«Ans Aufgeben habe ich nie gedacht»

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

Seite 12 Dies unD Das Bodensee Nachrichten, 28. Juni 2013 Musik im Pavillon am See RORSCHACH Der Männerchor Helvetia Rorschach singt unter der Leitung von Mario Ploner am Freitag,28. Juni ab 19 Uhr im Rorschacher Seepark.Die Helvetianer werden das Publikum mit einem abwechslungsreichen Liederprogramm unterhalten. Ab 20 Uhr spielt die regionale Alphorngruppe «Peter's Greenhorn» mit ihrem Leiter Peter Hochreutener. «Diä Gächa», das Trio Reichmuth aus Untereggen,sorgen mit ihren Schwyzerörgeli anschliessend für eine spezielle Stimmung. Am Samstag,29. Juni ab 19 Uhr heisst es dann Blasorchester SBB «Unterwegs zuhause». Mit dabei sind Selina und Hanspeter,die singenden SBB-Werbeträger.Unter der Leitung von Gilbert Tinner bietet das bekannte Blasorchester ein vielseitig klingendes «Reisegepäck» an. Am Sonntag,30.Juni spielt bei Kultur pur im Pavillon am See die Showband MG Oberegg unter der Leitung von Mario Haltinner.Das ungewöhnliche vielfältige Repertoire von Volksmusik bis zum modernen Big Band Sound mit zahlreichen herausragenden Solisten vermag das Publikum immer wieder zu begeistern. Die Veranstaltungen finden bei jeder Witterung statt.Eintritt frei. pd Tanzparty im Jakob Züllig Park Tanzen unter freiem Himmel, am herrlichen Strand und dazu ein feines Frühstück! Nein, nicht in Kuba, nicht in der Karibik und nicht auf einer Kreuzfahrt, sondern ganz nah in Arbon im Jakob Züllig Park, findet dieser gemütliche Tanzbrunch statt, und zwar am 30. Juni 2013. Bei schlechtem Wetter weichen wir in die Musikschule Arbon aus. DJ Janosch wird alle Tanzfreudigen von 10 bis 16 Uhr mit Musik verschiedenster Stilrichtungen auf das hundert Quadratmeter grosse Tanzparkett locken. Von Discofox bis Salsa, vom Walzer bis zum Jive, hier finden alle, die gerne tanzen, den Rhythmus, der ihnen in die Beine fährt. Jede Stunde eine kurze Show Von10bis 12 Uhr lädt das Bruchbuffet zum gemütlichen Frühstück am See ein. Für den Brunch ist eine kurze Anmeldung per E- Mail unter info@dance-floor.ch oder unter der Telefonnummer 071 440 19 00 nötig. Wenn Sie nicht brunchen, sondern ausschliesslich tanzen oder einen gemütlichen Morgen verbringen möchten, sind Sie ebenfalls herzlich willkommen. Eine Anmeldung ist in diesem Fall nicht nötig. Für das leibliche Wohl stehen am 12 Uhr ARBON Unter freiem Himmel tanzen und frühstücken Bild. z.V.g. Tanzen und frühstücken unter freiem Himmel am Sonntag, 30. Juni im Jakob Züllig Park in Arbon. Neues Zirkusprogramm RORSCHACH Der Zirkus Ro(h)rspatz auf dem Marktplatz Würste vom Grill sowie Kaffee und Kuchen bereit. Jede Stunde findet eine kurze Show, vorgeführt von Kindern und Erwachsenen des organisierenden Vereins Dance-Star statt. Geniessen sie diese Vorführungen im Schatten der Parkbäume und sammeln sie Kräfte für die nächste Tanzrunde. Die Kinder und erwachsenen Tänzerinnen und Tänzer des Vereins Dance-Star freuen sich auf alle, die den Sommer bei Tanz, Beach und Brunch geniessen möchten. pd Programm Kino Rosental Song for Marion Samstag, 29. Juni 20.15 Uhr Für die krebskranke Rentnerin Marion (Vanessa Redgrave) ist das Mitwirken im Gemeindechor eine grosse Freude. Ihr mürrischer Ehemann Arthur (Terence Stamp) kann ihre Begeisterung zwar nicht teilen, begleitet sie aber vielmals zu den Proben –erverbringt die Zeit dann aber lieber Zigaretten rauchend draussen anstatt im Singraum. Die alten Leute, welche sich seiner Meinung nach mit dem Gesang zum Affen machen, sind ihm suspekt. Als Marion eines Tages bei den Proben zusammenbricht, hat Arthur endgültig genug vom Chor und ihrer Leiterin Elisabeth (Gemma Arterton). Viramundo The piccadilly six WOLFHALDEN Freitag, 9. August um 20 Uhr: Swingender, fröhlicher Dixieland gepaart mit exzellenter Beherrschung der Instrumente und einem gesunden Schuss Humor:dasistdasErfolgsrezeptder picadilly-six. Mehr als 25 Jahre besteht die gruppe, eine der besten und beliebtesten Formationen überhaupt. sie sind vielseitig -nicht bloss «tiger rag» oder «ice cream» ist bei ihnen zu hören -auch nummern von Mozart oder Musicals gehören zum perfekt arrangierten Repertoire. Durch mehrere Fernsehauftritte und Gastspielreisen ins Ausland vermochten sie sich einen Namen zu schaffen. bereits 14 Langspielplatten und 6cd’s wurden bis heute aufgenommen. die Single «oh monah» erreichte sogar den vierten rang der Schweizer Hitparade. Ddie Piccadilly six sorgen immer für eine gelöste und fröhliche Atmosphäre, welche sich auf die Zuhörer überträgt. ihre art zu spielen macht jedem Publikum spass. Reservationen via Mail unter info@jazzevent.ch oder in der Tourist Info Heiden: 071 898 33 01. Die Gastronomie ist ab 19 Uhr offen und bietet verschiedene Köstlichkeiten vom Grill. Bei gutem Wetter Openair auf dem Mühle Vorplatz, bei schlechtem Wetter im Pfadiheim Gstaldenbach. pd Jahr für Jahr erarbeiten zirkusbegeisterte Leiterinnen und Leiter, inIhrer Freizeit, mit Kindern aus der Region ein neues Zirkusprogramm! «Hereinspaziert meine Damen und Herren! Lassen Sie sich in eine fantastische Welt voller Attraktionen entführen!» Im Januar dieses Jahres startete die diesjährige Saison mit 25 Artisten bereits zum 36. Mal. Bis zu den Sommerferien wird in den Samstagtrainings intensiv geübt. Im siebentägigen Trainingslager von Anfang August bekommt das aufführreife Programm den letzten Schliff. Motto: «...eifach Ro(h)rspatz!» Nach den Sommerferien geht dann endlich der Vorhang auf zur Premiere. Auf der anschliessenden Tournee, die in der Regel bis zu den Herbstferien dauert, erfreut sich der Zirkus über weitere unzählige Zirkus-Begeisterte mit dem erlernten Programm. In dieser Saison präsentieren die Spatzen ihre Kunststücke unter dem Motto: «....eifach Ro(h)rspatz!» Der Zirkus wird Ihnen viele traditionelle Nummern präsentieren wie Einrad, Seil, Balken, Trampolin, Jongleure, Clowns, Akrobatik und viele andere interessante Darbietungen! Jede Nummer präsentiert Ihnen eine spannende, abwechslungsreiche und bunte Reise durch die Zirkuswelt. Schnuppern Sie den Zirkusduft und lassen Sie sich von unseren Artisten verzaubern. Geniessen Sie die Vorstellung! Die Premiere findet am Freitag 16. August 2013 um 19 Uhr, auf dem Marktplatz in Rorschach statt. Die Durchführung ist in der Regel nur bei guter Witterung. Der Eintritt ist frei! Es wird teilweise eine Kollekte oder Kuchen- und Getränkebuffet geben. Im Internet unter www.rohrspatz.ch finden Sie den aktuellen Tournéeplan mit weiteren Informationen. Der Zirkus Ro(h)rspatz macht auch Halt in Romanshorn, St. Gallen, Altenrhein, Horn, St. Margrethen und in Arbon. Am 22. September wird die Saison in Goldach abgeschlossen. pd Dienstag, 2. Juli 20.15 Uhr Die Biografie des Gilberto Gil liest sich beeindruckend: Er gewann während seiner Karriere als Musiker elf goldene und fünf Platin-Schallplatten, und seine Alben gingen mehr als vier Millionen Mal über die Ladentische. Er gilt als einer der wichtigsten Künstler Brasiliens und ist auch ausserhalb vielen Experten ein Begriff. Doch auch in der Politik hat sich Gil immer wieder engagiert und hatte von 2003 bis 2008 den Posten des Kulturministers inne. Heute lässt er es ruhiger angehen und versucht vor allem, seine Leidenschaft für die Musik und seine Vision einer Welt zu verarbeiten, in der alle miteinander fröhlich leben.
Bodensee Nachrichten, 28. Juni 2013 Konsumententipps Seite 13 Zuba Tech St.Gallen: Sammlerstücke, Einzelstücke, Prunkstücke, Auktionen, Aktionen, Occasionen –alle Spuren, alle Grössen, fast alle Marken, Zubehör, Ersatzteile, kompetente Beratung,Reparaturservice,Digitalisierung,weltweiter Versand und vieles mehr. Alles in bester Qualität! Wenige Schritte vom 1:1-Bahnhof entfernt, taucht man ein in eine andere Welt. Die der Modelleisenbahnen. Auch hier tickt die Bahnhofsuhr. Und den Kunden eröffnet sich auf 350 Quadratmetern ein schier grenzenloses kleines Universum aus Lokomotiven, Zügen, Bahnhöfen, Schienen und dem Geschehen drum herum. Nahezu 20 000 Artikel sind im grössten Modellbahn-Geschäft zwischen Zürich und München zu finden. Kleine Züge, grosse Auswahl Modellbahn-Begeisterte haben die Qual der Wahl. Eine seltene Occasions-Lokomotive, oder doch lieber ein Neumodell? Die fachmännische Beratung von Zuba-Tech hilft gern, die Entscheidung zu erleichtern. Seit 1997 ist das St.Galler Geschäft führend im Bereich Modelleisenbahnen und Zubehör.Vor vier Jahren hat Oliver Forrer die Zuba-Tech übernommen und ihr einen frischen, freundlichen Auftritt verpasst. Dabei ist das Angebot stetig ausgebaut worden und heute das umfassendste in der ganzen Ostschweiz. Die Kundschaft aber kommt nicht nur aus der Region, sondern aus der ganzen Welt, um im Mikro-Universum der Zuba- Tech fündig zu werden. «Bei uns wird man immer wieder überrascht», sagt Geschäftsführer Oliver Forrer. Nicht ohne Stolz fügt er an: «Es gibt Leute, die kommen jeden Tagzuuns, um ihrepersönlichen Schätze zu entdecken.» Modelle, die sonst niemand hat Wer nicht persönlich anreist, sucht sich im Online-Shop die passenden Artikel. Jede Woche finden sich neue Die Modellbahn-Welt im Laden Angebote und Aktionen. Aber auch Ersatzteile und Zubehör sind dort erhältlich. Besonders stolz ist man bei Zuba-Tech auf die grosse Auswahl an Occasionen und seltenen Sammlerstücken. Geschäftsführer Forrer reist durch die ganze Schweiz und noch weiter, umdie besten Modelleisenbahn-Sammlungen zu begutachten und diese dann auf der ebay-Autkionsseite von Zuba-Tech zu versteigern. Rund 150 Artikel können täglich ersteigert werden. Das Angebot wird laufend aktualisiert. Ein Paradies für Occasions- und Schnäppchenjäger! Und für all jene, die etwas Besonderes in ihrer Sammlung wünschen. Bei Zuba Tech findet man Modelle, die sonst niemand hat. In der Welt der Zuba-Tech wird dem Besucher klar: Hier sind die Bahnhofsuhren nicht stehengeblieben. Ohne auf den Charme nostalgischer Eisenbahnen zu verzichten. Das moderne Geschäft steht für Qualität, Service, Kontinuität und gleichzeitig laufend neue Angebote. Öffnungszeiten: Montag, von 13.30 bis 18.30 Uhr Dienstag bis Freitag, von 9bis 12.30 Uhr und von 13.30 bis 18.30 Uhr Samstag, von 9bis 16 Uhr Kontakt: ZUBA-TECH St. Gallen GmbH Schützengasse 7 9000 St. Gallen Telefon 071 230 37 37 Fax 071 230 00 38 www.zuba-tech.ch stores.ebay.ch/zuba-techs- Modelleisenbahnen Sport an heissen Tagen Sport im Freien macht im Sommer grossen Spass.Besonders Aktivitäten mit Familie oder Freunden in der freien Natur entspannen und befreien den Geist. Aber Vorsicht: Sport bei hohen Temperaturen verlangt vom Körper Höchstleistung. Jetzt empfehlenswert: Heisswachs! Heisswachs wird mit 70°Celsius aufgesprüht. Resultat: Ein faszinierender Hochglanz -wie bei einem Neuwagen! Bruggmühlestrasse 24 ı 9403 Goldach www.waschstrassen.ch Bruggmühlestrasse 24 ı9403 Goldach Tel. 071 841 0303ıwww.waschstrassen.ch Besonders das Herz-Kreislauf-System wird stark beansprucht. Einige Tipps, worauf Sie bei sportlichen Aktivitäten bei Hitze achten sollten: Genügend trinken Das Aund Obei körperlichen Aktivitäten im Sommer ist eine ausreichende Flüssigkeitszufuhr. Trinken Sie in regelmässigen Abständen Mineralwasser, um den Körper mit wertvollen Mineralstoffen zu versorgen. An heissen Tagen sollten es zwischen zwei bis drei Litern amTag sein. Bei sportlichen Aktivitäten sollten Sie zusätzlich auf Saftschorlen oder isotonische Getränke zurückgreifen, um zusätzlich Energie zu tanken. Guter Sonnenschutz Achten Sie beim Sport im freien auf einen guten Sonnenschutz für die Tel. 071 766 12 20 kamor@swissonline.ch Nach enormem Hochwasserschaden haben wir unser Hotel-Restaurant KAMOR in Rüthi wieder geöffnet. Wir freuen uns, Sie wieder begrüssen zu dürfen. Freundlichst Ernst +Petra Leu Haut und beugen Sie einem Sonnenbrand vor. Mit einem Sunblocker können Sie sogar über mehrere Stunden die Haut vor UV-Strahlung schützen. Nach dem Sonnenbaden sollten Sie Ihrer Haut zur Unterstützung der Regeneration eine reichhaltige Körperlotion gönnen. Diese hält die Haut geschmeidig und schützt vor dem Austrocknen. Kopfbedeckung nicht vergessen Achten Sie auch auf eine entsprechende Kopfbedeckung wie eine Schirmmütze. Beim Joggen oder Radfahren ist ein Kopfschutz optimal, um sich vor einem Sonnenstich zu schützen. Atmungsaktive Kleidung Achten Sie beim Sport im Sommer auf atmungsaktive Materialien, die leicht sind und den Körper beim Abtragen des Schweiss unterstützen. Baumwolle eignet sich nicht besonders. Sie nimmt zwar den Schweiss auf, sorgt aber nicht für eine ausreichende Luftzirkulation. Der nasse Stoffklebt an der Haut und erhöht aufgrund der Nässe das Risiko einer Erkältung. Quelle: www.t-online.de Wittenbach SG: Kinderparadies Rabatttage im Bébé- und Kinderparadies Einkaufen mit Rabatt und 5Prozent zusätzlich pro100 Franken Einkauf! (Gutschein) Margaretha' sBébé –und Kinderparadies öffnet die Türen für Sie und offeriert Ihnen zusätzlich zu den Rabatten 5Prozent pro100 Franken Einkauf. Ausserdem verwöhnen wir Sie mit gratis Kuchen und Kaffee. Die angebotene Vielfalt ist überwältigend, sei es bei der Auswahl von Kinderwagen, der führenden Kinderwagenhersteller: Hartan, Babyjogger, TFK, Teutonia, Gesslein und Stokke, oder den verschiedenen, komplett eingerichteten Kinderzimmern und dazu verschiedenen Bettwäsche – Garnituren. Stubenwagen, Wiegen und Beistellbettli sind für die ersten Monate bestimmt. Das persönliche Geschenk Alles individuell nach Wunsch: Nuggiketten mit dem Namen Ihres Kindes, oder Nuscheli, Badetücher, Waschlappen mit Sujet + Namen werden nach Wunsch bestickt. Wir führen eine grosse Auswahl an Baby –und Kinderkleidern, Unterwäsche, Pyjama. Taufkleidern, TaufkissenundFestmode,welchesehrschön und preiswert ist. Fachberatung und prompter Service Ob für das Baby oder die Accessoires für die werdende Mutter im Margaretha' sBebeparadies ist alles zu finden. Beinahe jedem Kundenwunsch kann hier nachgekommen werden und auch für Zwillinge ist eine beachtliche Auswahl vorhanden. Eigener Reparaturservice. Vergessen Sie nicht unsere Babyartikel –Outletecke mit einem grossen Sortiment an Liquidationsartikeln in Wittenbach SG. (Täglich von 9 bis 18.30 Uhr geöffnet.) Wirfreuen uns auf Ihren Besuch! Kontakt Margarethas Bébé- und Kinderparadies AG Industriestrasse 8 9300 Wittenbach SG Telefon: 071 722 12 75 Bolstrasse 1 8620 Wetzikon ZH Tel.: 044 933 90 10 Leuholz 10a 8855 Wangen SZ Tel.: 055 440 52 52 Homepage: www.bebeparadies.ch pd
Seite 1 und 2: Freitag, 28. Juni 2013 Nr. 26 • 1
Seite 3 und 4: Bodensee Nachrichten, 28. Juni 2013
Seite 5 und 6: S WISS R EGIO S TELLEN Bodensee Nac
Seite 7 und 8: Inseratenannahme Telefon 071 844 23
Seite 9 und 10: Im Sommer herrscht für die Klimaan
Seite 11: Gastro-Szene & Lifestyle 2013 Eigen

«Ans Aufgeben habe ich nie gedacht»

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?