«Ans Aufgeben habe ich nie gedacht»

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

SPEKTAKULÄRES FEUERWERK SAMSTAG AB22.30 UHR LUNAPARK LIVEBANDS R.P.M. COVERBAND TORNADOS – DIE PARTYBAND DRACHENBOOT REGATTA FÜR FIRMEN- UND FUN- TEAMS AMBODENSEE 5.–7.JULI2013 Rest. zum Hafeglöggli Romanshorn VomApril bis Oktober – das Beizli direkt am Hafen. Täglich ab 9.00 Uhr offen. Montag bis Freitag Tagesmenu und àlacarte Samstag und Sonntag nur àlacarte Verschiedene Glaces Auf Ihren regen Besuch freut sich das Hafeglöggli-Team Elisa +Rös, Natel 079 235 14 81 Arboner Seenachtsfest vom 5. bis 7. Juli Seenachtsfest mit Höhepunkten Das diesjährige Seenachtfest, welches am kommenden Wochenende,Freitag 5. bis Sonntag 7. Juli stattfindet, wartet mit einigen Neuigkeiten auf. Seenachtsfestprogramm Freitag, 5.Juli 2013 ab 11: Uhr Swiss-Blobbing Battle ab 18 Uhr Lunapark und Festbetrieb ab 20 Uhr Livemusik auf der Hauptbühne mit der r.p.m Coverband Samstag, 6.Juli 2013 Ab 9 bis 18.30 Uhr Drachenbootcup-Rennen ab 11 Uhr Swiss-Blobbing Battle ab 14 Uhr Lunapark und Festbetrieb ab 20 Uhr Musik und Tanz mit den Tornados 22.30 Uhr grosses Feuerwerk (links vom Fliegerdenkmal) Eintritt ab 16 Uhr: Jugendliche und Erwachsene 15. Franken / Kinder bis und mit 13 Jahren gratis. Sonntag, 7.Juli 2013 ab 10 bis 16 Uhr Drachenbootcup-Rennen ab 11 Uhr Swiss-Blobbing Battle 11 bis 16.30 Uhr Lunapark mit Festwirtschaft ab 11 Uhr Frühschoppen im Fischerstübli mit der «Melodies- Band» aus Uster 14 bis 16 Uhr Lake Jumpe Challenge . Planen auch Sie Ihren Jubiläumsanlass oder den Tag der offenen Tür? Wir beraten Sie gerne. Telefon 071 844 23 50 Bodensee Nachrichten über 23 000 Leser pd- Die Besucher finden am See nebst den verschiedenen Festbeizli, dem Lunapark, neu das Swiss Blobbing Battle sowie das Lake Jump Challenge. Zwei Veranstaltungen, die für viel Spektakel und Fun sorgen. Die Veranstalter setzen weiterhin auf das grossartige Feuerwerk am Samstagabend, welches jedes Jahr tausende von Zuschauern anlockt. Der internationale Drachenboot Bodensee Cup wird zum zweiten Mal durchgeführt und verspricht wiederum spannende Mannschafts-Wettkämpfe auf dem See. Blobbing Battle –eine neue Funsportart Schon ab Freitagmittag ist mit der Austragung des Swiss Blobbing Battle Event für viel Action gesorgt. Blob ist ein Funsport, welcher seine Wurzeln in den USA hat. Blobbling ist ein 12 Meter langes und 3Meter breites Wasserkatapult, bei dem der eine Blobber vorne auf dem Wasserkissen sitzt und zwei Personen springen von fünf Metern Höhe auf das Wasserkissen, womit der andere Blobber in die Höhe katapultiert wird. Am Abend steigt die Party mit der jungen r.p.m. Coverband aus der Region. Die Coverband besteht aus fünf jungen Ostschweizern, die mit ihrem frechen Auftreten jeden Anlass zum Siedepunkt bringen. Beim internationalen Drachenbootcup am Samstag und Sonntag wird auf die Faszination Drachenboot, ein 12,5 mlanges Kanuboot, in dem eine Mannschaft aus 16-20 paarweise in Fahrtrichtung sitzenden Paddlern Patz hat, gesetzt. Ein Trommler vorne auf dem Bug gibt den Takt für die Paddler an, den Kurs hält der Steuermann stehend auf dem Heck. Ganz nach alter Tradition ist das Boot mit einem bunten Drachenkopf und einen Drachenschwanz aus Holz geschmückt. Natürlich ist auch am Samstagabend für musikalische Unterhaltung auf der Schlosswiese gesorgt. Die bekannte Partyband Tornados sorgt gute Stimmung. Die Berner Tanz- und Partyband Tornados zieht seit 35 Jahren mit grossem Erfolg von Festzelt zu Festzelt. Feuerwerk als Highlight Das absolute Highlight des Arboner Seenachtfestes stellt bestimmt das legendäre 25-minütige Feuerwerksspektakel –neu inszeniert, mit Effekten und Musik –amSamstagabend dar.Thurbo-Nachtzüge sorgen von Samstagnacht auf Sonntagmorgen dafür, dass die Festbesucher bequem nach Hause zurückkehren können. Der Lunapark mit Jahrmarktständen und kulinarischen Köstlichkeiten lockt zu einem Spaziergang durch die Festmeile. Frühschoppen mit Fallschirmwettbewerb Das Seenachtfest am Sonntag wird mit dem traditionellen Frühschoppen mit der Melodie-Band eröffnet, welche mit ihrem breiten Repertoire von Oldies bis zu aktuellen Hits die Besucher erfreuen. Als krönenden Abschluss des Arboner Seenachtfestes wird am Sonntagnachmittag die Lake Jump Challenge stattfinden. Die Lake Jump Challenge ist ein Fallschirm-Zielsprungwettbewerb und wird mit bis zu 10 internationalen Teams zu je 4Springern ausgetragen. Nach dem Absprung aus dem Hubschrauber von 1000 Meter über Grund versuchen die Springer an einem speziellen Fallschirm mit der ersten Bodenberührung einen vorgegebenen Punkt zu erreichen. Die Distanz zu diesem Punkt (2cm DM) wird bis zu einem Radius von 16 cm elektronisch ausgemessen. Das Team mit der geringsten Gesamtabweichung nach allen ausgetragenen Durchgängen gewinnt den Wettkampf. Anschliessend an den Wettkampf findet die Siegerehrung auf dem Festgelände statt.
Gastro-Szene & Lifestyle 2013 Eigentlich sollte man nur mit ausreichend Schutz die Sonne geniessen. Wenn es dann aber doch einmal zum Sonnenbrand kommt, können Sie die Heilung der Haut unterstützen. Dazu eignen sich besondersnatürliche Heilmittel, denn sie irritieren die schon gereizte Haut nicht zusätzlich mit synthetischen Inhaltsstoffen. Druckempfindlichkeit, Brandschäden oder Blasenbildung –sotritt der Sonnenbrand je nach Stärke in Erscheinung. Im schlimmsten Fall kann sogar Hautkrebs die Folge sein. Versuchen Sie deshalb nur leichte Sonnenbrände im Alleingang mit natürlichen Mitteln zu behandeln. Leiden Sie unter Schmerzen, Verbrennungen höheren Grades oder sind Kinder betroffen, sollten Sie unbedingt einen Arzt aufsuchen. Besonders wichtig bei einem Sonnenbrand ist die anschliessende Kühlung der betroffenen Hautpartien. Dazu eignen sich neben Gels und Salben auch Umschläge und Wickel mit kühlen Tüchern. Sie sollten regelmässig wiederholt werden, um eine optimale Wirkung erzeugen zu können. Denn es ist wichtig, die gesamte Hitze aus der Haut zu ziehen und diese mit Feuchtigkeit zu versorgen. Hier ein paar Vorschläge, wie So behandeln Sie einen Sonnenbrand natürlich Sie Ihre Haut bei Sonnenbrand am besten pflegen. Heilmittel zur Kühlung Aloe Vera Gel hilft bei Sonnenbrand: Aloe Vera ist ein wahrer Allrounder und eine der ältesten Heilpflanzen. Es lindert die Schmerzen, kühlt und beruhigt die angegriffene Haut und beschleunigt bei Sonnenbrand den Heilungsprozess. Dazu sollte das Gel mehrmals am Tagineiner dünnen Schicht auf die betroffenen Hautpartien aufgetragen werden. Aloe Vera Gels finden Sie in Apotheken oder Drogerien. Quark kühlt und spendet Feuchtigkeit (auf keinen Fall bei offenen Wunden anwenden): Quark- oder Joghurtwickel kühlen die betroffenen Hautpartien und wirken zudem schmerzlindernd. Streichen Sie auf ein Leinentuch eine dicke Schicht gekühlten Quark oder Naturjoghurt und legen die bestrichene Seite zum Heilen auf die geröteten Stellen. Kühlend und feuchtigkeitsspendend wirken auch Gurken- oder Kartoffelscheiben, die auf den Sonnenbrand aufgelegt werden können. Heilmittel zur Beruhigung Arnika beruhigt und heilt: Die gelben Arnika-Blüten sind in der natürlichen Heilkunde sehr gefragt. Denn Arnika wirkt entzündungshemmend und antiseptisch. Gerade bei Sonnenbrand ist Arnika in Gel- Form schmerzlindernd und kühlend. In der Apotheke oder im Drogeriemarkt erhalten Sie Arnikasalben und Gels, etwa Combudoron, das mehrmals täglich aufgetragen und leicht einmassiert werden sollte. Zitronenwasser verschafft Linderung: Mit Zitronenwasser können Sie die betroffenen Bereiche waschen und beruhigen. Mischen Sie dazu den Saft aus drei Zitronen mit einem halben Liter Wasser. Tipp: Auch ein Massageöl aus einigen Tropfen Zitronenöl und Nachtkerzenöl (beides in Drogerien oder Reformhäusern erhältlich) kann Linderung verschaffen. Massieren Sie dazu mehrmals am Tagein paar Tropfen der Ölmischung ein. Kamille, Schafgarbe und Ringelblume beruhigen den Sonnenbrand: Bereiten Sie einen Sud aus frischer oder getrockneter Kamille, Schafgarbe oder Ringelblume zu und tränken Sie ein Tuch darin. Legen Sie das Tuch anschliessend auf die betroffenen Partien auf. Die getrockneten Pflanzen erhalten Sie in der Apotheke oder im Supermarkt als Teemischung. Achten Sie bei einem Teebeutel aber darauf, dass keine Zusatzstoffe enthalten sind, da diese die Haut weiter reizen könnten. Wichtig ist, dass Sie nach den Umschlägen eine duftstofffreie Feuchtigkeitslotion auftragen, um die geschädigte Haut mit ausreichend Feuchtigkeit zu versorgen. Ausserdem sollten Sie darauf achten, dass sie ausreichend trinken, denn der Flüssigkeitsverlust durch einen Sonnenbrand ist hoch. Um das auszugleichen eignen sich besonders Mineralwasser, ungesüsste Tees oder verdünnte Säfte. Quelle: www.nachhaltigleben.ch Sommer im Allgäu 2Nächte pro Person ab € 5Nächte pro Person ab € 194.-* 425.-* *Preise pro Person im Doppelzimmer, inkl. Frühstück vom Buffet und Abendessen. AllgäuerWoche: 7Nächte wohnen 6bezahlen Große Panoramaterrasse mit Blick auf die Alpenkette SKY SPIN NEU AB DIESEM SOMMER Berghotel Jägerhof Helmut Aurenz GmbH &Co. KG Jägerhof 1•88316 Isny /Allgäu Tel. 07562 /77-0 •Fax -77-202 www.berghotel-jaegerhof.de Swissplate Die unglaubliche Maschine! Über 60 ATTRAKTIONEN für die ganze Familie! Kommen Sie zum Gratis-Test vorbei! Power-Maschine mit 1000 Watt Motor Fr. 1090.— roter Ferrari“ mit 1000 Watt Fr. 890.— Wir haben auch immer wieder günstigere Demo-Geräte zum verkaufen! Allgäu Allgäu Skyline Skyline Park Park • ImHartfeld • 11 •• 86825 BadWörishofen • • Infotelefon +49 +49 (0) 1805 (0) 1805 /884 /884 880 880 Katharina Gebert und Markus Schärli I Niederwil I 9205 Waldkirch Telefon 071 433 11 92 I info@rose-waldkirch.ch I www.rose-waldkirch.ch - feine Glacé und Coupe-Spezialitäten - Kinderspielplatz - gutbürgerliche Küche - div.Anlässe Fernsicht geniessen, fein essen und spielen Neuer Wintergarten, Wildspezialitäten NeuerWintergarten und noch vieles mehr... 1. August-Brunch Reservation erwünscht Georg Strässle Haggenstr. 44 9014 St. Gallen Tel 079 6007 008 Alle Infos imInternet! www.tanz-zentrum.ch
Seite 1 und 2: Freitag, 28. Juni 2013 Nr. 26 • 1
Seite 3 und 4: Bodensee Nachrichten, 28. Juni 2013
Seite 5 und 6: S WISS R EGIO S TELLEN Bodensee Nac
Seite 7 und 8: Inseratenannahme Telefon 071 844 23
Seite 9: Im Sommer herrscht für die Klimaan

«Ans Aufgeben habe ich nie gedacht»

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?