Winter 2013/2014 - Erdinger Alkoholfrei

Winter 2013/2014

ERDINGER Alkoholfrei aktiv 

INHALT 

S. 4 

S. 6 

S. 13 

S. 16 

S. 22 

S. 26 

ERDINGER Alkoholfrei 

Der sportliche Durstlöscher 

Mit ERDINGER Alkoholfrei die Faszination 

Biathlon erleben 

> Die Termine der Olympia-Saison 

> Unsere Profis: Routiniers & Junge Wilde 

ERDINGER Alkoholfrei immer eng verbunden 

> Unsere Marken-Botschafter 

> Wir sagen Danke: Michi Greis und Nicole Leder 

Bewährt und neu – doch immer gut! 

> Unsere Profis stellen sich vor 

> Mitmachen! Die ERDINGER Alkoholfrei Promotion-Tour Trophy 

> ERDINGER Alkoholfrei Promotiontour: Regeneration für die Helden 

Team ERDINGER Alkoholfrei 

Aktiv dabei sein ist mehr! 

> Die Community: 100% Ausdauersport 

> Exklusiver Service für die Mitglieder 

> Die Premiumpartner 

ERDINGER Collection Sports 

Zweckmäßig, professionell und erfrischend 

Herausgeber: Privatbrauerei ERDINGER Weißbräu, Lange Zeile 1 und 2, 85435 Erding 

Redaktion: kiecom GmbH, Rosental 10, 80331 München, Fotos: ERDINGER Weißbräu 

3


4


ERDINGER Alkoholfrei – 

der sportliche Durstlöscher 

Sportler wissen es längst: Ein kühles ERDINGER 

Alkoholfrei schmeckt nicht nur herrlich vollmundig 

und erfrischend, sondern es ist aufgrund der 

enthaltenen Vitamine und Polyphenole auch 

gesund. Dank seiner isotonischen Eigenschaft 

versorgt es den Körper unmittelbar mit den wertvollen 

Inhaltsstoffen und löscht so schneller den 

Durst. Als echter Fitmacher ist das Alkoholfreie 

aus Erding mit nur 125 kcal pro 0,5-Liter-Flasche 

kalorienreduziert und besteht ausschließlich aus 

natürlichen Zutaten. Bereits der tägliche Genuss 

von einer Flasche ERDINGER Alkoholfrei ist ein 

wichtiger Beitrag für eine gesunde Ernährung. 

Warum ERDINGER Alkoholfrei 

so beliebt ist 

Insbesondere die essentiellen Vitamine B 9 und 

B 12 im ERDINGER Alkoholfrei haben zahlreiche 

positive Auswirkungen auf den menschlichen 

Organismus: 

• Stimulation des Immunsystems – die positiven 

Auswirkungen von Polyphenolen auf das 

Immunsystem wurden von der Technischen 

Universität München in der weltgrößten 

Marathonstudie „Be-MaGIC“ untersucht 

(www.bemagic-studie.de) 

• Verminderung der Müdigkeit 

• Beitrag zum Erhalt einer normalen Aktivität 

der Muskeln 

• Positive Auswirkungen auf das 

Herz-Kreislauf-System 

• Förderung der körperlichen und mentalen 

Leistungsfähigkeit 

• B 12 fördert zudem den Energiestoffwechsel 

Alkoholfrei bei minimalem Alkoholgehalt 

von weniger als 0,5% vol. 

In Deutschland werden seit Jahrzehnten Biere, 

die weniger als 0,5% vol. Alkohol enthalten, als 

alkoholfrei bezeichnet! Warum ist das so? Der 

minimale Alkoholgehalt ist völlig unbedenklich. 

Mehrere Untersuchungen von Wissenschaftlern 

belegen dies – zuletzt im Jahre 2010 die Studie 

des Instituts für Rechtsmedizin der Universität 

Freiburg. „Alkoholfrei“ ist ein lange gelernter 

Begriff: Ob Sport, Arbeit oder Autofahren, man 

kann alkoholfreies Bier bedenkenlos trinken. 

„Alkoholfrei“ bedeutet also frei von jeglicher 

alkoholisierender Wirkung. Im Übrigen weisen 

verschiedene Lebensmittel vergleichbare Alkoholanteile 

auf: so etwa Bio-Fruchtsäfte oder Kefir 

und sogar überreife Bananen. Weitere Informationen 

unter www.erdinger-alkoholfrei.de. 

100 ml enthalten durchschnittlich 500 ml = 1 Portion 

Brennwert 107 kJ / 25 kcal 535 kJ / 125 kcal 

Fett < 0,1 g < 0,1 g 

davon ges. Fettsäuren < 0,1 g < 0,1 g 

Kohlenhydrate 5,3 g 26,5 g 

davon Zucker 3,6 g 18 g 

Eiweiß 0,4 g 2,0 g 

Salz 1,3 mg 6,5 mg 

Folsäure 20 µg (10%*) 100 µg (50%*) 

Vitamin B 12 0,13 µg (5,2%*) 0,65 µg (26%*) 

Polyphenole 30 mg 150 mg 

* der empfohlenen Tagesdosis 


100% Leistung.100% Regeneration. 

5

Biathlon 

Auf nach Sotschi: 

Mit ERDINGER Alkoholfrei 

ins Jahr der Winterspiele! 

6

Biathlon 

Tosender Applaus in den Stadien, enthusiastische 

Stimmung auf den Rängen, die Zuschauer 

jubeln ihren Idolen zu! Im gleißenden Flutlicht 

sprinten die besten Biathletinnen und Biathleten 

der Welt dem Ziel entgegen. Dabei immer präsent: 

die leuchtenden ERDINGER Alkoholfrei 

Banden, die Startnummern auf den Outfits der 

Athleten und die überdimensionalen Alkoholfrei 

Flaschen am Rande der Strecken, die längst 

zum vertrauten Markenzeichen der hochpopulären 

Wintersportart geworden sind. ERDINGER 

Alkoholfrei und Biathlon gehören einfach 

zusammen wie die Skijäger und ihr Gewehr: Seit 

vielen Jahren als dauerhafter Begleiter des 

Biathlonsports fest etabliert, versteht es sich von 

selbst, dass der isotonische Durstlöscher im 

Jahr der Winterspiele von Sotschi sein Engagement 

konsequent fortsetzt. 

Sobald die ersten Wettkämpfe nahen, ist ERDIN- 

GER Alkoholfrei ganz vorne mit dabei. Bis zum 

großen Finale in Oslo begleitet der Fitmacher 

alle Stationen des Weltcups und begeistert aktive 

Sportler und Fans gleichermaßen. Dass sich 

der Biathlonsport in Deutschland großer 

Beliebtheit erfreut, hat man in Erding frühzeitig 

erkannt: Von der allgemeinen Begeisterung 

getragen, baute ERDINGER Alkoholfrei sein 

Engagement in diesem Bereich stetig aus. Als 

Premium-Partner der Internationalen Biathlon- 

Union (IBU) ist der sportliche Durstlöscher seit 

2008 untrennbar mit der Wintersportart verbunden. 

In den deutschen Biathlonzentren Oberhof und 

Ruhpolding ist ERDINGER Alkoholfrei schon 

lange eine feste Größe. Wintersportfans können 

dabei in besonderem Maße von der Partnerschaft 

profitieren: Mit PR-Aktionen wie Incentives 

im VIP-Zelt oder Kartenverlosungen wird 

Biathlon dank dem Sportgetränk zum hautnahen 

Erlebnis. 

An den Weltcuporten wartet auf die siegreichen 

Sportler im Ziel selbstverständlich das mit dem 

isotonischen Durstlöscher gefüllte 3-Liter-Glas 

– die perfekte Erfrischung! Damit sämtliche Stationen 

des Weltcup-Zirkus in diesen Genuss 

kommen, werden Jahr für Jahr rund 15.000 

Kilometer von Erding aus zurückgelegt. Denn 

jede Flasche ERDINGER Alkoholfrei wird streng 

nach dem Bayerischen Reinheitsgebot von 1516 

in der altbayerischen Herzogstadt gebraut. 

Damit werden die Qualität und der unvergleichliche 

Geschmack gesichert. In dieser Saison 

führt die Reise nach Schweden, Österreich, 

Frankreich, Italien, Slowenien, Finnland und 

Norwegen. Als authentischer Botschafter trägt 

das Alkoholfreie aus Erding die pure bayerische 

Lebensfreude in die Welt hinaus und hilft mit, 

die Herzen vieler neuer Freunde zu erobern. 

In den Weltklasse-Athleten Magdalena Neuner 

und Michael Greis hat ERDINGER Alkoholfrei 

nur zwei von vielen prominenten Fürsprechern: 

Mit den mehrfachen Goldmedaillengewinnern 

bei Winterspielen hat das Sportgetränk viele 

großartige Erfolge gefeiert. Diese Verbindung 

führen beide nach dem Ende ihrer aktiven Karriere 

als Markenbotschafter fort. Dem stehen 

auch die übrigen Stars der großen Team 

ERDINGER Alkoholfrei Familie in nichts nach: 

Andreas Birnbacher und Kathrin Lang, die vielen 

noch unter ihrem Mädchennamen Hitzer 

bekannt ist, setzen als Teammitglieder der 

ersten Stunde genauso auf ERDINGER Alkoholfrei 

als Fitmacher. Dass die Erfolgsgeschichte 

des Teams weitergeht, dafür sorgt die gute 

Mischung aus etablierten Profis wie Nadine 

Horchler, Simon Schempp oder Erik Lesser und 

die „Jungen Wilden“ wie Laura Dahlmeier. 

Die Spiele in Sotschi werden zeigen, zu welchen 

Top-Leistungen die hochmotivierten Team 

ERDINGER Alkoholfrei Athleten fähig sind. Die 

Faszination Biathlon ist nach wie vor ungebrochen. 

Tausende begeisterte Fans werden live in 

den Stadien und zuhause an den Bildschirmen 

mitfiebern. Immer mit dabei ist natürlich 

ERDINGER Alkoholfrei! 

7

Biathlon 

Die Faszination Biathlon hautnah erleben 

Weltcup 1 – Östersund (Schweden) 

24.11. – 01.12.2013 

Östersund liegt nicht nur geografisch mitten in Schweden – mindestens einmal 

im Jahr ist die 44.000-Einwohner-Stadt in der historischen Provinz Jämtland 

auch der Nabel der Biathlon-Welt. Die herrliche Lage am Ostufer des 

Storsjön, dem fünftgrößten See in Schweden, macht den Weltcup-Austragungsort 

auch zu einem touristischen Anziehungspunkt mit zahlreichen 

Möglichkeiten zur Freizeitgestaltung. Das 2008 aufwändig modernisierte 

Biathlon-Stadion ist seit vielen Jahren fester Bestandteil des Weltcup-Zirkus. 

Die Stadt und die Provinz Jämtland sind auf alle Fälle stets eine Reise wert. 

24.11. Mixed-Staffel 

27.11. Einzel Frauen 

28.11. Einzel Männer 

29.11. Sprint Frauen 

30.11. Sprint Männer 

01.12. Verfolgung Frauen 

01.12. Verfolgung Männer 

Weltcup 2 – Hochfilzen (Österreich) 

06.12. – 08.12.2013 

Mitten im Pillerseetal findet man das idyllische und beschauliche Dorf 

Hochfilzen. Die fantastischen Bergpanoramen verleihen dem knapp 1.100 

Einwohner zählenden Dorf am Grießenpass in Tirol seinen besonderen 

Charme. In diese Lage eingebettet und nur knapp 10 Minuten vom Ortskern 

entfernt, ist das Biathlonstadion ein Ort, zu dem Fans gerne pilgern. 



07.12. Staffel Frauen 

07.12. Staffel Männer 



Weltcup 3 – Annecy (Frankreich) 

12.12. – 15.12.2013 

Die französische Kleinstadt Annecy liegt in einer Region, die mit dem Wintersport 

höchst vertraut ist: Nur 40 Kilometer entfernt von der Hauptstadt 

des Départements Hochsavoyen befindet sich Albertville, bekannt als Gastgeber 

der Winterspiele 1992. Früher eine prächtige alte Residenzstadt der 

Genfer Herzöge, punktet Annecy nicht nur mit einer sehenswerten Altstadt, 

sondern auch mit einer Fülle an Wintersportmöglichkeiten. Das Biathlonstadion 

liegt auf 1.000 m Höhe unweit des Ortes Le Grand Bornand und 

fügt sich durch seine Gestaltung ideal in den Charakter der Umgebung ein. 

Dank der besonders gepflegten Stadioneinrichtung bietet die Wettkampfstätte 

ein tolles Ambiente für Athleten wie Zuschauer. 







Weltcup 4 – Oberhof (Deutschland) 

03.01. – 05.01.2014 

Oberhof ist eines der bekanntesten Zentren für Wintersport und der meistbesuchte 

Ferienort im Thüringer Wald. Regelmäßig bevölkern deshalb 

zahlreiche Anhänger das 2.500-Einwohner-Städtchen, um live dabei zu 

sein, wenn sich die Wintersport-Weltelite ein Stelldichein gibt. Dabei ist die 

begeisternde Atmosphäre in der 1981 erbauten Biathlonanlage jedes Jahr 

aufs Neue spürbar. Als Weltcup-Austragungsort ist Oberhof ohnehin längst 

fest etabliert. 





05.01. Massenstart Männer 

05.01. Massenstart Frauen 

Weltcup 5 – Ruhpolding (Deutschland) 

08.01. – 12.01.2014 

In den Chiemgauer Alpen liegt auf einer Höhe von 655 m die gemütliche 

kleine Gemeinde Ruhpolding. Ihr typisch bayerischer Charme lädt auch 

außerhalb der sportlichen Großereignisse zum Flanieren und Verweilen 

ein. Als Biathlon-Mekka hat sich Ruhpolding längst weltweit einen Namen 

gemacht. Das Stadion mit seiner fantastischen Atmosphäre war bereits 

mehrfach Austragungsort von Weltmeisterschaften. Im Vorfeld der Welt- 

Titelkämpfe 2012 wurde es rundum erneuert und bietet hervorragende 

Bedingungen für Sportler und Fans. 







Weltcup 6 – Antholz (Italien) 

16.01. – 19.01.2014 

Gerade einmal 10 Kilometer von Bruneck entfernt liegt ein Kleinod des 

Biathlonsports: Eingerahmt von 3.000 m hohen Bergen erstreckt sich 

das Antholzertal auf 18 Kilometern bis zum Stallersattel. In exponierter 

Lage direkt neben dem Antholzer See befindet sich am Ende des Tales 

das Biathlonstadion, das so manchen spannenden Wettkampf der Skijäger-Elite 

erlebt hat. Als Schauplatz unvergesslicher Feiern von Fans aus 

aller Welt genießt darüber hinaus das Biathlon-Dorf in Mittertal einen 

legendären Ruf. 







8

Biathlon 

Weltcup 7 – Pokljuka (Slowenien) 

06.03. – 09.03.2014 

Inmitten des Nationalparks Triglav im Nordwesten Sloweniens befindet 

sich die Hochebene Pokljuka. Gut 20 Kilometer von der Stadt Bled am 

Fuße der Julischen Alpen entfernt, findet hier alljährlich die slowenische 

Ausgabe des Biathlon-Weltcups statt. Im Winter meist ruhig, ist Bled im 

Sommer ein beliebtes Ziel für Touristen. Das Biathlonstadion hat sich mittlerweile 

zum Geheimtipp entwickelt und ist am besten per Auto oder 

Shuttle-Bus zu erreichen. 







Weltcup 8 – Kontiolahti (Finnland) 

13.03. – 16.03.2014 

Zentral in der Landschaft Nordkarelien im Osten Finnlands befindet sich 

die Gemeinde Kontiolahti. Idyllisch am Ufer des Höytiäinen-Sees gelegen, 

ist das Leben in dem rund 14.000 Einwohner zählenden Ort durch Naturnähe 

und Gemütlichkeit geprägt. In der Biathlon-Szene ist Kontiolahti 

keine unbekannte Größe: Schon mehrfach fanden hier hochkarätige 

Wettbewerbe statt, bei denen sich die Weltelite zum sportlichen Kräftemessen 

versammelte. Im Jahr 2015 darf sich die finnische Gemeinde 

nach 1990 und 1999 zum dritten Mal auf die Biathlon-Weltmeisterschaften 

freuen. 






Weltcup 9 – Oslo (Norwegen) 

20.03. – 23.03.2014 

Die norwegische Hauptstadt Oslo vereint skandinavisches Flair und Wintersportmöglichkeiten 

wie kaum eine andere Metropole. Die Ruhe eines norwegischen 

Fischerdorfes kann man als Besucher genauso erleben wie die 

typische Großstadtatmosphäre. Nur 15 Minuten von der Stadt entfernt wartet 

mit dem legendären Holmenkollen-Berg eine Kultstätte des Wintersports. 

An seinen Hängen befindet sich die berühmte Anlage mit Langlaufund 

Biathlonzentrum sowie die wohl bekannteste Skisprungschanze der 

Welt. Nicht nur für die wintersportbegeisterten Norweger wird Biathlon 

hier zum Erlebnis! 

Olympische Winterspiele Sotschi (Russland) 

08.02. – 22.02.2014 

Eine ganze Region befindet sich in freudiger Erwartung: Die Winterspiele 

2014 gastieren im russischen Sotschi! In der Region Krasnodar 

gelegen, erstreckt sich die Stadt über 145 Kilometer entlang der nordöstlichen 

Küste des Schwarzen Meeres. Die 330.000 Einwohner zählende 

Metropole, die im Sommer zu den beliebtesten Bade- und Kurorten 

Russlands zählt, ist von den Bergen des Kaukasus umgeben. Im Winter 

ist das Skigebiet wegen seiner Schneesicherheit und des atemberaubenden 

Blicks bis zum Schwarzen Meer jedes Jahr Anziehungspunkt 

für zahlreiche Besucher. 

Zu den Winterspielen 2014 erwartet Sotschi rund 5.500 Athleten, 

1.350 Paralympics-Teilnehmer, 25.000 Helfer und 13.000 Journalisten 

aus aller Welt. Die Wettkämpfe verteilen sich auf insgesamt elf Sportstätten, 

die in zwei verschiedenen Zentren lokalisiert sind: In der 

Küstenregion sind sämtliche Eishallen für die Indoor-Wettkämpfe angesiedelt, 

darüber hinaus sind hier auch das Medienzentrum und die 

„Medal Plaza“ für die Siegerehrungen zu finden. 

In der Region um das Gebirgsdorf Krasnaja Poljana, knapp 50 Kilometer 

entfernt, liegt der zweite Komplex, der dank einer neuen Schienenverbindung 

in knapp 30 Minuten zu erreichen ist. Das Gebiet im Tal 

der Msymta ist Austragungsort für alle Outdoor-Wettbewerbe. Hier 

befinden sich die Bob- und Rodelbahn, das Skisprung-Zentrum, der 

Snowboard Park, das Freestyle Center und selbstverständlich der Skiund 

Biathlonkomplex. 

Die Biathlon-Weltelite konnte die Gegebenheiten vor Ort bereits unter 

Wettkampfbedingungen testen. In der Saison 2012/2013 feierte Sotschi 

im Biathlon-Weltcup eine gelungene Generalprobe für die Spiele. Team 

ERDINGER Alkoholfrei Athlet Andreas Birnbacher belegte damals nach 

einer bärenstarken Vorstellung im Einzel über 20 Kilometer den zweiten 

Platz – ein gutes Omen für die Wettbewerbe im Februar. Athleten 

wie Zuschauer dürfen sich in jedem Fall schon jetzt auf eine begeisternde 

Atmosphäre in Sotschi freuen. 


















9

BIATHLON 

Biathlon 

10 

Andreas Birnbacher 

Geburtstag: 11. September 1981 

Größe: 180 cm 

Gewicht: 70 kg 

Größte Erfolge: 

• Gesamtweltcupsieger Massenstart 2012 

• Bronzemedaille Weltmeisterschaft 

Staffel 2012 

• Bronzemedaille Weltmeisterschaft 

Mixed-Staffel 2012 

• Weltmeister Mixed-Staffel 2008 

• Mehrfacher Weltcupsieger 

• 4-maliger Juniorenweltmeister 

Den Weg zum Biathlon verdankt Andreas Birnbacher 

seinem Vater, der bereits im frühen Kindesalter 

das sportliche Talent seines Sohnes entdeckte. 

Als Fritz Fischer, ehemaliger Profi- 

Biathlet und Freund der Familie, Andreas unter 

seine Fittiche nahm, stellten sich schnell Erfolge 

ein: Bei den Junioren-Weltmeisterschaften holte 

sich der Schlechinger die ersten internationalen 

Medaillen. 2002 bekam er den Bayerischen 

Sportpreis als „Herausragender Nachwuchssportler“ 

verliehen. Auf internationalem Parkett 

machte „Birnei“ im Jahr 2007 mit der ersten 

Weltmeisterschafts-Medaille in Antholz auf sich 

aufmerksam. 2008 folgte Gold mit der Mixed- 

Staffel in Östersund. Seinen ersten Weltcupsieg 

feierte er am 17. März 2011 im Sprintwettbewerb 

am Holmenkollen in Oslo. In der Saison 

2011/12 eilte der sympathische Chiemgauer von 

Erfolg zu Erfolg, holte sich gleich mehrere Weltcupsiege 

sowie den Gesamtsieg im Massenstartweltcup. 

Auch in der abgelaufenen Saison glänzte 

er mit starken Leistungen, gewann unter anderem 

den Sprint in Hochfilzen und den Massenstart 

in Pokljuka. Dass ihm das russische Terrain 

liegt, bewies er mit dem 2. Platz im Einzel bei der 

Weltcup-Premiere in Sotschi – die Winterspiele 

können also kommen! 

Kathrin Lang 





• Mehrfache Weltcupsiegerin 

• Deutsche Meisterin 2006, 2009 

und 2010 

Mit zwölf Jahren erlernte Kathrin beim Vater 

der ehemaligen Biathletin Simone Hauswald 

den Biathlonsport. In der Weltcup-Saison 

2006/07 startete die gebürtige Balingerin zum 

ersten Mal bei den Senioren und erreichte 

schon im ersten Einzelrennen einen Platz in 

den Punkterängen. Anfang März 2007 stürmte 

Kathrin im Schlusssprint in Lahti als Dritte erstmals 

auf das Podest. Ihr erster Weltcup-Sieg 

folgte mit der deutschen Staffel in Oberhof im 

Jahr 2008. Im selben Jahr stand sie auch als 

Einzelsportlerin ganz oben auf dem Treppchen: 

In der Verfolgung und im Massenstart von 

Chanty-Mansijsk war sie für die Konkurrenz 

nicht zu schlagen. Aufgrund einer hartnäckigen 

Fußverletzung startete Kathrin in der Saison 

2009/10 zunächst im IBU-Cup und holte bei 

den Biathlon-Europameisterschaften in Otepää 

den Titel im Einzel und mit der Staffel. Zum 

Auftakt der Saison 2010/11 wurde sie Deutsche 

Meisterin im Massenstart und in der Verfolgung. 

Seit Juni 2012 ist die Ruhpoldingerin 

mit dem früheren Biathleten Toni Lang verheiratet, 

im Juli 2012 kam ihre Tochter zur Welt. 

Nach der Babypause möchte sie in der Saison 

2013/14 wieder voll durchstarten. 

Lukas Hofer 





• 2. Platz Weltcup Chanty-Mansijsk 

2013, Sprint 

• 3. Platz Weltmeisterschaften 

Chanty-Mansijsk 2011, Massenstart 

• 2. Platz Weltcup Antholz 2011, Staffel 

• 2-facher Juniorenweltmeister 

(Sprint, Verfolgung) 2009 

Lukas Hofer nahm 2007 erstmals an den 

Junioren-Weltmeisterschaften teil. Bereits ein 

Jahr später erreichte er bei der Junioren-WM 

in Ruhpolding sowohl im Einzel als auch in 

der Verfolgung den vierten Platz. In Oberhof 

gab er im Januar 2009 sein Debüt im Biathlon-Weltcup. 

Im selben Jahr gewann der 

Brunecker bei der Biathlon-Juniorenweltmeisterschaft 

die Titel im Sprint und in der Verfolgung. 

Beim zweiten Rennen der Saison 

2009/10 konnte er in Östersund als 20. des 

Sprints erstmals Weltcuppunkte sammeln. 

Überhaupt scheint ihm der schwedische Austragungsort 

zu liegen: Auch in der Saison 

2010/11 lief er dort als Zehnter unter die Top 

Ten und sicherte sich im Verfolgungsrennen 

als Siebter die erste einstellige Platzierung. 

Beim Heim-Weltcup 2011 in Antholz gelang 

Hofer mit der Staffel der zweite Platz. International 

etabliert hat sich der Südtiroler spätestens 

mit dem Gewinn der Bronzemedaille 

im 15-Kilometer-Massenstartrennen bei der 

Weltmeisterschaft 2011 in Chanty-Mansijsk.

Simon Schempp 

Geburtstag: 14. November 1988 




• Weltmeister Mixed-Staffel 2010 

• Juniorenweltmeister Staffel 2009 

International startete Simon Schempp seit 

2006 im Junioren-Europacup. Bei seinen 

ersten Rennen in Obertilliach gewann er einen 

Sprint und wurde Zweiter des Verfolgungsrennens. 

Besonders erfolgreich wurde die Saison 

2009: Bei der Juniorenweltmeisterschaft in 

Canmore erreichte der gebürtige Mutlangener 

im Sprint den sechsten Platz, wurde Fünfter im 

Einzel, gewann in der Verfolgung Silber und die 

Goldmedaille mit der Staffel. Daraufhin wurde 

Schempp erstmals in das Weltcup-Team berufen 

und feierte beim Weltcup in Whistler sein 

Debüt. Mit dem dritten Platz in der Staffel 

gelang ihm auf Anhieb der Sprung aufs Siegertreppchen. 

Beim Weltcup in Kontiolahti 2010 

belegte der 24-Jährige in der deutschen Mixed- 

Staffel den zweiten Platz. Kurz darauf lief er am 

Holmenkollen im Verfolgungsrennen auf Rang 

zwei und eroberte damit zum ersten Mal als 

Einzelsportler einen Platz auf dem „Stockerl“. 

Im letzten Rennen der Saison 2009/10 gelang 

ihm sein bis dahin größter Erfolg: Er wurde in 

Chanty-Mansijsk Weltmeister in der Mixed- 

Staffel. Mit dem dritten Platz im Einzelrennen 

beim Weltcup in Östersund im Jahr 2011 sowie 

einem vierten Rang beim Sprintwettbewerb in 

Hochfilzen etablierte sich Schempp weiter in 

der Biathlonelite. 

Nadine Horchler 

Geburtstag: 21. Juni 1986 




• 1. Platz Weltcup Antholz 2013, Staffel 

• 3. Platz Weltcup Oberhof 2013, Staffel 

• 3. Platz Europameisterschaft Osrblie 

(SVK), Staffel 

• 5. Platz Weltcup Antholz 2013, Sprint 

• Deutsche Meisterin Einzel 2012 

Zum ersten Mal trat Nadine Horchler im Jahr 

2006 ins Rampenlicht. Im Rahmen des Biathlon 

Europacups in Obertilliach erreichte sie in 

ihren ersten vier Rennen einen vierten und 

zwei fünfte Plätze. In den folgenden Jahren ließ 

sie mit guten Platzierungen bei den deutschen 

Meisterschaften aufhorchen. Ihren ersten 

internationalen Podestplatz feierte Horchler 

schließlich im Jahr 2011, als sie beim Einzelrennen 

des IBU-Cups in Martell auf den dritten 

Rang lief. Durch ihre guten Leistungen qualifizierte 

sich Horchler schließlich für das Weltcupfinale 

der Saison 2010/11 in Oslo. Ihr 

Debüt beim Sprint am Holmenkollen beendete 

sie mit einem Schießfehler auf Platz 32 und 

ihren ersten neun Weltcuppunkten. In der folgenden 

Saison durfte sie aufgrund guter Leistungen 

im IBU-Cup in Antholz im Weltcup starten. 

Seit Beginn der Saison 2012/2013 gehört 

Nadine Horchler zur deutschen Weltcupmannschaft. 

Ein zehnter Platz in der Verfolgung in 

Hochfilzen ist ihre erste Top-Ten-Platzierung 

im Weltcup. Als Schlussläuferin der Staffel 

sicherte sie sich vor heimischem Publikum in 

Oberhof ihre erste Bronzemedaille. 

Erik Lesser 

Geburtstag: 17. Mai 1988 




• 3. Platz Weltcup Oslo 2013, Massenstart 

• 3. Platz Weltcup Östersund 2012, Einzel 

• 3. Platz Weltcup Oberhof, Staffel 


Nove Mesto 2013, Staffel 


Nove Mesto 2013, Massenstart 

• 1. Platz Juniorenweltmeisterschaft 2011, 

Staffel 

• Europameister Staffel 2010 und 2011 

Das Talent und die Begeisterung für den Wintersport 

liegen bei Erik Lesser wohl in der 

Familie. Als Enkel des Skilangläufers Axel Lesser 

begann er schon im Alter von sechs Jahren 

mit dem Skilanglauf. Mit 13 Jahren wechselte 

er 1999 schließlich zum Biathlon. Sein erstes 

internationales Rennen bestritt Lesser 2006 im 

Rahmen des Junioren-Europacups in Obertilliach. 

Im Jahr 2008 folgte die erste Junioren- 

Weltmeisterschaft in Ruhpolding, wo er mit 

beachtlichen Erfolgen aufhorchen ließ. Bei 

seiner Weltcup-Premiere in Kontiolahti am 

12. März 2010 belegte der junge Biathlet in 

der deutschen Mixed-Staffel mit Kati Wilhelm, 

Magdalena Neuner und Simon Schempp den 

zweiten Platz. Als Staffel-Europameister der 

Jahre 2010 und 2011 stand Lesser beim Auftakt-Rennen 

des Biathlon-Weltcups 2012/13 in 

Östersund zum ersten Mal auf dem Weltcup- 

Siegerpodest. Ohne Schießfehler und mit einer 

grandiosen Laufleistung holte er sich den dritten 

Platz. 

BIATHLON 

Biathlon 

11

BIATHLON 

Biathlon 

12 

Jung & erfolgreich: 

Neu im Team ERDINGER Alkoholfrei 

Laura Dahlmeier 

Geburtstag: 22. August 1993, Größe: 165 cm, Gewicht: 55 kg 


• Juniorenweltmeisterin Sprint, Einzel & Staffel 2013 

• 1. Platz Weltcup Sotschi 2013, Staffel 

• 5. Platz Weltmeisterschaften Nove Mesto 2013, Staffel 

• 6. Platz Weltcup Chanty-Mansijsk 2013, Verfolgung 

Schon mit neun Jahren war Laura klar, dass Biathlon ihr Sport ist. 

Zunächst fasziniert vom Skirennlauf, bereut die Garmisch-Partenkirchenerin 

ihre Entscheidung für Langlaufskier und Gewehr bis heute 

nicht. Bereits in der Saison 2010/11 erzielte Laura Dahlmeier mit 

gerade einmal 17 Jahren diverse Erfolge, darunter zwei erste und zwei 

zweite Plätze im Deutschlandpokal. Beim European Youth Olympic 

Festival im tschechischen Liberec siegte das Biathlon-Talent in allen 

drei Rennen (Sprint, Einzel und Mixed-Staffel). Bei den Jugend- und 

Juniorenmeisterschaften in Oberhof im März 2012 erreichte Laura in 

den Disziplinen Sprint und Einzel jeweils Platz eins. Wegen ihrer zahlreichen 

Erfolge nominierte sie der deutsche Skiverband für die Juniorenweltmeisterschaften 

in Obertilliach und für die eine Woche später 

stattfindenden Weltmeisterschaften in Nove Mesto. Bei ihrem Weltcup- 

Debüt in Oslo zeigte sie eine bärenstarke Leistung und wurde als Siebte 

auf Anhieb zweitbeste Deutsche. Den ersten Weltcupsieg konnte sie 

schließlich im Staffelrennen von Sotschi im März 2013 feiern. 

Franziska Preuß 

Geburtstag: 11. März 1994, Größe: 171 cm, Gewicht: 59 kg 


• 3-fache Deutsche Meisterin (Verfolgung, Einzel, Massenstart) 2013 

• Juniorenweltmeisterin Staffel 2013 

• 3. Platz Junioren-Weltmeisterschaften Einzel & Verfolgung 2013 

• Europameisterin Staffel 2013 

• Vize-Europameisterin Verfolgung 2013 

• 3x Gold bei Olympischen Jugendspielen 2012 

Auf Skiern gleitend und mit dem Gewehr schießend die Konkurrenz 

hinter sich zu lassen, ist für die junge Ruhpoldingerin eine recht neue 

Erfahrung. 2009 war Franziska Preuß noch in der Leichtathletik aktiv, 

als ihre Eltern sie zum Biathlon-Trainingscamp anmeldeten. Dieses 

Trainingscamp leitete kein Geringerer als der ehemalige Olympiasieger 

Fritz Fischer, der auch Andi Birnbacher zum Junioren-Weltmeister 

machte. Nach konzentriertem Stützpunkttraining konnte Franziska 

Preuß bereits in ihrer zweiten Biathlonsaison die Deutsche Meisterschaft 

gewinnen. Ein Jahr später wurde sie erfolgreichste Athletin bei 

den Olympischen Jugend-Winterspielen. Und die Formkurve geht weiter 

nach oben: Bei ihrem ersten Start im Frauenbereich wurde sie auf 

Anhieb Vize-Europameisterin. Im September 2013 heimste sie dann 

gar das Triple bei der Deutschen Meisterschaft ein – in der Verfolgung, 

im Einzel sowie im Massenstart ließ Franziska Preuß der Konkurrenz 

keine Chance.

Unterwegs für den isotonischen Durstlöscher: 

Unsere ERDINGER Alkoholfrei 

Markenbotschafter 

Markenbotschafter 

Sie alle waren während ihrer Karriere herausragende 

Athleten und authentische Vertreter ihres 

Sports – und sie setzen heute wie früher auf 

ERDINGER Alkoholfrei als perfektes Sportgetränk: 

Genauso engagiert wie sie zur aktiven Zeit 

ihre Wettkämpfe bestritten haben, sind die 

ERDINGER Alkoholfrei Markenbotschafter 

heute im Auftrag des isotonischen Durstlöschers 

unterwegs. So tragen die mehrfachen Biathlon- 

Olympiasieger Magdalena Neuner und Michael 

Greis als bodenständige und sympathische 

Gesichter des Wintersports die bayerische 

Lebensfreude, Traditionen und die Liebe zur 

Heimat in alle Welt hinaus. Im Triathlonsport ist 

das Alkoholfreie aus Erding untrennbar mit den 

mehrfachen Ironman-Siegern Nicole und Lothar 

Leder, Team ERDINGER Alkoholfrei Managerin 

Wenke Kujala und dem dreifachen österreichischen 

Staatsmeister Norbert Langbrandtner verbunden. 

Sie alle eint eine Charaktereigenschaft: In 

ihren jeweiligen Disziplinen machten sie 

nicht nur durch sportliche Spitzenleistungen 

auf sich aufmerksam, sondern waren auch 

jenseits der Biathlon-Arenen und Triathlon- 

Strecken starke Persönlichkeiten. Dass 

ERDINGER Alkoholfrei mittlerweile fest im 

Ausdauersport etabliert ist, ist auch das Verdienst 

der Markenbotschafter. Als Freunde 

und glaubwürdige Gesichter werden sie dem 

isotonischen Durstlöscher weiterhin verbunden 

bleiben und diesen in der Öffentlichkeit 

repräsentieren. 

Magdalena 

Neuner 

Michael 

Greis 

Nicole 

Leder 

Lothar 

Leder 

Wenke 

Kujala 

Norbert 

Langbrandtner 

13

Biathlon 

Michael Greis: 

Ein Musterprofi verlässt 

die große Biathlon-Bühne 

Er war über viele Jahre hinweg das Aushängeschild 

des Biathlonsports: Michael Greis hat 

durch seine Erfolge und seine sympathische 

bodenständige Art dazu beigetragen, dass die 

Sportart in Deutschland heute so populär ist. In 

besonders guter Erinnerung bleiben seine 

Olympia-Siege 2006 in Turin, als er im Einzel, 

Massenstart und in der Staffel als Erster die 

deutsche Flagge über die Ziellinie trug. Aber 

auch mit seinen drei Goldmedaillen bei den 

Weltmeisterschaften in Oberhof, Antholz und 

Östersund, dem Gesamtweltcup-Sieg 2007 und 

zahlreichen weiteren WM-Medaillen hat er sich 

einen Platz in den Biathlon-Annalen gesichert 

und zählt zu den erfolgreichsten Biathleten der 

Geschichte. 

Die Profi-Karriere des Nesselwangers begann 

im Jahr 2001. Nach guten Resultaten im Europacup 

bestritt Michael Greis damals in Soldier 

Hollow sein erstes Weltcup-Rennen. Über die 

Sprintdistanz lief er in Ruhpolding 2002 als 

Zweiter erstmals auf das Siegerpodest. Ab 

diesem Zeitpunkt gehörte Greis zum festen 

Weltcupkader. Den ersten Sieg konnte er 

schließlich im Februar 2005 bejubeln: Im 

Einzelrennen von San Sicario – dem Ort, an 

dem er bei den Winterspielen ein Jahr später 

seinen größten Triumph feiern sollte – war 

er von der Konkurrenz nicht zu bezwingen. 

Beim City-Biathlon in Püttlingen hat er im 

Sommer dieses Jahres seine Bilderbuchkarriere 

offiziell beendet. 

Dass der „Goldjunge“ nicht nur durch sportliche 

Leistungen zu überzeugen wusste, sondern 

sich auch abseits von Loipe und Schießstand 

stets authentisch präsentierte, zeichnet ihn in 

besonderer Weise aus: Als vorbildlicher Sportler 

standen für Michael Greis Charaktereigenschaften 

wie Fairness, Sportsgeist und der 

Teamgedanke immer im Vordergrund. Nicht 

umsonst wurde der Allgäuer als erster Biathlet 

2006 zum Sportler des Jahres gewählt. 

Trotz seiner grandiosen Erfolge ist er immer 

auf dem Boden geblieben. Mindestens genauso 

wichtig wie für den Biathlonsport war und ist 

Michael Greis für ERDINGER Alkoholfrei. Selbst 

Mitglied der ersten Stunde im Team ERDINGER 

Alkoholfrei, hat er einen wesentlichen Beitrag 

dazu geleistet, den isotonischen Durstlöscher 

fest im Ausdauersport zu etablieren. Als Freund 

und glaubwürdiger Botschafter wird er dem 

Sportgetränk weiter eng verbunden bleiben 

und das Alkoholfreie aus Erding bei verschiedensten 

Aktionen präsentieren. 

14

Nicole Leder: 

Meilensteine einer Bilderbuchkarriere 

Triathlon 

Kaum eine andere Athletin hat die Entwicklung 

des Triathlons in Deutschland so intensiv 

geprägt wie Nicole Leder. Seit Beginn der 

90er Jahre zählt die Team ERDINGER Alkoholfrei-Athletin 

zur Weltspitze im Triathlon. 

Bei der Challenge Roth 2013 hat sie sich mit 

ihrem letzten Profi-Rennen in einem würdigen 

Rahmen von der großen Bühne verabschiedet. 

Die mittelfränkische Triathlon-Hochburg hat 

den sportlichen Werdegang der 41-jährigen 

Ausnahmeathletin entscheidend geprägt: Mit 

Roth verbindet sie stimmungsvolle Erlebnisse, 

packende Rennen und große Erfolge. 2003 

und 2004 trug sie jeweils den Sieg bei der 

Challenge Roth davon, 2005 beendete sie den 

Wettkampf nach 3,8 km Schwimmen, 

180 km Radfahren und 

42,195 km Laufen als Zweite. 

Den Weg zur Langdistanz fand 

Nicole Leder erst im Jahr 2000. 

Insgesamt konnte die sympathische 

Powerfrau sechs Ironmanund 

andere Langdistanzrennen 

gewinnen. Zittern musste ihre 

Konkurrenz vor allem nach dem 

Radfahren, denn im Laufen 

konnte die Top-Triathletin ihre 

Stärken besonders ausspielen – 

2:52 Stunden im Marathon auf 

einer Langdistanz sind absolute 

Weltklasse! 

Nicole Leder 2008 (re.) mit ihrer Familie bei der 

Challenge Roth 2013. 

15

TRIATHLON 

Triathlon 

Andreas Raelert 

Geburtstag: 11. August 1976 




• 1. Platz Challenge Roth, 2011 

(Weltbestzeit) 

• 1. Platz Ironman Germany, 2010 

(Europameister) 

• 2. Platz Ironman Hawaii, 2010 

(Vize-Weltmeister) 


• 1. Platz Ironman Austria, 2013 

Von Kindesbeinen an ist Andreas Raelert Sportler. 

Schon im Vorschulalter begann er seine Karriere 

als Leistungsschwimmer. 1992 wechselte er 

im Alter von 16 Jahren zum Triathlon. Bereits ein 

Jahr später wurde er in die deutsche Nationalmannschaft 

berufen und glänzte fortan mit Spitzenergebnissen. 

Als einziger Triathlet vertrat er 

Deutschland bereits zwei Mal bei Olympischen 

Spielen. 2009 kam er bei der Ironman-Weltmeisterschaft 

auf Hawaii als bester Deutscher ins Ziel 

und sicherte sich bei seinem dritten Langdistanzrennen 

gleich Platz drei in der Gesamtwertung. 

Auch 2010 überzeugte der Ausnahmetriathlet 

mit herausragenden Leistungen und krönte die 

Saison mit dem Vize-Weltmeistertitel beim Ironman 

Hawaii. Der nächste große Coup gelang ihm 

nur ein Jahr später: Bei der Challenge Roth 2011 

siegte Andreas Raelert in der aktuellen Weltbestzeit 

von 7:41:33 Stunden. Und die Erfolgsserie 

des schnellsten Triathleten der Welt hält auch 

2013 an – beim Ironman Austria und beim 

Ochsner Ironman 70.3 New Orleans konnte er 

weitere Siege bejubeln. 

Michael Raelert 





• 1. Platz Ironman 70.3 Clearwater (USA), 

2009 und 2010 (Weltmeister) 

• 1. Platz Ironman 70.3 Germany, 2010 

und 2012 (Europameister) 

• 1. Platz Ironman 70.3 Berlin, 2013 

• 2. Platz Ironman Regensburg, 2012 

„Mich muss man bremsen, denn ich möchte 

immer siegen", sagt Michael Raelert selbstbewusst. 

Wie seinen drei Jahre älteren Bruder 

Andreas findet man auch Michael am oberen 

Ende der Triathlon-Weltrangliste. Dabei profitiert 

er sehr von der familiären Zusammenarbeit: 

Gemeinsames Training mit Andreas und 

mentales Coaching brachten den gebürtigen 

Rostocker dorthin, wo er jetzt ist. Als Ironman 

70.3 Weltmeister 2009 und 2010 wagte sich 

der Wahl-Berliner 2012 erstmals auch auf die 

Langdistanz. Auf Anhieb sorgte er mit dem 

zweiten Rang beim Ironman Regensburg für 

Furore. So kommen die „Raelert-Brothers“ 

ihrem Ziel, einem gemeinsamen Ironman 

Hawaii-Sieg, Schritt für Schritt näher. 

Michael Göhner 

Geburtstag: 13. Juni 1980 




•1. Platz Challenge Roth, 2009 

• 1. Platz Ironman 70.3 Austria, 2007 

• 2. Platz Ironman South Africa, 2009 


• 2. Platz Ironman 70.3 Berlin, 2013 

• 2. Platz Ironman 70.3 Spain, 2012 


Michael Göhner hat seine Leidenschaft für 

den Sport Dieter Baumann, dem 5.000-m- 

Olympiasieger von 1992, zu verdanken. Als 

16-Jähriger durfte er den Profi-Leichtathleten 

im Rahmen eines Schulprojekts interviewen 

und war so beeindruckt, dass er sich auf der 

Stelle einem Leichtathletikverein anschloss. 

Göhner verschrieb sich dem Laufen mit Leib 

und Seele und finishte mit 20 Jahren seinen 

ersten Marathon in sagenhaften 2:23 Stunden. 

Aus Spaß startete er bei einem Mountainbike- 

Rennen und begann mit dem Schwimmen. 

2003 führte er dann zusammen, was zusammengehört 

und kam zum Triathlon. Seit 2006 

ist er mittlerweile Profi und gewann 2009 die 

legendäre Challenge Roth in der Weltklasse- 

Zeit von 7:55:53 Stunden. 

Julia Gajer 





• 1. Platz Ironman Arizona, 2013 

• 1. Platz Challenge Kraichgau, 2012 

(ETU-Europameisterin, Mitteldistanz) 

• 3. Platz Challenge Roth, 2013 

(Deutsche Meisterin, Langdistanz) 

• 2. Platz Challenge Kraichgau, 2013 

(Deutsche Meisterin, Mitteldistanz) 



• 2. Platz Challenge Kraichgau, 2011 



Ihre ersten sportlichen Erfolge feierte Julia 

Gajer im Duathlon. Seit 2008 hat die gebürtige 

Hannoveranerin das Laufen und Radfahren um 

die Disziplin Schwimmen erweitert. Schnell ist 

sie in dieser kurzen Zeit in die Riege der deutschen 

Top-Triathleten aufgestiegen. Der Durchbruch 

auf der Langdistanz gelang ihr 2011 in 

Roth, wo sie sich als Neuling einen phänomenalen 

zweiten Platz erkämpfte. Ihre steile 

Karriere setzte sie im Jahr 2012 fort, wurde 

ETU-Europameisterin auf der Mitteldistanz 

und gewann den Ironman 70.3 Austria. Darüber 

hinaus belegte sie sowohl bei der Challenge 

Roth als auch beim Ironman 70.3 Germany 

den dritten Rang. An ihre Erfolge knüpfte Julia 

Gajer 2013 nahtlos an und sicherte sich den 

Deutschen Meistertitel über die Mittel- und die 

Langdistanz sowie den Sieg beim Ironman Arizona. 

16

Sonja Tajsich 

Geburtstag: 03. Dezember 1975 





• 1. Platz Ironman Regensburg, 2010 


(ETU-Vize-Europameisterin) 




Als beste deutsche Athletin beim Ironman 

Hawaii 2012 belegte die Regensburgerin den 

vierten Platz und zählt damit ohne Zweifel zur 

Weltelite im Triathlon. Sonja Tajsich ist seit 

2002 als Profi aktiv und startete im selben Jahr 

in Roth zum ersten Mal auf der Langdistanz. Es 

folgten zahlreiche guten Platzierungen bei 

nationalen und internationalen Wettkämpfen, 

der erste Triumph auf der Langdistanz gelang 

ihr 2006 beim Ironman Malaysia. Nach einer 

Babypause startet Sonja Tajsich seit 2009 wieder 

richtig durch. Ihre vorläufig beste Saison 

bestritt die Spitzenathletin im Jahr 2010, als sie 

sowohl den Ironman Südafrika als auch die 

Erstaustragung des Ironman Regensburg für 

sich entscheiden konnte. Mit dem zweiten Platz 

bei der Challenge Roth wurde sie im Jahr 2012 

ETU-Vize-Europameisterin auf der Langdistanz. 

Meike Krebs 

Geburtstag: 20. Dezember 1979 





• 4. Platz Challenge Barcelona, 2012 


• Mehrfache Gewinnerin Kurzdistanzen 

An eine Zeit ohne Sport kann sich Meike Krebs 

nicht erinnern. Schon seit 1994 ist sie aktive 

Läuferin und im Sport zu Hause. Das Feuer für 

den Triathlon entfachte sich bei der Frankfurterin 

jedoch erst im Jahr 2001. Damals erreichte 

sie den vierten Platz beim Manova Triathlon 

und eröffnete sich somit den Weg in die erste 

Bundesliga. Inzwischen feierte Meike zahlreiche 

nationale und internationale Erfolge. 2008 

wurde sie zweitbeste Deutsche bei der legendären 

Triathlon-Weltmeisterschaft auf Hawaii. 

Neben ihrer aktiven Sportkarriere hat sie an der 

Universität Frankfurt das Studium der Sportwissenschaften 

abgeschlossen. 

Mike Aigroz 

Geburtstag: 23. Februar 1978 




• 2. Platz Ironman Canada, 2009 

• 2. Platz Ironman 70.3 Switzerland, 2009 

• 3. Platz Ironman Switzerland, 2010 




Als Mike Aigroz beim Ironman Hawaii 2011 als 

Sechster die Ziellinie überquerte, klopfte ihm 

Chris McCormack auf die Schulter: „Good Job.“ 

Dahin getragen hatte den Schweizer die 

Mischung aus Leidenschaft, Begeisterung und 

einem unbedingten Siegeswillen. Schon als 16- 

Jähriger wurde Mike Aigroz von seinem sportlichen 

Ehrgeiz angetrieben. Heute gilt der gelernte 

Mechaniker als routinierter Langdistanz-Spezialist 

und ist stets auf der Suche nach seiner persönlichen 

Grenze. Der Vollblutsportler, der aus 

Châteux-d’Oex stammt, feierte bereits zahlreiche 

internationale Erfolge, darunter den zweiten 

Platz beim Ironman Canada 2009. Bei der legendären 

Challenge Roth holte er sich im Jahr 2012 

den starken dritten Rang. 

TRIATHLON 

Eva Wutti 

Geburtstag: 26. Februar 1989 




• 1. Platz Challenge Barcelona, 2013 

• 1. Platz Ironman Copenhagen, 2013 

• 1. Platz Triathlon-Staatsmeisterschaften 

Wien, Kurzdistanz 2011 

• 1. Platz Triathlon-Staatsmeisterschaften 

Wien, Mitteldistanz 2010 

• 1. Platz Heilbronner City-Triathlon, 

Mitteldistanz 2012 

• 2. Platz Ironman 70.3 

Zell am See Kaprun, 2013 

• 2. Platz Iroman 70.3 Germany, 2011 


In diesem Jahr avancierte Eva Wutti zur Überfliegerin: 

Mit ihrem grandiosen Sieg beim 

Ironman Copenhagen 2013 sorgte die 24-Jährige 

für einen Paukenschlag. Durch die sensationelle 

Zeit von 8:37:36 Stunden – die viertschnellste 

jemals von einer Frau absolvierte 

Langdistanz – hat sie sich in die Riege der 

weltbesten Triathletinnen eingereiht. Ihr Siegerpotential 

bewies die gebürtige Kärntnerin 

bereits in der Saison 2011, als sie österreichische 

Staatsmeisterin und Vize-Europameisterin 

wurde. Dass mit ihr weiterhin zu rechnen 

ist, bewies Eva Wutti nur kurze Zeit nach 

ihrem Weltklasserennen von Kopenhagen: Mit 

dem Sieg bei der Challenge Barcelona sowie 

dem 2. Platz beim Ironman 70.3 Zell am See 

Kaprun befindet sich die Wienerin nach wie 

vor in der Erfolgsspur. 

Triathlon 

17

TRIATHLON 

Triathlon 

18 

Für ERDINGER Alkoholfrei 

neu am Start 

Daniela Sämmler 

Geburtstag: 06. August 1988, Größe: 175 cm, Gewicht: 62 kg 



• 3. Platz Challenge Barcelona, 2012 

• 3. Platz Challenge Fuerteventura, 2013 

• 1. Platz Merck Heinerman Triathlon Darmstadt, 2013 

• 1. Platz Buschhütten Triathlon, 2010 und 2012 

• 1. Platz Frankfurt City Triathlon, 2012 

• 2. Platz City Triathlon Heilbronn, 2012 

• 2. Platz Ironman 70.3 Cancun, 2009 

Ein gutes Beispiel, wie man „Mutter sein“ und Profisport unter 

einen Hut bekommt, ist Daniela Sämmler. Die hessische Team 

ERDINGER Alkoholfrei Athletin begann in ihrer Jugend als Schwimmerin 

und hat sich seit 2002 dem Triathlon verschrieben. Ein Paukenschlag 

gelang ihr im Jahr 2009, als sie bei ihrem ersten Start auf 

der halben Ironman-Distanz gleich den zweiten Rang belegte und 

sich so für die Ironman 70.3 Weltmeisterschaft in Clearwater qualifizierte. 

Es folgten zahlreiche nationale und internationale Erfolge. 

Nach der Geburt ihres Sohnes im Februar 2011 kam sie stark 

zurück und gewann auf Anhieb den Kurzdistanz-Triathlon in Buschhütten. 

Mit dem Sieg beim Merck Heinerman Triathlon in Darmstadt 

sowie Podiumsplätzen beim Ironman Copenhagen und der 

Challenge Fuerteventura feierte sie im Jahr 2013 weitere großartige 

Erfolge. 

Lucy Gossage 

Geburtstag: 25. Dezember 1979, Größe: 165 cm, Gewicht: 56 kg 


• 1. Platz Challenge Barcelona, 2013 


• 1. Platz Triathlon-Staatsmeisterschaften Wien, Kurzdistanz 2011 

• 1. Platz Triathlon-Staatsmeisterschaften Wien, Mitteldistanz 2010 

• 1. Platz Heilbronner City-Triathlon, Mitteldistanz 2012 

• 2. Platz Ironman 70.3 Zell am See Kaprun, 2013 



Lucy Gossage ist das neueste Gesicht in der Team ERDINGER Alkoholfrei 

Triathlonfamilie. Seit Sommer 2013 bejubelt die 34-jährige 

britische Top-Athletin ihre Erfolge als Teammitglied. Die Ärztin aus 

Nottingham ist amtierende Duathlon-Europameisterin: 2012 und 

2013 konnte sie die Powerman European Duathlon Championships 

für sich entscheiden. Auch im Triathlon erzielte die Britin großartige 

Siege. So gewann sie 2012 die Challenge Barcelona-Maresme 

und im Jahr 2011 den Ironman 70.3 Galway in Irland. Bei der Ironman 

70.3 Europameisterschaft in Wiesbaden belegte sie im vergangenen 

Jahr einen starken 5. Platz. Ihren Einstand als Team ERDIN- 

GER Alkoholfrei Athletin feierte sie in beeindruckender Weise: 

Gleich in ihrem ersten Rennen im August 2013 gewann sie den 

Ironman UK klar mit mehr als einer halben Stunde Vorsprung in 

9:29:12 Stunden.

ERDINGER Alkoholfrei Promotion-Tour Trophy 

Ganz neu: ERDINGER Alkoholfrei 

Promotion-Tour Trophy 

Die Faszination Ausdauersport erleben, attraktive 

Preise gewinnen und Gutes tun: Als Weiterentwicklung 

der TRI Open-Serie begeistert der 

brandneue ERDINGER Alkoholfrei Promotion- 

Tour Trophy. Mitmachen können alle Sportler. 

Einzige Voraussetzung: Um Punkte zu sammeln, 

müssen Sie bei einer der mehr als 320 Veranstaltungen 

der ERDINGER Alkoholfrei Promotion-Tour 

2014 mitmachen und finishen. Die 

Platzierung spielt hier keine Rolle. Unabhängig, 

ob es sich um Triathlon, Laufen oder Radfahren 

handelt – bei allen Events der Promotion-Tour 

können Punkte gesammelt werden. 

Auf die Teilnehmer warten attraktive Preise im 

Gesamtwert von über 20.000 Euro: So erhalten 

die Gesamtsieger bei den Herren und den 

Frauen jeweils eine Geldprämie von 1.000 

Euro, auf die Altersklassensieger wartet eine 

Sportausstattung aus dem ERDINGER Fanshop 

und unter allen Teilnehmern, die mindestens 

50 Promotion-Tour Trophy-Punkte gesammelt 

haben, werden zusätzlich attraktive Gewinne 

(Sportartikel, Gutscheine etc.) im Wert von 

10.000 Euro verlost. 

Und es wird noch besser: Für jeden gesammelten 

Punkt spendet ERDINGER Alkoholfrei 

10 Cent an den RTL-Spendenmarathon „Wir 

helfen Kindern“. Und als Anreiz für alle Teilnehmer 

wird der aktuelle Spendenstand 

immer auf der ERDINGER Alkoholfrei Webseite 

zu sehen sein. So können Sie aktiv dabei 

sein und etwas Gutes tun. 

während der Saison geschehen. Nun gilt es, an 

möglichst vielen Events der ERDINGER Alkoholfrei 

Promotion-Tour 2014 teilzunehmen 

und zu finishen. Nach dem Wettkampf in das 

Trophy-Konto einloggen und mittels Urkunde 

oder Ergebnislink den Nachweis der gefinishten 

Events erbringen. Für die Ermittlung der 

Punkte gilt nachfolgende Basis: 

Laufen Sportart Distanz Punkte 

Laufen 

Laufen 

Laufen 

Laufen 

Berglauf 

Triathlon 

Triathlon 

Triathlon 

Triathlon 

Rad 

Schwimmen 

Nordic Walking 

Skaten 

Handbike 

Rolli 

Langlauf 

5 km 

10 km 

Halbmarathon 

Marathon 

10 km 

Sprint-/Volksdistanz 

Olympische Distanz 

Mitteldistanz 

Langdistanz 

30 km 

3 km 

8 km 

20 km 

17,5 km 

15 km 

15 km 

5 

10 

20 

45 

15 

15 

30 

60 

120 

10 

10 

10 

10 

10 

10 

10 

Das aktuelle Gesamtranking ist jederzeit auf 

der Homepage einsehbar und stachelt den Ehrgeiz 

der Teilnehmer an. Also nicht zögern und 

gleich ein ERDINGER Alkoholfrei Promotion- 

Tour Trophy-Konto eröffnen! Die Teilnahme ist 

selbstverständlich kostenlos. 

Alle Informationen hierzu finden Sie unter 

www.erdinger-alkoholfrei.de. 

So geht’s genau: 

Jeder, der an der Promotion-Tour Trophy teilnehmen 

möchte, eröffnet unter www.erdingeralkoholfrei.de 

einfach sein persönliches Promotion-Tour 

Trophy-Konto. Dies kann vor oder 

19

Promotiontour 

Regeneration für Helden der Rennstrecke – 

Die ERDINGER Alkoholfrei Promotiontour 

Jeder Ausdauersportler kennt das Gefühl: Ein 

kraftraubender Wettkampf neigt sich dem Ende 

zu – der Moment, an dem es die ausgepowerten 

Athleten buchstäblich nach einem gut gekühlten 

ERDINGER Alkoholfrei dürstet. Denn der isotonische 

Durstlöscher ist sowohl eine herrliche 

Belohnung als auch die ideale Erfrischung nach 

dem Rennen. 

In diesem Jahr durften sich die Teilnehmer 

von mehr als 350 Ausdauersport-Veranstaltungen 

in Deutschland, Österreich und der 

Schweiz darauf freuen, das Sportgetränk hinter 

der Ziellinie in Empfang zu nehmen. Und 

gratis dazu gab es auch noch ein Lächeln von 

den netten Promotoren aus dem ERDINGER 

Alkoholfrei Promotionteam – Sportlerherz, was 

willst Du mehr? 

Seit gut zehn Jahren erfrischt das Alkoholfreie 

aus Erding Jahr für Jahr Tausende von Läufern, 

Triathleten und Radfahrern. Der Fitmacher ist 

sogar so beliebt, dass viele Athleten ihre Wettkämpfe 

danach auswählen, ob der erfrischende 

Durstlöscher im Ziel auf sie wartet. 

Die Anfänge: ERDINGER Alkoholfrei 

und der Ausdauersport 

Als Sportgetränk gehört ERDINGER Alkoholfrei 

mittlerweile fest zur Ausdauersportszene. Dabei 

fing die Erfolgsgeschichte zunächst im kleinen 

Rahmen an: Mit einem PKW, einem Kühlanhänger 

und einer überschaubaren Anzahl von Trägern 

ging es von Erding aus auf Tour, um die 

Finisher verschiedenster Lauf-, Triathlon- und 

Radsportevents zu verköstigen. Die anfängliche 

Skepsis der Athleten wich schnell einer breiten 

Überzeugung – der Siegeszug der Marke 

„ERDINGER Alkoholfrei“ nahm seinen Lauf. 

Unter Läufern, Radfahrern und Triathleten 

erfreut sich der isotonische Durstlöscher einer 

stetig wachsenden Fangemeinde. Längst ist die 

logistische Ausstattung von damals nicht mehr 

ausreichend, um die zahlreichen ausgepowerten 

Athleten zu versorgen, die sich darauf freuen, 

nach ihrem Rennen das erfrischende Sportgetränk 

in Empfang zu nehmen. 

20

Promotiontour 

Deshalb rollen die leuchtend blauen ERDINGER 

Alkoholfrei-LKWs während der ganzen langen 

Sportsaison von Erding aus quer durch die Republik 

und liefern die wertvolle Fracht gut gekühlt 

bei größeren und kleineren Veranstaltungen ab: 

Ob bei der B2RUN Deutschen Firmenlaufmeisterschaft 

mit insgesamt mehr als 100.000 Läufern, 

der Stadtlaufserie von SportScheck und BMW 

(über 80.000 Läufer), dem Berlin Marathon mit 

seinen mehr als 40.000 Läufern, den Hamburg 

Triathlon (über 8.000 Triathleten) oder den 

Cyclassics in Hamburg (über 22.000 Radfahrer) 

– mehr als 1.200 Promoterinnen und Promoter 

sind das ganze Jahr über im Einsatz, um fast eine 

Million Athleten mit einem kühlen ERDINGER 

Alkoholfrei zu belohnen. 

Bei allen Sportevents kommen übrigens Trinkbecher 

aus Mais- und Rübenstärke zum Einsatz, 

also aus nachwachsenden Rohstoffen, die sich 

zu 100% biologisch abbauen und kompostieren 

lassen. So leistet ERDINGER Alkoholfrei mit seinem 

Biobecher einen wertvollen Beitrag zum 

Umweltschutz. 

Doch ERDINGER Alkoholfrei ist nicht nur im 

Ziel präsent, sondern begleitet die Athleten auch 

als Motivator auf der Strecke: 

ERDINGER Alkoholfrei PowerZone: 

Pure Motivation für alle Athleten 

Viele Kilometer haben die Läufer bereits in den 

Beinen, die Kräfte schwinden – dann hört man 

Musik, der große ERDINGER Alkoholfrei Torbogen 

taucht auf und man läuft in die ERDINGER 

Alkoholfrei PowerZone. Hier werden die Sportler 

von Moderator Mike-Mike angefeuert und 

durch die Rhythmen von DJane Lemongrass 

getragen. Zusammen sind die beiden ein perfekt 

eingespieltes Team, das sich blind versteht und 

mit seinem professionellen und mitreißenden 

Auftritt Athleten und Zuschauern gleichermaßen 

einheizt. Unterstützt werden sie dabei durch die 

Lunatics, eine professionelle Cheerleader-Gruppe 

aus Dresden, die mit bis zu 25 Cheerleadern 

ihre Performance zeigt und die Sportler anfeuern. 

Die begeisternde Atmosphäre in der 

ERDINGER Alkoholfrei PowerZone überträgt 

sich auf die Läufer und verleiht ihnen für die 

letzten Meter neue Kräfte. 

Und selbstverständlich löscht ERDINGER Weißbier 

bei den großen Veranstaltungen auch den 

Durst der Zuschauer. Die gemütlich gestaltete 

ERDINGER Urweisse Hütt’n sowie zahlreiche Ausschankstellen 

entlang der Strecke und im Zielbereich 

laden dazu ein, die süffigen ERDINGER 

Weißbierspezialitäten zu genießen. 

2013 

21

Team 

Team ERDINGER Alkoholfrei – 

Deine Community für 100% Ausdauersport 

„Aktiv dabei sein ist mehr“: Dieses Motto haben 

Team ERDINGER Alkoholfrei Mitglieder längst 

verinnerlicht. Mit über 4.000 Mitgliedern – allesamt 

hoch motivierte Sportler aus verschiedenen 

Leistungsklassen und Disziplinen – ist die 

Sportcommunity mittlerweile eine feste Größe 

in der Ausdauersportszene. Das Team ERDIN- 

GER Alkoholfrei verbindet alle, die Spaß am 

Sport haben. Dabei spielt es keine Rolle, ob es 

sich um Profis, ambitionierte Amateur- oder 

Hobbysportler handelt. 

Zunächst als lockerer Zusammenschluss von 

nationalen und regionalen Profi- und Amateursportlern 

ins Leben gerufen, öffnete sich das 

Team im Juni 2006 erstmalig auch dem Breitensport. 

Seither kann jeder, dessen Herz für den 

Ausdauersport schlägt, Mitglied im Team ERDIN- 

GER Alkoholfrei werden. Und das lohnt sich! 

Schließlich kann man als Teammitglied von zahlreichen 

Vorteilen und Highlights profitieren: 

Kostenlose Startplätze 

Das Team ERDINGER Alkoholfrei verfügt über 

ein attraktives Kontingent an Startplätzen für 

hochkarätige Ausdauersportveranstaltungen: 

Mehr als 3.000 freie Startplätze für über 350 Veranstaltungen 

in Deutschland, Österreich und der 

Schweiz in den Sportarten Laufen, Triathlon und 

Radfahren werden auf die Team-Mitglieder verteilt. 

So gibt es Startplätze für den weltgrößten 

Marathon in Berlin, den Wien-Marathon, den 

legendären Hamburg Triathlon sowie die Marathon- 

und Triathlonveranstaltungen in Köln und 

Hannover. 

Einzigartiges Bonusprogramm 

Race & Point ist das einzigartige Bonusprogramm, 

bei dem sportliches Engagement mit 

Punkten belohnt wird. Für jede Teilnahme an 

einem offiziellen Wettkampf erhalten Team-Mitglieder 

Bonuspunkte, die gegen hochwertige 

Prämien eingetauscht werden können. Es geht 

allein um die Teilnahme bei den Wettkämpfen, 

die Platzierung spielt keine Rolle. 

Mobiler Teamservice 

Ein rollendes Teammobil und eine exklusive 

Team-Lounge bieten den Mitgliedern des Teams 

ERDINGER Alkoholfrei auf hochklassigen Ausdauersportveranstaltungen 

einen einzigartigen 

Service und verschaffen ihnen einen VIP-Status. 

Attraktive Gewinnspiele 

Bis zu vier Gewinnspiele mit attraktiven Preisen 

warten Monat für Monat auf die Teammitglieder. 

Darunter befinden sich sensationelle Sportreisen 

zum Ironman nach Hawaii, zum Two Oceans 

Marathon nach Südafrika oder zum New York 

City Marathon sowie hochwertige Sportausrüstungen 

von den Team-Partnern und Teilnahmen 

an professionellen Sportseminaren. 

Team ERDINGER Alkoholfrei Service – 

Betreuung par excellence! 

22 

Wo kann ich mich vor dem Start noch stärken? 

Wo verstaue ich die Bekleidungsbeutel? 

Kann ich irgendwo noch ein Chip- oder 

Startnummernband bekommen? Wo kann 

ich nach dem Lauf entspannen? Fragen, die 

Athleten vor Wettkämpfen nur allzu gut kennen. 

Alle Athleten? Nein! Denn für Mitglieder des 

Team ERDINGER Alkoholfrei ist bei einigen 

ausgewählten Sportevents hektische Betriebsamkeit 

ein Fremdwort, haben sie doch mit 

dem perfekt ausgestatteten ERDINGER Alkoholfrei 

Teammobil eine ideale Anlaufstelle, 

an der sie beste Betreuung genießen dürfen. 

Teammobil 

Das Teammobil steht am Veranstaltungstag 

im Start- und Zielbereich. Dort bekommen 

die Mitglieder zur Stärkung vor dem Rennen 

Kaffee, Tee, Gebäck und Obst. Darüber hin-

Exklusive Teamseminare 

Lernen von den Profis: Speziell für seine Mitglieder 

veranstaltet das Team ERDINGER Alkoholfrei 

exklusive Seminare und Workshops mit den 

Profi-Athleten. Für den eigenen Trainingsalltag 

kann man hier wertvolle Anregungen und Tipps 

aus erster Hand mitnehmen. 

Tolle Partnerrabatte 

Als Mitglied im Team ERDINGER Alkoholfrei gibt 

es bei den kompetenten Partnern bis zu 20 Prozent 

Rabatt. Dabei handelt es sich um Sportgeschäfte, 

Sportreiseveranstalter, Anbieter von 

Trainingsseminaren und natürlich um den 

ERDINGER Fanshop, der 15 Prozent Rabatt auf 

alle Artikel im Shopprogramm gewährt. Die Premiumpartner 

Brooks, Cube, DERTOUR, Giro, 

Polar, PowerBar, Profile Design, Rudy Project, 

sailfish, sebamed und Zoggs bieten zusätzlich 

stark vergünstigte Angebote aus den Bereichen 

Triathlon, Laufen und Radfahren. 

Starke Teamgemeinschaft 

Team-Mitglieder können im Internetportal ihr 

eigenes Sportprofil erstellen, Bilder und Berichte 

von Sportereignissen veröffentlichen und von 

ihren Erfahrungen berichten. So profitieren die 

Mitglieder gegenseitig voneinander und bilden 

eine starke Gemeinschaft. 

Herbst 2014 freuen. Denn vom 06.-09. November 

2014 finden im neuen Hotel BAYSIDE in 

Scharbeutz die ersten Team ERDINGER Alkoholfrei 

Days statt. Das Treffen richtet sich an die 

gesamte Teamcommunity, die zusammen mit den 

Team-Profis tolle Tage verbringen können. Die 

„TEA-Days“ stehen unter dem Motto „Sport & 

Genießen“ und bieten verschiedene sportliche 

Programmpunkte wie gemeinsame Trainingseinheiten, 

Workshops sowie einzigartige Angebote 

der Team-Partner. Nähere Informationen gibt es 

auf der Team ERDINGER Alkoholfrei Homepage. 

Team 

Informationen & Anmeldung 

Alle Informationen rund um das Team ERDIN- 

GER Alkoholfrei gibt es unter www.teamerdinger-alkoholfrei.de. 

Jeder, der Team-Mitglied 

werden möchte, kann sich hier 

außerdem gleich anmelden. Für eine einmalige 

Anmeldegebühr von 49,90 Euro erhält 

man zusätzlich zu den zahlreichen Vorteilen 

auch ein wertvolles Begrüßungspaket. Jede 

Verlängerung der Mitgliedschaft um ein Jahr 

kostet dann nur 30 Euro/Jahr. Die Mitgliedschaft 

endet automatisch nach jedem Jahr. 

Team ERDINGER Alkoholfrei App 

Immer und überall auf dem Laufenden sein: 

Mit der Team ERDINGER Alkoholfrei App für 

iPhone und Android sind aktuelle News rund 

um das Team in Wort, Bild und Video stets 

mobil verfügbar. Auch die Bewerbung für 

Startplätze und die Anzeige des Race & Point- 

Punktestands sind möglich. Einfach die 

kostenlose App bei iTunes oder auf Google Play 

herunterladen und zu den brandheißen Neuigkeiten 

durchstarten! 

Team ERDINGER Alkoholfrei Days 

Auf ein ganz besonderes Event dürfen sich alle 

Team ERDINGER Alkoholfrei Mitglieder im 

Jetzt geich anmelden unter 

www.team-erdinger-alkoholfrei.de 

Das Internetportal für Ausdauersportler 

Hier erreichst Du uns: 

Telefon: +49 / (0) 89 / 23 23 62 26 – Mo. bis Fr. 10:00 - 12:00 Uhr und 14:00 - 16:00 Uhr 

info@team-erdinger-alkoholfrei.de • www.team-erdinger-alkoholfrei.de 

aus können hier auch die Bekleidungsbeutel 

abgegeben und vergessenes Wettkampfmaterial 

ausgeliehen werden. Außerdem hilft die 

freundliche Crew allen Team-Mitgliedern bei 

Pannen und kleineren Wehwehchen weiter. 

Bequeme Sitzgelegenheiten sorgen für die 

nötige Ruhe vor dem Start oder dienen zur 

Regeneration nach dem Wettkampf. Selbstverständlich 

ist immer ausreichend gekühltes 

ERDINGER Alkoholfrei an Bord. Kurzum: 

In gemütlicher Lounge-Atmosphäre lassen 

sich hier Erfahrungen mit anderen Team- 

Mitgliedern austauschen, und so manche 

Freundschaft fand am Teammobil schon 

ihren Ursprung. 

Team Lounge 

Ob beim Hamburg-Triathlon, bei den Hamburg 

Cyclassics oder bei den Berliner Marathon- 

Events – in der Team ERDINGER Alkoholfrei 

Lounge können die Mitglieder ihren VIP-Status 

richtig genießen. Ausgestattet mit gemütlichen 

Möbeln, bietet die großzügige Lounge den Athleten 

alles, was das Herz begehrt: kostenlose 

Snacks, Getränke und eine angenehme Atmosphäre 

unter Gleichgesinnten. Beim Hamburg 

Triathlon ermöglicht die Lounge zudem einen 

einzigartigen Blick auf das Renngeschehen – 

sie ist nämlich direkt auf der Reesendammbrücke 

zu finden, unter der die Starter hindurchschwimmen. 

Wo genau das Mobil und die Lounge zum Einsatz 

kommen, wird rechtzeitig auf www.teamerdinger-alkoholfrei.de 

bekannt gegeben. 

23

Team 

Die Team ERDINGER Alkoholfrei 

Premiumpartner 

Brooks 

Brooks hat als reiner Laufspezialist für jeden Geschmack genau das richtige Equipment. Ganz egal ob blutjunger Anfänger, Fortgeschrittener oder ambitionierter 

Läufer – Brooks weiß genau, was Läufer beim täglichen Training und Wettkampf brauchen. Durch die Spezialisierung auf den „High Performance Running"-Bereich 

verändert Brooks mit den Innovationen nachhaltig den Läufermarkt. Zahlreiche Auszeichnungen und zufriedene Kunden sind nur zwei Belege 

für die Ausnahmestellung und das Know-how von Brooks. 

Brooks Sports GmbH • Martin-Luther-King-Weg 28 • 48155 Münster 

Telefon: 0251-135300 • E-Mail: info@brooksrunning.de • Internet: www.brooksrunning.de 

CUBE 

Die Produktpalette der nordbayerischen Radspezialisten setzt sich aus 200 verschiedenen Mountainbikes, Renn-, Cross-, Triathlon- und Trekkingrädern 

zusammen. Dabei setzt Cube auf höchste Qualität und Funktionalität und erfüllt mit seinen Produkten grundsätzlich die DIN-plus-Norm. Cube Bikes sind weltweit 

in 50 Ländern über den Fachhandel erhältlich. 

Cube Pending System GmbH & Co. KG • Ludwig-Hüttner-Str. 5-7 • 95679 Waldershof 

Telefon: 09231 - 970070 • E-Mail: website@cube.eu • Internet: www.cube.eu 

DERTOUR GmbH & Co.KG 

DERTOUR ist einer der größten Reiseveranstalter Europas und gehört zur Unternehmensgruppe Deutsches Reisebüro, einer 100-prozentigen Tochter der 

REWE Group. Mit dem Konzept der individuell zu kombinierenden Reisebausteine ist DERTOUR Marktführer in diesem Segment. Seit 1956 konnten sich die 

Frankfurter Spezialisten als größter deutscher Veranstalter für Reisen zu Sportevents etablieren. Auch der New York Marathon zählt als Klassiker natürlich zu 

den sportlichen Reisehighlights von DERTOURLive und wird bereits seit 30 Jahren angeboten. 

DERTOUR GmbH & Co.KG • Emil-von-Behring-Straße 6 • 60439 Frankfurt 

Telefon: 069-958800 • Internet: www.dertour.de 

Giro 

Giro wurde 1985 in Santa Cruz in Kalifornien gegründet und entwickelt von Anfang an Produkte, die das Sport- und Fahrerlebnis optimieren. Seit dem ersten 

superleichten High-Performance Rad- und auch Wintersporthelm ist Giro seiner Philosophie treu geblieben: Die Marke steht für Top-Produkte, mit denen sich 

der Fahrer so frei und unabhängig wie möglich fühlen kann. Dabei setzt Giro immer wieder Trends in Design und Passform und bietet Top-Performance bei 

Radhelmen und -schuhen, Bekleidung, Handschuhen sowie Wintersporthelmen und -brillen. 

GROFA GmbH • Otto-Hahn-Straße 17 • 65520 Bad Camberg 

Telefon: 06434–2008500 • E-Mail: grofa@grofa.com • Internet: www.grofa.com 

24

Team 

Polar Electro GmbH Deutschland 

Polar hilft, das Training zu verstehen und die richtigen Schlüsse für das Training zu ziehen. Garanten hierfür sind das Know-how in Sachen Sport, Physiologie 

und Elektronik sowie das Verständnis für die Bedürfnisse der Kunden. Nicht zuletzt deshalb ist Polar seit 1977 führend im Bereich der Entwicklung von innovativen 

Herzfrequenz-Messgeräten. Das umfangreiche Produktangebot von Polar erfüllt die hohen Ansprüche und unterschiedlichen sportlichen Ziele der Kunden 

in Sport und Fitness. Dabei reicht das Spektrum von der Leistungsoptimierung für Wettkampfsportler über die Unterstützung eines gesünderen Lebensstils 

bis hin zur Hilfe bei der Rehabilitation oder dem Gewichtsmanagement. 

Polar Electro GmbH Deutschland • Hessenring 2 • 64572 Büttelborn 

Telefon: 06152-92360 • E-Mail: service@polar-deutschland.de • Internet: www.polar.com/de 

PowerBar, der Sporternährungsspezialist 

PowerBar unterstützt mit seinen Ernährungsprodukten Sportler – vom Weltklasse-Champion über engagierte Amateure bis hin zu Anfängern –, ihr persönliches 

Ziel zu erreichen. Da die hochwertigen Produkte den Ernährungsbedürfnissen von Athleten gerecht werden müssen, basiert die Produktentwicklung auf 

fundierten wissenschaftlichen Studien. 

PowerBar Europe GmbH • Zielstattstraße 42 • 81379 München 

Telefon: 01803 - 333 666 • E-Mail: friends@powerbar-europe.com • Internet: www.powerbar-europe.com 

Profile Design 

Als eine der ersten Marken im Triathlonsport ist Profile Design führend in Innovation und Qualität und wird damit beim Triathlon, im Zeitfahren und im Straßenradsport 

zum optimalen Partner im Kampf gegen die Uhr. Profile Design führt ein einzigartiges Produktportfolio von Aerolenkern über Aerolaufräder bis 

hin zu Trinksystemen. Mit modernsten Entwicklungen und Materialien steht die Marke aus dem kalifornischen Long Beach für höchste Ansprüche und bestmöglichen 

Komfort. Zudem bietet Profile Design die wohl größte Vielfalt an Kombinations- und Einstellungsmöglichkeiten für die optimale Positionierung von 

Athleten auf dem Rad – mit einem Ziel: mehr Leistung und Geschwindigkeit. 

GROFA GmbH • Otto-Hahn-Straße 17 • 65520 Bad Camberg 

Telefon: 06434–2008500 • E-Mail: grofa@grofa.com • Internet: www.grofa.com 

Rudy Project 

Hohe Anforderungen an Sicherheit, Komfort, Funktion und optische Qualität stehen im Vordergrund der Firmenphilosophie. In den letzten Jahren hat sich 

Rudy Project mit den Gläsern der „ImpactX“-Serie weltweit einen Namen gemacht. Garantiert unzerbrechliche, selbsttönende Gläser wurden zum Inbegriff von 

Qualität und Sicherheit. Hochwertige Brillen mit fortschrittlichen Materialien bieten dem Sportler ein bestmögliches Sichtfeld und perfekten Schutz. 

Sport Direkt GmbH • Am Haag 10 • 82166 Gräfelfing 

Telefon: 089- 4522210 • E-Mail: info@rudyproject.de • Internet: www.rudyproject.de 

sailfish 

Die Marke sailfish wurde vom ehemaligen Triathlonprofi und Nationalmannschaftsschwimmer Jan Sibbersen ins Leben gerufen und ist heute aus dem Triathlonsport 

nicht mehr wegzudenken. Die sailfish-Produktpalette umfasst neben dem Hauptgeschäft mit Neoprenanzügen ein vielfältiges Angebot an Triathlontextilien 

und Accessoires. Seit der Firmengründung 2007 hat sailfish auch im Veranstaltungssektor mit den deutschlandweiten „sailfish swimnights“ (www.swimnights.de) 

sowie der „sailfish Night of the Year“ (www.triathlonnight.de) für Aufmerksamkeit gesorgt und neue Maßstäbe gesetzt. 

sailfish GmbH • Goethestraße 5 • 64319 Pfungstadt 

Telefon: 06157–4021700 • E-Mail: info@sailfish.com • Internet: www.sailfish.com 

sebamed 

Getreu dem Motto „Spitzensportler vertrauen sebamed" widmet sich die Sebapharma GmbH & Co. KG mit der Marke sebamed seit über 40 Jahren der „Wissenschaft 

für gesunde Haut". sebamed ist eine Marke von Hautreinigungs- und -pflegeprodukten für empfindliche Haut. Alle sebamed Produkte sind auf den 

pH-Wert 5,5 abgestimmt, den natürlichen pH-Wert gesunder Haut. Dies fördert die Schutzfunktion der Haut und beugt so wirksam Austrocknung, schädlichen 

Umwelteinflüssen und Krankheitserregern vor. 

Sebapharma GmbH & Co. KG • Binger Straße 80 • 56154 Boppard 

Telefon: 06742-9000 • E-Mail: info@sebamed.de • Internet: www.sebamed.de 

Zoggs 

Born in Australia – now swimming all around the world: Zoggs ist eine Marke von Schwimmern für Schwimmer. Ihr Ursprung liegt in 

Australien, der Heimat des Schwimmsports. Eine ausgeprägte Leidenschaft für diesen Sport ist der Ansporn für die Entwicklung qualitativ 

hochwertiger Schwimmprodukte, wobei der Fokus stets auf Produktinnovationen liegt. Zoggs wird mittlerweile überall auf der Welt von Wassersportlern aller 

Alters- und Leistungsklassen genutzt und geschätzt. Einmalig in Deutschland sind die kostenlosen Swim4Fitness-Programme auf www.swim4fitness.de. 

Filser Sport & Marketing • Hindelangerstraße 31 • 87527 Sonthofen 

Telefon: 08321-7809350 • E-Mail: zoggs@filsermarketing.de • Internet: www.zoggs.de 

25

Collection 

Baseballcap Team 

Sportshirt Team 

Laufen wie die Profis mit 

dem original Sportshirt vom 

Team ERDINGER Alkoholfrei. 

e 29,90 

Leichtes Sportcap aus der professionellen Linie. 

e 6,90 

Tight 

Die original Tight vom Team ERDINGER Alkoholfrei. 

Höchste Professionalität und Qualität. 

e 39,90 

¾-Tight 

Bequemer geht es kaum: 

die neue ¾-Tight aus hochwertigem 

Stretchmaterial. 

e 49,90 

26

Collection 

Shiftshirt 

Hochwertiges Langarmshirt in 

Shift-Qualität mit perfektem 

Feuchtigkeitstransport durch 

Kapillareffekt. 

e 54,90 

Laufshirt Team 

Speziell für Läufer: sportlicher 

Schnitt und hoch 

atmungsaktiv. 

e 24,90 

Sunvisor 

Superbequemer Sunvisor: ideal 

für heiße Tage. 

e 6,90 

Laufshort Team 

Extra sportlich geschnitten, 

für absolut bequemes 

Laufen. 

e 29,90 

Triathlonanzug 

Der Anzug für alle Triathleten aus dem 


e 59,90 

27

Collection 

Multifunktionstuch 

Weiches und geschmeidiges 

Multifunktionstuch, welches 

bei vielfältigen Aktivitäten vor 

Witterungseinflüssen schützt. 

Thermojacke 

e 14,90 

Der neue Hightech-Standard bei den 

Thermojacken: Dieses extraweiche und 

elastische Material verfügt über eine einzigartige 

Längsdehnung mit elastischem 

Rückzug. 

e 129,90 

Beinlinge 

Perfekte Passform durch 

vorgeformte Beinkonstruktion 

aus weichem Material. 

Radschuhe 

e 34,90 

28 

Rennradschuhe von Nalini mit Carbon - 

sohle und einem Verschluss system für 

schnelles Anziehen. Obermaterial aus 

nahtloser Microfaser. Nahtarmes, 

leichtes und luftiges Innenmaterial. 

e 149,90 

Armlinge 

Anatomisch geformte Armwärmer 

halten die Arme bei kaltem Wind 

noch besser warm. 

e 24,90

Collection 

Radtrikot 

Radfahren wie die Profis: 

Das original Radtrikot vom 


Produziert vom weltbekannten 

Hersteller Nalini, der 

höchste Professionalität und 

Qualität verspricht. 

e 54,90 

Rad- und Laufjacke 

Superleichte Rad- und Laufjacke aus hochwertigem 

Funktionsmaterial. Ideal für die 

Frühjahrsläufe und die ersten Radausflüge. 

Inklusive Stoffbeutel zur Platz sparenden 

Aufbewahrung der Weste. 

e 59,90 

Radhose 

Rad- und Laufweste 

Superleichte Rad- und Laufweste aus hochwertigem 

Funktionsmaterial. Ideal für die 

Frühjahrsläufe und die ersten Radausflüge. 

Superbequeme Radhose mit 

hochwertigem Marken-Einsatz. 

Produziert vom weltbekannten 

Hersteller Nalini, der höchste 

Professionalität und Qualität 

verspricht. 

e 49,90 

e 49,90 

29

Collection 

Handtuch Team 

Strapazier- und sehr saugfähiges Handtuch. 

Ideal für Team-Sportler. 

e 9,90 

Duschtuch Team 

Strapazier- und sehr saugfähiges 

Duschtuch für den perfekten 

Duschspaß nach dem Sport. 

e 19,90 

Trinkflasche 

Die praktische 

Trinkflasche aus 

Kunststoff passt in 

jeden Fahrradhalter. 

e 2,90 

Sportsocken 

Angenehm zu tragen und ideal 

für sportliche Aktivitäten. 

e 9,90 

30

Collection 

Bestellen können Sie diese und viele weitere Artikel bequem rund um die Uhr im Internet 

unter erdinger-fanshop.de. Oder schauen Sie doch bei uns persönlich vorbei: 

Unsere Damen vom ERDINGER Fanshop freuen sich auf Ihren Besuch bei uns in Erding. 

Kapuzentop 

Mit seiner Materialausstattung ist dieses 

Kapuzentop aus hochwertigem, strapazierfähigem 

Elasthan-Baumwoll-Gemisch 

mit hohem Baumwollgehalt ideal für die 

Freizeit und zum Sport. 

e 44,90 

Sportrucksack 

Speziell entwickelter Sportrucksack für Triathleten und 

Läufer. Hier findet man schnell und sicher sein gesamtes 

Sportequipment. 

e 89,90 

Trainingshose 

Mit ihrer Materialausstattung ist 

diese Trainingshose aus hochwertigem, 

strapazierfähigem 

Elasthan-Baumwoll-Gemisch mit 

hohem Baumwollgehalt ideal für 

die Freizeit und zum Sport. 

e 39,90 

Sporttasche 

Durchdachte und praktische Sporttasche in 

einem attraktiven und funktionellen Design. 

e 54,90 

31

Dein Sport. 

Deine Belohnung. 

Nährwerte: 

** empfohlene Tagesdosis 

100 ml enthalten 

durchschnittlich 

500 ml 

= 1 Portion 

Brennwert 107 kJ | 25 kcal 535 kJ | 125 kcal 

Fett 

davon ges. Fettsäuren 

Kohlenhydrate 

davon Zucker 

< 0,1 g 

< 0,1 g 

5,3 g 

3,6 g 

< 0,1 g 

< 0,1 g 

26,5 g 

18 g 

Eiweiß 0,4 g 2,0 g 

Salz 1,3 mg 6,5 ,g 

Folsäure 20 ug (10%**) 100 ug (50%**) 

Vitamin B 12 0,13 ug (5,2%**) 0,65 ug (26%**) 

Polyphenole 30 mg 150 mg 

100% Leistung. 

100% Regeneration. 

Durch das enthaltene wertvolle Vitamin B12 wird der Energiestoffwechsel, die Blutbildung 

und das Immunsystem gefördert sowie die Müdigkeit verringert. Eine abwechslungsreiche 

und ausgewogene Ernährung sowie eine gesunde Lebensweise sind wichtig! 

Jetzt Mitglied werden im Team ERDINGER Alkoholfrei auf www.team-erdinger-alkoholfrei.de

Winter 2013/2014 - Erdinger Alkoholfrei

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?