Familientag im Freibad Grein

Hallo Kids!
Sicher habt ihr das Kinder-Ferienprogramm der Stadtgemeinde Grein im Kindergarten oder in der Schule
erhalten und vielleicht auch schon ein bisschen hineingeschnuppert. Viele Vereine haben sich wieder gemeldet
und bemüht, die langersehnten Sommerferien mit Spiel, Spaß und Action abwechslungsreich zu gestalten.
Veranstaltungsübersicht
Datum Veranstaltung Veranstalter
10.07.2010 Spark7 on Beachtour Sparkasse OÖ
13.07.2010 5. Greiner Flippercup Oö. Familienbund
14.07.2010 Lass uns wieder Ball spielen Greiner Beach- und Volleyballverein
17.07.2010 Einmal Feuerwehrmann/ -frau sein Freiwillige Feuerwehr Grein
21.07.2010 Luftgewehrschießen Schützenverein Grein
19.07.-23.07.2010 Opernwerkstatt für Kinder und Jugendliche Kulturforum Donauland Strudengau
21.07.-24.07.2010 Statistenworkshop Kulturforum Donauland Strudengau
24.07.-25.07.2010 Zelten in Klam Kinderfreunde Grein/Klam
27.07.2010 Schmuckwerkstatt Greiner Frauen
30.07.2010 Wasserspaßtag Kinderfreunde Grein/Klam
31.07.2010 Junior! Produktion 2010„Wahnsinnig?!“ Greiner Dilettantengesellschaft
01.08.2010 Familientag im Freibad Stadtgemeinde Grein
04.08.2010 Wanderung nach Wiesen Pensionistenverband
07.08.2010 Tischfussballturnier Eisstockverein Grein
09.08.2010 Mein Tag beim Roten Kreuz Rotes Kreuz – Ortsstelle Grein
09.08.-13.08.2010 Kinder-Tenniscamp UTC-Grein
11.08.2010 Fahrt ins Ars Electronica Center Oö. Familienbund
13.08.2010 Musikalischer Nachmittag Musikverein Stadtkapelle Grein
16.08.2010 Klettern Naturfreunde
23.08.2010 Slakelinen Climbingshop
26.08.2010 Wanderung auf die Binderalm Oö. Seniorenbund
30.08.-03.09.2010 Lern- und Spaßwoche Kinderfreunde Grein/Klam
04.09.2010 Spielefest Kinderfreunde Grein/Klam
Aus dem Inhalt
Kinderferienprogramm Seite 2
Bürgermeister Manfred Michlmayr ab Seite 3
Gemeinderatssitzung vom 30.06.2010 Seite 5
Wirtschafts- und Verkehrsausschussobfrau informiert Seite 6
Amtliche Informationen ab Seite 7
Gebietskrankenkasse informiert Seite 9
Gratulationen Seite 10
Überfuhr feierte Seite 12
Filmaufnahmen in Grein Seite 14
Gesunde Gemeinde Seiten 15/16
Volksschule ab Seite 17
Hauptschule und PTS ab Seite 19
Landesmusikschule Seite 21
Veranstaltungen ab Seite 22
Befund der Wasserversorgungsanlage Seite 23
donauFESTWOCHEN Seite 25
Grine Cantat Seite 26
Fussfrei Seite 27
1. Greiner Countryfest Seite 28
Seite 2
GEMEINDENACHRICHTEN

Ihr Bürgermeister informiert
Sehr geehrte Gemeindebürger, liebe Greinerinnen und Greiner!
Greiner Kultursommer
Am Samstag, den 26.
Juni begann mit dem
Sommerkonzert des
Gesangsvereines Liederkranz
auf Schloss
Greinburg der Greiner
Kultursommer. Dieses
Konzert, an dem außer dem Veranstalter auch noch
die Stadtkapelle Grein, das Orchester Greinissimo und
die Singschule Strudengau mitwirkten, war ein echter
Höhepunkt und Genuss. Es ist eine wahre Freude
zu erleben, zu welch hohem Niveau in unserer Stadt
Musik und Gesang entwickelt wurden, man kann dazu
nur gratulieren.
Allen, die daran mitwirken, möchte ich für Ihren Einsatz
und Ihr Engagement herzlich danken. Wir haben
allen Grund stolz zu sein auf das vielfältige kulturelle
Leben in Grein, ein Höhepunkt jagt sozusagen den
nächsten, denn schon am Sonntag gab es die nächste
großartige Veranstaltung. Wieder auf Schloss Greinburg
trafen einander Gruppen verschiedenster Musikrichtungen
von mehreren Musikschulen und gaben dort
Proben ihres großartigen Könnens. Die nun schon
zweite musikalische Schlösserreise war wiederum ein
Musikgenuss der Sonderklasse, auch „Greinissimo“
und „Liederkranz Grein“ wirkten daran mit.
Einen Wermutstropfen gab es allerdings bei der sonntäglichen
Schlösserreise, Direktor Weilguni, der seit
1998 die Musikschule leitet, verlässt Grein und wird
künftig in der Musikschule Perg als Direktor tätig sein.
In den 12 Jahren seines Wirkens hat er die Greiner
Musikschule gestaltet und geprägt, die Spuren, die er
hinterlässt, werden noch lange zu lesen sein.
Ich danke dem engagierten und liebenswürdigen
Schulleiter für sein Wirken in Grein, er hat sich große
Verdienste erworben und den guten Ruf unserer
Musikschule ganz wesentlich mitbegründet.
Der Veranstaltungsreigen in Grein dreht sich weiter,
die Greiner Sommerspiele feierten am 3. Juli mit
„Asche und Aquavit“ im Stadttheater Premiere, die
Donaufestwochen werden am 29. Juli auf Schloss
Greinburg eröffnet und am 7. August folgt die Opernpremiere
mit Orpheus, oder „Die wunderbare Beständigkeit
der Liebe“, ebenfalls auf Schloss Greinburg.
Genauere Informationen zu allen Veranstaltungen in
Grein finden Sie unter www.grein.info oder
www.grein.ooe.gv.at .
Ich lade Sie herzlich ein, am Greiner Kultursommer
teilzunehmen und die eine oder andere Veranstaltung
zu besuchen.
Für den Sommer wünsche ich allen Greinerinnen und
Greinern einen erholsamen Urlaub, den Schülerinnen
und Schülern schöne und abwechslungsreiche Ferien.
Ihr Bürgermeister
Manfred Michlmayr
Was sich sonst noch tut in unserer Stadt
Überfuhrfest
Der Verein d’Überfuhr bringt nun schon seit fünf Jahren
Radfahrer und Fußgänger von Grein nach Wiesen
ans andere Donauufer oder von dort nach Grein.
Dieses Jubiläum wurde mit einem Fest am 2. Juli 2010
gefeiert.
Gemeinsam mit der Gemeinde Neustadtl wurde dieses
Projekt 2005 begonnen. Die Idee geriet zum vollen
Erfolg und der Fährbetrieb ist eine Attraktion, die
viel gelobt und hoch geschätzt wird.
Heuer werden außerdem noch Rundfahrten zur Insel
Wörth mit Führung und abschließender Jause angeboten.
Den engagierten Fährleuten und ihrem Obmann
Dir. Dittmar Handel ein großes „Danke“ für ihre Ini-
tiative und der Fähre „Schwallenburg“ weiterhin gute
und sichere Fahrt zwischen dem nieder- und
oberösterreichischen Donauufer.
Kinder - Ferienprogramm
Das Greiner Ferienprogramm für Kinder wird wieder
ein echter Hit!
Mehr Veranstaltungen als je zuvor werden heuer angeboten.
Allen Vereinen, Organisatoren und Veranstaltern
möchte ich dafür herzlich danken!
Die Programmhefte wurden in den Schulen und im
Kindergarten bereits verteilt, am Stadtamt Grein liegen
noch weitere Exemplare auf, die jederzeit abgeholt
werden können.
GEMEINDENACHRICHTEN
Seite 3

Audit „Familienfreundliche Gemeinde“
Im zweiten Workshop wurden jene Maßnahmen erarbeitet,
die in den nächsten drei Jahren umgesetzt
werden und unsere Stadt noch familienfreundlicher
machen sollen. Als Schwerpunkte kristallisierten sich
dabei folgende Bereiche heraus: Barrieren und Hindernisse
in der Stadt beseitigen, geregelter Betrieb
des Jugendzentrums, die Gestaltung des Vorgartens
bei der Volksschule sowie Suchtprävention an den
Schulen. Die Umsetzung dieser vier Maßnahmen hat
der Gemeinderat beschlossen, gelingen in den nächsten
drei Jahren zwei dieser Projekte, gibt es dafür bis
zu 10.000,00 Euro Förderung vom Familienministerium.
Kinderspielplatz, Freibad
Dass die Stadt Grein familienfreundlich ist, beweisen
besonders zwei Einrichtungen, nämlich der neue
Kinderspielplatz und das Greiner Freibad. Der Spielplatz
wurde mit einem tollen Fest am 30. Mai eröffnet
und auch im Freibad sind noch neue Spielgeräte
hinzugekommen, sodass dort die Kinder nicht nur
schwimmen, sondern auch klettern, rutschen, schaukeln
und in einer Sandkiste spielen können. Viel Beschäftigung
für die Kids - Erholung und Entspannung
erwartet dafür die Eltern im Greiner Freibad. Das
Ferienprogramm enthält außerdem gleich drei Veranstaltungen,
die im Greiner Bad stattfinden.
Verkehrskonzept Stadtplatz und Hauptstraße
Nach langer Diskussion, vielen Gesprächen mit Betroffenen,
Beratungen mit Experten und Sitzungen mit
Lokalaugenschein wurde das Verkehrskonzept mit
großer Mehrheit vom Gemeinderat beschlossen. Was
ändert sich?
- Der innere Teil des Stadtplatzes vor dem alten Rathaus
und Blumensträußl wird autofrei. Dieser Teil
des Stadtplatzes ist in Zukunft Fußgängern und
Radfahreren vorbehalten und kann auch jederzeit
für Veranstaltungen genutzt werden.
- Zwischen Sparkasse und Brunnen entstehen Ersatzparkplätze.
- Die Parkzeit in der Stadt wird von 30 auf 60 Minuten
verlängert.
- Ein Wachdienst wird den „ruhenden Verkehr“ überwachen
und weitere Dienstleistungen, z.B. Verhindern
von Vandalismusschäden, für die Gemeinde
durchführen.
- In einem Erprobungszeitrum von zwei Wochen
werden Falschparker ermahnt und danach zur
Kasse gebeten. Im ersten Jahr werden außerdem
Erfahrungen und Rückmeldungen gesammelt,
danach das Konzept, falls notwendig, angepasst
und auch weiter entwickelt.
Haus haben begonnen, im Sommer wird noch der
Garten gestaltet, das Kindergartenjahr 2010/11 beginnt
wie geplant im neuen Haus.
Altstoffsammelzentrum neu
Die Planungen und Behördenverfahren für das neue
Greiner Altstoffsammelzentrum bei der Kläranlage
laufen auf Hochtouren. Der Bau kann daher eventuell
sogar noch heuer begonnen werden. Auf dem Gelände
des bisherigen Sammelzentrums entsteht eine
Halle für die Lagerung der mobilen Elemente für den
Hochwasserschutz.
Machlanddamm - Hochwasserschutz
Das Hochwasser im Juni hat heuer wieder einmal
die Stadt Grein bedroht und teilweise überflutet. Der
Bau des Hochwasserschutzes soll nach letzten Auskünften
noch heuer begonnen werden. Vor allem am
Kai und entlang der Westumfahrung gibt es dann zwar
zwei bis drei Jahre eine Großbaustelle, danach aber
für viele Häuser und Objekte einen wirksamen Schutz
und außerdem einen neu gestalteten breiteren Kai,
der das Erscheinungsbild von Grein bedeutend aufwertet.
In den Sommermonaten ruhen die Arbeiten
am Kai, der Tourismus soll durch den Bau so wenig
wie möglich beeinträchtigt werden.
Mopedlärm - Nachtfahrverbot
Durch die Stadt und manche Siedlungsstraßen knatternde
Zweiräder haben in der letzten Zeit bei Gästen
und Bewohnern einigen Unmut erregt. Ich darf
daran erinnern, dass für das Stadtgebiet Tempo 30
und in der Zeit von 22 Uhr bis 5 Uhr - ausgenommen
Anrainer - ein Nachtfahrverbot für Mopeds und Motorräder
gilt. Ich ersuche darum, diese Beschränkungen
zu beachten!
Hauptschule - 4. Bauetappe
In der vierten und letzten Bauetappe werden heuer in
den Ferien die Toiletten und die sanitären Einrichtungen
in der Hauptschule erneuert. Die schon nicht mehr
sehr ansehnlichen Container vor dem Schulgebäude
können endlich entfernt werden, da die Baugruppe
der Polytechnischen Schule nun im Gebäude selbst
untergebracht werden kann.
Herausgeber und Medieninhaber: Stadtamt Grein
Für den Inhalt verantwortlich: Bgm. Manfred Michlmayr
Druck: Grafik-Druck Neudorfhofer GesmbH, Grein
Kindergarten
Der neue Kindergarten gerät zu einem wahren
Schmuckstück unserer Stadt. Die letzten Arbeiten im
Seite 4
GEMEINDENACHRICHTEN

Beschlüsse der Gemeinderatssitzung vom 30. Juni 2010
Bericht über die Prüfung des Gemeindeprüfungsausschusses
vom 08.06.2010
Der Prüfungsbericht des Gemeindeprüfungsausschusses
vom 08.06.2010 wurde einstimmig zur
Kenntnis genommen.
Verkehrskonzept
Die vom Ausschuss für Wirtschaft, Verkehr, Stadtentwicklung
und Arbeitsplätze erarbeiteten Vorschläge
zur Verbesserung der Verkehrssituation in der Innenstadt
und die vorgeschlagenen Maßnahmen wurden
vom Gemeinderat beschlossen. Nähere Informationen
siehe Artikel des Bürgermeisters und der
Ausschussobfrau StR Silvia Rumetshofer.
Wasser- und Kanalgebührenordnung
Die im Ausschuss ausgearbeiteten Wasser- und
Kanalgebührenordnungen wurden beschlossen und
sind an der Amtstafel kundgemacht.
Neues Rathaus; Berichtigung der Grundgrenzen
- Tauschvertrag Primetshofer-Krah
Mit Frau Eveline Primetshofer-Krah wurde zur Berichtigung
der Grundgrenzen ein Tauschvertrag beschlossen.
Linz Strom Vertrieb GmbH & Co KG; Energieliefervertrag
Mit der Linz Strom Vertrieb GmbH & Co KG wird
für weitere zwei Jahre ein Energieliefervertrag abgeschlossen.
Audit „familienfreundliche Gemeinde“; Umsetzung
von Maßnahmen
Nachdem der Ausschuss für Jugend, Familie, Senioren,
Schule, Kindergarten, Soziales und Integration
die Teilname am Audit „familienfreundliche Gemeinde“
beschlossen hat, wurden nun folgende Umsetzungsmaßnahmen
festgelegt:
- Gestaltung des Volksschulplatzes:
Sitzgelegenheiten schaffen (Baumstümpfe, Bänke, ..)
Weidenhäuschen errichten;
- BetreuerIn JUZ:
Das Jugendzentrum Grein soll wieder allen Jugenlichen
zugänglich gemacht werden, fixe Öffnungszeiten mit
kompetenter Betreuung sollen angestrebt werden.
- Prävention Sucht /Gewalt:
Präventionsprojekte in den Schulen sollen umgesetzt
werden.
- Barrierefreiheit und Verkehrslösung:
Kleinere Probleme wie Sturzgefahren bei Rollstuhlund
Kinderwagenfahrern könnten durch Maßnahmen
gelöst werden zB Gehsteigkanten bei Zebrastreifen
abschrägen, Gehsteighöhen, ruhenden Verkehr in der
Hauptstraße überwachen etc.
Hauptschule - 4. Bauphase; Auftragsvergaben
Für das Bauvorhaben Hauptschule Grein - 4. Bauetappe,
Sanierung der Sanitäranlagen und Umbau der
Schulwartwohnung, wurden die Arbeiten ausgeschrieben
und wie folgt vergeben:
- Baumeisterarbeiten: Fa. Ing. Kanzler, Waldhausen
53.799,09 Euro inkl. MWSt.
- Sanitär-Installationsarbeiten: Fa. Meisl, Grein
40.626,43 Euro exkl. MWSt.
- Vertrag betreffend Planung, Oberleitung und örtliche
Bauaufsicht: Fa. Stöckl Architektur ZT, Grein
Honorarkosten 11.677,58 Euro exkl. MWSt.
Beleuchtungsanlage für den Schutzweg auf der
Greinerwald Straße (beim Freibad); Übereinkommen
mit dem Amt der Oö. Landesregierung
Mit dem Amt der Oö. Landesregierung, Landesstraßenverwaltung,
vertreten durch die Abteilung
Straßenerhaltung und -betrieb, wurde für die Errichtung,
Erhaltung und allfällige Instandsetzung und Erneuerung
der Beleuchtungsanlage für den Schutzweg
auf der Greinerwald Straße bei der Einmündung des
Herdmannweges (beim Freibad) ein Übereinkommen
abgeschlossen.
Agrargemeinschaft Grein; Flurbereinigungsverfahren
- Auflassung und Erklärung von öffentlichem
Gut
Der Gemeinderat hat im Zuge des Flurbereinigungsverfahrens
der Agrargemeinschaft Grein der Auflassung
und Erklärung von öffentlichen Straßen und
Straßenteilen die Zustimmung erteilt. Die entsprechende
Verordnung wurde erlassen.
Entsendung eines Delegierten in den ÖV-
Gemeindeverband „Regionalverkehr - Donauraum
Perg“
Als Vertreter in den ÖV-Gemeindeverband „Regionalverkehr
- Donauraum Perg“ werden als Mitglied StR
Silvia Rumetshofer und GR-Ers. Mag. Bruno Nigsch
als Ersatzmitglied entsandt.
Errichtung eines Abwasserkanals zum Schloss
Greinburg; Dienstbarkeitsvertrag
Für die Abwasserentsorgung der Gebäude der
Coburg’schen Forstverwaltung Greinburg musste der
bestehende Abwasserkanal erneuert werden. Dazu
mussten Grundstücke der Stiftung der Herzog von
Sachsen Coburg und Goth’schen Familie, von Frau
Elisabeth Grell, den Ehegatten Gottfried und Elisabeth
Burgstaller und Herrn Hermann Grell in Anspruch
genommen und hierüber ein Dienstbarkeitsvertrag
abgeschlossen werden.
GEMEINDENACHRICHTEN
Seite 5

Ausschuss für Wirtschaft und Verkehr
bringt Stadtplatzkonzept zur Beschlussfassung
Seit sich der Gemeinderat nach
den Wahlen im letzten Jahr neu
konstituiert hat, hat auch der
Verkehrsausschuss rege getagt
und sich um Verbesserungsmöglichkeiten,
speziell
im Bereich Stadtplatz, bemüht
und Umsetzungsmaßnahmen
erarbeitet.
Probleme und Veränderungsmaßnahmen, die schon
seit langem in Diskussion sind, konnten nun durch die
gute Zusammenarbeit des Ausschusses, über alle
Fraktionen hinweg, zusammen mit dem Stadterneuerungsverein
unter der Leitung von Anita Tiefnig,
schließlich zur Abstimmung gebracht werden.
Unter anderem wird der Stadtplatz im Bereich des
Alten Rathauses freier werden, um eine verkehrsberuhigte
Begegnungsstätte zu schaffen. Zukünftig soll
der Platz dazu einladen, Feste zu feiern aber auch
einladen, dort ein wenig zu verweilen und unsere schöne
Innenstadt zu genießen.
Dazu werden die Parkplätze etwas verlegt. Gleichzeitig
ist es mittlerweile schon vielen Greinerinnen und
Greinern ein Anliegen, dass mehr Ordnung in der
Hauptstraße herrscht. Viele Falschparker und Dauerparker
erregen Ärgernis und sind oft gefährliche
Behinderungen für die anderen Straßenteilnehmer.
Dieses Problem wird nun durch den Einsatz eines
Wachdienstes in Angriff genommen, der die einzuhaltende
Parkordnung überwachen wird. Gleichzeitig
soll die Parkdauer auf eine Stunde ausgeweitet
werden. Weitere kleinere Maßnahmen wurden
ebenfalls beschlossen, über die noch genau informiert
wird.
Der Ausschuss wird natürlich weiterhin zusammen
mit dem Stadterneuerungsverein die Situation in der
Greiner Innenstadt beobachten, nötige Evaluierungen
vornehmen und weiter an einer Verbesserung der
Lebensqualität in der Greiner Innenstadt arbeiten.
Für mögliche Verbesserungsvorschläge sind die Ausschussmitglieder
sehr dankbar und nimmt die Obfrau
Silvia Rumetshofer unter der Tel.-Nr. 0664/1652948
gerne entgegen.
StR Silvia Rumetshofer
Ausschussobfrau für
Wirtschaft, Verkehr und Stadtentwicklung
Seite 6
GEMEINDENACHRICHTEN

Bauverhandlungstermine
beim Stadtamt Grein
Montag, 09. August 2010
Montag, 20. September 2010
Montag, 18. Oktober 2010
Gewerbebehördliche Betriebsanlageverfahren
- Projektberatungen
Die Bezirkshauptmannschaft Perg teilt mit, dass
gewerbebehördliche Betriebsanlageverfahren -
Projektsberatungen im Rahmen eines „Amtstages“
an folgenden Terminen stattfinden:
Freitag, 16. Juli 2010
Freitag, 20. August 2010
Freitag, 24. September 2010
Freitag, 08. Okober 2010
Sprechtag des Regionsbeauftragten
für Natur- und Landschaftsschutz
Nachstehend werden Ihnen die Termine, an denen
der Regionsbeauftragte für Natur- und Landschaftsschutz
zur Begutachtung in Naturschutzangelegenheiten
bei der Bezirkshauptmannschaft Perg zur Verfügung
steht, bekannt gegeben:
Donnerstag, 12. August 2010
Dienstag, 24. August 2010
Dienstag, 07. September 2010
Dienstag, 21. September 2010
Es wird ersucht, im Anlassfall einige Tage vorher mit
der Bezirkshauptmannschaft Perg fernmündlich Kontakt,
Tel. 07262/551-67407, aufzunehmen.
Donaukraftwerk Wallsee-
Mitterkirchen - Brückensperre
Es wird mitgeteilt, dass die Donaubrücke beim Kraftwerk
Wallsee-Mitterkirchen voraussichtlich in der Zeit
vom 26.07. bis 13.08.2010 für den gesamten Verkehr
(PKW, Radfahrer, Fußgänger) gesperrt ist. Grund ist
die Sanierung des Portalkranfahrwerkes und eine damit
verbundene teilweise Demontage der Brückengeländer
in diesem Bereich.
Sprechtag des Bezirksbeauftragten
für Natur- und Landschaftsschutz
Der Bezirksbeauftragte für Natur- und Landschaftsschutz,
Herr Mag. Johannes Moser, steht an folgenden
Tagen bei der Bezirkshauptmannschaft Perg für
Vorsprachen zur Verfügung:
Freitag, 06. August 2010
Freitag, 03. September 2010
Es wird ersucht, im Anlassfall einige Tage vorher mit
der Bezirkshauptmannschaft Perg fernmündlich Kontakt,
Tel. 07262/551-67407, aufzunehmen.
EnergieCard
Für interessierte Bürger besteht die Möglichkeit, die
EnergieCard zu erhalten. Diese steht für
- exklusive Information und Beratung
- nah und verlässlich in der Region
- kompetent und zukunftsweisend
- keine Kosten - keine Verpflichtungen
Zielgruppe sind alle „Häuslbauer“ und Sanierer, die
von den Begünstigungen, Beratungsleistungen und der
Regionalität der Unternehmer profitieren sollen.
Weiters erhalten Sie kostenlos das Energiemagazin
mit Schwerpunkt Energiethemen samt Begleitheft. Ein
wesentliches Kriterium des Magazins ist es, über
Angebote aus der Region zu informieren und Kunden
so stärker an den Bezirk zu binden. Das
Begleitheft des Magazins beinhaltet alle Firmendaten
und Bonusleistungen der Unternehmer, die das Projekt
unterstützen.
Das Formular zur Erlangung der EnergieCard erhalten
Sie am Stadtamt Grein.
TSV Meisl Grein
Die Spieler und Trainer vom TSV Meisl Grein bedanken
sich bei Herrn Gerhard Feuchtner und bei
Herrn Christian Rinnerbauer herzlich für die großzügige
Dressenspende von der Sparkasse Grein.
Die Greiner U9-Mannschaft freut sich sehr über die
neuen Dressen. Gemeinsam mit ihrem Trainerteam
hoffen die jungen Kicker auf viele Erfolge in der neuen
Sportkleidung.
Geruchsbelästigung
Die Geruchsbelästigung in der Landwirtschaft ist
manchmal unerträglich. Es wird gebeten, beim Ausbringen
von Gülle und Mist auf die Witterungsverhältnisse
zu achten.
GEMEINDENACHRICHTEN
Seite 7

Oö. Hundehaltegesetz - Information
Seit 1. Juli 2010 finden Sie auf der Homepage des
Landes Oberösterreich „www.land-oberoesterreich.
gv.at/Themen/Land- und Forstwirtschaft/Veterinärmedizin/Oö.
Hundehaltegesetz„ Wissenswertes über
das Oö. Hundehaltegesetz sowie Informationen über
Sachkundekurse und Vereine in Oberösterreich.
Überdies finden Sie dort auch Antworten auf häufig
gestellte Fragen zum Oö. Hundehaltegesetz.
Sammlung von Alu-Kaffeekapseln im
Altstoffsammelzentrum
Ab sofort werden Alu-Kaffeekapseln in den
Altstoffsammelzentren (ASZ) in Oberösterreich kostenlos
übernommen und einer stofflichen Wiederverwertung
zugeführt.
Gesammelt werden Kaffeekapseln aus reinem Aluminium
(zB Nespresso), ein wertvoller Rohstoff, der
zu 100 % beliebing oft wiederverwertet werden kann.
Die in den ASZ sortenrein gesammelten Kapseln
werden mittels Sammeltransportlogistik ins Abfall-
Logistikzentrum der Oö. LAVU AG, dem gemeinsamen
Unternehmen aller oö. Bezirksabfallverbände,
gebracht. Von dort gelangen diese zu einem inländischen
Partnerbetrieb, der die Abtrennung des Aluminiums
von Kaffee-Rückständen durchführt. In
Aluminiumhütten wird das gewonnene Aluminium zu
Alugussprodukten wiederverwertet und die angefallenen
Kaffee-Rückstände werden kompostiert und als
Bodenverbesserer ökologisch sinnvoll eingesetzt.
Ganz nach unserem Motto „Abfälle sind Wertstoffe“!
Durch die Rückgewinnung des Aluminiums werden
Rohstoffe eingespart und gleichzeitig wird die Umwelt
geschont!
Volkshochschule Grein
Die VHS Grein führt in Zusammenarbeit mit der Oö.
Gebietskrankenkasse einen Kochkurs durch.
Datum: 6. Oktober 2010
Ort: Hauptschule Grein - Schulküche
Grein, Groißgraben 2
Beginn: 18.30 bis ca. 22.00 Uhr
Trainerin: Martina Lettner
Die Leitung der VHS Grein wünscht allen Kursteilnehmern
einen schönen Sommer und einen erholsamen
Urlaub. Vielleicht ist auch im nächsten Semester
wieder etwas für Sie dabei, ich habe mich
bemüht ein abwechslungsreiches Programm zusammen
zu stellen. Im August werden die neuen
Programmhefte mit der Post zugestellt.
Maria Schartmüller
Familienzuschüsse
für das Schuljahr 2010/2011
Schulbeginnhilfe des Landes Oö.
Mit 100,00 Euro Schulbeginnhilfe werden Familien,
deren Kinder erstmalig in die Pflichtschule eintreten,
finanziell unterstützt. Aufgrund der sehr teuren Erstausstattung
von Taferlklasslern wird auf diese Weise
jenen Familien geholfen, die die Unterstützung am
dringendsten benötigen.
Schulveranstaltungshilfe des Landes Oö.
Deutlich angestiegen ist die Zahl der Bewilligungen
für die Schulveranstaltungshilfe. Eine finanzielle Unterstützung
in der Höhe von 100,00 Euro erhalten
„Mehrkindfamilien“, wenn gleich zwei Schulveranstaltungen
in einem Schuljahr zusammenfallen.
Ansuchen können alle Familien, bei denen zumindest
zwei Kinder in einem Schuljahr an mehrtägigen Schulveranstaltungen
teilnehmen (zusammengefasst
mindestens 8 Schulveranstaltungstage).
Formulare für die Schulbeginn- und die Schulveranstaltungshilfe
liegen beim Stadtamt Grein und in
den Pflichtschulen auf und zum Downloaden zu finden
unter www.familienkarte.at/Familienservice/
Förderungen. Nähere Informationen zu allen Familienförderungen
erteilt das Familienreferat des Landes
Oö. oder sind auf der Homepage des Landes Oö.
www.familienkarte.at zu finden.
Katholisches Bildungswerk Grein
Es ist uns eine große Freude, Sie zu einem
spannenden Abend einladen zu dürfen!
Msgr. Dr. Leo-M. Maasburg,
Nationaldirektor von Missio - Päpstliche
Missionswerke in Österreich - wird einen
Vortrag zum Thema
MUTTER TERESA als Missionarin
halten.
Die Veranstaltung findet am Dienstag,
den 28. September 2010, um 19.30 Uhr,
im Pfarrsaal Grein statt.
Der Eintritt ist kostenlos, wir bitten aber um
Ihre freiwillige Spende.
Msgr. Dr. Leo-M. Maasburg war langjähriger
Begleiter der seligen Mutter Teresa und stand
ihr auch als Beichtvater zur Verfügung.
Wir hoffen sehr, Sie, Ihre Verwandten und
Freunde willkommen heißen zu dürfen.
Herzlichst Ihr kbw-Team!
Seite 8
GEMEINDENACHRICHTEN

Kostenlose Matura für Erwachsene
Neustart im September 2010
Das Linzer Abendgymnasium startet im September
wieder mit zwei neuen Klassen. Der Schulbesuch ist
kostenlos und auch die verwendeten Schulbücher
werden im Rahmen der Schulbuchaktion nahezu gratis
abgegeben. Die Studierenden werden wahlweise im
Abendunterricht oder im Fernstudium mit Kontaktphasen
in bis zu 9 Semestern zur Matura geführt.
Noten aus Oberstufenjahren mittlerer und höherer
Schulen werden angerechnet.
Nähere Informationen: www.abendgym.at bzw. Tel.
0732/772637-33
Volkshilfe-Second-Hand-Shop
übersiedelt
Die Volkshilfe ist mit ihrem Shop in Schwertberg von
der Schacherbergstraße in die Aisttalstraße 16 übersiedelt.
Dort steht jetzt mehr Platz zur Verfügung für die Präsentation
der gut erhaltenen Second-Hand-Waren. Die
Kundinnen und Kunden finden Bekleidung, Vorhänge,
Bett- und Tischwäsche, Kinder- und Spielsachen,
Bücher, Antiquitäten, kleine Haus- und Elektrogeräte,
Geschirr und vieles mehr zu wirklich günstigen Preisen.
Im Volkshilfe-Shop kann nicht nur gekauft werden,
es werden auch gut erhaltene Waren aller Art
entgegen genommen. Info: 07262/52770-15.
Brauchtum
Eine Abordnung der Stadt Grein, in Dirndl, Goldhaube
und Kalmuck gekleidet, vertrat die Region Strudengau
am 13. Juni 2010 beim Mülviertler-Schmankerlfest in
der Landwirtschaftsschule Katsdorf.
Die Präsentation der Vielfalt an Trachten war ein
Genuss für’s Auge. Eine Schmankerlstraße mit heimischen
Produkten, die Musik- und Tanzgruppen ein
Genuss für Gaumen und Ohren.
Foto v.l.: Eveline Primetshofer-Krah, Theresia Wegerer, Gabriele
Brandstetter, Franz Wimmer, Johanna Feuchtner
Mathilde Wimmer, Tourismusverband Grein
GEMEINDENACHRICHTEN
OÖGKK rät bei Auslandsurlauben
zu privater Versicherung
Gut versichert auf Reisen
Ferienzeit ist Reisezeit. Und die verbringen viele
Menschen im Ausland. Um für den Ernstfall
vorzusorgen, sollte unbedingt der richtige
Krankenversicherungsschutz dabei sein.
Die e-card ist zugleich die Europäische Krankenversicherungskarte
(EKVK). Diese gilt in allen EU- und
EWR-Staaten sowie in der Schweiz und kann bei jedem
Arzt oder einer Einrichtung mit einem
Behandlungsvertrag mit der ausländischen Kasse
vorgewiesen werden. Allerdings kommt es in der Praxis
oft vor, dass Ärzte die Karte nicht akzeptieren
und Behandlungen nur gegen Barzahlung vornehmen.
Darauf hat die OÖGKK leider keinen Einfluss. Umso
wichtiger ist es, sich möglichst rechtzeitig darüber zu
informieren, in welchen Gesundheitseinrichtungen im
Urlaubsort die EKVK gilt.
Wer seinen Urlaub in der Türkei, Mazedonien, Kroatien,
Bosnien oder Serbien verbringt, sollte sich zuvor
einen Urlaubskrankenschein in Papierform besorgen.
Dieser muss im Ernstfall bei der örtlichen Krankenkasse
eingereicht werden, die dann einen Arzt aussucht.
In öffentlichen Krankenhäusern gilt der
Urlaubskrankenschein.
Mit allen anderen Staaten besteht kein Abkommen in
der Krankenversicherung. Die Arzt- und Krankenhausrechnungen
sind daher selbst zu begleichen.
Müssen Behandlungskosten bar bezahlt werden, sollte
auf eine möglichst detaillierte Rechnung wert gelegt
werden.
In allen Fällen können die Rechnungen der Behandlungskosten
bei der OÖGKK zur Kostenerstattung
eingereicht werden. Die Rückerstattung beträgt maximal
80 Prozent des Tarifes, den die OÖGKK in
Österreich für eine entsprechende Leistung zu bezahlen
gehabt hätte.
Die OÖGKK rät in jedem Fall dringend zum Abschluss
einer privaten Reisekranken- und Rückholversicherung,
da meist kein vollständiger Kostenersatz
der ausgelegten Rechnungsbeträge erfolgen
kann. Auch bei einigen Kreditkartengesellschaften
kann eine entsprechende Versicherung abgeschlossen
werden.
Information: Oö. Gebietskrankenkasse, Gruberstraße
77, 4021 Linz, Tel. 05/7807-102201
Seite 9

Günstig durch die Ferien
Jugendliche haben in Oberösterreich besonders günstigen
Zugang zu den öffentlichen Verkehrsmitteln.
Neben dem ermäßigten Jugendtarif für junge Leute
bis zum 21. Geburtstag gibt es im Sommer einige spezielle
Angebote für alle unter 20.
OÖVV-Ferienticket : Wer jünger als 20 Jahre ist,
kann um € 34,- das OÖVV-Ferienticket kaufen - eine
Netzkarte für alle OÖVV-Busse und die Bahnen von
Stern & Hafferl, gültig in den gesamten „großen Ferien“,
von 10. Juli bis 12. September.
Wer während der Sommerferien den 20. Geburtstag
feiert, sollte beachten, dass das Ticket exakt an diesem
Tag seine Gültigkeit verliert!
NEU: OÖVV-Ferienticket +: Wer in den großen
Ferien auch die ÖBB-Züge in Oberösterreich
besonders günstig nützen möchte, tut dies am besten
mit der Variante „OÖVV-Ferienticket + „ zum Preis
von € 54,-. Bei der Nutzung von ÖBB Zügen ist die
VORTEILScard

Oö. Familienkarte -
Sommer-Highlights
Die Oö. Familienkarte mit ÖBB Vorteilsfunktion bringt
wieder jede Menge Vorteile für die oberösterreichischen
Familien!
1.) Schifffahrt zur Ausstellung
„Donau-Fluch & Segen“
vom 15.06. bis 14.09.2010.
Ermäßigte Eintrittspreise für
alle Oö. Familienkarteninhaber.
2.) Felix Top 10 - Wählen Sie den beliebtesten Partnerbetrieb
der Oö. Familienkarte und gewinnen Sie!
3.) Familienpicknick: Relaxen an den schönsten Plätzen
Oberösterreichs am 18.07.2010 in Aigen/Schlägl
und am 25.07.2010 Bad Hall.
4.) Kulturgenuss für die ganze Familie: Mit der Oö.
Familienkarte ermäßigt zur Triennale Linz 1.0 vom
03.06. bis 26.09.2010!
5.) Städtetrip nach Graz mit den ÖBB und Rail Tours:
Vom 01.07. bis 31.08.2010 bietet die Oö. Familienkarte
ein spezielles Angebot für einen Kurzurlaub in
Graz für die ganze Familie.
6.) MÜKIS - Mühlviertler Kinderspiele in Perg: in
der Zeit von 17. bis 18.07.2010 wird Perg zur Kinderstadt
mit vielen Spielgeräten, Künstlern und Stars.
7.) Scuben - das Wassersporterlebnis für alle Sinne
im Atlantis Qualidive in Desselbrunn. Ermäßigte Eintrittspreise
für alle Oö. Familienkarteninhaber. Telefonische
Voranmeldung notwendig Tel. 0676/4190106.
8.) Bayern Park - das Freizeitparadies für die ganze
Familie: Den ganzen September gibt es 50 % Ermäßigung
auf den Eintritt mit der Oö. Familienkarte!
9.) Baumkronenweg Kopfing: Im Monat September
können alle Oö. Familienkarten-Inhaber zum halben
Preis den Baumkronenweg Kopfing besuchen und
mit allen Sinnen erforschen.
10.) Ars Electronica 2010 - „repair - sind wir noch zu
retten“ vom 02. bis 07.09.2010. Ermäßigte Eintrittspreise
für alle Oö. Familienkarteninhaber.
11.) Wasserspielpark Eisenwurzen - viel Abenteuer
um wenig Geld vom 06. bis 12.09.2010: 50 % Ermäßigung
auf den Eintritt mit der Oö. Familienkarte.
Mehr Informationen und Details zu den aktuellen
Aktionen finden sie auf www.familienkarte.at. Dort
können Sie auch den Newsletter abonnieren und Sie
werden immer rechtzeitig über alle Highlights informiert.
Antragsformulare für die Oö. Familienkarte mit ÖBB
Vorteilsfunktion erhalten Sie beim Stadtamt Grein.
GEMEINDENACHRICHTEN
Miteinander GmbH
Im Auftrag des Bundessozialamts geht die Miteinander
GmbH neue Wege. Das neue Projekt der
Miteinander GmbH, das in Zusammenarbeit mit dem
Arbeitsmedizinischen Zentrum durchgeführt wird,
trägt den Auftrag
schon im Namen.
Während es schon
einige gut funktionierende
Angebote gibt, die Menschen mit festgestellten
Behinderungen bei der Arbeitsplatzfindung und
-erhaltung unterstützen, setzt das Projekt „Vorbeugen
statt Kündigen“ auf Prävention. Das Ziel ist es,
durch Beratung und Vernetzung Angebote für Dienstnehmer
mit gesundheitlichen Problemen zu erarbeiten,
um langfristig die Arbeitsfähigkeit zu erhalten.
Im Laufe des Unterstützungsprozesses kann eine
arbeitsmedizinische und/oder arbeitspsychologische
Beratung beigezogen werden sowie eine Laufbahnberatung
stattfinden.
Wer kann kommen?
Jeder der auf Grund seiner gesundheitlichen Situation
Probleme am Arbeitsplatz befürchtet oder schon
hat.
Unternehmen, die gemeinsam mit ihrem Mitarbeiter
an einer Veränderung oder Verbesserung der Arbeitssituation
arbeiten wollen.
Sie sind herzlich eingeladen das kostenlose Beratungsund
Begleitungsangebot in Anspruch zu nehmen. Die
Beratung wird nach der Methode Case Management
durchgeführt.
Was heißt das?
Der Mensch wird hier als Ganzes wahrgenommen
und nicht nur als Arbeitnehmer.
Persönliche Stärken werden ebenso genutzt, wie
schon bestehende soziale Netzwerke.
Ziele werden mit den Kunden gemeinsam vereinbart
und die Wege zu diesen Zielen werden individuell
gestaltet.
Auf Wunsch der Kunden werden die Arbeitgeber in
den Beratungsprozess eingebunden und es wird gemeinsam
ein Lösungsweg erarbeitet.
Wer bezahlt das?
Dieses Projekt wird aus Mitteln des Ausgleichtaxfonds
unter Einbindung von Mitteln des Europäischen
Sozialfonds vom Bundessozialamt Landesstelle Oberösterreich
gefördert und kann in ganz Oberösterreich
kostenlos in Anspruch genommen werden.
Neugierig geworden?
Dann nehmen Sie doch einfach mit Ihrer regionalen
Ansprechpartnerin Kontakt auf.
Für die Bezirke Rohrbach, Urfahr-Umgebung, Freistadt,
Perg ist Frau Dr. Daniela Mitter zuständig.
Wie erreiche ich die regionale Betreuerin?
Telefonisch unter 0699/17782072 oder per Mail unter
d.mitter@miteinander.com
Seite 11

Klimastaffel 2010
Schüler der Hauptschule Neustadtl an der Donau
haben ein Projekt zum Thema Klimawandel erstellt,
welches im Rahmen der Klimastaffel vorgestellt wurde.
Nach der Projektpräsentation wurden die Staffelteilnehmer
von Bgm. Manfred Michlmayr (Grein),
Bgm. Franz Kriener (Neustadtl/D.) und Lothar
Pühringer mit der Fähre nach Grein begleitet, wo es
anschließend mit dem Zug zur nächsten Station weiterging.
Nachmittagsbetreuung
für Kinder ab 6 Jahren
Ab Herbst 2010 bietet das Eltern-Kind-Zentrum Du
& Ich, einmal die Woche, eine Nachmittagsbetreuung
für Kinder an. Sie als Eltern haben dann die Möglichkeit
in Ruhe einkaufen zu gehen, Arzttermine wahrzunehmen,
ihrer Arbeit nachzugehen uvm.,...Wir kümmern
uns um das Mittagessen und ihre Kinder erledigen
in dieser Zeit ihre Hausübung unter Aufsicht. Es
ist auch möglich, die Nachmittagsbetreuung nach dem
Mittagessen zu Hause, in Anspruch zu nehmen. Nach
der Hausübung spielen, singen, basteln,.... wir gemeinsam.
Die „Klimastaffel 2010“ führt zehn Tage lang quer
durch Österreich bis nach Tirol. Ziel ist es Menschen
im Sinne des Klimaschutzes zu Verhaltensänderungen
zu bewegen. Die Staffelteilnehmer sind zu Fuß, mit
dem Rad oder mit Inlineskates von Gemeinde zu Gemeinde
unterwegs.
Die Veranstalter wollen Lust auf Klimaschutz, biologische
Landwirtschaft und fairen Handel machen. Die
Klimastaffel ist mittlerweile die längste, klimafreundliche
Österreichrundfahrt. Insgesamt beteiligen
sich 50 Klimabündisgemeinden zwischen dem
Burgenland und Tirol daran.
Anmeldung ohne Mittagessen bis 8.00 Uhr!
Anmeldung mit Mittagessen bis 18.00 Uhr des Vortages!
0664/7942724 (Eva Fasching)
Zeit: jeden Mittwoch, ab 22. September 2010
von 11.30 bis 17.00 Uhr
Ort: EKiZ Du & Ich, 4360 Grein, Am Hofberg 2
Preis: 7 Euro (mit Mittagessen)
5 Euro (ohne Mittagessen)
Die Überfuhr feierte mit einem Fest auf beiden Donauufern ihre fünfte Saison
Wer sieht sie nicht gern, die kleine Holzplette, die in
der Sommersaison jetzt schon zum fünften Mal die
beiden Donauufer von Grein und Neustadtl verbindet.
Das so was auch am Abend eine reizvolle Angelegenheit
sein kann, bewiesen die Fährleute der Überfuhr
am Abend des 2. Juli 2010.
Noch dazu lockte ein buntes Musikprogramm beim
Schörgiparkplatz und in Wiesen/Neustadtl hunderte
Gäste zu einem Fest über zwei Bundesländern an.
Den ganzen Abend konnte man zwischen den
Donauufern wechseln und unsere Fährleute hatten
alle Hände voll zu tun, den großen Ansturm zu bewältigen.
Aber alle wurden wie gewohnt sicher über
die Donau gebracht.
Bei einem Festakt würdigte auch die hohe Politik das
Projekt der Überfuhr. Landesrat Mag. Johann Heuras,
NR Bürgermeister Nikolaus Prinz und die beiden
Bürgermeister der Donaugemeinden Franz Kriener
und Mafred Michlmayr waren sich einig, dass die
Überfuhr eine nicht mehr entbehrbare Bereicherung
für den Strudengau darstellt und wünschten alles Gute
für die Zukunft.
Abgeschlossen wurde das reizvolle Fest mit einem
fulminanten Feuerwerk.
Foto v.l.: Obmann Dittmar Handel und Fährmann Walter Fuchs
Seite 12
GEMEINDENACHRICHTEN

Katholisches Bildungswerk Grein
Aufruf an alle Tanzfreudigen und an die,
die es noch werden wollen!
Am Montag, den 4. Oktober, beginnt um 19.00
Uhr im großen Pfarrsaal Grein wieder der Tanzkurs
der besonderen Art:
LINEDANCE
Geleitet von unserem charmanten Tanzlehrer:
Johann Leonhartsberger - Religionslehrer in der
HS Grein
Beitrag: 6,00 Euro
Dazu brauchen Sie weder Tanzvorkenntnisse noch
einen Partner. Linedance wird in einer Gruppenformation
oder in Linien hinter- und nebeneinander
getanzt und ist für jedes Alter geeignet.
Wir freuen uns auf alle Tänzer mit
„Fortgeschrittenheitsgrad“ aber auch auf alle Neueinsteiger,
denn Herr Leonhartsberger beginnt mit
einem völlig neuen Programm.
Herzlichst Ihr KBW-Team!
Nostalgieschiffstreffen am 27. Juli
Die historischen Schiffe reisen von 23. bis 27. Juli
von Linz nach Grein, mit Haltepunkten im Ennshafen,
in Wallsee, Ardagger und der Endstation Grein. Das
Nostalgieschiffstreffen bildet den historischen Hintergrund
zum Thema moderne Personen- und
Güterschifffahrt.
Besucher können die Schiffe besichtigen, teilweise
auch an Rundfahrten teilnehmen und die Faszination
historischer Schiffe, die auf der gesamten Donau im
Einsatz waren, erleben.
Tischlerei Fröschl stellt Medaillengewinner
beim Landeslehrlingswettbewerb
Als Sieger des Bezirkswettbewerbs der Tischlerlehrlinge
im 3. Lehrjahr durfte Lukas Lindner am
Landeswettbewerb teilnehmen. Auch hier konnte er
sein Können hervorragend unter Beweis stellen und
belegte den ausgezeichneten 2. Platz. Neben der Anfertigung
eines vorgegebenen Werkstücks stand auch
ein Holzerkennungswettbewerb am Programm.
Lukas Lindner besuchte nach dem Abschluss der
Hauptschule Pabneukirchen die Polytechnische Schule
Grein. Seit dem Sommer 2007 absolviert er eine
Tischlerlehre in der Tischlerei Fröschl in Grein, wo
bereits seit über 50 Jahren großer Wert auf die Lehrlingsausbildung
gelegt wird.
Der für die Lehrlingsausbildung verantwortliche
Tischlermeister Franz Miedl gratuliert recht herzlich!
Lehrlingswettbewerb
Markus Kloibmüller von der Fa. Engel Austria
GmbH hat beim technischen Lehrlingswettbewerb
2010 der WKÖ Oö., Sparte Industrie, in der Berufsgruppe
Maschinenbautechnik den 2. Platz erreicht.
Beim Lehrlingswettbewerb müssen Lehrlinge im 2.
Lehrjahr unter externer Aufsicht eine praktische Aufgabe
in 6 Stunden erarbeiten. Es nahmen 1010 Teilnehmer
aus 160 Betrieben daran teil. - Wir gratulieren
zu diesem Erfolg recht herzlich!
Wann: 27. Juli 2010, 17.00 im Hafen Grein, anschließend
ab 18.00 Uhr Fest mit Kulinarium und Musik
der „Glorreichen 7“ am TSV-Gelände.
GEMEINDENACHRICHTEN
Seite 13

Filmaufnahmen in Grein
Kürzlich wurde unsere schöne Stadt Grein mit
Schloss Greinburg und dem Historischen Stadttheater
von Filmteams des WDR und des ORF besucht,
um der großen Welt einen kleinen Einblick in
unsere idyllische Heimat zu geben.
Der WDR filmte für seine Sendung „Wunderschön“
- von Passau nach Wien auf Schloss Greinburg und
im Historischen Stadttheater Grein. Das Filmteam
war begeistert, welch wunderschöne Ambiente diese
herrschaftlichen bzw. historischen Anlagen bieten.
Auch der beliebte Moderator Sepp Forcher, den wir
alle aus der Sendung „Klingendes Österreich“ kennen,
bewunderte die einzigartigen Sehenswürdigkeiten:
Insbesondere das Diamantgewölbe, die Sala
Terrena (Steinernes Theater), auf Schloss
Greinburg. Es wurde im stimmungsvollen Arkadenhof
gefilmt, in dem die „Hausbergmusi“ ein
schwungvolles Stück zum Besten gab.
Großen Eindruck machte das Historische Stadttheater
Grein mit seinen Sperrsitzen, der Napoleonloge,
dem „Stillen Örtchen“ sowie dem Theaterfundus
und dem ehemaligen Gemeindekotter.
Historisches Stadttheater Grein
Schloss Greinburg
WDR Sendung: „Wunderschön“ - Von Passau nach Wien
Sendezeit: Sonntag, 08.08.2010, 20.15 Uhr
ORF2 Sendung: „Klingendes Österreich“ - „DONAUBERGE“ Zeitlos und Ruhevoll
Sendezeit: Samstag, 11.09.2010, 20.15 Uhr
Wir Greiner können uns schon jetzt auf zwei interessante Fernsehabende freuen, die uns auf Schloss Greinburg
und ins Historische Stadttheater Grein entführen und Lust machen, diese kulturellen Sehenswürdigkeiten zu
besuchen.
Öffnungszeiten: 01. Mai - 26. Oktober
Schloss Greinburg: täglich 09.00 bis 17.00 Uhr (bis 26. Oktober)
Führungen: jederzeit nach Voranmeldung ab 10 Personen möglich (Tel. 0664/9861981)
Stadttheater Grein: Mo.-Sa. 9.00 bis 12.00 und 13.30 bis 17.30 Uhr
So./Feiertag 13.30 bis 16.00 Uhr
Führungen:
Mo.-Sa. 9.00, 11.00, 13.30 und 16.00 Uhr
So./Feiertag 15.00 Uhr
Weitere Theaterführungen nach Voranmeldung jederzeit möglich.
Information und Buchung: Tourismusverband Grein, Tel. 07268/7055
Direktion Historisches Stadttheater, Tel. 07268/7730
Seite 14
GEMEINDENACHRICHTEN

Ortstafelverleihung
Nach fast 10-jähriger Beteiligung der Stadtgemeinde
Grein am Netzwerk Gesunde Gemeinde und vielen
gesundheitsfördernden Veranstaltungen war es am
Samstag, den 19. Juni 2010 so weit: Herr Landeshauptmann-Stellvertreter
Franz Hiesl in Vertretung
von Herrn Landeshauptmann Dr. Josef Pühringer
überreichte an Arbeitskreisleiterin Frau Anna Wind-
hager und Herrn Vizebürgermeister Josef Zeitlhofer
die Ortstafel „Gesunde Gemeinde“. Die Verleihung
fand im Rahmen der 4. Gesundheitsstraße beim
Greiner Jedermannslauf des ÖTB TV-Grein statt.
Über diese Anerkennung für die bereits jahrelange,
nachhaltige und gesundheitsbewusste Arbeit in der
Stadtgemeinde Grein freute das Arbeitskreisteam sehr.
Foto v.l.: Vizebgm. Josef Zeitlhofer, AK-Leiterin Anna Windhager, StR Mag. Josef
Breinesel, LH-Stv. Franz Hiesl, StR Herbert Brunner, StR Silvia Rumetshofer
4. Gesundheitsstraße
im Rahmen des 5. Greiner Jedermannslaufes
Bereits zum 4. Mal veranstaltete der Arbeitskreis
„Gesunde Gemeinde Grein“, den Frau Anna Windhager
leitet, eine Gesundheitsstraße am Samstag,
den 19. Juni 2010 beim 5. Greiner Sparkassen
Jedermannslauf.
Viele Greinerinnen und Greiner nahmen das Angebot
der Gesundheitsstraße, sich kostenlos Gesamtcholesterin,
Blutzucker, Blutdruck und Puls untersuchen
zu lassen, in Anspruch. Mit dem neu gestarteten
Projekt Gesundheitsvorsorge und Gewichtsreduktion
unterstützte Frau Maria Löschl, Dipl.
Ernährungsvorsorgetrainerin, die Gesundheitsstraße
mit Beratung und der Messung des BMI und Körperfettes.
Sie versuchte, mit Gesprächen die Freude und
den Genuss beim Essen und Trinken, die nachhaltige
Veränderung hin zu einer gesunden Ernährung und
einem Alltag mit mehr Bewegung zu vermitteln.
Ergänzend dazu wurden mit einer Ernährungsausstellung,
zahlreichen Broschüren und der
österreichischen Ernährungspyramide bei den
TeilnehmerInnen der Gesundheitsstraße Impulse für
eine bewusstere Ernährung und einem Weg zu gesünderem
Leben gesetzt.
Höhepunkt der Veranstaltung war die Überreichung
der Ortstafel „Gesunde Gemeinde“ durch Herrn
Landeshauptmann-Stellvertreter Franz Hiesl. Diese
Anerkennung für die bereits jahrelange, nachhaltige
und gesundheitsbewusste Arbeit in der Stadtgemeinde
Grein freute das Arbeitskreisteam sehr.
Herzlichen Dank für den sehr herzlichen und engagierten
Einsatz im Rot-Kreuz-Zelt an Frau OA Dr.
Elfriede Koller, dem Team vom Roten Kreuz Grein
und den Mitarbeitern der „Gesunden Gemeinde
Grein“.
Unter den Teilnehmerinnen und Teilnehmern der
Gesundheitsstraße wurden auch gesunde Warenkörbe
verlost, die an Frau Anita Tiefnig, Frau Gertrude
Brunner und Herrn Andreas Kastenhofer, alle aus
Grein, gingen.
GEMEINDENACHRICHTEN
Seite 15

Gesundheitsvorsorge und Gewichtsreduktion
Die „Gesunde Gemeinde Grein“ startete in Zusammenarbeit
mit Frau Maria Löschl, Dipl. Ernährungsvorsorgetrainerin,
am 01. Juli 2010 in der Volksschule
einen Kurs über Gesundheitsvorsorge und Gewichtsreduktion.
Die schrittweise Veränderung der Ess- und
Trinkgewohnheiten hin zu einer ausgewogenen, ab-
wechslungsreichen Ernährung sowie ausreichend
Gelenkschonende Bewegung helfen, das Gewicht zu
senken und - was besonders wichtig ist - auch zu
halten. Der nächste Kurs findet in Grein Ende September
2010 statt.
Foto v.l.: Maria Löschl, Dipl. Ernährungsvorsorgetrainerin
Veranstaltungsankündigungen
Kräuterwanderung
Zum Jahresschwerpunkt des Netzwerkes Gesunde
Gemeinde „Mit allen Sinnen“ veranstaltet der Arbeitskreis
Gesunde Gemeinde Grein mit Frau Irene
Leichtfried, Heilpflanzenfachfrau, eine Kräuterwanderung
zum Thema: „Frauenheilkräuter“. Bei einer
gemütlichen Wanderung zum Mühlberg werden
Ihnen Wildkräuter am Wegesrand zum Sehen, Fühlen,
Riechen und Schmecken gezeigt und erklärt - eine
Entdeckungsreise der Sinne.
Bitte wetterfeste Kleidung, festes Schuhwerk,
Schreibzeug für Notizen, Sitzkissen, etwas zu Trinken
und viel gute Laune mitnehmen.
Termin: Samstag, 14.08.2010
Zeit- und Treffpunkt: 14.00 Uhr beim Wohnhaus Anna
Windhager, Grein, Breitenangerstraße 21
Begrenzte Teilnehmerzahl: 15 - 20 Personen. Anmeldungen
bis 13.08.2010 erwünscht unter der Tel.: 0664/
1406211 (abends).
Diabetesschulung
Frau DGKS und Diabetesberaterin Erika Wieser bietet
wieder Schulungen für Menschen mit gestörter
Glucosetoleranz und Menschen mit Diabetes mellitus
Typ 2 an.
In dieser Schulung werden folgende Punkte vermittelt:
Motivation, Grundwissen über diese Erkrankung,
Stoffwechsel-Selbstkontrolle, Insulinwirkung im eigenen
Körper, Grundlagen der Ernährung bzw. Ernährung
bei Übergewicht, Körperliche Bewegung, Folgeschäden
von Diabetes, Risikofaktoren Kontrolluntersuchungen,
Fußpflege und vieles mehr. Der Kurs
besteht aus je 5 x 2 Stunden.
Nächster Starttermin: 22. September 2010 um
19.30 Uhr. Kosten: Euro 50,00. Informationen und
Anmeldungen bitte bei Frau DGKS und Diabetesberaterin
Erika Wieser, Tel.:0664/3924281.
Herbstkonzert
Gemeinsam mit dem Team vom Katholischen
Bildungswerk Grein wird ein Herbstkonzert mit Familie
Birgit und Johannes Buck in der Landesmusikschule
Grein am Samstag, den 02. Oktober
2010, um 19.30 Uhr, veranstaltet. Eintritt: Euro 10,00.
Vorverkaufskarten ab 26.09.2010 im Pfarramt Grein
von 8 bis 10 Uhr zum Preis von Euro 8,00 erhältlich.
Seite 16
GEMEINDENACHRICHTEN

Vom Ei zum Küken - neues Leben an der VS
Grein
Ein ganz besonderes Projekt ließen sich die Lehrerinnen
der 2a-Klasse Anfang Mai dieses Schuljahres
einfallen. Die Klassenlehrerin VOL Sonja Riegler erklärte
den Kindern im Sachunterricht, wie aus einem
Hühnerei ein Küken entsteht und ihre Kollegin SL
Regina Enengl besorgte dazu die Eier und einen Brutkasten.
Es waren sehr spannende Wochen bis sich
im Brutkasten etwas rührte.
Groß war aber das Erstaunen, als plötzlich die kleinen
Küken schlüpften. Die Kinder waren begeistert
und kümmerten sich fürsorglich um die Tiere. Es setzte
an den folgenden Nachmittagen ein wahrer Besucherstrom
von Eltern, Großeltern und Verwandten ein, die
alle die niedlichen „Wuserl“ sehen und natürlich berühren
wollten.
Volksschule Grein
Feuerwehr-Großübung an der VS Grein am
7. Mai 2010
Übungsannahme war ein Brand im Obergeschoß der
Volksschule Grein mit starker Rauchentwicklung,
Versperrung des Fluchtweges und einigen Verletzten.
Sogar der „Hubsteiger“ (Drehleiter mit Rettungskorb)
von der FF Perg war im Einsatz und „rettete“ die
Eingeschlossenen über die Dachterrasse. Das Rote
Kreuz Grein war ebenfalls vor Ort und versorgte die
„Verletzten“.
Interessant (oder bedenklich) ist auch die Tatsache,
dass die Mehrzahl der Kinder und Eltern über dieses
Thema nur noch aus Büchern oder Filmen Bescheid
weiß und ein kleines Wunder wie dieses noch nie „live“
und hautnah miterlebt haben.
So mancher Besucher dachte bei diesem lieblichen
Anblick auch laut über sein nächstes Frühstücksei
nach?!
Jedenfalls eine sehr gelungene Aktion, die von den
beiden Lehrerinnen, ihren Schülern und auch vom
Schulwart Fritz Grottenthaler bestens betreut wurde.
Unterricht nicht nur in der Theorie, sondern auch in
der praktischen Erfahrung!
Die Übung war von den Brandschutzbeauftragten der
Schule VOL Sonja Riegler und Schulwart Fritz
Grottenthaler bestens vorbereitet und verlief ganz zur
Zufriedenheit des Einsatzleiters, Kommandant der FF
Grein, ABI Stephan Prinz und aller seiner Kameraden.
Nach Auslösung des Alarms wurde das Schulhaus in
nur 2 Minuten geräumt und die Einsatzkräfte waren
mit allen Fahrzeugen auch schon vor Ort.
Nach der gelungenen Übung gab es natürlich für die
Schüler/innen noch viel zu bestaunen und zu erfahren
- die Kameraden der FF Grein erklärten die Fahrzeuge
und das Gerät.
Auch mit dem Hubsteiger durften die Kinder eine
Runde drehen und kamen so zu einem herrlichen Ausblick
über die Dächer der Stadt.
In der Hoffnung, dass es nie Realität werden möge,
ist die VS Grein auf jeden Fall gerüstet.
Statisten für Barockoper in Grein gesucht!
Die Donaufestwochen im Strudengau suchen für die G.P. Telemann-Oper Orpheus, oder
„Die wunderbare Beständigkeit der Liebe“ Statisten mit Liebe zur Barockoper.
Statistenworkshop:
Proben:
Opernaufführungen:
21. bis 24. Juli 2010 - Landesmusikschule Grein
26. Juli bis 6. August 2010 - Pfarrsaal Grein
7., 8., 13., 14., 15. August 2010 - Schloss Greinburg
Anmeldung und nähere Informationen:
Anna Kloibmüller, Tel. 0676/4616481, anna.kloibmueller@linzag.net
GEMEINDENACHRICHTEN
Seite 17

Stadtkapelle Grein zu Besuch
in der Volksschule
Am 28. Mai 2010 waren den ganzen Tag „Bläserklänge“
im Schulhaus zu hören. Die Stadtkapelle war
mit einer kleinen Musikgruppe zu Besuch. Da weder
Obmann noch Kapellmeister Zeit hatten, wurde die
Leitung der Gruppe von den Musikern kurzerhand an
unseren Direktor Johannes Fraundorfer übertragen.
Der Ehrenkapellmeister der Musikkapelle Klam
machte das natürlich gerne und das Zusammenspiel
mit den Greiner Musikern klappte hervorragend.
Nachdem ja die Musik die internationalste Sprache
ist und sich die Blasmusiker innerhalb unseres Bezirkes
ohnehin gut kennen, ist eine Zusammenarbeit
immer ein schönes Erlebnis und eine große Freude.
Das merkten auch die 150 Kinder der Volksschule
und ihre Lehrerinnen, die gespannt und aufmerksam
zuhörten, eifrig mitklatschten und sogar Zugaben forderten.
Nachdem das kleine Orchester ein Musikstück gespielt
hatte, wurden die Instrumente von den Musikern
„mit Tonbeispiel und im Original“ vorgestellt:
Querflöte, Klarinette, Trompete, Horn, Tenorhorn,
Posaune und Tuba. Natürlich durften die Kinder die
Instrumente auch ausprobieren und da taten sich
schon einige vielversprechende Talente hervor. Zum
Abschluss gab es natürlich wieder ein Stück von der
ganzen Gruppe.
Die Jugendreferentin der Stadtkapelle Grein, Martina
Kloibhofer teilte anschließend Anmeldezettel an die
Kinder aus und es ist schon ein beachtlicher Rücklauf
festzustellen.
Eine gelungene Aktion von Musikverein und Volksschule,
die darauf Bedacht nimmt, dass einer der wichtigsten
Kulturträger der Stadt genug Nachwuchs hat,
um auch in den kommenden Jahren erfolgreich und
leistungsfähig sein zu können!
INFORMATIONSABENDE
Ausbildung Fach-Sozialbetreuung Schwerpunkt Altenarbeit
Die Altenbetreuungsschule des Landes OÖ ist ein
Kompetenzzentrum für Bildung, Beratung und
Entwicklung zum Thema "Alter(n)".
Durch den Unterricht erwerben Sie fundiertes
praxisorientiertes Wissen in der Altenarbeit.
Die Ausbildung ist ein optimaler Einstieg ins Berufsleben.
Altenbetreuungsschule des Landes OÖ
Bildungseinrichtung für Berufe in der Altenarbeit
Informationsabende:
Perg: Mi, 02. Juni, 18 Uhr, Seniorium Perg, Severinweg 5
Linz: Mi, 30. Juni, 18 Uhr, Festsaal Petrinum, Petrinumstr. 12
Lehrgangsbeginn:
Perg: 30. September 2010
Linz: 14. September 2010
Für Fragen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.
Wir freuen uns über Ihr Kommen!
4040 Linz, Petrinumstraße 12 / 2. Stock, Tel: +43 (0)732 / 73 16 94, Fax: +43 (0)732 / 73 16 94 - 22
e-mail: abs.post@ooe.gv.at, www.altenbetreuungsschule.at
Seite 18
GEMEINDENACHRICHTEN

Börnie in Gold geht an die HIT Grein - Laurenz
Lettner holt sich den Bundessieg beim Computer
Contest
Große Spannung herrschte beim Bundesfinale des
„Computer Contest International“ im Neuen Linzer
Rathaus. 183 Regionssieger aus den 9 Bundesländern
sowie aus München und Bozen wetteiferten in
8 Kategorien um den Bundessieg beim größten
österreichischen Computerwettbewerb.
Hauptschule und PTS Grein
Unglaublich - Mädchen wird Landessiegerin bei
den Maurern
Groß war bereits die Verwunderung bei den Teilnehmern
und anwesenden Fachbereichsleitern, dass beim
diesjährigen Landeswettbewerb ein Mädchen teilnahm.
Noch größer war dann die Überraschung, dass
Silvia Kollroß schließlich den Bewerb gewinnen konnte,
und das mit einem sehr überzeugenden Punktevorsprung.
Silvia kommt aus Dimbach und besucht die Polytechnische
Schule in Grein und hat dort den Fachbereich
Bau gewählt, weil sie Technische Zeichnerin bei einer
Baufirma werden will. Sie verbindet damit die
praktischen Grundlagen aus dem Baubereich mit den
Fähigkeiten, die sie als Bauzeichnerin braucht. Die
Fachpraxis teilt sie sich auf, indem sie am Vormittag
auf dem Lehrbauhof der Schule arbeitet und am Nachmittag
in einer Perger Baufirma als Bauzeichnerin
schnuppert. Daher ist dieser Erfolg in der Baupraxis
umso bemerkenswerter, weil sie ja nur die halbe Zeit
auf dem Lehrbauhof verbringt. Silvia beweist auch
eindrucksvoll, dass der Ruf „Mädchen in die Technik“
absolut gerechtfertigt ist.
In der Gruppe 3 (Schüler der 7. bis 10. Schulstufe)
ging es vor allem um Wissen aus den Bereichen
Tabellenkalkulation und Grundlagen der Computertechnik.
Hier war Laurenz Lettner von der 4. Klasse
der HIT Grein, der sich übrigens auch bereits den
Landessieg geholt hatte, nicht zu schlagen. Gegen
starke Konkurrenz auch aus Höheren Schulen setzte
er sich durch und krönte sich zum Bundessieger.
In einer feierlichen Galaveranstaltung im Neuen Linzer
Rathaus wurden die Sieger mit der begehrten Trophäe
(Börnie) geehrt. Mit dabei war auch Oberösterreichs
EU Parlamentarier Dr. Paul Rübig, der
sich in seinen Grußworten von der Idee dieses Wettbewerbes
begeistert zeigt, weil hier gezeigt wird, dass
Schüler Spass am Lernen haben und dadurch zu überragenden
Leistungen befähigt werden.
Auf den weiteren Plätzen folgten Markus Palmetshofer
von der PTS Perg und David Palmetshofer von
der PTS Grein.
Die Spitzenplätze von Schülern aus dem Bezirk Perg
können durchaus als Beweis dafür gelten, dass unser
Bezirk eine Hochburg der Maurer ist. Die Perger
Baufirmen können sich auf qualifizierten und tüchtigen
Nachwuchs freuen.
Karl Diwold -
Fachbereichsleiter Bau an der PTS Grein
GEMEINDENACHRICHTEN
Seite 19

Politische Bildung für Greiner PTS-Schüler lebensnah!
Über hohen Besuch konnten sich die Schüler und
Schülerinnen der PTS c-Klasse in Grein freuen. Eine
Stunde pro Woche werden die zukünftigen Lehrlinge
in politischer Bildung und Wirtschaftskunde fit für das
Leben gemacht. Die Doppelfunktion von Bezirksschulinspektorin
Notburga Astleitner als Bundesrätin
ermöglichte eine Fragestunde in Grein. Trotz Schulschlussstress
brachte die Bundesrätin mit einer
Powerpointpräsentation die Aufgaben des Bundesrates
näher. Danach wurden seitens der Schüler zahlreiche
Fragen an unsere Bundesrätin gestellt. Am Ende
der Stunde war man sich einig, die Zeit war zu kurz.
70 Greiner-PTS-Schüler vor Sprung ins Leben!
Nur mehr wenige Wochen werden vergehen dann
wartet der Eintritt ins Berufsleben!
Zeit Bilanz zu ziehen, die mehr als erfreulich ausfällt.
Nicht ist von der Wirtschaftskrise zu spüren, wenn es
um die Lehrplatzsuche geht. Teilweise konnten die
Lehrplatzsuchenden aus mehreren Angeboten auswählen.
Zwei Schüler werden eine weiterführende
Schule besuchen, drei zukünftige Lehrlinge haben sich
noch nicht entscheiden können.
ALLE Mädchen haben längst eine passende Lehrstelle
gefunden, besonders erfreulich dabei, dass drei
Mädchen eine hochqualifizierte Technikerlehre angehen
werden. Dass auch fleißig gelernt wurde, zeigt
die Tatsache, dass 10 Schüler ein „Ausgezeichnet“
und 17 Schüler einen „Guten Erfolg“ nach Hause bringen
werden!
In derselben Woche folgte zusammen mit der PTS
A-Klasse der Besuch bei Bürgermeister Manfred
Michl-mayr. Auch hier war seine Doppelfunktion
Lehrer& Bürgermeister hilfreich. Im neuen Sitzungssaal
der Gemeinde Grein zeigte Manfred Michlmayr
die vielfältigen Aufgaben einer Gemeinde auf. Rege
wurde über Jugendeinrichtungen diskutiert. Probleme
einer Fremdenverkehrsgemeinde mit Mopedfahrern
kamen genauso zur Sprache, wie nächtliche
Verwüstungen. Die zukünftigen Lehrlinge erfuhren
weiters über zukünftige Arbeitsmöglichkeiten in einer
Gemeinde.
PTS Grein - A-Klasse
Danach ging es zu einer Stadttheaterführung, bevor
als Abschluss die Abwasserbeseitigung der Gemeinden
Grein und St. Nikola/D. besichtigt wurden. Klärwärter-Stellvertreter
Leopold Fasching erklärte in einer
eineinhalbstündigen Führung die vielfältigen Abläufe
bis das Wasser wieder sauber in die Donau rückgeführt
werden kann.
PTS Grein - A-Klasse
PTS Grein - C-Klasse
Seite 20
GEMEINDENACHRICHTEN

Aktuelles aus der Landesmusikschule Grein
Hervorragende Ergebnisse erzielten die Teilnehmer der Landesmusikschule Grein beim diesjährigen Landesund
Bundeswettbewerb „Prima la musica“.
Ergebnisse Landeswettbewerb:
Name Instrument Klasse Ergebnis
Sebastian Buck Violoncello Lisa Rescheneder 1. Preis mit Auszeichnung
Fabian Freinschlag Akkordeon Maria Aschauer 1. Preis mit Auszeichnung
Ariane Buck Akkordeon Maria Aschauer 1. Preis mit Auszeichnung
Lisa Kamleitner Gitarre Werner Kruglhuber 1. Preis mit Auszeichnung
Ensemble 32
Alexandra Ebner
Tobias Fröschl
Elias Kastenhofer
Michelle Schaurhofer
Matthias Steinletzberger
Kategorie:
Offene Kammermusik
Der Bundeswettbewerb fand heuer Mitte Mai in Feldkirch/Vorarlberg statt. Im Wettstreit mit den besten jungen
MusikerInnen ihrer Altersgruppe wurden unsere Schüler mit folgenden Preisen ausgezeichnet.
Ergebnisse Bundeswettbewerb:
Thomas Maier
Gerhard Peyrer
Lisa Rescheneder
Erika Roubal
Einen sehr schönen Erfolg feierte Anfang Juni Wolfgang
Rosenthaler mit seinem Ensemble „3 Tenöre“
(Franz Burgstaller, Hermann Redl, Christoph
Rosenthaler) beim Landeswettbewerb „Spiel in kleinen
Gruppen“ des Oö. Blasmusikverbandes. Ihr Spiel
wurde mit einem „ausgezeichneten Erfolg“ prämiert.
2. Preis
Name Instrument Klasse Ergebnis
Fabian Freinschlag Akkordeon Maria Aschauer 3. Preis mit gutem Erfolg
Ariane Buck Akkordeon Maria Aschauer 2. Preis mit sehr gutem Erfolg
Lisa Kamleitner Gitarre Werner Kruglhuber 3. Preis mit gutem Erfolg
Eine besondere Auszeichnung erfuhren die jungen
Pianistinnen Magdalena Lettner und Renate
Leonhartsberger aus der Klasse von Erika Roubal.
Im Rahmen der „Friedrich Gulda – Tage“ in Bad Ischl
im Mai dieses Jahres durften sie im Rahmen eines
Konzertes, das von Paul Gulda moderiert wurde, mit
eigenen Improvisationen auftreten. Dieses Konzert
wurde auch im Regionalfernsehen übertragen.
Den Schlusspunkt bildete am Sonntag, dem 27. Juni
2010, zum bereits zweiten Mal eine „Klangreise durch
Schloss Greinburg“. An drei Standorten im Schloss
sowie am Stadtplatz und vor dem Cafe Schörgi musizierten
und tanzten SchülerInnen aus allen Musikschulen
der Region. Begünstig durch das herrliche Wetter
genoss das Publikum ein abwechslungsreiches Programm,
das von barocker Kammermusik bis zu
jazzigen Klängen reichte und auch kulinarisch entsprechend
ergänzt wurde.
Ein Höhepunkt des Schuljahres war auch heuer wieder
die Aufführung der Tanzklasse von Elfriede Fröschl-
Schützeneder. Mit schwungvollen Choreografien zu
aktueller Musik, unterstützt durch stimmige Lichteffekte,
beeindruckten die jungen Tänzerinnen das zahlreiche
Publikum.
GEMEINDENACHRICHTEN
Nachdem Direktor Weilguni im Herbst endgültig die
Landesmusikschule Grein verlassen wird, bedankte
sich bei dieser Gelegenheit Bürgermeister Michlmayr
für die geleistete Arbeit und überreichte als Zeichen
der Anerkennung die goldene Ehrennadel der Stadt
Grein.
Seite 21

Kulturverein Grein Reist zu CERN
Der Greiner Kulturverein veranstaltete von 17. bis
20. Juni 2010 mit dem Reisebüro Ganzberger eine
Fahrt nach Genf zum weltweit größten Teilchenbeschleuniger
CERN. 32 Personen - davon 20 aus der
Umgebung Grein sowie 12 Personen aus München
nahmen an dieser Bildungsfahrt teil. Der Ausflug führte
über Rosenheim, Feldkirch, Luzern am Vierwaldstädtersee,
Genf, Chamonix, Mailand, Gardasee und
Sterzing in Südtirol.
Hauptmotiv dieses Unternehmens war der Besuch
des CERN. Dort ist der aus Grein stammende Wissenschaftler
Dr. Werner Riegler in leitender Position
tätig. In einer vierstündigen Führung brachte uns
Dr. Werner Riegler die Geheimnisse dieses weltweit
leistungsstärksten Hadronen Speicherrings (LHC)
näher. Durch den 27 km langen Teilchenbeschleuniger
soll ein besseres Verständnis der Ursprünge des
Universums erreicht werden. Der LHC ist eine Maschine,
welche in zwei gegenläufigen Teilchenstrahlen
auf mehr als 99,9 % der Lichtgeschwindigkeit beschleunigt.
In den Zusammenstößen dieser Strahlen
entstehen neue Teilchen, die von den Physikern erforscht
werden. Pro Sekunde umlaufen die Protonen
11245 mal den 27 km langen Kanal. Ein Strahl kann
10 Stunden lang im LHC kreisen, also mehr als 10
Milliarden Kilometer zurücklegen.
Ein anschließender Stadtbummel mit Führung durch
Genf rundete diesen schönen Tag ab.
ÖTB-TV Grein
Jahreshauptversammlung
Bei der diesjährigen Hauptversammlung am 8. Mai
wurde der Turnrat abermals in seiner Arbeit bestätigt
und wiedergewählt. Obmann Gerhard Rumetshofer
berichtete von den Liegenschaften und den darin getätigten
oder anstehenden Arbeiten. Die nächste größere
Investition wird im Restaurant sein, dazu muss
aber erst der mögliche finanzielle Rahmen abgeklärt
werden.
Turnwartin Helma Kleinbruckner als auch Laufwart
Ernst Wieser von der Sektion Leichtathletik blickten
auf ein sehr erfolgreiches und arbeitsintensives Jahr
zurück. Heuer konnten besonders viele Siege bei vielen
verschiedenen Bewerben in allen Altersklassen
erzielt werden! Sogar der Bericht von Kassierin
Sabine Temper viel dieses Jahr nicht so schlecht aus,
obwohl sich Ausgaben und Einnahmen leider immer
ziemlich die Waage halten.
Folgende Mitglieder wurden für ihre Treue zum Verein
geehrt:
40 Jahre: Aichinger Monika, Grell Elisabeth,
Kloibhofer Christine und Karner Anna
50 Jahre: Reininger Hubert
Den Geburtstagskindern Seyer Julius und Pilsl Gudrun
wurde zu ihrem Runden gratuliert.
Foto v.l.: Elisabeth Grell, Obmann Gerhard Rumetshofer, Christine
Kloibhofer, Gudrun Pilsl
Vorankündigung:
4. September 2010 - Countryfest
Foto: Dr. Werner Riegler
Der Kulturverein Grein bedankt sich an dieser Stelle
für die sehr freundliche Aufnahme bei Dr. Werner
Riegler. Weiters für den komfortablen Transport bei
den Chauffeuren Franz Ganzberger und Friedl
Nösterer.
Seite 22
GEMEINDENACHRICHTEN

klein.fein.einfach sein -
Kultur in der Gießenbachmühle
Am romantischen Eingang zur Stillensteinklamm erwartet
Sie auch heuer wieder ein vielfältiges Kulturangebot:
Di., 27. Juli 2010, 20.00 Uhr:
„De4“ mit ihrem neuen Programm
„sonderBar“: eine Farce
mit Katharina Baumfried,
Herbert Walzl, Bernhard Oppl
und WIFF Enzenhofer
Sommerkonzert 2010
Das Sommerkonzert 2010 vom Liederkranz Grein
fand heuer, aufgrund der unsicheren Wettervorhersage,
im Rittersaal statt. Es war ein ganz besonderes
Ereignis. Das festliche Ambiente des Rittersaals ließ
musikalische Glanzlichter aufblitzen. Sowohl die einzelnen
als auch die gemeinsam vorgetragenen Werke
wurden vom Publikum mit Euphorie belohnt. Ein
besonderer Höhepunkt war „Dry your tears of
Africa“. Am Ende des Konzerts musizierten alle gemeinsam
„When you believe“, eine echte Premiere.
Di., 3. Aug. 2010, 20.00 Uhr: Künstlergruppe „Mondlichter“:
Musik, Tanz, Text und Bildprojektionen rund
um den Mond mit Angelika Leonhartsberger-
Türscherl
Di., 10. Aug. 2010, 20.00 Uhr: „Stillexperienced“ -
ein Blues- und Rockabend der Sonderklasse mit Chris
Haller, Peter Guschelbauer und Didi Donauer
Infos und Kartenreservierung: www.fussfrei.at, 07268
21223 (vorm.).
Es zeigt, wie gut Zusammenarbeit von Liederkranz,
Stadtkapelle, Greinissimo und Singschule in Grein funktioniert
und dies zu einem tollen Erlebnis werden kann.
Wasserversorgungsanlage der Stadt Grein - Wasserbefund
GEMEINDENACHRICHTEN
Seite 23

X-mix-Orchester und das Quintett
Quint@
Das X-mix-Orchester der Landesmusikschule Grein
präsentierte sich bei schönem Wetter beim „Schörgi“.
Eingeladen zur Mitgestaltung war das Bläserquintett
Quint@ der Landesmusikschule Perg. Beide Ensembles
boten dem Publikum ein abwechslungsreiches
Programm mit beschwingten Stücken bestens
unterstützt von den Schlagzeugern der Klasse Thomas
Maier (LMS Grein). Die Musiker ernteten großen
Beifall und konnten sich natürlich mit einem Eis stärken.
14. Greiner Kunsthandwerksmarkt
am 18. und 19. September 2010
Der Verein der Greiner Wirtschaft freut sich sehr,
dass der mit dem österreichischen Gütesiegel ausgezeichnete
Markt auch
heuer wieder im Österreich-Ranking
einen
Sprung nach vorne gemacht
hat. Hat man es
im Vorjahr unter die
Top10 geschafft, gelang
heuer sogar der Sprung
auf Platz 5! Geschlagen nur mehr von den Fachmärkten
freuen sich die Organisatorinnen Katharina
Baumfried und Waltraut Gassner sehr über diese
Auszeichnung.
Der heurige Kunsthandwerksmarkt, mit internationalen
Ausstellern entlang des Rundganges von der
Donau über die historische Innenstadt von Grein, findet
heuer am 18. und 19. September, jeweils von 10.00
bis 18.00 Uhr statt. Am Parkplatz der Volksschule
wird es eine Aktivstation mit Glasblasen, Schmieden
und Töpfern geben. Musikalisch wird der Markt von
„Moto vidlo“ und den „Hobotones“ umrahmt. Kulinarische
Schmankerl finden die Besucher entlang des
Rundweges.
Einen besonderen Zubringer zum Kunsthandwerksmarkt
gibt es in Form der „MordsTour“. Sie können
mit einem englischen Doppeldeckerbus eine kriminell
spannend geführte Fahrt durch den Strudengau und
das untere Mühlviertel genießen. Infos und Anmeldung
unter www.fussfrei.at, 07268 21223 (vorm.).
Seite 24
OÖ und NÖ Künstlertage
im Schloss Dornach
Im Rahmen der Ausstellung Donau.FluchSegen werden
im Schloss Dornach Künstler und Hobbykünstler
aus der ober- und niederösterreichischen Donauregion
im Rahmen einer Ausstellung und auf der Bühne ihr
kreatives Schaffen präsentieren. Auch viele Greiner
Künstler beteiligen sich an dieser einmaligen Gelegenheit,
in den offenen Räumlichkeiten der Nebengebäude
des Schlosses Dornach ihre Werke zu präsentieren.
Von Theater, Musik über Jugendkultur und
Volkskultur wird im Rahmen dieses grenzüberschreitenden
Festes vom 19. bis 22. August ein vielfältiges
Programm geboten.
Da das Schloss Dornach
im Leben des August
Strindberg eine
bedeutende Rolle spielte,
wird das neue und
nachhaltige Projekt
„Zeitge(h)schichten“
am 22. August durchgeführt.
Erlebnis Geschichte
zwischen Natur,
Mythos und Literatur
- eine geführte Wanderung auf den Spuren von
August Strindberg, Lanz von Liebenfels, Franz Herndl
und Thomas Bernhard. Die Wanderung von der Burg
Clam über die Klam-Schlucht nach Saxen -
Strindbergmuseum - geht über in eine Busfahrt nach
St. Nikola - Burg Werfenstein und Insel Wörth - bis
zum Schloss Dornach. Infos und Anmeldung:
www.fussfrei.at, 07268 21223 (vorm.).
Ehedankfest
21 Jubelpaare feierten am 6. Juni 2010 das Ehedankfest.
Begleitet von der Musikkapelle zogen sie gemeinsam
in die Pfarrkirche ein, wo sie für 60, 50, 40
und 25 Ehejahre dankten.
Pfarrer Mag. Leopold Gruber zelebrierte die festliche
Messe, die vom Fachausschuss Ehe und Familie
gestaltet wurde. Im Anschluss an den Gottesdienst
bereitete die Goldhaubengruppe einen kleinen Sektumtrunk.
GEMEINDENACHRICHTEN

15 Jahre donauFESTWOCHEN im Strudengau - Feiern Sie mit!
Mit den donauFESTWOCHEN hat sich der
Strudengau, im Besonderen Grein/Donau, als Podium
lebendiger musikalischer Zwiesprache von Alter
Musik mit der Moderne fest in den sommerlichen
Festspielkalender eingeschrieben und wirkt über die
österreichischen Grenzen hinaus als Anziehungspunkt
für jährlich rund 3.000 Musikbegeisterte: „Barocker
Musenkuss im Strudengau. […] Wohltuend gegen
den Mainstream steuernd“, beschreibt „Die Presse“
die Festwochen oder wie die Österreichische
Musikzeitschrift urteilt, ragen „aus den in Österreich
immer zahlreicher werdenden Sommerfestivals die
unter der Intendanz von Barockgeigerin und
Dirigentin Michi Gaigg stehenden Donaufestwochen
im Strudengau einnehmend hervor.“
Stimmgewaltig, virtuos, variantenreich. Das
Jubiläumsprogramm setzt auf die Kraft der Stimme.
Geistliche und weltliche Vokalmusik, mit all ihren Facetten,
Schattierungen und Ausdrucksmöglichkeiten
führt durch fast fünf Jahrhunderte Musikgeschichte.
Schon seit der Antike werden auch Instrumentalisten
im höchsten Maße aufgefordert, die menschliche
Stimme mit ihrer Überzeugungskraft und ihrem Farbenreichtum
nachzuahmen, denn wie schon der Großmeister
des Barock Georg Philipp Telemann schreibt,
ist „Singen das Fundament zur Musik in allen Dingen“.
Zum Festwochenauftakt auf Schloss Greinburg
„triumphiert die Liebe“. Mit Auszügen aus Opern
und Balletten des „Sonnenkönigs“ der französischen
Oper, Jean-Baptiste Lully, erfahren die
donauFESTWOCHEN ihre stimmungsvolle Eröffnung
(Festrede: Robert Schindel). Die Sopranistin
Elizabeth Dobbin und Bariton Matthias Helm, begleitet
von zwei Cembali, versetzen uns in die Musiksalons
in Paris am Beginn des 18. Jahrhunderts, wo
es Tradition war, die Lieblingsarien aus Bühnenwerken
Lullys in kammermusikalischer Besetzung vor auserlesenem
Publikum vorzutragen.
Do, 29. Juli, 20 Uhr, Schloss Greinburg/Konzert
mit anschließendem Umtrunk.
Weiterer Festspielhöhepunkt mit Mozart in der
Stiftskirche Waldhausen. Eine der stärksten
Frauengestalten des Alten Testaments, die jüdische
Witwe Judith ist Angelpunkt der Metastasio-Vertonung
des 15-jährigen W. A. Mozart „Betulia liberata“.
Eine Stadt wird vom Feind bedrängt, sie wird belagert,
die Lage ist geradezu aussichtslos – bis im letzten
Moment ein heldenmütiger Befreiungsschlag gelingt.
Das L’Orfeo Barockorchester unter Michi Gaigg,
der Spezialistin für „Reichtum an Farben und dynamische
Abstufungen“, und ein erlesenes Solistenquintett
jagen die Assyrer in der Stiftskirche Waldhausen
zum Teufel!
So, 1. August, 11 Uhr, Stiftskirche Waldhausen
Auf der Opernbühne, das Drama des Sängers
Orpheus. So ist es nur stimmig, dass Intendantin
Michi Gaigg für die diesjährige Opernproduktion den
Stoff des großen Sängers Orpheus gewählt hat. Mit
Georg Philipp Telemanns „Orpheus, oder die wunderbare
Beständigkeit der Liebe“ erzählen das
L’Orfeo Barockorchester, Regisseurin Manuela
Kloibmüller und auf internationalen Opernbühnen erprobte
Solisten die wohl dramatischte aller Orpheus-
Vertonungen der Musikgeschichte. Der „Vater der
deutschen komischen Oper“ erweist sich hier auch
als wahrer Meister der musikalischen Tragödie.
Spieltage: 7., 8., 13., 14., 15. August 2010, 18 Uhr,
Schloss Greinburg
Ö1 Klassik-Treffpunkt am 14. August live aus
Grein. Anlässlich 15 Jahre donauFESTWOCHEN
macht der Kultursender ORF Ö1 in Grein Station.
Gäste von Renate Burtscher im Ö1 Klassik-Treffpunkt
sind u.a. Intendantin Michi Gaigg, Walter
Edtbauer und MusikerInnen der diesjährigen Festwochen
- seien Sie mit dabei, vor Ort in der Bürgerstube
oder on-Air (14.8., 10 bis 11.40 Uhr)!
Kartenvorverkauf Grein:
Buchhandlung Gründsteidl oder Raiffeisenbank Grein
Information, online-Buchung:
www.donau-festwochen.at
GEMEINDENACHRICHTEN
Seite 25

Die internationale Sommerakademie Kontrapunkt
bietet von 25. Juni bis 19. September 2010 ein
abwechslungsreiches Ferienprogramm in den
Bereichen: Theater, Tanz, Malerei, Musik
Experimentelles Malen in Acryl und Mischtechnik
SO 22. bis DI 24.08.2010, jew. 9.00 bis 12.00 Uhr und
14.00 bis 18.00 Uhr
Hotel zur Post, Fam. Danzer, St. Nikola
Leitung: Renate Moran
Steptanz für Kinder ab 8 Jahren
MO 23. bis DO 26.08.2010, 9.30 bis 12.00 Uhr
Für Jugendliche und Erwachsene
MO 23. bis DO 26.08.2010, 18.00 bis 20.30 Uhr
im Tanzstudio AngeLeo, Grein
Leitung: Angelika Leonhartsberger-Türscherl
Happy Feet für Kinder ab 8 Jahren
Mo 30.08. bis DO 02.09.2010, 9.30 bis 12.00 Uhr
Für Jugendliche und Erwachsene
Mo 30.08. bis DO 02.09.2010, 18.00 bis 20.30 Uhr
im Tanzstudio AngeLeo, Grein
Leitung: Angelika Leonhartsberger-Türscherl
Theaterworkshop IMPROVISATION
FR 17. bis SO 19.09.2010
im Theaterkeller Grein, Leitung: Anatoli Gluchov
Musikworkshops worldmusic
Dieser Workshop des Vereins „Grenzfluss“ richtet sich an alle MusikerInnen mit Interesse an verschiedensten musikalischen
Stilrichtungen. Sechs internationale Musiker, unter der Leitung von Peter Madsen, vermitteln in Klassen- und
Ensembleunterricht die Zugänge zu Worldmusic. Für alle Altersgruppen und Leistungsstufen.
Die Instrumentenwahl reicht von Piano, Blech- und Holzblasinstrumenten, African Percussion, E-Bass, Drumset und
E-Gitarre.
SA 21. bis MO 23. August 2010, jeweils von 9.00 bis 12.00 Uhr und 14.00 bis 18.00 Uhr
Kursort: Landesmusikschule Grein, Kursgebühr: € 180,-- für Erwachsene, € 150,-- für Studenten und Schüler
Für alle Teilnehmer gibt es Ermäßigungen beim „Grenzfluss-Worldjazz-Festival“
Peter Madsen & Friends
Betreten Sie mit internationalen Künstlern von
20. bis 29. August 2010 täglich wechselnde Schauplätze
und begeben Sie sich mit ihnen auf eine musikalische
Reise durch alle Kontinente.
Spielplan 2010:
FR 20. August, 20.00 Uhr, Eröffnung: KDR Society, Schloss Dornach, Saxen
DI 24. August, 20.00 Uhr, CIA large, Musikpavillon beim Brucknerhaus, Linz
MI 25. August, 20.00 Uhr, CIA Silent film – Das Stummfilmerlebnis, Nepomukteich, Waldhausen
DO 26. August, 20.00 Uhr, Herve Samb Group, Badesee Mitterkirchen
FR 27. August, 20.00 Uhr, The Mears Madsen Duo, Gießenbachmühle, St. Nikola/D.
SA 28. August, 20.00 Uhr, Jazzwa – Veranstaltungsort sh. www.fussfrei.at
SO 29. August, 11.00 Uhr, Kakilambe, Cafe Konditorei Schörgi, freier Eintritt
Alle Informationen und Buchungen über Veranstaltungsagentur Baumfried Sattl 14, 4382 Sarmingstein, Tel. 07268/21223
www.fussfrei.at
Musik bei Kerzenlicht mit Birgit und Johannes Buck
Freitag, 23.07.2010, 20.00 Uhr freier Eintritt, Tischreservierung erbeten unter Tel: 07268 350
e-mail: geniessen@schoergi.at, Website: www.schoergi.at
GEMEINDENACHRICHTEN
Seite 27

Seite 28
GEMEINDENACHRICHTEN