und die ZukunftsAgentur
Brandenburg (ZAB).
❚ Beide investierten rund 27 Mio. Euro in die
Entwicklung. Zusätzlich hat die Messe
Berlin 16 Mio. Euro für die Errichtung von
drei festen Messehallen ausgegeben.
❚ Der Spatenstich für das Berlin ExpoCenter
Airport in Selchow erfolgte am 18. August
2011. Nach zehn Monaten am 3. Juli 2012
fand die symbolische Schlüsselübergabe
an den ersten Veranstalter ILA statt.
❚ In der Hochphase arbeiteten täglich über
200 Bauarbeiter auf fünf Baufeldern an
der Infrastruktur und den Hallenbauten.
❚ 48.000 Kubikmeter Erdreich wurden
bewegt, um die Oberfläche des Terrains
auf ein Höhenniveau zu bringen.
❚ Im Boden liegen 11.000 Meter Wasserrohre
zur Ver- und Entsorgung. 34.000 Meter
Starkstrom-, Mittelstrom- und Niederspannungsleitungen
wurden in weiteren 15.000
Metern Leerrohren eingebettet. Angeschlossen
sind daran die gesamte Elektronik,
Fernmeldeanlagen und IT-Netzwerke.
Damit ist das Veranstaltungsgelände zu
Messezeiten optimal versorgt.
❚ Es wurden 69.000 qm Bodenfläche mit
einer Asphaltdecke versiegelt.
www.berlin-expocenter-airport.de
230.000 Besucher kamen zur ILA 2012
Mit 1.243 Ausstellern erzielte die ILA auf
ihrem neuen Messeareal sogar eine neue Rekordmarke.
„Es ist uns gelungen, die ILA am
Standort zu halten“, erklärt Wolfgang Rogall.
Damit habe man ein wichtiges Hauptziel
erreicht. Die Stärke des Geländes sieht Wolfgang
Rogall in der Flexibilität: Die Größe lässt
sich exakt auf die Veranstaltung zuschneiden.
Als Alleinstellungsmerkmal gilt die Nähe
zum Flughafen Schönefeld. Unter dem Slogan
„fly in – fly out“ kommen die Gäste
schnell und effizient zum Messegelände.
Dass das Messeareal auch für Open Air Festivals
prädestiniert ist, soll das Musikspektakel
DRKrocks am 9. und 10. August 2013 beweisen,
für das bereits der Vorverkauf läuft. (bb)
66

BRANDENBURG
DESTINATIONEN
❱ Zur Geschichte
Ein Gebäude, das bereits 1782 erbaut
wurde, hat — geschichtlich betrachtet —
einiges erlebt.
Grund genug, einmal einen genaueren
Blick darauf zu werfen!
Kunst und Kulinarik vor den Toren Berlins
shops. In der angeschlossenen Kunsthalle
VIERSEITHOF finden regelmäßig Ausstellungen
zeitgenössischer Künstler statt.
Für kulinarische Hochgenüsse sorgen
der mit 15 Gault-Millau-Punkten ausgezeichnete
Meisterkoch Dietmar Kobusch und sein
Team. 29 individuell gestalte Doppel- sowie
13 Einzelzimmer warten auf den Gast und
der hoteleigene Spa-Bereich sorgt für das
Wohlfühlpaket nach getaner Arbeit. Wem das
Fotos/Quelle: Vierseithof
1781: Per Dekret erteilt Friedrich II.
von Preußen die Konzession zum
„Betrieb einer Wollzeugfabrik nach
Geraer Art“
1782–1785: Das Herrenhaus wird
als Wohnsitz errichtet und die „Große
Fabrik“ entsteht auf Kosten des
preußischen Staates für 75.000 Taler
1806: Die kapitalistische Industrie -
produktion hält Einzug
1828: Erster Einsatz von Dampf -
maschinen
1841: Der Anschluss der Stadt an die
Bahnstrecke Berlin—Halle ermöglicht
eine stürmische Industrialisierung in
Luckenwalde
Ab 1885: Der dem Herrenhaus gegenüberliegende
Gebäudeflügel wird
gebaut. Bis in die 1920er Jahre entstehen
West- und Ostflügel
Als hervorragende Tagungsalternative ohne
Schlosscharakter, aber mit nicht weniger Historie
präsentiert sich der denkmalgeschützte
Vierseithof in Luckenwalde. Das 1782 als
Tuchfabrik erbaute Anwesen eignet sich hervorragend
für Tagungen, Seminare oder Work -
nicht reicht, dem sei das angrenzende Moonlight
Bowling (8 Bahnen) empfohlen. Ein
Tipp für Skater ist das in direkter Nähe des
Hotels liegende Wegenetz der „Fläming Skate“
(220 km/verschiedene Touren).
Apropos Bankette
Mit dem Tuchscherersaal (bis 65 Personen)
und dem Glassaal stehen zwei klassische
Tagungsräume mit modernster Technik zur
Verfügung. Ebenfalls bespielbar sind das
Restaurant „VIER“ sowie die trendige Weber-
Lounge & Bar. Bei schönem Wetter bietet sich
insbesondere für Bankette der malerische
Innenhof für bis zu 180 Personen an, der auch
mit einem Kuppelzelt (bis 120 Personen)
überdacht werden kann. (tj)
www.vierseithof.de
1941: Die Fabrik wird durch Volkswagen
übernommen und zum Reparaturwerk
umfunktioniert
Nach 1945: Erneute Umwandlung in
eine Tuchfabrik
Bis 1990 wurde auf dem Gelände
durch die VEB Volltuch Luckenwalde
produziert
1993–1997: Übernahme des Fabrikgeländes
durch eine Berliner Unternehmensgruppe.
Es folgt der Abriss
der meisten Produktionsgebäude, nur
die alte Maschinenhalle und das
Haupthaus bleiben erhalten. Zeitgleich
mit der Renovierung der alten
Maschinenhalle wurde auch das
Haupthaus aufwendig restauriert
und zum heutigen Viersterne-Haus
umgewandelt.
Im September 1997 erfolgte die
Eröffnung sowohl des Hotels als auch
der Kunsthalle VIERSEITHOF
67

DESTINATIONEN
BRANDENBURG
über Produktpräsentationen bis hin zu Incentive-Board-Meetings
und Team-Building-Maßnahmen
ist in dem 300 ha umfassenden Resort
alles möglich.Für den Business-Part stehen im
Hotel derzeit zwölf Veranstaltungsräume zur
Verfügung, die für kleinere Meetings (10 Personen)
als auch für große Veranstaltungen mit
bis zu 150 Personen bespielbar sind.
Sowohl für Incentives als auch für Rahmenprogramme
bietet sich vor allem die Aktiv-
Variante an. Neben drei Resort-eigenen 18-
Loch-Golfplätzen, zwei Driving-Ranges und
der A-ROSA Golfschule gehört auch eine eigene
Tennisakademie mit sechs Hallen- und
sechs Außenplätzen sowie die Yachtakademie
Schmidt (über 150 Boote) zum breiten Angebot
des Resorts. Bei allen sportlichen Aktivitäten
stehen selbstverständlich lizenzierte Lehrer
und Trainer zur Seite.
Quelle Fotos: A-ROSA
Am See gelegen …
Zugegeben, etwas genauer muss man bei diesem
Satz in Bezug auf Brandenburg schon werden.
Schließlich gibt es ca. 3.000(!) davon. Veranstaltungsplaner
sollten sich allerdings zwei
besonders merken.
Erster im Bunde ist der Scharmützelsee.
Hier liegt direkt am Ufer des 12,1 km² großen
Gewässers das A-ROSA Resort. Von Events
www.a-rosa.de
Forum am Grün (Abb. ähnlich)
Schon mal vormerken!
Ab September 2013 wird das A-ROSA Scharmützelsee
für Veranstaltungsplaner noch interessanter.
Dann öffnet das „Forum am Grün“,
dessen Name sich übrigens aus dem angrenzenden
Golfplatz ableitet, als exklusive Location
für Veranstaltungen. Damit stehen auf
700qm insgesamt zwölf Veranstaltungsräume
– darunter sieben Konferenzräume – zur Verfügung,
die sowohl für den Event- als auch den
Incentivebereich genutzt werden können. (ag)
Schöner tagen: Resort Schwielowsee und Hotel Seaside Garden
Seit der Eröffnung des Viersterne-plus-Hauses
im März 2005 finden hier internationale Tagungen
und politische Konferenzen, wie zum Beispiel
der G8-Gipfel 2007, statt.
Für Businessveranstaltungen bietet das Resort
im Eventcenter mit 800 qm auf zwei Etagen
den passenden Rahmen. Die zwölf Konferenzräume
(bis 350 Personen) verfügen selbst -
verständlich über die neueste Technik. Eine
weitere Möglichkeit ist die Beletage des Hotels
Seaside Garden (156 Zimmer). Der in Wintergartenarchitektur
gestaltete Bereich punktet
neben der Technik vor allem auch mit
Panoramablick auf den Schwielowsee. Hier
können Veranstaltungen bis 130 Personen realisiert
werden. Dar über hinaus verfügt das
Hotel über verschieden eingerichtete Zimmer
und Suiten, die jeweils in den Stilen Hampton,
Karibik und Maritim eingerichtet sind.
www.resort-schwielowsee.de
Ebenfalls im Haupthaus untergebracht und
insbesondere nach getaner Arbeit ist der Besuch
ein Muss: Das TAO-Life Wellness Center.
Im asiatisch inspirierten Wellnessbereich steht
Entspannung im Fokus.
Für ein etwas anderes Event lassen sich aber
auch die einzelnen Häuser des resorteigenen
Key West Village bespielen. Der Name lässt es
schon vermuten. Die Häuser sind in Anlehnung
an das mondäne Flair in Key West gebaut!
Hier können beispielsweise Produkt -
präsentationen in ganz exklusivem Rahmen
realisiert werden. Bei Bedarf kann auch das
ganze Village als Bühne für die Veranstaltungen
genutzt werden. (ag)
68

Anzeige
Tabtour — als Rahmenprogramm
hervorragend geeignet!
Einzigartige Veranstaltungen &
Locations in der Medienstadt
Quelle Foto: Teamgeist GmbH
Viel Raum für
Das ist nicht nur die einhellige
Meinung von Teilnehmern, sondern
auch des Deutschen Tourismus
Verbandes. Dieser hat
nämlich die Tabtour mit dem
deutschen Tourismuspreis 2012
aus gezeichnet. Aber was ist
eigentlich eine Tabtour? Weltweit
können die sogenannten
Tabspots (Standorte) über Koordinaten
eindeutig beschrieben
werden. Die Ansammlung von
Tabspots ergibt dann die Tabcloud
(Wolke). All das wird von
der Teamgeist GmbH – die weltweit
interessante, wissenswer -
te und attraktive Orte, an denen
Tabclouds entstehen, sucht –
im Vorfeld geplant und umgesetzt.
Sind dann Rahmen und
Ort der Tabtour festgelegt, werden
verschiedene Teams mit
Tablet-PCs ausgestattet. Diese
loggen sich automatisch an die
am Veranstaltungsort platzierte
Tabcloud ein. So können die
Teams verschiedene Aufgaben
erkennen und lösen. Außerdem
können Points of Interests ausgemacht
werden.
Die einzelnen Tabspots verkörpern
Wissen, Ansichten oder
Spielformen. Sie werden als
Rät sel, Wissensfragen oder Aufgaben
in Verbindung mit Bildern,
Texten oder Hightech gestellt.
Die Teams müssen dann
das Geheimnis der einzelnen
Tabspots lösen und in der vorgegebenen
Zeit so viele Tabspots
wie möglich in der Tabcloud
bewältigen. Für jedes gelöste
Rätsel vergibt die Software
einen Punktewert.
Zugegeben: das Prinzip ähnelt
dem von Geocaching. Die Tabtour
ist aber wesentlich mehr
als das. Die Teilnehmer bewegen
und orientieren sich nämlich
nicht durch ein Navigationsgerät.
Der Tablet-PC bietet
da wesentlich mehr Möglichkeiten:
Er gibt Rätsel auf, verteilt
Punkte, vernetzt sich mit anderen
Geräten und sendet Bilder
an einen zentralen PC, dadurch
ist sogar die Kommunikation
untereinander möglich.
Mit der Tabtour sind Veranstaltungsformate
wie Teamtraining,
Event oder Kongress ab sofort
frei wählbar. Angeboten werden
Indoor- und Outdoor-Lösungen.
Innovativ sind insbesondere die
gute Analyse-Möglichkeit und
die einfache Messbarkeit des
Veranstaltungserfolgs. Tabtour
soll Unternehmensphilosophie
und -werte transportieren, Bildungsdefizite
ermitteln und Potentiale
aufdecken. Dabei stellt
die größere Motivation und Aufnahmefähigkeit
der Teilnehmer
durch den erlebnisorientierten
Rahmen nur einen von vielen
positiven Nebeneffekten dar,
welcher die Arbeitgeber-Attraktivität
stärkt und sogenannte
weiche Faktoren – Soft Skills –
trainiert. (ag)
www.teamgeist.com
Actionreiche Teambuildings
Filmpark Babelsberg GmbH
Tel. 03 31/721 27 10
1. Platz
Kategorie
Special-
Themenlocations

meet in AUSTRIA
Führungswechsel bei Messen Austria
Neue Spitze bei der „Arbeitsgemeinschaft Messen Austria“, kurz
„Messen Austria“ (MA): Für die Funktionsperiode 2013/14 übernimmt
Reed Exhibitions Messe Wien mit CEO Dir. KommR Johann
Jungreithmair den Vorsitz. Der Messen-Austria-Vorsitzende stellt
Aussteller und Messeveranstalter in den Mittelpunkt der Arbeitsschwerpunkte
der kommenden
zwei Jahre und möchte damit auf
der erfolgreichen Arbeit der vergangenen
Jahre aufbauen. So soll
die Aus- und Weiterbildung für
Aussteller durch Schulungen, Se -
minare und diverse themenspezifische
Informationen weiter aus -
gebaut und verbessert werden.
An die Mitgliedsunternehmen der
MA richtet sich wiederum das
Angebot, in Bereichen wie Messemarketing
und Messetechnik überbetrieblich
enger zusammenzu ar -
Dir. Johann Jungreithmair, Vor sitzender
der Geschäftsführung u. CEO.
© Reed Exhibitions Messe Wien
beiten – zum Beispiel bei der prak -
tischen Umsetzung von neuen
gesetzlichen Vorschriften oder von
Best-Practice-Modellen. Ein weiterer
Schwerpunkt soll zudem auf die Verbesserung der Messeinfrastruktur-Auslastung
in veranstaltungsschwächeren Zeiten gelegt
werden. Gerade hier ist der Austausch zwischen den einzelnen
Messeveranstaltern und eine gemeinsame Ideenfindung notwendig,
um gemeinsam neue Strategien entwickeln zu können. Im
Endeffekt profitieren von der stärkeren Kooperation und dem kontinuierlichen
Wissensaustausch alle Messeteilnehmer – Aussteller,
Besucher und Veranstalter. (ag) www.messe.at
Danler. Den Großteil des positiven Geschäftsergebnisses machten
Kongresse und Tagungen (55 Prozent) aus. Bankette und Galaabende
sind mit 13 Prozent des Umsatzes weiterhin zweitstärkstes
Segment. Bälle kamen auf zehn Prozent des Umsatzes. Die Eigenveranstaltung
Le Grand Bal der Wiener HOFBURG erzielte einen
Umsatz von sieben Prozent. Messen und Ausstellungen zeigten
mit sechs Prozent des Umsatzes leichte Zuwächse, während Konzerte
mit fünf Prozent des Geschäftsergebnisses stabil blieben.
55 Jahre Kongresszentrum
Im September 2013 feiert das Kongresszentrum HOFBURG Vienna
mit einem Jubiläumskonzert sein 55-jähriges Bestehen. Das Kongresszentrum
war auslösend für eine Reihe von Entwicklungen
in der österreichischen Kongresswirtschaft wie verschiedene
Hotelbauten, die Gründung der AUA und des Vienna Convention
Bureaus.
Viele hochkarätige Veranstaltungen wie der STI & AIDS World Congress
(14.– 17.07.) finden in diesem Jahr in der HOFBURG statt.
Monatlich werden 22 Traditionsbälle mit über 65.000 Gästen
veranstaltet. Alleine im Kongressgeschäft rechnet die Geschäftsführerin
Renate Danler mit 60.000 Übernachtungen in Wien. Die
HOFBURG als beliebte Gala-Location nutzen unter anderem der
SEA – Sustainable Entrepreneurship Award (10.04.) und die TARA-
Gala (30.11.). Nach der erfolgreichen Premiere der Eigenveranstaltung
Le Grand Bal der Wiener HOFBURG im Vorjahr liegen bereits
Reservierungsanfragen für Silvester 2013 vor. Für 2013 wird eine
weitere Umsatzsteigerung von 3,5 Prozent prognostiziert. (ag)
www.hofburg.com
Salzburg Convention Bureau:
Neue Webseite mit MICE-Suchmaschine
HOFBURG Vienna – eine Erfolgsstory
Eines der erfolgreichsten Geschäftsjahre war für die HOFBURG
Vienna das Jahr 2012. Mit 350 Veranstaltungen konnte erneut eine
Wertschöpfung von 190 Millionen Euro erzielt werden. „Das Geschäftsjahr
2012 zählt mit einem Umsatz von rund 10,5 Millionen
Euro zu den besten Geschäftsergebnissen der Unternehmens -
geschichte“, betont HOFBURG-Vienna-Geschäftsführerin Renate
© HOFBURG Vienna
Neben aktuellen Informationen rund ums Event- und Kongressangebot
in und um Salzburg steht für Veranstalter eine intelligente,
einfach zu bedienende Suchmaschine im Mittelpunkt des Web -
auftritts. Über einen detaillierten Filter lassen sich für jeden Event
optimale Locations und Incentive-Alternativen finden. Über den
sogenannten „Venue Finder“ sind auf www.salzburgcb.com sämtliche
Infos von der Sitzplatzkapazität über Raumpläne bis hin zu
Bildergalerien mit 360-Grad-Panoramen abrufbar. Events lassen
sich bequem online planen. Alle Loca tions und Rahmenprogramme
können auf eine Merkliste gesetzt und im Anschluss
direkt angefragt werden. Aber auch Rahmenprogramme für das
gesamte Bundesland Salzburg sind durch die SCB-Partneragen -
turen verfügbar und können nach Region und Kategorien wie
Outdoor/Indoor, Aktiv/Passiv, Genießen oder Essen, Trinken und
Feiern gesucht werden. „Derzeit gibt es im deutschsprachigen
Convention-Bereich kaum eine Website, die auf einem neueren
technischen Stand oder mit umfangreicheren Möglichkeiten
ausgestattet ist“, zeigt sich Gernot Marx, Projektleiter des SCB-
Relaunchs, überzeugt. (ag)
70

PRIVAT
VIPs
„Es geht nur erfolgreich, wenn das ganze Herz dabei ist“
■ Die Player der Branche auch einmal ganz persönlich vorzustellen, ist Ziel der Rubrik
VIPs privat. Diesmal haben wir Jan Heringa befragt, der seit nunmehr drei Jahren das
Leonardo Royal Hotel in München erfolgreich leitet.
C.I.: Herr Heringa, bitte vervollständigen
Sie die nachfolgenden Sätze
„Als Mensch bin ich vor allem …“
J.H.: … SEHR optimistisch eingestellt
und positiv denkend, gehe sehr neugierig
und mit offenen Augen durchs Leben
und freue mich auf Neues.
C.I.: Was mich antreibt, ist …
J.H.: … die Neugierde auf Neues, das
Streben nach Veränderung bzw. Ver -
besserung, die Möglichkeit zu gestalten
und das mitten in einem großen
Team.
C.I.: Darüber freue ich mich besonders …
C.I.: Meinen Beruf habe ich gewählt, weil …
J.H.: … ich Koch werden wollte.
Diesen Gedanken habe ich nach ein paar
Kochstunden auf der Hotelfachschule
schnellstens verworfen und wollte lieber
einen Job, der mit sauberen Händen zu
erledigen ist. Aber da war ich dann
von der Gastronomie bzw. Hotellerie
bereits infiziert.
C.I.: An meiner Branche gefällt mir am
meisten …
J.H.: Wir kommen unserem gesetzten
Ziel immer näher, als „familiäres Großbzw.
Kettenhotel“ von den Gästen wahrgenommen
zu werden. Darüber freue ich
mich sehr, weil das sicherlich in unserer
Größenordnung eine Herausforderung
darstellt.
C.I.: Das ärgert mich am meisten …
J.H.: Meine Ungeduld. O.k., es wird mit
zunehmenden Alter etwas besser. Aber
es ärgert mich, dass ich mich ärgere!
J.H.: … die Flexibilität und die Leidenschaft.
Dienstleistung nur im Sinne
eines „Jobs“ zu betreiben, funktioniert
nicht.
Es geht nur erfolgreich, wenn das
ganze Herz dabei ist.
C.I.: Was ich mir allgemein für die Zukunft
wünsche …
J.H.: Spannende Aufgaben, einen tollen
privaten Ausgleich zum Beruf …
und immer tolle Zahlen und Ergebnisse.
Quelle Foto: Leonardo Hotels
JAN HERINGA
… Jahrgang 1969, wurde in Hoogeveen (Niederlande) geboren. Jan Heringa wollte eigentlich
Koch werden, entschied sich dann aber fürs Management in der Hotellerie. In seiner
Freizeit spielt er Golf.
Seit März 2010 ist Jan Heringa General Manager im Leonardo Royal Hotel Munich.
Zunächst leitete er die Pre-Opening-Phase des Hauses bis Dezember 2010. Der nahtlose
Übergang ins operative Geschäft erfolgte mit der Eröffnung im Januar 2011. Seither ist
er verantwortlich für 150 Mitarbeiter.
Von 1985 bis 1989 besuchte Jan Heringa die höhere Hotelfachschule im niederländischen
Zwolle. Erste berufliche Station war das Novotel Stuttgart-Nord, bevor er 1990 im Schloßhotel
Monrepos Ludwigsburg und nachfolgend im Hotel Adelshof Schwäbisch Hall als
Assistenz im Management arbeitete. Ab Juli 1992 übernahm er hier für dreieinhalb Jahre
die Position des Hotelmanagers. Ab 1996 war er bis zu seinem Wechsel zum Leonardo
Royal in München jeweils als Hotelmanager für die Dorint Hotels in Düsseldorf, Stuttgart
und Sindelfingen und für Dorint /Accor Hotels als General Manager im Dorint /Novotel
München Messe und Novotel München Airport tätig. (bb)
C.I.: Jungen Leuten würde ich mit auf den
Weg geben:
J.H.: Für einen Lebensweg in der Hotel -
lerie sollte man bei der Berufswahl
tief in sich gehen. Es muss klar sein, ob
das der Beruf ist, den man leben will.
Wenn ja, dann sollte man sich eine
möglichst breite Basis erarbeiten, auf
der man aufbauen kann.
C.I.: Mein Lebensmotto lautet ...
J.H.: UP TO THE TOP!
C.I.: Das will ich unbedingt noch machen
bzw. erreichen …
J.H.: Das Golfhandicap zu spielen, das
auf meinem Golfausweis steht. Aber
dafür braucht man vermutlich Freizeit.
71

INFOBÖRSE
PERSONAL
Quelle Foto: Steigenberger Hotels
Neuer GM bei Steigenberger
Parkhotel Braunschweig
Seit dem 1. Februar 2013 zeichnet
Joost Smeulders für das neu entstehende
Steigenberger Parkhotel im
Bürgerpark verantwortlich. Er blickt
bereits auf 13 Jahre Hotelerfahrung in
Braunschweig zurück. Begonnen hat
der gelernte Hotelfachmann seine Karriere
vor über drei Jahrzehnten. Er kann auf zahlreiche Führungspositionen
zum Beispiel als Pre-Opening- und General Manager
im In- und Ausland verweisen.
Smeulders sieht in der Führung des Steigenberger Parkhotels
Braunschweig eine Herausforderung, der er sich unbedingt stellen
möchte. Es sei schon heute eine Herzensangelegenheit, dieses
Hotel bestmöglich zu positionieren und vor allem für die Braunschweiger
erlebbar zu machen. (ag)
Paul L. Dreykluft verantwortlich im Park Inn
by Radisson Köln City West
Der neue Hoteldirektor des Park Inn by Radisson Köln City West
heißt: Paul L. Dreykluft. Der 27-Jährige übernimmt die Leitung des
Vier-Sterne-Hotels mit 205 Zimmern und 12 Konferenz- und
Veranstaltungsräumen. Er war bereits seit 2008 in verschiedenen
Positionen für das Stadt- und Businesshotel an der Inneren Kanalstraße
tätig. Zunächst arbeitete Dreykluft in der Veranstaltungs -
abteilung, später als F&B Manager und Assistant General Manager.
Bis zu seiner jetzigen Beförderung war der gebürtige Potsdamer
seit August 2012 als Resident Manager für das Vier-Sterne-Hotel
tätig. (ag)
Cologne Convention Bureau neu aufgestellt
Neuer Abteilungsleiter bei der Hamburg Messe und
Congress GmbH
Axel Vortmann (51) übernimmt ab sofort die Leitung der Abteilung
Marketing-Kommunikation bei der Hamburg Messe und Congress
GmbH. Zuvor war er fünf Jahre als Bereichsleiter im Marketing bei
der Karstadt Warenhaus GmbH beschäftigt. Seinen beruflichen
Werdegang startete er als Hotelkaufmann im InterContinental
Hamburg.
Es folgten weitere Stationen in der Hotellerie. Von 1988 bis 1996
war Vortmann in verschiedenen Positionen beim OTTO Versand
tätig, bevor er von 1996 bis 2000 die operative Verantwortung im
Marketing bei der REWE Zentral AG übernahm. Neben seinen
Erfahrungen im Handel und der Konsumgüterbranche verfügt
Axel Vortmann über Know-how in der Unternehmensberatung für
Strategie- und Effizienzsteigerungsprojekte, das er von 2000 bis
2007 als Manager im Consumer Business bei KPMG- und Deloitte
Consulting erworben hat.(ag)
Neue Spitze im Park Inn by Radisson
Berlin Alexanderplatz
Bertold Reul ist neuer Hoteldirektor im Park Inn by Radisson Berlin
Alexanderplatz. Symbolisch übernahm er jetzt eine Suppenkelle
von seinem Vorgänger Jürgen Gangl, der als Regionaldirektor der
Kölner EVENT Hotels seit August 2012 neben dem Grand Hotel
Esplanade Berlin interimsweise auch für das Viersterne-Hotel am
Alexanderplatz zuständig war.
Bertold Reul war bis zu seinem Wechsel sechs Jahre als General
Manager für das hotel nikko düsseldorf verantwortlich, das ebenfalls
zum Portfolio der Kölner EVENT Hotels gehört. Seine neue Aufgabe
sieht der 43-Jährige als Herausforderung: „Berlin ist sicherlich
einer der am härtesten umkämpften Hotelstandorte in Deutschland.
Das Park Inn by Radisson Berlin Alexanderplatz kann auf
mehr als 40 Jahre Hotelgeschichte zurückblicken und zählt mit
1.012 Zimmern nicht nur zu einem der größten, sondern auch
umsatzstärksten Hotels in Deutschland.“ (ag)
Quelle Foto: Noblekom.de www.axelschulten.de
Christian Woronka, der bereits seit 2008 für das Cologne Convention
Bureau (CCB) arbeitet, übernimmt ab sofort die Leitung. Zusätzliche
Unterstützung bringt Lea Scholtysik. Die gelernte Veranstaltungskauffrau
wird zukünftig das Convention Marketing verstärken
und schwerpunktmäßig den Kontakt zu Institutionen der
Wissenschaft pflegen, die einen erheblichen Anteil am Kölner Kongressmarkt
haben. Stephanie Franke, die das Cologne Convention
Bureau seit der Gründung 2008 leitete, fungiert seit November 2012
als Prokuristin der KölnTourismus GmbH. Seitdem ist die 38-jährige
Diplomkauffrau außerdem Bereichsleiterin für die Teams
Marktbearbeitung, Markenkommunikation, Presse- und Öffentlichkeitsarbeit,
Internet sowie weiterhin für das CCB. (ag)
Neue Direktorin
des Macau Government
Tourist Office
Maria Helena de Senna Fernandes ist
neue Direktorin des Macau Government
Tourist Office. Die erfahrene Touristikerin
ist zudem Mitglied verschiedener
Komitees zur Tourismus-Förderung
in der Stadt. Hierzu zählen das
Macau Grand Prix Committe sowie die Ausschüsse Tourism Development
Committee und Committe for the Development of Conventions
und Exhibitions. Good to know: Das ehemals portugiesische
und heute chinesische Macau hat sich zu einer der Boomtowns
Asiens entwickelt. Nach rund 450 Jahren portugiesischer
Anwesenheit besitzt Macau seit Dezember 1999 den Status eines
mit weitgehender Autonomie ausgestatteten Sonderverwaltungsgebietes
der VR China. (tj)
72

www.evvc-locationportal.de
Finden statt Suchen
EVVC Location.Portal
Im EVVC Location.Portal finden Sie Veranstaltungszentren, Arenen,
Special Event Locations und Kongresshäuser jeder Größenordnung –
ideale Partner für Ihre Kongresse, Tagungen, Messen, Ausstellungen,
Präsentationen, Empfänge, Konzerte oder Sportveranstaltungen.
Ein starker Verband – für starke Auftritte
A strong partner – for powerful effects
EVVC Europäischer Verband der
Veranstaltungs-Centren e. V.
European Association
of Event Centres
EVVC Geschäftsstelle | Head Office
Eschersheimer Landstraße 23
60322 Frankfurt am Main
Fon +49 [0]69. 915096980
Fax +49 [0]69. 915096989
info@evvc.org
www.evvc.org

THEMA
MESSEN
❚ Neuer Umsatzrekord für NürnbergMesse Group
Mit einer rund siebenprozentigen Umsatzsteigerung in der Group gegenüber dem programmbedingt vergleich -
baren Jahr 2010 erwarten die Geschäftsführer nach Jahresabschluss einen Gewinn, der den Verlust aus dem
Geschäftsjahr 2011 mehr als kompensiert. Das Jahr 2013, das als ungerades Jahr ein turnusbedingt geringeres
Geschäftsvolumen aufweisen wird, steht für die NürnbergMesse vor allem im Zeichen des indischen Subkontinents:
Denn im Frühjahr nächsten Jahres erfolgt die Gründung der NürnbergMesse India PVT Ltd. in Neu Delhi, der
damit fünften Tochter gesellschaft des Konzerns im Ausland.
Im Jahr 2012 überschritt der kumulierte
Umsatz der Aktivitäten im Ausland erstmals
die Umsatzschwelle von 20 Millionen
Euro. Nun wird im kommenden Jahr die
NürnbergMesse India die Zahl der Auslandstochtergesellschaften
auf fünf erhöhen.
„Uns freut in diesem Zusammenhang
besonders, dass die NürnbergMesse India
mit einem ordentlichen Fachmesse-Portfolio
an den Start geht“, erklärt Peter Ottmann,
der auch den Vorsitz im Aufsichtsrat
der neugegründeten Tochter übernehmen
wird. Bereits seit 2009 veranstaltet die
NürnbergMesse Fachmessen in Indien.
Dr. Roland Fleck (li.) und Peter Ottmann (re.); Geschäftsführer NürnbergMesse.
Foto: NürnbergMesse / Thomas Geiger
2012: „Jahr der Rekorde“
2012 als Jahr der Rekorde macht den Geschäftsführern
der NürnbergMesse in vielerlei
Hinsicht Freude. Auch vor dem Hintergrund,
dass das nun ablaufende Jahr das
erste volle Geschäftsjahr ist, in welchem
Peter Ottmann und Dr. Roland Fleck an der
Spitze der Messegesellschaft stehen. „Der
Erfolg ist ein Teamerfolg. Wir sind sehr
stolz auf die Leistung der Kolleginnen und
Kollegen“, resümieren beide. Die Nürnberg-
Messe verzeichnet in 2012 den höchsten
Group-Umsatz seit ihrer Gründung, wächst
umsatzseitig in sämtlichen Geschäfts -
bereichen und vermietet die meiste Nettofläche
– um nur einige der Superlative der
Nürnberger zu nennen.
Bei den 169 Fachmessen, Kongressen, Publi -
kumsveranstaltungen und Firmenevents
im Portfolio der NürnbergMesse Group für
2012 führt insbesondere der neue Rekord
an verkaufter Nettofläche zum umsatzstärksten
Jahr in der Firmengeschichte:
29.400 Aussteller (2010: 28.850) bei einer
Nettofläche von 984.000 m² (2010: 946.031
m²) und 1,36 Millionen Besuchern (2010:
1,35 Millionen).
Entscheidend für die Entwicklung in diesem
Jahr sind die signifikant gestiegenen
internationalen Anteile. Auf Besucherseite
ist ein Anstieg um acht Prozent auf 215.000
zu verzeichnen, die internationalen Ausstelleranteile
klettern ebenfalls um acht
Prozent auf über 11.300 und machen damit
knapp 40 Prozent der gesamten Ausstellerschaft
aus. Die internationale Nettofläche
stieg um neun Prozent auf 274.000 m².
Im kommenden Jahr setzen einige der internationalen
Fachmessen der Nürnberg-
Messe turnusbedingt aus. Entsprechend
wird der Umsatz auf 180 Millionen Euro
sinken, den dann dritthöchsten Wert nach
den beiden Rekordjahren 2010 und 2012.
Unabhängig von diesem programmbedingten
Umsatzrückgang entwickeln sich die
Fachmessen, die im Jahr 2013 stattfinden,
positiv.
Weltweites Wachstum
Gemessen an der Kaufkraft ist Indien
heute die viertgrößte Volkswirtschaft weltweit
und wird 2020 voraussichtlich ein
höheres Bruttoinlandsprodukt als Deutsch -
land erwirtschaften. Der Aufwärtsentwicklung
der Wirtschaft entsprechend gestaltet
sich das Messeangebot in Indien vielfältig
und weist über die vergangenen Jahre ein
konstantes Wachstum auf: Neben Messen
mit überwiegend regionaler Bedeutung
gibt es eine Vielzahl internationaler Fachmessen.
Die Messedatenbank des AUMA
listet für 2013 139 Messen in Indien. Zum
Vergleich: 2001 waren es 40 Messen.
Langfristige Investitionen
sichern Messeplatz Nürnberg
Gleichzeitig liegt der Fokus der Nürnberg-
Messe auf ihrer Heimat in Nürnberg. Dort
erwirtschaftet das NürnbergMesse-Team
knapp 90 Prozent des Gesamtumsatzes.
„Zwar wachsen wir überproportional im
Ausland, jedoch werden wir auch künftig
den Löwenanteil unseres Geschäfts in
Nürnberg generieren. Deshalb wird die
NürnbergMesse auch in Zukunft kräftig in
ihren Heimatstandort investieren“, kündigt
Geschäftsführer Dr. Roland Fleck an. In
den nächsten fünf Jahren sind nach seinen
Worten dafür 140 Millionen Euro eingeplant.
Diese verteilen sich im Kern auf vier
Investitionsschwerpunkte: „Investitionen
in das Bestandsgelände, Investitionen in
den Neubau der Halle 3A, Investitionen in
neue Messen. Und Investitionen in die Erweiterung
unserer Büroflächen“, zählt
Fleck auf. Schließlich wachse nicht nur
der Umsatz, sondern auch die Zahl der Mit -
arbeiterinnen und Mitarbeiter.
www.nuernbergmesse.de
74

SCHWEIZ
blickpunkt
Neue Director of Sales & Marketing.
Anja Ullmann ist neue Director of Sales & Marketing
des zur Bürgenstock Selection zählenden
Schweizerhof Bern, der im Frühjahr 2011 nach einer
kompletten Renovierung neu eröffnet wurde. Ihr
Know-how hat sich Anja Ullmann durch
verschiede ne Aus- und Weiterbildungen
und 15-jährige Tätigkeit in
der nationalen und internationalen
Hotellerie mit Schwerpunkt
Luxushotellerie angeeignet.
Zuletzt war sie als Director of
Sales and Marketing bei der
Schweizer SV Group tätig
und hat die Marken Court -
yard by Marriott, Renaissance
Hotels & Resorts sowie Residence Inn by Marriott auf gebaut.
Ein Ziel der Schweizerin mit deutschen Wurzeln ist es, das Geschäft
im Bereich M.I.C.E. weiter auszubauen: „Unsere Hauptstadt
ist eine charmante Destination, ob für die Freizeit oder zu Businesszwecken.
Bern hat eine wunderschöne Altstadt, die zum
UNESCO-Welterbe gehört. Sie ist aufgrund der Nähe zu Natur und
Bergen ein optimaler Standort für Rahmenprogramme.“
www.schweizerhof-bern.ch
den beiden Initiatoren zur Geschäftsführerin der neuen nationalen
M.I.C.E.-Messe auserkoren. Heukamp war in verschiedenen
Führungspositionen in Hotellerie und Tourismus tätig. Sie ist für
die Durchführung hochkarätiger Konferenzen wie das internationale
Alpensymposium und den Swiss Distribution Day verantwortlich
und führt nun auch die Schweizer KonferenzArena.
Als Fachbeirat der Schweizer KonferenzArena fungieren unter anderem
Barbra Steuri-Albrecht (Schweiz Tourismus, Leiterin SCIB),
Thomas Allemann (HotelerieSuisse Bern, Leiter Wirtschaft), Uta
Kroll (Zürich Tourismus, Leiterin Kongressbüro) und Uwe Tännler
(Präsident Swiss Marketing).
Neben der begleitenden Messe gab es ein reichhaltiges Programm
für die Teilnehmer: Dazu gehörten ein „Exhibitors only“
Trade Show Training, eine Podiumsdiskussion zur Preisproblematik,
das Team Builder Drum Café oder eine Technik-Präsentation.
(km) www.konferenzarena.ch
Action auf dem Schilthorn. Im heutigen Touristorama eröffnet
mit der Bond World 007 zur Sommersaison 2013 auf 400 qm eine
interaktive, regelmäßig wechselnde Ausstellung sowie ein Kino.
Im Winter 1968/69 war das Schilthorn Drehort des James-Bond-
Films „Im Geheimdienst Ihrer Majestät“. (tj) www.schilthorn.ch
Foto: Knut Mans
Roger Meier ist neuer Leiter von
Toggenburg Tourismus.
Roger Meier hat als neuer Geschäftsführer die
Leitung von Toggenburg Tourismus übernommen
und damit die Nachfolge von Christine Bolt
angetreten. Zuvor war Meier bei Arosa Tourismus
und bei der Arosa Bergbahnen AG als
Mitglied der Geschäftsleitung tätig. (tj)
www.toggenburg.ch
Roger Meier. Quelle
Foto: Toggenburg Tourismus
Die KonferenzArena feiert in Zürich erfolgreiche Premiere.
Die erste KonferenzArena als nationale M.I.C.E.-Fachmesse für die
Schweiz übertraf alle Erwartungen. Über 1.000 Teilnehmer – davon
170 Aussteller – fanden sich am 30. Januar 2013 im Kongresshaus
Zürich ein. Eröffnet wurde die Kombination aus Messe, Kongressangebot
und Network-Cocktail von Jürg Schmid, Direktor
Schweiz Tourismus.
Lange Jahre hat es gebraucht, bis man in Helvetien eine derartige
Plattform mit nationaler Ausstrahlung aus der Taufe gehoben hat.
Angelo Heuberger (MICE Inside/Primus Publishing) und Oliver
Stoldt (Swiss Sales Conferences) sind die Initiatoren der ersten
KonferenzArena. Janin Heukamp wurde bereits im Juli 2012 von
FOLIUM: Sihlcity Zürich. Im Gebäude der alten Sihlpapier -
fabrik inmitten des Sihlcity Komplexes Zürich ist die Location
FOLIUM entstanden. Der industriell geprägte Raum zwischen
der Rüsterei und dem Papiersaal wurde einer Neugestaltung
unterzogen. Dank einem modularen System können verschiedenste
Setups errichtet werden. Neben Ausstellungen und Vorträgen
soll das FOLIUM auch als Event-Location genutzt werden
und stellt eine ideale Ergänzung zum Papiersaal und zum Restaurant
Rüsterei dar. (tj) www.folium.ch
75

INFOBÖRSE
WEITERBILDUNG
❚ GCB-Weiterbildung zum Nachhaltigkeitsberater kommt gut an
Quelle Foto: gcb.de
Das starke Engagement des GCB (German
Convention Bureau) hat sich ausgezahlt:
Erstmals wurden in einer Seminarreihe
zum Thema „Green Meetings“ die Teilnehmer
zu Nachhaltigkeitsberatern in der
Veranstaltungsbranche weitergebildet. Die
Resonanz fiel bei allen Beteiligten sehr
positiv aus. Veranstaltungsplaner aus Unternehmen
und Verbänden sowie Mitarbeiter
aus Hotellerie, Kongresszentren und
Agenturen nahmen an den sechs Seminarterminen
teil. Sage und schreibe 87 Prozent
der Teilnehmer bewerteten den Inhalt des
Workshops mit ‚gut‘ bis ‚sehr gut‘.
Bei der Befragung gaben die Teilnehmer an,
dass ihre Erwartungen übertroffen wurden
❚ Beim HDV stehen Mensch und
Mitarbeiter im Mittelpunkt
Die Zweitauflage des „Deutschen Hotelnachwuchs-Preises“
steht bei der Frühjahrstagung
der Hoteldirektorenvereinigung
Deutschland (HDV) vom 5. bis 7. April
im Maritim Hotel Köln auf dem Programm.
Nach der erfolgreichen Premiere des „Deutschen
Hotelnachwuchs-Preises“ im vergangenen
Jahr sucht die HDV auch 2013
nach herausragenden jungen Talenten aus
der ersten und zweiten Führungsebene eines
Hotels. Der Award würdigt bemerkenswerte
berufliche Laufbahnen und stellt bestehende
Karrierechancen in der Hospitality-Branche
öffentlichkeitswirksam dar.
Der Gewinner wird im Rahmen der HDV-
Frühjahrstagung ermittelt.
www.hotelnachwuchspreis.de
76
– auch aufgrund des innovativen Inputs
und Gedankenaustausches. Die Weiterbildung
biete eine gute Mischung aus Workshop
mit Diskussion, Vortrag und Praxiseinblick,
lautete unter anderem das Fazit.
Kein Wunder also, dass 94 Prozent der Teilnehmer
die Übermittlung der Inhalte als
besonders gelungen beurteilten. „Unsere
Seminare bieten einen branchenbezogenen
und praxisorientierten Überblick zu allen
Facetten der Nachhaltigkeit“, freut sich
GCB-Geschäftsführer Matthias Schultze.
„Die Kongress- und Veranstaltungsbranche
muss sich mit der nachhaltigen Verringerung
der eigenen, branchenüblichen
Umweltbelastungen auseinandersetzen“,
Expertenvorträge zum Themenschwerpunkt
„Der Mensch und Mitarbeiter in der
Zukunft“ stehen in Köln ebenfalls im Mittelpunkt.
Als Referenten konnte die HDV
Professorin Renate Köcher vom Institut für
Demoskopie Allensbach und Zukunftswissenschaftler
Professor Horst Opaschowski
gewinnen.
Bei den traditionell im Sommer stattfindenden
HDV-Regio-Camps wird Andreas
Romani von ideas4hotels das Thema „Zauberformel
Online Marketing“ unter die
Lupe nehmen. Die HDV-Herbsttagung findet
vom 15. bis zum 17. November 2013 im
Estrel Hotel Berlin statt.
www.hdvnet.de
fordert Dr.-Ing. E. h. Fritz Brickwedde, Generalsekretär
der Deutschen Bundesstiftung
Umwelt (DBU), die die Weiterbildung unterstützte.
Die anderthalbtägigen Kurse vermitteln
Kenntnisse zur Organisation von
nachhaltigen Events und geben einen
Überblick zu Zertifikaten, Marktchancen
und aktuellen Kennzahlen. Im praxisorientierten
Teil wird das Fachwissen an Fallbeispielen
verdeutlicht. Experten erläutern
hierbei Einzelmaßnahmen: von der umwelt -
freundlichen An- und Abreise über die
Reduktion gedruckter Informationsmaterialien
bis hin zu sozialverträglichem Personalmanagement.
Nach dem erfolgreichen Auftakt in Frankfurt,
Köln, Hamburg, Berlin, München und
Düsseldorf wird die von der DBU geförderte
Seminarreihe 2013 fortgesetzt. Interessenten
können sich bereits jetzt zu den Terminen
in Hannover, Leipzig, Stuttgart, Frankfurt
und Bonn registrieren.
www.gcb.de/de/article/das-gcb/greengcb/fit-for-green-meetings
Kompaktkurs
Eventmanagement
Der Kompaktkurs Eventmanagement
Basics bietet Interessenten nützliche
und im Arbeitsalltag direkt einsetzbare
Instrumente, um etwa Geschäftsmeetings
und Firmenveranstaltungen zu
planen und optimal umzusetzen. Absolventen
erhalten das Eventmanagement
Basics Zertifikat. Der Kurs findet
am 22. März 2013 in München statt.
Das Basics-Zertifikat ist Zulassungsvoraussetzung
für den Lehrgang Diplom-
Eventmanagement (komm).
www.studieninstitut.de/
eventmanagement-basics
Weiterbildung
Eventmanagement (IST)
als Fernunterricht
Die praxisnahe und kompakte Weiterbildung
„Eventmanagement“ des IST-
Studieninstituts startet im April 2013
erstmals als berufsbegleitendes Fernstudium.
Inhalt der zehnmonatigen
Weiterbildung sind – neben betriebswirtschaftlichen
Grund lagen – die Konzeption,
Umsetzung und Evaluation
sowie PR, Steuerung und Logistik von
Veranstaltungen. Die Weiterbildung
wurde von der Staatlichen Zentralstelle
für Fernunterricht (ZFU) geprüft
und zugelassen.
www.ist.de/eventmanagement

FACHLITERATUR
BUCHTIPPS
Lebens – Deutschland 2013 ist
im Festland Verlag erschienen
und kostet 132,50 Euro brutto.
Es ist alternativ auch als CD und
Datenbank-Version erhältlich.
(bb)
Anzeige
Handbuch Reisekosten
2013 in digitaler Form
In der Fakultät Wirtschafts- und Sozialwissenschaften ist
zum nächstmöglichen Zeitpunkt folgende Professur der
BesGr. W 2 zu besetzen:
Öffentliches Leben im
Taschenbuchformat
Die Datenbankanbindung ist
auch schon dabei: Oeckl – das
Taschenbuch des Öffentlichen
Lebens erscheint inzwischen
im 62. Jahrgang und mit jeder
Neuauflage wächst die Zahl
der enthaltenen Kontakte.
In der aktuellen Deutschland-
Ausgabe 2013 sind die detaillierten
Kommunikationsdaten von
14.250 Organisationen sowie
29.900 Persönlichkeiten in
34.000 Funktionen bzw. Posi -
tionen enthalten. Parlamente,
politische Organisationen und
Auf sage und schreibe über
1.900 DIN-A4-Seiten im PDF-
Format kommt das aktuelle
Handbuch Reisekosten, das
Entscheider jetzt als CD-ROM
im Verlag E. Albert erwerben
können. Das Werk enthält
alle Neuregelungen im Zuge
der Reisekostenreform 2013.
Die Diskussionen um das
Thema Compliance machen
das Standardwerk wertvoller
denn je: Das Handbuch Reisekosten
2013 beinhaltet alle Gesetze,
Verwaltungsanweisungen
und BFH-Urteile, die zur Abrechnung
und Gewährung von
Reisen nötig sind. Selbstverständlich
hat der Autor, Dipl.-
Betriebswirt Uwe Albert, die
Reisekostenreform 2013 exakt
kommentiert. Alle wichtigen
aktuellen Urteile des Bundesfinanzgerichtshofs
sind im kompletten
Wortlaut wiedergegeben
– ebenso wie die Publikationen
der Finanzverwaltung.
www.hs-osnabrueck.de
Professur für
Betriebswirtschaftslehre,
insbesondere
Veranstaltungsmanagement
Kennziffer WiSo 341-P0213
Die Professur erfordert neben fundierten Kenntnissen der
Allgemeinen Betriebswirtschaftslehre ein umfassendes
theoretisches und praktisches Wissen in den Besonderheiten
des Managements von Business-Events (Messen,
Tagungen, Unternehmensveranstaltungen), von Event-
Dienstleistungen (Eventzentren, Eventagenturen) oder von
Kultur-, Sport- und anderen Freizeitevents. Die Professur
soll mittelfristig in den Studiengang „International Event
Management Shanghai“ eingebunden werden. Die sehr
gute Beherrschung der englischen Sprache ist daher notwendig.
Erfahrungen im internationalen Kontext sowie im
Marketingmanagement sind von Vorteil.
Wir suchen eine Persönlichkeit mit überdurchschnittlichen
Qualifikationen, die in der Lage ist, ihre Kompetenzen in
Lehre, Forschung und Entwicklung umzusetzen. Sie sollte
durch ihre Lehr- und Forschungstätigkeit aktuelle Trends
der Messe- und Veranstaltungsbranche aufgreifen und an
der fachlichen Weiterentwicklung mitwirken. Erwartet wird
die Bereitschaft, in der Selbstverwaltung der Hochschule
und bei der kontinuierlichen Weiterentwicklung der Fakultät
mitzuarbeiten sowie die internationale Ausrichtung der
Hochschule durch Lehrveranstaltungen in englischer
Sprache und durch den Auf- bzw. Ausbau von internationalen
Kooperationen zu unterstützen. Wir laden dazu ein,
an der Entwicklung von Projekten in der Forschung und
am Wissenstransfer mitzuwirken.
Gremien, Kirchen sowie Vereine
und Verbände – im Oeckl
finden sich alle wieder.
Neu aufgenommen wurden
Einträge in folgenden Bereichen:
Beratungsgremien der Bun des -
Darüber hinaus informiert
die CD-ROM zur Besteuerung
von Tagungsreisen, Incentives,
Team buildings und gemischten
Reisen. Weitere Fakten werden
zum Bundesreisekostenge-
Die Einstellung erfolgt in einem Beamten- bzw. analogen
Angestelltenverhältnis mit der Stiftung Fachhochschule
Osnabrück. Die Einstellungsvoraussetzungen finden Sie
auf unserer Homepage in der Rubrik Stellenangebote.
Gern unterstützen wir Sie und Ihre Familie bei einem
Umzug in die Region mit unseren sehr guten Kontakten zu
Stadt und Landkreis.
regierung, Landtagsfrak tionen
und Landesverbän de der Piratenpartei,
bürgerschaftliche
Aktivitäten, Sicherheitstechnologien-
und Dienst leistungen,
Internet sowie Klimaschutz
und Nachhaltigkeit.
Damit bei der Recherche
stets auf aktualisierte Daten
zurückgegriffen werden kann,
setz, Umzugskostengesetz, zur
Auslandsumzugskostenverordnung
und zur Pkw-Nutzung gegeben.
Die CD-ROM enthält ein
Muster für eine Reisekostenrichtlinie
und Hinweise zum
Vorsteuerabzug.
Ideal für Personen mit beruflich
bedingtem Zweitwohnsitz:
Im Reisekosten-Lexikon wer-
Die Hochschule Osnabrück tritt für die Geschlechtergerechtigkeit
und die personelle Vielfalt in der Wissenschaft
ein und hat sich das strategische Ziel gesetzt, den
Anteil von Frauen in Forschung und Lehre deutlich zu
erhöhen. Entsprechend freuen wir uns über Bewerbungen
qualifizierter Frauen. Das Büro der Gleichstellungsbeauftragten,
Telefon 0541 969-2955, gibt auf Anfrage weitere
Auskünfte.
Vollzeitstellen sind grundsätzlich teilbar, soweit dienstliche
Gründe nicht entgegenstehen. Schwerbehinderte Bewerberinnen/Bewerber
werden bei gleicher Eignung bevorzugt
berücksichtigt.
erhält jeder Nutzer einen freien
Zugang auf die Datenbank
www.oeckl-online.de. Die Re-
den praktische Beispiele für die
Abrechnung von Reisen und
doppelter Haushaltsführung
Ihre Bewerbungsunterlagen senden Sie – zusätzlich bitte
auch in elektronischer Form – unter Angabe der Kennziffer
bis zum 8. März 2013 an folgende Adresse:
gistrierung erfolgt mit Hilfe ei-
abgebildet. Das Handbuch Rei-
nes Zugangscodes, der in jedem
Buch enthalten ist. Oeckl – das
Taschenbuch des Öffentlichen
sekosten 2013 kostet 49 Euro
brutto inklusive Versandkosten.
(bb)
Präsident der Hochschule Osnabrück
Postfach 1940 · 49009 Osnabrück
E-Mail: berufungen@hs-osnabrueck.de
77

INFOBÖRSE
LOCATIONS
Stuttgart und GCB intensivieren
Zusammenarbeit
Seit dem 1. Januar 2013 ist das Stuttgart
Convention Bureau (SCB) Preferred
Partner des GCB German Convention
Bureau e.V. Die Region Stuttgart wird
sich dadurch als wichtige Kongressund
Tagungsdestination weiter profilieren.
Nach erfolgreicher Bewerbung darf
sich das Stuttgart Convention Bureau
seit Anfang des Jahres, über einen Zeitraum
von zwei Jahren, Preferred Partner
des GCB nennen. Das GCB repräsentiert
und vermarktet Deutschland national
und international als Standort
für Kongresse, Tagungen, Events sowie
Incentives.
Vergangenes Jahr hat sich das Kongressbüro
unter dem Dach der Stuttgart-Marketing
GmbH neu aufgestellt:
Gemeinsam mit sieben strate gischen
Partnern hat es sich zum Ziel gesetzt,
die Region als attraktives Zentrum für
Kongresse und Tagungen künftig noch
aktiver zu bewerben und sich intensiver
im Markt zu positio nieren. (ag)
Neue Partnerschaft und
Rebranding
Deutschlands zweitgrößteHotelmanagement-Gesellschaft
Grand City Hotels
hat eine strategische Partnerschaft mit
der Wynd ham Hotel Group über das
Rebranding von 43 Hotels mit mehr als
5.400 Zimmern geschlossen. Die Wyndham
Hotel Group ist mit über 7.430
Hotels Teil der Wyndham Worldwide
Corporation. Durch diese Kooperation
wird mehr als ein Drittel der aktuell 120
Häuser der Grand City Hotels an die
Wyndham Hotel Group angegliedert.
Zum 1. März 2013 werden 33 der insgesamt
43 ausgewählten Standorte – vor
allem in deutschen Großstädten – dem
Markenwechsel unterzogen; die übrigen
folgen innerhalb von zwei Jahren.
Im Zuge der Partnerschaft wird der Markenname
Wyndham in Deutschland,
Wyndham Garden in Europa, dem Mittleren
Osten, Afrika (EMEA) sowie TRYP
by Wyndham in Belgien und den Niederlanden
eingeführt.
Die Wyndham Hotel Group wird dadurch
die Anzahl der Standorte in
Deutschland von 54 auf 95 erweitern.
Darüber hinaus kommen noch fünf
Standorte in Belgien und drei in den
Niederlanden hinzu. (ag)
Westfalenhallen: Starke Nachfrage und gute Kennzahlen
Im vergangenen Jahr konnten die Westfalenhallen ihre Besucherzahl steigern. Sie lag 2012 bei
1,4 Millionen Menschen, im Vergleich zu 1,3 Millionen im Jahr 2011. Wichtige Messen schlossen
2012 erfolgreich ab – und das Veranstaltungszentrum verzeichnete bei Entertainment- und
Sportveranstaltungen sowie Großkongressen gar den stärksten Zuspruch seit mindestens einem
Jahrzehnt. Das Jahr 2012 war ausgesprochen erfolgreich für das Tochterunternehmen Messe
Westfalenhallen Dortmund GmbH. Fast alle wichtigen Eigenmessen konnten bei den Besucherzahlen
zulegen: die CREATIVA, die INTERMODELLBAU, die FA!R, die Inter-tabac und der DORT-
MUNDER HERBST. Mit der START-Messe und der RECYCLING-TECHNIK kamen auch neue Gastmessen
ins Dortmunder Messeprogramm. Mit ihren Entertainment- und Sportveranstaltungen
sowie mit Großkongressen konnte die Veranstaltungszentrum Westfalenhallen GmbH 2012
mit 675.529 die höchste Besucherzahl seit mindestens zehn Jahren erzielen. (ag)
❚ Aruba verstärkt Repräsentanz für
deutschsprachige Märkte
Die niederländische Karibikinsel Aruba
verstärkt ihre Präsenz in deutschsprachigen
Märkten und hat eine Full-Service-
Repräsentanz als Joint-Venture zweier Spezialisten
ernannt. Im Team arbeiten noble
kommunikation für PR, Marketing-Kommunikation
und Online / Social Media sowie
Sergat Caribbean von Rita Morozow für
Sales & Marketing zusammen.
Bei noble kommunikation federführend ist
Sabrina Lütcke als PR Direktorin verantwortlich.
Inhaberin Marina Noble steuert
strategische Unterstützung und Kontakte
bei. Das noble Team komplettiert Meltem
Yildiz, PR Manager, insbesondere im Bereich
Social Media und Medien-Kooperationen.
(ag) www.noblekom.de
❚ Nürburgring bleibt im Formel1®-Geschäft
Die Entscheidung über die Ausrichtung
des diesjährigen Formel1 ® -Rennens in
Deutschland ist gefallen. Der Formel1 ® -
Chef (CEO der Formula One Group), Bernie
Ecclestone, bringt die Formel1 ® an den Nürburgring.
Damit ist die lange Zeit der Unsicherheit
über den Austragungsort der Königsklasse
des Motorsports in Deutschland
beendet. Neben dem Nürburgring hatte
sich auch der Hockenheimring zur Ausrichtung
des Rennens bereit erklärt, falls die
Veranstaltung nicht am Nürburgring hätte
stattfinden können. Die Formel1 ® in
Deutschland geht somit am 7. Juli 2013 am
Nürburgring an den Start.
Der Formel1 ® -Chef hat der Nürburgring Betriebsgesellschaft
mbH (NBG) die Rechte an
der Austragung der Formel1 ® eingeräumt.
Der Nürburgring ist eine feste Größe der
deutschen Motorsportgeschichte und gilt
als eine der bekanntesten Rennstrecken
auf der ganzen Welt, die Formel1 ® -Fans aus
allen Teilen der Welt anzieht. (ag)
www.nuerburgring.de
Quelle Foto: Westfalenhallen GmbH
78

LOCATIONS
INFOBÖRSE
❚ Hamburg Messe und Congress
mit Rekordumsatz und Jubiläum
Das Geschäftsjahr 2012 war für
die Hamburg Messe und Congress
GmbH (HMC) mit 94,7 Millionen
Euro das erfolgreichste
Jahr seit ihrer Gründung 1973.
Der bereits sehr gute Abschluss
des Referenzjahres 2010 mit 76,1
Millionen Euro Umsatz konnte
2012 noch einmal um 24,4 Prozent
verbessert werden. Bereinigt
um den Sondereffekt durch
das Engagement auf der Expo in
Korea (Umsatz: 12,5 Millionen
Euro) bleibt ein Umsatzplus von
acht Prozent. Das operative Ergebnis
der HMC wurde um 12,2
Prozent auf 14,7 Millionen Euro
gesteigert.
Diese positive Bilanz ist natürlich
eine hervorragende Ausgangsbasis
für das anstehende Jubiläumsjahr.
Denn auch nach 40 Jahren
Veranstaltungsgeschichte gehört
das CCH-Congress Center Hamburg
zu den Global Playern im
Kongressgeschäft. Im Jubiläumsjahr
stehen erneut große Medizinkongresse,
darunter der Weltkongress
für Hautkrebserkrankungen,
8. World Congress of
Melanoma, und andere renommierte
Veranstaltungen auf der
Agenda des CCH. Mit dem 34.
Deutschen Evangelischen Kirchentag
mit mehr als 100.000 Teilnehmern
und der 96. Lions Clubs
International Convention Hamburg
2013 mit 25.000 erwarteten
Besuchern bilden das CCH und
das angrenzende Messegelände
2013 zudem den Mittelpunkt
zweier Großereignisse, die das
gesamte Stadtbild Hamburgs prägen
werden. (ag)
www.cch-hamburg.de
Quelle Foto: CCH Hamburg
Anzeige
Redaktionsbüro:
Wiedbachstraße 50 · D-56567 Neuwied · Tel. +49 2631 9646-0
In eigener Sache: Wir suchen einen Vertriebsprofi (m/w)
Der Markt, in dem wir uns bewegen, ist spannend und ausbaufähig. Fast 70 Milliarden Euro werden alleine in Deutschland
jährlich umgesetzt bei Tagungen, Kongressen, Seminaren, Ausstellungen, Events & Incentives. Entsprechend groß ist die
Zahl der Anbieter und Veranstaltungen, bei denen ein Fachmagazin Präsenz zeigen muss. Dabei geht es um Networking und
Interaktion, aber auch um die Gewinnung von Partnern, die mit uns ihre Werbe- & Kommunikationsziele realisieren wollen.
Sie sollen uns dabei helfen, Convention International in den Kreativkonzepten und Anzeigenetats zu platzieren. Ihre Gesprächspartner
arbeiten in Kongresszentren und Hotels, bei Hotelgruppen und in Special Event Locations, sind zuständig für die Vermarktung
von Destinationen in aller Welt und unterschiedlichste Dienstleistungen, die mit dem Thema Live-Kommunikation
verbunden sind.
Und das ist Ihr Profil:
Sie kommen vorzugsweise aus dem Vertrieb in einem geschäftstouristischen Umfeld. Wie der Markt „tickt“, müssen wir
Ihnen nicht mehr umfassend erklären. Sie sind unabhängig, sympathisch, kontaktstark und überzeugend im Auftreten.
Sie reisen gerne zu nationalen und inter nationalen Veranstaltungen und denken nicht in Neun-bis-siebzehn-Uhr-Kategorien.
Natürlich sind Sie zielstrebig und erfolgsorientiert. Innerhalb eines netten Teams wollen Sie etwas bewegen und mit Ihren
Auf gaben wachsen. Vernünftige Englischkenntnisse in Wort und Schrift gehören dazu, ebenso wie der sichere Umgang
mit den gängigen Office-Programmen.
Nehmen Sie Kontakt mit uns auf und überzeugen Sie uns von Ihren Vertriebsqualitäten. Bitte schicken Sie uns Ihre aussagekräftigen
Bewerbungsunterlagen bevorzugt per E-Mail an:
Convention International | Frau Rose Diener | r.diener@convention-net.de | Wiedbachstraße 50 | 56567 Neuwied
79

INFOBÖRSE
LOCATIONS
❚ Karlsruhe Kongress weiterhin auf
Spitzenniveau
Der Geschäftsbereich Kongress der Karlsruher
Messe- und Kongress- GmbH (KMK)
erreichte 2012 die Zahlen aus dem Rekordjahr
2011. Im Vergleich ausgeklammert
bleibt dabei jedoch der Ordentliche Gewerkschaftstag
der IG Metall, der 2011 als einmalige
Großveranstaltung in Karlsruhe zu
Gast war.
Insgesamt sorgten 257 Gastveranstaltungen,
davon 120 Gastkongresse für eine gute
Auslastung der Kongressfaszilitäten am
Festplatz und der Messe Karlsruhe.
„Das Ergebnis zeigt, dass sich unsere konsequente
Marketing- und Akquisestrategie,
die den Fokus auf die Kompetenzen des
Standorts legt, auszahlt. Mit führenden lokalen
Einrichtungen aus Politik, Wirtschaft
und Forschung leisten wir einen wichtigen
Beitrag für das Renommee Karlsruhes über
die regionalen Grenzen hinaus“, so Britta
Wirtz, Geschäftsführerin der KMK.
Sowohl rück- als auch vorausblickend zeigt
sich, dass Kongresse und Tagungen konzentriert
aus den Kompetenzfeldern IT, Wissenschaft,
Medizin, Recht sowie Handel und
Gesellschaft gewonnen werden konnten.
Highlights im Kongresskalender 2012 waren
beispielsweise im Bereich Medizin die
Jahrestagung der Deutschen Gesellschaft
für Thoraxchirurgie. Um Ressourceneffizienz
ging es bei der 30. DECHEMA-Jahrestagung
der Biotechnologen und der Process-
Net Jahrestagung sowie bei der 70. Internationalen
Tagung LAND.TECHNIK des VDI
Wissensforums. Auf große internationale
Beachtung stieß der Kongress „airbag“ des
Fraunhofer ICT. Es ist der größte Kongress
rund um die Technologien zu Airbags im
Automobil. (ag)
www.messe-karlsruhe.de
❚ „ME London“ –
ein architektonisches Meisterwerk
Gerade erst eröffnete die spanische Kette
Meliá Hotels International ihr neues Londoner
Flaggschiff, das „ME London“. Stararchitekt
Norman Foster entwarf Exterieur und
Interieur dieses lifestyligen Design-Hotels,
das im Londoner Luxushotel-Segment
neue Maßstäbe setzen wird. — Spektakulärer
Standort des Fünfsterne ME London ist
das Marconi House, The Strand, ehemaliger
Sitz des BBC-Radiosenders, mitten im Londoner
Zentrum. Das neue Hotel bietet 157
Zimmer, darunter 16 Suiten sowie die ultraluxuriöse
Suite ME, ein zweistöckiges Penthouse
im Turm des Gebäudes. (ag)
www.melia.com
❚ Neu im Düsseldorfer
Medienhafen
Mitte September 2013 wird die spanische
Kette Meliá Hotels Inter na tional, die weltweit
über 350 Häuser betreibt, ihr spektakuläres
Designhotel im Düsseldorfer Medienhafen
eröffnen. Seit wenigen Tagen liegt die
Baugenehmigung vor, so dass nun mit dem
Rückbau der Bürogeschosse im aufmerk -
sam keitsstarken Colorium-Gebäude begon -
nen werden konnte.
Für Markus Vergin, den frisch ernannten
General Manager des „Innside Düsseldorf
Hafen“, der vor kurzem das Pre-Opening-
Office in seiner künftigen Wirkstätte eröffnet
hat, ist das neue Hotel ein sehr spannendes
Projekt, das im Düsseldorfer Hotelmarkt
gleich mehrfach punkten wird: „Der
Standort direkt am Rhein, nahe Innen- und
Altstadt ist kaum zu toppen und die spektakuläre
Kombination aus Colorium als
Medienhafen-Wahrzeichen und dem für
die Marke Innside typischen, lifestyligen
Innen-Ambiente wird neue Design-Maß -
stäbe setzen.“
Hinter der Fassade aus farbig bedruckten
Glaspaneelen entstehen derzeit im Erd -
geschoss sowie auf den Stockwerken fünf
bis vierzehn zwei Konferenzräume für bis
zu 100 Personen, ein exklusiver Wellness -
bereich sowie 134 Zimmer und Suiten (ein
Musterzimmer kann bereits besichtigt werden!).
Zum neuen Hotspot im Medienhafen
soll „THE VIEW Skybar & Lounge“ mit einem
atemberaubenden Blick vom 16. Stock
auf die Düsseldorfer Skyline werden. Gut
„bedacht“ wird sie dabei vom dem signal -
roten, über das Hafenbecken hinausra -
genden und nachts beleuchteten Technik -
geschoss. (tj) www.melia.com
Quelle Foto: wp-publipress.com
80

CONTACTS
CONVENTION
IDEALTEAM
Largo Eugénio Salvador 1 – R/C Esq.
2790-340 Queijas / Lisboa
Tel.: +351 21 416 54 83
Fax: +351 21 418 53 16
n.amaral@ideal-team.com
www.ideal-team.com
Unsere Incoming-Agentur wurde 1998 gegründet. Wir sind ein junges, selbstständiges
TEAM, das sich auf Reisen mit außergewöhnlichem Charakter, insbesondere
Abenteuer- und Erlebnisreisen, spezialisiert hat. Darüber hinaus bieten wir natürlich
auch klassische Gruppen- und Studienreisen an. In jedem Fall garantieren wir
für sorgfältige Organisation und Abwicklung. Auf Grund unserer fundierten Fach- und
Sachkenntnisse als Portugalspezialisten sind wir in der Lage, Reisen zu den unterschiedlichsten
Themen zusammenzustellen. Wofür Sie sich auch entscheiden: Mit
uns wird jede Veranstaltung ein ERFOLG. Fordern Sie uns – wir freuen uns auf Sie!
AGENTUREN
Lobster Experience
GmbH & Co. KG
Starkenburgring 12
63069 Offenbach
Tel.: +49 69 83 00 675 00
Fax: +49 69 83 00 675 10
info@lobster-experience.com
www.lobster-experience.com
MCI Deutschland GmbH
Berlin Office • Markgrafenstraße 56
D-10117 Berlin • T +49(0)30 20 45 9470
berlin@mci-group.com
Stuttgart Office • Maybachstraße 50
D-70469 Stuttgart • T +49(0)711 82 0570
stuttgart@mci-group.com
München Office • Neumarkter Straße 21
D-81673 München • T +49(0)89 54 90 96 0
muenchen@mci-group.com
www.mci-deutschland.de
nordic holidays gmbh
Marie-Curie-Str. 5
D 25337 Elmshorn
Tel.: +49 (0) 4121 7911-24
Fax: +49 (0) 4121 7911-41
kb@nordic-holidays.de
www.nordic-holidays.de
www.nordic-incentives.de
Abercrombie & Kent ist eines der flächendeckendsten Netzwerke top qualifizierter
DMCs weltweit und hat Büros in über 25 Ländern auf der ganzen
Welt. Abercrombie & Kent steht für inspirierende Ideen, maßgeschneiderte
Angebote und stets höchste Qualität bei der Abwicklung. In den folgenden
Ländern sind wir für Sie vertreten: Ägypten, Argentinien, Australien,
Botswana, Chile, China, Ecuador, Europa, Großbritannien, Hong Kong,
Indien, Italien, Jordanien, Kambodscha, Kenia, Marokko, Myanmar, Peru,
Russland, Südafrika, Tansania, Thailand, Uganda und Sambia.
Kongresse – Events – Messen – Konferenzen – Roadshows –
Fahrevents – Incentives
Buildung Community – für MCI ist dies zentrale Mission und Antrieb zugleich.
Als weltweit führende Agentur für Live Communication, Eventmanagement und
Kongressorganisation mit 47 Büros in 23 Ländern entwickeln und pflegen wir
Entscheider-Netzwerke, schaffen emotionale Augenblicke und füllen Marken
mit Leben durch einzigartige Erlebnisse.
Wir bringen Menschen zusammen – und sorgen für „Magische Momente“, die
Ihrer Zielgruppe langfristig und positiv im Gedächtnis haften bleiben.
nordic holidays gmbh, 1998 als FIT Veranstalter gegründet, arbeitet seit 2000 im B2B
mit Incentives in Finnland, Schwedenund Island, seit 2011 auch in Lettlandund Schottland.
Ausgewählte Leistungsträger vor Ort und eine lange sowie vertrauensvolle
Zusammenarbeit sind Garant für qualitative, erfolgreiche und sichere Incentives.
Schwerpunkte im Winter: Eishotels, Fahrtraining auf Eis, Eisbrecherfahrten, Hundeund
Motorschlittentouren, Rallyefahrten (Taxitouren und selbst fahren), Off road.
Schwerpunkte im Sommer: Off road, Roadbooktouren, Indoor-Wintererlebnisse, Panzer
fahren, Städtereisen – kulinarisch, kulturell, informativ.
SEE ITALIA & CONTACT S.r.l.
Via Nomentana 13 · 00161 Roma
Tel. +39 06 45437400 · Fax +39 06 44254937
SEE ITALIA & CONTACT S.r.l.
Via G.Battista Moroni 32 · 20146 Milano
Tel. +39 02 89079200 · Fax +39 02 89079204
• See Italia srl ist ein renommierter Anbieter von Leistungen aller Art für Events, Konferenzen und
Incentives in ganz Italien, sowie den dazu gehörigen Inseln, für internationale MICE Agenturen und
Geschäftskunden.
• 15 Jahre Erfahrung und Knowhow im MICE Sektor bezeugen eine individuelle Vorgehensweise, die
groβen Wert auf detailliertes Verständnis der Erwartungen des Kunden, sowie der Teilnehmer legt.
• Mit Filialen im Herzen Roms, der Ewigen Stadt, Mailand, der Hauptstadt von Mode und Design und
Cremona, strategisch zwischen Mailand und Venedig gelegen.
• Erfahrene, mehrsprachige und passionierte Mitarbeiter sind darauf geschult, speziell auf den Kunden
zugeschnittene Programme zu entwerfen und ein Event von A bis Z zu betreuen. Von der
anfänglichen Veranstaltungsortsuche und Angebotserstellung, bis hin zur vollständigen Betreuung
vor Ort und Budget. Unser Team hat das Ziel Ihr Projektmanagement zu ergänzen und damit das
Erreichen der Zielsetzung Ihres Events zu sichern.
TCC Network GmbH
Limesstraße 40
63654 Büdingen
Tel.: +49 6048 95390
Fax: +49 6048 950464
E-Mail: contact@tcc-network.de
www.tcc-network.de
Das TCC Network, eine der führenden Repräsentanzen etablierter Destination
Management Companies(DMCs) mit Partnern in über20 Ländernweltweit, steht
seit 1988 in der MICE-Branche als Garant für persönlich ausgewählte DMCs,
die mit pfiffigen Ideen, persönlichem Service und ausgefallenen Produkten die
Incentive- und Eventbranche überzeugen. Die Agenturen im Netzwerk garantieren
langjährige Erfahrung mit deutschsprachiger Klientel, maßgeschneiderte,
kreative Ideenvorschläge, exzellenten Service und Zusammenarbeit mit
den besten Leistungsträgern vor Ort. Mehr unter www.tcc-network.de
Marokkanisches
Fremdenverkehrsamt
Graf-Adolf-Straße 59
40210 Düsseldorf
Tel.: (0211) 370551/2
Fax: (0211) 374048
marokkofva@aol.com
www.tourismus-in-marokko.de
Bill Veranstaltungslogistik GmbH
An der Lohmühle 1–3
35423 Lich
Tel.: 06404 20547-0
Fax: 06404 20547-60
E-Mail: bill@bill-event.de
www.bill-event.com
Seit 1962 besteht die Repräsentanz des
Staatlich Marokkanischen Fremdenverkehrsamtes
in Deutschland. Aufgabe des Düsseldorfer Büros
ist es, das Land Marokko auf dem deutschen Markt
als Reisedestination zu promoten.
BILL VERANSTALTUNGSLOGISTIK –
360°-KOMPLETTLÖSUNG FÜR JEDES EVENT
Firmenjubiläen, Präsentation, Betriebsfeste:
Wir erledigen das für Sie.
Unsere 360°-Komplettlösung ist individuell kombinierbar. Komplett oder als
einzelne Bausteine. Organisation, Zeltservice, Zeltverleih, Infrastruktur,
Catering, Personal oder Service. Wir haben für Ihren Bedarf die passende
Lösung und schaffen ganzheitliche Zufriedenheit für Sie.
DESTINATIONEN EVENTSERVICE
81

CONVENTION
CONTACTS
EVENTSERVICE
Catering Guides
Asp. Frau Karin Wolffrom
Tel.: 0721.15653150
info@catering-guides.de
www.catering-guides.de
In den regionalen Catering-Guide-Verzeichnissen finden Sie den richtigen
Anbieter für das Catering Ihrer Veranstaltung. Recherchieren Sie komfortabel,
unverbindlich und dann, wenn Sie möchten, in den Online-Portalen
oder nehmen Sie Kontakt mit uns auf – sowohl bei gewöhnlichen als auch
bei außergewöhnlichen Anforderungen. Wir helfen Ihnen gerne weiter
wenn es darum geht, das passende Catering, den Verleihservice, die
Location oder kulinarische Erlebnisse für Ihren Event zu finden.
Catering Guide – kommen Sie auf den Geschmack!
Drum Cafe Deutschland
Darmstädter Straße 94
63128 Dietzenbach
Tel.: +49 (0) 6074 3012266
Fax: +49 (0) 6074 3012267
E-Mail: info@drumcafe.de
Web: www.drumcafe.de
Web: www.InTakt-Rhythmusspiel.de
DRUM CAFE ist der führende Anbieter interaktiver Trommelevents für Motivation,
Teambuilding und Entertainment auf Firmen-Veranstaltungen. Dabei
werden alle Teilnehmer, ob 10 oder 10.000, mit einem Perkussionsinstrument
ausgestattet und dürfen zu einer mitreißenden gemeinschaftlichen
Performance beitragen. In einem abschließenden Impulsvortrag zeigen die
Coaches dann die Analogien zur Team- und Führungsrealität auf. Auf dem
gleichen Konzept basiert auch das Drum Cafe Training, das zahlreiche deutsche
Top-Unternehmen für Team- und Führungskräftetrainings buchen.
RÖDER Zelt- und
Veranstaltungsservice GmbH
Am Lautenstein
63654 Büdingen
Tel.: +49 6049 700 0
Fax: +49 6049 700 339
E-Mail: event@tentsystems.com
www.tentsystems.com
RÖDER – Individuelle Zeltsysteme zu jedem Event!
Als eines der international führenden Unternehmen in Produktion, Vermietung
und Verkauf von Zelten von 3 m bis 60 m Spannweite freitragend, auch
in Doppelstockausführung, liefern wir Eventkonzepte mit Komplettausstattung
für Ihre erfolgreiche Veranstaltung. Für kulturelle Veranstaltungen,
Produktpräsentationen, Sportevents und Messen – weltweit bewähren
sich unsere Zeltsysteme als individueller Raum auf Zeit.
Mobile Immobilien – für jede Gelegenheit und jede Branche!
MESSEN LOCATIONS HOTELS/RESORTS
arcona HOTELS & RESORTS
Steinstraße 9 D-18055 Rostock
Kostenlose Veranstaltungshotline:
0800 91 81 818
Tel.: +49 (0) 381 45 85 110
Fax: +49 (0) 381 45 85 108
E-Mail: info@arcona.de
www.arcona.de
Congress-Centrum Stadtgarten
Rektor-Klaus-Straße 9
73525 Schwäbisch Gmünd
Tel.: +49 7171 1003-0
Fax: +49 7171 1003-40
E-Mail: info@ccs-gd.de
www.ccs-gd.de
Historische Stadthalle
Wuppertal GmbH
Johannisberg 40
42103 Wuppertal
Tel. +49 (0)2 02 / 24 58 90
Fax +49 (0)2 02 / 45 51 98
info@stadthalle.de
www.stadthalle.de
BEST OF EVENTS GmbH
Ulzburger Straße 22
22850 Norderstedt
Telefon: +49 40 / 52 90 10 65
Telefax: +49 40 / 52 90 10 67
info@boe-messe.de
www.boe-messe.de
Unser Versprechen – Ihre Garantie – Unser Tagungsleitbild.Wir bieten Ihnen: eine
erlesene Auswahl von Tagungshotels an zentralen Standorten in Deutschland, einen
anspruchsvollen Service und Gaumenfreude der besonderen Art, innovative Rahmenprogramme,
mehr als 70 Tagungs- und Veranstaltungsräume für über 7.000 Personen
und flexible Raumkonzepte. Ihre Garantie: Professionelle Angebotserstellung,
faires Preis-Leistungsverhältnis, konkrete Freiplatzregelung und attraktive
Referentenboni. Nähere Informationen zum arcona Tagungsleitbild und zur arcona
Tagungsmappe erhalten Sie unter: http://arcona.de/meeting/
Das CCS ist ein echtes Highlight unter den Tagungs- und Veranstaltungszentren im süddeutschen
Raum. Ob internationaler Kongress oder regionale Tagung, ob Messe oder
Firmenpräsentation, ob Unternehmensfeier oder privates Fest, ob Gastspiele bekannter
Tourneetheater; Orchester oder große Events von Radio und Fernsehen, ob 15, 150 oder
1500 Teilnehmer, das CCS bietet in jedem Fall den richtigen Rahmen. Das CCS liegt
mitten in einem großzügigen historischen Park, einer Oase der Ruhe und doch nur Minuten
zu Fuß vom Stadtzentrum, dem Tagungshotel und dem Bahnhof; zudem überzeugt
das CCS durch sein äußerst flexibles Raumkonzept und modernste Tagungstechnik.
Point of Sale, Point of Interest, Point of WOW
Die Historische Stadthalle Wuppertal zählt mit ihren acht prachtvollen
Sälen zum exquisiten Verband der „Historic Conference Centres of Europe“
und ist ein einmalig repräsentativer Schauplatz für Ihr Event – ob Kongress,
Tagung, Seminar, Gala, Party, Messe, Markt, Konzert, Show, Contest, Filmoder
TV-Produktion. Das ausgezeichnete Veranstaltungsmanagement-
Team (EVVC-Award 2010 und 2008) und das Team der Inhouse-Gastronomie
„Culinaria Catering“ freuen sich auf Sie!
Die BEST OF EVENTS INTERNATIONAL ist die führende
Fachmesse für Wirtschaftskommunikation, Live-Marketing,
Veranstaltungsservices & Kongress. Die BEST OF EVENTS
bietet konzentriert an zwei Tagen einen optimalen Überblick
zu den Innovationen der Event-Industrie und ist die Business-
und Netzwerkplattform der Branche zu Beginn eines
jeden Jahres.
82

Für eine Veranstaltung im neuen Jumeirah Frankfurt kann man sich viele Gründe einfallen lassen.
Die zentrale Lage, der Ausblick, die hervorragende Küche. Oder man entscheidet sich einfach
wie immer: Für das Beste.
Für mehr Informationen: jumeirah.com/frankfurt oder +49 (0) 69 297 237 0
Jumeirah Frankfurt, Thurn-und-Taxis-Platz 2, 60313 Frankfurt am Main

some things make sense.
your world congress*
our cube
* Congress of the International Society
on Thrombosis & Haemostasis ISTH 2017
www.citycube-berlin.com
www.messe-berlin.com/conventions
conventions@messe-berlin.com · Tel. +49(0)30/3038-3000