Datei herunterladen - .PDF - Henndorf am Wallersee
Datei herunterladen - .PDF - Henndorf am Wallersee
Datei herunterladen - .PDF - Henndorf am Wallersee
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Postentgelt bar bezahlt<br />
An einen Haushalt der Gemeinde <strong>Henndorf</strong> <strong>am</strong> <strong>Wallersee</strong><br />
BÜRGERINFORMATION<br />
der Gemeinde <strong>Henndorf</strong> <strong>am</strong> <strong>Wallersee</strong> DER BÜRGERMEISTER<br />
I N F O R M I E R T<br />
Nr. 4 / 2005 AMTLICHE MITTEILUNG September 2005<br />
Einladung zum<br />
Tag der offenen Tür im Erkundungsstollen<br />
<strong>am</strong> S<strong>am</strong>stag, den 15. Oktober 2005<br />
in der Zeit von 9.00 bis 15.00 Uhr<br />
Medieninhaber, Herausgeber und Verleger: Gemeinde <strong>Henndorf</strong> <strong>am</strong> <strong>Wallersee</strong>. Für den Inhalt verantwortlich: Bgm. Rupert Eder für den Gemeindeteil bzw. die Verantwortlichen<br />
der Vereine etc. für die jeweiligen Beiträge. Verlagspost<strong>am</strong>t: 5302 <strong>Henndorf</strong> <strong>am</strong> <strong>Wallersee</strong>, 95024S87U. Erscheinungsort: <strong>Henndorf</strong> <strong>am</strong> <strong>Wallersee</strong>
Seite 2 GEMEINDE Nr. 4 / 2005<br />
WIR SIND FÜR SIE DA:<br />
ACHTUNG! Ab 1. Oktober 2005 geänderte Amtsstunden<br />
bzw. Parteienverkehrsstunden:<br />
Amtsstunden:<br />
Mo. – Do. 7.30 – 12.00 Uhr und 14.00 – 17.00 Uhr<br />
Fr. 7.30 – 12.00 Uhr<br />
Parteienverkehrsstunden – Bürgerservicebüro:<br />
Mo. – Do. 7.30 – 12.00 Uhr und 14.00 – 17.00 Uhr<br />
Fr. 7.30 – 12.00 Uhr<br />
Parteienverkehrsstunden – übrige Bereiche:<br />
Mo. 7.30 – 12.00 Uhr und 14.00 – 17.00 Uhr<br />
Di. – Fr. 7.30 – 12.00<br />
Nach Terminvereinbarung ist auch Parteienverkehr außerhalb<br />
der Parteienverkehrszeiten möglich!<br />
Telefonisch sind wir für Sie erreichbar:<br />
Mo. – Do. 7.30 – 12.00 Uhr und 14.00 – 17.00 Uhr<br />
Fr. 7.30 – 12.00 Uhr<br />
Fax: 0 62 14 / 82 04 - 34<br />
E-mail: gemeinde@henndorf.at<br />
www.henndorf.at, www.henndorf.com<br />
Gemeindebücherei – Öffnungszeiten:<br />
Mo. + Mi. 15.30 – 17.30 Uhr<br />
Di. + Fr. 9.30 – 11.30 Uhr<br />
Notariat im Gemeinde<strong>am</strong>t – Öffnungszeiten:<br />
jeden Mo. 8.30 – 9.30 Uhr<br />
Recyclinghof – Öffnungszeiten:<br />
Mi. 13.30 – 16.30 Uhr<br />
Fr. 13.00 – 17.00 Uhr<br />
Sa. 9.00 – 12.00 Uhr<br />
Jugendtreff – Öffnungszeiten:<br />
Mi. 17.00 – 21.00 Uhr<br />
Fr. 16.00 – 21.00 Uhr<br />
Sa. 15.30 – 21.30 Uhr<br />
INTERESSANTES AUS DER GEMEINDESTUBE<br />
Die Finanzierung ist gesichert, das Fund<strong>am</strong>ent ist gelegt,<br />
die Arbeiten schreiten zügig voran, was fehlt ist ein markanter,<br />
aussagekräftiger N<strong>am</strong>e für das moderne Gebäude.<br />
Und dabei sollen uns viele Ideen und Ihre Kreativität helfen,<br />
den Besten zu finden.<br />
Dazu nochmals die Anforderungen an den Mehrzwecksaal:<br />
Die Räumlichkeiten bieten viele Möglichkeiten von unterschiedlichen<br />
Veranstaltungen, wobei auf Grund der variablen<br />
Inneneinrichtung sehr rasch auf die einzelnen Bedürfnisse,<br />
sei es in Bezug auf die Nutzung oder die Besucheranzahl,<br />
reagiert werden kann.<br />
Mehrzwecksaal – Information<br />
Mein Vorschlag für die Bezeichnung des Mehrzwecksaales lautet:<br />
Vorgesehene Nutzungen:<br />
Im Vordergrund stehen Veranstaltungen aller Art:<br />
Bälle, Theater, Konzerte, Kabarett, Vers<strong>am</strong>mlungen auf<br />
Orts-, Regional-, Bezirks- und Landesebene, Tagungen, Präsentationen<br />
etc.<br />
Dafür kann wahlweise das ges<strong>am</strong>te Gebäude oder Teilberei-<br />
<br />
che davon, je nach Bedarf, verwendet werden. Für kleinere<br />
Veranstaltungen wie z. B. Ausstellungen, Vernissagen, Vorträge<br />
stehen das Foyer und/oder die Galerie, die beide für<br />
sich abtrennbar sind, zur Verfügung.<br />
Sportliche Veranstaltungen werden im Mehrzwecksaal nur<br />
bedingt möglich sein. Um aber eine optimale Auslastung zu<br />
erreichen sind durch die Größe des Saales einige Sportarten<br />
wie z. B. Karate, Judo, Gymnastik, Tanzen, Kinder- und Jugendsport<br />
möglich.<br />
Priorität haben aber die sonstigen Veranstaltungen, sportliche<br />
Veranstaltungen können nur im Falle von freien Hallenzeiten<br />
abgehalten werden.<br />
Wir ersuchen Sie, uns Ihren Vorschlag per e-mail (gemeinde@henndorf.at),<br />
direkt im Gemeinde<strong>am</strong>t, Sekretariat oder<br />
per Post (mittels nachstehendem Abschnitt) bis Ende Oktober<br />
zukommen zu lassen.<br />
Aus den eingelangten Vorschlägen werden die drei Besten<br />
prämiert.<br />
(Bitte den Abschnitt einsenden oder direkt<br />
im Gemeinde<strong>am</strong>t, Sekretariat abgeben)<br />
Vor- und Zun<strong>am</strong>e<br />
Straße, Hausnummer<br />
PLZ, Ort
Nr. 4 / 2005 GEMEINDE Seite 3<br />
Erlebniswanderung „Teufelsgraben“, ein Tag bei der Feuerwehr,<br />
Bachwaschln, Schminken, Judo – das sind nur 5 der<br />
32 Aktivitäten des diesjährigen Ferienprogr<strong>am</strong>ms. Ob sportlich<br />
oder kreativ, der Spaß k<strong>am</strong> auch heuer nie zu kurz. 200<br />
Kinder haben sich mehr als 760 mal beim Ferienprogr<strong>am</strong>m<br />
2005 angemeldet. Das sind mehr als 1/3 der 6 – 14 jährigen<br />
<strong>Henndorf</strong>erInnen.<br />
Dieses Jahr fand erstmalig eine große Abschlussfeier statt,<br />
bei der noch einmal Bilder von allen Veranstaltungen gezeigt<br />
wurden. Musikalische Einlagen und die Ehrung der<br />
Kinder für die erfolgreiche Teilnahme <strong>am</strong> Ferienprogr<strong>am</strong>m<br />
2005 mit einer Urkunde durften dabei natürlich auch nicht<br />
fehlen.<br />
Ferienprogr<strong>am</strong>m 2005<br />
Danke an alle teilnehmenden Vereine, Institutionen, Firmen<br />
und Privatpersonen. Durch Ihr großes Engagement<br />
konnte dieser Erfolg erzielt werden.<br />
DANKE<br />
• Der österreichischen Wasserrettung<br />
• Dem Sportfischerverein <strong>Henndorf</strong><br />
• Der Segelschule <strong>Wallersee</strong><br />
• Dem Alpenverein – Sektion <strong>Wallersee</strong><br />
• Dem Hundeverein Aigen-<strong>Henndorf</strong><br />
• Dem ASKÖ <strong>Henndorf</strong> – den Sektionen Judo<br />
und Orientierungslauf<br />
• Dem <strong>Henndorf</strong>er Kulturkreis<br />
• Den <strong>Henndorf</strong>er Bäuerinnen und Bauern<br />
• Der Freiwilligen Feuerwehr <strong>Henndorf</strong><br />
• Der ÖTSU Woerle <strong>Henndorf</strong>– den Sektionen<br />
Tischtennis, Fußball und Tennis<br />
• Dem Tourismusverband <strong>Henndorf</strong><br />
• Der Volksschule <strong>Henndorf</strong> – Frau Dipl. Päd.<br />
Rudolfa Seidl, Frau Adele Schwaighofer, Frau Dir.<br />
Sibylle Schmid<br />
• Der <strong>Henndorf</strong>er Jägerschaft<br />
• Den Bogenschützen des UBSC Flachgau<br />
• Der Stelzh<strong>am</strong>erstube - Herrn Walter Benischek<br />
• Dem Gasthof Bräu – F<strong>am</strong>ilie Carli<br />
• Dem Restaurant Gut Altentann – Herrn<br />
Helmut Schinwald<br />
• Der öffentlichen Bücherei <strong>Henndorf</strong><br />
• Herrn Mag. Harald Pölzl – Jugendzentrum<br />
• Der Metzgerei Andessner<br />
• Der Bäckerei Raha<br />
• Dem Schuh-Sport-Fachgeschäft Feichtinger<br />
• Der Obstverwertung Schmidhuber<br />
• Dem Imkerverein + Obst- und Gartenbauverein<br />
• Frau Silvia Maier – Make-up Artist<br />
• Frau Alexandra Schmidhuber – Waldpädagogin<br />
• Der Volkshochschule<br />
• Frau Rita Holzmannhofer<br />
Ein recht herzliches Dankeschön der Hauptorganisatorin,<br />
Frau Renate Eherer, Gemeinde<strong>am</strong>t.
Seite 4 GEMEINDE Nr. 4 / 2005<br />
Rückblick auf die Kinderferienbetreuung<br />
<strong>Henndorf</strong> im Sommer<br />
2005<br />
Der Sommer neigt sich dem Ende zu, die Schule fängt wieder<br />
an und d<strong>am</strong>it endet auch die Ferienbetreuung für Volkschulkinder,<br />
die heuer zum ersten Mal von der Gemeinde<br />
<strong>Henndorf</strong> in Zus<strong>am</strong>menarbeit mit dem Hilfswerk angeboten<br />
wurde. In den letzten sechs Wochen gab es im Zuge dessen<br />
die Möglichkeit für berufstätige Eltern von Montag bis Freitag<br />
zwischen 7.30 und 14.00 Uhr ihre Kinder auch in den<br />
Ferien gut betreut zu wissen.<br />
Dieses Jahr waren es Ø 6 Kinder, mit denen ich die verschiedensten<br />
Aktivitäten unternommen habe:<br />
Jeden Tag zwischen 7:30 und 8:30 haben die Eltern ihre Kinder<br />
bei mir im Jugendzentrum <strong>Henndorf</strong> abgeben können. Dort<br />
haben wir regelmäßig die Ausstattung des Jugendzentrums<br />
mit Tischfußball, Billardtisch und der Möglichkeit des Internetzugangs<br />
nutzen können. In den nahe gelegenen Räumlichkeiten<br />
des Hilfswerks <strong>Henndorf</strong> haben wir außerdem die<br />
dort vorhandene Kochmöglichkeit zum gemeins<strong>am</strong>en Mittagessen<br />
immer wieder gerne in Anspruch genommen.<br />
le einen kleinen Preis. In der letzten Woche waren wir in der<br />
Ausstellung „Next to Mozart“, wo die Kinder einen Einblick<br />
in Geschichte und Alltag der Stadt Salzburg zur Zeit Mozarts<br />
nehmen konnten.<br />
Oft sind wir aber auch einfach nur im Jugendzentrum geblieben,<br />
haben gebastelt, Perlenketten gefädelt, Spiele gespielt<br />
oder gemalt.<br />
Das Angebot der Ferienbetreuung wird je nach Nachfrage<br />
und Bedarf auch nächsten Sommer weiter bestehen. Die<br />
vielen positiven Rückmeldungen der Eltern auf diese neue<br />
Möglichkeit der Kinderbetreuung lassen auf jeden Fall darauf<br />
hoffen, dass diese im nächsten Jahr wieder zustande<br />
kommt.<br />
Birgit Obermann<br />
Kindergarten <strong>Henndorf</strong> a. W.<br />
Kindergarten einmal anders –<br />
wir gehen in den Wald<br />
Je nach Wetter sind wir auch öfter in <strong>Henndorf</strong> Baden gegangen,<br />
haben den Fun-Court mit Fußball- und Basketballplatz<br />
besucht oder den <strong>Henndorf</strong>er Park und seinen Spielplatz<br />
gemeins<strong>am</strong> zum Hindernisparcours umfunktioniert.<br />
Ab und zu haben wir auch Ausflüge in die Umgebung gemacht.<br />
Ein besonders schönes und unter den Kindern sehr<br />
beliebtes Ziel war dabei der Erlebnisbauernhof der F<strong>am</strong>ilie<br />
Högler in Seekirchen. Dort haben wir den Hof und seine Tiere<br />
erforscht, gemeins<strong>am</strong> Brot gebacken, selbst Joghurt gemacht,<br />
mit Schafswolle gearbeitet und lustige Tonfiguren<br />
bemalt. Ein weiteres Ausflugsziel, das alle immer sehr genossen<br />
haben, war der Erlebnispark Strasswalchen mit seiner<br />
Achterbahn, den Riesentr<strong>am</strong>polinen und der (wie die<br />
Kinder fanden) nicht wirklich grusligen, dafür aber lustigen<br />
Geisterbahn.<br />
Da die Gruppen diesen Sommer teilweise sehr klein waren,<br />
bestand für uns immer wieder die Möglichkeit, einen Ausflug<br />
nach Salzburg zu unternehmen. Wir haben eine Altstadtexkursion<br />
mit Jause auf der Festungsmauer unternommen,<br />
sind gemeins<strong>am</strong> ins Haus der Natur gegangen wo<br />
die Kinder die „Safari durch das Haus der Natur“ mit Fragebögen<br />
und Quiz über den Inhalt der Ausstellung mit Begeisterung<br />
absolviert haben. Am Schluss gab es sogar für al-<br />
Was in Dänemark in den 70er Jahren begonnen hat, wird in<br />
adaptierter Form nun auch in <strong>Henndorf</strong> in die Tat umgesetzt.<br />
Das bedeutet: <strong>Henndorf</strong> a.W. hat in vier der sieben<br />
Gruppen heuer einen integrierten Waldkindergarten.<br />
Dank der Vorarbeit von Michaela Langer und Brigitte Auer,<br />
die diese Idee im Vorjahr bereits geplant und in die Tat umgesetzt<br />
haben, konnten sich heuer noch Ulrike Moser und<br />
Sabine Gassner mit ihren Gruppen anschließen.<br />
So waren vom 30. Mai bis zum 24. Juni 14-tägig jeweils zwei<br />
Kindergartengruppen gemeins<strong>am</strong> im Wald und trotzten<br />
den nicht immer idealen Wetterbedingungen.<br />
Die Beweggründe, zwei Wochen im Wald zu verbringen,<br />
sind sehr vielfältig.<br />
(Fortsetzung Seite 5)
Nr. 4 / 2005 GEMEINDE Seite 5<br />
In erster Linie stellt der „Lebensraum Wald“ einen Ort mit<br />
großem Aufforderungscharakter dar, an dem die Kinder viele<br />
Freiräume haben, um spielerisch Impulse für ihre weitere<br />
Entwicklung zu erhalten.<br />
Ein Stück Gemeindewald mit Aussicht auf den <strong>Wallersee</strong>, ist<br />
vom Kindergarten aus zu Fuß gut erreichbar und diente uns<br />
als Ort des Geschehens.<br />
Dank der Mithilfe einiger Eltern (uns wurde ein Zelt zur Verfügung<br />
gestellt, wir durften einige Wiesen die im Privatbesitz<br />
stehen, überqueren) und die Unterstützung der Eltern<br />
hatten wir abenteuerliche, ereignis- und lehrreiche sowie<br />
spannende Wochen in freier Natur. Wir hoffen auch weiterhin<br />
auf ihre Unterstützung um Projekte wie den „Integrierten<br />
Waldkindergarten“ in Zukunft umsetzen zu können und<br />
möchten uns auf diesem Wege nochmals bei allen, die uns<br />
bei der Umsetzung unterstützt haben, vor allem auch bei<br />
Herrn Bürgermeister Rupert Eder herzlich bedanken.<br />
Friedhofsverwaltung<br />
Im Gemeindefriedhof neben der Leichenhalle wurde eine Gruft aufgelassen. Interessenten bzw. für nähere<br />
Informationen wenden Sie sich bitte an das Gemeind<strong>am</strong>t (Hr. Bürgermeister oder Fr. Enhuber, Tel. 82 04 - 32).<br />
Sperrmüllabfuhr<br />
Die Sperrmüllabfuhr kann grundsätzlich über den Recyclinghof<br />
der Gemeinde erfolgen. Neben der direkten Abgabe<br />
beim Recyclinghof schreibt die Salzburger Abfuhrordnung<br />
mindestens einmal jährlich die Möglichkeit einer Abholung<br />
unmittelbar vom Haus vor. Der Termin für die Abholung ab<br />
Haus ist, ausgehend von der Bundesstraße:<br />
Bergseitig - Montag, 3. Oktober 2005,<br />
Seeseitig - Dienstag, 4. Oktober 2005<br />
Eine Abholung erfolgt nur gegen Voranmeldung mittels neben<br />
angeschlossenem Abschnitt und gegen einen Selbstbehalt<br />
von € 26,-- für den Abtransport. Entsprechender Sperrmüll<br />
muss bereits <strong>am</strong> jeweiligen Tag in der Früh verkehrsmäßig<br />
zugänglich bereitgestellt werden.<br />
Zu beachten ist, dass Metall und sonstiger Sperrmüll getrennt<br />
voneinander hergerichtet werden.<br />
Sollten Sie Altreifen zur Entsorgung bereitstellen, so sind<br />
die dafür anfallenden Kosten für<br />
– Altreifen pro Stück € 1,80 ohne Felge<br />
bzw. € 2,50 mit Felge,<br />
gleichzeitig mit der Entrichtung des Selbstbehaltes für die<br />
Abholung beim Gemeinde<strong>am</strong>t zu bezahlen!<br />
Die Voranmeldung kann bis spätestens Freitag, den 30. September<br />
2005, beim Gemeinde<strong>am</strong>t – Melde<strong>am</strong>t abgegeben<br />
werden!<br />
N<strong>am</strong>e:<br />
Anschrift:<br />
Ich bitte um Abholung meines Sperrmülls ab der<br />
o.a. Liegenschaft gegen den Selbstbehalt von € 26,-<br />
Gesonderte Verrechnung<br />
von Stk. Altreifen zu €<br />
Unterschrift:
Seite 6 GEMEINDE Nr. 4 / 2005<br />
Pippi hat Geburtstag!<br />
Ab 19. Sept. finden dazu Aktionen in der Schule und<br />
in der Gemeinde, sowie in der Schulbibliothek statt!<br />
Büchertische mit Astrid Lindgren Titeln in beiden Bibliotheken!<br />
Am 23. Sept. 05 um 15.00 Uhr<br />
beginnt das große<br />
Geburtstagsfest<br />
für die ganze F<strong>am</strong>ilie!<br />
Wo: Im Park und bei Schlechtwetter in der Schule!<br />
Komm als Pippi oder Pirat verkleidet<br />
und du kannst einen tollen Preis gewinnen!<br />
Verschiedenste Spielstationen aus Szenen der Pippi<br />
Bücher warten auf dich! Malwettbewerb, Basteln, ...<br />
Finde den Limonadenbaum und lass dir die Pippi-Kekse<br />
und natürlich die Geburtstagstorte schmecken!<br />
Gemeins<strong>am</strong>e Veranstaltung der Gemeindebibliothek, der Bibliothek der<br />
Volksschule und des Elternvereins der Volks- und Musikhauptschule <strong>Henndorf</strong>.<br />
Die Gemeindebibliothek dankt folgenden Sponsoren:<br />
Herrn Seemann für den Hauptpreis: 1 Ballonfahrt<br />
Bäckerei Leimüller: Geburtstagstorte<br />
Buchhandlung Kogler: div. Astrid Lindgren Bücher
Nr. 4 / 2005 GEMEINDE Seite 7<br />
Heart Safe Community (Herz-Sichere-Gemeinden)<br />
Progr<strong>am</strong>m:<br />
INFORMATIONSTAG<br />
Eintritt frei!<br />
S<strong>am</strong>stag, 8. Oktober 2005 – 14.00 Uhr<br />
Volksschule <strong>Henndorf</strong><br />
L eben retten – Knopf drücken<br />
Vorstellung Projekt „Heart Safe Community“<br />
(Herz-Sichere-Gemeinden)<br />
Fa. Medtronic Österreich GmbH<br />
I nformieren – Testen – Beraten – Dr. Thomas Sinnißbichler<br />
UKK-Walking-Test mit Testergebnis<br />
Mit Herzfrequenzmessgerät (wer selbst eines hat, bitte mitnehmen!)<br />
2000 m gehen – mit oder ohne Stöcke –<br />
anschließende Auswertung und Beratung<br />
V ortrag eines Facharztes zum Thema<br />
„Herz- und Kreislauferkrankungen“<br />
Aula der Hauptschule<br />
E rleben – Bewegen – Gesund bleiben<br />
Erwachsene – Kinder – Senioren – Nordic Walking mit Trainer<br />
(wer Stöcke besitzt, bitte mitnehmen!)<br />
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!<br />
Ernährungsk<strong>am</strong>pagne im Bundesland Salzburg<br />
Die Gesunde Gemeinde <strong>Henndorf</strong> beteiligt sich an der o. a. kostenlosen Aktion und führt einen<br />
Beratungstag zum Thema „Ernährung“<br />
durch.<br />
Zeit: S<strong>am</strong>stag, 29. Oktober 2005, 08.00 bis 13.00 Uhr<br />
Ort: SPAR-Geschäft in <strong>Henndorf</strong> a.W. – Stand vor dem Wurst- und Käseverkauf<br />
Zwei ErnährungsberaterInnen des Verbandes der Dipl. DiätassistentInnen & Ernährungsmedizinischen<br />
BeraterInnen Salzburgs werden vor Ort kostenlos eine fachliche Beratung zu den Themen „Einkaufen“,<br />
„Kochen“, „Essverhalten“ und „Ernährung von Risikogruppen“ anbieten und Informationsmaterial verteilen.<br />
Zur Beratung – z. B. Erklärung von Inhaltsstoffen in verschiedenen Lebensmitteln –<br />
wird auch eine „Käseverkostung“ durchgeführt.<br />
Wir würden uns freuen, wenn möglichst viele <strong>Henndorf</strong>erInnen von diesem Aktionstag<br />
Gebrauch machen würden, um viele Tipps für ein gesundes Ernährungsverhalten,<br />
beginnend mit dem richtigen Einkaufen mit nach Hause nehmen zu können.
Seite 8 GEMEINDE Nr. 4 / 2005<br />
Das Burnout-Syndrom<br />
Burnout steht für ausgebrannt sein und ist somit das Gegenteil<br />
von Lebendigkeit, Frische, Wachheit und Aufnahmefähigkeit.<br />
Ganz stimmt dieser Metapher vom Ausbrennen<br />
nicht, es ist vielmehr eine langandauernde zu hohe Energieabgabe<br />
für zu geringe Wirkung. Aussprüche wie „Ich<br />
bin völlig fertig, ich kann keinen Menschen mehr sehen“<br />
sind in der Konsequenz häufig zu vernehmen und sollten zu<br />
sogenannten Lifestyleänderungen führen.<br />
Burnout ist ein Zustand mit prozesshafter Entwicklung, der<br />
durch emotionale Erschöpfung, Depersonalisierung und<br />
Leistungseinbuße sowie verringerte Leistungszufriedenheit<br />
gekennzeichnet ist. Man spricht nur dann von einem<br />
Burnout, wenn alle 3 Symptome vorliegen.<br />
Unter emotionaler Erschöpfung versteht man den Verlust<br />
von positiven Empfindungen wie Freude, Genuss, Liebe,<br />
Wohlbefinden. Dazu kommen Müdigkeit, Schlafstörungen,<br />
erhöhte Krankheitsanfälligkeit. Depersonalisierung meint<br />
so etwas wie „Entmenschlichung“, es liegt eine zynische<br />
Grundhaltung gegenüber Kollegen, Partner, Freunden etc.<br />
vor. Dies führt zur Einschränkung von sozialen Kontakten.<br />
Die subjektiv erlebte Leistungsunzufriedenheit führt zur<br />
chronischen Überforderung. Aus Energie wird Erschöpfung,<br />
statt Engagement findet sich Burnout. Das Gefühl der<br />
Erfolglosigkeit und Machtlosigkeit macht sich breit.<br />
Wer kann davon betroffen sein?<br />
Burnout kann Menschen prinzipiell in jedem Lebensbereich<br />
betreffen. Im Berufsleben wirkt es sich negativ aus und wird<br />
häufig verheimlicht. Ein fortgeschrittenes Burnout wechselt<br />
allerdings vom Berufsbereich in den privaten hinüber<br />
und kann letztlich zu Depressionen führen.<br />
Der Burnout-Zyklus<br />
Das Burnout entwickelt sich über eine längere Zeit und<br />
kann in verschiedenen Stadien ablaufen.<br />
Stadium 1: Der Zwang, sich zu beweisen, z.B. dass man in<br />
seinem Beruf besonders gut ist.<br />
Stadium 2: Es kommt zu verstärktem Einsatz, um die Vorstellungen<br />
zu verwirklichen.<br />
Stadium 3: Die eigenen Bedürfnisse werden vernachlässigt,<br />
es gibt nur noch Zeit für die Arbeit.<br />
Stadium 4: Verdrängung von Konflikten und Bedürfnissen.<br />
Ab hier besteht auch schon die Gefahr der Krankheitsanfälligkeit<br />
bis hin zum körperlichen Zus<strong>am</strong>menbruch.<br />
Stadium 5: Umdeutung von Werten – Wahrnehmungsveränderungen<br />
der Wirklichkeit.<br />
Stadium 6: Verleugnung der aufgetretenen Probleme.<br />
Stadium 7: Rückzug mit zunehmender Orientierungs- und<br />
Hoffnungslosigkeit.<br />
Stadium 8: Beobachtbare Verhaltensänderungen bis hin<br />
zur Sucht.<br />
Stadium 9: Verlust des Gefühls für die eigene Person.<br />
Stadium 10: Innere Leere.<br />
Stadium 11: Depression.<br />
Neben Entspannungsmethoden, dem Erlernen von Stressbewältigungsmethoden,<br />
der Veränderung von Haltungen und<br />
Einstellungen sind die Nutzung von Supervisionsangeboten,<br />
Psychotherapie und andere unterstützende Maßnahmen bis<br />
hin zur medizinisch-medik<strong>am</strong>entösen Behandlung sinnvoll.<br />
Burnout ist ein geläufiges Wort geworden. Erfolg und Burnout<br />
müssen aber nicht Hand in Hand gehen, wie oft suggeriert<br />
wird. Stress ist zwar ein Schlüsselphänomen für das<br />
Burnout-Syndrom, reicht allein als Erklärung jedoch nicht<br />
aus. Problematisch wird es dann, wenn Anforderungen und<br />
Ressourcen nicht mehr im Gleichgewicht sind.<br />
Bei den Symptomen zeigen Männer und Frauen keine Unterschiede.<br />
Sie gehen nur anders d<strong>am</strong>it um. Während Männer<br />
verstärkt dem Alkohol zusprechen, greifen Frauen eher<br />
zu Tabletten. Beides ist kein Lösungsansatz. Wichtig ist ein<br />
Gleichgewicht zwischen Beruf, F<strong>am</strong>ilie und Freizeit, das<br />
auch Pausen für die eigenen Bedürfnisse zulässt.<br />
Überprüfen Sie in diesem Sinn Ihren Lebensalltag und lassen<br />
Sie, wenn notwendig, auch Lifestyleveränderungen zu.<br />
Dr. Andrea Tögel<br />
Workshops zu Themen wie Sucht, Aggression und Aids angeboten,<br />
wobei hier die Aufklärungsarbeit im Mittelpunkt<br />
steht. Daneben bemühen sich die Jugendbetreuer natürlich,<br />
die Jugendlichen zu bestimmten Aktivitäten zu motivieren.<br />
Dazu zählen u. a. das Gestalten von Räumen, das Bemalen<br />
von Seidentüchern oder auch das Mixen von „coolen Drinks“.<br />
Mit Spiel und Spaß durch den Sommer!<br />
Ein abwechslungsreiches Angebot wird zahlreichen Jugendlichen<br />
im Jugendtreff <strong>Henndorf</strong> angeboten. Die Besucher<br />
können gratis Internetsurfen, Billard, Tischfußball,<br />
Tischtennis, Darts und noch vieles mehr spielen. Gerade bei<br />
Mädchen ist das Karaokee singen auf der Playstation besonders<br />
beliebt. Dabei finden sehr oft Wettbewerbe statt, bei denen<br />
sich Mädchen und Jungs untereinander messen können.<br />
Großen Anklang finden auch Tischtennis-, Darts- und<br />
Tischfußballturniere, wo auf die Sieger ein Gratisgetränk<br />
wartet. Beim überregionalen Oberndorfer Jugendfußballturnier<br />
hat sich erfreulicherweise eine fünfköpfige Mannschaft,<br />
die „<strong>Henndorf</strong> Masters“, zur Teilnahme angemeldet.<br />
Im Jugendtreff werden auch immer wieder Vorträge bzw.
Nr. 4 / 2005 GEMEINDE Seite 9<br />
Anhand von unterschiedlichen Zutaten basierend auf Fruchtsäften,<br />
Wasser und Limodengetränken, shaken sich die Mädchen<br />
und Jungs ihre Erfrischungsgetränke, die vor allem an<br />
heißen Sommertagen sehr beliebt sind. Besonders gefragt ist<br />
auch das Grillen von Würsteln, die meistens kostenfrei angeboten<br />
werden. Heiß im Rennen liegen derzeit die kleinen Poket<br />
bikes, die von einigen Burschen immer wieder gerne zur<br />
Schau gestellt werden.<br />
Am Mittwoch kümmert sich Verena zuätzlich um die Anliegen<br />
der Mädchen. Im Herbst möchte sie wieder gerne mit einer<br />
Mädchengruppe den Turnsaal benützen, um dort u.a.<br />
Volleyball zu spielen. Im Dezember 2005 wird der Jugendtreff<br />
seinen 5. Geburtstag feiern und alle zu einem Tag der offenen<br />
Tür einladen.<br />
Ihre Jugendbetreuer Harald und Verena<br />
(Salzburger Hilfswerk)<br />
Ein herzliches Dankeschön an die Uniqa Versicherung für<br />
den Beitrag für das Grillfest. Grillwürstel und Getränke<br />
wurden gratis zur Verfügung gestellt.<br />
Strandbad News<br />
Seefest mit Wetterglück<br />
Eine großartige Kulisse, gute Stimmung – schnell hatte<br />
man vergessen, das bis Mittag noch Regenfälle das Fest in<br />
Frage stellten.<br />
Dem Veranstalter als Betreiber<br />
des Strandbades<br />
ist es wiederum gelungen,<br />
das Seefest zum Summerhighlight<br />
2005 zu gestalten.<br />
Süd<strong>am</strong>erikanische Klänge<br />
von Latin Chikos und die<br />
dazugehörende Tanzvorstellung<br />
der latein<strong>am</strong>erikanischen<br />
Tänzerinnen<br />
brachten die Besucher in<br />
wahre Urlaubsstimmung.<br />
Bungeejumping, Disco für<br />
die Jugend und ein fulminantes,<br />
schier endloses<br />
Feuerwerk ließen die vorangegangenen<br />
Sommertage<br />
einfach vergessen.<br />
Kabinen-Schlüsselrückgabe<br />
ausschließlich bis 30.09.2005<br />
WEINHERBSTFEST 2005<br />
S<strong>am</strong>stag, den 17.09.2005<br />
findet das 2. <strong>Henndorf</strong>er Weinherbstfest<br />
im Seefreibad <strong>Henndorf</strong> a.W. statt!!!<br />
Nationale und internatonale Winzer im Festzelt<br />
<strong>am</strong> S<strong>am</strong>stag ab 18.00 Uhr, mit Musik die unter die Haut geht!<br />
Verlosung der Flugreise für 2 Personen unter<br />
allen anwesenden Saisonkartenbesitzern!<br />
FRÜHSCHOPPEN<br />
<strong>am</strong> Sonntag, den 18.09.2005 ab 10.00 Uhr<br />
Grillhendl – Musik – und vieles mehr!!!<br />
Musik:<br />
„SUBCUTAN“
Seite 10 DORF – REGION – LAND Nr. 4 / 2005<br />
AKTUELLES AUS DEM DORF, DER REGION UND DEM LAND<br />
Gesundheits-Informationen<br />
aus der<br />
Der Tourismusverband<br />
<strong>Henndorf</strong> a.W.<br />
informiert:<br />
Die Homöopathie will mit Reizen die Selbstheilungskräfte<br />
des Organismus anregen, sodass dieser aus eigener<br />
Kraft mit einer Krankheit zurechtkommt. Diese<br />
Heilweise wirkt hervorragend, wenn die Reize dem<br />
Menschen und dem Leiden entsprechend gesetzt werden<br />
und der Organismus fähig ist, auf diese Reize zu<br />
antworten.<br />
„Homöopathie für die F<strong>am</strong>ilie“<br />
Zu diesem Thema findet <strong>am</strong> Donnerstag, den 29. September<br />
2005, um 19.30 Uhr im Mehrzweckraum der Gemeinde<br />
<strong>Henndorf</strong> a.W. eine Vortragsveranstaltung statt.<br />
Als Referent konnte Herr Swoboda, Homöopathieexperte<br />
und seit vielen Jahren Verantwortlicher im Bereich<br />
Homöopathie und Phytotherapie der Firma Peithner,<br />
gewonnen werden. Alle Interessierten sind herzlichst<br />
zu dieser Veranstaltung eingeladen.<br />
Neben kompetenten Informationen aus erster Hand erhält<br />
jeder Besucher der Veranstaltung ausführliches<br />
Informationsmaterial. Im Anschluss an den Vortrag<br />
steht Ihnen Herr Swoboda selbstverständlich auch gerne<br />
für Ihre individuellen Fragen zur Verfügung.<br />
Antlitzanalyse nach Dr. Schüßler<br />
Für den ungestörten Betrieb des Organismus sind neben<br />
Enzymen und Vit<strong>am</strong>inen die Mineralstoffverbindungen<br />
nach Dr. Schüßler unverzichtbar. Sie sind die<br />
wesentlichen Zellnährstoffe, durch die es den Zellen<br />
ermöglicht wird, ihre Aufgaben im jeweiligen Zellverband<br />
optimal zu erfüllen. Störungen des Mineralstoffhaushaltes,<br />
die zu Krankheiten führen können, werden<br />
durch das Auffüllen der Speicher der entsprechenden<br />
Mineralstoffe rückgängig gemacht. Mineralsalze nach<br />
Dr. Schüßler sind selbstverständlich mit Medik<strong>am</strong>enten<br />
und homöopathischen Mitteln verträglich und<br />
können diese auch oft in ihrer Wirkung unterstützen.<br />
Mit einer Antlitzanalyse kann der Mangel an verschiedenen<br />
Mineralstoffen, der sich je nach Stärke in Färbung,<br />
Fettglanz, Faltenbildung und Furchen im Gesicht<br />
zeigt, bereits erkannt werden, bevor es zu Betriebsstörungen<br />
kommt, die in weiterer Folge zu Erkrankungen<br />
führen können. Ihre besondere Bedeutung<br />
liegt daher in der Vorsorge. Ab sofort besteht die<br />
Möglichkeit, in der <strong>Wallersee</strong>-Apotheke eine Antlitzanalyse<br />
auf Grundlage der Biochemie nach Dr.<br />
Schüßler vornehmen zu lassen. Eine Terminvereinbarung<br />
ist aber unbedingt notwendig, da eine Antlitzanalyse<br />
pro Person ca. 45 Minuten in Anspruch nimmt.<br />
Der Unkostenbeitrag beträgt € 25,-<br />
Ferienprogr<strong>am</strong>m 2005:<br />
Im Zuge des heurigen Ferienprogr<strong>am</strong>mes organisierte der<br />
Tourismusverband eine Erlebniswanderung in den „Teufelsgraben“<br />
in Seeh<strong>am</strong> mit anschließender Mühlenführung, an<br />
der insges<strong>am</strong>t 30 Kinder teilnahmen. Unser Führer „Hans“<br />
erzählte uns die spannende Geschichte darüber, wie es überhaupt<br />
zu dem N<strong>am</strong>en „Teufelsgraben“ k<strong>am</strong> und konnte uns<br />
auch ansonsten einiges Wissenswerte über den Wald und<br />
seine Bewohner erzählen. In der anschließenden Mühlenführung<br />
in der „Rohrmoosmühle“ bek<strong>am</strong>en wir alle einen<br />
Einblick darüber, wie in verschiedenen Arbeitsschritten aus<br />
dem Korn das Mehl entsteht. Nachdem soviel Wissensvermittlung<br />
ordentlich hungrig und durstig macht, stärkten<br />
sich die Kinder abschließend bei Grillwürsteln, Saft und<br />
Süßigkeiten.<br />
Passend zur bereits herbstlichen Jahreszeit möchten wir Ihnen<br />
heute 2 kleinere Wanderungen in Köstendorf vorstellen:<br />
Naturteich Köstendorf<br />
Rund um den alten Löschteich im Ortszentrum von Köstendorf<br />
wurden auf engstem Raum einige typische Lebensräume<br />
des Salzburger Seenlandes in Miniaturausgabe angelegt:<br />
Blumenwiese, Feuchtwiese, Uferzone, Bachufer, Baumgruppe.<br />
Wie Edelsteine an einer Halskette sind sie an dem gut 100<br />
m langen Rundweg aufgefädelt. Info-Pulte mit verschiebbaren<br />
Tafeln liefern die wichtigsten Informationen zu den einzelnen<br />
Lebensräumen: Was ist typisch, welche Pflanzen und<br />
Tiere kommen hier vor, welchen Einfluss hat der Mensch?<br />
D<strong>am</strong>it die Information aber nicht zu theoretisch bleibt, gibt<br />
es zu jedem Lebensraum eine Tafel für „Naturforscher unterwegs“<br />
mit praktischen Arbeits- oder Spielanleitungen, die<br />
Natur mit allen Sinnen zu „begreifen“. Parkmöglichkeit: auf<br />
dem Gemeindeparkplatz hinter der Bäckerei Vogl, unmittelbar<br />
neben dem Naturteich. Nähere Auskünfte erteilt das Gemeinde<strong>am</strong>t<br />
Köstendorf, Tel. 0 62 16 / 53 13.
Nr. 4 / 2005 DORF – REGION – LAND Seite 11<br />
Themenweg Wenger Moor<br />
Im Bereich dieses Naturschutzgebietes erläutern 6 Pulttafeln<br />
auf einer Ges<strong>am</strong>tstrecke von rund 3 km die wichtigsten<br />
Lebensräume: Moorwald, Bach, Hochmoor, Streuwiese,<br />
Seeufer. Übersichtstafeln an den beiden Hauptzugängen geben<br />
einen Überblick über diesen Landschaftsraum und informieren<br />
über das Schutzgebiet. Ausgangspunkt bzw.<br />
Parkmöglichkeiten entweder beim Bahnhof der Ortschaft<br />
Weng oder im Ortsteil Maierhof. Die Wegzeit beträgt ca. 2<br />
Stunden bei einer Weglänge von ca. 3 km. Nähere Auskünfte<br />
erteilt das Gemeinde<strong>am</strong>t Köstendorf, Tel. 0 62 16 / 53 13.<br />
Für alle Wanderinteressierte liegen beim Tourismusverband<br />
zahlreiche Prospekte zur freien Entnahme auf.<br />
Walken und Laufen als Wirtschaftsfaktor.<br />
Das Salzburger Seengebiet positioniert sich klar, deutlich<br />
und professionell mit diesem hochwertigen Angebot bei einem<br />
Millionenpublikum. Walken, Laufen, Wohlfühlen, Fit<br />
for Beauty und Fit for Business gelten nicht nur als chic<br />
sondern auch als erstrebenswert. Mittlerweile ist dieses<br />
Thema ein rasant wachsender Markt im touristischen Geschäft.<br />
So gesehen war es eine kluge Entscheidung der Verantwortlichen<br />
im Regionalverband sowie in den Gemeinden,<br />
die traumhafte Natur- und Kulturlandschaft mit einem<br />
Nordic Walking und Laufstreckenpark um eine weitere Attraktion<br />
zu bereichern.<br />
Im Salzburger<br />
Seengebiet läuft’s<br />
bestens!<br />
Ein Nordic Walking- und Laufstreckenpark der Superlative,<br />
ein Eldorado für alle Bewegungshungrigen und Naturgenießer,<br />
eingebettet in der traumhaften Naturkulisse des<br />
Salzburger Seengebietes<br />
Unter der Leitung des Regionalverbandes Seengebiet haben<br />
die Gemeinden rund um den <strong>Wallersee</strong>, Obertrumersee,<br />
Mattsee sowie dem Grabensee mit den Spezialisten von<br />
Runnersfun ein ganzheitliches Nordic Walking und Laufstreckenkonzept<br />
verwirklicht.<br />
Gerade die Landschaft im Salzburger Seengebiet eignet sich<br />
hervorragend für die Installation eines Streckennetzes um<br />
den Bedürfnissen von Läufern und Walker in idealer Weise<br />
entgegenzukommen.<br />
Vier Seen, acht Gemeinden – laufend verbunden.<br />
Acht Gemeinden – Seekirchen, <strong>Henndorf</strong>, Köstendorf und<br />
Neumarkt sowie Obertrum, Seeh<strong>am</strong>, Mattsee und Perwang –<br />
haben sich dieser Idee angeschlossen. Sie sind durch eine<br />
ausgeklügelte Streckenführung und Vernetzung mit- und<br />
untereinander verbunden. Jede Gemeinde hat ihren eigenen<br />
Ausgangspunkt, ihre Start- und Einstiegstafeln sowie ihre<br />
eigenen Strecken, die durch Anbindungen an die so genannten<br />
„Seenrunden“ mit dem Streckennetz aller anderen<br />
Gemeinden verbunden sind.<br />
170 Kilometer in Blau, Grün, Gelb und Rot!<br />
Mit rund 170 Kilometer genau vermessenen und markierten<br />
Strecken ist eine Infrastruktur nach Maß installiert worden.<br />
Zehn Streckentafeln an den Strecken-Schnittpunkten in<br />
den Gemeinden, sowie vorerst 16.000 Streckenkarten im<br />
handlichen Format, informieren über die umfassenden<br />
Möglichkeiten.<br />
Konzipiert und markiert nach dem Runnersfun Farbleitsystem<br />
Blau, Grün, Gelb und Rot sowie gekennzeichnet mit<br />
den Höhen- und Längenprofilen bietet dieser Park allen etwas<br />
– vom Einsteiger, „Genusswalker“ bis hin zum Leistungssportler.<br />
Für die Gäste der Region im Besonderen<br />
aber auch für die einheimische Bevölkerung stellt der Walking<br />
und Running Park ein tolles Angebot dar.<br />
Nordic-Walking-Wanderung für Fortgeschrittene<br />
Ganz im Zeichen von sportlicher Bewegung entdecken<br />
wir in unseren Geführten Nordic-Walking-Wanderungen<br />
die schöne Umgebung <strong>Henndorf</strong>’s.<br />
Eindrucksvolle Aussichtspunkte sowie leicht erreichbare<br />
Berggipfel sind unser Ziel. Bei diesen Touren sind Stöcke<br />
eine Unterstützung beim Hinauf- und Hinunter, sind aber<br />
nicht zu vergleichen mit dem normalen Wanderstock, da<br />
es sich beim Nordic-Walking um ein sportliches Bergwandern<br />
handelt.<br />
Mitzubringen sind: Wanderausrüstung,<br />
Regenbekleidung, Getränke,<br />
Jause.<br />
Termin: S<strong>am</strong>stag, 17. Sept. 2005<br />
Treffpunkt: VS <strong>Henndorf</strong>, 8.00 Uhr<br />
Dauer der Wanderung: ca. 5 Stunden<br />
Ziel: Kolomansberg: über Ruine Lichtentann,<br />
Heimkehrerkreuz, Lehmberg,<br />
Kolomanstaferl<br />
Kosten: € 12,-<br />
Die Wanderung findet bei jeder Witterung statt.<br />
Ev. Anmeldung: Hermann Wieland, Tel. 0 62 14 / 70 38.
Seite 12 DORF – REGION – LAND Nr. 4 / 2005<br />
F<strong>am</strong>ilien- und Sozialzentrum<br />
<strong>Henndorf</strong> a.W.<br />
Im Herbst findet im Hilfswerk (F<strong>am</strong>ilien- u. Sozialzentrum)<br />
wieder einmal im Monat von 14.00 bis 16.00 Uhr unser Erzählkaffee<br />
statt: Jede(r) ist eingeladen daran teilzunehmen:<br />
Mittwoch, 14. September:<br />
(Fahrt nach Obertrum) zum L<strong>am</strong>ahof (Unkostenbeitrag €<br />
5,-), Bitte um Anmeldung bis 12.9. wer teilnehmen möchte<br />
Mittwoch 12. Oktober:<br />
„Alte Spiele neu entdecken“ – Wir spielen gemeins<strong>am</strong><br />
„Mensch ärgere dich nicht“, Halma, Karten ....<br />
Mittwoch 9. November:<br />
„Das werde ich nie vergessen...“ (Ereignisse, die uns geprägt<br />
haben, Zeichnungen aus unserer Kinderzeit ...)<br />
Mittwoch, 14. Dezember:<br />
Wir feiern gemeins<strong>am</strong> Advent, genießen die ersten selbstgebackenen<br />
Kekse!<br />
Wir freuen uns über Euren Besuch und Eure Ideen!<br />
Liebe <strong>Henndorf</strong>er!<br />
Nachdem Altentann im Vorjahr so erfolgreich war, haben wir<br />
uns entschieden, diesen Adventspaziergang auszuweiten und<br />
vom 8. bis 11. Dezember 2005 zu veranstalten. Eine optimale<br />
Umsetzung erfordert mehr Aufwand, daher suchen wir:<br />
• Sponsoren (Christbaumkauf) - Ansprechpartner:<br />
Fr. Brown Brigitta (Tel. 0 67 6 / 82 60 11 03)<br />
• Sachspenden wie z. B. eingelegtes Gemüse,<br />
Marmeladen, selbstgebackenes Weihnachtsgebäck,<br />
etc.) - Ansprechpartner: Fr. Pichler Anni<br />
•Freiwillige Helfer (für Auf- bwz. Abbau, stundenweise<br />
Unterstützung beim Verkauf etc.) - Ansprechpartner:<br />
Fr. Brown Brigitta (Tel. 0 67 6 / 82 60 11 03)<br />
• und viele, viele Besucher<br />
Bei Interesse bzw. näheren Informationen wenden Sie sich<br />
bitte an das F<strong>am</strong>ilien- und Sozialzentrum <strong>Henndorf</strong> a.W.,<br />
Tel. 0 62 14 / 68 11.<br />
FSZ-<strong>Henndorf</strong> a.W.<br />
Brigitta Brown<br />
Regionalausschuss <strong>Henndorf</strong> a.W.<br />
Labg. Resi Fletschberger<br />
Altautoaktion Herbst 2005<br />
Anmeldung NUR IN DER 39. KALENDERWOCHE (vom<br />
26. Septebmer bis 1. Oktober 2005) direkt beim Recyclinghof<br />
während der Öffnungszeiten. Abholung nach Vereinbarung.<br />
Für die Entsorgung des Altautos ist unbedingt<br />
ein Typenschein notwendig.<br />
Bei der Anmeldung geben Sie bitte folgende Daten bekannt:<br />
N<strong>am</strong>e, Anschrift, Telefonnummer, Typenschein oder Zulassung,<br />
Marke des PKW, Type und Farbe, erstmalige Zulassung,<br />
Motornummer, Fahrgestellnummer.<br />
Der Letztbesitzer erhält einen sogenannten „Altfahrzeuge-<br />
Verwertungsnachweis“, welcher bei der Anmeldung im<br />
Recyclinghof unterschrieben werden muss.<br />
Telefonische Anmeldungen sind daher nicht möglich!<br />
Für eine ordnungsgemäße Entsorgung ist es notwendig,<br />
dass das Altauto auf Ihrem Grundstück so zur Abholung<br />
bereit steht, dass eine LKW Zufahrt möglich ist<br />
und das Fahrzeug mit einem Kranwagen aufgeladen<br />
werden kann!<br />
Bei dieser Autowrackaktion ist für die Entsorgung mit Abholung<br />
ein Unkostenbeitrag von € 44,- für einen PKW jeweils<br />
inkl. Mwst. zu leisten.<br />
Bei Selbstanlieferung belaufen sich die Kosten auf € 22,-.<br />
Es ist unbedingt notwendig, Altautos einer ordnungsgemäßen<br />
Entsorgung zuzuführen, Altautos verunstalten<br />
nicht nur die Landschaft; sie sind auch grundsätzlich als gefährlicher<br />
Abfall anzusehen.<br />
Entsorgen Sie daher Ihr Altauto bei der dieser Altautoaktion!
Nr. 4 / 2005 DORF – REGION – LAND Seite 13<br />
Selbst bestimmen<br />
und kreativ<br />
Lebensqualität im Alter<br />
Der Kurs möchte Sie darin unterstützen, Ihre Selbstständigkeit<br />
im Alter durch aktive Beteiligung zu fördern und<br />
kreative Lösungen im Umgang mit dem eigenen Altwerden<br />
zu entwickeln:<br />
Das Kursangebot beinhaltet:<br />
Rhythmische Bewegungsübungen, Gedächtnistraining sowie<br />
Themen, die sich mit Fragen aus dem Lebensalltag beschäftigen.<br />
Das Angebot umfasst insges<strong>am</strong>t 10 Treffen zu je 90 Minuten,<br />
Kosten € 10,-. Kursbeginn ist Anfang Oktober 2005 (Zeit:<br />
von 14.00 bis 15.30 Uhr im Pfarrsaal).<br />
Wenn Sie Interesse an diesem Angebot haben, nehmen Sie<br />
bitte mit dem Kath. Bildungswerk, Frau Christine Vallant,<br />
Regionalkoordinatorin vom Flachgauer Seengebiet, Tel.<br />
0650/570 45 46 auf.<br />
VORANKÜNDIGUNG<br />
ÖVP Frauenbewegung<br />
Einladung zum Weihnachtsmarkt<br />
Volksschulturnhalle in <strong>Henndorf</strong> a.W.<br />
Am 1. Adventsonntag, 27.11.2005<br />
von 8.00 bis 16.00 Uhr<br />
Es gibt wieder viele schöne Handarbeiten, Basteleien, Adventkränze,<br />
Gestecke und vieles ANDERE:<br />
Für das leibliche Wohl wird auch gesorgt, es gibt Gulaschsuppe,<br />
Würstl, Weißwürste, Getränke, Speckbrote, Torten,<br />
Kuchen und Kaffee. Der Reinerlös wird wieder guten<br />
Zwecken zugeführt.<br />
Wir bitten wieder um Kuchen und Torten, die <strong>am</strong> S<strong>am</strong>stag<br />
ab 15.00 Uhr bis 18.00 Uhr und <strong>am</strong> Sonntag ab 8.00 Uhr<br />
in der Turnhalle abgegeben werden können „DANKE“.<br />
Heuer wurden für die Schmetterlingskinder-Landeskrankenhaus<br />
Salzburg, für Behinderte und spontane Notfälle in<br />
<strong>Henndorf</strong> a.W. u.a. € 5.000,- ausgegeben.<br />
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!<br />
ÖWR <strong>Wallersee</strong> informiert<br />
Dank an die Fa. FEEL WELL Massageinstitut<br />
Der Österreichischen Wasser-Rettung, Ortsstelle <strong>Wallersee</strong>,<br />
wurden von der Seekirchner Firma „FEEL WELL Massageinstitut“,<br />
Forellenweg 24 (Inhaber Ch. Dienstl) 2 Stk.<br />
Original „Laerdal-Stifneck select“ gespendet.<br />
D<strong>am</strong>it kann bei Patienten mit Verdacht auf eine Verletzung<br />
der Halswirbelsäule (zB. Nach Sprung vom Steg, Bootsunfall,…)<br />
in Zukunft sofort eine Schienung der Halswirbelsäule<br />
vorgenommen werden um das Schlimmste zu vermeiden!<br />
Wir bedanken uns bei der Firma „FEEL WELL“ für die<br />
großzügige Materialspende!<br />
Bergung Tr<strong>am</strong>polinsockel <strong>am</strong> 23.06.2005<br />
Der ausgediente Metallsockel, der das Tr<strong>am</strong>polin im Strandbad<br />
bisher trug, wurde <strong>am</strong> 23.06.2005 im Rahmen eines Arbeitseinsatzes<br />
von Mitgliedern der Wasser-Rettung aus dem<br />
Schwimmbereich entfernt.<br />
Die 4 Piloten des Sockels mussten mit Hilfe einer hydraulischen<br />
Unterwasser-Motorsäge abgeschnitten werden, bevor<br />
das Metallgerüst geborgen werden konnte.<br />
Der nur knapp unter der Wasseroberfläche befindliche Metallsockel<br />
stellte eine Verletzungsgefahr für Wassersportler,<br />
insbesondere Skite-Surfer und Kinder die zum Spielen auf<br />
das Gerüst kletterten, dar!<br />
Rudolf Thalh<strong>am</strong>mer in Turin<br />
Mit Hilfe der <strong>Henndorf</strong>er Sportfans ist es gelungen, dass<br />
Rudolf Thalh<strong>am</strong>mer aus <strong>Henndorf</strong>, der Salzburger Vertreter<br />
beim olympischen Fackellauf für die Winterolympiade<br />
2006 in Turin, sein wird. Der Start des Fackellaufs<br />
ist <strong>am</strong> 8. Dez. 2005 in Rom und das olympische Feuer<br />
wird nach 64 Tagen<br />
in Turin eintreffen,<br />
um dort die Winterolympiade<br />
zu eröffnen.<br />
Für Rudolf Thalh<strong>am</strong>mer<br />
ist dies der<br />
Höhepunkt und würdige<br />
Abschluss einer<br />
großen sportlichen<br />
Karriere.<br />
Zu vermieten oder zu verkaufen<br />
Kleines Geschäftslokal (33,5 m 2 ) im EDZ-<strong>Henndorf</strong>,<br />
s<strong>am</strong>t Tiefgaragenplatz. Hohe Räumlichkeiten, große<br />
Auslage. Sehr gute Kundenfrequenz, Parkplätze vorhanden.<br />
Für verschiedenste Branchen geeignet. Provisions- und<br />
ablösefrei. Tel. 0 66 4 / 180 89 00.
Seite 14 DORF – REGION – LAND – PFARRE Nr. 4 / 2005<br />
Dr. univ. med. TRATTER Christian<br />
Facharzt für Augenheilkunde und Optometrie Fliegerärztlicher<br />
Sachverständige<br />
Tel.: 0 62 12 / 27 82<br />
Ord.: Mo, Di, Mi, Fr, 9.00-12.00 und 13.00-15.00 Uhr<br />
Hauptstraße 29, A-5201 Seekirchen<br />
ALLE KASSEN<br />
Information: Die E-CARD ist da!<br />
Ab sofort können wir von allen Patienten die E-Card an<br />
Stelle des Krankenscheines entgegennehmen.<br />
Die herkömmlichen Krankenscheine werden natürlich<br />
weiterhin bis 31.12.2005 genommen.<br />
WIR SUCHEN<br />
4 Holzfachkräfte (Männer und Frauen)<br />
Wir expandieren und suchen aus diesem Grund ein<br />
Betriebsobjekt zu mieten oder kaufen.<br />
Anforderungen: Zufahrt für LKW, eventuell R<strong>am</strong>pe.<br />
Lagerhallen 600-800 m 2 , Büroräume 200-250 m 2 ,<br />
Produktionsräume 200-250 m 2 .<br />
Creative Cosmetics H.M.,<br />
Teisenberggasse 35, 5020 Salzburg<br />
Frau Michaela Lackner 0 66 2 / 43 48 20, oder<br />
email: m.lackner@creative-cosmetics.cc<br />
– Abschluss einer Tischler-, Zimmerer-, Maschinenbau<br />
– Lehre vorausgesetzt<br />
– Erfahrung mit Holzsortierung von Vorteil<br />
– Kenntnisse im Bereich Maschinenwartung,<br />
Maschinenbedienung von Vorteil<br />
– Staplerschein und Staplererfahrung wünschenswert<br />
– Deutsch in Wort und Schrift<br />
– Flexible Arbeitszeiten, Holzverarbeitende Industrie<br />
38,5h / Woche, Vollzeit<br />
– Arbeitsort: 5212 Schneegattern<br />
– Bewerbung schriftlich an Hr. Steiner<br />
(Mafi Holzverarbeitungsges.m.b.H.,<br />
Utzweihstr. 21+25, 5212 Schneegattern) oder<br />
telefonische Terminvereinbarung 0 77 46 / 27 11<br />
WICHTIGES AUS DEM PFARRLEBEN<br />
Firmung 2006<br />
Alle Kinder und Jugendlichen, die im Jahr 2006 gefirmt<br />
werden möchten, können sich seit Ende Juli im Pfarr<strong>am</strong>t<br />
ein Anmeldeformular abholen und dieses bis spätestens 7.<br />
Oktober 2005 – wieder im Pfarr<strong>am</strong>t abgeben. (Spätere Anmeldungen<br />
können nicht mehr berücksichtigt werden!)<br />
(Die SchülerInnen der Hauptschule <strong>Henndorf</strong> a.W. erhalten<br />
die Anmeldeformulare im Religionsunterricht.)<br />
Voraussetzungen zur Firmung:<br />
• Mindesalter: 13 Jahre = 4. Klasse Hauptschule<br />
oder Gymnasium<br />
• Teilnahme <strong>am</strong> Religionsunterricht an der jeweiligen<br />
Schule, persönliches Interesse <strong>am</strong> Empfang des<br />
Sakr<strong>am</strong>entes und einer entsprechenden Vorbereitung.<br />
Erntedankfest<br />
Sonntag, 25. September 2005<br />
Jubelhochzeit<br />
für alle die 25, 30, 40, 50 oder 50 Jahre<br />
verheiratet sind:<br />
Sonntag, 20. November 2005, 10.00 Uhr<br />
in der Pfarrkirche <strong>Henndorf</strong> <strong>am</strong> <strong>Wallersee</strong><br />
Anschließend an den Gottesdienst findet ein<br />
gemütliches Beis<strong>am</strong>mensein im Gasthof Bräu statt.
Nr. 4 / 2005 PFARRE – WIRTSCHAFT Seite 15<br />
Gottesdienste zum Schulanfang:<br />
Montag, 12.09. 07.50 Uhr für die VS<br />
Montag, 12.09. 08.45 Uhr für die HS<br />
Dienstag, 13.09. 07.45 Uhr für die Vorschule und 1. Klassen der VS<br />
Montag, 19.09. 19.30 Uhr Bibelrunde<br />
Mittwoch, 05.10. 08.00 Uhr Seniorenmesse mit anschl. Frühstück<br />
Sonntag, 09.10. 10.00 Uhr Kath. Frauenbewegung:<br />
Gottesdienst mit anschl. F<strong>am</strong>ilienfrühstück im Pfarrsaal<br />
Mittwoch, 12.10. 19.30 Uhr Kath. Frauenrunde, Thema: Schüssler Salze, Fr. Mag. Hinteregger<br />
Montag, 17.10. 19.30 Uhr Bibelrunde<br />
Montag, 24.10. 19.30 Uhr Elternabend für die Eltern und Paten der Firmlinge<br />
Mittwoch, 09.11. 19.30 Uhr Kath. Frauenrunde, Workshop: Abenteuer Erziehung<br />
Mittwoch, 16.11. 08.300 Uhr Frauenmesse<br />
Montag, 21.11. 19.30 Uhr Bibelrunde<br />
Weitere Termine und Informationen entnehmen Sie bitte unserer 14-tägigen Gottesdienstordnung<br />
und dem Pfarrbrief zu Allerheiligen.<br />
NEUES AUS DER HENNDORFER WIRTSCHAFT<br />
MONIKA KNOLL<br />
Kirchenstraße 7, 5302 <strong>Henndorf</strong> a.W.<br />
Tel. 0664/5429452<br />
… der Friseur der zu Ihnen kommt!<br />
• Waschen • Schneiden • Föhnen • Legen<br />
• Färben • Strähnen • Dauerwellen<br />
… alles bequem und unkompliziert<br />
bei Ihnen zu Hause!<br />
Ideal für einen stressfreien Alltag, Partys, Bälle,<br />
Firmungen, Erstkommunion, Hochzeiten, …
Seite 16 VEREINE Nr. 4 / 2005<br />
AKTIVES AUS DEM VEREINSLEBEN<br />
Feuerwehr-Information<br />
Feuerwehr-Information<br />
Erfolge bei den Bewerben<br />
Gleich drei Gruppen der <strong>Henndorf</strong>er Feuerwehr, also 27 Aktive,<br />
gingen beim Landesbewerb in St. Margarethen im Lungau<br />
an den Start, daneben waren nicht weniger als zehn<br />
Mann als Bewerter tätig, mehr als von jeder anderen Feuerwehr.<br />
Die <strong>Henndorf</strong>er konnten ohne Probleme die Leistungsabzeichen<br />
in Bronze und Silber erringen. D<strong>am</strong>it verfügt<br />
bereits 97% der <strong>Henndorf</strong>er Aktivmannschaft über ein<br />
Leistungsabzeichen, das ist ein Prozentsatz, der im ges<strong>am</strong>ten<br />
Bundesland Salzburg einzigartig ist! Im Rahmen des Landesbewerbes<br />
im Lungau erhielt Franz Wintersteller das Bewerter-Verdienstabzeichen<br />
des Landesfeuerwehrverbandes<br />
in Gold, Bronze gab es für Rupert Eisl und Andreas<br />
Draschwandtner. Bemerkenswert, dass eine <strong>Henndorf</strong>er Bewerbsgruppe<br />
auch bei einem Bewerb in Niederösterreich in<br />
Spitzenfeld der österreichischen Gruppen im vorderen Feld<br />
mitmischen konnte. Den Stellenwert der Feuerwehr <strong>Henndorf</strong><br />
im Bewerbswesen des Bundeslandes Salzburg dokumentiert<br />
auch die Tatsache, dass Ortsfeuerwehrkommandant<br />
Simon Leitner bei den internationalen Feuerwehr-Wettkämpfen<br />
in Varazdin/Kroatien als Bewerter eingesetzt war.<br />
Aus dem Einsatzgeschehen<br />
Viele Einsatzstunden mussten die Aktiven der örtlichen<br />
Feuerwehr in der letzten Zeit besonders in Hochwassereinsätze<br />
investieren. So musste <strong>am</strong> Abend des 10. Juli 2005<br />
sogar Alarmstufe 2 ausgelöst werden, da die anfallenden<br />
Einsätze von den 51 ausgerückten <strong>Henndorf</strong>er Einsatzkräften<br />
alleine nicht mehr bewältigt werden konnten. So k<strong>am</strong>en<br />
die Feuerwehren Eugendorf (mit den Löschzügen Kirchberg<br />
und Neuhofen) und Seekirchen zu Hilfe, erst gegen<br />
Mitternacht konnten die Einsätze beendet werden. Auch <strong>am</strong><br />
nächsten Tag war es noch notwendig, einige überflutete Keller<br />
auszupumpen. Erschwerend k<strong>am</strong> noch dazu, dass <strong>am</strong> 10.<br />
Juli während des Hochwassers auch noch ein Einsatz wegen<br />
eines Verkehrsunfalles notwendig war. Da der Pinzgau zum<br />
Katastrophengebiet erklärt wurde und auch der Katastrophenzug<br />
des Flachgaues zum Einsatz k<strong>am</strong>, rückten auch<br />
drei Mann der <strong>Henndorf</strong>er Feuerwehr, Stefan Moser, Norbert<br />
Martinek und Helmut Wallner in den Pinzgau zu einem<br />
zweitägigen Einsatz aus. Schließlich waren auch <strong>am</strong> 16. August,<br />
nach extrem starken Regenfällen, wieder einige Hochwassereinsätze<br />
im Gemeindegebiet zu absolvieren.<br />
Auch die jüngsten aus der Aktivmannschaft waren<br />
beim Landesbewerb im Lungau erfolgreich.<br />
Ehrenmitglied<br />
Josef Eberl 60<br />
Am 8. August konnte Josef Eberl,<br />
Ehrenmitglied der Freiwilligen<br />
Feuerwehr <strong>Henndorf</strong> a.W., die<br />
Vollendung des 60. Lebensjahres<br />
feiern. Eberl war 15 Jahre lang<br />
Kommandant des Zweiten Zuges<br />
und wurde für seine Verdienste<br />
um das <strong>Henndorf</strong>er Feuerwehrwesen<br />
<strong>am</strong> 1. Mai 2005 zum Ehrenmitglied<br />
ernannt.<br />
Feuerwehr-Ehrenmitglied<br />
Josef Eberl ist 60<br />
Trachtenmusikkapelle <strong>Henndorf</strong> <strong>am</strong> <strong>Wallersee</strong><br />
Felix Kreuzer feierte den 60. Geburtstag<br />
Am 16. Juni 2005 feierte unser Schlagzeuger und ehemaliger<br />
Obmann Johann Felix Kreuzer seinen 60. Geburtstag.<br />
Die Musikkapelle konnte den Jubilar mit einem Ständchen<br />
zu Hause überraschen.<br />
Obmann Ing. Herbert Sautner gratulierte im N<strong>am</strong>en der<br />
Musikkapelle und überreichte neben einer Notfallausrüstung<br />
für die geplante Reise in den Norden (Flachmann) ein<br />
aktuelles Bild der Trachtenmusikkapelle. Danach wurde im<br />
Musikerheim ausgiebig gefeiert.<br />
Christa Lechner, Obmann Ing. Herbert Sautner, Marianne Kreuzer, Kapellmeister<br />
Jakob Teufl, Jubilar Felix Kreuzer, Simone Schwaiger, Katharina Wallner
Nr. 4 / 2005 VEREINE Seite 17<br />
Felix Kreuzer begann 1958 mit der Ausbildung <strong>am</strong> Flügelhorn<br />
und ist seither aktiver Musiker.<br />
Ab 1976 war die Posaune und seit 1981 ist das Schlagzeug<br />
sein Instrument. Sein Engagement für die Musik zeigte sich<br />
auch im organisatorischen Bereich, so war er nicht nur Jahre<br />
lang der Organisator des Parkfestes sonder auch von 1997<br />
bis 2003 Obmann. Die Trachtenmusikkapelle möchte sich<br />
für die Einladung zur Geburtstagsfeier recht herzlich bedanken<br />
und noch alles Gute, vor allem Gesundheit und noch<br />
viel Freude mit der Musik wünschen.<br />
Parkfest 2005<br />
Bei unserem 17. Parkfest fehlte uns das sonst übliche Wetterglück.<br />
Unser Schülerorchester „Young Stars“ hatte dabei<br />
noch Glück und konnte unter der Leitung von Hannes Moser<br />
für Ihren ersten Auftritt im Freien viel Applaus ernten.<br />
K<strong>am</strong>merchor<br />
St. Vitus<br />
Die vielen, anstrengenden Proben<br />
und der große Einsatz unserer<br />
Chorleiterin Uli Ehrenfellner<br />
haben sich gelohnt:<br />
Der K<strong>am</strong>merchor St. Vitus hat<br />
beim Chorwettbewerb des Salzburger<br />
Chorverbandes <strong>am</strong> 11.6.2005 einen ausgezeichneten<br />
Erfolg errungen.<br />
Die „Young Stars“ in Aktion<br />
Trotz des schlechten Wetters hatten viele treue Gäste bis<br />
weit über Mitternacht Ihren Spaß.<br />
Improvisation bei Salzburger Schnürlregen<br />
Neue Marschbücher<br />
Die Raiffeisenbank <strong>Henndorf</strong> a.W. stellte sich anlässlich des Parkfestes<br />
mit einer sehr großzügigen Spende ein. Geschäftsleiter Erich<br />
Pichler übergab 100 neue Marschbücher an Obmann Ing.<br />
Herbert Sautner. Wir möchten uns dafür sehr herzlich bedanken.<br />
Ein vierblättriger Klee brachte Glück<br />
Die Jury befand das Progr<strong>am</strong>m als gut gewählt und gut auf<br />
den Chor zugeschnitten, lobte die Harmonie im Chorklang<br />
und die guten Ideen sowie die Kompetenz unserer Chorleiterin.<br />
Besonders die Gestaltung des Pflichtstücks, einem<br />
ungarischen Tanzlied, beeindruckte die Jury und wir durften<br />
es beim Abschlusskonzert im Großen Saal des Mozarteums<br />
nochmals vor Publikum aufführen. Besonders stolz<br />
sind wir auch darum, weil es in unserer Kategorie nur 2<br />
Chöre geschafft haben, eine Auszeichnung zu erreichen.<br />
Um uns auf dieses Wertungssingen vorzubereiten, haben<br />
wir heuer auf ein Chorkonzert verzichtet. Wir haben jedoch<br />
die Organisation des <strong>Henndorf</strong>er Adventsingens übernommen,<br />
und freuen uns, dass so viele <strong>Henndorf</strong>er Musikgruppen<br />
ihr Mitwirken zugesagt haben. Wir möchten Sie schon<br />
heute zu dieser Veranstaltung <strong>am</strong> 8. Dezember 2005 in die<br />
Pfarrkirche einladen.<br />
Weiters laden wir sangesfreudige Mitbürger ein, bei uns im<br />
Chor mitzumachen. Auch wenn Sie noch nie in einem Chor<br />
mitgesungen haben, und es gerne einmal probieren möchten,<br />
sollten Sie sich nicht scheuen, einfach an einem Dienstag<br />
(ab 6.9.05) in unsere Chorprobe zu kommen. Eine Gruppe<br />
netter Leute erwartet sie!<br />
Kapellmeister Jakob Teufl, Direktor Erich Pichler,<br />
Obmann Herbert Sautner<br />
Die Trachtenmusikkapelle <strong>Henndorf</strong> <strong>am</strong> <strong>Wallersee</strong> möchte sich<br />
auf diesem Wege bei allen bedanken, die trotz widriger Witterungsumstände<br />
zum Erfolg des Parkfestes beigetragen haben.<br />
Ing. Herbert Sautner (Obmann)<br />
Auch Einsingen macht Spaß
Seite 18 VEREINE Nr. 4 / 2005<br />
Volksliedchor<br />
HENNDORF AM WALLERSEE<br />
Portraitkurs mit Rupert Gredler<br />
Zehn begabte Zeichner(innen)<br />
holten sich beim Portraitkurs<br />
mit Rupert Gredler neue Impulse,<br />
somit entstand ein beachtliches<br />
Potential an interessanten<br />
Sichtweisen der einzelnen Antlitze<br />
beiderlei Geschlechts. Diverse<br />
Maltechniken wie Kohle, Ölkreide, Aquarell und Bleistift k<strong>am</strong>en<br />
dabei zum Einsatz.<br />
An dieser Stelle möchten wir uns nochmals bei unseren Modellen<br />
bedanken, für ihre spontane Bereitschaft, bei unserem<br />
Kurs mitzumachen. Man würde nicht glauben, wie anstrengend<br />
es ist, eine halbe Stunde lang ganz still zu sitzen.<br />
Ferienprogr<strong>am</strong>m des Kulturvereins<br />
Die Orig<strong>am</strong>iausstellung im Hangar 7 inspirierte unsere Mitglieder<br />
Marianne Sinnhofer, Margarita Wieland und Andrea<br />
Auer so sehr, dass sie versuchten aus den <strong>Henndorf</strong>er Kindern<br />
kleine Falttechnikmeister zu machen. Mit großer Aufmerks<strong>am</strong>keit<br />
wurde unser Progr<strong>am</strong>m aufgenommen.<br />
<strong>Henndorf</strong>er Kulturkreis<br />
Berg 60, 5302 <strong>Henndorf</strong>/W., Tel. 0 6214/6047<br />
E-Mail: henndorfer.kulturkreis@utanet.at<br />
KULTUR AKTUELL<br />
Nach kurzer Zeit tummelten sich auf unseren Basteltischen<br />
eine Anzahl verschiedener Modelle, wie D<strong>am</strong>pferflotten,<br />
Gummibärligefäße, Himmel und Hölle und sich überschlagende<br />
Frösche. Das absolute<br />
Highlight war ein gewaltiger<br />
Flugsaurier, der<br />
nach richtigem, kompliziertem<br />
Falten sogar die<br />
Flügel schwang.<br />
Den Kindern und dem Betreuerte<strong>am</strong> war es zum Abschluss<br />
ganz schön heiß und mit Begeisterung schleckten sie alle<br />
ein Cornetto-Eis!<br />
Liebe kulturinteressierte <strong>Henndorf</strong>er!<br />
Ausstellung Margarita Wieland<br />
Wir gratulieren unserem Mitglied Margarita Wieland ganz<br />
herzlich zu ihrer gelungenen<br />
Ausstellung im<br />
Juli in Neumarkt a.W.,<br />
im Frisiersalon Herta.<br />
Ihre vielfältigen Maltechniken<br />
fanden großen Anklang<br />
bei den zahlreichen<br />
Besuchern.
Nr. 4 / 2005 VEREINE Seite 19<br />
PFADFINDERGRUPPE HENNDORF AM WALLERSEE<br />
Wir bauen eine Stadt – <strong>Henndorf</strong>er Gruppenlager<br />
– 16.-23. Juli 2005 im Lipplgut<br />
In diesem Sommer fuhren fast alle <strong>Henndorf</strong>er Pfadfinder<br />
vom Wichtel und Wölfling angefangen bis zu den Rangern<br />
und Rovern, und natürlich auch die Leiter gemeins<strong>am</strong> auf<br />
Sommerlager.<br />
Endlich hatten wir alles beis<strong>am</strong>men und konnten mit dem<br />
Errichten der Stadt aus verschiedensten Kartonteilen beginnen.<br />
Die Älteren bauten ihre Zelte auf, die Wichtel und Wölflinge hatten<br />
ein schönes Quartier im Haus. Dafür, dass wir nicht Hunger<br />
leiden mussten, sorgte ein eifriges Kochte<strong>am</strong> aus Eltern.<br />
Wir wollten diese Woche dazu nützen, uns besser kennen zu<br />
lernen, gemeins<strong>am</strong>e Aktivitäten zu setzen und die Verbindung<br />
zwischen Groß und Klein zu stärken.<br />
Gleich <strong>am</strong> ersten Tag begegneten wir unserem Kundschafter,<br />
der uns erzählte er hätte hier in der Nähe des Höllerersees<br />
den besten Platz gefunden um eine neue Stadt zu errichten.<br />
Dazu brauchten wir Bautrupps, die die Stadt errichten sollten.<br />
Um möglichst alle Fähigkeiten zu nutzen bildeten wir<br />
vier Trupps, in denen alle Alterstufen gemischt waren.<br />
Im Laufe der Lagerwoche erarbeiteten die Bautrupps bei<br />
verschiedensten Stationen, angefangen vom Floßbau, über<br />
das Suchen eines Schatzes, Natur beobachten, Geschicklichkeitsspiele<br />
bis zum Brauen eines Zaubertrankes das<br />
benötigte Baumaterial. Jeder Bautrupp musste auch einen<br />
Karren herstellen, auf dem diese Materialien transportiert<br />
werden konnten.<br />
Da wurde geklebt, gestapelt, gemalt und gewerkt. Am Ende<br />
waren alle sehr zufrieden mit ihrem Werk und wir feierten<br />
ein Fest zwischen Stadttor, Rathaus, Schule, Kathedrale<br />
und Burg.<br />
Allen Beteiligten hat es großen Spaß gemacht, gemeins<strong>am</strong><br />
zu arbeiten, zu spielen und zu feiern und wir waren uns einig,<br />
dass es nicht das letzte Gruppenlager war.<br />
Solltest du auch Interesse an ähnlichen Abenteuern haben,<br />
melde dich bei den zuständigen Leitern, die Kontakttelefonnummern<br />
findest du hier:<br />
Wichtel und Wölflinge (7-10 Jahre)<br />
Karin Hillebrand ☎ (06214) 6583<br />
Guides und Späher (10-13 Jahre)<br />
Jürgen Messner ☎ (0662) 451437<br />
Caravelles und Explorer (13-16 Jahre)<br />
Bernhard Heidinger ☎ (0664) 5412008<br />
Allgemeine Information gibt’s bei:<br />
Kurt und Ute Heidinger ☎ (06212) 7915<br />
Pfadfinderleiter
Seite 20 VEREINE Nr. 4 / 2005<br />
Der Gartenbauverein <strong>Henndorf</strong> a.W. lädt ein<br />
zu folgenden Veranstaltungen<br />
Biologische Düngung<br />
Wie dünge ich meinen Hausgarten und Rasen ohne Chemie?<br />
Nur auf einem gesunden Boden wachsen gesunde<br />
Pflanzen. Durch den Vortrag führt eine kompetente Person<br />
der Fa. Oscorna.<br />
DATUM: Donnerstag, 15. September 2005<br />
um 18.30 Uhr<br />
ORT:<br />
EINTRITT:<br />
Lagerhaus Hof<br />
(von Thalgau kommend über die<br />
Russenstraße hinauf, nach<br />
Waldende 1. Einfahrt rechts)<br />
frei<br />
Eigene Herstellung von Kosmetik und Heilsalben<br />
Es werden nur natürliche, pflanzliche Rohstoffe verwendet.<br />
Durch den Kurs führt uns Herr Ing. Grünwald von der Creativ<br />
Kosmetik Salzburg. Wir fahren gemeins<strong>am</strong> mit den Autos<br />
in die Stadt und organisieren dafür eine Fahrgemeinschaft.<br />
DATUM: Freitag, 23. September 2005<br />
TREFFPUNKT:<br />
EINTRITT:<br />
18.30 Uhr vor dem Gemeinde<strong>am</strong>t<br />
frei<br />
Tel. Anmeldung erbeten<br />
bis spätestens 15.9.2005<br />
bei Frau Hollerweger Erna 0 62 14 / 68 22<br />
oder Frau Luritzhofer Maria 0 62 14 / 69 94<br />
Allerheiligengesteckekurs<br />
findet Ende Oktober statt – Einladungen folgen<br />
„Witwen“<br />
ein Lustspiel von Ludwig Thoma<br />
Theater hat Tradition in <strong>Henndorf</strong> a.W. –<br />
Erstmals professionelle Regie.<br />
Viele <strong>Henndorf</strong>er können lustige Geschichten über unseren<br />
Huber-Schneider und seine Generation erzählen, die in den<br />
Kriegsjahren und später noch Theater spielten.<br />
Seit 1983 wird in <strong>Henndorf</strong> a.W. bis auf 2 Unterbrechungen<br />
jedes Jahr Theater gespielt. Zu Beginn war noch die Landjugend<br />
der Veranstalter. Spätestens im Jahr 1986, als die<br />
Gruppenleitung neu gewählt wurde, gründete die Theatergruppe<br />
einen eigenständigen Verein. Seitdem haben unser<br />
jetziger Bürgermeister, Rupert Eder als 1. Obmann, gefolgt<br />
von Rupert Obermoser, Gerhard Moser, Franz Ortner und<br />
seit Beginn 2005 Johannes Kücher die Geschicke des Vereins<br />
geleitet. Übernahm anfänglich noch ersterwähnter Huber-Schneider<br />
die Regie, da man auf seine Erfahrung zählte,<br />
nahmen die Obmänner oder<br />
langjährige Mitspieler, wie Waltraud<br />
Gregor, Ingo Krank und Robin Käfferbitz<br />
in Folge diese Aufgabe wahr. Diese<br />
Personen konnten zwar auf einen Wochenend-Regiekurs<br />
verweisen, aber<br />
wie ein Stück eingestrichen, wie eine<br />
Rolle auf einen Darsteller maßgeschneidert<br />
und Regiearbeit richtig<br />
umgesetzt wird und was noch so alles<br />
Veronika Pernthaner dazu gehört, war nicht bekannt.<br />
Heuer hat sich der 7köpfige Gruppen-Vorstand dazu entschlossen,<br />
die Regie einem Profi zu übergeben. Gewonnen<br />
werden konnte die für Regie, Inszenierung und Darstellung<br />
mit nationalen und internationalen Preisen ausgezeichnete<br />
Veronika Pernthaner aus Abtenau. Die Proben haben schon<br />
<strong>am</strong> 1. August begonnen. Sollte vor Beginn bei einigen Spielern<br />
noch Skepsis vorhanden gewesen sein, so ist diese einer<br />
noch nie dagewesenen Begeisterung und Motivation gewichen.<br />
Was Veronika aus uns herausholt übertrifft unsere<br />
Erwartungen und zeigt uns erst, was alles möglich ist.<br />
Wir freuen uns, allen <strong>Henndorf</strong>ern das Ergebnis anlässlich<br />
der Premiere <strong>am</strong> 4. November und weiters <strong>am</strong> 5., 11., 12.,<br />
18., 19. und 20. November im Mehrzweckraum der Gemeinde<br />
zu präsentieren.<br />
Mit dabei sind auf der Bühne: Gerhard Moser, Barbara Haas,<br />
Ingo Krank, Johannes Kücher, Waltraud Gregor, Elisabeth<br />
Gassner, Robert Laabmayer, Franz Ortner und Stefan Krug-<br />
Wieder, hinter der Bühne: Barbara Gstöttner, Josef Schwaiger<br />
und viele, viele helfende Hände.<br />
Der Theaterverein
Nr. 4 / 2005 VEREINE Seite 21<br />
SC ASKÖ <strong>Henndorf</strong> <strong>am</strong> <strong>Wallersee</strong><br />
Tae-Bo Gymnastik<br />
mit Ingrid Lixl<br />
Kinderturnen<br />
mit Alexandra, für 4-6 jährige<br />
Beginn: 19. September 2005,<br />
von 19-20 Uhr<br />
in der Volksschulturnhalle<br />
Kursgebühr:<br />
Anmeldung:<br />
€ 43,- für 14 Einheiten<br />
Ingrid Lixl<br />
Tel.: 0 76 84 / 204 04<br />
Mobil: 0 66 4 / 405 55 65<br />
Gesundheitstraining<br />
für den Rücken<br />
mit Annemarie Greifenstein<br />
Beginn: 3. Oktober 2005,<br />
von 16.30-17.30 Uhr<br />
in der Volksschulturnhalle<br />
Kursgebühr:<br />
Anmeldung:<br />
€ 35,- für 10 Einheiten<br />
(max. 15 Teilnehmer –<br />
Für Geschwisterkinder gibt es<br />
ermäßigte Preise)<br />
ab Schulbeginn<br />
bei Alexandra Schmidhuber,<br />
Mobil: 0 67 6 / 75 11 710<br />
In bewährter Weise werden wir wieder Parcours zu<br />
verschieden Themen aufbauen um Gleichgewichtssinn,<br />
Beweglichkeit und Mut zu fördern.<br />
Beginn: 19. September 2005,<br />
um 17.45 Uhr<br />
in der Volksschulturnhalle<br />
Kursgebühr:<br />
€ 46,- für 14 Einheiten<br />
Anmeldung:<br />
Erna Bogensperger<br />
Tel.: 0 62 14 / 84 23<br />
Eltern-Kind-Turnen<br />
mit Alexandra, für 2-3 jährige<br />
Beginn: 3. Oktober 2005,<br />
von 15.30-16.20 Uhr<br />
in der Volksschulturnhalle<br />
Kursgebühr:<br />
€ 27,- für 10 Einheiten<br />
(max. 15 Kinder)<br />
Anmeldung:<br />
ab Schulbeginn<br />
bei Alexandra Schmidhuber<br />
Mobil: 0 67 6 / 75 11 710<br />
Mit lustigen Übungen und Spielen werden die Kinder<br />
zum Hüpfen, Rollen, Balancieren,... angeregt und<br />
somit in ihrer Beweglichkeit gefördert.<br />
INFORMATIONEN AUCH ÜBER’S INTERNET:<br />
www.askoe-henndorf.mm-vis.at
Seite 22 VEREINE Nr. 4 / 2005<br />
ASKÖ – Sektion Judo<br />
Bezirkscup 2005 Ges<strong>am</strong>tergebnis<br />
Wie bereits berichtet wurde eine interessante Turnierserie<br />
für die Judoanfänger durch die Judounion Flachgau ins Leben<br />
gerufen. In einem dreiteiligen Turnier, ähnlich dem<br />
Nachwuchscup, kämpften die neun- bis elfjährigen Judokas<br />
aus dem Flachgau um Medaillen und Platzierungen. Die<br />
dritte Runde fand <strong>am</strong> 25.6.2005 in <strong>Henndorf</strong> statt.<br />
Erfreulicherweise gewannen die <strong>Henndorf</strong>er Nachwuchsjudokas<br />
die Vereinswertung vor der Judounion Flachgau. Dieses<br />
hervorragende Vereinsergebnis zeugt von einer tollen<br />
Nachwuchsarbeit im Judoverein.<br />
Es wurden folgende Platzierungen in den jeweiligen Gewichtsklassen<br />
erreicht:<br />
Platz 1:<br />
Gregor Gabriel, Arnsteiner Bernhard,<br />
Stöckl David, Maier Gabriel,<br />
Wuppinger Anna-Maria<br />
Platz 2: Gobl Philip, Oberascher Paul,<br />
Oberascher Anna<br />
Platz 3:<br />
Maurer Felix, Lettner David,<br />
Thalh<strong>am</strong>er Melanie, Maier Manuel<br />
Judo Anfängerkurs<br />
für Kinder ab 6 Jahre<br />
Im September 2005 findet wieder<br />
der beliebte Anfängerkurs<br />
für Judo statt.<br />
Ort:<br />
Im Übungsraum des ASKÖ-<strong>Henndorf</strong><br />
(unter der Volksschulturnhalle)<br />
Kursbeginn: Freitag, 30. Sept. 2005 um 16.00 Uhr<br />
Kursdauer: 30. Sept. 2005 bis 25. Nov. 2005<br />
Kostenloser<br />
Schnuppertag: 16. Sept. 2005 von 16.00-17.00 Uhr<br />
Trainingszeiten: jeweils Freitag von 16.00 bis 17.00 Uhr<br />
Kursgebühr: € 30,-<br />
Anmeldung: bei Kursbeginn<br />
ASKÖ – Sektion Karate<br />
Karate Anfängerkurs<br />
des Dojo Bushido <strong>Henndorf</strong> a.W.<br />
Das traditionelle Shotokan Karate-Do ist ein Wettk<strong>am</strong>pfsport,<br />
eine sehr wirkungsvolle Selbstverteidigung und darüber<br />
hinaus eine K<strong>am</strong>pfkunst, bei der Körper und Geist harmonisch<br />
ausgebildet werden. So ist Karate für Interessierte<br />
in allen Altersklassen ab 7 Jahren geeignet.<br />
Sowohl Männer als auch Frauen können mit Freude Karate<br />
betreiben.<br />
Demonstrationstraining mit<br />
anschließendem Informationsgespräch<br />
Donnerstag, 22. September 2005<br />
um 18.00 Uhr<br />
in der Volksschulturnhalle <strong>Henndorf</strong><br />
Trainingszeiten:<br />
Kursdauer:<br />
Do.: 18.00-19.30 Uhr<br />
Sa.: 10.00-11.30 Uhr<br />
ca. 3 Monate<br />
Kosten: Erwachsene € 70,- Kinder € 50,-<br />
2 Wochen gratis Schnuppertraining!<br />
Kursleitung:<br />
Bernhard Schober<br />
3. Dan<br />
(Tel.: 0 67 6 / 88 33 06 20)<br />
Wilfried Pollheimer<br />
3. Dan<br />
(Tel.: 0 66 4 / 544 50 02)<br />
Das Dojo Bushido <strong>Henndorf</strong> a.W. ist ein wachsender Verein.<br />
Mit kontinuierlich steigender Mitgliederzahl seit der Gründung<br />
1996 hat sich der Verein bundesweit gut etabliert und<br />
kann bei Turnieren sowohl im Jugend- als auch im Erwachsenenbereich<br />
regelmäßig Erfolge verzeichnen.<br />
Judoanzüge stehen gegen eine Leihgebühr von € 8,- zur<br />
Verfügung.<br />
Auskunft bei:<br />
Sektionsleiter Martin Fuchsberger<br />
06214/68 42 bzw. 0 66 4 / 130 87 26 oder<br />
Trainer Alois Hemetsberger<br />
06214/74 53 bzw. 0 67 6 / 86 82 6234<br />
oder im Internet unter: www.askoe-henndorf.mm-vis.at<br />
Wir freuen uns wieder viele Schüler begrüßen zu dürfen!
Nr. 4 / 2005 VEREINE Seite 23<br />
ASKÖ – Sektion<br />
Orientierungslauf<br />
Tolle Zwischenbilanz für <strong>Henndorf</strong>s Orientierer im ersten<br />
Halbjahr<br />
Nicht nur auf organisatorischer Seite, mit dem höchst erfolgreichen<br />
3-Tage-Lauf in unserer Gemeinde zu Pfingsten,<br />
auch auf sportlicher Ebene waren <strong>Henndorf</strong>s Orientierungsläuferinnen<br />
und Läufer in der ersten Hälfte des Jahres<br />
2005 auf höchstem Niveau unterwegs.<br />
Egal ob im Schulsport oder auf Vereinsebene – in Salzburg<br />
sind die <strong>Henndorf</strong>er kaum zu schlagen.<br />
Die heurige Meisterschaft der Jugend und Senioren fand <strong>am</strong><br />
11.6.2005 in Adnet statt, wo der Lauf auf anspruchsvollen<br />
Bahnen im steinig-felsigen Gelände neben bekannten Siegergesichtern<br />
auch ein paar Überraschungen brachte: wie<br />
zum Beispiel der Erfolg von <strong>Henndorf</strong>s Marianne Wörndl<br />
bei den D-13. Aber auch bei den anderen D<strong>am</strong>enkategorien<br />
ließen die Läuferinnen des SC ASKÖ HENNDORF ORIEN-<br />
TEERING nichts anbrennen und sicherten durch Anna Elstner<br />
(D-15), Birgit Merl (D-35) und Eva Breitschädel (D-45)<br />
alle Meistertitel. Bei den Herren waren die <strong>Henndorf</strong>er Lukas<br />
Scharnagl (H-13), Lukas Merl (H-18) und Richard Gathercole<br />
(H-35) nicht zu schlagen.<br />
Der dritte Lauf zum Salzburger<br />
Schul-Cup 2005 fand <strong>am</strong><br />
14.6.2005 in Fürberg bei<br />
St.Gilgen statt. Im traumhaften<br />
Ambiente <strong>am</strong> Ufer des<br />
Wolfgangsees setzten sich<br />
wieder einmal bekannte Läuferinnen<br />
und Läufer durch,<br />
die auch in der Ges<strong>am</strong>twertung<br />
durchwegs Siege mit<br />
Punktemaximum erzielten.<br />
Erfolgreichste Schulen waren<br />
die BAKIP Salzburg mit zwei<br />
Siegen durch die Schwestern<br />
Anna (D-15) und Elisa Elstner<br />
(D-16), in deren Sog auch Anna<br />
Niedermüller (D-15) und<br />
Ines Moser (D-16) jeweils einen<br />
4. Platz erzielen konnten,<br />
Elisa Elstner<br />
sowie das BG Seekirchen mit<br />
Siegen durch Alexandra Breitfellner (D-13), Robert Merl (H-<br />
15), und einem2. Platz von Lukas Scharnagl (H-13). Die<br />
weiteren Siege in den anderen Kategorien erliefen sich Matthias<br />
Wartbichler (H-15) von der MHS <strong>Henndorf</strong> und sein<br />
Bruder Christian (H-16) von der HAK Neumarkt.<br />
Auf nationaler Ebene: Die Serie geht weiter – 3 Staatsmeister<br />
und ein Vize für <strong>Henndorf</strong>, 3 Meistertitel für die<br />
Jugend.<br />
Zwei weitere Kapitel in der Salzburger Erfolgsgeschichte<br />
des Orientierungslaufs wurden von den <strong>Henndorf</strong>ern <strong>am</strong><br />
4. und 5. Juni geschrieben. Mit den Staatsmeistertiteln 21<br />
(Sprint) und 22 (Staffel – gemeins<strong>am</strong><br />
mit Christine Gathercole<br />
und Andrea Eisl) für<br />
Ausnahmeläuferin Lucie<br />
Böhm, sowie der erfolgreichen<br />
Titelverteidigung von<br />
Felix Breitschädel im Sprint<br />
und dem Vizestaatsmeistertitel<br />
in der Staffel (gemeins<strong>am</strong><br />
mit Bruder Tobias und Norbert<br />
Helminger) reichten die<br />
<strong>Henndorf</strong>er knapp an das<br />
Traumergebnis des Vorjahres<br />
heran. Zwei weitere Österreichische<br />
Meistertitel in den<br />
Kategorien H17-18 (Christian<br />
Wartbichler, Lukas Merl und<br />
Thomas R<strong>am</strong>eder) und H55<br />
(Leo Müller, Gernot Rieder<br />
und Edi Böhm) rundeten die<br />
<strong>Henndorf</strong>er Erfolge ab.<br />
Zwei Wochen später zeigte<br />
sich die Jugend des SC ASKÖ<br />
HENNDORF ORIENTEERING<br />
bei den österreichischen Meisterschaften<br />
in Bad Blumau<br />
höchst erfolgreich. Jüngster<br />
aktueller Österreichischer<br />
Meister ist Laurenz Elstner,<br />
dem in der Kategorie H-12 32<br />
Sekunden Vorsprung für den<br />
Sieg genügten. Seine Schwester<br />
Elisa Elstner holte sich<br />
ihren bereits 4. Österreichischen<br />
Meistertitel bei den<br />
D-16 mit vergleichsweise<br />
hauchdünnem Vorsprung von<br />
8 Sekunden. Dritter im Bunde<br />
war Andreas R<strong>am</strong>eder, der einen<br />
Salzburger Doppelsieg in<br />
der Juniorenklasse Herren<br />
-20 mit deutlichen 1:30 Minuten<br />
vor Vereinskollegen Manuel<br />
Wiesberger anführte.<br />
Auch beachtliche Internationale<br />
Erfolge für Jugend und<br />
Elite.<br />
Ende Mai nahm eine Abordnung<br />
der MHS <strong>Henndorf</strong> an<br />
einem Orientierungslauf-Vergleichsk<strong>am</strong>pf<br />
auf Einladung<br />
einer türkischen Privatschule<br />
in Istanbul teil. Dabei triumphierte<br />
bei den 12-14jährigen<br />
der <strong>Henndorf</strong>er Manuel Gassner<br />
im Einzel und gemeins<strong>am</strong><br />
mit dem drittplatzierten<br />
Bernhard Forstner auch in<br />
der Mannschaft.<br />
Lucie Böhm<br />
Felix Breitschädel<br />
Laurenz Elstner
Seite 24 VEREINE Nr. 4 / 2005<br />
Ende Juni boten dann bei der Jugend-EM in Sumperk/<br />
Tschechien die Salzburger Vertreter Elisa Elstner (D-16)<br />
und Christian Wartbichler (H-18) – beide derzeit auch<br />
Nummer 1 in der Österreichischen Rangliste – trotz gröberer<br />
Startschwierigkeiten solide Leistungen. Nach einem<br />
eher verpatzten Sprint erlief Christian Wartbichler bei der<br />
Normaldistanz in technisch sehr schwerem, steinigem<br />
Gelände, einen 9. Platz und erzielte d<strong>am</strong>it das beste Einzelresultat<br />
des österreichischen Te<strong>am</strong>s bei dieser EM. Elisa<br />
Elstner brachte ihre beste Leitung eindeutig <strong>am</strong> dritten Tag<br />
bei der Staffel, wo sie als Schlussläuferin mit dem 6. Platz<br />
auf ihrer Teilstrecke die österreichischen D<strong>am</strong>en -16 noch<br />
auf den 11. Rang bringen konnte.<br />
Anfang August fanden in der »Royal Deeside«, ganz in der<br />
Nähe des Sommersitzes der englischen Königin die »Scottish<br />
6 Days«, ein internationaler 6 Tage-Orientierungslauf<br />
statt. Die kleine Österreichische Abordnung unter den rund<br />
3.700 Teilnehmern aus 30 Nationen schlug sich hervorragend:<br />
Elisa Elstner erzielte 2 Top-Ten Platzierungen bei den<br />
W16A, was letztendlich zum 11. Platz in der Ges<strong>am</strong>twertung<br />
reichte. Eine noch erfreulichere Überraschung lieferte der<br />
gerade 11 Jahre alt gewordene Laurenz Elstner. Nach einem<br />
Auftaktsieg und anschließenden drei zweiten Plätzen bewies<br />
er auf den letzten beiden Etappen Nerven- und Willensstärke:<br />
Er ließ alle Konkurrenten in seiner Kategorie<br />
hinter sich und gewann mit letztendlich klarem Vorsprung<br />
die M12B.<br />
in die Heimat zurückkehren: Der steirische Te<strong>am</strong>-Benj<strong>am</strong>in<br />
Gernot Kerschbaumer lieferte sensationelle Läufe und platzierte<br />
sich mit dem 9. Platz bei der Mitteldistanz mitten in<br />
der Weltspitze. Aber auch die beiden Läufer-Vertreter <strong>Henndorf</strong>s,<br />
die Brüder Felix und Tobias Breitschädel bewiesen,<br />
dass sie zu Recht zum wiederholten Mal im Nationalte<strong>am</strong><br />
laufen. Tobias erzielte mit dem 2. Platz im B-Finale der mörderischen<br />
Langdistanz ein beachtliche Leistung, Felix eine<br />
ebenso gute Leistung im B-Finale der Mitteldistanz, nachdem<br />
er nur knapp <strong>am</strong> Einzug ins A-Finale gescheitert war,<br />
sowie einen soliden 38. Platz im Sprint A-Finale und einen<br />
16. Platz mit der Staffel.<br />
Ende August, bei der WM in Japan, waren die <strong>Henndorf</strong>er<br />
mit 4 Personen vertreten. Neo-Te<strong>am</strong>chef Christian Breitschädel,<br />
unterstützt durch Te<strong>am</strong>-Physiotherapeutin Birgit<br />
Eisl, konnte mit dem bisher größten Erfolg bei den Herren Meister Staffel 05-H18<br />
ÖTSU Woerle <strong>Henndorf</strong> <strong>am</strong> <strong>Wallersee</strong><br />
www.unionhenndorf.at<br />
ÖTSU – Sektion FUSSBALL<br />
A-5302 <strong>Henndorf</strong> <strong>am</strong> <strong>Wallersee</strong> · Fenning 102 · Tel.: 0 62 14 / 64 44<br />
Steh. v. l.:<br />
knieend v. l.:<br />
Sponsor G. Woerle, Obmann J. Riedl, Bgm. R. Eder, Kap. W. Feichter, W. Moisl, W. Santner, R. Brugger, M. Federspieler, M. Kopfsguter,<br />
P. Marsden, SL B. Wilhelm, Trainer A. Ausweger, Betreuer R. Pointner<br />
Th. Eherer, M. Schmidhuber, Th. Stütz, C. Kriechh<strong>am</strong>mer, H. Hölbling, Th. Fischer, D. Minichberger, C. Thalh<strong>am</strong>mer, F. Pichler, H.P.<br />
Helminger, sport. Leiter J. Büchsner
Nr. 4 / 2005 VEREINE Seite 25<br />
Die neue erste Mannschaft der Saison 2005/2006 wurde<br />
durch das Karriereende der Brüder Franz und Hannes Andessner<br />
zwar geschwächt, wir sind jedoch zuversichtlich,<br />
mit unserer verjüngten Truppe auch diese Saison den Klassenerhalt<br />
in der höchsten Salzburger Spielklasse erhalten<br />
zu können.<br />
Wir bedanken uns auf diesem Weg nochmal recht herzlich<br />
bei den Brüdern Andessner für ihren jahrelangen Einsatz<br />
und für ihre Treue. Franz Andessner war bei über 350<br />
Pflichtspielen und Hannes Andessner bei 190 Spielen in der<br />
K<strong>am</strong>pfmannschaft im Einsatz.<br />
Die ges<strong>am</strong>te Fußballsektion sowie speziell die Nachwuchsmannschaften<br />
der Union-WOERLE-<strong>Henndorf</strong> a.W. möchte<br />
sich recht herzlich für die Errichtung und Bereitstellung<br />
des neuen Kunstrasenplatzes bedanken.<br />
Das nächste Heimspiel der Union-WOERLE-<strong>Henndorf</strong> a.W.:<br />
S<strong>am</strong>stag, 17.9.2005 – 15.00 Uhr –<br />
<strong>Henndorf</strong> a.W. gegen Straßwalchen<br />
Streetsoccer-Cupsieger 2005<br />
Toller Erfolg von 5 jungen Fußballern beim diesjährigen<br />
Streetsoccercup vorm Stadion Klessheim. Bernhard Boldisz,<br />
Bernhard Forstner, Valerian Höfler, Lukas Tschojer<br />
und Thomas Schattauer gewannen dieses Turnier wo 52<br />
Mannschaften teilnahmen und wurden somit Salzburger<br />
Streetsoccercupsieger.<br />
Unter dem N<strong>am</strong>en „topcom“ werden die 5 Fußballer im September<br />
beim großen Bundesfinale in Wien wo alle Landessieger<br />
antreten, die Farben Salzburg’s vertreten. Einen<br />
herzlichen Dank der Firma „topcom.at“ Wintergarten für<br />
die finanzielle Unterstützung.<br />
Geburtsjahrgang Mannschaft Trainingstage Trainer Telefon<br />
Trainingszeit<br />
Jahrgang 99, 00 MO/MI Ehgartner Andreas 0664/5464423<br />
Mädchen 1998 U7 17.00–18.30 Coban Adem<br />
Jahrgang 97, 98 MO/MI Coban Hayrullah 0664/7817569<br />
Mädchen 1996 U9 17.00–18.30 Coban Vural 0664/4329535<br />
Jahrgang 95, 96 MO/MI Grössinger Herbert 0664/5489425<br />
Mädchen 1994 U11 17.00–18.30 Hiltz Manuel 0664/8203803<br />
Jahrgang 93, 94 DI/DO Geisler Hannes 0664/1443687<br />
Mädchen 1992 U13 17.00–18.30 Bannenberg Michael 0664/3268250<br />
Jahrgang 91, 92 DI/DO Bachmayer Oliver 0676/7550695<br />
Mädchen 1990 U15 17.00–19.00 Grössinger Walter 0664/6291786<br />
Jahrgang 89, 90 U17 MO/MI/FR Strasser Roland 0664/4436969<br />
18.30–20.00 Boldisz Theo 0676/6087846<br />
Tormanntraining MO/DI Papai Karl 0676/5598108<br />
17.30–20.00<br />
Sportkoordinative MO Reiter Heidi 0650/7817877<br />
Übungen 17.30–18.30<br />
Leitung Tittler René 0664/3580540<br />
Kassier Gensluckner Claudia 0664/5481060<br />
Administration Pecho Gudrun 0664/7602938<br />
Trainingsbeginn:<br />
U 7: 22.8.2005 U11: 25.7.2005 U15: 9.8.2005 Sportkoordinative Übungen: 8.8.2005<br />
U 9: 05.9.2005 U13: 26.7.2005 U17: Tormanntraining: 4.7.2005
Seite 26 VEREINE Nr. 4 / 2005<br />
ÖTSU – Sektion Volleyball<br />
Mit großer Freude können wir berichten, dass<br />
wir eine Trainerin für die U11/U12 Mannschaften<br />
gefunden haben. Frau Alexandra Kelz ist<br />
Lehrerin der VS<br />
<strong>Henndorf</strong> a.W.<br />
und die Mädchen kennen sie<br />
aus der Schule was in dieser<br />
Altersklasse natürlich von Vorteil<br />
ist. Am 13.09.2005 findet<br />
das erste Training mit Fr. Kelz<br />
statt. Im Anschluss daran findet<br />
ein Elternabend in der VS<br />
statt, wo die Trainerin den Eltern<br />
vorgestellt wird. Der diesjährige<br />
Perchtenlauf wird von<br />
der Hobbymannschaft organisiert.<br />
Der Reinerlös kommt<br />
der Nachwuchsarbeit zugute.<br />
<strong>Henndorf</strong>er Ferienprogr<strong>am</strong>m –<br />
BOGENSCHIESSEN<br />
Alexandra Kelz<br />
Klassenlehrerin der VS <strong>Henndorf</strong><br />
Am 26. August 2005 fand auf der Anlage des UBSC-FLACH-<br />
GAU in <strong>Henndorf</strong> a.W. das bereits traditionelle Bogenschießen<br />
für <strong>Henndorf</strong>er SchülerInnen im Rahmen des Ferienprogr<strong>am</strong>mes<br />
der Gemeinde <strong>Henndorf</strong> a.W. statt.<br />
Das Wetter war gemessen <strong>am</strong> heurigen Sommer sehr gut, da<br />
ÖTSU – Sektion Fitness<br />
Fitness Herren Herren fit ab 35 Jahren<br />
auch du mit +/– 50 Jahren gehörst dazu<br />
jeden Freitag 2 Einheiten von 20.00 bis 22.00 Uhr<br />
in der Hauptschulturnhalle ab Schulbeginn<br />
1. Einheit: Körper in Bewegung<br />
2. Einheit: Ballspiele wie Basketball/Fußball<br />
Fitness D<strong>am</strong>en<br />
Aerobic, Konditions- und Koordinationstraining,<br />
Kräftigungsgymnastik, Stretching und<br />
Entspannungsübungen mit Musik<br />
Kursbeginn: 19. September 2005<br />
Zeit: Montag 20.00 Uhr – 1,5 ÜE<br />
Ort: Hauptschulturnhalle<br />
Kurskosten: € 35,- (ca.16x)<br />
Infos bei Kursleiterin Maria Schwaighofer (Tel.: 6859)<br />
es ausnahmsweise nicht regnete.<br />
Es fanden sich 46 <strong>Henndorf</strong>er SchülerInnen <strong>am</strong> Bogensportplatz<br />
ein.<br />
Nach einer kurzen Einweisung durch die Schützen des UB-<br />
SC-FLACHGAU und einigen Proberunden wurde ein kleines<br />
Turnier durchgeführt. Die SchülerInnen wurden dabei in<br />
drei Altersklassen eingeteilt, um eine gewisse körperliche<br />
Chancengleichheit zu gewährleisten.<br />
Klasse 7–8 Jahre Klasse 9–10 Jahre Klasse 11+ Jahre<br />
1. Markus WIELAND 1. Maximilian TITTLER 1. Matthias HOFBAUER<br />
2. Anna K. NEUHOFER 2. Tobias WEINBERGER 2. Christian AUER<br />
3. Robert NEUHOFER 3. Jasmin WEDL 3. Angelo LEVATINO<br />
4. Paul MAIRINGER 4. Benj<strong>am</strong>in BURKL 4. Anna SCHULZ<br />
5. Clemens TÖGEL 5. Florian FRIEMBICHLER 5. Andreas KRENN<br />
6. Jan STEINDL 6. Manuel POMWENGER 6. Simon RHEINFRANK<br />
7. Julian RAUCHFUSS-K. 7. Bernhard PECHO 7. Iris PACHER<br />
8. Marc BUCHEBNER 8. Thomas WIELAND 8. Johann FRIEMBICHLER<br />
9. Gina LEVATINO 9. Thomas WIELAND 9. Sophie SPIRK<br />
10. Robin LIPP 10. Patrick KORTNER 10. Marco AHAMMER<br />
11. Simon KREFT 11. Michael SCHWAIGER 11. Janine SAILER<br />
12. Philpp ARNSTEINER 12. Wolfgang BIERINGER 12. Philipp WAGNER<br />
13. Susanne TAUSCH 13. Simone PICHLER 13. Stephanie HUBER<br />
14. David BÜCHSNER 14. Gregor TÖGEL 14. Monika HIRNBÖCK<br />
15. Thomas KÖLLERSBERGER<br />
16. Melissa TAUSCH<br />
17. Maximilian RENNER<br />
18. Julian WUKOUNIG<br />
Die SchülerInnen waren ohne Ausnahme mit vollem Eifer<br />
und Konzentration bei der Sache und so konnte sich jeder<br />
als Sieger fühlen. Nach einer kleinen Stärkung klang der<br />
Nachmittag mit der Siegerehrung aus. Während der ges<strong>am</strong>ten<br />
Veranstaltung herrschte eine gute Stimmung und es<br />
muss allen TeilnehmerInnen für die vorbildliche Disziplin<br />
ein großes Kompliment ausgesprochen werden!<br />
Wir gratulieren allen TeilnehmerInnen zu den guten Leistungen!<br />
Der UBSC-FLACHGAU dankt für die rege Teilnahme<br />
und positiven Rückmeldungen und freut sich auf einen<br />
weiteren schönen Nachmittag mit den <strong>Henndorf</strong>er Schüler-<br />
Innen in den nächsten Sommerferien!<br />
Gymnastik für Jung und Alt – „Rückenschule“<br />
Übungsprogr<strong>am</strong>m zum Schutz der Wirbelsäule und zur Vorbeugung der Osteoporose.<br />
Jeden Dienstag um 18.15 und um 19.30 Uhr im Mehrzweckraum der Gemeinde <strong>Henndorf</strong> a.W.
Nr. 4 / 2005 VEREINE Seite 27<br />
Unser spezielles Bewegungsangebot<br />
für <strong>Henndorf</strong> a.W. und Umgebung:<br />
Bei der Qualität und den gesundheitlichen Kriterien<br />
dieses Kurses halten wir uns an die Vorgaben<br />
des Gütesiegels der Salzburger Ärztek<strong>am</strong>mer.<br />
Gesundheitsgymnastik:<br />
Mittwoch, 18.00 – 19.10 Uhr<br />
Mehrzweckraum Gemeindehaus<br />
Umkleidemöglichkeiten sind vorhanden.<br />
Teilnehmerkreis: D<strong>am</strong>en und Herren ab ca. 50 Jahren aufwärts,<br />
die bisher nicht oder nur sporadisch sportlich aktiv<br />
tätig waren und Menschen, die regelmäßig ein abwechslungsreiches<br />
Bewegungsprogr<strong>am</strong>m mitmachen wollen.<br />
Beginn: 21. September 2005 – Ende 5. Juli 2006<br />
Kursbeitrag: € 58,- pro Semester (Halbjahr)<br />
Anschauen und einmal probieren kostenlos!<br />
Anmeldungen: Johann Riedl, 0 66 4 / 53 53 140<br />
Veranstalter: ÖTSU <strong>Henndorf</strong>,<br />
Kontakt: Johann Riedl, 0 66 4 / 53 53 140<br />
Kursleitung: Annemarie Greifenstein<br />
ÖTSU – Sektion Tennis<br />
5302 <strong>Henndorf</strong> a.W. · Carl-Zuckmayer-Weg 5<br />
Tel.: 0 62 14 / 64 33 · Fax: 0 62 14 / 78 64<br />
contact@tennis-henndorf.com · www.tennis.henndorf.com<br />
Vom 2. – 3.8.2005 fand auf der Anlage des TC Woerle <strong>Henndorf</strong><br />
der 3. Bewerb des SN Bezirksjugendcup 2005 mit einem<br />
ansprechendem Teilnehmerfeld aus den Bundesländern<br />
Salzburg, Oberösterreich, Niederösterreich und der<br />
BRD statt. Mit zwei Siegen, drei 2. und zwei 3. Plätzen konnte<br />
der TC Woerle <strong>Henndorf</strong> mehr als die Hälfte aller Stockerlplätze<br />
belegen.<br />
E R G E B N I S S E<br />
Tennis SN Bezirks-Jugendcup<br />
Stadt Salzburg und Flachgau<br />
in <strong>Henndorf</strong> vom 2. bis 5.8.2005<br />
Boys 14 U Finale: Ebner Andreas (TC Hallwang)<br />
Aster Alexander (TC <strong>Henndorf</strong>)<br />
6/2, 6/0<br />
3. Platz: Putz Mathias (TC Aurachkirchen)<br />
Lederhaas Julian (TC <strong>Henndorf</strong>)<br />
6/2,6/2<br />
Boys 16 U Finale: Tasch Raphael (TC <strong>Henndorf</strong>)<br />
Laufs David (TC Nettersheim)<br />
(w.o durch Laufs. Grund: Autounfall)<br />
3. Platz: Stöllinger Christian (USK Hof)<br />
Rathbauer Bernhard<br />
(ATC Pottenstein)<br />
2/6,7/5,6/4<br />
Girls 12 U Finale: Schosser Lisa (USK Hof)<br />
Tasch Livia (TC <strong>Henndorf</strong>)<br />
6/4,6/1<br />
3. Platz: Stöllinger Sabrina (USK Hof)<br />
Weiss Claudia (TC <strong>Henndorf</strong>)<br />
6/3,6/4<br />
Girls 14 U 1. Platz: Weiss Lisa<br />
2. Platz: Grössinger Verena<br />
3. Platz: Wieder Christina<br />
(alle TC <strong>Henndorf</strong>)<br />
mit sportlichen Grüßen<br />
TC Woerle <strong>Henndorf</strong>, Gerhard Groß<br />
Alexander Aster im Viertelfinale des Landescup<br />
in Neumarkt!<br />
Seine gute Form bestätigte der ÖTSU Spieler durch einen<br />
überraschend klaren 6:2, 6:1 Sieg über den Salzburger Herbert<br />
Hirscher, erreichte d<strong>am</strong>it das Viertelfinale dieses ÖTV Kat.V<br />
Turnieres und 10 wertvolle Punkte für die ÖTV Rangliste.<br />
<strong>Henndorf</strong>er Tenniserfolge beim ISO SPEED<br />
Junior Circuit in Annenheim und Klagenfurt!<br />
LIVA TASCH erreichte bei beiden Turnieren das Finale. In<br />
Annenheim unterlag sie der Wienerin Kandler nur knapp, in<br />
Klagenfurt musste sie das Finale wegen Terminkollision mit<br />
den U10 Staatmeisterschaften ko. geben.<br />
RAPHAEL TASCH k<strong>am</strong> über Siege gegen den Vorarlberger<br />
Nenning und den Oberösterreicher Lederbauer jeweils bis<br />
ins Viertelfinale!<br />
<strong>Henndorf</strong>s Gymnasiasten erreichten bei der<br />
Schullandesmeisterschaft in Bad Hofgastein<br />
den 3. Platz.<br />
Lisa Weiss, Verena Grössinger, Alexander Aster und Raphael<br />
Tasch mussten sich mit den Seekirchner Maxi Pichelsdorfer<br />
in den Gruppenspielen nur den späteren Landesmeistern<br />
Saalfelden geschlagen geben.<br />
LIVA TASCH als Punkteh<strong>am</strong>ster bei den U10<br />
Staatsmeisterschaften in Wien!<br />
Bei den als Te<strong>am</strong>berwerb in der Südstadt in einer Kombination<br />
aus Tennis und Sportmotorik ausgetragenen U10<br />
Staatsmeisterschaften erreichte das Te<strong>am</strong> Salzburg (Schwaiger<br />
Hallein, Tasch <strong>Henndorf</strong>, Breuer Neunkirchen, Djuhis<br />
St. Michael, Rosenkr<strong>am</strong>z Annaberg und Schmidt Oberndorf)<br />
Platz 6. Livia gewann ihre Siele gegen Kärnten und Niederösterreich,<br />
dominierte ihre Gegnerinnen in den Sportmotorik<br />
Bewerben und war somit die Stütze des Salzburger Te<strong>am</strong>s.
Seite 28 VERANSTALTUNGEN Nr. 4/ 2005<br />
SEPTEMBER<br />
OKTOBER<br />
NOVEMBER<br />
VERANSTALTUNGSKALENDER<br />
SEPTEMBER BIS NOVEMBER 2005<br />
www.henndorf.at im Ordner Veranstaltungen<br />
Sa. 17. ab 18.00 Uhr Weinherbstfest, Strandbad <strong>Henndorf</strong> <strong>am</strong> <strong>Wallersee</strong> und<br />
So. 18. ab 10.00 Uhr Frühschoppen, Fa. Olivin<br />
Fr. 23. 15.00 Uhr Beginn des großen Pippi Langstrumpf Festes für die ganze F<strong>am</strong>ilie, siehe S. 6<br />
Sa. 24. ÖSTM/ÖM 3D,<br />
bis<br />
UNION Bogensportclub Flachgau<br />
So. 25. Bogensportanlage Fenning<br />
So. 25. 8.30 Uhr Erntedankfest, Pfarrkirche <strong>Henndorf</strong> <strong>am</strong><strong>Wallersee</strong><br />
Do. 29. 19.30 Uhr Vortrag „Homöopathie für die F<strong>am</strong>ilie“, <strong>Wallersee</strong>-Apotheke,<br />
Mehrzweckraum der Gemeinde <strong>Henndorf</strong> <strong>am</strong> <strong>Wallersee</strong><br />
Sa. 1. ab 18.00 Uhr Musikantenst<strong>am</strong>mtisch im Gasthaus Fenninger Spitz<br />
Mo. 3. 19.00 Uhr Musikantenst<strong>am</strong>mtisch in der Stelzh<strong>am</strong>erstube, Tel. 20277<br />
Mo. 3. Sperrmüllabfuhr – bergseitig<br />
Di. 4. Sperrmüllabfuhr – seeseitig<br />
Sa. 8. 8.30 – 12.00 Uhr 14. <strong>Henndorf</strong>er Kinderkleidermarkt, Volksschulturnhalle<br />
Annahme: Freitag, 7.10., von 13.00 – 16.30 Uhr<br />
Sa. 8. ab 14.00 Uhr Gesunde Gemeinde, Informationstag „Rund um’s Herz“<br />
Volksschule <strong>Henndorf</strong> <strong>am</strong> <strong>Wallersee</strong>, siehe S. 7<br />
Sa. 15. 19.30 Uhr Herbstsingen, siehe S. 18<br />
Sa. 15. 9.00 – 15.00 Uhr Tag der offenen Tür im Erkundungsstollen<br />
Mi. 26. Jahreshauptvers<strong>am</strong>mlung der Prangerschützen<br />
Sa. 29. 8.00 – 13.00 Uhr Gesunde Gemeinde, Ernährungsberatung beim Sparmarkt<br />
<strong>Henndorf</strong> <strong>am</strong> <strong>Wallersee</strong>, Stand vor dem Wurst- und Käseverkauf<br />
Fr. 4. Theateraufführungen des Stückes „Witwen“<br />
und<br />
ein Lustspiel von Ludwig Thoma,<br />
Sa. 5. Theatergruppe <strong>Henndorf</strong> <strong>am</strong> <strong>Wallersee</strong>, Mehrzweckraum der Gemeinde<br />
Sa. 5. ab 18.00 Uhr Musikantenst<strong>am</strong>mtisch im Gasthaus Fenninger Spitz<br />
So. 6. Jahreshauptvers<strong>am</strong>mlung der K<strong>am</strong>eradschaft<br />
Mo. 7. 19.00 Uhr Musikantenst<strong>am</strong>mtisch in der Stelzh<strong>am</strong>erstube, Tel. 20277<br />
Mo. 7. 19.30 Uhr Vortrag mit Mag. Barbara Witzmann: „...und welche Kultur<br />
schaut nie auf die Uhr“, Katholisches Bildungswerk, Pfarrsaal<br />
Fr. 11. Theateraufführungen des Stückes „Witwen“<br />
und<br />
ein Lustspiel von Ludwig Thoma,<br />
Sa. 12. Theatergruppe <strong>Henndorf</strong> <strong>am</strong> <strong>Wallersee</strong>, Mehrzweckraum der Gemeinde<br />
So. 13. Sportlerbesinnungstag<br />
Fr. 18. Theateraufführungen des Stückes „Witwen“<br />
bis<br />
ein Lustspiel von Ludwig Thoma<br />
So. 20. Theatergruppe <strong>Henndorf</strong> <strong>am</strong> <strong>Wallersee</strong>, Mehrzweckraum der Gemeinde<br />
So. 20. 10.00 Uhr Jubelhochzeit, Pfarrkirchen <strong>Henndorf</strong> <strong>am</strong> <strong>Wallersee</strong><br />
So. 27. 16.30 Uhr Perchtenlauf, Ortszentrum von <strong>Henndorf</strong> <strong>am</strong> <strong>Wallersee</strong><br />
So. 27.<br />
bis<br />
Weihnachtsmarkt auf Gut Aiderbichl<br />
Fr. 6.1.06<br />
So. 27. 8.00 – 16.00 Uhr Weihnachtsmarkt der Frauenbewegung, Volksschulturnhalle