Gemeindeblatt Nr. 18 vom 08. September 2006 - Gemeinde Hergatz
Gemeindeblatt Nr. 18 vom 08. September 2006 - Gemeinde Hergatz
Gemeindeblatt Nr. 18 vom 08. September 2006 - Gemeinde Hergatz
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Amtsblatt<br />
der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Hergatz</strong> und<br />
Kirchenanzeiger der Pfarreiengemeinschaft<br />
<strong>Nr</strong>. <strong>18</strong>/<strong>2006</strong> <strong>08.</strong> <strong>September</strong> <strong>2006</strong><br />
<strong>2006</strong><br />
Rufnummern der <strong>Gemeinde</strong><br />
Rathaus 08385/9213-3<br />
Fax 08385/9213-55<br />
e-mail: gemeinde@hergatz.de<br />
Bürgermeister<br />
Horst Martin 08385/9213-41<br />
e-mail: horst.martin@hergatz.de<br />
Kämmerei, Personalamt, EDV, Hauptamt<br />
Herr Achberger 08385/9213-45<br />
e-mail: frank.achberger@hergatz.de<br />
Bürgermeisterwahl am<br />
05. November <strong>2006</strong><br />
Kasse, Sozialamt, Steueramt,<br />
Frau Holzer 08385/9213-40<br />
e-mail: marion.holzer@hergatz.de<br />
Meldeamt, Standesamt, Rentenamt,<br />
<strong><strong>Gemeinde</strong>blatt</strong><br />
Frau Bischof 08385/9213-44<br />
e-mail: bettina.bischof@hergatz.de<br />
Bauhof/Wasserwart 0175/<strong>18</strong>54384<br />
Grundschule 08385/9213-50<br />
Fax 08385/9213-52<br />
e-mail: vs_wohmbrechts@hotmail.com<br />
08385/1615<br />
Turn- und Festhalle Maria-Thann<br />
08385/640<br />
Turnhalle Wohmbrechts 08385/9213-53<br />
Zweckverbände (AOL u. WHO)<br />
08381/805-27<br />
Klärwerk <strong>Hergatz</strong> 08385/1298<br />
Wasserversorgung Handwerksgruppe<br />
08389/9216-0<br />
Öffnungszeiten des Rathauses<br />
Montag Freitag <strong>08.</strong>00-12.00 Uhr<br />
Montag Dienstag 14.00-16.00 Uhr<br />
Donnerstag<br />
14.00-19.00 Uhr<br />
Öffnungszeiten der Bücherei<br />
Donnerstag 16.00 <strong>18</strong>.30 Uhr<br />
Öffnungszeiten des Wertstoffhofs<br />
in <strong>Hergatz</strong><br />
Mittwoch und Freitag 14.00-17.00 Uhr<br />
Samstag<br />
09.30-11.30 Uhr<br />
Die <strong>Gemeinde</strong> <strong>Hergatz</strong> im<br />
Internet: www.hergatz.de<br />
Nominierungsversammlungen / Kandidatenvorstellung<br />
der/des Bürgermeisterkandidaten<br />
Heinz Baum (ab 19.30 Uhr)<br />
Uwe Giebl (ab 20.00 Uhr)<br />
Jens Helmstädter (ab 20.30 Uhr)<br />
Philipp Kyewski (ab 21.00 Uhr)<br />
am: Sonntag, 10. <strong>September</strong> <strong>2006</strong><br />
um: 19.30 Uhr<br />
in: der Turn- und Festhalle Maria-Thann in Maria-Thann<br />
(Halle öffnet um 19.00 Uhr)
2<br />
Amtsblatt der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Hergatz</strong><br />
Am<br />
Aus dem <strong>Gemeinde</strong>rat<br />
Donnerstag, 21. <strong>September</strong> <strong>2006</strong>, 20.00 Uhr<br />
der <strong>Gemeinde</strong> geltend gemacht worden sind. Der Sachverhalt,<br />
der die Verletzung oder die Mängel begründen soll, ist darzulegen<br />
(§ 215 Abs. 1 BauGB).<br />
<strong>Hergatz</strong>, den 25. August <strong>2006</strong><br />
Horst Martin, 1. Bürgermeister<br />
findet in der Turnhalle Wohmbrechts die<br />
offizielle Verabschiedung<br />
<strong>vom</strong> scheidenden Bürgermeister Horst Martin statt.<br />
Alle Bürgerinnen und Bürger sind herzlich dazu eingeladen.<br />
Auf Ihr Kommen freut sich<br />
Der <strong>Gemeinde</strong>rat und der 1. Bürgermeister<br />
Bekanntmachung<br />
Bürgermeisterwahl<br />
in der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Hergatz</strong> am 05.11.<strong>2006</strong><br />
Bekanntmachung über die Auslegung der Unterstützungslisten<br />
Die Unterstützungslisten für die nominierten Wahlvorschläge<br />
(Bürgermeister-Kandidaten), soweit erforderlich, liegen ab Freitag,<br />
15.09.<strong>2006</strong>, 8.00 Uhr bis Montag, 25.09.<strong>2006</strong>, 12.00 Uhr<br />
im Rathaus, OG, Zimmernummer 23, bei Frau Bischof aus. Alle<br />
Wahlberechtigten können mit Ihrer Unterschrift während der<br />
allgemeinen Dienststunden, zusätzlich am Donnerstag,<br />
21.09.<strong>2006</strong> bis 20.00 Uhr und am Samstag, 23.09.<strong>2006</strong> von<br />
9.00 11.00 Uhr den Bewerber unterstützen.<br />
Unterstützungslisten sind für Wahlvorschläge neuer Wahlvorschlagsträger<br />
notwendig. Für jeden Wahlvorschlag müssen<br />
mindest. 60 Wahlberechtigten unterschreiben um eine Kandidatur<br />
zu ermöglichen. Wahlberechtigter ist jeder Unionsbürger, der<br />
das <strong>18</strong>. Lebensjahr vollendet hat, sich seit mindestens drei Monaten<br />
im Wahlkreis mit dem Schwerpunkt der Lebensbeziehungen<br />
aufhält und nicht <strong>vom</strong> Wahlrecht ausgeschlossen ist.<br />
Bekanntmachung der Genehmigung der 2. Änderung des<br />
Flächennutzungsplanes der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Hergatz</strong> für den Be-<br />
Der <strong>Gemeinde</strong>rat der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Hergatz</strong> hat am 27.03.<strong>2006</strong> die<br />
2. Änderung des Flächennutzungsplanes der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Hergatz</strong><br />
in der Fassung <strong>vom</strong><br />
23.01.<strong>2006</strong> festgestellt. Diese 2. Änderung des Flächennut-<br />
6 Abs. 5 BauGB durch die<br />
Bekanntmachung der Genehmigung des Landratsamtes Lindau/B.<br />
rechtsgültig. Die Genehmigung des Landratsamtes Lindau/B.<br />
erfolgte mit Bescheid <strong>vom</strong> 21.<strong>08.</strong><strong>2006</strong>.<br />
Die 2. Änderung des Flächennutzungsplanes der <strong>Gemeinde</strong><br />
- bestehend<br />
aus Planzeichnung, Satzung und Begründung liegt ab Veröffentlichung<br />
dieser Bekanntmachung im Rathaus der <strong>Gemeinde</strong><br />
<strong>Hergatz</strong>, Salzstr. <strong>18</strong>, während der allgemeinen Dienststunden<br />
öffentlich aus und kann dort eingesehen werden.<br />
Gemäß § 215 Abs. 1 des Baugesetzbuches ist eine Verletzung<br />
von Verfahrens- oder Formvorschriften des Baugesetzbuches<br />
beim Zustandekommen einer Änderung des Flächennutzungsplanes<br />
unbeachtlich, wenn sie im Falle einer beachtlichen Verletzung<br />
der in § 214 Abs. 1 Satz 1 <strong>Nr</strong>. 1 bis 3 BauGB bezeichneten<br />
Verfahrens- und Formvorschriften oder im Falle von beachtlichen<br />
Mängeln des Abwägungsvorgangs (§ 214 Abs. 3 Satz 2<br />
BauGB) nicht schriftlich innerhalb von zwei Jahren seit Bekanntmachung<br />
der Änderung des Flächennutzungsplanes gegenüber<br />
Umlegung eines verrohrten Grabens und Einleitung von<br />
Niederschlagswasser in den verrohrten Wiesengraben in<br />
Itzlings-West, <strong>Gemeinde</strong> <strong>Hergatz</strong> (Flur <strong>Nr</strong>. 458/37 der Gemarkung<br />
Wohmbrechts)<br />
Frau Annette und Herr Josef Häfele, Itzlings 4, 88145 <strong>Hergatz</strong>,<br />
haben beim Landratsamt Lindau (Bodensee) Antrag auf Durchführung<br />
eines wasserrechtlichen Plangenehmigungsverfahrens<br />
gestellt. Gegenstand des Verfahrens ist die Umlegung einer<br />
bestehenden Grabenverrohrung im Bereich des Grundstückes<br />
Flur <strong>Nr</strong>. 458/37, Gemarkung Wohmbrechts.<br />
Die Durchführung einer Umweltverträglichkeitsprüfung UVP- ist<br />
hier nach überschlägiger Prüfung nicht erforderlich, da keine<br />
erheblichen nachteiligen Umweltauswirkungen von dem Gewässerausbau<br />
zu erwarten sind (§ 3 c Abs. 1 Satz 1 Umweltverträglichkeitsprüfungsgesetz<br />
UVPG-, Art. 83 Abs. 3 Satz 2 Bayer.<br />
Wassergesetz BayWG-).<br />
Aus der Verwaltung<br />
Fundsache:<br />
Gefunden wurde eine Sonnenbrille.<br />
Bitte melden bei der <strong>Gemeinde</strong>verwaltung <strong>Hergatz</strong>, Marion Holzer,<br />
Tel. 08385 9213-40<br />
Auskunfts- und Beratungsstellen der Deutschen Rentenversicherung<br />
Schwaben - 2. Halbjahr <strong>2006</strong><br />
Lindau<br />
Stadtverwaltung Lindau-Toskana, Bregenzer Str. 12 Termin:<br />
jeden 1. und 3. Mittwoch eines Monats von 8.30 - 12.30 Uhr und<br />
13.30 - 15.30 Uhr Terminvereinbarung: Tel. 08382 9<strong>18</strong>-305 oder<br />
-306<br />
Lindenberg<br />
Rathaus, Stadtplatz 1 Termin: jeden 3. Donnerstag in den geraden<br />
Monaten von 8.30 - 12.00 Uhr und 13.30 -15.30 Uhr Terminvereinbarung:<br />
Tel. 08381 803-0 oder -44<br />
Aus dem Standesamt<br />
Neues aus dem Familienbuch August <strong>2006</strong><br />
GEBURTEN:<br />
02.<strong>08.</strong>: Moritz<br />
Eltern: Patricia und Frank Achberger, Wohmbrechts<br />
17.<strong>08.</strong>: Ole Jaromir<br />
Eltern: Lioba und Christopher Bourgeois, Wohmbrechts<br />
STERBEFÄLLE:<br />
14.<strong>08.</strong>: Katharina Gjurkowitsch, Schwarzenberg<br />
Bücherei<br />
Liebe Bücherwürmer und Leseratten!<br />
Wegen Umzugsarbeiten (in den ehemaligen <strong>Gemeinde</strong>saal)<br />
bleibt die Bücherei vorerst für die Öffentlichkeit und die Schüler<br />
geschlossen. Bitte entnehmen Sie die Öffnungszeiten aus dem<br />
nächsten <strong><strong>Gemeinde</strong>blatt</strong> bzw. dem Anschlag an der Grundschule<br />
Wohmbrechts.<br />
Mit freundlichen Grüßen<br />
Ihr Büchereiteam<br />
PS: Wir würden uns für den neuen Raum über gesunde, robuste<br />
Zimmerpflanzen freuen.<br />
Tel: Achberger, Margit, 08385-1769<br />
Rädler, Christine: 08385-10<strong>18</strong>
Busverkehr<br />
Infos der RBA Regionalbus Augsburg GmbH zum Schuljahresbeginn<br />
Der momentane Fahrplan des Landkreises Lindau (Bodensee)<br />
gilt weiter wie bisher bis zum regulären Fahrplanwechsel<br />
am 10.12.<strong>2006</strong>. Taschenfahrpläne hierzu liegen im Rathaus<br />
aus<br />
Am Dienstag, 12.09.<strong>2006</strong> gilt der Fahrplan, auf Grund des<br />
Papstbesuchs in Bayern, wie an den Ferientagen<br />
Amtsblatt der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Hergatz</strong><br />
Nominierungsversammlung<br />
Wählergruppe <strong>Hergatz</strong><br />
Giebl<br />
lädt ein zur<br />
Vorstellung und Nominierung des Bürgermeisterkandidaten<br />
Uwe Giebl<br />
3<br />
B e g i n n d e s<br />
n i c h t a m t l i c h e n T e i l s<br />
Bürgermeisterwahl<br />
Vorstellung und Nominierung der Kandidaten für die Bürgermeisterwahl<br />
in der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Hergatz</strong><br />
Am kommenden Sonntag, 10. <strong>September</strong> <strong>2006</strong>, ab 19.00 Uhr<br />
findet die Vorstellung und Nominierung der Bürgermeisterkandidaten<br />
statt. Hierzu laden die beiden Gruppierungen, die Gemeinsame<br />
Liste <strong>Hergatz</strong>, sowie die Unabhängige Bürgerliche<br />
Liste herzlich ein.<br />
Die jeweilige Nominierungsversammlung findet in zeitlicher Reihenfolge<br />
statt. Zu den einzelnen Versammlungen liegen Anwesenheitslisten<br />
für den jeweiligen Kandidaten aus. In die Anwesenheitsliste<br />
können sich Wahlberechtigte eintragen, die an der<br />
Wahl bzw. Bestätigung des Kandidaten teilnehmen möchten.<br />
Jeder Besucher kann sich nur in eine Anwesenheitsliste eintragen.<br />
Mit Ihrer Unterschrift in die Anwesenheitsliste tragen Sie<br />
nur zur Nominierung des Kandidaten bei, letztendlich entscheiden<br />
Sie bei der Wahl am 05. November <strong>2006</strong> über die Person.<br />
Wir als Gruppierungen wünschen uns eine rege Teilnahme der<br />
Bürger, nur so kann die Vielfalt der Kandidaten gewährleistet<br />
werden.<br />
Zur Inforamtion:<br />
Wahlberechtigter ist jeder Unionsbürger, der das <strong>18</strong>. Lebensjahr vollendet<br />
hat, sich seit mindestens drei Monaten im Wahlkreis mit dem<br />
Schwerpunkt der Lebensbeziehungen aufhält und nicht <strong>vom</strong> Wahlrecht<br />
ausgeschlossen ist.<br />
Nominierungsversammlung<br />
Wählergruppe <strong>Hergatz</strong><br />
Baum<br />
lädt ein zur<br />
Vorstellung und Nominierung des Bürgermeisterkandidaten<br />
Heinz Baum<br />
am Sonntag, den 10.09.06 ab ca. 19.30 Uhr<br />
in der<br />
Sporthalle Maria-Thann.<br />
Alle interessierten Bürgerinnen und Bürger sind herzlich<br />
willkommen.<br />
Hallenöffnung 19.00 Uhr<br />
Adelbert Sohler<br />
GLH<br />
Anton Diebold<br />
UBL<br />
am Sonntag, den 10.09.06 ab ca. 20.00 Uhr<br />
in der<br />
Sporthalle Maria-Thann.<br />
Alle interessierten Bürgerinnen und Bürger sind herzlich<br />
willkommen.<br />
Hallenöffnung 19.00 Uhr<br />
Wolfgang Speer<br />
GLH<br />
Nominierungsversammlung<br />
Wählergruppe <strong>Hergatz</strong><br />
Helmstädter<br />
Alfred Prestel<br />
UBL<br />
lädt ein zur<br />
Vorstellung und Nominierung des Bürgermeisterkandidaten<br />
Jens Helmstädter<br />
am Sonntag, den 10.09.06 ab ca. 20.30 Uhr<br />
in der<br />
Sporthalle Maria-Thann.<br />
Alle interessierten Bürgerinnen und Bürger sind herzlich<br />
willkommen.<br />
Hallenöffnung 19.00 Uhr<br />
Wolfgang Boll<br />
GLH<br />
Nominierungsversammlung<br />
Wählergruppe <strong>Hergatz</strong><br />
Kyewski<br />
Sabine Kiesecker<br />
UBL<br />
lädt ein zur<br />
Vorstellung und Nominierung des Bürgermeisterkandidaten<br />
Philipp Kyewski<br />
am Sonntag, den 10.09.06 ab ca. 21.00 Uhr<br />
in der<br />
Sporthalle Maria-Thann.<br />
Alle interessierten Bürgerinnen und Bürger sind herzlich<br />
willkommen.<br />
Hallenöffnung 19.00 Uhr<br />
Josef Rädler<br />
UBL<br />
Andrea Warthemann<br />
GLH
4<br />
Amtsblatt der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Hergatz</strong><br />
Die <strong>Gemeinde</strong> gratuliert<br />
Frau Maria Prestel aus Itzlings konnte im August ihren 80.<br />
Geburtstag feiern. In die Schar der Gratulanten reihten sich<br />
H.H. Geistlicher Rat Pfarrer Artur Hochgesang und der 2.<br />
Bürgermeister der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Hergatz</strong> Günther Schmalzl ein.<br />
Herr Schmalzl überbrachte ein kleines Präsent der <strong>Gemeinde</strong><br />
sowie die besten Wünsche fürs neue Lebensjahr<br />
Gleich zweimal gratulieren konnten Günther Schmalzl und<br />
H. Pfarrer Hochgesang am 26. August in Maria-Thann. Frau<br />
Gertrud Schmid feierte ebenfalls ihren 80. Geburtstag. Auch<br />
ihr Mann Johann hat an diesem Tag Geburtstag. Frau<br />
Schmid erhielt ebenfalls ein Geschenk, verbunden mit den<br />
besten Wünschen zu 80., im Namen der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Hergatz</strong><br />
Dank<br />
Anläßlich meines 90. Geburtstags durfte ich von Verwandten<br />
und Bekannten viele Glückwünsche und Geschenke<br />
entgegennehmen.<br />
Mein besonderer Dank gilt:<br />
Herrn Pfarrer Weber im Namen der Pfarrgemeinde<br />
Herrn Schmalzl- im Namen der <strong>Gemeinde</strong><br />
Herrn Rudi Karg- im Namen des Krieger- und Soldatenvereins<br />
Herrn Vinzenz Haas - im Namen der Kapellengemeinschaft<br />
Engelitz<br />
Herrn Achberger im Namen der Volksbank Lindenberg<br />
Ganz besonders möchte ich mich bei der Abordnung der Musik-<br />
d-<br />
Allen Gratulanten ein rechts herzliche<br />
Segen und Gesundheit wünscht Euch:<br />
Max Sauter<br />
Aus den Vereinen<br />
Nicht vergessen!!!!<br />
Unsern Ausflug <strong>vom</strong> St. Georgsverein am Mittwoch den<br />
13. <strong>September</strong>.<br />
Abfahrt: 8 Uhr Rathausplatz<br />
Rückkehr ca. 19 Uhr<br />
Gartenbauverein <strong>Hergatz</strong><br />
Pflanzentausch und Gartenflohmarkt<br />
Speziell für Stauden, Büsche und Bäume am Samstag 16. <strong>September</strong>,<br />
14 Uhr in Maria-Thann<br />
Wie funktioniert der Pflanzentausch?<br />
Ganz einfach: Bringen Sie Ihre übrigen Stauden und Büsche<br />
nach Maria-Thann auf den Dorfplatz und sagen uns was es ist.<br />
Dann bekommen Sie einen Stecker mit den Pflanzennamen und<br />
stellen Ihre Pflanzen auf die bereitstehenden Tische. Sehen Sie<br />
was die Anderen so gebracht haben, und was ihnen in den Garten<br />
passt. Nehmen Sie einfach mit was Ihnen gefällt, und pflanzen<br />
es in Ihren Garten.<br />
Wenn Sie Gartengerät, Töpfe oder andere Sachen haben, die<br />
Sie im Gartenflohmarkt loswerden wollen, stellen Sie sie auf<br />
einen Tisch und verkaufen es einfach.<br />
Und damit das ganze nicht so trocken wird, gibt es handgemachte<br />
Musik, Kaffee und Kuchen, Zopfbrot und selbstgemachte<br />
Marmelade.<br />
Viel Spass!<br />
SV MARIA-THANN<br />
Wichtiger Termin für Ihre/Eure Terminkalender<br />
Der SV Maria-Thann veranstaltet wieder einen Familienwandertag<br />
für Jung und Alt, Klein und Gross.<br />
Wir werden an diesem Tag nach Ratzenried an den Weiher<br />
fahren, um dann eine kleine Wanderung zu machen.<br />
Für unsere Kinder haben wir uns was ganz Besonderes überlegt.<br />
Es kann auf dem Weiher gepaddelt werden.<br />
Ebenfalls werden wir uns dann im Pfeil- und Bogenbau versuchen.<br />
Für die ganz kleinen Teilnehmer wird ebenfalls für Unterhaltung<br />
gesorgt. Es wird also bestimmt niemand langweilig werden.<br />
Anschließend werden wir dann gemeinsam ein Lagerfeuer entfachen<br />
und die mitgebrachten Grillwürste braten.<br />
Im Anschluss sind Sie zu Kaffee und Kuchen recht herzlich<br />
eingeladen.<br />
Wann: 01.10.<strong>2006</strong><br />
Wo: Turnhalle Maria-Thann um 13.00 Uhr<br />
Wir hoffen auf recht rege Anteilnahme und freuen uns auf einen<br />
schönen Nachmittag mit Sportfreunden.<br />
Anmelden können Sie sich bei Rosi und Thomas Kunigham Tel.<br />
08385/923050<br />
Euer SV Maria-Thann<br />
VORANZEIGE!<br />
FLOHMARKT FÜR WINTERSPORTARTIKEL<br />
Am Samstag den 28.10.06<br />
Von 10 Uhr bis 16 Uhr<br />
Selbstverkäufer kl. Standgebühr, Kinderteppich frei.<br />
Kleidung, Ski, Langlaufski, Schlittschuhe u.v.m.<br />
Haushaltsartikel, Bücher, Spiele.<br />
Info: Kinderturnen Sies/Buhmann<br />
Geräte-Kinderturnen 7-10 Jahre<br />
Wir starten wieder am Dienstag, 19.09.<strong>2006</strong> um 14.30 16.00<br />
Uhr. Am Dienstag, 26.09.<strong>2006</strong> ist Abnahme des Kinderturnabzeichens.<br />
Grüße Evi Sies.<br />
Nordic Walking<br />
Freitag, <strong>08.</strong>09.<strong>2006</strong> starten wir wieder ab <strong>18</strong>.30 Uhr.
Kleinanzeigen<br />
Wir, 2 Mädchen, 3 und 6 Jahre, suchen Dich.<br />
Hast Du Zeit, uns für mehrere Stunden/Woche zu betreuen, mit<br />
uns zu spielen und zu lernen. Dann melde Dich bei uns.<br />
Wir freuen uns auf Dich.<br />
Tel. 08385/404<br />
Die Kirchengemeinde Wohmbrechts vermietet im Dorfhaus<br />
in der Sonnenhalde eine alten- und behindertengerechte 2-<br />
Zimmerwohnung.<br />
Größe: 59 m 2<br />
Preis: 300,-- EURO + Nebenkosten<br />
Nähere Informationen bei D. Scheuerl, Kirchenpflegerin, Tel.<br />
08385-369<br />
Voranzeige<br />
1. Butzener Hof-Flohmarkt am 30. <strong>September</strong> <strong>2006</strong>.<br />
Mietgesuch:<br />
Mutter und Sohn (6 Jahre) möchten im Sept/Okt. in gemütliche<br />
2-Zimmer-Wohnung- EG, kl.. Garten, Holzofengeeignet, einziehen.<br />
Kinderfreundliche Randlage Wangen oder nähere Umgebung,<br />
Bergsicht wäre toll. Ca. 350,-- EURO warm. Tel. 07566-<br />
94<strong>18</strong>26<br />
Junges Paar<br />
sucht 2-3 Zi.-Wohnung in Wangen u.U. Warmmiete bis 500,--<br />
Euro. EBK und Terrasse/Balkon wünschenswert. Tel. 08385-<br />
923034 od. 0173-5682549<br />
Wintergarage in Schwarzenberg gesucht.<br />
Tel. 07522/985848<br />
Zu vermieten:<br />
5-Zimmer-Wohnung in Zweifamilienhaus in Staudach mit Garage,<br />
Stellplatz, Kachelofen, offenes Kamin, viel Holz ab 01.12. zu<br />
vermieten. Tel. 07542-22423<br />
Was sonst noch so los ist<br />
Amtsblatt der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Hergatz</strong><br />
VORANZEIGE<br />
Der Kindergarten und Schulförderverein Primisweiler veranstalten<br />
ihren Kinderkleiderbasar am Samstag, den 30. <strong>September</strong><br />
<strong>2006</strong> von 9.00 bis 11.00 Uhr in der Turnhalle Primisweiler.<br />
Anmeldung erforderlich (auch mit roter Nummer) unter<br />
Tel. 07528/975430<br />
5<br />
Kinderkleiderbasar Neuravensburg<br />
Herbst - Winter in der Turnhalle Neuravensburg am 23. <strong>September</strong><br />
von 9:00 - 11:00 Uhr.<br />
Annahme der Ware am Freitag den 22.<strong>September</strong> <strong>2006</strong> von<br />
16:00-19:00Uhr, Abholung der nicht verkauften Ware am Samstag<br />
zwischen 14:30 - 15:00Uhr.<br />
Angeboten werden moderne Herbst- und Winterkleidung, Spielsachen<br />
ohne Stofftiere, Kinderwagen, Fahrzeuge, Umstandskleidung,<br />
Kinderbetten und Säuglingsausstattung.<br />
Annahme von max. 50 Stücken, davon max. 3 Paar Schuhe,<br />
Kennzeichnung: Kundennr. eingekreist auf TESAKREPP mit<br />
Preis, Größe und Artikelbeschreibung.<br />
Heimatmuseum Hergensweiler<br />
Neue Öffnungszeiten,jd. 1.u. 3.Sonntag im<br />
Monat von 10.30 16 Uhr. Schwerpunkte<br />
des Museums sind das ländliche Leben und<br />
Arbeiten sowie eine großartige Sammlung zur<br />
Volksfrömmigkeit zwischen Glaube und<br />
Aberglaube, die in Fachkreisen deutschlandweit<br />
anerkannt ist. Sonderführungen zum Thema<br />
nach Voranmeldung, Herrn Georg Rehm, Tel.<br />
08388/273.Bitte beachten Sie vor dem Museum<br />
unseren neuen Maibaum.<br />
Bearbeitungsgebühr 2,50 EURO und 10% des Verkaufserlöses.<br />
Weitere Auskünfte und die Nummernvergabe erfolgt unter Tel:<br />
07528 / 6431 oder 07528 / 927854 von 10:00 bis 19:00Uhr.
6<br />
Amtsblatt der <strong>Gemeinde</strong> v <strong>Hergatz</strong><br />
Kirchliche Nachrichten<br />
Wohmbrechts<br />
Sonntag 10. <strong>September</strong><br />
Kollekte für Kommunikationsmittel<br />
8.15 Uhr Rosenkranz<br />
8.45 Uhr Pfarrgottesdienst<br />
Montag 11. <strong>September</strong><br />
8.00 Uhr Rosenkranz<br />
8.30 Uhr Messfeier (f. Maria Merk)<br />
Mittwoch 13. Sept. Hl. Johannes Chrysostomus<br />
<strong>18</strong>.45 Uhr Rosenkranz<br />
19.15 Uhr Messfeier (f. Gebhard u. Maria Biggel; Maria<br />
Frick; Peter Maas u. verst. Angeh.)<br />
Donnerst. 14. <strong>September</strong> Kreuzerhöhung<br />
8.00 Uhr Rosenkranz<br />
8.30 Uhr Messfeier (f. Katharina u. Anton Müller)<br />
Samstag 16. <strong>September</strong> Hl. Kornelius, hl. Cyprian<br />
8.00 Uhr Rosenkranz<br />
8.30 Uhr Messfeier in der Kapelle in Itzlings<br />
Sonntag 17. <strong>September</strong> Dekanatswallfahrt<br />
8.15 Uhr Rosenkranz<br />
8.45 Uhr Pfarrgottesdienst<br />
9.30 Uhr Abgang zur Dekanatswallfahrt nach Maria-Thann<br />
beim Autohaus Kleimeier<br />
10.30 Uhr Wallfahrtsgottesdienst in Maria-Thann<br />
Montag <strong>18</strong>. <strong>September</strong> Hl. Lampert<br />
8.00 Uhr Rosenkranz<br />
8.30 Uhr Messfeier (f. Franziska Käss u. verst. Angeh.)<br />
Dienstag 19. <strong>September</strong> Hl. Januarius<br />
7.45 Uhr ökumenischer Schulanfangsgottesdienst der<br />
1. 4. Klasse<br />
Rosenkranz entfällt<br />
9.00 Uhr Messfeier<br />
Mittwoch 20. Sept. Hl. Andreas Kim Tae-gòn<br />
<strong>18</strong>.45 Uhr Rosenkranz<br />
19.15 Uhr Messfeier (f. Luise u. Xaver Huber; Georg Karg,<br />
Irmgard Baumann u. verst. Angeh.)<br />
Samstag 23. Sept. Hl. Pio von Pietrelcina<br />
8.00 Uhr Rosenkranz<br />
8.30 Uhr Messfeier in der Kapelle in Itzlings<br />
Sonntag 24. <strong>September</strong> Erntedanksonntag<br />
8.15 Uhr Rosenkranz<br />
8.45 Uhr Hochamt zum Erntedank<br />
11.30 Uhr Taufe Emma Johler<br />
Mittwoch 13. Sept. Hl. Johannes Chrysostomus<br />
Fatimatag<br />
8.00 Uhr Aussetzung des Allerheiligsten u. Rosenkranz<br />
9.00 Uhr<br />
(f. Maria Grabher, Anton Hage; Robert Bauser; Maria<br />
Sinnstein, Georg Ortmann u. verst. Angeh.)<br />
10.00 Uhr Eucharistische Andacht mit anschl. Krankensegen<br />
Freitag 15. Sept. Gedächtnis der Schmerzen Mariens<br />
8.00 Uhr Rosenkranz<br />
8.30 Uhr Messfeier am Gnadenaltar<br />
Samstag 16. <strong>September</strong> Hl. Kornelius, hl. Cyprian<br />
8.30 Uhr Rosenkranz<br />
9.00 Uhr Messfeier (f. Kathrin u. Pius Mayer, Viktoria Erath)<br />
Sonntag 17. <strong>September</strong> Dekanatswallfahrt<br />
ab 10.00 Uhr Eintreffen der Wallfahrer<br />
10.30 Uhr Wallfahrtsgottesdienst in Maria-Thann<br />
Mittwoch 20. Sept. Hl. Andreas Kim Tae-gòn<br />
<strong>18</strong>.30 Uhr Rosenkranz<br />
19.00 Uhr Messfeier (f. Albert u. Emma Huber u. verst.<br />
Angeh.; Josef Ortmann u. verst. Angeh.; Josef<br />
und Maria Kuppek)<br />
Donnerst. 21. <strong>September</strong><br />
8.00 Uhr Rosenkranz<br />
8.30 Uhr Messfeier<br />
Hl. Matthäus<br />
Sonntag 24. <strong>September</strong> Erntedanksonntag<br />
9.30 Uhr Rosenkranz<br />
10.00 Uhr Hochamt zum Erntedank<br />
Opfenbach<br />
Sonntag 10. Sept. 23. Sonntag im Jahreskreis<br />
Kollekte für Kommunikationsmittel<br />
9.00 Uhr Messfeier im Altenheim<br />
9.30 Uhr Rosenkranz<br />
10.00 Uhr Pfarrgottesdienst<br />
Dienstag 12. <strong>September</strong> Mariä Namen<br />
<strong>18</strong>.45 Uhr Rosenkranz<br />
19.15 Uhr Messfeier in der Kapelle in Mellatz (f. Fidel Herz)<br />
19.15 Uhr Messfeier in der Kapelle in Mywiler (f. Jakob u.<br />
Anna Zanker u. verst. Kinder; Albert Herz und verst.<br />
Angeh.; Maria und Michael Kohler)<br />
Mittwoch 13. Sept. Hl. Johannes Chrysostomus<br />
9.30 Uhr Messfeier im Altenheim (f. Andreas Merk;<br />
Maria Riefler)<br />
Donnerst. 14. <strong>September</strong> Kreuzerhöhung<br />
9.00 Uhr Messfeier (f. Anni u. Alois Kirchmann; Karl Rasch)<br />
Freitag 15. Sept. Gedächtnis der Schmerzen Mariens<br />
9.30 Uhr Messfeier im Altenheim (f. Hans Thannheimer)<br />
<strong>18</strong>.45 Uhr Rosenkranz<br />
19.15 Uhr Messfeier (f. Andreas u. Margret Straub; Alois u.<br />
Theresia Fechtig; Sofie u. Xaver Schneider)<br />
Maria-Thann<br />
Sonntag 10. Sept. 23. Sonntag im Jahreskreis<br />
Kollekte für Kommunikationsmittel<br />
9.30 Uhr Rosenkranz<br />
10.00 Uhr Pfarrgottesdienst<br />
Dienstag 12. <strong>September</strong> Mariä Namen<br />
19.30 Uhr ökumenisches Taizè-Gebet<br />
Samstag 16. <strong>September</strong> Hl. Kornelius, hl. Cyprian<br />
14.00 Uhr Taufe Lukas Stöckeler<br />
<strong>18</strong>.30 Uhr Rosenkranz und Beichtgelegenheit<br />
19.00 Uhr Vorabendmesse (f. Adolf u. Antoinie Neumann;<br />
Christine Schmid)<br />
Sonntag 17. <strong>September</strong> Dekanatswallfahrt<br />
8.15 Uhr Rosenkranz<br />
8.45 Uhr Pfarrgottesdienst<br />
9.00 Uhr Abgang zur Dekanatswallfahrt nach Maria-Thann<br />
10.30 Uhr Wallfahrtsgottesdienst in Maria-Thann<br />
9.30 Uhr Messfeier im Altenheim
Amtsblatt der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Hergatz</strong><br />
7<br />
Montag <strong>18</strong>. <strong>September</strong> Hl. Lampert<br />
9.00 Uhr Messfeier (für die armen Seelen)<br />
Dienstag 19. <strong>September</strong> Hl. Januarius<br />
9.30 Uhr Messfeier im Altenheim<br />
9.45 Uhr ökumenischer Schulanfangsgottesdienst der<br />
1. 4. Klasse<br />
19.15 Uhr Messfeier (f. Hans Schneider)<br />
19.45 Uhr Anbetung vor dem Allerheiligsten<br />
Mittwoch 20. Sept. Hl. Andreas Kim Tae-gòn<br />
9.30 Uhr Messfeier im Altenheim<br />
Donnerst. 21. <strong>September</strong> Hl. Matthäus<br />
9.00 Uhr Messfeier (f. Alois Hodrus u. verst. Angeh.)<br />
Freitag 22. Sept. Hll. Mauritius und Gefährten<br />
<strong>18</strong>.45 Uhr Rosenkranz<br />
19.15 Uhr Messfeier (f. Viktoria Karg; Hedwig Johler;<br />
Hans Thannheimer)<br />
Samstag 23. Sept. Hl. Pio von Pietrelcina<br />
10.30 Uhr Goldene Hochzeit Johanna und Richard Fechtig<br />
14.00 Uhr Taufe Eva Heim<br />
<strong>18</strong>.30 Uhr Rosenkranz und Beichtgelegenheit<br />
19.00 Uhr Vorabendmesse (f. Maria u. Georg Herrmann, Ruhlands;<br />
Willi Boch u. verst. Angeh.; Norbert<br />
Riefler; Eltern Fink u. verst. der Fam. Lau)<br />
Sonntag 24. <strong>September</strong> Erntedanksonntag<br />
9.00 Uhr Messfeier im Altenheim zum Erntedank<br />
9.30 Uhr Rosenkranz<br />
10.00 Uhr Hochamt zum Erntedank<br />
Pfarreiengemeinschaft<br />
Ökumenisches Taize-Gebet<br />
Am Dienstag, den 12. Sept. besucht der Lindenberger ökumenische<br />
Taizèkreis um 19.30 Uhr die Wallfahrtskirche Maria-Thann.<br />
Gäste und Interessierte sind herzlich dazu eingeladen.<br />
Fatimatag<br />
Zum monatlichen Fatimatag laden wir wieder herzlich ein. Pfarapha<br />
Dekanatswallfahrt<br />
Einladung zur Dekanatswallfahrt am 17.9. nach Maria-Thann mit<br />
Prediger H. H. Erzabt Jeremias Schröder OSB. Abgang von<br />
Wohmbrechts um 9.30 Uhr beim Autohaus Kleimeier; anschließend<br />
laden die Ministranten in Maria-Thann wieder zum Frühschoppen<br />
ein.<br />
Liebe Frauen unserer <strong>Gemeinde</strong><br />
Schenken Sie sich einen Tag der Ruhe und Erholung, am 28.<br />
Sept.. von 9.30 17.00 Uhr in Eriskirch-Moos im St. Theresienum<br />
8.30 Uhr am Dorfplatz in Maria-Thann, es werden Fahrgemeinschaften<br />
gebildet. Unkosten für Mittagessen, Kaffee und<br />
Kuchen (Raummiete) 17 Euro. Anmeldungen bis 16.9. bei Anne<br />
Spjeler Tel. 08385/473, wir freuen uns auf diesen gemeinsamen<br />
Tag.<br />
Aus den Kirchenbüchern seit Juni<br />
Es wurden getauft:<br />
In Opfenbach:<br />
Matthias Rief, Opfenbach<br />
Madeleine Lara Mangold, Mäuchen<br />
Zevallos-Schneider Ruth, Opfenbach<br />
Luisa Marie Kraft, Mäuchen<br />
Helena Himstett, Litzis<br />
Sarah Selin Weh, Hämmerle<br />
In Wohmbrechts:<br />
Josua Henri Linke, Schwarzensee<br />
Angelina Rhode, Schreckelberg<br />
Jan Dieter Franz Wiech, Itzlings<br />
Manuel Scheuerl, <strong>Hergatz</strong><br />
Maximilian Christian Helmut Renn, Wohmbrechts<br />
In Maria-Thann:<br />
Joel Timo Putz, Schwarzenberg<br />
Den Bund fürs Leben schlossen:<br />
In Opfenbach:<br />
Kathrin Schmitt und Bernhard Stöckeler, Schrundholz<br />
Katharina Rauh und Jürgen Fuhge, Litzis<br />
In die Ewigkeit abberufen wurden:<br />
In Opfenbach:<br />
Viktoria Karg, Mäuchen im Alter von 85 Jahren<br />
In Wohmbrechts:<br />
Anna Maria Frick, <strong>Hergatz</strong> im Alter von 90 Jahren<br />
In Maria-Thann:<br />
Katharina Gjurkowitch, Schwarzenberg im Alter von 93<br />
Jahren<br />
Wilhelmine Knittel, Staudach im Alter von 94 Jahren<br />
Öffnungszeiten Pfarrbüro in Opfenbach: Montag, Mittwoch,<br />
Donnerstag und Freitag von 9.00 Uhr bis 11.00 Uhr, Di. von 16.00 Uhr<br />
bis <strong>18</strong>.00 Uhr.<br />
Öffnungszeiten Pfarrbüro in Wohmbrechts: Dienstag von 9.00 Uhr bis<br />
11.00 Uhr.<br />
Sprechzeiten von Herrn G. Heilos: Montag von 16.00 Uhr bis <strong>18</strong>.00 Uhr<br />
im Pfarrhof Wohmbrechts.<br />
Pfarramt Opfenbach / Pfr. M. Weber : Tel. 08385 / 448 / Fax: 921662<br />
Pfarramt Wohmbrechts/ Pfr. A. Hochgesang: Tel. 08385 / 251 /<br />
Fax:8257<br />
Pfarrer P. Ganal: Tel. 08385 / 922580<br />
<strong>Gemeinde</strong>referent G. Heilos: Tel. 08385 / 922595<br />
Internet: www.pfarrei-opfenbach.de<br />
E-Mail : pfarramt@pfarrei-opfenbach.de<br />
ärztlicher Notdienst<br />
Ärztlicher Notdienst an den Wochenenden:<br />
Samstag, 09.09.: Dr. Popp, Heimenkirch, Tel. 08381-2866<br />
Sonntag, 10.09.: Dr. Jeske, Neuravensburg, Tel. 07528-7939<br />
Samstag, 16.09.: Dr. Keller, Heimenkirch, Tel. 08381-2206<br />
Sonntag, .17.09.: Dr. Thiessen, Hergensweiler, Tel. 08388-204<br />
Zahnärztlicher Notdienst an den Wochenenden:<br />
Sa. 09.09. - So. 10.09.: Dr. Rupprecht, Lindenberg, Tel. 08381-<br />
1317<br />
Sa. 16.09. So 17.09.: Dr. Schmid, Scheidegg, Tel. 08381-2178<br />
Apotheken - Notdienst:<br />
Samstag, 09.09.: Staufen-Apotheke, Wangen im Allgäu, (Sa. 17<br />
19 Uhr, So. 11 12 Uhr + <strong>18</strong>.30 19.30)<br />
Sonntag, 10.09.: Apotheke am Waltersbühl, Wangen im Allgäu,<br />
(Sa. 17 19 Uhr, So. 11 12 Uhr + <strong>18</strong>.30 19.30)<br />
Samstag, 16.09.: St. Martins-Apotheke, Wangen im Allgäu, (Sa.<br />
17 19 Uhr, So. 11 12 Uhr + <strong>18</strong>.30 19.30)<br />
Sonntag, 17.09.: St-Martins-Apotheke, Wangen im Allgäu,<br />
Rettungsleitstelle: 19222 (nur für Fälle, in welchen wirklich ein<br />
Notarzt benötigt wird.)<br />
Für den Kreis Wangen im Allgäu/Ravensburg gelten folgende<br />
einheitliche Rufnummern für den ärztlichen Notdienst<br />
0<strong>18</strong>01-929284 und für den zahnärztlichen Notdienst 0<strong>18</strong>05-<br />
911630
8<br />
Amtsblatt der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Hergatz</strong><br />
Impressum:<br />
Herausgeber:<br />
Verantwortlicher i.S.d.P:<br />
Amtlicher Teil / Anzeigen:<br />
Nichtamtlicher Teil:<br />
Kirchlicher Teil:<br />
<strong>Gemeinde</strong> <strong>Hergatz</strong><br />
<strong>Gemeinde</strong> <strong>Hergatz</strong><br />
Der jeweilige Verfasser<br />
Kath./evang. Pfarramt<br />
HIER könnte Ihre Anzeige<br />
stehen!<br />
Bei Fragen rufen Sie mich bitte<br />
unter der Tel.-<strong>Nr</strong>. 08385 921343<br />
an.<br />
Mit freundlichen Grüßen<br />
Oliver Kaluza