PDF 0.27 MB

Heizung, Klima, Kälte - Nassläufer-Synchron-ECM-Pumpen
EMB Stratos
H/m
16
14
12
10
8
6
4
2
25(30,32,40,50)/1-10
25(30)/1-8
25(30)/1-4
25(30)/1-6
50/1-12
40/1-4
40/1-12
32/1-12 40(50)/1-8
30/1-12
40/1-16
50/1-9
50/1-16
65/1-9
65/1-12
EMB-Stratos
65/1-16
80(100)/1-12
0
0 10 20 30 40 50 60Q/m³/h
>Zubehör
Seite
• IR-Monitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
• Verschraubungen . . . . . . . . . . . . . 161
• Ausgleichsstücke . . . . . . . . . . . . . 162
• IF-Module. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169
Baureihenerweiterung
Bauart
Nassläufer-Umwälzpumpe mit Verschraubungs- oder Flanschanschluss,
EC-Motor mit automatischer Leistungsanpassung.
Einsatz
Warmwasserheizungen aller Systeme, Klimaanlagen, geschlossene
Kühlkreisläufe, industrielle Umwälzanlagen.
Typenschlüssel
Beispiel: EMB Stratos 30/1-12
Stratos Hocheffizienzpumpe (Verschraubungs- oder
Flanschpumpe), elektronisch geregelt
30/ Anschlussnennweite
1-12 Nennförderhöhenbereich [m]
Besonderheiten/Produktvorteile
• Energieeffizienzklasse A
• Höchste Wirkungsgrade dank ECM-Technologie
• Bis zu 80% Stromersparnis im Vergleich zu ungeregelten Umwälzpumpen
• Frontseitige Bedienung und Zugang zum Klemmenraum, variable
Einbaupositionen, lageunabhängiges Display
• Einfache Installation durch Kombiflansche PN 6/PN 10
(bei DN 32 bis DN 65)
• Einsatz in Kälte-/Klimaanlagen möglich ohne Einschränkung der
Umgebungstemperatur
• Pumpengehäuse mit Kataphorese- (KTL-) Beschichtung zur Vermeidung
von Korrosion bei Schwitzwasserbildung
• Systemerweiterung durch nachrüstbare Schnittstellenmodule zur
Kommunikation Modbus, BACnet, CAN, LON, PLR, etc.
• Fernbedienung über Infrarot-Schnittstelle (IR-Monitor)
Technische Daten
Zulässige Fördermedien (andere Medien auf Anfrage)
Heizungswasser (gemäss SWKI 97/1) •
Wasser-Glykol-Gemische (max. 1:1;
ab 20 % Beimischung sind die Förderdaten
zu überprüfen)
Zulässiger Einsatzbereich
Temperaturbereich bei max. Umgebungstemperatur
+40 °C
Elektroanschluss
Netzanschluss
Motor/Elektronik
•
Energieeffizienzindex (EEI) 0,23
Motorschutz
-10...+110 °C
1~230 V, 50/60 Hz
integriert
Elektromagnetische Verträglichkeit EN 61800-3
Störaussendung EN 61000-6-3
Störfestigkeit EN 61000-6-2
Drehzahlregelung
Schutzart
Isolationsklasse
• = zulässig, - = nicht zulässig
Klemmenplan
Frequenzumrichter
IP X4D
F
Optionen
• Sonderausführungen für Betriebsdruck PN 16 (gegen Mehrpreis)
Lieferumfang
• Pumpe
• Inkl. Wärmedämmung
• Inkl. Dichtungen bei Gewindeanschluss
• Inkl. Unterlegscheiben für Flanschschrauben (bei Anschlussnennweiten
DN 32 - DN 65)
• Inkl. Einbau- und Betriebsanleitung
L N PE SSM
1 ~ 230 V, 50/60 Hz
24 Änderungen vorbehalten - Alle Preise verstehen sich ohne Mehrwertsteuer. Es gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB).

Heizung, Klima, Kälte - Nassläufer-Synchron-ECM-Pumpen
Bestellinformationen
Typ Rohrverschraubung Nennweite Flansch Nenndruck Art.-Nr.
PN
bar
CHF
Stratos 25/1-4 Rp 1 – 10 2110979 1 025,–
Stratos 25/1-6 Rp 1 – 10 2091480 1 302,–
Stratos 25/1-8 Rp 1 – 10 2091481 1 448,–
Stratos 25/1-10 Rp 1 – 10 2134484 1 870,–
Stratos 30/1-4 Rp 1¼ – 10 2110980 1 156,–
Stratos 30/1-6 Rp 1¼ – 10 2091482 1 375,–
Stratos 30/1-8 Rp 1¼ – 10 2091483 1 704,–
Stratos 30/1-10 Rp 1¼ – 10 2134485 1 320,–
Stratos 30/1-12 Rp 1¼ – 10 2091484 2 489,–
Stratos 32/1-10 – DN 32 6/10 2134486 1 348,–
Stratos 32/1-12 – DN 32 6/10 2091485 2 321,–
Stratos 40/1-4 – DN 40 6/10 2091486 1 817,–
Stratos 40/1-8 – DN 40 6/10 2091487 1 703,–
Stratos 40/1-10 – DN 40 6/10 2134487 1 953,–
Stratos 40/1-12 – DN 40 6/10 2091488 2 551,–
Stratos 40/1-16 – DN 40 6/10 2132389 4 208,–
Stratos 50/1-8 – DN 50 6/10 2091489 3 136,–
Stratos 50/1-9 – DN 50 6/10 2091490 3 569,–
Stratos 50/1-10 – DN 50 6/10 2134483 2 317,–
Stratos 50/1-12 – DN 50 6/10 2091491 3 803,–
Stratos 50/1-16 – DN 50 6/10 2132390 4 323,–
Stratos 65/1-9 – DN 65 6/10 2091492 3 486,–
Stratos 65/1-12 – DN 65 6/10 2091493 4 379,–
Stratos 65/1-16 – DN 65 6/10 2132391 4 656,–
Stratos 80/1-12 – DN 80 6 2088216 5 987,–
Stratos 80/1-12 – DN 80 10 2088217 5 987,–
Stratos 100/1-12 – DN 100 6 2088218 6 674,–
Stratos 100/1-12 – DN 100 10 2088219 6 674,–
EMB Stratos 25/1-4 und 30/1-4
v
0 0,5 1 1,5 2 Rp 1
m/s
0 0,4 0,8 1,2 Rp 1 ¼
H/m
EMB-Stratos 25/1-4
EMB-Stratos 30/1-4
4
1 ~ 230 V - Rp 1 / Rp 1¼
3
2
1
max.
min.
0
0 1 2 3 4 m 3 /h
0 0,2 0,4 0,6 0,8 1,0 1,2 l/s
0 4 8 12 16lgpm
Q
G
180
89 114 56 182
Typ 25/1-4 30/1-4
Energieeffizienzindex
(EEI)
0,23 0,23
Rohrverschraubung Rp 1 Rp 1¼
Gewinde G 1½ G 2
Motornennleistung P 2 / W 30
Leistungsaufnahme
P 1 / W
9 - 38
Stromaufnahme I / A 0,13 - 0,35
Gewicht netto ca. m / kg 4,1 4,2
Änderungen vorbehalten - Alle Preise verstehen sich ohne Mehrwertsteuer. Es gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB).
25

EMB Stratos 25/1-6 und 30/1-6
v
0 1 2 3 Rp 1
m/s
0 0,5 1 1,5 2 Rp 1 ¼
H/m
EMB-Stratos 25/1-6
6
EMB-Stratos 30/1-6
1 ~ 230 V - Rp 1 / Rp 1¼
5
4
3
2
1
min.
max.
0
0 1 2 3 4 5 6 7m 3 /h
0 0,5 1 1,5 2 l/s
0
10
20 lgpm
Q
EMB Stratos 25/1-8 und 30/1-8
G
180
89 114 56 182
Typ 25/1-6 30/1-6
Energieeffizienzindex
(EEI)
0,23 0,23
Rohrverschraubung Rp 1 Rp 1¼
Gewinde G 1½ G 2
Motornennleistung P 2 / W 65
Leistungsaufnahme
P 1 / W
9 - 85
Stromaufnahme I / A 0,13 - 0,78
Gewicht netto ca. m / kg 4,1 4,2
v
0 1 2 3 Rp 1
m/s
0 0,5 1 1,5 2 2,5 Rp 1 ¼
H/m
EMB-Stratos 25/1-8
7
EMB-Stratos 30/1-8
1 ~ 230 V - Rp1 / Rp1¼
6
5
4
3
2
1
0
0
0
0
min.
max.
1 2 3 4 5 6 7 8m 3 /h
0,5 1 1,5 2 l/s
10
20
lgpm
Q
G
180
89 114 56 182
Typ 25/1-8 30/1-8
Energieeffizienzindex
(EEI)
0,23 0,23
Rohrverschraubung Rp 1 Rp 1¼
Gewinde G 1½ G 2
Motornennleistung P 2 / W 100
Leistungsaufnahme
P 1 / W
9 - 130
Stromaufnahme I / A 0,13 - 1,20
Gewicht netto ca. m / kg 4,1 4,2
EMB Stratos 25/1-10 und 30/1-10
v
0 1 2 3 4 Rp 1
m/s
0 0,5 1 1,5 2 2,5 Rp 1 ¼
H/m
EMB-Stratos 25/1-10
10
EMB-Stratos 30/1-10
1 ~ 230 V - Rp1 / Rp1¼
8
6
4
2
0
0
0
0
min.
max.
2 4 6 8 m 3 /h
0,5 1 1,5 2 2,5 l/s
5 10 15 20 25 30 lgpm
Q
EMB Stratos 30/1-12
G
180
89 114 56 182
Typ 25/1-10 30/1-10
Energieeffizienzindex
(EEI)
0,23 0,23
Rohrverschraubung Rp 1 Rp 1¼
Gewinde G 1½ G 2
Motornennleistung P 2 / W 140
Leistungsaufnahme
P 1 / W
9 - 190
Stromaufnahme I / A 0,13 - 1,30
Gewicht netto ca. m / kg 4,1 4,2
H/m
12
10
8
v
0 1 2 3 4 m/s
6
4
2
EMB-Stratos 30/1-12
1 ~ 230 V - Rp 1¼
min.
max.
0
0 2 4 6 8 10 m 3 /h
0 0,5 1 1,5 2 2,5 3 l/s
0 10 20 30 lgpm
Q
G
180
106 120 61 201
Typ 30/1-12
Energieeffizienzindex
(EEI)
Rohrverschraubung
0,23
Rp 1¼
Gewinde G 2
Motornennleistung P 2 / W 200
Leistungsaufnahme
P 1 / W
12 - 310
Stromaufnahme I / A 0,22 - 1,37
Gewicht netto ca. m / kg 5,5
EMB Stratos 32/1-10
H/m
10
8
6
4
2
0
0
0
0
0
v
1 2 3
min.
EMB-Stratos 32/1-10
1 ~ 230 V - DN 32
max.
m/s
2 4 6 8 10 m 3 /h
0,5 1 1,5 2 2,5 3 l/s
10 20 30 lgpm
Q
89 114
220
DN 32
76
179
Typ 32/1-10
Energieeffizienzindex
(EEI)
0,23
Nennweite Flansch DN 32
Nenndruck PN / bar 6/10
Motornennleistung P 2 / W 140
Leistungsaufnahme
P 1 / W
9 - 190
Stromaufnahme I / A 0,13 - 1,30
Gewicht netto ca. m / kg 8,6
26 Änderungen vorbehalten - Alle Preise verstehen sich ohne Mehrwertsteuer. Es gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB).

EMB Stratos 32/1-12
H/m
10
8
6
4
2
0
0
0
0
0
v
1 2 3 4 m/s
EMB-Stratos 32/1-12
1 ~ 230 V - DN 32
min.
max.
2 4 6 8 10 12 m 3 /h
0,5 1 1,5 2 2,5 3 3,5 l/s
10 20 30 40 lgpm
Q
106 120
220
DN 32
65
204
Typ 32/1-12
Energieeffizienzindex
(EEI)
0,23
Nennweite Flansch DN 32
Nenndruck PN / bar 6/10
Motornennleistung P 2 / W 200
Leistungsaufnahme
P 1 / W
12 - 310
Stromaufnahme I / A 0,22 - 1,37
Gewicht netto ca. m / kg 9
EMB Stratos 40/1-4
H/m
5
4
3
2
1
0
0
0
0
0
0,5
v
1 1,5 2
min.
EMB-Stratos 40/1-4
1 ~ 230 V - DN 40
max.
m/s
2 4 6 8 10 m 3 /h
0,5 1 1,5 2 2,5 3 l/s
10 20 30 lgpm
Q
89 114
220
DN 40
70
177
Typ 40/1-4
Energieeffizienzindex
(EEI)
0,23
Nennweite Flansch DN 40
Nenndruck PN / bar 6/10
Motornennleistung P 2 / W 100
Leistungsaufnahme
P 1 / W
14 - 130
Stromaufnahme I / A 0,16 - 1,20
Gewicht netto ca. m / kg 8,3
0
0
H/m
9
8
7
6
5
4
3
2
1
0
0
0
0
EMB
0,5 1 1,5
v
2 2,5 3
0,5 1 1,5
Stratos 40/1-8
max.
min.
EMB-Stratos 40/1-8
1 ~ 230 V - DN 40
2 4 6 8 10 12 14
1 2 3 4
10 20 30 40 50
Q
DN 40
m/s
m 3 /h
l/s
lgpm
106 120
220
DN 40
63
203
Typ 40/1-8
Energieeffizienzindex
(EEI)
0,23
Nennweite Flansch DN 40
Nenndruck PN / bar 6/10
Motornennleistung P 2 / W 200
Leistungsaufnahme
P 1 / W
12 - 310
Stromaufnahme I / A 0,22 - 1,37
Gewicht netto ca. m / kg 9,5
EMB Stratos 40/1-10
v
0 0,4 0,8 1,2 1,6 DN 40
m/s
0 0,4 0,8
H/m
EMB-Stratos 40/1-10
1 ~ 230 V - DN 40
10
8
6
4
2
0
0
0
0
min.
max.
2 4 6 8 m 3 /h
0,5 1 1,5 2 2,5l/s
5 10 15 20 25 30 lgpm
Q
89 114
220
DN 40
72
183
Typ 40/1-10
Energieeffizienzindex
(EEI)
0,23
Nennweite Flansch DN 40
Nenndruck PN / bar 6/10
Motornennleistung P 2 / W 140
Leistungsaufnahme
P 1 / W
9 - 190
Stromaufnahme I / A 0,13 - 1,30
Gewicht netto ca. m / kg 8,8
EMB Stratos 40/1-12
H/m
12
10
8
6
4
2
0
0
0
0
0
v
1 2 3 4
min.
EMB-Stratos 40/1-12
1 ~ 230 V - DN 40
max.
m/s
2 4 6 8 10 12 14 16 18 m 3 /h
1 2 3 4 5 l/s
10 20 30 40 50 60 lgpm
Q
120 136
250
DN 40
84
252
Typ 40/1-12
Energieeffizienzindex
(EEI)
0,23
Nennweite Flansch DN 40
Nenndruck PN / bar 6/10
Motornennleistung P 2 / W 350
Leistungsaufnahme
P 1 / W
25 - 470
Stromaufnahme I / A 0,20 - 2,05
Gewicht netto ca. m / kg 14
Änderungen vorbehalten - Alle Preise verstehen sich ohne Mehrwertsteuer. Es gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB).
27

EMB Stratos 40/1-16
H/m
16
12
v
0 1 2 3 4 5 6m/s
8
4
EMB-Stratos 40/1-16
1 ~ 230 V - DN 40
max.
0
0 5 10 15 20 25 m 3 /h
0 2 4 6 l/s
0
min.
20 40 60 80
Q
lgpm
156 164
250
DN 40
93
325
Typ 40/1-16
Energieeffizienzindex
(EEI)
0,23
Nennweite Flansch DN 40
Nenndruck PN / bar 6/10
Motornennleistung P 2 / W 600
Leistungsaufnahme
P 1 / W
35 - 730
Stromaufnahme I / A 0,30 - 3,20
Gewicht netto ca. m / kg 25,5
0
0
H/m
9
8
7
6
5
4
3
2
1
0
0
0
0
EMB
0,5 1 1,5
v
2
50/1-8max.
2,5 3
0,5 1 1,5
Stratos
min.
EMB-Stratos 50/1-8
1 ~ 230 V - DN 50
2 4 6 8 10 12 14
1 2 3 4
10 20 30 40 50
Q
DN 50
m/s
m 3 /h
l/s
lgpm
106 120
240
DN 50
65
208
Typ 50/1-8
Energieeffizienzindex
(EEI)
0,23
Nennweite Flansch DN 50
Nenndruck PN / bar 6/10
Motornennleistung P 2 / W 200
Leistungsaufnahme
P 1 / W
12 - 310
Stromaufnahme I / A 0,22 - 1,37
Gewicht netto ca. m / kg 10,6
EMB Stratos 50/1-9
H/m
8
6
4
2
0
0
0
0
0
v
1 2 3
min.
EMB-Stratos 50/1-9
1 ~ 230 V - DN 50
max.
m/s
4 8 12 16 20 m 3 /h
1 2 3 4 5 6 l/s
10 20 30 40 50 60 70 80 lgpm
Q
120 136
280
DN 50
83
256
Typ 50/1-9
Energieeffizienzindex
(EEI)
0,23
Nennweite Flansch DN 50
Nenndruck PN / bar 6/10
Motornennleistung P 2 / W 350
Leistungsaufnahme
P 1 / W
25 - 430
Stromaufnahme I / A 0,20 - 1,88
Gewicht netto ca. m / kg 15,5
EMB Stratos 50/1-10
v
0 0,4 0,8 1,2 1,6 DN 50
m/s
0 0,4 0,8
H/m
EMB-Stratos 50/1-10
1 ~ 230 V - DN 50
10
8
6
4
2
0
0
0
0
min.
max.
2 4 6 8 m 3 /h
0,5 1 1,5 2 2,5l/s
5 10 15 20 25 30 lgpm
Q
89 114
240
DN 50
72
186
Typ 50/1-10
Energieeffizienzindex
(EEI)
0,23
Nennweite Flansch DN 50
Nenndruck PN / bar 6/10
Motornennleistung P 2 / W 140
Leistungsaufnahme
P 1 / W
9 - 190
Stromaufnahme I / A 0,13 - 1,30
Gewicht netto ca. m / kg 10,3
EMB Stratos 50/1-12
H/m
12
10
8
6
4
2
0
0
0
0
0
v
1 2 3
EMB-Stratos 50/1-12
1 ~ 230 V - DN 50
min.
max.
m/s
5 10 15 20 25 m 3 /h
1 2 3 4 5 6 7 l/s
20 40 60 80 lgpm
Q
120 136
280
DN 50
83
256
Typ 50/1-12
Energieeffizienzindex
(EEI)
0,23
Nennweite Flansch DN 50
Nenndruck PN / bar 6/10
Motornennleistung P 2 / W 500
Leistungsaufnahme
P 1 / W
25 - 590
Stromaufnahme I / A 0,20 - 2,60
Gewicht netto ca. m / kg 15,9
28 Änderungen vorbehalten - Alle Preise verstehen sich ohne Mehrwertsteuer. Es gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB).

EMB Stratos 50/1-16
H/m
16
12
v
0 1 2 3 4 5 6 m/s
8
4
EMB-Stratos 50/1-16
1 ~ 230 V - DN 50
max.
0
0 10 20 30 40 m 3 /h
0 2 4 6 8 10 12 l/s
0
min.
40 80 120
Q
lgpm
156 164
340
DN 50
115
323
Typ 50/1-16
Energieeffizienzindex
(EEI)
0,23
Nennweite Flansch DN 50
Nenndruck PN / bar 6/10
Motornennleistung P 2 / W 1050
Leistungsaufnahme
P 1 / W
40 - 1250
Stromaufnahme I / A 0,30 - 5,50
Gewicht netto ca. m / kg 28,5
EMB Stratos 65/1-9
H/m
10
8
6
4
2
0
0
0
0
0
v
0,5 1 1,5 2
min.
EMB-Stratos 65/1-9
1 ~ 230 V - DN 65
max.
m/s
5 10 15 20 25 m 3 /h
1 2 3 4 5 6 7 l/s
20 40 60 80 lgpm
Q
120 136
280
DN 65
83
256
Typ 65/1-9
Energieeffizienzindex
(EEI)
0,23
Nennweite Flansch DN 65
Nenndruck PN / bar 6/10
Motornennleistung P 2 / W 500
Leistungsaufnahme
P 1 / W
25 - 590
Stromaufnahme I / A 0,20 - 2,60
Gewicht netto ca. m / kg 18
EMB Stratos 65/1-12
H/m
10
8
6
4
2
0
0
0
0
0
v
0,5 1 1,5 2 2,5 3
min.
EMB-Stratos 65/1-12
1 ~ 230 V - DN 65
max.
m/s
5 10 15 20 25 30 35 m 3 /h
2 4 6 8 10 l/s
25 50 75 100 125 lgpm
Q
156 164
340
DN 65
107
325
Typ 65/1-12
Energieeffizienzindex
(EEI)
0,23
Nennweite Flansch DN 65
Nenndruck PN / bar 6/10
Motornennleistung P 2 / W 650
Leistungsaufnahme
P 1 / W
38 - 800
Stromaufnahme I / A 0,30 - 3,50
Gewicht netto ca. m / kg 29
EMB Stratos 65/1-16
H/m
16
12
v
0 1 2 3 4 m/s
8
4
EMB-Stratos 65/1-16
1 ~ 230 V - DN 65
max.
0
0 10 20 30 40 50 m 3 /h
0 4 8 12 l/s
0
min.
40 80 120 160
Q
lgpm
156 164
340
DN 65
115
323
Typ 65/1-16
Energieeffizienzindex
(EEI)
0,23
Nennweite Flansch DN 65
Nenndruck PN / bar 6/10
Motornennleistung P 2 / W 1200
Leistungsaufnahme
P 1 / W
40 - 1450
Stromaufnahme I / A 0,30 - 6,40
Gewicht netto ca. m / kg 31
EMB Stratos 80/1-12
0
0
H/m
14
12
10
8
6
4
2
0
0
0
0
v
0,5 1 1,5 2 2,5 DN 80
m/s
0,4 0,8 1,2 1,6
EMB-Stratos 80/1-12
1 ~ 230 V - DN 80
min.
max.
10 20 30 40 50 60m /h
3 6 9 12 15 18l/s
50 100 150
Q
200 lgpm
156 164
360
DN 80
114
329
Typ 80/1-12 80/1-12
Energieeffizienzindex
(EEI)
0,23 0,23
Nennweite Flansch DN 80
Nenndruck PN / bar 10 6
Motornennleistung P 2 / W 1300
Leistungsaufnahme
P 1 / W
40 - 1550
Stromaufnahme I / A 0,32 - 6,80
Gewicht netto ca. m / kg 31 31
Änderungen vorbehalten - Alle Preise verstehen sich ohne Mehrwertsteuer. Es gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB).
29

EMB Stratos 100/1-12
0
0
H/m
14
12
10
8
6
4
2
0
0
0
0
v
0,5 1 1,5 2 2,5 DN 100
m/s
0,4 0,8 1,2 1,6
EMB-Stratos 100/1-12
1 ~ 230 V - DN 100
min.
max.
10 20 30 40 50 60m /h
3 6 9 12 15 18l/s
50 100 150
Q
200 lgpm
157 164
360
DN 100
104
339
Typ 100/1-12 100/1-12
Energieeffizienzindex
(EEI)
0,23 0,23
Nennweite Flansch DN 100
Nenndruck PN / bar 6 10
Motornennleistung P 2 / W 1300
Leistungsaufnahme
P 1 / W
40 - 1550
Stromaufnahme I / A 0,32 - 6,80
Gewicht netto ca. m / kg 34 34
30 Änderungen vorbehalten - Alle Preise verstehen sich ohne Mehrwertsteuer. Es gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB).