13. Dezember 2013. - Stadt Drebkau

Drebkauer
„Drjowkojske domowniske lopjeno“
Informationsblatt für die Stadt Drebkau
mit den Ortsteilen Casel, Domsdorf, Drebkau, Greifenhain,
Jehserig, Kausche, Laubst, Leuthen, Schorbus und Siewisch
Jahrgang 5 Samstag, den 30. November 2013 Nummer 11/2013
Advent im Steinitzhof am 01. Dezember 2013
Lesen Sie dazu im Innenteil auf Seite 3.

Drebkau -2-
Nr. 11/2013
Inhaltsverzeichnis
Mitteilungen der Stadt Drebkau Seite 2
Ortsteilnachrichten, Kinder- und Schulnachrichten Seite 4
Glückwünsche & Jubiläen Seite 8
Kirchliche Nachrichten Seite 9
Vereine, Verbände, Sonstiges Seite 12
Wichtige Sprechzeiten und Telefonanschlüsse Seite 16
Anzeigen Seite 17
Impressum
Das Drebkauer Heimatblatt erscheint monatlich und wird kostenlos mit dem Amtsblatt an alle Haushalte in der Stadt Drebkau mit ihren Ortsteilen
Casel, Domsdorf, Drebkau, Greifenhain, Jehserig, Kausche, Laubst, Leuthen, Schorbus und Siewisch verteilt.
- Herausgeber: Der Bürgermeister der Stadt Drebkau
- Verantwortlich für den amtlichen und nichtamtlichen Teil: Die Textverfasser
- Herstellung: Druck und Mehr C. Greschow, Spremberger Straße 66, 03119 Welzow, Telefon (03 57 51) 2 70 83, Fax 2 70 82,
info@druck-und-mehr-greschow.de
- Verantwortlich für den Anzeigenteil: Druck und Mehr C. Greschow
- Anzeigenannahme: Druck und Mehr C. Greschow, Telefon (03 57 51) 28158
Nichtamtliche Mitteilungen der Stadt Drebkau
Die nächste Ausgabe des Drebkauer Heimatblattes
erscheint am Samstag, 21.12.2013
Redaktionsschluss ist am Freitag, 11.12.2013
Bitte den Redaktionsschluss unbedingt einhalten! E-Mail: loewa@drebkau.de
Veranstaltungs-Tipps - Dezember 2013
30.11.2013 15.00 Uhr Weihnachtsbasteln im Jugendklub Greifenhain
01.12.2013 11.00 Uhr Advent im Steinitzhof
05.12.2013 15.00 Uhr Seniorenweihnachtsfeier OT Greifenhain-Radensdorf
05.12.2013 16.00 Uhr Seniorenweihnachtsfeier OT Schorbus, Kl.Oßnig, Oelsnig, Auras
06.12.2013 18.00 Uhr Mitgliederversammlung Anglerverein OG Jehserig 52 e.V. mit Kassierung.
Die Jugend trifft sich um 17.30 Uhr
07.12.2013 10.00 Uhr Preisskat „Alte Garage Nr. 55“ OT Drebkau
07.12.2013 14.00 Uhr Nikolausmarkt Marktplatz Drebkau
07.12.2013 19.30 Uhr Nikolausfeuer im OT Siewisch
08.12.2013 14.00 Uhr Gottesdienst-Adventsfeier Kirche Greifenhain
08.12.2013 16.00 Uhr Advents- und Weihnachtskonzert Kirche Leuthen
08.11.2013 18.00 Uhr Preisskat im Vereinshaus Schorbus
11.12.2013 15.00 Uhr Seniorenweihnachtsfeier OT Domsdorf-Steinitz
12.12.2013 15.00 Uhr Seniorenweihnachtsfeier OT Leuthen
13.12.2013 15.00 Uhr Seniorenweihnachtsfeier OT Drebkau
13.12.2013 - Kinderweihnachtsfeier OT Greifenhain, Kita „Zwergenhaus“
14.12.2013 18.30 Uhr Weihnachtsfeier SG Blau-Weiß Schorbus e.V.
14.12.2013 15.00 Uhr Mensch ärgere Dich nicht – „Alte Garage Nr. 55“
16.12.2013 15.00 Uhr Seniorenweihnachtsfeier OT Jehserig, Rehnsdorf, Merkur, Papproth
15.12.2013 17.00 Uhr Adventskonzert in der Kirche Casel
19.12.2013 15.00 Uhr Seniorenweihnachtsfeier OT Siewisch-Koschendorf
24.12.2013 - Gottesdienste am Heiligenabend – Siehe Termine unter Kirchliche Nachrichten
16.11.2013 19.11 Uhr Veranstaltung des DCC - Sportpalast
23.11.2013 11.30 Uhr Eisbeinessen (auf Vorbestellung) – „Alte Garage Nr. 55“
23.11.2013 15.00 Uhr „Mensch ärgere Dich nicht“ –„Alte Garage Nr. 55“
31.12.2013 10.00 Uhr 11. Silvesterlauf Sportplatz Drebkau
31.12.2013 - Silvester im Vereinshaus Schorbus nach Voranmeldung
Ausbildung Ortswehr Drebkau/Kausche
06.12.2013 19.00 Uhr Winterfestmachung, Gerätehaus Drebkau
13.12.2013 19.00 Uhr Mitgliederversammlung, Gerätehaus Drebkau
20.12.2013 19.00 Uhr Dienstplangestaltung, Gerätehaus Drebkau
Weitere Informationen erhalten Sie in der Stadtverwaltung Drebkau, unter Tel.: 035602/562-15 sowie unter www.drebkau.de.
Der Veranstaltungskalender enthält nur Termine, die bis zum angekündigten Abgabeschluss des Heimatblattes
gemeldet wurden.

Nr. 11/2013 -3-
Drebkau
„Myto Domowiny/Preis der
Domowina“
Am Freitag, den 11.10.2013 überreichte der Vorsitzende der
Domowina-Bund Lausitzer Sorben e.V. David Statnik den verdienstvollsten,
ehrenamtlich langjährig engagiertesten und
besonders aktiven Mitgliedern die begehrten diesjährigen Auszeichnungen.
Der „Myto Domowiny/Preis der Domowina“, die höchste Auszeichnung
der Domowina- Bund Lausitzer Sorben e.V.für
ehrenamtliches Wirken, ging in diesem Jahr an Ursula Starick
aus Jänschwalde. Mit dem „Cesne znamuško/Ehrenabzeichen
der Domowina“ wurden Fritz Kschammer aus Drehnow und
Burkhard Jurk aus Casel geehrt.
Vorgeschlagen werden die Kandidaten von ihren Gruppen und
Vereinen oder aber vom Domowina-Regionalverband Niederlausitz
e.V. als Dachverband in der Niederlausitz.
Aus der Laudatio für Burkhard Jurk aus Casel:
Burkhard Jurk ist langjähriger Vorsitzender des Traditionsvereins
„Johannisreiten Casel e.V.“. Schon im Jahr 1991 wurde
der Verein gegründet. Unter Leitung von Burkhard Jurk trat der
Traditionsverein im Jahr 1999 der Domowina bei.
Das Hauptaugenmerk seiner Arbeit im Verein ist auf die Erhaltung
und Pflege des Johannisreitens in seinem Heimatdorf
Casel gerichtet. Heute ist Casel das einzige Dorf, in dem man
diesen Brauch, immer zum Johannistag um den 24. Juni herum
noch authentisch, verfolgen kann. Burkhard Jurk kümmert sich
gemeinsam mit anderen Vereinsmitgliedern um den Nachwuchs,
denn die Jungen müssen das Reiten erlernen und
üben. Er sucht und pflegt die Kontakte zu den Jugendlichen in
anderen Dörfern der Niederlausitz und kümmert sich intensiv
Heinrich-Heine-Programm im
Steinitzhof
Am 2. November präsentierte der Künstler Jörg Kokott im
Steinitzhof sein neues Heinrich Heine – Programm „Die alte
Leier“. Zahlreiche Literatur- und Musikinteressierte fanden
sich im Begegnungsraum des Steinitzhofes ein, um dem
Konzert mit Texten von und über Heine beizuwohnen. Mit
verschiedenen Requisiten und Gitarren sowie einem
Mandoloncello wagte der Künstler KO Kokott einen Blick auf
das Deutschland in der Mitte des 19. Jahrhunderts und auf
das heutige „Land der Dichter und Denker“. KO Kokott überzeugte
die Besucher nicht nur durch seine musikalischen
Darbietungen sondern auch durch seine lebhaften und rhetorisch
schwungvollen Textpräsentationen.
Nach der gelungenen und unterhaltsamen Veranstaltung gab
KO Kokott die mündliche Zusage den Steinitzhof auch im
nächsten Jahr wieder zu beehren, dann mit seinem neuen
Programm zum Thema „Genuss“.
C. Tilch
und erfolgreich um Sponsoren für die Veranstaltung in Casel.
Mit Hilfe seiner Frau Carola kümmert er sich auch um die Vorbereitungen
und erforderlichen Genehmigungen der zuständigen
Verwaltungen.
Zeit seines Lebens ist Burkhard Jurk eng verbunden mit dem
Johannisreiten. Im letzten Jahr kümmerte er sich um die Finanzierung
von Mädchenkleidern für die Nachwuchsgewinnung.
So konnten die Zuschauer beim diesjährigen Johannisreiten
auch schon die kleinen Damen im Umzug bewundern. Ohne
das ehrenamtliche Wirken von Burkhard Jurk wäre das Johannisreiten
in Casel heute nicht so lebendig.
Karin Tschuck, Regionalsprecherin
v.l.n.r. Burkhard Jurk, Fritz Kschammer, David Statnik, Ursula Starick
Advent im Steinitzhof
am Sonntag, 1.Dezember 2013
1.Advent
11:00 – 16:00 Uhr Vorführung eines
funktionsfähigen
Modells einer historischen
Brikettpresse
kulturelles Programm:
14:00 Uhr Besuch vom Weihnachtsmann
„Die Geschichte unterm Tannenbaum“
& kleine Überraschungen
15:00 Uhr Musikalische Klänge zum Advent
mit dem Heimatchor Welzow
11:00 – 17:00 Uhr Kreatives Rahmenprogramm
Verkaufsstände mit weihnachtlichen
Präsenten
Connycreativ
Bastelsachen, Geschenkartikeln
DAS & DIES
Spirituosen und Geschenkartikel für
den besonderen Geschmack
Holzkunstarbeiten
Schreibgeräte, Holzschmuck,
Holzschalen usw.
Blütenzauber Annett Gurb
Adventsgestecke, Nikolauspräsente
Lebenshilfe-Werkstätten Hand in Hand
Holzarbeiten u.a. Vogelhäuser,
Nistkästen und Töpferwaren,
Marmeladen
gastronomische Versorgung:
11:30 – 14:30 Uhr Mittagsbrunch im Begegnungsraum
Vorbestellungen im Steintzhof unter
035602 526708 (steinitzhof@drebkau.de)
oder im Rasthof Domsdorf unter
035602 22344
ab 14:30 Uhr Kaffee und Kuchen
11:30 – 17:00 Uhr Imbissversorgung im Innenhof

Drebkau -4-
Nr. 11/2013
Information der Stadt Drebkau
Winterschließung „Steinitzer Treppe“
Die Aussichtsplattform „Steinitzer Treppe“ im Ortsteil
Domsdorf - Gemeindeteil Steinitz - der Stadt Drebkau ist
vom 01.11.2013 bis zum 31.03.2014 witterungsbedingt
geschlossen.
Für Informationen und Rückfragen steht die Rezeption im
Steinitzhof unter steinitzhof@drebkau.de
oder Dienstag bis Freitag von 10 – 17 Uhr,
Samstag und Sonntag von 11 – 17 Uhr
telefonisch unter 035602 526708 zur Verfügung.
Ehrenamtliches Engagement gesucht
Die Stadt Drebkau sucht tatkräftige, ehrenamtliche Unterstützung
für die Arbeit in der Bibliothek in der kulturellen
Begegnungsstätte der Stadt Drebkau und der Außenstelle
Leuthen ab Mai 2014.
Gleichzeitig freuen wir uns über Ihr Interesse an einer ehrenamtlichen
Tätigkeit im Museum „Sorbische Webstube Drebkau“
und suchen hier zur Verstärkung des Teams engagierte
Personen mit musealem Geschick.
Interessenten melden sich bitte bei der
zuständigen Mitarbeiterin, Frau Loewa
(035602-56212 oder loewa@drebkau.de).
D. Horke, Bürgermeister
Ortsteilnachrichten
Sehr geehrte Rentner und Vorruheständler
des Ortsteiles Domsdorf-Steinitz!
Im Namen des Ortsbeirates Domsdorf lade ich Sie herzlich
zur diesjährigen Weihnachtsfeier ein.
Ort: Steinitzhof - Saal – Haus B
Datum: Mittwoch, 11.12.2013
Zeit: ab 15.00 Uhr
S. Klauß
Ortsvorsteher
Liebe Seniorinnen und Senioren
des Ortsteils Schorbus und seiner
Gemeindeteile.
zu unserer diesjährigen Weihnachtsfeier
am Donnerstag, 05.12.2013 um 16 Uhr
im Gasthaus-Schön Oßnig
laden wir sie alle recht herzlich ein und hoffen dass wir
wieder ein paar nette vorweihnachtliche Stunden
verbringen.
Im Namen des Ortsbeirates Schorbus
Frank Schätz, Ortsvorsteher.
Liebe Senioreninnen und Senioren sowie
Vorruheständler,
der Ortsbeirat Drebkau lädt herzlich zur Weihnachtsfeier
am 13.12.2013, in das Bürgerhaus Kausche ein.
Beginn: 15.00 Uhr Einlass: ab 14.00 Uhr
D. Wilk
Ortsvorsteher Drebkau
Einladung zur
Seniorenweihnachtsfeier
Hiermit laden wir alle Seniorinnen und
Senioren sowie Vorruheständler aus
Greifenhain und Radensdorf zur alljährlich stattfindenden
Weihnachtsfeier am
Donnerstag, den 05.12.2013 ins Dorfhaus
recht herzlich ein.
Beginn ist um 15.00 Uhr mit weihnachtlichem Gebäck und
Kaffee. Bei dem anschließenden musikalischen Programm
lassen wir uns dann auf die schönste Zeit des Jahres einstimmen.
Einen schönen Nachmittag und eine besinnliche Adventszeit
wünscht im Namen des Ortsbeirates und des Organisationsteams
der Ortsvorsteher
Club der fröhlichen Leute
M. Schötz I. Höfig
Kinder-, Jugend- und Schulnachrichten
Weihnachtsbasteln 2013 in der
JI Greifenhain
Hallo Bastelfreunde,
nun ist es wieder so weit, die schönste Zeit des Jahres steht
vor der Tür… Dieses Jahr basteln wir Adventsgestecke,
wobei Ihr eurer Kreativität natürlich freien Lauf lassen könnt.
Bastelmaterialien stehen zur Verfügung.
Jeder, der sich angesprochen fühlt und Zeit hat, ist herzlich
am 30. November ab 15 Uhr in dem Greifenhainer Jugendclub
eingeladen. Für kleine Leckereien, wie Kekse und Lebkuchen
ist gesorgt… Weihnachtliche Getränke runden das
leibliche Wohl ab. Über jede Spende ist die Greifenhainer
Jugend sehr dankbar.
Wir bitten darum, eine Schere
mitzubringen.
Jugendclub Greifenhain und
Aufruf zur Beteiligung bei der
48-Stunden-Aktion 2014
im Sozialraum Drebkau und Ortsteile,
Wann? vom 09. bis 11. Mai 2014
Wo? in deiner Stadt / deinem Ortsteil
Wer? Jugendliche und junge Erwachsene
Was? eurer Kreativität sind keine Grenzen gesetzt
Anmeldung hier bis zum 31.Januar 2014 & Unterstützung im
Sozialraum Drebkau erhaltet Ihr von Eurer Sozialarbeiterin für
koordinierende Jugend- und Gemeinwesenarbeit,
Frau Lewandowski unter lewandowski@drebkau.de
Veranstaltet von der Berlin-Brandenburgische Landjugend e.V.

Nr. 11/2013 -5-
Drebkau
Schiebell-Grundschule Drebkau
Projekt der Bundespolizei „Gefahren an
Gleisanlagen“
Am 23. Oktober 2013 fuhren zum Ende der Hofpause plötzlich
zwei Polizeifahrzeuge ganz langsam auf unseren
Schulhof. Alle Kinder waren sehr aufgeregt und fragten, was
denn passiert sei. Die Schüler konnten schnell beruhigt werden,
denn diesmal handelte es sich um einen Einsatz der
besonderen Art. Die Klassen 3 und 4 wollten in einem
Unterrichtsprojekt Interessantes aus der täglichen Arbeit der
standen Elefanten in unterschiedlichen Ländern und
Situationen.
Nun gingen wir selbst auf Reisen und konnten mit Farben und
Fingern unseren „Elefantentraum“ künstlerisch gestalten.
Bundespolizei erfahren. Das begann damit, dass die Klasse 3
auf dem Schulhof einen Einsatzwagen besichtigen konnte
und darüber berichtet wurde, was ein Polizist alles lernen
muss. Die Schüler erfuhren, wie man sich richtig schützt und
auch verteidigen kann. Sie durften auch selbst eine Schutzausrüstung
tragen und waren über das Gewicht dieser Ausrüstung
überrascht. Die Klasse 4 war zu dieser Zeit im Klassenzimmer
und schaute sich einen sehr interessanten und
lehrreichen Trickfilm zum richtigen Verhalten an Gleis- und
Bahnanlagen an. Nach dem Film war es eine Weile sehr still,
denn das Thema wurde für Kinder sehr gut aufbereitet.
Danach durften alle noch Fragen stellen. Geduldig und mit
viel Sachverstand wurde jede Frage beantwortet.
Wir wollen uns hiermit recht herzlich bei Frau Stelzer bedanken,
die selbst bei der Bundespolizei arbeitet und dieses
Unterrichtsprojekt möglich gemacht hat. Wir würden uns eine
Fortführung solcher oder ähnlicher Projekte sehr wünschen.
Es hat uns wieder viel Spaß gemacht und war ein toller Tag,
der durch unseren Schulförderverein unterstützt wurde und
auch von Frau Romy Bartsch sowie der Praktikantin Frau
Frankowski.
Dafür sagen wir D A N K E !
S. Handt, Kunst-Lehrerin
Halloween – schaurig schön
Pünktlich am letzten Schultag im Oktober trafen sich Schüler,
Eltern und Lehrer um 17.00 Uhr in unserer Schule. Dort startete
in der schaurig geschmückten Turnhalle die Halloween-
Party. Geister, kleine Monster, Hexen usw. begannen mit
ihrem Tanz. Zwischendurch gab es lustige Einlagen, wie z.B.
wer verspeist am schnellsten einen Schaumkuss ohne die
Carola Barufka, Klassenlehrerin
- Kunstunterricht einmal anders -
Im Kunstmuseum Dieselkraftwerk Cottbus
am 24.10.2013
Mit dem Flieger durch die Welt und auf Bildern alles, was man
sieht, fest hält.
Unter diesem Motto haben wir die Fotografen dieser
Ausstellung mit ihren tollen Fotoarbeiten kennengelernt. Mit
ihrer ganz eigenen Art zu fotografieren haben sie ihre
Wünsche und Träume auf den Bildern gezeigt. Im Mittelpunkt

Drebkau -6-
Nr. 11/2013
Hände zu benutzen? Weiterhin fanden andere Spiele statt,
u.a. der Papiertanz, bei dem die Papier-Tanz-Fläche der Paare
immer kleiner wird und auch der Luftballontanz.
Wer Hunger und Durst verspürte, konnte sich an einem
Büfett, organisiert von Schülern und Eltern der Klasse 6, stärken.
Es wurden leckere Waffeln, Muffins, Sandwichs und
Getränke angeboten. Plötzlich erlosch das Licht und viele
waren im ersten Moment erschrocken. Das war die Vorbereitung
auf unseren „Gruselspaziergang“. Es versammelten sich
alle mit Lampions auf dem Schulhof. Gemeinsam liefen alle
durch den gespenstisch wirkenden Park. Einige Gespenster
aus Klasse 5 versuchten uns das Fürchten beizubringen, was
ihnen auch bei einigen kleinen Geistern gelang. Die meisten
amüsierten sich jedoch.
Schon heute freuen wir uns auf das nächste Halloweenfest!
K. Hötzel, Lehrerin
Unsere Lesenacht
Bereits am Anfang des Schuljahres beschlossen wir eine
Lesenacht durchzuführen.
Am 18. Oktober trafen wir uns gegen 18.00 Uhr in der Schule.
Nachdem jeder sein Nachtlager hergerichtet hatte, nutzten
wir die Zeit für gemeinsame Spiele. Anschließend bildeten wir
kleine Gruppen und jeder las dem anderen laut aus seinem
Buch vor. Die mitgebrachten Naschereien wurden zwischendurch
verzehrt und waren sehr lecker.
Später kuschelte sich jeder in seinen Schlafsack und las mit
Taschenlampe in seinem Buch leise weiter. Bevor alle einschliefen
sahen wir uns alle noch einen lustigen Film an.
Am nächsten Morgen schmeckte das Frühstück besonders
gut. Jeder hatte dafür etwas mitgebracht und Herr Winter lieferte
uns die frischen Brötchen. Unser besonderer Dank gilt
Frau Exner, die mit uns in der Schule übernachtete.
Zweifelderballturnier in Kolkwitz
Am 7. November 2013 nahm erneut eine Drebkauer
Schulmannschaft am Kreisfinale „Jugend trainiert für
Olympia“ im Zweifelderball teil.
Schüler der 3. und 4.Klasse trafen sich in Kolkwitz, um bei
einem Turnier mit 9 Mannschaften den Kreismeister zu ermitteln.
In zwei Staffeln wurde je 10 Minuten gespielt und die beiden
Staffelersten traten dann über kreuz gegeneinander an.
So wurden die Finalisten für das kleine und große Finale
ermittelt.
Es siegte die Mannschaft der Grundschule Laubsdorf vor der
Grundschule Welzow.
Die Drebkauer Mädchen und Jungen mussten sich trotz hoher
Einsatzbereitschaft und spannender Spiele schon in der Vorrunde
geschlagen geben und belegten in der Endabrechnung
leider nur den 8.Platz.
Am Ende war dieser Wettkampf aber auch ein großes Erlebnis
für unsere Kinder. Die perfekte
Organisation, das Aufeinandertreffen mit Schülern anderer
Schulen und das Spielen unter Wettkampfbedingungen sorgten
für neue Erfahrungen und faire sportliche Begegnungen.
Die Schiebell-Grundschule vertraten: Amy Daniel, Nele
Keuntje, Hanna Dreier, Fiona Bigalke, Lilly Reuter, Lena
Stelzer, Anton Brauer, Luca Ernst, Justin Kache, Nico Bigalke,
Richard Mudring, Tim Richter und Nils Hendel.
H.-J. Kahle, Sportlehrer
8. Vattenfall–Schul–Cup-Schach –
Wir waren dabei!
Am 7. November 2013 fand der diesjährige Schachwettbewerb,
organisiert und durchgeführt von Vattenfall, statt.
Obwohl es in diesem Schuljahr leider keine Schach-AG gibt,
stand für uns die Teilnahme fest.
10 Schüler aus den Klassen 4 bis 6 trugen sich in die Teilnehmerliste
ein. Mit 2 Mannschaften fuhren wir mit dem Weller-
Bus in das Ludwig-Leichhardt-Gymnasium nach Cottbus.
Jede Mannschaft musste 5 Spiele austragen. In der Altersgruppe
C waren insgesamt 16 Mannschaften am Start und in
der Gruppe B 14 Mannschaften. Jeder gab sein Bestes. In
den Spielpausen fieberten wir den Zwischenergebnissen entgegen.
Am Ende belegte die Mannschaft C einen vorderen
und die Mannschaft B einen mittleren Platz. Stolz traten wir
mit unseren Urkunden gegen 17.30 Uhr die Heimreise an.
Ein Lob an die Teilnehmer für den aktiven Einsatz!
Klasse 4 und Frau Richter
Scheckübergabe durch Frau Lück von der
Sparkasse SPN
In der Mitgliederversammlung des Schulfördervereins der
Schiebell-Grundschule Drebkau am 13.11.2013 überraschte
alle Anwesenden Frau Lück mit einem Scheck über 500 Euro
als Zuwendung für das Projekt „Grünes Klassenzimmer“, welches
vom Schulförderverein finanziert wird. Geplant ist, dass
von diesem Geld
weitere Sitzmöglichkeiten
geschaffen
werden.
Ein Dankeschön für
die Unterstützung an
die Sparkasse SPN.
Richter
Schulleiterin
Mannschaft 1 Mannschaft 2
(Altersgruppe C) (Altersgruppe B)
Wilhelmine Nakonz
Luis Ackermann
Niklas Exner
Sebastian Schöning
Benjamin Hanisch
Richter, Schulleiterin
Laurin Orth
Elija Orth
Nick Richter
Philipp Schlutt
Philipp Boche

Nr. 11/2013 -7-
Drebkau
Kommt und singt mit!
Die Schiebell- Grundschule Drebkau möchte gemeinsam
mit allen sangesfreudigen Bürgern der Stadt Drebkau
und aus den Ortsteilen auf dem Nikolausmarkt
am Sonnabend, dem 07.12.2013, um 16.00 Uhr
unter dem großen Lichterbaum traditionelle Weihnachtslieder
singen, begleitet vom Drebkauer Posaunenchor.
Texte werden verteilt.
Dazu laden wir recht herzlich ein und hoffen
auf einen gigantischen Chor!
Grundschule und Kita in Leuthen sagen
Dankeschön …...
PB - Unterricht der 6. Klasse der Grundschule
Leuthen - Besuch am 28.10.13
Unser Gast Herr Paul Köhne kennt die Grundschule Leuthen
sehr gut, denn er setzt sich schon seit mehreren Jahren als
Mitglied des Fördervereins engagiert für die Belange unserer
Grundschule ein und fühlt sich ihr sehr verbunden.
Als er uns vor einiger Zeit das Angebot unterbreitete, die
Unterrichtsarbeit unterstützen zu wollen, luden wir ihn mit der
Bitte ein, über seine Tätigkeit als Stadtverordneter zu berichten
und uns von seinen Aufgaben als Vorsitzender des
Hauptausschusses zu erzählen.
Die Mädchen und Jungen waren gespannt, machten sich
viele Gedanken und stellten interessante Fragen zusammen.
Schließlich bekommt man nicht jeden Tag die Gelegenheit,
einen Vertreter der Stadtverordnetenversammlung im Klassenzimmer
begrüßen zu können.
Alle Aufregung war dann verschwunden, als Herr Köhne vor
der Klasse stand und sich zuerst einmal vorstellte. Es folgte
eine Frage nach der anderen. Eric interessierte sich besonders
für die Entwicklung seines neuen Wohnortes Steinitz,
der direkt an der Tagebaukante liegt und hatte Fragen zur
Steinitzer Treppe. Von Herrn Köhne erfuhr er, wie sich der Ort
in den nächsten Jahren weiter verändern wird, um ihn touristisch
noch attraktiver zu gestalten. Annalena, Julienne und
Dominique wünschten sich bessere Möglichkeiten für ihre
Freizeitgestaltung im Heimatort. Kritisch äußerten sich die
Schüler über fehlende Einkaufsmöglichkeiten in einigen
Orten und den gegenwärtigen Zustand des Spielplatzes im
Leuthener Neubaugebiet. Sie hoffen auf eine baldige
Instandsetzung der Spielgeräte.
Viel zu schnell verging die Unterrichtsstunde und eigentlich
gab es noch so viele unbeantwortete Fragen.
Zum Schluss gab Herr Köhne allen, die einmal politisch aktiv
werden und in seine Fußstapfen treten wollen den Rat, sich
frühzeitig zu engagieren.
Die Schüler und Schülerinnen möchten Herrn Köhne auf diesem
Weg noch einmal ganz herzlich danken und sind sich
einig: DAS WAR KLASSE und muss wiederholt werden!
B. Bogacz
Zu einer festen Tradition ist die Ausrichtung einer Projektwoche
und der damit verbundene Tag der offenen Tür
geworden. Und jedes Jahr im Herbst ist es dann wieder einmal
soweit! So hieß es Mitte Oktober: „ Es war einmal ….
und wenn sie nicht gestorben sind….“. Schon 200 Jahre ist
es her, dass Jakob und Wilhelm Grimm wunderschöne Märchen
sammelten und Jung und Alt sich heute noch an ihnen
erfreuen können. Das war ein Anlass, uns intensiver mit
ihrem Leben und ihren Werken zu beschäftigen. In den Klassen
wurde gelesen, gebastelt und gerätselt. Es gab viel über
Märchen und die Gebrüder Grimm zu entdecken. Mit Geduld
und Ausdauer übten die Jungen und Mädchen der Klassen 5
und 6 ein Märchen der Gebrüder Grimm ein. Ideen und
handwerkliches Geschick erforderte auch die Arbeit der
Bühnenbildner. Ein Höhepunkt der Projektwoche war dann
die Märchenaufführung. „Der Teufel mit den drei goldenen
Haaren“. Begeisterte Zuschauer applaudierten herzlichst zu
einer sehr gelungenen Aufführung am 24. Oktober 2013,
dem Tag der offenen Tür. Eine hohe Besucherzahl war
Anerkennung für die geleistete Arbeit in allen Klassen.
Unsere Gäste waren auch Herr Just, Vorsitzender der Stadtverordnetenversammlung,
Herr Horke, Bürgermeister der
Stadt Drebkau sowie Ortsvorsteher der
Gemeinden. Aber solch eine tolle
Projektwoche gelingt nur, wenn man
großartige Helfer hat. Und die gibt es an
unserer Schule reichlich!!! Auf diesem
Wege ist es uns ein Bedürfnis, all diesen
noch einmal für ihre Unterstüt-zung zu
danken. Unsere fleißigen Helfer waren:
Frau Schubert, Herr Kollosche und Opa
Kollosche, Herr Nevoigt, Familie Kanter,
Frau Nowick, Frau Bank, Frau Krolopp,
Frau Manus, Frau Glinzk, Frau Buchholz,
Frau Spiller, Frau Twachtmann, Frau Unger, Frau Arndt, alle Eltern, die uns mit Materialien und Kostümen versorgten. Frau
Henschke, Frau Haiasch, Frau Kobus zauberten mit Kindern und Besuchern tolle Herbstgestecke. Frau Linke organisierte zum
Abschluss der Projektwoche für alle Schüler eine lustige Puppentheateraufführung. Herr Döbler aus Kausche zeigte interessierten
Kindern, wie man richtig zeichnen lernt und tolle Bilder entstehen lässt. Herr Klante aus Drebkau unterstützte uns mit superschönen
Märchenfiguren zur Dekoration des Schulhauses. Frau Stein hatte aus den Beständen der Bibliothek wunderschöne
Märchenbücher aus aller Welt dabei. Der Traditionsverein Laubst sponserte uns Sitzgelegenheiten für die zahlreichen Besucher.
Unseren vielen lieben Eltern gilt ein Dank für die selbstgebackenen Kuchen und das überwältigende Buffet zum letzten
Projekttag. Ein Dankeschön geht auch an den Vorstand des Fördervereins Grundschule und Kita Leuthen, insbesondere Frau
Galow und Frau Zeumke. Die fleißigen Helfer vom Bauhof halfen uns beim Ein- und Ausräumen. Die Gaststätte „Zum Leutnant“
unterstützte uns gastronomisch. Wir freuen uns sehr auf ein Wiedersehen zum Tag der offenen Tür 2014.
Das Team der Grundschule Leuthen
Am 24.10.13 standen neben der Grundschule auch die Türen der Kindertagesstätte und dem Hort der Kita „Märchenland“ in
Leuthen für alle Besucher offen. Interessierte erhielten einen Einblick in die Räumlichkeiten und den Tagesablauf, sowie den vielseitigen
Angeboten. Erzieher aus beiden Bereichen standen den Besuchern für Fragen zur Verfügung und wurden durch das
Haus geführt. Die Kinder nutzten die Möglichkeit, verschiedene Spiel- und Bastelangebote auszuprobieren.
Team der Kita Leuthen

Drebkau -8-
Nr. 11/2013
Tag der Mathematik in der Grundschule
Leuthen
Am 27. September wurde in der Grundschule Leuthen traditionell
„Der Tag der Mathematik“ durchgeführt. Unsere Mathematiktalente
aus den Klassen 4 bis 6 knobelten vier Stunden
lang an den schwierigen Aufgaben der 53. Mathematikolympiade,
der Schulstufe. Auch die anderen Schüler dieser
Altersklassen waren mathematisch tätig. Sie arbeiteten an verschiedenen
Stationen in ihren Klassenräumen. Jeder gab sein
Bestes. Die Sieger dieser Schulstufe erhielten eine Urkunde.
Die anderen Schüler wurden mit einer Teilnehmerurkunde
belohnt.
In der Klasse 4: 1. Paul Kobus, 2. Theresa Klunkert, 3. Paul
Buchholz
in der Klasse 5: 1. Melinder Bauer, 2. Jasmin Köhler, 3. Luca
Oelfke
in der Klasse 6: 1. Nicole Linke, 2. Johannes Klunkert, 3.
Julienne Oder
Am 13. November durften die Erstplatzierten noch einmal ihr
Wissen während der Kreis – Mathematikolympiade unter
Beweis stellen. Dem Tag der Auswertung sehen alle mit großer
Erwartung entgegen.
M. Wichote, Fachkonferenzleiter für Mathematik
OT Casel
01.12.2013 84 Jahre Ingeborg Brannaschk
04.12.2013 82 Jahre Gerhard Tschuck
13.12.2013 85 Jahre Fritz Peschel
14.12.2013 60 Jahre Klaus-Dieter Gehrke
15.12.2013 73 Jahre Hubertine Grubert
OT Domsdorf
25.12.2013 78 Jahre Christa Deubel
26.12.2013 72 Jahre Gerd Buchholz
31.12.2013 84 Jahre Margot Krengel
OT Drebkau
02.12.2013 61 Jahre Bernd Hannusch
02.12.2013 72 Jahre Ingeborg Libor
03.12.2013 68 Jahre Regina Kaschula
03.12.2013 62 Jahre Margit Ziegenhorn
04.12.2013 81 Jahre Irena Maciejewski
04.12.2013 90 Jahre Else Richter
05.12.2013 64 Jahre Rosita Schneider
07.12.2013 69 Jahre Konrad Standke
08.12.2013 64 Jahre Bernd Tommack
09.12.2013 68 Jahre Dietrich-Eberhard Wieland
10.12.2013 70 Jahre Christel Buchwald
11.12.2013 64 Jahre Wolfgang Bartsch
12.12.2013 89 Jahre Margarete Buhsling
12.12.2013 71 Jahre Klaus Gebert
13.12.2013 76 Jahre Dieter Schmidt
13.12.2013 61 Jahre Bärbel Stephan
14.12.2013 78 Jahre Ingeburg Rothkirch
15.12.2013 74 Jahre Reinhard Kerzmar
15.12.2013 74 Jahre Lieselotte Werner
16.12.2013 67 Jahre Margot Büttrich
17.12.2013 83 Jahre Ingeborg Hahn
17.12.2013 64 Jahre Jozef Wieslaw Mickiewicz
17.12.2013 71 Jahre Monika Wunderwald
21.12.2013 62 Jahre Norbert Nusche
21.12.2013 75 Jahre Hansjoachim Puls
24.12.2013 67 Jahre Christa Gesierich
24.12.2013 62 Jahre Manfred Miethke
25.12.2013 74 Jahre Wanda Brül
25.12.2013 72 Jahre Jürgen Malinski
26.12.2013 73 Jahre Edda Glinzk
26.12.2013 72 Jahre Gerda Schlösser
28.12.2013 83 Jahre Christa Mende
28.12.2013 75 Jahre Horst Sonntag
28.12.2013 78 Jahre Irmgard Wiesner
29.12.2013 74 Jahre Christa Menzel
30.12.2013 74 Jahre Edith Kaiser
31.12.2013 63 Jahre Peter Drabent
31.12.2013 73 Jahre Helga Mattuschka
OT Greifenhain
16.12.2013 80 Jahre Gisela Klohs
23.12.2013 63 Jahre Konrad Ebel
24.12.2013 61 Jahre Werner Scholtka
Geburtstage und Jubiläen
Der Bürgermeister gratuliert...
OT Jehserig
03.12.2013 63 Jahre Harri Landvoigt
07.12.2013 66 Jahre Wilfried Günther
08.12.2013 70 Jahre Hans Joachim Balkow
08.12.2013 70 Jahre Hannelore Kolbe
14.12.2013 67 Jahre Edeltraud Henke
14.12.2013 65 Jahre Gerd Klausch
15.12.2013 82 Jahre Erwin Prescha
25.12.2013 91 Jahre Walter Herrmann
OT Kausche
01.12.2013 84 Jahre Willi Schmidt
06.12.2013 62 Jahre Karin Titze
09.12.2013 82 Jahre Ehrentraud Lehmann
09.12.2013 81 Jahre Ruth Schulze
OT Laubst
07.12.2013 74 Jahre Rosemarie Schmiedel
08.12.2013 62 Jahre Wolfgang Haiasch
09.12.2013 72 Jahre Doris Klausch
16.12.2013 82 Jahre Christa Kalz
27.12.2013 86 Jahre Herta Jahns
OT Leuthen
01.12.2013 66 Jahre Gerda Neugebauer
04.12.2013 71 Jahre Brigitte Gerntke
07.12.2013 62 Jahre Hans-Joachim Schöllner
07.12.2013 84 Jahre Marianne Schöllner
10.12.2013 79 Jahre Dorothea Loos
12.12.2013 76 Jahre Kurt Paulke
16.12.2013 72 Jahre Edeltraud Röchert
18.12.2013 62 Jahre Norbert Kozlowski
20.12.2013 72 Jahre Erich Mielke
22.12.2013 76 Jahre Irmgard Jablonski
24.12.2013 61 Jahre Christa Adelsberger
24.12.2013 60 Jahre Peter Ujvarosi
25.12.2013 61 Jahre Monika Vater
26.12.2013 60 Jahre Manfred Gosdschan
26.12.2013 74 Jahre Edeltraud Nowka
29.12.2013 65 Jahre Christa Köhler
30.12.2013 60 Jahre Axel Dietel
OT Schorbus
02.12.2013 60 Jahre Christine Kuba
02.12.2013 62 Jahre Gerhard Müller
02.12.2013 72Jahre Regina Tillwicks
03.12.2013 84 Jahre Christa Flögel
03.12.2013 72 Jahre Gertrud Köppe
10.12.2013 60 Jahre Bernhard Renke
10.12.2013 61 Jahre Frank Steinmetz
17.12.2013 64 Jahre Christina Königsberg
17.12.2013 65 Jahre Helga Pfeiffer
22.12.2013 61 Jahre Lothar Buckowitz
27.12.2013 60 Jahre Waldemar Czesch
OT Siewisch
21.12.2013 82 Jahre Heinz Morling
23.12.2013 89 Jahre Christa Winkmann

Nr. 11/2013 -9-
Drebkau
Kirchliche Nachrichten
Evangelische Kirchengemeinde
Leuthen-Schorbus/
Pfarramt in Schorbus
e-mail: buero@kirchengemeinde-leuthenschorbus.de
www.kirchengemeinde-leuthen-schorbus.de
03116 Drebkau, Schorbuser Str. 14
Tel.: 035602/662 Fax: 035602/51567
Monatsspruch Dezember 2013
„In ihm war das Leben, und das Leben war das Licht der
Menschen.“ Johannes 1,4
1. Herzliche Einladung zu unseren Veranstaltungen und
Gottesdiensten:
Sonntag, den 01.12.2013
14.00 – 17.30 Uhr Lutherkirche Cottbus / Familiengottesdienst
zum 1. Advent mit anschließender
Adventsfeier . Thema: „Es kommt ein
Schiff geladen…“
Sonntag, 08.12.2013
16.00 Uhr Leuthen / 17. Advents- und Weihnachtskonzert
Sonntag, 15.12.2013
09.00 Uhr Schorbus / Pfr. Marnitz
Heiligabend, 24.12.2013
14.30 Uhr Laubst / Pfr. R. Marnitz + Krippenspiel
15.30 Uhr Illmersdorf / Pfr. i. R. D. Hallmann
16.00 Uhr Schorbus / Pfr. J. Erichsen / Gospelchor
+ gemischter Chor
16.00 Uhr Leuthen / S. und M. Gosdschan +
Krippenspiel
2. Weihnachtsfeiertag, 26.12.2013
09.00 Uhr Schorbus / Pfr. R. Marnitz
10.30 Uhr Leuthen / Pfr. R. Marnitz
Hinweise:
Liebe Gemeindeglieder, liebe Bürgerinnen und Bürger,
a) herzliche Einladung zu unserem traditionellen 17.
Advents- und Weihnachtskonzert am Sonntag, den
08.12.2013 um 16.00 Uhr, in die Kirche Leuthen. Wie in jedem
Jahr übernimmt Herr Ronald Kastner die Leitung und
Organisation. Es singen die Kirchenchöre aus Cottbus-
Madlow und Leuthen-Schor-bus unter der Leitung von Jana
Lippert. Viele Bläser und Instrumentalisten sind eingeladen.
Die Sehnsucht nach Frieden ist in der Advents- und
Weihnachtszeit besonders groß. Advent- und Weihnachten
sprechen von einem Frieden, der uns geschenkt wird – ganz
ohne unser Zutun: Gott hat Frieden mit uns geschlossen. Wer
das glaubt, findet göttlichen Frieden in seinem Herzen, kann
sich von ihm erfüllen lassen und weitertragen. Mit unserer
Musik möchten wir Ihnen viel Vorfreude schenken. Natürlich
gibt es auch viele Lieder zum Mitsingen. Der Eintritt ist frei,
eine Kollekte wird erbeten.
b) Umstellung des Zahlungsverkehrs zum 01.01.2014 auf
SEPA - durch die Umstellung auf SEPA verliert unser oben
genanntes Konto mit Bankverbindung zum 31.12.2013 die
Gültigkeit. SEPA ist die Abkürzung für Single Euro Payments
Area = Einheitlicher Euro Zahlungsverkehrsraum. Dazu müssen
europaweit bestehende Kontoverbindungsdaten wie
Kontonum-mer und Bankleitzahl durch IBAN und BIC ersetzt
werden. Zahlungen innerhalb des Euro-Raumes werden einfacher
und günstiger.
Hier nun die neue Bankverbindung für alle Überweisungen,
Spenden, Zuwendungen usw.:
Kontoinhaber: Ev. Kirchenkreisverband NL
Bank:
Ev. Darlehensgenossenschaft Kiel eG
BIC
GENODEF1EDG
IBAN
DE56210602370000778800
Zahlungsgrund: RT 2057 (KG Leuthen-Schorbus)
Pfarramt geöffnet:
Jeden Mittwoch 16.30-17.30 Uhr
Pfarrer Robert Marnitz • Alte Poststraße 7
03050 Cottbus-Madlow • Tel. 0355/522828 • Fax: 0355/ 4309399
e-mail: pfarrer-marnitz@kirchengemeinde-leuthen-schorbus.de
Unser Konto für alle Überweisungen: Kirchgeld, Friedhöfe, Brot für
die Welt, Spenden, Sponsorengelder usw.:
Bank: Volks-und Raiffeisenbank Cottbus;
Konto: 46 720 46, Bankleitzahl: 18062678
Die Angabe des Zahlungsgrundes mit dem genannten
Rechtsträger RT 2057 ist sehr wichtig, um die Zuordnung
für unsere Kirchengemeinde Leuthen-Schorbus zu
sichern.
2. Christenlehre (für 4. – 6. Klasse) mit Katechetin Sabine
Gosdschan wöchentlich donnerstags um 15.00 Uhr. Ort:
Pfarrhaus Leuthen. (Nicht in den Weihnachtsferien)
3. Religionsunterricht (für 2. und 3. Klasse) mit Pfn. Doris
Marnitz wöchentlich dienstags in der Schule Leuthen im
Anschluss an den Unterricht. (Nicht in den Weihnachtsferien)
4. Konfirmandenunterricht (für 7 & 8. Klasse): dienstags
17.30 Uhr – 19.00 Uhr, wechselnde Orte: 7. Klasse: 03.
Dezember - GH Leuthen; 8. Klasse: 10. Dezember - GH
Leuthen;
5. Junge Gemeinde Madlow - donnerstags, 19.00 - 20.30
Uhr Gemeindehaus an der Martinskirche; außer 05.12. +
Weihnachtsferien;
6. Chorproben des gem. Chores in der Regel dienstags: im
Dezember – 19.30 Uhr Pfarrhaus Leuthen unter der Leitung
von Jana Lippert! Gemeinsame Chorproben mit Madlow finden
durch kurzfristige Absprachen statt. Neue Sänger sind
herzlich willkommen!
7. Gospelchorproben: donnerstags, 19.30 Uhr im Gemeinderaum
des Pfarrhauses Schorbus, unter der Leitung von Jana
Lippert! Neue Sänger sind herzlich willkommen!
8. Kirche Illmersdorf ! Winterpause bis 30.04.2014!
9. Gemeindekirchenrat: GKR Sitzung, am 04. Dezember
2013 um 19.30 Uhr im Pfarrhaus Schorbus;
10. Frauenkreis Leuthen: Adventsfeier am Mittwoch, den
18.12.2013 um 14.30 Uhr im Gemeinderaum Leuthen.
11. Frauenhilfe Schorbus: Adventsfeier am Donnerstag,
19.12.2013 um 14.30 Uhr im Pfarrhaus Schorbus;
12. Gesprächskreis „ Glaube, Bibel, Alltag“
Gesprächskreis rund um das Leben. Der Kreis richtet sich an
Menschen, die sich für Fragen des Lebens interessieren und
die sich mit anderen auf den Weg zu einem Leben mit Gott
machen wollen. Mittwoch, 18.12.2013, um 19.30 Uhr, Gemeindehaus
an der Martinskirche; Thema: „Das Wort ward
Fleisch und wohnte unter uns,…“. Johannes 1,14
Wir grüßen Sie mit dem Spruch zum 1. Advent: „ Siehe; dein
König kommt zu dir, ein gerechter und ein Helfer.“
Eine gesegnete Adventszeit wünschen Ihnen
Pfarrer Robert Marnitz und Frau Melcher.
17. Advents- und
Weihnachtskonzert
Die Kirchengemeinde
Leuthen / Schorbus
lädt ein
Sonntag, 08. Dezember 2013
16.00 Uhr Kirche Leuthen

Drebkau -10-
Nr. 11/2013
Evangelische Kirchengemeinde
Drebkau-Steinitz-Kausche
Drebkauer Hauptstraße 24,
03116 Drebkau
Tel. und Fax.: 035602 / 709
Öffnungszeiten unseres Büros:
Mo. 08 – 12 Uhr, Di. 8 – 12 Uhr,
Do. 10 - 12 Uhr, 15 – 18 Uhr
Wir laden Sie herzlich ein zu unseren Gottesdiensten im
Monat Dezember 2013:
1. Advent, 1. Dezember 14.30 Uhr Hoffnungskirche
Sonnabend, 7. Dezember
Adventsfeier
17.00 Uhr Stadtkirche
Weihnachtskonzert
3. Advent, 15. Dezember 09.00 Uhr Hoffnungskirche
Pfr. Selchow
Heiligabend, 24. Dezember 15.00 Uhr Hoffnungskirche
Christmette mit
Krippenspiel und Chor
16.30 Uhr Stadtkirche
Christmette mit
Krippenspiel
19.30 Uhr Stadtkirche
Gottesdienst
1. Christtag, 25. Dezember 09.00 Uhr Hoffnungskirche
Pfr. Selchow
2. Christtag, 26. Dezember 09.00 Uhr Stadtkirche
Pfr. Selchow
Silvester, 31. Dezember
Sonntag, 5. Januar 2014
Änderungen vorbehalten!
16.00 Uhr Stadtkirche
Pfr. Selchow
10.30 Uhr Hoffnungskirche
Pfr. Selchow
Treffpunkte in unserer Gemeinde
Die Drebkauer Sängergemeinschaft trifft sich wie üblich
immer montags zur gewohnten Zeit um 18.45 Uhr im Gemeindezentrum
zur regelmäßigen Probe.
Der Posaunenchor trifft sich freitags um 19.00 Uhr im Gemeindezentrum
Kausche.
Kinderarbeit
Offener Kindertreff für die 1. -3. Klasse immer mittwochs
ab 13.15 - 14.00 Uhr in der Grundschule Drebkau.
Die Kinder der 4.-6. Klasse treffen sich ebenfalls mittwochs
ab 15.15 - 16.15 Uhr im Gemeindezentrum.
Rückfragen an I. Lüskow, Tel. 035608 -40700
Konfirmandenarbeit
Der Konfi - Unterricht findet jetzt immer dienstags um
16.00 Uhr im Pfarrhaus statt.
Jugendarbeit
Kontakt: Cord Heinemann, Tel. 03573/ 658073
Die JUNGE GEMEINDE trifft sich trifft sich
am Freitag, dem 13. Dezember um 16.30 Uhr im Gemeindezentrum
in Kausche. Davor, um 16.00 Uhr treffen sich die
Gitarrenfreunde.
Einladungen
Wir laden Sie herzlich ein zu unserer Adventsfeier am
Sonntag, dem 1. Advent um 14.30 Uhr in die Hoffnungskirche.
Bei Bläsermusik, Kaffee und Gebäck, sowie einigen anderen
Überraschungen können wir uns auf die Adventszeit einstimmen.
Am Weihnachtsbasar besteht auch wieder die Möglichkeit,
kleine Geschenke, Losungen und Kalender zu erwerben. Ein
Fahrdienst steht ab 14.00 Uhr ab Pfarrhaus bereit.
Wer sonst noch abgeholt werden möchte melde sich bitte zu
den Öffnungszeiten im Kirchebüro oder Tel. 709.
- Im Rahmen des Nikolausmarktes am 7. Dezember ab
Pfr. Wolfgang Selchow, 03116 Drebkau, Drebkauer
Hauptstraße 24, Tel.: 035602 51517 (Bitte auch den Anrufbeantworter
nutzen!)
Spruch für den Monat Dezember 2013:
In ihm war das Leben,
und das Leben war das Licht der Menschen.
Joh. 1,4
14.00 Uhr wird unsere Kirchengemeinde wieder mit einem
Verkaufsstand vor der Kirche kleine Geschenke anbieten.
Bei Ihrem Rundgang auf dem Weihnachtsmarkt schauen Sie
doch bitte mal vorbei!!!
Einladen möchten wir Sie auch zum Weihnachtskonzert der
Drebkauer Sängergemeinschaft am Sonnabend, dem 7.
Dezember um 17.00 Uhr in die Stadtkirche.
Neben den Bläsern und Herrn Bernstein an der Orgel, sowie
Herrn Grunski - Akkordeon hat sich die Sängergemeinschaft
den Spremberger Stadtchor und den Volkschor Cottbus eingeladen.
Freuen Sie sich auf ein schönes Weihnachtskonzert
mit bis zu einhundert Sänger/innen !
Eine Kollekte am Ausgang zur Unterstützung der Sängergemeinschaft
wird erbeten!!!
Gebrauchte Briefmarken
Zur Weihnachtszeit wird wieder mehr Post verschickt als zu
anderen Zeiten.
Bitte schneiden Sie die Briefmarken mit einem kleinen
Papierrand aus und bringen Sie diese ins Kirchenbüro. Wir leiten
die Briefmarken an die Briefmarkenstelle der Herrnhuter
Missionshilfe weiter. Der Erlös kommt Christen in armen
Ländern zu gute.
Rückblick -Friedhofseinsatz
DANKE sagen wir ALLEN Helfern, die sich am Friedhofseinsatz
auf unseren 3 Friedhöfen beteiligt haben. Gemeinsam
haben wir die vielen von "Heinzelmännchen" zusammen geharkten
Laubberge beräumt. Die Beteiligung am Einsatz war
auf allen 3 Friedhöfen sehr bescheiden. Trotzdem haben wir
viel geschafft.
Ein großer Dank gilt denen, die ihre Zeit geopfert haben und
uns bei der Laubaktion unterstützt haben. Sie haben durch die
Teilnahme am Friedhofseinsatz mit dazu beigetragen, dass
unsere Friedhöfe einen sauberen Eindruck hinterlassen.
DANKE sagen wir auch Frau Nitschke und Frau Raschick, die
in Steinitz immer ein komfortables Frühstück spenden.
Gemeindekirchgeld
Wir danken allen Gebern recht herzlich, die mit ihrem
Kirchgeld, ihren Spenden und mit ihren Kollekten in den
Gottesdiensten dazu beitragen, dass unsere Kirchengemeinde
viele schöne Zusammenkünfte anbieten kann. Diese Gelder
fließen u.a. in die Gemeinde- und Seniorenarbeit, Kinder- und
Jugendarbeit und in die Schuldentilgung für die Stadtkirche.
Sie unterstützen damit aber auch den Posaunenchor und auch
die Drebkauer Sängergemeinschaft.
DANKE!!!
Beachten Sie bitte, dass die angegebenen Konto - Nummern
nur bis zum 31.12.2013 gültig sind. Im kommenden Amtsblatt
teilen wir Ihnen die neuen Kontonummern mit. Sie können das
Kirchgeld aber auch im Kirchenbüro zu den genannten Öffnungszeiten
bezahlen.
Auch in diesem Jahr nehmen wir weiterhin sehr gern Spenden
entgegen, um die Kredite schneller abzahlen zu können.
Und hier auch noch einmal die Konto – Nr., wenn Sie für die
Innensanierung der Stadtkirche spenden möchten:
Empfänger: Ev. Kirchenkreisverband NL
Bank:
Ev. Darlehensgenossenschaft;
Konto-Nr.: 77 88 00; BLZ: 100 602 37
Zahlungsgrund: RT 61 53; Innensanierung Stadtkirche
Sie können die Spende auch im Kirchenbüro einzahlen. –

Nr. 11/2013 -11-
Drebkau
In diesem Jahr sind bereits 2.874,44 Euro an Kollekten und
Spenden eingegangen.
Neben Geldspenden werden auch immer wieder Sachspenden
gebracht.
ALLEN Spendern ein ganz großes und herzliches
DANKESCHÖN!
Evangelische Kirchengemeinde
Greifenhain
Gottesdienst in Greifenhain
Der nächste Gottesdienst - Adventsfeier findet in Greifenhain
am 08.12.2013 um 14.00 Uhr statt. Bei Weihnachtsgebäck,
Kaffee und Glühwein wollen wir uns auf die Advents- und
Weihnachtszeit einstimmen.
Hierzu sind Sie recht herzlich eingeladen.
Vorschau Gottesdienste Greifenhain
Am Heiligen Abend um 17.30 Uhr mit Krippenspiel.
Am 19.01.2014 um 09.00 Uhr.
Zu allen Gottesdiensten sind Sie recht herzlich eingeladen.
Sonstiges
Am 10.11.2013 fand die Hubertusmesse in unsrer sehr schön
waidmännisch geschmückten Kirche statt. Es war wieder ein
sehr schöner Gottesdienst mit wunderbaren Darbietungen der
Jagdhornbläser aus dem Vorspreewald. Während des Gottesdienstes
bereicherte Volkmar Küch durch eine Diashow mit
Impressionen zum Thema rund um die Jagt, aufgenommen in
der Gegend um Greifenhain, die Hubertusmesse.
Wir danken allen, die an der Ausschmückung der Kirche als
auch beim Vorbereiten des Imbiss beteiligt waren sowie allen,
die mit leckeren Gaben den Imbiss bereichert haben.
Die Resonanz zu diesem Gottesdienst war sehr groß und wir
hoffen, dass wir im nächsten Jahr wieder eine Hubertusmesse
feiern können.
Kirchengemeinde Casel
Monatslosung Dezember
„In ihm war das Leben, und das Leben war das Licht der
Menschen.“ Johannes 1,4
Nicht für alle Menschen ist der Dezember eine Zeit der
Erwartung und der Freude. Viele Menschen erleben ihn als
eine Zeit der Angst , der Einsamkeit, der Trauer.
Aber zu Weihnachten wissen wir mit Sicherheit, dass uns
durch die Geburt Jesu das Leben und das Licht immer wieder
neu geschenkt werden.
Wir grüßen Sie zum 1. Advent mit Jesaia 9, Vers 1
" Das Volk, das im Dunkel lebt, sieht ein Licht;
über denen, die im Land der Finsternis wohnen, strahlt ein
Licht auf.
Eine gesegnete Adventszeit wünschen Ihnen
Pfr. Selchow, der Gemeindekirchenrat und Frau Wilk
Der Gemeindekirchenrat dankt auf diesem Wege nochmals
allen fleißigen Helfer, die uns beim Herbstputz auf dem
Friedhof geholfen haben, die Laubberge zu beseitigen. Es war
eine Freude zu sehen, wie viele Akteure uns unterstützt haben.
Nochmals danke!
Erinnern möchten wir nochmals an die Zahlung des
Wassergeldes für die Grabstellen auf dem Friedhof in
Greifenhain. Es ist in diesem Jahr beim Kirchenratsvorsitzenden,
Herrn Miethke, zu entrichten.
Freut euch , freut euch, der Herr ist nah
Es ist nicht zu übersehen. Es geht auf Weihnachten zu.
Strahlende Lichter erleuchten die langen, dunklen Nächte und
wecken in uns Vorfreude auf die anstehenden Festtage.
Adventszeit ist Freudenzeit, weil der Tag immer näher rückt,
an dem wir die Geburt des Sohnes Gottes feiern. Es gibt zwar
in der kirchlichen Tradition auch die Adventswochen als Zeit
der Buße und des Fastens, aber dies geschieht ebenfalls unter
dem Vorzeichen der Freude.
Wir haben einen Grund zur Freude, weil mit Jesus ein neues
Zeitalter angebrochen ist.
Die Jahre werden seitdem nach Christi Geburt gezählt.
Weihnachten war der Startpunkt für einen neuen Glauben, der
von Gottes Liebe und Vergebung geprägt ist. Daher kann
jedes Weihnachten für uns zum persönlichen Freudenfest werden,
weil Gott in Jesus jedem ganz nahe kommt und das
Leben verändert. Tiefer Frieden kommt mit Gottes Nähe in
unser Herz.
Wir wünschen Ihnen eine gesegnete
Advents-und Weihnachtszeit
Ihr Pfarrer Schütt (Tel.: 035751/286180)
und Ihr Gemeindekirchenrat Greifenhain
Wo Licht ist, wird sichtbar, was ist. Da bleibt nichts verborgen
oder undeutlich. Im Licht können wir wahrnehmen, was wirklich
ist und was Schein.
Ab dem 01.12. schwebt ein Herrenhuther Stern in Casel an der
Kirche. Wenn es dämmert, schalte er sich automatisch ein. Vor
dem Hintergrund dunkler Winterabende strahlt er besonders
schön.
Das Licht, das im Dunkeln leuchtet, hat eine besondere
Faszination. Wir kenne dieses besondere Gefühl der
Erleichterung, wenn nach einem Spaziergang über die Felder
die Lichter der ersten Häuser auftauchen oder in einem dunklen
Hausflur eine kleine Lampe
brennt. Wo Licht ist, gehen wir
gerne hin. Da ist Leben, Wärme
und Orientierung.
Gebet:
„Gott, zu dir rufen wir in dieser
dunklen Jahreszeit: erhalte uns
den Blick auf dein Licht.
In den Kerzen der Adventszeit
liegt dein Versprechen, uns
stets nahe zu sein, auch in den
dunkelsten Momenten menschlichen
Lebens.
Lass die Wärme der Kerzen
unsere Herzen erreichen.
Lass dein Licht unser Leben
erhellen. Amen.“
Gottesdienste im Dezember
2. Advent Sonntag, den 08.12.2013 09.00 Uhr
Heilig Abend Dienstag, den 24.12.2013 14.30 Uhr
Silvester Dienstag, den 31.12.2013 16.00 Uhr
Der Gemeindekirchenrat

Drebkau -12-
Nr. 11/2013
Kaum zu glauben aber wahr, 2013 ist fast vorbei. Abends wird
es zeitig dunkel und man hat ein bisschen mehr Zeit zum
Nachdenken. Wie war das mit 2013?
Wir hatten Zeiten der Trauer, der Angst, der Einsamkeit, aber
auch Zeiten der Freude, Zuversicht, der Liebe.
2013 - ein Wimpernschlag der
Geschichte, nichts im Vergleich zu
600 Jahre Kirche
Ein ganz besonderer Tag war der 03.09.2013. Zu Gast beim
Gemeindekirchenrat und dem Vorstand des Fördervereins
Kirche Casel e.V. war Superintendent Herr Köhler. Es ging um
den Erhalt unserer Kirche. Die Caseler, Tischlermeisterin Frau
Krohn und Anita Haupt versuchten gemeinsam das kirchliche
Leben in Casel zu beschreiben.
“Sommerausstellung, offene Kirche, Festgottesdienst zum
Johannisreiten, Tag des offenen Denkmals, Erntedankfest für
alle, Herbstkonzert, Adventkonzert, Weihnachten mit
Krippenspiel, regelmäßig gut besuchte Gottesdienste....”
Ja. Alles gut und schön. Das machen doch viele!?
Entscheidend ist das Geld.
Wir sind auf gutem Weg, unseren Eigenanteil in Höhe von
30.000 Euro bis nächstes Jahr am 30.09. zu schaffen.
Am Mittwoch, den 13.11. haben wir unsere Kirche für die
Diamantene Hochzeit von Anneliese und Gerhard Tschuck
sauber gemacht und geschmückt. Mit Entsetzen mussten wir
feststellen, dass im Fensterbereich rechts zur Straßen sich
neue große Risse gebildet haben. Der Sturz über dem Fenster
außen ist gerissen und einseitig verrutscht. Unsere Kirche
scheint in Bewegung zu sein. Hier muss was geschehen!
Kurz entschlossen sendet wir unsere Beobachtung mit der
Bitte nach Hilfe per e-mail an unsere beim Kirchlichem Bauamt
Verantwortliche Frau Gärtner. Herr Superintendent Köhler
hatte uns während der Versammlung versprochen, sich mit
Frau Gärtner in Verbindung zu setzen. Er hatte sein Versprechen
eingehalten, wie Frau Gärtner uns mitteilte. Wir sind nun
dabei, alle Beteiligten zu einem Termin nach Casel einzuladen.
Wir haben es geschafft, alle wichtigen Institutionen sitzen
an einem Tisch und werden miteinander reden.
Am 05.12.2013 werden Frau Gärtner vom kirchlichen Bauamt,
Superintendent Herr Köhler, Herr Kraußer vom BLDAM, Frau
Heinrich von der Unteren Denkmalschutzbehörde des Spree-
Neiße-Kreises, Architekt Herr Mücklausch, Pfarrer Herr
Magirius und wir vor Ort gemeinsam beraten, wie es weitergeht
mit unserer Kirche.
Immer, wenn Du denkst, es geht nicht mehr,
kommt von irgendwo ein Lichtschein her,
dass Du es noch einmal wieder zwingst
und von Sonnenschein und Freude singst,
leichter trägt des Alltags harte Last
und wieder Kraft und Mut und Glauben hast.
Die Kirchengemeinde Casel und
der Förderverein Kirche Casel e.V.
Das etwas andere Adventkonzert
Die Cottbusser Rockband spielt zum 4. Mal für den Erhalt unserer Kirche in Casel Lieder von
Jonny Cash, AC/DC, Eric Clapton, Neil Young, eigene Kompositionen und Besinnliches.
Genießen Sie am
3. Adventsonntag, 15.12. um 17.00 Uhr
die Musik (Überraschungen eingeschlossen) bei einer Tasse
Glühwein.
Der Eintritt ist frei, für eine Spende sagen wir DANKE.
Die Kirchengemeinde Casel
Vereine, Verbände & Sonstiges
Ortsteil Drebkau
Abteilung Kegeln
„Bericht über das Pokalturnier am 2.11.13“
Die SV Einheit Drebkau war am 2.11.13 Gastgeber für das Turnier in der Vorrunde zum
Landes-Pokal „ Männer „ im Classic-Kegeln, an dem weiter Vertretungen von Lok Cottbus und Lok Guben
teilnahmen. Jede Mannschaft spielte mit 4 Aktiven nachdem inzwischen üblichen 4x30 Wurf-Modus mit Wertung der erreichten
Holz.
In dem fairen und sehr spannenden Wettkampf konnte sich unsere Mannschaft gut behaupten und lag am Ende mit 1 971 Holz
7 Punkte vor Lok Cottbus, die 1.964 Kegel erzielten.
Alle 4 Spieler von Guben übertrafen die 500er Marke und stellten mit Heiko Kappel ( 536 Holz ) auch den Tagesbesten. Zweiter
wurde Sebastian Roßius von Lok Cottbus mit 527 Kegeln vor den punktgleichen Siegfried Kappel aus Guben und unserem
Manfred Legler mit jeweils 526 Holz!
Erfreulich für Drebkau ist außerdem das Abschneiden von Peter und Heiko Kruse / U. Biela, die gute 499 Kegel erzielten.
Ein kleines Dankeschön geht an dieser Stelle an die rührigen Organisatoren der kleinen Sektion Kegeln unseres Sportvereins.
Gut Holz!
M. Legler

Nr. 11/2013 -13-
Drebkau
Liebe Seniorinnen und Senioren, liebe Vorruheständler,
der Seniorenclub des DRK lädt Sie recht herzlich zu folgenden Veranstaltungen ein:
eden Mittwoch 13.00 Uhr Spielnachmittag
04. und 18.12. 16.00 Uhr Seniorenkegeln
Jeden Dienstag 14.00 Uhr Handarbeit
Jeden Dienstag 18.30 Uhr Kreativgruppe
Donnerstag, 12.12. 14.00 Uhr Plinsen Essen
wöchentl. Tag n. Absprache 09.30 Uhr Sport
Donnerstag, 05.12. 14.00 Uhr Geburtstag des Monats & Weihnachtsfeier
zu weihnachtlichen Klängen von Herrn Siegmeyer und Nicole
Alle Seniorinnen und Senioren sowie Vorruheständler der Stadt Drebkau mit ihren Ortsteilen sind zu unseren
Veranstaltungen jeder Zeit recht herzlich eingeladen. Nutzen Sie auch das Angebot für preiswertes Essen incl. Anlieferung,
der Nachbarschaftshilfe (Einkaufen, kleine Haushaltshilfen, Hilfestellungen beim Ausfüllen von Formularen etc.).
Nutzen Sie auch unsere Computerkurse! Dieses Angebot gilt nicht nur für unsere Seniorinnen und Senioren, sondern
auch für Vorruheständler und Arbeitssuchende.
Wir freuen uns über neue Interessenten.
Nähere Informationen zu allen Angeboten erhalten Sie im Seniorenclub bei Frau Andrecki, Tel. (035602) 603.
Andrecki,
Leiterin des Seniorenclub des DRK
Einladung zum Infoabend
Ein eigenes Unternehmen – wie fange ich an?
Sie spielen mit dem Gedanken, sich mit einer Idee selbständig
zu machen? Gern beraten und informieren wir Sie kostenlos
rund um den Schritt in die berufliche Unabhängigkeit
und über Fördermöglichkeiten.
Nutzen Sie den nächsten Informationsabend in der Gemeinde
Drebkau!
Wo: Fraktionszimmer im Standesamt Drebkau
(ehemals Rathaus)
Zeit: 03.12.2013 in der Zeit von 18.00 bis 19.00 Uhr
Oder vereinbaren Sie einen Termin!
Büro für Unternehmensentwicklung Ingrid Prüfer
E-Mail: info@bipp.net
Festnetz: 035602/51220
Mobil: 0171/4008133
Einladung zur Mitgliederversammlung
Hiermit möchten wir zu unserem nächsten Treffen alle Mitglieder und Sympathisanten
einladen.
am 09. Dezember 2013
um 18 Uhr
wie üblich am Markt 10
Wir werden in einem vorweihnachtlichem Ambiente Resümee über das
vergangene Jahr ziehen und uns auf die Aufgaben im Jahr 2014 einstellen.
Torsten Richter
BO-Vorsitzender
Die Linke Drebkau
Torsten Richter
drebkau@dielinke-lausitz.de
Einladung Imkerverein
Drebkau/Neupetershain e.V.
Hiermit lade ich alle Vereinsmitglieder und ihre Partner am
Sonntag, den 08.12.2013
um 15.00 Uhr in die Gaststätte „Bürgerhaus Kausche“ in
Drebkau zu unserer diesjährigen Weihnachtsfeier recht
herzlich ein.
Michael Herrmann, Vorsitzender
Calau - Drebkau - Großräschen - Schwarzheide - Spremberg
„AKTION MENSCH“ FÖRDERT „NINJA KIDS“
Die „Aktion Mensch“ hat unser Kurskonzept „Ninja Kids gegen Gewalt“ geprüft und
mit einer Förderung belohnt, die uns ermöglicht, unseren kleinen Sportlern neue
Trainingskleingeräte und Ausrüstung zur Verfügung zu stellen.
Im Mittelpunkt von „Ninja Kids gegen Gewalt“ steht nicht
„Rambo“ sondern der „friedvolle Krieger“, mit einer positiven
und selbstbewussten Persönlichkeit, die es nicht nötig hat,
sich und anderen etwas beweisen zu müssen. Die zu vermittelnde
Maxime ist: „Der beste Kampf ist der vermiedene Kampf“.
Kindern ab 5 Jahre ermöglichen wir rmit unserem Kursangebot eine sinn- und
anspruchsvolle Freizeitgestaltung mit der Möglichkeit zum „Austoben“ im sportlichen
und fairen Rahmen. Mit Hilfe eines Kampfsport-Mixes verfolgen wir folgende Ziele:
Selbstbehauptung und Selbstverteidigung
Stärkung des Selbstvertrauens
Entwicklung von Kraft und Ausdauer
Charakter- und Sozialschulung
Abbau von Stress
Interessierte Kinder - Eingeladen sind Jungen und Mädchen! können im November
und Dezember kostenfrei trainieren und sich ausprobieren. Einfach vorbeischauen,
immer Freitags 16:00 Uhr.
Informationen gibt es unter der Servicenummer: 035602/22212 oder in unserer
Geschäftsstelle PURE-Gesundheit e.V. Drebkau, Bahnhofstr. 36.
Nutzen auch Sie unsere vielfältigen Kursangebote für
Rehabilitation, Prävention und Fitness!
www.pure-gesundheit.com
Wichtiger Hinweis!
Werte Bürger, wir weisen nochmals darauf hin, wenn Sie Texte und
Fotos liefern, dann bitte die Fotos separat mit senden,
nicht bearbeiten und nicht in die Dateien mit einfügen.
Markieren Sie lediglich im Text, welches Foto an welche Stelle
eingearbeitet werden soll.
Die Bearbeitung der Bilder erfolgt durch uns.
Damit gewähren Sie uns und Ihnen eine bessere Qualität
der Fotos zum drucken.
Ihre Stadtverwaltung Drebkau und Ihre Druckerei

Drebkau -14-
Nr. 11/2013
Ortsteil Casel
Flutlichthahnrupfen 2013
Zum 6. Mal trafen sich Marcel Bertram, Kai Dommaschk, Manuel Schwarze, Danilo Pradella, Tobias Richter, Hagen
Dommaschk, die Gastreiter aus Byhleguhre Stefan Wagenknecht, Christian Gommula, Rico Noack und Bernd Lehmann am
05.10.2013 zum Flutlichthahnrupfen. Neu-Caseler Marcus Müller musste aus technischen Gründen passen. Er hätte die
Startnummer 10 gehabt. Aber dazu später mehr.
Beim Reiten mussten Regel eingehalten werden.
1. Erst alle Trostpreise abreißen.
2. Es wird nur im Galopp gegriffen.
3. Nach dem Kopf greift jeder.
4. Wenn ein Reiter aus Byhleguhre den Kopf abreißt, entscheidet
das Los unter den Caseler Reitern, wer 2014 als Johann
reitet. Und dann ging es zur Sache. Stefan Wagenknecht köpfte
den schönen weißen Hahn. Den ersten Flügel riss Rico
Noack und den Zweiten Tobias Richter.
Nun musste das Los entscheiden. Da Marcus Müller nicht angetreten
war, wurde die Startnummer 11 durch die Kampfrichter
aus dem Lostopf genommen. Der neue Johann für den
22.06.2014 wurde Startnummer 10 und die hatte nun Hagen
Dommaschk. Er war schon von 2001 bis 2003 Johann.
Dann wurde gefeiert, ob groß, ob klein, im beheiztem Zelt fühlten
sich alle wohl.
Bei allen Sponsoren möchten wir uns rechtherzlich bedanken, besonders bei Herrn Luttosch, der uns jedes Jahr den schönen
weißen Hahn zu Verfügung stellt, bei Herrn Franzen, ohne seine Hilfe hätte jeder seine Notdurft na ja......, bei Sabine und Steffi
Jerol
Die Jugend und die Junggebliebenen
Plüschhahnrupfen in Casel
Samstag, den 05.10.2013 18.00 Uhr – Prima Wetter - viele
Kinder - zwei Ponys, die unter Führung von Britt und Andre
alles gaben!-
Am Start waren Ina, Jelena, Erik, Carmen, Charlott, Janis,
Leonard, Pauline, Sara, Emilia, Anna, Annelie, Nele, Laura,
Lena, Joana, Josi, Armin, Jenny, Joan, Wilhelm und Nelson.
Unsere Teilnehmer kamen aus Casel, Dissen, Pritzen,
Altdöbern, Wünsdorf, Dresden, Burg, Drebkau,..., ja, fast
„internationale Besetzung“.
Von zwei bis zehn Jahre alt waren die 22 kleinen Reiter.
Unser Sieger war in diesem Jahr Sara Kempe aus Casel, ein
verrückter Hahn, der Pokal und ein Eichenlaubkranz ihr Lohn.
Den zweiten Platz belegte Erik Bivour aus Burg und Leonard
Richter aus Altdöbern wurde Dritter. Beide belohnten sich mit
einem Plüschelch.
Bei uns gab es keine Verlierer. Alle wurden ausgezeichnet, der
olympische Gedanke zählt.
Weihnachtsfeier für Seniorinnen und
Senioren
Unsere diesjährige Weihnachtsfeier findet am 12.12.2013
um 15 Uhr im Sportlerheim "Zum Leutnant" statt.
Die Feier beginnt mit Kaffee und Kuchen.
Sie sind herzlich eingeladen.
Anmeldungen bitte bis zum 07.12.2013 an
Frau Hübner Tel. 21199, Frau Schneider Tel.
20092 und Frau Pittermuz Tel. 20529.
Wer keine Möglichkeit hat zum
Sportlerheim zu kommen, bitte bei der
Anmeldung mit angeben.
Ihr Org.Team HSPW
Ortsteil Leuthen
Aber nächstes Jahr werden unsere Kleinen in 2 Abteilungen
starten,
1. Abteilung bis 5 Jahre
2. Abteilung bis 10 Jahre, wie im richtigen Turnier,
ist gerechter und so haben zwei Reiter die Chance, zu gewinnen.
Ein ganz großes Dankeschön an Britt und Andre. Ohne ihre
Hilfe hätten unsere kleinen Reiter nicht einen so schönen
Wettbewerb gehabt.
Die Jugend und die Junggebliebenen
Einladung des Seniorenclubs
„ALLE JAHRE WIEDER ...“
Am Montag, dem 16. Dezember 2014 laden wir recht herzlich
zu unserer diesjährigen Weihnachtsfeier der Senioren auch
Nichtmitglieder des Seniorenclubs in „Inges Bistro“ in Drebkau
ein.
Beginn ist um 15.00 Uhr mit Kaffee, Kuchen und Stollenessen. Es
folgt ein weihnachtliches Unterhaltungsprogramm und gegen
18.00 Uhr gibt es Abendessen.
Wir freuen uns auf eine rege Beteiligung und
wünschen einen schönen vorweihnachtlichen
Nachmittag.
Der Vorstand
Ortsteil Jehserig

Nr. 11/2013 -15-
Drebkau
Ortsteil Schorbus
SG BLAU-WEISS SCHORBUS e.V.
lädt alle Mitglieder mit ihren Partnern zur
Weihnachtsfeier ins Vereinshaus Schorbus ein.
Wann: Samstag, 14.Dezember 2013
ab 18.30 Uhr
Wo: Vereinshaus Schorbus
Für das leibliche Wohl sorgt das Team
unserer Kantine. Unkostenbeitrag pro
Person 5 Euro.
Wir freuen uns auf Euch!
Der Vorstand der SG Blau Weiß Schorbus e.V.
Schorbuser Karneval Club e.V.
Silvesterparty im Vereinshaus Schorbus
Silvester ab 20.00 Uhr wollen wir das alte Jahr gemeinsam
verabschieden und auf ein Neues, Gesundes und
Glückliches 2014 anstoßen.
Wir bieten für 18,00 Euro pro Person:
• einen süßen Mitternachtssnack mit Kaffee
• etwas Herzhaftem zur späten Stunde
• Knabbereien auf den Tischen
• Mitternachtssekt zum Anstoßen
• Tanzmusik für Jedermann
Für eine bessere Planung starten wir ab sofort den
Kartenvorverkauf direkt in unserem Vereinshaus und
unter 035602-510132.
Die Sparkasse Spree-Neiße hat im Rahmen des PS Lotteriesparens
auch in diesem Jahr gemeinwohlorientierte Projekte
und Aktivitäten im Raum Drebkau unterstützt.
Zu den Glücklichen einer Zuwendung dürfen wir uns zählen.
Für die Ausstattung unserer Funkengarden mit neuen Tanzstiefeln
erhielten wir aus den Händen von Frau Fischer,
Direktorin der Sparkasse Spree-Neiße und Frau Lück, Fillialleiterin
der Sparkasse Spree-Neiße in Drebkau einen Scheck
in Höhe von 2.000,00 Euro.
Die Freude ist bei uns riesig und wir sagen auf diesem Weg
noch einmal recht herzlich DANKE.
Und hier unsere Termine für 2014:
Zampern in Schorbus, Auras, Ölsnig, Reinpusch und der
Schorbuser Schäferei am Samstag, 11. Januar 2014, Ausmarsch
um 8.30 Uhr
Kinderfasching am Sonntag, 26. Januar 2014 ab 15.30 Uhr
im Vereinshaus Schorbus
1. Sitzung: 15.02.2014 - 2. Sitzung: 22.02.2014
3. Sitzung: 01.03.2014 (ausgebucht)
Unsere Veranstaltungen finden wie gewohnt in der Gaststätte
Hartnick in Siewisch statt.
Die Kartenreservierung ist möglich per Telefon 0151 110 38
144 (Alfrun Kühn) oder über das Kontaktformular unserer
Internetseite www.schorbuser-karneval-club.de.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Noch keine Geschenkidee für Weihnachten???
Verschenken Sie sich doch Gutscheine für Faschingskarten
des SKC.
Die Gutscheine werden am Tag des Kartenvorverkaufs (im
Januar 2014) gegen Eintrittskarten eingetauscht.
Näheres erfahren Sie bei Alfrun Kühn Tel: 0151 110 38 144
Schorbus Helau, der SKC e.V.
Am 9.November 2013 war es wieder soweit, wir Oelsniger
starteten bei herrlichem Sonnenschein um 15.00 Uhr mit
Weller´s Reisedienst zum diesjährigen Traditionsbowling ins
Cottbus – Bowling.
Leider konnten unsere
langjährigen Traditions-Bowler/innen
wie Klaus Surkau und
Annett Nowka dieses
Jahr aus Genesungsgründen
nicht mit dabei
sein. Deshalb
wünschen wir ihnen
an dieser Stelle eine
harmonische Genesung.
Auch in diesem
Jahr gingen der
Jüngste des Ortes,
Marcel Nowka (9)
und unser jung gebliebenes
Ehepaar,
Lieselotte und Harri Koall, an den Start. Zur Siegerehrung
wurden Koalls für ihre langjährige Traditionsbowlingtreue
geehrt.
Außerdem wurden folgende Sieger mit Preisen bedacht:
Kinder: 1. Pl. Laura Keuchler, 2. Pl. Marcel Nowka
Jugend: 1. Pl. Tim Nowka, 2. Pl. Jonas Schätz,
3. Pl. Sarah- Michelle Langer
Frauen: 1. Pl. Elvira Renke, 2. Pl. Isabell Hußner und
Männer:
Gabriele Siol
1. Pl. Maxi Hußner, 2. Pl. Bernhard Renke,
3. Pl. Enrico Kuhz.
Nach der Siegerehrung saßen wir zum Abendessen gemütlich
zusammen. Mit einer angenehmen Erinnerung an unser
gemeinsam erlebtes Traditionsbowling reicher, ließen wir uns
von Herrn Weller 20.00 Uhr in unseren Heimatort zurückbringen.
Wir bedanken uns bei allen Teilnehmern, besonders bei Petra
Hußner und Elvira Renke für die Siegerehrung, bei Herrn
Weller für die treue Busbegleitung sowie bei Cottbus –
Bowling für den angenehmen Aufenthalt.
Die Oelsniger Wohngemeinschaft

Drebkau -16-
Nr. 11/2013
Wichtige Sprechzeiten und Telefonanschlüsse
Stadtverwaltung Drebkau
Spremberger Straße 61, 03116 Drebkau
Telefon (035602) 562-0, Telefax (035602) 562-60
E-Mail: kontakt@drebkau.de
Sprechstunden
Montag 13.00 – 16.00 Uhr
Dienstag 08.30 – 11.30 Uhr + 13.00 Uhr – 18.00 Uhr
Mittwoch geschlossen
Donnerstag 08.30 – 11.30 Uhr
Freitag geschlossen
Bürgersprechstunde in der Kultur- und Begegnungsstätte Drebkau
(ehemals Rathaus)
Dienstag 09.00 – 12.00 Uhr + 13.00 – 18.00 Uhr
Telefon (035602) 40 98 74
Bürgersprechstunde des Bürgermeisters
in der Stadtverwaltung Drebkau
Dienstags nach telefonischer Vereinbarung
Polizei Notruf 110
Revierpolizei, Kultur- und Begegnungsstätte Drebkau,
Tel. (035602) 937
Sprechstunden
Dienstag 14.30 Uhr – 16.30 Uhr
Polizeiwache Spremberg Tel. (03563) 56-0
Schiedspersonen der Stadt Drebkau
Frau Elke Hauswald Tel. (035602) 20784
Frau Sabine Rescher Tel. (035602) 22024
Museum „Sorbische Webstube Drebkau“
Am Markt 10, 03116 Drebkau
Tel. (035602) 22159 oder (035602) 562-0
Öffnungszeiten
Donnerstag + Freitag 13.00 – 17.00 Uhr
Jeden 1. Sonntag im Monat von 13.00 – 17.00 Uhr
Oberförsterei Drebkau
Drebkauer Hauptstraße 12, 03116 Drebkau
Tel. (035602) 5191825, Telefax (035602) 5191820
Sprechstunden
Dienstag 13.00 – 17.00 Uhr oder nach Vereinbarung
Pilzberatungsstelle der Stadt Drebkau, Dipl.-agrar.-Ing.
L. Helbig, Felix-Meyer-Straße 34d, 03116 Drebkau
Tel. (035602) 21736
Stadtbibliothek Drebkau
Drebkauer Hauptstraße 29, 03116 Drebkau, Tel. (035602) 51965
E-Mail: Bibliothekdrebkau@hotmail.de
Öffnungszeiten
Montag 09.00 – 12.00 Uhr
Dienstag 13.00 – 18.00 Uhr
Mittwoch geschlossen
Donnerstag 14.00 – 18.00 Uhr
Freitag 09.00 – 12.00 Uhr
Seniorenclub des DRK,
Am Markt 10, 03116 Drebkau, Tel. (035602) 603
Diakoniestation Welzow - Telefon (035751) 12925
Pflegenotruf (035751)27804
DRK Sozialstation Burg - Soziale Beratung, Telefon (035603) 554
Telefonnummer für mobile Entsorgung der abflusslosen
Sammelgruben und biologischen Kleinkläranlagen: 0355/58290
Welzower Tafel, Ausgabestelle Drebkau
Drebkauer Hauptstr. 64, 03116 Drebkau, Tel. (035602) 529790
Grundschule Drebkau
Gen.-von-Schiebell-Straße 1, 03116 Drebkau, Tel. (035602) 622
Grundschule Leuthen
Hauptstraße 1, 03116 Drebkau, Tel. (035602) 23534
Kindertagesstätte „Sonnenschein“
Drebkauer Hauptstraße 39a, 03116 Drebkau OT Drebkau
Tel. (035602) 900
Kindertagesstätte „Zwergenhaus“
Dorfstraße 66, 03116 Drebkau OT Greifenhain, Tel. (035602) 973
Kindertagesstätte „Märchenland“
Hauptstraße 2, 03116 Drebkau OT Leuthen, Tel. (035602) 23538
Kindertagesstätte „Villa Kunterbunt“ der Arbeiterwohlfahrt
Spremberger Straße 57, 03116 Drebkau, Tel. 843
Kindertagespflege Dagmar Dubrau
Görigker Weg 11, GT Steinitz, 03116 Drebkau OT Domsdorf
Tel. 22709
WBD - Wohnungsbau- und –verwaltungsgesellschaft
Drebkau m.b.H.
Drebkauer Hauptstraße 22, 03116 Drebkau, Tel. (035602) 576-0
Arzt und Kassenärztlicher Notfalldienst
Dr. M. Loppar Rettungswache, Notarzt und Feuermeldestelle FA Hoffmann
Drebkauer Hauptstraße 32 Tel. 112 oder (0355) 6320 Forststraße 3, 03116 Drebkau
03116 Drebkau (035602) 51570
Tel. (035602) 666, priv. (035602) 700
Dr. P. Pavlikova
Apotheke „Zum Kreuz“ Drebkau
Altdöberner Str. 1, 03103 Neupetershain Drebkauer Hauptstraße 35
Tel. (035751) 20430 Tel. (035602) 601 oder (0177) 5008889
Tierarztpraxis Dirk Eggert, Grünstraße 18, 03116 Drebkau
Betreuung Kleintiere TÄ Manuela Derlich, Tel. (035602) 419813 / (03563) 9893018
Betreuung Großtiere TA Dirk Eggert, Tel. (0174) 9459709
Ärztlicher Bereitschaftsdienst
Unter der Telefon 116 117 werden Sie mit der zuständigen medizinischen Einrichtung verbunden.
Lust auf Veränderung?
2
Wir haben für Sie eine ca. 59 m große, neu rekonstruierte, bezugsfertige, 2-Zimmer-Wohnung mit Balkon,
Dusche, Badewanne, geräumiger Küche und Hauswirtschaftsraum.
Weiterhin können wir Ihnen 1- bis 4-Zimmer-Wohnungen an verschiedenen Standorten anbieten.
Für Übernachtungsgäste, Kurzurlauber usw. steht Ihnen unsere Gästewohnung zur Verfügung.
WBD – Drebkauer Hauptstraße 22, Tel. 035602-5760, Frau Rother, info@wbd-drebkau.de und www.wbd-drebkau.de

Nr. 11/2013 -17-
Drebkau
Anzeigen
Trauer
Gedanken und Augenblicke -
sie werden uns immer an Dich erinnern.
In den Erinnerungen bleibst Du für
immer in unseren Herzen.
Herzlichen Dank
Horst Noack
möchten wir uns bei allen Verwandten, Freunden,
Bekannten, ehemaligen Arbeitskollegen und Nachbarn
recht herzlich bedanken. Ein besonderer Dank gilt dem
Bestattungsinstitut Marquardt, der apostolischen Kirchengemeinde
Cottbus-Madlow für die feierliche Gestaltung
der Trauerfeier, der Gärtnerei Lehmann und dem Team
des Bürgerhauses Kausche.
Kausche, im November 2013
Für die aufrichtige Anteilnahme beim
Heimgang unseres lieben Entschlafenen
* 6. 2. 1933 † 21. 10. 2013
Rosemarie Noack und Kinder
D a n k s a g u n g
"Ruhe in Frieden."
Dora Kalz
* 10. September 1919
† 30. Oktober 2013
Wir danken allen, mit denen wir unsere Trauer und
Erinnerungen teilen konnten, für die tröstenden Worte, die
Umarmungen, den mitfühlenden Händedruck, die Blumen
und Spenden, das Gebet und das ehrende letzte Geleit.
Unser ganz besonderer Dank gilt dem Pflegezentrum
Cottbus-Sachsendorf, der Gärtnerei Lehmann, dem Bläser
Herrn Mütze, dem Bestattungshaus Marquardt und der
Gaststätte "Zum Leutnant" für die gute Bewirtung.
Dieter und Marlies Kalz
mit Familie
Leuthen, im November 2013
Familie sucht Haus mit
Grundstück in Drebkau
und Umgebung
Das Grundstück sollte ca 2000 m 2 groß sein.
Angebote richten Sie bitte unter:
Tel.: 01 76 / 30 34 58 30
Lassen Sie mich Ihre
Lindenstraße 28 in Drebkau
Bürgerhaus Kausche
Das Veranstaltungshaus in Ihrer Nähe!
Täglich ab 11.00 Uhr geöffnet
Tel./Fax: 03 56 02 / 2 20 21
Komplettservice von A-Z
Wir wünschen allen eine geruhsame
Weihnachtszeit.
In der Adventszeit bieten wir Ihnen
Gänsebraten an.
Zu den Weihnachtsfeiertagen haben wir
ab 11 Uhr für Sie geöffnet.
Um Vorbestellungen wird gebeten.
bis 250 Personen in unseren Räumen oder bei Ihnen zu Hause
Lassen Sie sich von uns beraten!
„Gute Fee”
zuverlässig
vertrauenswürdig
schnell
akkurat
diskret
erfahren
Birgit Michalak
A.-Bebel-Straße 5 - 03103 Neupetershain
Telefon: 035751/27750
Mobil: 0173/ 5614377
E-Mail: gute.fee.2@web.de
Seit 2003 im Dienste des Kunden
sein!

Drebkau -18-
Nr. 11/2013
Drebkau, im Oktober 2013.
Achtung Anzeigenschluss
für die Ausgabe Dezember 2013
13. Dezember 2013.
Angebot vom 02.12.-07.12.2013
Aus unserer Fleischtheke
Rinder-Gulasch
6,99 €/kg
Rinder-Roastbeef ohne Knochen 1,49 €/100 g
am Stück und in Scheiben
Aus unserer Wursttheke
Spreewälder Wildknacker 1,09 €/100 g
Kochschinken mit Fett und Schwarte 1,19 €/100 g
Wurst der Woche
Jagdwurst leicht, portioniert
SUPERKNÜLLER
Rinder-Dickbug ohne Knochen
Wir wünschen unseren Kunden ein frohes und
besinnliches Weihnachtsfest sowie für das neue
Jahr Gesundheit, Glück und Erfolg.
Preisirrtümer und Änderungen vorbehalten.
Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung.
Filialen in Vetschau, Calau, Burg, Altdöbern, Forst, Lübbenau,
Welzow, Guben, Cottbus, Großräschen, Drebkau, Spremberg
Vetschauer Wurstwaren
Bahnhofstraße 44
03226 Vetschau/Spreewald
Fon: 035433 - 5880
1,09 €/100 g
5,99 €/kg
www.vetschauer-wurstwaren.de
* Speisegaststätte * Partyservice * Biergarten *
Unseren Gästen ein frohes Weihnachtsfest
und viel Glück im Jahr 2014.
Neupetershainer Str. 8
03116 Domsdorf
Am 25. & 26.12.2013 Mittagstisch
von 11 - 15 Uhr - auf Vorbestellung -
und am 01.01.2014 Mittagstisch
von 11 - 15 Uhr
Vorbestellungen im “Rasthof Domsdorf”
oder Tel.: 035602/22344
Telefon/Fax 035602 / 22344
Mobil 0171 6366175
Garten- und Landschaftsgestaltung
Uwe Peschtrich
Wir bieten Ihnen qualifizierte Lösungen rund um Garten und
Außenanlagen und kümmern uns persönlich um die Projekte.
Vom Gespräch bis zur Fertigstellung, ganz nach Ihren Wünschen
und Vorstellungen.
Professionelle Ausführungen, Zuverlässigkeit und ein faires
Preis/Leistungsverhältnis, das versprechen wir Ihnen.
Mit uns haben Sie einen engagierten und verlässlichen
Partner.
Rufen Sie an oder senden Sie uns einfach eine E-Mail.
Drebkauer Hauptstraße 15a · 03116 Drebkau
Telefon: 035602 / 605 · Fax: 035602 / 526358
Mail: gaertnerei-peschtrich@web.de
®
Mitglied der
Dachdeckerinnung
Cottbus
Straße der Jugend 14 - 03116 Drebkau/OT Schorbus
Tel.: 03 56 02 / 52 62 15 - Fax: 03 56 02 / 52 62 14
Handy: 0176 / 303 45 830

Nr. 11/2013 -19-
Drebkau
Lausitz Touristik
das besondere Busreiseerlebnis
Zum Jahresausklang... mit Lausitz-Touristik reisen..
TAGESFAHRTEN
06.12. Advent in der sächsischen Schweiz 49,-
07.12. ICE AGE live in Berlin O² ab 65,-
07.12. Berliner Weihnachtsmarkt 29,-
09.12. Herrnhuter Sterne & Bautzner Weihnachtsmarkt 41,-
14.12. Leipzig mit Konzert im Gewandhaus 44,-
14.12. Panometer Leipzig mit Weihnachtsmarkt 39,-
15.12. Advent in der Schwartenbergbaude 49,-
16.12. Musikalische Schlittenfahrt mit Wilfried
& Andrea Peetz in Großharthau 62,-
17.12. 3 Haselnüsse für Aschenbrödel &
Dresdner Stollen 59,-
20.12. Stollenfahrt auf der Elbe mit Striezelmarkt 43,-
26.12. Holiday on Ice in Leipzig 65,-
11.01. Sarrasani Diner Show Dresden 89,-
18.01. Apassionata – Show der Pferde – O² Berlin ab 70,-
ab 18.01. täglich zur Grünen Woche nach Berlin bis 26.01. 23,-
23.02. Andrea Berg – Atlantis Tour Berlin O² 105,-
Für
ein
schönes Handgefühl.
MEHRTAGESFAHRTEN (Haustürtransfer im Preis enthalten)
14.12.-15.12. Prag im Lichterglanz 119,-
23.12.-27.12 Weihnachten im bayerischen Wald 425,-
29.12.-01.01. Silvester an Donau & Altmühl 425,-
29.12.-02.01. Jahreswechsel in Unterfranken 499,-
29.12.-02.01. Jahreswechsel an der Nordsee 499,-
Netti´s-Nail-Design - Annett Böhme
Domsdorfer Str. 2 - 03116 Drebkau - Tel. 035602/526385 o. 0171/4954366
E-Mail: annett-boehme@t-online.de
Anzeigenschluss für Ihre
Weihnachts- und Neujahrsgrüße
für die Ausgabe Dezember 2013
13. Dezember 2013.
Kosmetikstudio
Petra M. Inh.
Petra Miethke
Kosmetik, Fußplege & Massagen
Hot-Stone-Massage
ein wohliges warmes Geschenk
zum Weihnachtsfest.
Verschenken Sie
Gutscheine
für eine
Hot-Stone-Massage.
**********************************************************************
UNSER NEUER KATALOG REISEN 2014 IST DA!
GERN AUCH PER POST!
*************************************************
Wir wünschen allen Reisegästen eine schöne
Adventszeit, frohe Weihnachten und einen guten Rutsch
ins neue Jahr und bedanken uns für das
entgegengebrachte Vertrauen.
**********************************************************************
Weitere Informationen erhalten Sie bei:
S & S Bustouristik Welzow, Spremberger Str. 63, Tel. (035751) 133 10
SCHÜTZEN
DROGERIE & PARFÜMERIE
Sofort-Passbilder
Bewerbungsfotos
alle biometrischen Formate
Termine nach Vereinbarung!
Behandlungsgutscheine
Für jeden Anlass ein persönliches Geschenk.
Auf Wunsch Mobile Pflege:
Fußpflege - Termine nur Donnerstag
Achtung neue Öffnungszeiten:
Mo, Di, Mi und Fr: 09.00 -13.00 Uhr
und 14.00-18.00 Uhr
Donnerstag geschlossen
Termine, auch nach Vereinbarung!
An den Steinen 2
03116 Drebkau OT Kausche
Telefon: 035602/623
Fax: 035602/51534
www.kosmetik-drebkau.de
kosmetik-drebkau@gmx.de

Drebkau -20-
Nr. 11/2013
Gaspfandflaschen im Tausch
5 kg
11 kg
=
=
9,95 EUR
19,95 EUR
Öffnungszeiten:
Mo.-Fr. 09:00 - 18:00 Uhr
Sa. 09:00 - 13:00 Uhr
Flaschenpfand
11 kg = 27,50 EUR, 5 kg = 25,00 EUR
... mit Weller´s
Reisedienst
zur “Grünen Woche”
2014 nach Berlin
3
Transporte bis 2,5 m
mit Multicar Absetzcontainer
Wir fahren für Sie: Bauschutt, Baumisch, Splitt, Kies,
Sand, Grünschnitt/Gartenabfälle, etc.
Dienstleistung & Transport Pohle
Dorfstraße 41 - 03116 Drebkau/OT Greifenhain
Telefon: 01 74 / 9 21 34 04
Wir fahren am:
Mittwoch, 22.01.2014,
Donnerstag, 23.01.2014
Hinfahrt ab Drebkau 8:00 Uhr
Rückfahrt ab ICC ca. 17:00 Uhr
Preis pro Person: 31,00 Euro incl. Eintritt
Interessenten melden sich bitte bei K.-Heinz Standtke,
Telefon: 035602/20289
Begrenzte Teilnehmerzahl: min. 20 Pers., max. 49 Pers.
Ich wünsche meinen Fahrgästen
ein frohes Weihnachtsfest und
ein gutes Jahr 2014.
Weller´s Reisedienst - Raakower Teichstraße 8 - 03116 Drebkau