«Ans Aufgeben habe ich nie gedacht»
«Ans Aufgeben habe ich nie gedacht»
«Ans Aufgeben habe ich nie gedacht»
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Seite 4 Gesehen und Gehört Bodensee Nachr<strong>ich</strong>ten, 28. Juni 2013<br />
Cécile Küng für Hannes Friedli<br />
KINO HEIDEN Präsidium der Genossenschaft wurde übernommen<br />
Cécile Küng übernahm von<br />
Hannes Friedli das Präsidium<br />
der Genossenschaft Kino Rosental.<br />
Die Geschäftsführung<br />
obliegt Rosie Bühler und Brigitte<br />
Gerber.<br />
Das Kino Rosental in Heiden ist eines<br />
der letzten Kinos der Ostschweiz,<br />
das noch aus der goldenen<br />
Zeit der L<strong>ich</strong>tspieltheater<br />
stammt. Auf Initiative des Lionsclub<br />
Heiden und in Zusammenarbeit<br />
mit dem Cinéclub Rosental<br />
wurde eine Genossenschaft gegründet,<br />
die das Rosental seit 1999<br />
führt. An deren 14. Generalversammlung<br />
stand die Neubesetzung<br />
des Präsidiums im Vordergrund,<br />
nachdem Präsident Hannes Friedli<br />
bereits vor Jahresfrist seinen<br />
Rücktritt angekündigt hatte. Ausserdem<br />
traten Verena Schoch, neu<br />
Engadin, sowie Heinz Sonderegger,<br />
Heiden, aus dem Vorstand zurück.<br />
Die zwei Sitze wurden auf Antrag<br />
des Vorstandes n<strong>ich</strong>t mehr besetzt.<br />
Als Nachfolgerin von Hannes<br />
Friedli stellte s<strong>ich</strong> Cécile Küng<br />
mit der Bedingung, dass Hannes<br />
Friedli noch ein weiteres Jahr im<br />
Vorstand verbleibe, zur Verfügung.<br />
Die zwei Dutzend Genossenschafter<br />
wählten Cécile Küng und<br />
bestätigten die weiteren Vorstandmitglieder<br />
Röbi Dietz, Finanzen,<br />
Camilla Kruythof, Aktuariat,<br />
Jürg Baumgartner, Hannes<br />
Friedli und Judit Kantor sowie die<br />
Revisoren Urs Niederer und Jürg<br />
Schrag einstimmig.<br />
Geschäftsführungs-Duo<br />
In seinem letzten Jahresber<strong>ich</strong>t<br />
unterstr<strong>ich</strong> Hannes Friedli, dass<br />
das vergangene Jahr immer noch<br />
stark durch die Umstellung von<br />
analoger zu digitaler Projektion geprägt<br />
gewesen sei. «Dadurch, dass<br />
wir heute die Filme aktueller abspielen<br />
können und weil die Projektion<br />
einfach hervorragend ist,<br />
<strong>habe</strong>n viele Leute den Wegins Rosental<br />
gefunden.» Nachdem die Digitalisierung<br />
ein Mehr an Arbeit für<br />
Geschäftsführerin Monika Frei bedeutete,<br />
wurde ihr Pensum im<br />
Sommer 2012 erhöht. Infolge Umzugs<br />
nach Thun kündigte Monika<br />
Frei im Januar diesen Jahres. Neu<br />
wird die Geschäftsführung unter<br />
Rosie Bühler, Mitglied des Vorstandes<br />
des Cinéclubs und fleissige<br />
Kino-Rosental-Besucherin, sowie<br />
Brigitte Gerber, die Kino und<br />
Menschen in Heiden und Umgebung<br />
von Kindsbeinen an kennt,<br />
aufgeteilt. Weiter streifte Friedli<br />
Neuheiten wie die neugestaltete<br />
Smartphone-taugl<strong>ich</strong>e Homepage<br />
oder die Jahreskarte für Familien<br />
und Firmen, welche als Generalabonnement<br />
funktio<strong>nie</strong>rt. Saal und<br />
Bar können aber auch für Präsentationen,<br />
Geburtstage oder Familienfeste<br />
gemietet werden. In der<br />
Sommerpause wird die Leinwand<br />
erweitert werden.<br />
18 Jahre Einsatz für das Kino<br />
Zum Schluss seines letzten Präsidentenber<strong>ich</strong>tes<br />
dankte Hannes<br />
Friedli den hochmotivierten und<br />
engagierten Mitarbeitenden im Kino,<br />
aber auch Sponsoren und<br />
Spendern. Kassier Röbi Dietz<br />
Bild: z.V.g.<br />
Cécile Küng übernimmt das Präsidium der Genossenschaft Kino Rosental von Hannes<br />
Friedli.<br />
konnte trotz Digitalisierung und<br />
dank des Klassenschlagers «Intuc<strong>habe</strong>l»<br />
sowie einer hohen Spende<br />
einen Gewinn von 4553 Franken<br />
ausweisen. Das Budget 2013<br />
rechnetmiteinemVerlustvon9400<br />
Franken. Ein Dank ging an Verena<br />
Schoch, seit 1999 im Vorstand, Kamerafrau<br />
und damit in der Szene<br />
gut vernetzt, sowie an Heinz Sonderegger,<br />
der bereits als Jugendl<strong>ich</strong>er<br />
als Operateur für das Kino gearbeitet<br />
hatte. Als Elektroniker<br />
hatte er grossen Anteil an der erfolgre<strong>ich</strong>en<br />
Digitalisierung. Natürl<strong>ich</strong><br />
wurde auch Hannes Friedli<br />
als Präsident herzl<strong>ich</strong> verabschiedet.<br />
Friedlis Einsatz für das Kino<br />
Rosental in Heiden dauert bereits<br />
18 Jahre in den verschiedensten<br />
Chargen, weshalb seine Animation<br />
für noch mehr Besuche im Kino<br />
Rosental aus langjähriger Erfahrung<br />
stammt: trifft Bekannte,<br />
grösster Bildschirm und gewaltigste<br />
Tonanlage der Region, bestbestückte<br />
Bar im Haus; schl<strong>ich</strong>t die<br />
Unterstützung eines gelungenen<br />
Kulturprojektes in der eigenen Region.<br />
Ein Rosental-Kino-Besuch<br />
bedeutet:»S<strong>ich</strong> selbst Gutes tun,<br />
weil unser Programm wirkl<strong>ich</strong> gut<br />
ist.»<br />
pd<br />
Sportanlage Langmoos<br />
HEIDEN Stimmrechtsbeschwerde erfolglos<br />
Das fakultative Referendum<br />
gegen den Projektierungskredit<br />
für eine reduzierte Sportanlage<br />
Langmoos in Heiden<br />
wurde n<strong>ich</strong>t ergriffen. Der Regierungsrat<br />
ist auf eine<br />
Stimmrechtsbeschwerde gegen<br />
das Vorgehen des Gemeinderates<br />
n<strong>ich</strong>t eingetreten.<br />
Nach dem Entscheid des Verwaltungsger<strong>ich</strong>tes<br />
Ende des Jahres<br />
2010, das Projekt der Sportanlage<br />
Langmoos sei aufgrund von Änderungen<br />
am Projekt neu aufzulegen,<br />
scheiterte das Vor<strong>habe</strong>n an<br />
geänderten Grundwasserschutzvorschriften.<br />
Weitere Abklärungen<br />
des Gemeinderates zusammen mit<br />
dem beauftragten Architekturbüro<br />
für die Ergänzung der Sportanlagen<br />
<strong>habe</strong>n ergeben, dass die Sportanlage<br />
Langmoos als Aufschüttung<br />
und reduziert auf eine hundert-<br />
Meter-Bahn und Weitsprunganlage<br />
auch in der Grundwasserschutzzone<br />
realisiert werden kann.<br />
Projektierungskredit<br />
rechtskräftig<br />
Der Gemeinderat hat den Projektierungskredit<br />
über 85'000 Franken<br />
für eine reduzierte Sportanlage<br />
Langmoos vom 2. April bis 1.<br />
Mai 2013 dem fakultativen Referendum<br />
unterstellt. Dagegen wurde<br />
das Referendum n<strong>ich</strong>t ergriffen,<br />
womit der Ausgabenbeschluss<br />
rechtskräftig ist. Ein Stimmbürger<br />
hat aufgrund des Referendumsverfahrens<br />
beim Oberger<strong>ich</strong>t gegen<br />
das Vorgehen des Gemeinderates<br />
Beschwerde erhoben. Das<br />
Oberger<strong>ich</strong>t ist auf die Beschwerde<br />
n<strong>ich</strong>t eingetreten. Auf die in der<br />
Folge vom selben Stimmbürger<br />
eingere<strong>ich</strong>te Stimmrechtsbeschwerde<br />
ist auch der Regierungsrat<br />
mit Entscheid vom 11. Juni<br />
2013 n<strong>ich</strong>t eingetreten. Der Beschwerdeführerbeanstandete,dass<br />
der Gemeinderat anstatt der im<br />
Jahr 1991 von der Stimmbürgerschaft<br />
gutgeheissenen Mehrzweck-Sportanlage<br />
Langmoos eine<br />
kleinere sowie kostengünstigere<br />
Variante plane. Damit würde der<br />
Volkswille verletzt. Der Regierungsrat<br />
stellt in seinem Entscheid<br />
fest, dass die Stimmrechtsbeschwerde<br />
zu spät erhoben<br />
wurde, äussert s<strong>ich</strong> aber wie<br />
folgt auch materiell: «Ohnehin<br />
kann aus dem Kreditgenehmigungsentscheid<br />
der Stimmbürgerschaft<br />
aus dem Jahr 1991 kein<br />
Anspruch auf den Bau jener Mehrzweck-Sportanlage<br />
abgeleitet werden.<br />
Inwiefern der Volkswille verletzt<br />
sein soll, wenn dieselbe<br />
Stimmbürgerschaft ein neues<br />
Sportanlagenprojekt an der Urne<br />
gutheissen würde, ist n<strong>ich</strong>t ers<strong>ich</strong>tl<strong>ich</strong>.»<br />
Vergabe Projektierung und Einsetzung<br />
Projektgruppe<br />
Der Gemeinderat ist erfreut darüber,dassdasReferendumgegenden<br />
Projektierungskredit n<strong>ich</strong>t ergriffen<br />
wurde und dass der Regierungsrat<br />
das Vorgehen, für eine reduzierte<br />
Sportanlage die Volksentscheide<br />
zu erneuern, im Beschwerdeverfahren<br />
unterstützt<br />
hat.AlsnächsteSchrittewerdendie<br />
Projektierungsarbeiten vergeben<br />
und eine separate Projektgruppe im<br />
Sinn einer Baukommission eingesetzt.<br />
Interessierte können s<strong>ich</strong><br />
gerne bei der Gemeinderatskanzlei<br />
oder bei der desig<strong>nie</strong>rten Projektleiterin,<br />
Gemeinderätin Susann<br />
Metzger melden. pd<br />
Vorübergehende Nutzung<br />
HEIDEN Ehemaliges Altersheim wird vorübergehend zum Wohnheim für Behinderte<br />
Die Gemeinde Heiden vermietet<br />
das ehemalige Altersheim<br />
Müllersberg für rund 2½Jahre<br />
der Stiftung Waldheim zur<br />
Nutzung als Wohnheim für<br />
Menschen mit Behinderung.<br />
Die Mietzinseinnahmen für diese<br />
Zeit werden für die notwendigen<br />
Anpassungen am Gebäude eingesetzt.<br />
Für die Zeit danach steht die<br />
Nutzung als Gruppenunterkunft im<br />
Vordergrund.<br />
Baul<strong>ich</strong>e Massnahmen<br />
sind nötig<br />
Von Herbst 2013 bis circa Mitte<br />
2016 plant die Stiftung Waldheim<br />
einen Ersatzneubau für ein bisheriges<br />
Wohnheim in Rehetobel und<br />
benötigt daher für diese Bauzeit eine<br />
Übergangslösung für ihre Bewohnerinnen<br />
und Bewohner. Vertreter<br />
der Stiftung Waldheim und<br />
der Gemeinde Heiden <strong>habe</strong>n nun<br />
den Mietvertrag für eine vorübergehende<br />
Nutzung unterschrieben.<br />
Um den Betrieb als Wohnheim zu<br />
ermögl<strong>ich</strong>en müssen am Gebäude,<br />
welches als geschütztes Einzelobjekt<br />
gemäss kantonalem Schutzzonenplan<br />
eingetragen ist, verschiedene<br />
baul<strong>ich</strong>e Massnahmen<br />
umgesetzt werden. Dabei handelt<br />
es s<strong>ich</strong> beispielsweise um die Auflagen<br />
der Assekuranz für die<br />
brandschutztechnischen Verbesserungen.<br />
So wird durch das Einziehen<br />
von El30 Decken sowie dem<br />
Einbau einer s<strong>ich</strong>tbaren Sprinkleranlage<br />
der Brandschutz im Vollschutz<br />
verbessert. Das Gebäude<br />
erhält einen Anschluss an das Glasfasernetz,<br />
ein internes Netzwerk<br />
wird neu erstellt. Die Zimmer mit<br />
Tepp<strong>ich</strong>belag werden mit einem<br />
pflegele<strong>ich</strong>ten Linoleumbelag versehen.<br />
In zwei Stockwerken werden<br />
je eine neue Nasszelle sowie eine<br />
neue Teeküche eingebaut. Im<br />
Sockelgeschoss werden Fenster,<br />
Sandsteinwände und das Tor im<br />
Bere<strong>ich</strong> der Garage ersetzt. Im<br />
Aussenbere<strong>ich</strong> entstehen zehn offene<br />
Parkplätze, der Garten wird<br />
neu eingezäunt und die Zuwasserleitung<br />
erneuert, um die Springkleranlage<br />
versorgen zu können.<br />
Ehemaliges Altersheim<br />
Der Kostenvoranschlag der Firma<br />
Affolter und Kempter dipl. Architekten<br />
ETH/SIA, St. Gallen, beziffert<br />
die Gesamtkosten auf 710'000<br />
Franken. Die Stiftung Waldheim<br />
beteiligt s<strong>ich</strong> mit 10' 000 Franken<br />
an den Kosten des Glasfasernetzanschlusses.<br />
Der Gemeinderat hat<br />
daher einen Ausgabenbeschluss<br />
von 700' 000 Franken genehmigt.<br />
Die gebundene Ausgabe für Unterhalt<br />
und Erneuerung der Liegenschaft<br />
im Finanzvermögen wird<br />
in der laufenden Rechnung (Gebäudeunterhalt)<br />
verbucht. Die<br />
notwendigen baul<strong>ich</strong>en Anpassungen<br />
im Müllersberg sowie die<br />
Auflagen der Assekuranz werden<br />
im Sommer /Herbst 2013 durch<br />
folgende Firmen umgesetzt.<br />
pd
Change language