41/2013 - Stadt Hagenbach
41/2013 - Stadt Hagenbach
41/2013 - Stadt Hagenbach
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>Hagenbach</strong> - 44 - Ausgabe <strong>41</strong>/<strong>2013</strong> I 11. Oktober <strong>2013</strong><br />
Kerwe in <strong>Hagenbach</strong><br />
vom 12.-15. Oktober <strong>2013</strong><br />
Herzlich willkommen!<br />
Döner- & Pizzahaus<br />
heiMserViCe<br />
Telefon: 07273/9490494<br />
Mo.-so. 17 - 22 uhr<br />
schloßgärtenstraße 1, 76767 hagenbach<br />
öffnungszeiten: Mo. - sa. 11 - 23 uhr, so.- + Feiertage 12 - 22 uhr<br />
76767 <strong>Hagenbach</strong> · Industriestr. 24a<br />
07273/93560 · www.stobers-landgasthaus.de<br />
„Jägerlatein“ - ab sofort bis Ende Januar<br />
leckere Wildgerichte<br />
ab 30. Oktober bis ca. Ende November<br />
wieder unser traditionelles Gans-Essen<br />
förderband- und<br />
verschleissschutz-service<br />
Industriestraße 16 • Tel.: 0 72 73 / 9 34 20<br />
76767 <strong>Hagenbach</strong> • Fax: 0 72 73 / 93 42 43<br />
E-Mail: service@wendte-foerderband.de<br />
Grußwort<br />
Seien Sie alle herzlich bei uns in <strong>Hagenbach</strong> willkommen und lassen Sie uns am<br />
Kerwewochenende auf dieses Fest anstoßen. Verbringen Sie mit Freunden und<br />
Familien gemütliche Stunden auf unserer <strong>Hagenbach</strong>er Kerwe.<br />
Dass die <strong>Hagenbach</strong>er Kerwe nach wie vor mit das „größte Volksfest“ ist, beweisen<br />
die vielen Menschen, die jedes Jahr unsere Flaniermeile füllen. Die <strong>Hagenbach</strong>er<br />
Kerwe gehört zu den Höhepunkten des Gemeindelebens im Jahreslauf. Die<br />
Traditionspflege ist dabei das Besondere. Alle Teile der Bevölkerung treffen sich<br />
hier in Geselligkeit und Frohsinn, weil das abwechslungsreiche Programm für jeden<br />
etwas bereithält.<br />
Die <strong>Hagenbach</strong>er Kerwe ist einen Besuch wert, und das steht für die Freunde<br />
längst fest. Die Tradition vermittelt dieser Veranstaltung ihren eigenen Reiz. Die<br />
<strong>Stadt</strong> und die Schausteller lassen sich immer wieder Neues einfallen, das das eine<br />
und andere Mal Erstaunen auslöst.<br />
Geblieben ist aber all die Jahre der Sinn der Kerwe: Die Möglichkeit der ungezwungenen<br />
Begegnung und der gemeinsamen Freude sowie des Frohsinns der Menschen<br />
aus <strong>Hagenbach</strong> und der näheren und ferneren Umgebung.<br />
Ein vielfältiges und buntes Jahrmarktprogramm wird sich über die Tage entfalten.<br />
Die Bienwaldläufergemeinschaft, der Gesangverein Frohsinn, der Fußballverein<br />
und der Arbeitergesangverein stellen die Erstversorgung sicher. Der kath. Kirchenchor<br />
bietet hausgemachten Flammkuchen an. Mit einem reichhaltigen Angebot laden<br />
unsere Gasthäuser zum Essen und Trinken in gemütlicher Runde ein.<br />
Die Organisatoren sind schon lange damit beschäftigt, dieses Fest vorzubereiten.<br />
Viele engagieren sich dabei über das normale Maß hinaus und ohne dieses ehrenamtliche<br />
Engagement unserer Vereine wäre eine solche Kerwe nicht möglich.<br />
Dafür sage ich Ihnen meinen ganz persönlichen Dank und hoffe, dass reger Besuch<br />
der verdiente Lohn für die Arbeit sein wird. Ich danke allen Schaustellern für ihr<br />
Kommen, die den Kerweplatz zu einer Schlemmer- und Erlebnisstraße verwandeln<br />
und uns schon seit Jahrzehnten immer wieder gerne besuchen.<br />
Die offizielle Eröffnung mit einem Fassbieranstich findet am Samstag, 12. Oktober<br />
<strong>2013</strong> um 16.00 Uhr statt. Dazu lade ich herzlich ein.<br />
Der Fanfarenzug und die Tanzgruppe vom Verein für Volksmusik und Brauchtum,<br />
der Musikverein und die Kinder vom Kindergarten haben sich bereit erklärt, uns<br />
mit einigen besonderen Darbietungen zu erfreuen.<br />
Am Samstagabend findet um 18.30 Uhr der Festgottesdienst in der St. Michael-<br />
Kirche statt, der bei uns fester Bestandteil jeder Kerwe ist. Er erinnert daran, dass<br />
die Kerwe aus der Kirchweih hervorgegangen ist.<br />
Im Kulturzentrum Am <strong>Stadt</strong>rand findet am Samstagabend die „Rocknacht <strong>Hagenbach</strong>“<br />
mit den Bands „Juno“ und „Rock`s Off “ vom Sportverein <strong>Hagenbach</strong> statt.<br />
Die perfekte Gelegenheit, nach dem ersten traditionellen Kerweschoppe im Kulturzentrum<br />
zu feiern.<br />
Ich danke den Veranstaltern, unseren Vereinen und den Schaustellern ganz herzlich,<br />
die auch in diesem Jahr unsere Kerwe ausgerichtet haben. Danken möchte<br />
ich zudem allen freiwilligen Helferinnen und Helfern, die in den kommenden Tagen<br />
dafür sorgen, dass alles bestens funktioniert. Sie alle setzen sich mit viel Elan und<br />
Engagement für unser traditionsreiches Fest ein.<br />
Lassen Sie sich als Mitbürgerin und Mitbürger, als Gast und Besucher von der besonderen<br />
Atmosphäre anstecken und einfangen, denn die <strong>Hagenbach</strong>er Kerwe ist<br />
jung und lebendig, und es macht Spaß und Freude, dabei zu sein. Die Festtage bieten<br />
eine besondere Gelegenheit, Angehörige und Freunde zu treffen, mit ihnen zu<br />
feiern, zu bummeln und abzuschalten.<br />
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, verehrte Gäste, im Namen der <strong>Stadt</strong> <strong>Hagenbach</strong>,<br />
aber auch ganz persönlich, lade ich Sie recht herzlich zu unserer Kerwe nach<br />
<strong>Hagenbach</strong> ein. Seien Sie unsere Gäste und verbringen Sie ein paar schöne Stunden<br />
in unserer schönen <strong>Stadt</strong>, mitten im Herzen von <strong>Hagenbach</strong>. Ich wünsche uns<br />
allen eine harmonische und fröhliche Kerwe bei angenehmen Temperaturen und<br />
sonnigem Wetter.<br />
Herzliche Grüße<br />
Ihr Franz Xaver Scherrer, <strong>Stadt</strong>bürgermeister