Komplette Ersatzteilliste PDF download - Ersatzteile-koeln.de

4651 932
Ersatzteilkatalog
Regelgeräte für Speicher
Speicher-Regelgeräte
SP, SPA, SPE, SPEA, SPI, SPZ, SPEI, SPEZ
SP 021
SP 1030
SP 2022 SPE 2000
152ET01-000-000
Ausgabe 16.02.2001
152ET01_002 16.02.2001
1

Inhaltsverzeichnis
Baugruppenübersicht .....................................................................................................................6
Nomenklatur und Typenschild ......................................................................................................16
Regelung SP 011 .........................................................................................................................18
Regelung SP 021 .........................................................................................................................20
Regelung SP 026 .........................................................................................................................22
Regelung SP 030 .........................................................................................................................24
Regelung SP 1010 .......................................................................................................................26
Regelung SP 1021 .......................................................................................................................28
Regelung SP 1022 .......................................................................................................................30
Regelung SP 1026 .......................................................................................................................32
Regelung SP 1030 .......................................................................................................................34
Regelung SP 2010 .......................................................................................................................36
Regelung SP 2022 .......................................................................................................................38
Regelung SP 2030 .......................................................................................................................40
Regelung SP 2040 .......................................................................................................................42
Regelung SPA 1010 .....................................................................................................................44
Regelung SPA 1021 .....................................................................................................................46
Regelung SPA 1022 .....................................................................................................................48
Regelung SPA 1026 .....................................................................................................................50
Regelung SPA 1030 .....................................................................................................................52
Regelung SPE 1010.....................................................................................................................54
Regelung SPE 1021.....................................................................................................................56
Regelung SPE 1022.....................................................................................................................58
Regelung SPE 1026.....................................................................................................................60
Regelung SPE 1030.....................................................................................................................62
Regelung SPE 1022/12................................................................................................................64
Regelung SPE 1030/12................................................................................................................66
Regelung SPE 2000/6/9...............................................................................................................68
Regelung SPE 2000/2..................................................................................................................70
Regelung SPEA 1021 ..................................................................................................................72
Regelung SPEA 1022 ..................................................................................................................74
Regelung SPEA 1026 ..................................................................................................................76
Zeichenerklärung:
* = kleiner 0,1 kg
x = kein Ersatzteil
(x) = nicht als Einzelteil, jedoch im Set lieferbar
(H) = siehe Katalog Heizungszubehör
SP / SPA / SPE / SPAE / SPI / SPZ / SPEI / SPEZ
3

Inhaltsverzeichnis
Zeichenerklärung:
* = kleiner 0,1 kg
x = kein Ersatzteil
(x) = nicht als Einzelteil, jedoch im Set lieferbar
(H) = siehe Katalog Heizungszubehör
4 SP / SPA / SPE / SPAE / SPI / SPZ / SPEI / SPEZ

Inhaltsverzeichnis
Regelung SPEA 1030 ..................................................................................................................78
Regelung SPEA 1022/12 .............................................................................................................80
Regelung SPEA 1022/24 .............................................................................................................82
Regelung SPEA 1030/12 .............................................................................................................86
Regelung SPEA 1030/24 .............................................................................................................88
Regelung SPI 1010 ......................................................................................................................92
Regelung SPI 1022 ......................................................................................................................94
Regelung SPI 1030 ......................................................................................................................96
Regelung SPZ 1022 .....................................................................................................................98
Regelung SPZ 1010 ...................................................................................................................100
Regelung SPZ 1030 ...................................................................................................................102
Regelung SPEI 1022/12.............................................................................................................104
Regelung SPEI 1030/12.............................................................................................................106
Regelung SPEI 1022/24.............................................................................................................108
Regelung SPEI 1030/24............................................................................................................. 110
Regelung SPEZ 1022/12 ...........................................................................................................112
Regelung SPEZ 1022/24 ...........................................................................................................114
Regelung SPEZ 1030/12 ...........................................................................................................116
Regelung SPEZ 1030/24 ...........................................................................................................118
Zeichenerklärung:
* = kleiner 0,1 kg
x = kein Ersatzteil
(x) = nicht als Einzelteil, jedoch im Set lieferbar
(H) = siehe Katalog Heizungszubehör
SP / SPA / SPE / SPAE / SPI / SPZ / SPEI / SPEZ
5

Baugruppenübersicht
Nomenklatur und Typenschild
Regelung SP 011
Typenbezeichnung Regelung
SP
Grundausrüstung
SP E
Grundausrüstung und Einrichtung für Elektro-Zusatzheizung
SP A
Grundausrüstung und Einrichtung für Anode Correx UP
SP EA
Grundausrüstung und Einrichtung für Elektro-Zusatzheizung und Anode Correx UP
SP I
Grundausrüstung und Einrichtung für Inert-Anode
SP Z
Grundausrüstung und Einrichtung für zwei Inert-Anoden
SP EI
Grundausrüstung und Einrichtung für Elektro-Zusatzheizung und eine Inert-Anode
SP EZ
Grundausrüstung und Einrichtung für Elektro-Zusatzheizung und zwei Inert-Anoden
Zusatzbezeichnung Grundausrüstung
1010 Thermometer
011 Thermometer
021 1021 Thermometer, Temperaturregler bis 110C°
2000 Temperaturregler, STB
1022 2022 Thermometer, Temperaturregler bis 110C°, Sommer-Sparschaltung
026 1026 Thermometer, Temperaturregler bis 110C°, Zeitrelais für Ecomatic U/PG und U/GA
030 1030 2030 Thermometer, Temperaturregler bis 110C°
2040 Thermometer, Temperaturregler bis 110C° zur Regelung des LAP-Set
SP 011
Buderus
Heiztechnik GmbH Wetzlar
max. Schaltleistung 10A
SPEZ 1030 / 24-4-4-4-0001
3 N~ 380V 50Hz
Typ-Hersteller-Nr.:
10
20
Das Typenschild befindet sich auf der Abdeckung des Regelgerätes
152ET01-001-000
99901223-0000 152ET01-002-000
Seite 16 Seite 18
Regelung SP 021
Regelung SP 026
SP 021
SP 026
10
10
6 5 432 17
20
20
min sec
80
50
50
30
40
40
30
70
99901351-0000 152ET01-003-000
Seite 20 Seite 22
99901524-0000 152ET01-004-000
6 SP / SPA / SPE / SPAE / SPI / SPZ / SPEI / SPEZ

Baugruppenübersicht
Regelung SP 030
Regelung SP 1010
SP 1010
SP 030
10
5
20
20
10
50
30
40
90
Seite 24 Seite 26
99901727-0000 152ET01-006-000
99901376-0000 152ET01-005-000
Regelung SP 1021
Regelung SP 1022
SP 1021
SP 1022
110
110
5
130
130
140
150
150
140
120
160
120
160
10
10
20
100
20
70
50
50
100
60
40
30
40
30
99901728-0000 152ET01-007-000
Seite 28 Seite 30
99901729-0000 152ET01-008-000
SP / SPA / SPE / SPAE / SPI / SPZ / SPEI / SPEZ
7

Baugruppenübersicht
Regelung SP 1026
Regelung SP 1030
SP 1026
SP 1030
110
140
5
5
130
130
150
140
110
6 5 432 17
160
120
min sec
10
10
100
80
150
170
20
20
160
70
120
50
50
100
90
40
30
40
30
Seite 32 Seite 34
99901731-0000 152ET01-010-000
99901730-0000 152ET01-009-000
Regelung SP 2010
Regelung SP 2022
SP2010
SP 2022
5
80
5
30
110
40
100
90
10
20
70
60
10
50
20
40
30
99901886-0000 152ET01-044-000
Seite 36 Seite 38
99901887-0000 152ET01-045-000
8 SP / SPA / SPE / SPAE / SPI / SPZ / SPEI / SPEZ

Baugruppenübersicht
Regelung SP 2030
Regelung SP 2040
SP 2030
SP 2040
80
5
80
100
120
130
120
110
100
60
10
90
20
10
50
50
20
90
40
30
40
30
Seite 40 Seite 42
99902356-0000 152ET01-047-000
99901888-0000 152ET01-046-000
Regelung SPA 1010
Regelung SPA 1021
SPA 1010
SPA 1021
110
110
130
130
170
170
10
210
190
200
100
10
20
100
120
180
20
150
50
150
120
160
145
40
30
160
145
190
200
210
99901732-0000 152ET01-011-000
Seite 44 Seite 46
99901733-0000 152ET01-012-000
SP / SPA / SPE / SPAE / SPI / SPZ / SPEI / SPEZ
9

Baugruppenübersicht
Regelung SPA 1022
Regelung SPA 1026
SPA 1022
SPA 1026
110
110
130
130
6 5 4 321 7
170
170
min sec
20
10
20
70
10
80
190
200
190
200
120
120
210
100
60
210
100
70
150
150
50
50
145
145
160
160
40
30
40
30
Seite 48
Regelung SPA 1030
99901734-0000 152ET01-013-000
Seite 50
Regelung SPE 1010
99901735-0000 152ET01-014-000
SPA 1030
SPE 1010
140
140
130
130
170
110
100
60
110
190
10
10
240
220
230
100
20
120
20
120
190
200
90
210
150
210
50
50
160
145
90
40
30
40
30
Seite 52
Regelung SPE 1021
99901736-0000 152ET01-015-000
Seite 54
Regelung SPE 1022
99901754-0000 152ET01-016-000
SPE 1021
SPE 1022
140
140
130
240
130
110
60
220
230
110
60
190
190
10
240
220
230
100
10
200
20
20
120
70
120
210
210
50
50
90
90
40
30
40
30
Seite 56
99901737-0000 152ET01-017-000
Seite 58
99901738-0000 152ET01-018-000
10 SP / SPA / SPE / SPAE / SPI / SPZ / SPEI / SPEZ

Baugruppenübersicht
Regelung SPE 1026
Regelung SPE 1030
SPE 1026
SPE 1030
140
140
240
130
130
60
220
230
110
190
100
110
60
190
10
120
10
220
230
100
240
20
20
6 5 432 17
120
min sec
210
70
80
210
50
50
90
90
40
30
40
30
Seite 60
Regelung SPE 1022/12
99901739-0000 152ET01-019-000
Seite 62
Regelung SPE 1030/12
99901740-0000 152ET01-020-000
SPE 1022/12
SPE 1030/12
140
140
5
5
260
130
130
60
250
270
110
190
200
110
60
190
200
10
120
10
260
250
270
20
70
20
120
240
240
230
210
210
50
50
90
90
40
30
40
30
Seite 64
Regelung SPE 2000/6/9
99901973-0000 152ET01-021-000
Seite 66
Regelung SPE 2000/2
99901975-0000 152ET01-022-000
SPE 2000/6
SPE 2000/9
SPE 2000/2
60
60
10
10
70
100
70
100
160
80
80 110
110
120
160
130
120
130
150
140
150
140
50
50
90
90
20
40
30
40
30
10
10
Seite 68
99901919-0000 152ET01-048-000
Seite 70
99901884-0000 152ET01-049-000
SP / SPA / SPE / SPAE / SPI / SPZ / SPEI / SPEZ
11

Baugruppenübersicht
Regelung SPEA 1021
Regelung SPEA 1022
SPEA 1021
SPEA 1022
140
140
130
240
130
240
120
170
110
120
220
230
170
110
10
10
60
200
220
230
60
200
70
100
100
90
20
90
20
210
210
150
150
50
50
160
145
160
145
40
30
40
30
Seite 72
Regelung SPEA 1026
99901741-0000 152ET01-023-000
Seite 74
Regelung SPEA 1030
99901742-0000 152ET01-024-000
SPEA 1026
SPEA 1030
140
130
140
240
5
170
110
120
240
130
10
170
120
60
200
70
220
230
10
110
100
60
200
220
230
90
6 5 432 1 7
100
min sec
20
90
20
80
210
150
210
150
50
50
160
145
160
145
40
30
40
30
Seite 76
Regelung SPEA 1022/12
99901743-0000 152ET01-025-000
Seite 78
Regelung SPEA 1022/24
99901744-0000 152ET01-026-000
SPEA 1022/12
SPEA 1022/24
140
140
130
130
280
300
180 110 240
180 110 240
10
230
10
230
60
200
260
270
160
60
200
280
290
160
190
190
120
120
90
90
20
20
210
210
150
150
50
50
250
170
145
260
250
170
145
40
30
70
40
30
270
Seite 80
99901974-0000 152ET01-027-000
Seite 82
99901977-0000 152ET01-052-000
12 SP / SPA / SPE / SPAE / SPI / SPZ / SPEI / SPEZ

Baugruppenübersicht
Regelung SPEA 1030/12
Regelung SPEA 1030/24
SPEA 1030/12
SPEA 1030/24
140
140
130
130
280
300
180 110 240
180 110 240
10
230
10
230
60
200
260
270
160
60
200
280
290
160
190
190
120
120
90
90
20
20
210
210
150
150
50
50
250
170
145
260
250
170
145
40
30
40
30
270
Seite 86
Regelung SPI 1010
99901976-0000 152ET01-028-000
Seite 88
Regelung SPI 1022
99901978-0000 152ET01-029-000
SPI 1010
SPI 1022
130
130
10
10
180
180
110
320
110
240
120
20
100
230
190
70
160
20
100
300
310
300
310
30
120
30
320
150
260
80
260
60
150
240
250
170
230
170
160
50
40
250
Seite 92
Regelung SPI 1030
99902181-0000 152ET01-030-000
Seite 94
Regelung SPZ 1022
99902182-0000 152ET01-031-000
SPI 1030
SPZ 1022
110
130
10
10
180
130
320
110
240
320
180
240
20
230
20
230
100
100
300
310
160
70
300
310
160
30
30
120
120
80
60
260
260
150
150
60
50
40
250
170
250
170
50
40
Seite 96
99902183-0000 152ET01-032-000
Seite 98
99902424-0000 152ET01-033-000
SP / SPA / SPE / SPAE / SPI / SPZ / SPEI / SPEZ
13

Baugruppenübersicht
Regelung SPZ 1010
Regelung SPZ 1030
SPZ 1010
SPZ 1030
110
110
130
10
130
10
180
320
180
240
20
190
100
320
120
20
100
300
310
230
160
30
300
310
30
120
260
150
240
60
150
260
230
250
170
160
50
40
250
170
Seite 100
Regelung SPEI 1022/12
99902425-0000 152ET01-034-000
Seite 102
Regelung SPEI 1030/12
99902367-0000 152ET01-035-000
SPEI 1022/12
SPEI 1030/12
140
140
130
320
130
10
320
110
10
110
180
120
180
120
20
20
300
310
70
100
30
200
190
240
30
200
190
240
230
230
80
300
310
160
80
160
220
210
340
220
340
260
90
260
90
150
150
60
60
250
170
250
170
50
40
50
40
Seite 104
Regelung SPEI 1022/24
99902189-0000 152ET01-036-000
Seite 106
Regelung SPEI 1030/24
99902190-0000 152ET01-037-000
SPEI 1022/24
SPEI 1030/24
140
140
130
130
320
110
10
320
110
10
180
120
180
120
20
300
310
20
300
310
70
30
100
190
240
30
100
190
240
230
230
80
160
80
160
220
340
290
280
220
340
345
150
260
90
150
260
90
60
60
250
170
290
250
170
280
50
40
50
40
Seite 108
99902191-0000 152ET01-038-000
Seite 1 10
99902192-0000 152ET01-039-000
14 SP / SPA / SPE / SPAE / SPI / SPZ / SPEI / SPEZ

Baugruppenübersicht
Regelung SPEZ 1022/12
Regelung SPEZ 1022/24
SPEZ 1022/12
SPEZ 1022/24
140
140
320
130
10
320
130
10
180
120
180
120
20
300
310
20
300
310
70
70
30
200
190
240
30
100
190
240
230
230
80
160
80
160
290
220
210
220
340
345
280
340
150
260
90
150
260
90
60
60
250
170
250
170
50
40
50
40
Seite 1 12
Regelung SPEZ 1030/12
99902368-0000 152ET01-040-000
Seite 1 14
Regelung SPEZ 1030/24
99902369-0000 152ET01-041-000
SPEZ 1030/12
SPEZ 1030/24
140
140
320
130
10
320
130
10
180
120
180
120
20
300
310
20
300
310
100
30
200
190
240
30
100
190
240
230
230
160
160
290
220
220
340
280
340
345
260
90
260
90
150
150
60
60
250
170
250
170
50
40
50
40
Seite 1 16
99902370-0000 152ET01-042-000
Seite 1 18
99902371-0000 152ET01-043-000
SP / SPA / SPE / SPAE / SPI / SPZ / SPEI / SPEZ
15

Nomenklatur und Typenschild
Typenbezeichnung Regelung
SP
Grundausrüstung
SP E
Grundausrüstung und Einrichtung für Elektro-Zusatzheizung
SP A
Grundausrüstung und Einrichtung für Anode Correx UP
SP EA
Grundausrüstung und Einrichtung für Elektro-Zusatzheizung und Anode Correx UP
SP I
Grundausrüstung und Einrichtung für Inert-Anode
SP Z
Grundausrüstung und Einrichtung für zwei Inert-Anoden
SP EI
Grundausrüstung und Einrichtung für Elektro-Zusatzheizung und eine Inert-Anode
SP EZ
Grundausrüstung und Einrichtung für Elektro-Zusatzheizung und zwei Inert-Anoden
Zusatzbezeichnung Grundausrüstung
1010 Thermometer
011 Thermometer
021 1021 Thermometer, Temperaturregler bis 110C°
2000 Temperaturregler, STB
1022 2022 Thermometer, Temperaturregler bis 110C°, Sommer-Sparschaltung
026 1026 Thermometer, Temperaturregler bis 110C°, Zeitrelais für Ecomatic U/PG und U/GA
030 1030 2030 Thermometer, Temperaturregler bis 110C°
2040 Thermometer, Temperaturregler bis 110C° zur Regelung des LAP-Set
Buderus
Heiztechnik GmbH Wetzlar
Typ-Hersteller-Nr.:
SPEZ 1030 / 24-4-4-4-0001
max. Schaltleistung
10A
3 N~ 380V 50Hz
Das Typenschild befindet sich auf der Abdeckung des Regelgerätes
152ET01-001-000
16 SP / SPA / SPE / SPAE / SPI / SPZ / SPEI / SPEZ

Nomenklatur und Typenschild
Pos.
Nr.
Artikel-Nr.
Artikelbezeichnung
Gewicht
je Stück
in kg
SP / SPA / SPE / SPAE / SPI / SPZ / SPEI / SPEZ
17

Regelung SP 011
SP 011
10
20
99901223-0000 152ET01-002-000
18 SP / SPA / SPE / SPAE / SPI / SPZ / SPEI / SPEZ

Regelung SP 011
Pos.
Nr.
Artikel-Nr.
Artikelbezeichnung
Gewicht
je Stück
in kg
Kompl.Regelgerät
nicht mehr lieferbar
Lieferbare Einzelteile:
10 5994 052 Fernthermometer 0-120°C 2400lang TF58KH 0,1
20 7060 110 Blindstück für 1/4 Kreisfühler *
SP / SPA / SPE / SPAE / SPI / SPZ / SPEI / SPEZ
19

Regelung SP 021
SP 021
10
20
50
40
30
99901351-0000 152ET01-003-000
20 SP / SPA / SPE / SPAE / SPI / SPZ / SPEI / SPEZ

Regelung SP 021
Pos.
Nr.
Artikel-Nr.
Artikelbezeichnung
Gewicht
je Stück
in kg
Kompl. Regelgerät
nicht mehr lieferbar
Lieferbare Einzelteile:
10 5994 100 Fernthermometer TF00-058KHS Nr.144980 0,1
20 7060 110 Blindstück für 1/4 Kreisfühler *
30 6000 060 Bedienungsknopf 40-100°C Schweifmarkierng *
40 5991 156 Temperaturregler 2400 lang t 4.11985.04 0,2
50 7064 052 Entstörkondensator kompl.
SP / SPA / SPE / SPAE / SPI / SPZ / SPEI / SPEZ
21

Regelung SP 026
SP 026
10
6 5 432 17
20
min sec
80
50
30
40
70
99901524-0000 152ET01-004-000
22 SP / SPA / SPE / SPAE / SPI / SPZ / SPEI / SPEZ

Regelung SP 026
Pos.
Nr.
Artikel-Nr.
Artikelbezeichnung
Gewicht
je Stück
in kg
Kompl. Regelgerät
nicht mehr lieferbar
Lieferbare Einzelteile:
10 5994 100 Fernthermometer TF00-058KHS Nr.144980 0,1
20 7060 110 Blindstück für 1/4 Kreisfühler *
30 5991 156 Temperaturregler 2400 lang t 4.11985.04 0,2
40 6000 060 Bedienungsknopf 40-100°C Schweifmarkierng *
50 7064 052 Entstörkondensator kompl. *
70 7059 080 Kleinschütz 220V 50HZ 3 S 1 Ö E3250 0,1
80 5996 211 Zeitrelais EVR001-003 3min 0,1
SP / SPA / SPE / SPAE / SPI / SPZ / SPEI / SPEZ
23

Regelung SP 030
SP 030
10
20
50
30
40
90
99901376-0000 152ET01-005-000
24 SP / SPA / SPE / SPAE / SPI / SPZ / SPEI / SPEZ

Regelung SP 030
Pos.
Nr.
Artikel-Nr.
Artikelbezeichnung
Gewicht
je Stück
in kg
Kompl. Regelgerät
nicht mehr lieferbar
Lieferbare Einzelteile:
10 5994 070 Fernthermometer TF00-058KHS Nr.144931 0,1
20 7060 110 Blindstück für 1/4 Kreisfühler *
30 5991 156 Temperaturregler 2400 lang t 4.11985.04 0,2
40 6000 060 Bedienungsknopf 40-100°C Schweifmarkierng *
50 7064 052 Entstörkondensator kompl.
x Wächter-Begrenzer RAK 21.3/1804 130° 1/4 3000
ersetzt durch:
90 2599 480 Begrenzer RAK 21.3/2132 L&G 0,2
SP / SPA / SPE / SPAE / SPI / SPZ / SPEI / SPEZ
25

Regelung SP 1010
SP 1010
5
20
10
99901727-0000 152ET01-006-000
26 SP / SPA / SPE / SPAE / SPI / SPZ / SPEI / SPEZ

Regelung SP 1010
Pos.
Nr.
Artikel-Nr.
Artikelbezeichnung
Gewicht
je Stück
in kg
5 2566 082 Speicherregelung SP 1010 0,7
Lieferbare Einzelteile:
10 5994 100 Fernthermometer TF00-058KHS Nr.144980 0,1
20 7060 110 Blindstück für 1/4 Kreisfühler *
SP / SPA / SPE / SPAE / SPI / SPZ / SPEI / SPEZ
27

Regelung SP 1021
SP 1021
110
130
140
150
160
120
10
100
20
50
40
30
99901728-0000 152ET01-007-000
28 SP / SPA / SPE / SPAE / SPI / SPZ / SPEI / SPEZ

Regelung SP 1021
Pos.
Nr.
Artikel-Nr.
Artikelbezeichnung
Gewicht
je Stück
in kg
Speicher-Regelgerät SP 1021
nicht mehr lieferbar ersetzt durch SP 1022
Lieferbare Einzelteile:
10 5994 100 Fernthermometer TF00-058KHS Nr.144980 0,1
20 7060 110 Blindstück für 1/4 Kreisfühler *
30 5991 722 Temperaturregler 90°C mit Bedienungsknopf 0,1
40 6000 118 Bedienungsknopf Ausführung B begrenzt bis 65°C *
50 7064 055 Kondensator RC-Glied 0,01UF x und 47R 250V *
100 7060 910 Blindabdeckung Typ1914241800 schwarz 91/004 *
110 7060 180 Blindplatte *
120 7060 798 Nulleiterklemme kompl. 10 Klemmst. Nr.E-311 *
130 67902707 Frontplatte mit Beschr SP,SPE,SPEA *
140 5555 624 Blechschraube DIN7981 C St3,5x9,5 *
150 5883 292 Zahnscheibe A 4,3 DIN6797 verzinkt *
160 5710 120 Blechschraube DIN7981-B-2,9x9,5 *
SP / SPA / SPE / SPAE / SPI / SPZ / SPEI / SPEZ
29

Regelung SP 1022
SP 1022
110
5
130
150
140
120
160
10
20
70
50
100
60
40
30
99901729-0000 152ET01-008-000
30 SP / SPA / SPE / SPAE / SPI / SPZ / SPEI / SPEZ

Regelung SP 1022
Pos.
Nr.
Artikel-Nr.
Artikelbezeichnung
Gewicht
je Stück
in kg
5 2566 086 Speicher-Regelgerät SP 1022 3,0
Lieferbare Einzelteile:
10 5994 100 Fernthermometer TF00-058KHS Nr.144980 0,1
20 7060 110 Blindstück für 1/4 Kreisfühler *
30 63005872 Temparatur-Regler 0-90/3000LG 8806,1 0,1
40 6000 118 Bedienungsknopf Ausführung B begrenzt bis 65°C *
50 7064 055 Kondensator RC-Glied 0,01UF x und 47R 250V *
60 5997 237 Schalter 1XA/16A *
70 7059 080 Kleinschütz 220V 50HZ 3 S 1 Ö E3250 0,1
100 7060 910 Blindabdeckung Typ1914241800 schwarz 91/004 *
110 7060 180 Blindplatte *
120 7060 798 Nulleiterklemme kompl. 10 Klemmst. Nr.E-311 *
130 67902707 Frontplatte mit Beschr SP,SPE,SPEA *
140 5883 292 Zahnscheibe A 4,3 DIN6797 verzinkt *
150 5710 120 Blechschraube DIN7981-B-2,9x9,5 *
160 5555 624 Blechschraube DIN7981 C St3,5x9,5 *
SP / SPA / SPE / SPAE / SPI / SPZ / SPEI / SPEZ
31

Regelung SP 1026
SP 1026
110
5
130
150
140
6 5 432 17
160
min sec
10
80
20
70
120
50
100
40
30
99901730-0000 152ET01-009-000
32 SP / SPA / SPE / SPAE / SPI / SPZ / SPEI / SPEZ

Regelung SP 1026
Pos.
Nr.
Artikel-Nr.
Artikelbezeichnung
Gewicht
je Stück
in kg
5 2566 088 Speicher-Regelgerät SP 1026 3,9
Lieferbare Einzelteile:
10 5994 100 Fernthermometer TF00-058KHS Nr.144980 0,1
20 7060 110 Blindstück für 1/4 Kreisfühler *
30 5991 722 Temperaturregler 90°C mit Bedienungsknopf 0,1
40 6000 118 Bedienungsknopf Ausführung B begrenzt bis 65°C *
50 7064 055 Kondensator RC-Glied 0,01UF x und 47R 250V *
70 7059 080 Kleinschütz 220V 50HZ 3 S 1 Ö E3250 0,1
80 5996 211 Zeitrelais EVR001-003 3min 0,1
100 7060 910 Blindabdeckung Typ1914241800 schwarz 91/004 *
110 7060 180 Blindplatte *
120 7060 798 Nulleiterklemme kompl. 10 Klemmst. Nr.E-311 *
130 67902707 Frontplatte mit Beschr SP,SPE,SPEA *
140 5883 292 Zahnscheibe A 4,3 DIN6797 verzinkt *
150 5710 120 Blechschraube DIN7981-B-2,9x9,5 *
160 5555 624 Blechschraube DIN7981 C St3,5x9,5 *
SP / SPA / SPE / SPAE / SPI / SPZ / SPEI / SPEZ
33

Regelung SP 1030
SP 1030
140
5
130
110
120
10
100
150
170
20
160
50
90
40
30
99901731-0000 152ET01-010-000
34 SP / SPA / SPE / SPAE / SPI / SPZ / SPEI / SPEZ

Regelung SP 1030
Pos.
Nr.
Artikel-Nr.
Artikelbezeichnung
Gewicht
je Stück
in kg
5 2566 090 Speicher-Regelgerät SP 1030 3,2
Lieferbare Einzelteile:
10 5994 100 Fernthermometer TF00-058KHS Nr.144980 0,1
20 7060 110 Blindstück für 1/4 Kreisfühler *
30 5991 722 Temperaturregler 90°C mit Bedienungsknopf 0,1
40 6000 118 Bedienungsknopf Ausführung B begrenzt bis 65°C *
50 7064 055 Kondensator RC-Glied 0,01UF x und 47R 250V *
90 63006359 STB LS-1/U/TK,100,3000 0,1
100 7060 910 Blindabdeckung Typ1914241800 schwarz 91/004 *
110 7060 180 Blindplatte *
120 7060 798 Nulleiterklemme kompl. 10 Klemmst. Nr.E-311 *
130 67902707 Frontplatte mit Beschr SP,SPE,SPEA *
140 67902709 Blende mit Beschr Begrenzer *
150 5710 120 Blechschraube DIN7981-B-2,9x9,5 *
160 5555 624 Blechschraube DIN7981 C St3,5x9,5 *
170 5883 292 Zahnscheibe A 4,3 DIN6797 verzinkt *
SP / SPA / SPE / SPAE / SPI / SPZ / SPEI / SPEZ
35

Regelung SP 2010
SP2010
5
30
40
10
20
99901886-0000 152ET01-044-000
36 SP / SPA / SPE / SPAE / SPI / SPZ / SPEI / SPEZ

Regelung SP 2010
Pos.
Nr.
Artikel-Nr.
Artikelbezeichnung
Gewicht
je Stück
in kg
5 2566 010 Speicherregelgerät SP2010 1,6
Lieferbare Einzelteile:
10 5994 075 Fernthermometer TF 0,1
20 7060 110 Blindstück für 1/4 Kreisfühler *
30 5555 624 Blechschraube DIN7981 C St3,5x9,5 *
40 5555 750 Blechschraube DIN7981-C-ST B 3,9x13 schwarz *
SP / SPA / SPE / SPAE / SPI / SPZ / SPEI / SPEZ
37

Regelung SP 2022
SP 2022
80
5
110
100
90
70
60
10
50
20
40
30
99901887-0000 152ET01-045-000
38 SP / SPA / SPE / SPAE / SPI / SPZ / SPEI / SPEZ

Regelung SP 2022
Pos.
Nr.
Artikel-Nr.
Artikelbezeichnung
Gewicht
je Stück
in kg
5 2566 012 Speicherregelgerät SP2022 2,0
Lieferbare Einzelteile:
10 5994 075 Fernthermometer TF 0,1
20 7060 110 Blindstück für 1/4 Kreisfühler *
30 5991 722 Temperaturregler 90°C mit Bedienungsknopf 0,1
40 6000 135 Bedienungsknopf Ausführung B begrenzt bis 55°C *
50 7064 055 Kondensator RC-Glied 0,01UF x und 47R 250V *
60 5997 237 Schalter 1XA/16A *
70 7059 080 Kleinschütz 220V 50HZ 3 S 1 Ö E3250 0,1
80 7060 886 Abdeckhaube für Speicherschaltkasten 0,2
90 5883 292 Zahnscheibe A 4,3 DIN6797 verzinkt *
100 5555 624 Blechschraube DIN7981 C St3,5x9,5 *
110 5555 750 Blechschraube DIN7981-C-ST B 3,9x13 schwarz *
SP / SPA / SPE / SPAE / SPI / SPZ / SPEI / SPEZ
39

Regelung SP 2030
SP 2030
80
5
130
120
110
100
10
20
50
90
40
30
99901888-0000 152ET01-046-000
40 SP / SPA / SPE / SPAE / SPI / SPZ / SPEI / SPEZ

Regelung SP 2030
Pos.
Nr.
Artikel-Nr.
Artikelbezeichnung
Gewicht
je Stück
in kg
5 2566 014 Speicherregelgerät SP2030 2,0
Lieferbare Einzelteile:
10 5994 075 Fernthermometer TF 0,1
20 7060 110 Blindstück für 1/4 Kreisfühler *
30 63005872 Temparatur-Regler 0-90/3000LG 8806,1 0,1
40 6000 135 Bedienungsknopf Ausführung B begrenzt bis 55°C *
50 7064 055 Kondensator RC-Glied 0,01UF x und 47R 250V *
80 7060 886 Abdeckhaube für Speicherschaltkasten 0,2
90 63006359 STB LS-1/U/TK,100,3000 0,1
100 7060 910 Blindabdeckung Typ1914241800 schwarz 91/004 *
110 5883 292 Zahnscheibe A 4,3 DIN6797 verzinkt *
120 5555 624 Blechschraube DIN7981 C St3,5x9,5 *
130 5555 750 Blechschraube DIN7981-C-ST B 3,9x13 schwarz *
SP / SPA / SPE / SPAE / SPI / SPZ / SPEI / SPEZ
41

Regelung SP 2040
SP 2040
80
100
120
60
90
10
50
20
40
30
99902356-0000 152ET01-047-000
42 SP / SPA / SPE / SPAE / SPI / SPZ / SPEI / SPEZ

Regelung SP 2040
Pos.
Nr.
Artikel-Nr.
Artikelbezeichnung
Gewicht
je Stück
in kg
Speicherregelgerät SP2040
nicht mehr lieferbar
Lieferbare Einzelteile:
10 5994 062 Fernthermometer TF 0,1
20 7060 110 Blindstück für 1/4 Kreisfühler *
30 5991 722 Temperaturregler 90°C mit Bedienungsknopf 0,1
40 6000 210 Bedienungsknopf Ausführung H begrenzt bei 50°C *
50 7064 052 Entstörkondensator kompl.
60 5997 110 Wippenschalter 1-polig Typ 3112 A *
80 7060 886 Abdeckhaube für Speicherschaltkasten 0,2
90 5993 090 Temperaturfühler FB rund *
100 5446 142 Tauchhülse für Vorlauffühler Ecomatic 0,1
120 7060 798 Nulleiterklemme kompl. 10 Klemmst. Nr.E-311 *
SP / SPA / SPE / SPAE / SPI / SPZ / SPEI / SPEZ
43

Regelung SPA 1010
SPA 1010
110
130
170
190
200
100
10
210
180
20
150
120
160
145
99901732-0000 152ET01-011-000
44 SP / SPA / SPE / SPAE / SPI / SPZ / SPEI / SPEZ

Regelung SPA 1010
Pos.
Nr.
Artikel-Nr.
Artikelbezeichnung
Gewicht
je Stück
in kg
Speicher-Regelgerät SPA 1010
nicht mehr lieferbar ersetzt durch SPI 1010
Lieferbare Einzelteile:
10 5994 100 Fernthermometer TF00-058KHS Nr.144980 0,1
20 7060 110 Blindstück für 1/4 Kreisfühler *
100 7060 910 Blindabdeckung Typ1914241800 schwarz 91/004 *
110 7060 180 Blindplatte *
120 7060 798 Nulleiterklemme kompl. 10 Klemmst. Nr.E-311 *
130 67902707 Frontplatte mit Beschr SP,SPE,SPEA *
150 x Potentiostat 03 Z-Nr 01-0313
eingesetzt bis 31.10.1986 ist nicht mehr lieferbar dafür:
145 5118 450 Umbausatz Correxanodenüberwachung UP VE1419 1,0
Lieferbare Einzelteile:
150 5118 462 Schaltfeldpotentiostat 09 Relaisanschluß 0,5
160 67903000 Inertanode Correx UP 0,2
170 67902710 Blende mit Beschr Correxanzeige *
180 67902617 Blindstopfen *
190 5555 624 Blechschraube DIN7981 C St3,5x9,5 *
200 5883 292 Zahnscheibe A 4,3 DIN6797 verzinkt *
210 5710 120 Blechschraube DIN7981-B-2,9x9,5 *
SP / SPA / SPE / SPAE / SPI / SPZ / SPEI / SPEZ
45

Regelung SPA 1021
SPA 1021
110
130
170
10
20
100
120
50
150
40
30
160
145
190
200
210
99901733-0000 152ET01-012-000
46 SP / SPA / SPE / SPAE / SPI / SPZ / SPEI / SPEZ

Regelung SPA 1021
Pos.
Nr.
Artikel-Nr.
Artikelbezeichnung
Gewicht
je Stück
in kg
Speicher-Regelgerät SPA 1021
nicht mehr lieferbar ersetzt durch SPI 1022
Lieferbare Einzelteile:
10 5994 100 Fernthermometer TF00-058KHS Nr.144980 0,1
20 7060 110 Blindstück für 1/4 Kreisfühler *
30 5991 722 Temperaturregler 90°C mit Bedienungsknopf 0,1
40 6000 118 Bedienungsknopf Ausführung B begrenzt bis 65°C *
50 7064 055 Kondensator RC-Glied 0,01UF x und 47R 250V *
100 7060 910 Blindabdeckung Typ1914241800 schwarz 91/004 *
110 7060 180 Blindplatte *
120 7060 798 Nulleiterklemme kompl. 10 Klemmst. Nr.E-311 *
130 67902707 Frontplatte mit Beschr SP,SPE,SPEA *
150 x Potentiostat 03 Z-Nr 01-0313
eingesetzt bis 31.10.1986 ist nicht mehr lieferbar dafür:
145 5118 450 Umbausatz Correxanodenüberwachung UP VE1419 1,0
Lieferbare Einzelteile:
150 5118 462 Schaltfeldpotentiostat 09 Relaisanschluß 0,5
160 67903000 Inertanode Correx UP 0,2
170 67902710 Blende mit Beschr Correxanzeige *
190 5555 624 Blechschraube DIN7981 C St3,5x9,5 *
200 5883 292 Zahnscheibe A 4,3 DIN6797 verzinkt *
210 5710 120 Blechschraube DIN7981-B-2,9x9,5 *
SP / SPA / SPE / SPAE / SPI / SPZ / SPEI / SPEZ
47

Regelung SPA 1022
SPA 1022
110
130
170
10
20
70
100
60
210
190
200
120
150
50
160
145
40
30
99901734-0000 152ET01-013-000
48 SP / SPA / SPE / SPAE / SPI / SPZ / SPEI / SPEZ

Regelung SPA 1022
Pos.
Nr.
Artikel-Nr.
Artikelbezeichnung
Gewicht
je Stück
in kg
Speicher-Regelgerät SPA 1022
nicht mehr lieferbar ersetzt durch SPI 1022
Lieferbare Einzelteile:
10 5994 100 Fernthermometer TF00-058KHS Nr.144980 0,1
20 7060 110 Blindstück für 1/4 Kreisfühler *
30 5991 722 Temperaturregler 90°C mit Bedienungsknopf 0,1
40 6000 118 Bedienungsknopf Ausführung B begrenzt bis 65°C *
50 7064 055 Kondensator RC-Glied 0,01UF x und 47R 250V *
60 5997 237 Schalter 1XA/16A *
70 7059 080 Kleinschütz 220V 50HZ 3 S 1 Ö E3250 0,1
100 7060 910 Blindabdeckung Typ1914241800 schwarz 91/004 *
110 7060 180 Blindplatte *
120 7060 798 Nulleiterklemme kompl. 10 Klemmst. Nr.E-311 *
130 67902707 Frontplatte mit Beschr SP,SPE,SPEA *
150 x Potentiostat 03 Z-Nr 01-0313
eingesetzt bis 31.10.1986 ist nicht mehr lieferbar dafür:
145 5118 450 Umbausatz Correxanodenüberwachung UP VE1419 1,0
Lieferbare Einzelteile:
150 5118 462 Schaltfeldpotentiostat 09 Relaisanschluß 0,5
160 67903000 Inertanode Correx UP 0,2
170 67902710 Blende mit Beschr Correxanzeige *
190 5555 624 Blechschraube DIN7981 C St3,5x9,5 *
200 5883 292 Zahnscheibe A 4,3 DIN6797 verzinkt *
210 5710 120 Blechschraube DIN7981-B-2,9x9,5 *
SP / SPA / SPE / SPAE / SPI / SPZ / SPEI / SPEZ
49

Regelung SPA 1026
SPA 1026
110
130
170
6 5 4321 7
min sec
20
10
80
190
200
120
210
100
70
150
50
160
145
40
30
99901735-0000 152ET01-014-000
50 SP / SPA / SPE / SPAE / SPI / SPZ / SPEI / SPEZ

Regelung SPA 1026
Pos.
Nr.
Artikel-Nr.
Artikelbezeichnung
Gewicht
je Stück
in kg
Speicher-Regelgerät SPA 1026
nicht mehr lieferbar ersetzt durch SP 1026
Lieferbare Einzelteile:
10 5994 100 Fernthermometer TF00-058KHS Nr.144980 0,1
20 7060 110 Blindstück für 1/4 Kreisfühler *
30 5991 722 Temperaturregler 90°C mit Bedienungsknopf 0,1
40 6000 118 Bedienungsknopf Ausführung B begrenzt bis 65°C *
50 7064 055 Kondensator RC-Glied 0,01UF x und 47R 250V *
70 7059 080 Kleinschütz 220V 50HZ 3 S 1 Ö E3250 0,1
80 5996 211 Zeitrelais EVR001-003 3min 0,1
100 7060 910 Blindabdeckung Typ1914241800 schwarz 91/004 *
110 7060 180 Blindplatte *
120 7060 798 Nulleiterklemme kompl. 10 Klemmst. Nr.E-311 *
150 x Potentiostat 03 Z-Nr 01-0313
eingesetzt bis 31.10.1986 ist nicht mehr lieferbar dafür:
145 5118 450 Umbausatz Correxanodenüberwachung UP VE1419 1,0
Lieferbare Einzelteile:
130 67902707 Frontplatte mit Beschr SP,SPE,SPEA *
150 5118 462 Schaltfeldpotentiostat 09 Relaisanschluß 0,5
160 67903000 Inertanode Correx UP 0,2
170 67902710 Blende mit Beschr Correxanzeige *
190 5555 624 Blechschraube DIN7981 C St3,5x9,5 *
200 5883 292 Zahnscheibe A 4,3 DIN6797 verzinkt *
210 5710 120 Blechschraube DIN7981-B-2,9x9,5 *
SP / SPA / SPE / SPAE / SPI / SPZ / SPEI / SPEZ
51

Regelung SPA 1030
SPA 1030
140
130
170
100
10
110
20
120
190
200
90
210
150
50
160
145
40
30
99901736-0000 152ET01-015-000
52 SP / SPA / SPE / SPAE / SPI / SPZ / SPEI / SPEZ

Regelung SPA 1030
Pos.
Nr.
Artikel-Nr.
Artikelbezeichnung
Gewicht
je Stück
in kg
Speicher-Regelgerät SPA 1030
nicht mehr lieferbar ersetzt durch SP 1030
Lieferbare Einzelteile:
10 5994 100 Fernthermometer TF00-058KHS Nr.144980 0,1
20 7060 110 Blindstück für 1/4 Kreisfühler *
30 5991 722 Temperaturregler 90°C mit Bedienungsknopf 0,1
40 6000 118 Bedienungsknopf Ausführung B begrenzt bis 65°C *
50 7064 055 Kondensator RC-Glied 0,01UF x und 47R 250V *
90 63009177 STB RAC 32,3/3701,100,3000 Sicherheitstemperaturbegrenzer 0,3
100 7060 910 Blindabdeckung Typ1914241800 schwarz 91/004 *
110 7060 180 Blindplatte *
120 7060 798 Nulleiterklemme kompl. 10 Klemmst. Nr.E-311 *
130 67902707 Frontplatte mit Beschr SP,SPE,SPEA *
150 x Potentiostat 03 Z-Nr 01-0313
eingesetzt bis 31.10.1986 ist nicht mehr lieferbar dafür:
145 5118 450 Umbausatz Correxanodenüberwachung UP VE1419 1,0
Lieferbare Einzelteile:
150 5118 462 Schaltfeldpotentiostat 09 Relaisanschluß 0,5
160 67903000 Inertanode Correx UP 0,2
170 67902710 Blende mit Beschr Correxanzeige *
190 5555 624 Blechschraube DIN7981 C St3,5x9,5 *
200 5883 292 Zahnscheibe A 4,3 DIN6797 verzinkt *
210 5710 120 Blechschraube DIN7981-B-2,9x9,5 *
SP / SPA / SPE / SPAE / SPI / SPZ / SPEI / SPEZ
53

Regelung SPE 1010
SPE 1010
140
130
110
60
190
10
240
220
230
100
20
120
210
50
90
40
30
99901754-0000 152ET01-016-000
54 SP / SPA / SPE / SPAE / SPI / SPZ / SPEI / SPEZ

Regelung SPE 1010
Pos.
Nr.
Artikel-Nr.
Artikelbezeichnung
Gewicht
je Stück
in kg
Speicher-Regelgeräte SPE1010
nicht mehr lieferbar ersetzt durch SPE 1021
Lieferbare Einzelteile:
10 5994 100 Fernthermometer TF00-058KHS Nr.144980 0,1
20 7060 110 Blindstück für 1/4 Kreisfühler *
30 5991 722 Temperaturregler 90°C mit Bedienungsknopf 0,1
40 6000 118 Bedienungsknopf Ausführung B begrenzt bis 65°C *
50 7064 055 Kondensator RC-Glied 0,01UF x und 47R 250V *
60 5997 237 Schalter 1XA/16A *
90 63009177 STB RAC 32,3/3701,100,3000 Sicherheitstemperaturbegrenzer 0,3
100 7060 910 Blindabdeckung Typ1914241800 schwarz 91/004 *
110 7060 180 Blindplatte *
120 7060 798 Nulleiterklemme kompl. 10 Klemmst. Nr.E-311 *
130 67902707 Frontplatte mit Beschr SP,SPE,SPEA *
140 67902709 Blende mit Beschr Begrenzer *
190 5997 325 Taster 1XE/12A *
210 7059 350 Schütz 3TB40 10-0 AMO1 S 0,4
220 5555 624 Blechschraube DIN7981 C St3,5x9,5 *
230 5883 292 Zahnscheibe A 4,3 DIN6797 verzinkt *
240 5710 120 Blechschraube DIN7981-B-2,9x9,5 *
SP / SPA / SPE / SPAE / SPI / SPZ / SPEI / SPEZ
55

Regelung SPE 1021
SPE 1021
140
130
110
60
190
10
240
220
230
100
20
120
210
50
90
40
30
99901737-0000 152ET01-017-000
56 SP / SPA / SPE / SPAE / SPI / SPZ / SPEI / SPEZ

Regelung SPE 1021
Pos.
Nr.
Artikel-Nr.
Artikelbezeichnung
Gewicht
je Stück
in kg
Speicher-Regelgerät SPE 1021
nicht mehr lieferbar ersetzt durch SPE 1022/12
Lieferbare Einzelteile:
10 5994 100 Fernthermometer TF00-058KHS Nr.144980 0,1
20 7060 110 Blindstück für 1/4 Kreisfühler *
30 5991 722 Temperaturregler 90°C mit Bedienungsknopf 0,1
40 6000 118 Bedienungsknopf Ausführung B begrenzt bis 65°C *
50 7064 055 Kondensator RC-Glied 0,01UF x und 47R 250V *
60 5997 237 Schalter 1XA/16A *
90 63009177 STB RAC 32,3/3701,100,3000 Sicherheitstemperaturbegrenzer 0,3
100 7060 910 Blindabdeckung Typ1914241800 schwarz 91/004 *
110 7060 180 Blindplatte *
120 7060 798 Nulleiterklemme kompl. 10 Klemmst. Nr.E-311 *
130 67902707 Frontplatte mit Beschr SP,SPE,SPEA *
140 67902709 Blende mit Beschr Begrenzer *
190 5997 325 Taster 1XE/12A *
210 7059 350 Schütz 3TB40 10-0 AMO1 S 0,4
220 5555 624 Blechschraube DIN7981 C St3,5x9,5 *
230 5883 292 Zahnscheibe A 4,3 DIN6797 verzinkt *
240 5710 120 Blechschraube DIN7981-B-2,9x9,5 *
SP / SPA / SPE / SPAE / SPI / SPZ / SPEI / SPEZ
57

Regelung SPE 1022
SPE 1022
140
240
130
220
230
110
60
190
10
200
20
70
120
210
50
90
40
30
99901738-0000 152ET01-018-000
58 SP / SPA / SPE / SPAE / SPI / SPZ / SPEI / SPEZ

Regelung SPE 1022
Pos.
Nr.
Artikel-Nr.
Artikelbezeichnung
Gewicht
je Stück
in kg
Speicher-Regelgerät SPE 1022
nicht mehr lieferbar ersetzt durch SPE1022/12
Lieferbare Einzelteile:
10 5994 100 Fernthermometer TF00-058KHS Nr.144980 0,1
20 7060 110 Blindstück für 1/4 Kreisfühler *
30 5991 722 Temperaturregler 90°C mit Bedienungsknopf 0,1
40 6000 118 Bedienungsknopf Ausführung B begrenzt bis 65°C *
50 7064 055 Kondensator RC-Glied 0,01UF x und 47R 250V *
60 5997 237 Schalter 1XA/16A *
70 7059 080 Kleinschütz 220V 50HZ 3 S 1 Ö E3250 0,1
90 63009177 STB RAC 32,3/3701,100,3000 Sicherheitstemperaturbegrenzer 0,3
110 7060 180 Blindplatte *
120 7060 798 Nulleiterklemme kompl. 10 Klemmst. Nr.E-311 *
130 67902707 Frontplatte mit Beschr SP,SPE,SPEA *
140 67902709 Blende mit Beschr Begrenzer *
190 5997 325 Taster 1XE/12A *
200 5997 112 Wippenschalter 2-polig Typ 3112D *
210 7059 350 Schütz 3TB40 10-0 AMO1 S 0,4
220 5555 624 Blechschraube DIN7981 C St3,5x9,5 *
230 5883 292 Zahnscheibe A 4,3 DIN6797 verzinkt *
240 5710 120 Blechschraube DIN7981-B-2,9x9,5 *
SP / SPA / SPE / SPAE / SPI / SPZ / SPEI / SPEZ
59

Regelung SPE 1026
SPE 1026
140
240
130
60
220
230
110
190
100
10
120
20
6 5 432 17
min sec
210
70
80
50
90
40
30
99901739-0000 152ET01-019-000
60 SP / SPA / SPE / SPAE / SPI / SPZ / SPEI / SPEZ

Regelung SPE 1026
Pos.
Nr.
Artikel-Nr.
Artikelbezeichnung
Gewicht
je Stück
in kg
Speicher-Regelgerät SPE 1026
nicht mehr lieferbar ersetzt durch SPEI 1022/12
Lieferbare Einzelteile:
10 5994 100 Fernthermometer TF00-058KHS Nr.144980 0,1
20 7060 110 Blindstück für 1/4 Kreisfühler *
30 5991 722 Temperaturregler 90°C mit Bedienungsknopf 0,1
40 6000 118 Bedienungsknopf Ausführung B begrenzt bis 65°C *
50 7064 055 Kondensator RC-Glied 0,01UF x und 47R 250V *
60 5997 237 Schalter 1XA/16A *
70 7059 080 Kleinschütz 220V 50HZ 3 S 1 Ö E3250 0,1
80 5996 211 Zeitrelais EVR001-003 3min 0,1
90 63009177 STB RAC 32,3/3701,100,3000 Sicherheitstemperaturbegrenzer 0,3
100 7060 910 Blindabdeckung Typ1914241800 schwarz 91/004 *
110 7060 180 Blindplatte *
120 7060 798 Nulleiterklemme kompl. 10 Klemmst. Nr.E-311 *
130 67902707 Frontplatte mit Beschr SP,SPE,SPEA *
140 67902709 Blende mit Beschr Begrenzer *
190 5997 325 Taster 1XE/12A *
210 7059 350 Schütz 3TB40 10-0 AMO1 S 0,4
220 5555 624 Blechschraube DIN7981 C St3,5x9,5 *
230 5883 292 Zahnscheibe A 4,3 DIN6797 verzinkt *
240 5710 120 Blechschraube DIN7981-B-2,9x9,5 *
SP / SPA / SPE / SPAE / SPI / SPZ / SPEI / SPEZ
61

Regelung SPE 1030
SPE 1030
140
130
110
60
190
10
240
220
230
100
20
120
210
50
90
40
30
99901740-0000 152ET01-020-000
62 SP / SPA / SPE / SPAE / SPI / SPZ / SPEI / SPEZ

Regelung SPE 1030
Pos.
Nr.
Artikel-Nr.
Artikelbezeichnung
Gewicht
je Stück
in kg
Speicher-Regelgerät SPE 1030
nicht mehr lieferbar ersetzt durch SPE 1030/12
Lieferbare Einzelteile:
10 5994 100 Fernthermometer TF00-058KHS Nr.144980 0,1
20 7060 110 Blindstück für 1/4 Kreisfühler *
30 5991 722 Temperaturregler 90°C mit Bedienungsknopf 0,1
40 6000 118 Bedienungsknopf Ausführung B begrenzt bis 65°C *
50 7064 055 Kondensator RC-Glied 0,01UF x und 47R 250V *
60 5997 622 Schalter 2XU/16A mit Mittelstellung 0,1
90 63009177 STB RAC 32,3/3701,100,3000 Sicherheitstemperaturbegrenzer 0,3
100 7060 910 Blindabdeckung Typ1914241800 schwarz 91/004 *
110 7060 180 Blindplatte *
120 7060 798 Nulleiterklemme kompl. 10 Klemmst. Nr.E-311 *
130 67902707 Frontplatte mit Beschr SP,SPE,SPEA *
140 67902709 Blende mit Beschr Begrenzer *
190 5997 325 Taster 1XE/12A *
210 7059 350 Schütz 3TB40 10-0 AMO1 S 0,4
220 5555 624 Blechschraube DIN7981 C St3,5x9,5 *
230 5883 292 Zahnscheibe A 4,3 DIN6797 verzinkt *
240 5710 120 Blechschraube DIN7981-B-2,9x9,5 *
SP / SPA / SPE / SPAE / SPI / SPZ / SPEI / SPEZ
63

Regelung SPE 1022/12
SPE 1022/12
140
5
260
130
60
250
270
110
190
200
10
120
20
70
240
230
210
50
90
40
30
99901973-0000 152ET01-021-000
64 SP / SPA / SPE / SPAE / SPI / SPZ / SPEI / SPEZ

Regelung SPE 1022/12
Pos.
Nr.
Artikel-Nr.
Artikelbezeichnung
Gewicht
je Stück
in kg
5 2566 024 Speicher-Regelgerät SPE 1022/12 7,0
Lieferbare Einzelteile:
10 5994 100 Fernthermometer TF00-058KHS Nr.144980 0,1
20 7060 110 Blindstück für 1/4 Kreisfühler *
30 5991 722 Temperaturregler 90°C mit Bedienungsknopf 0,1
40 6000 118 Bedienungsknopf Ausführung B begrenzt bis 65°C *
50 7064 055 Kondensator RC-Glied 0,01UF x und 47R 250V *
60 5997 237 Schalter 1XA/16A *
70 7059 080 Kleinschütz 220V 50HZ 3 S 1 Ö E3250 0,1
90 63009177 STB RAC 32,3/3701,100,3000 Sicherheitstemperaturbegrenzer 0,3
110 7060 180 Blindplatte *
120 7060 798 Nulleiterklemme kompl. 10 Klemmst. Nr.E-311 *
130 67902707 Frontplatte mit Beschr SP,SPE,SPEA *
140 67902709 Blende mit Beschr Begrenzer *
190 5997 325 Taster 1XE/12A *
200 5997 622 Schalter 2XU/16A mit Mittelstellung 0,1
210 7059 350 Schütz 3TB40 10-0 AMO1 S 0,4
230 7059 345 Schütz 3TB42 12-0Amo 1S und 1Ö 0,5
240 5182 054 Schlauchleitung SIHF-O 4x2,5 036/036 2000 *
250 5710 120 Blechschraube DIN7981-B-2,9x9,5 *
260 5555 624 Blechschraube DIN7981 C St3,5x9,5 *
270 5883 292 Zahnscheibe A 4,3 DIN6797 verzinkt *
SP / SPA / SPE / SPAE / SPI / SPZ / SPEI / SPEZ
65

Regelung SPE 1030/12
SPE 1030/12
140
5
130
110
60
190
200
10
260
250
270
20
120
240
210
50
90
40
30
99901975-0000 152ET01-022-000
66 SP / SPA / SPE / SPAE / SPI / SPZ / SPEI / SPEZ

Regelung SPE 1030/12
Pos.
Nr.
Artikel-Nr.
Artikelbezeichnung
Gewicht
je Stück
in kg
5 2566 026 Speicher-Regelgerät SPE 1030/12 6,5
Lieferbare Einzelteile:
10 5994 100 Fernthermometer TF00-058KHS Nr.144980 0,1
20 7060 110 Blindstück für 1/4 Kreisfühler *
30 5991 722 Temperaturregler 90°C mit Bedienungsknopf 0,1
40 6000 118 Bedienungsknopf Ausführung B begrenzt bis 65°C *
50 7064 055 Kondensator RC-Glied 0,01UF x und 47R 250V *
60 5997 237 Schalter 1XA/16A *
90 63009177 STB RAC 32,3/3701,100,3000 Sicherheitstemperaturbegrenzer 0,3
110 7060 180 Blindplatte *
120 7060 798 Nulleiterklemme kompl. 10 Klemmst. Nr.E-311 *
130 67902707 Frontplatte mit Beschr SP,SPE,SPEA *
140 67902709 Blende mit Beschr Begrenzer *
190 5997 325 Taster 1XE/12A *
200 5997 622 Schalter 2XU/16A mit Mittelstellung 0,1
210 7059 350 Schütz 3TB40 10-0 AMO1 S 0,4
240 5182 054 Schlauchleitung SIHF-O 4x2,5 036/036 2000 *
250 5710 120 Blechschraube DIN7981-B-2,9x9,5 *
260 5555 624 Blechschraube DIN7981 C St3,5x9,5 *
270 5883 292 Zahnscheibe A 4,3 DIN6797 verzinkt *
SP / SPA / SPE / SPAE / SPI / SPZ / SPEI / SPEZ
67

Regelung SPE 2000/6/9
SPE 2000/6
SPE 2000/9
60
10
70
100
80
110
160
120
130
150
140
50
90
40
30
10
99901919-0000 152ET01-048-000
68 SP / SPA / SPE / SPAE / SPI / SPZ / SPEI / SPEZ

Regelung SPE 2000/6/9
Pos.
Nr.
Artikel-Nr.
Artikelbezeichnung
Gewicht
je Stück
in kg
10 2566 017 Speicherregelgerät SPE2000/6 4,9
10 2566 018 Speicherregelgerät SPE2000/9 3,5
Lieferbare Einzelteile:
30 5991 700 Temperaturregler RAK 20-7-2399 mit Isol.Fühler 0,2
40 6000 135 Bedienungsknopf Ausführung B begrenzt bis 55°C *
50 7064 055 Kondensator RC-Glied 0,01UF x und 47R 250V *
60 5997 112 Wippenschalter 2-polig Typ 3112D *
70 5997 325 Taster 1XE/12A *
80 7060 888 Abdeckhaube für Speicherschaltkasten 0,4
90 63009177 STB RAC 32,3/3701,100,3000 Sicherheitstemperaturbegrenzer 0,3
100 7059 350 Schütz 3TB40 10-0 AMO1 S 0,4
110 5222 882 L-Gummidichtung 41x58 / L=7x3 *
120 5222 032 E-Einsatz 6KW 1,0
120 5222 034 E-Einsatz 9KW 1,3
130 5366 620 Dichtung 44x56x2 für E-Heizeinsatz *
140 5883 292 Zahnscheibe A 4,3 DIN6797 verzinkt *
150 5555 750 Blechschraube DIN7981-C-ST B 3,9x13 schwarz *
160 5555 624 Blechschraube DIN7981 C St3,5x9,5 *
SP / SPA / SPE / SPAE / SPI / SPZ / SPEI / SPEZ
69

Regelung SPE 2000/2
SPE 2000/2
60
10
70
100
160
80 110
120
130
150
140
50
90
20
40
30
10
99901884-0000 152ET01-049-000
70 SP / SPA / SPE / SPAE / SPI / SPZ / SPEI / SPEZ

Regelung SPE 2000/2
Pos.
Nr.
Artikel-Nr.
Artikelbezeichnung
Gewicht
je Stück
in kg
10 2566 016 Speicherregelgerät SPE2000/2 3,5
Lieferbare Einzelteile:
20 7060 110 Blindstück für 1/4 Kreisfühler *
30 5991 700 Temperaturregler RAK 20-7-2399 mit Isol.Fühler 0,2
40 6000 135 Bedienungsknopf Ausführung B begrenzt bis 55°C *
50 7064 052 Entstörkondensator kompl. *
60 7060 910 Blindabdeckung Typ1914241800 schwarz 91/004 *
70 5997 112 Wippenschalter 2-polig Typ 3112D *
80 7060 888 Abdeckhaube für Speicherschaltkasten 0,4
90 63006359 STB LS-1/U/TK,100,3000 0,1
100 7059 080 Kleinschütz 220V 50HZ 3 S 1 Ö E3250 0,1
110 5222 882 L-Gummidichtung 41x58 / L=7x3 *
120 5222 030 E-Einsatz 2KW 0,7
130 5366 620 Dichtung 44x56x2 für E-Heizeinsatz *
140 5555 750 Blechschraube DIN7981-C-ST B 3,9x13 schwarz *
150 5555 624 Blechschraube DIN7981 C St3,5x9,5 *
160 5883 292 Zahnscheibe A 4,3 DIN6797 verzinkt *
SP / SPA / SPE / SPAE / SPI / SPZ / SPEI / SPEZ
71

Regelung SPEA 1021
SPEA 1021
140
130
240
170
120
110
10
60
200
220
230
100
90
20
210
150
50
160
145
40
30
99901741-0000 152ET01-023-000
72 SP / SPA / SPE / SPAE / SPI / SPZ / SPEI / SPEZ

Regelung SPEA 1021
Pos.
Nr.
Artikel-Nr.
Artikelbezeichnung
Gewicht
je Stück
in kg
Speicher-Regelgeräte SPEA1021
nicht mehr lieferbar ersetzt durch SPEI 1022
Lieferbare Einzelteile:
10 5994 100 Fernthermometer TF00-058KHS Nr.144980 0,1
20 7060 110 Blindstück für 1/4 Kreisfühler *
30 5991 722 Temperaturregler 90°C mit Bedienungsknopf 0,1
40 6000 118 Bedienungsknopf Ausführung B begrenzt bis 65°C *
50 7064 055 Kondensator RC-Glied 0,01UF x und 47R 250V *
60 5997 112 Wippenschalter 2-polig Typ 3112D *
90 63009177 STB RAC 32,3/3701,100,3000 Sicherheitstemperaturbegrenzer 0,3
100 7060 910 Blindabdeckung Typ1914241800 schwarz 91/004 *
110 7060 180 Blindplatte *
120 7060 798 Nulleiterklemme kompl. 10 Klemmst. Nr.E-311 *
130 67902707 Frontplatte mit Beschr SP,SPE,SPEA *
140 67902709 Blende mit Beschr Begrenzer *
150 x Potentiostat 03 Zg Nr 01-0313
eingesetzt bis 31.10.1986 ist nicht mehr lieferbar dafür:
145 5118 450 Umbausatz Correxanodenüberwachung UP VE1419 1,0
Lieferbare Einzelteile:
150 5118 462 Schaltfeldpotentiostat 09 Relaisanschluß 0,5
160 67903000 Inertanode Correx UP 0,2
170 67902710 Blende mit Beschr Correxanzeige *
200 5997 325 Taster 1XE/12A *
210 7059 350 Schütz 3TB40 10-0 AMO1 S 0,4
220 5555 624 Blechschraube DIN7981 C St3,5x9,5 *
230 5883 292 Zahnscheibe A 4,3 DIN6797 verzinkt *
240 5710 120 Blechschraube DIN7981-B-2,9x9,5 *
SP / SPA / SPE / SPAE / SPI / SPZ / SPEI / SPEZ
73

Regelung SPEA 1022
SPEA 1022
140
240
130
170
120
220
230
110
10
60
200
70
100
90
20
210
150
50
160
145
40
30
99901742-0000 152ET01-024-000
74 SP / SPA / SPE / SPAE / SPI / SPZ / SPEI / SPEZ

Regelung SPEA 1022
Pos.
Nr.
Artikel-Nr.
Artikelbezeichnung
Gewicht
je Stück
in kg
Speicher-Regelgeräte SPEA1022
nicht mehr lieferbar ersetzt durch SPEI 1022
Lieferbare Einzelteile:
10 5994 100 Fernthermometer TF00-058KHS Nr.144980 0,1
20 7060 110 Blindstück für 1/4 Kreisfühler *
30 5991 722 Temperaturregler 90°C mit Bedienungsknopf 0,1
40 6000 118 Bedienungsknopf Ausführung B begrenzt bis 65°C *
50 7064 055 Kondensator RC-Glied 0,01UF x und 47R 250V *
60 5997 112 Wippenschalter 2-polig Typ 3112D *
70 7059 080 Kleinschütz 220V 50HZ 3 S 1 Ö E3250 0,1
90 63009177 STB RAC 32,3/3701,100,3000 Sicherheitstemperaturbegrenzer 0,3
100 7060 910 Blindabdeckung Typ1914241800 schwarz 91/004 *
110 7060 180 Blindplatte *
120 7060 798 Nulleiterklemme kompl. 10 Klemmst. Nr.E-311 *
130 67902707 Frontplatte mit Beschr SP,SPE,SPEA *
140 67902709 Blende mit Beschr Begrenzer *
150 x Potentiostat 03 Zg Nr 01-0313
eingesetzt bis 31.10.1986 ist nicht mehr lieferbar dafür:
145 5118 450 Umbausatz Correxanodenüberwachung UP VE1419 1,0
Lieferbare Einzelteile:
150 5118 462 Schaltfeldpotentiostat 09 Relaisanschluß 0,5
160 67903000 Inertanode Correx UP 0,2
170 67902710 Blende mit Beschr Correxanzeige *
200 5997 325 Taster 1XE/12A *
210 7059 350 Schütz 3TB40 10-0 AMO1 S 0,4
220 5555 624 Blechschraube DIN7981 C St3,5x9,5 *
230 5883 292 Zahnscheibe A 4,3 DIN6797 verzinkt *
240 5710 120 Blechschraube DIN7981-B-2,9x9,5 *
SP / SPA / SPE / SPAE / SPI / SPZ / SPEI / SPEZ
75

Regelung SPEA 1026
SPEA 1026
140
130
240
5
170
110
120
10
60
200
70
220
230
100
6 5 432 1 7
90
min sec
20
210
80
150
50
160
145
40
30
99901743-0000 152ET01-025-000
76 SP / SPA / SPE / SPAE / SPI / SPZ / SPEI / SPEZ

Regelung SPEA 1026
Pos.
Nr.
Artikel-Nr.
Artikelbezeichnung
Gewicht
je Stück
in kg
Speicher-Regelgeräte SPEA1026
nicht mehr lieferbar ersetzt durch SPEI 1022
Lieferbare Einzelteile:
10 5994 100 Fernthermometer TF00-058KHS Nr.144980 0,1
20 7060 110 Blindstück für 1/4 Kreisfühler *
30 5991 722 Temperaturregler 90°C mit Bedienungsknopf 0,1
40 6000 118 Bedienungsknopf Ausführung B begrenzt bis 65°C *
50 7064 055 Kondensator RC-Glied 0,01UF x und 47R 250V *
60 5997 112 Wippenschalter 2-polig Typ 3112D *
70 7059 080 Kleinschütz 220V 50HZ 3 S 1 Ö E3250 0,1
80 5996 211 Zeitrelais EVR001-003 3min 0,1
90 63009177 STB RAC 32,3/3701,100,3000 Sicherheitstemperaturbegrenzer 0,3
100 7060 910 Blindabdeckung Typ1914241800 schwarz 91/004 *
110 7060 180 Blindplatte *
120 7060 798 Nulleiterklemme kompl. 10 Klemmst. Nr.E-311 *
130 67902707 Frontplatte mit Beschr SP,SPE,SPEA *
140 67902709 Blende mit Beschr Begrenzer *
150 x Potentiostat 03 Zg Nr 01-0313
eingesetzt bis 31.10.1986 ist nicht mehr lieferbar dafür:
145 5118 450 Umbausatz Correxanodenüberwachung UP VE1419 1,0
Lieferbare Einzelteile:
150 5118 462 Schaltfeldpotentiostat 09 Relaisanschluß 0,5
160 67903000 Inertanode Correx UP 0,2
170 67902710 Blende mit Beschr Correxanzeige *
200 5997 325 Taster 1XE/12A *
210 7059 350 Schütz 3TB40 10-0 AMO1 S 0,4
220 5555 624 Blechschraube DIN7981 C St3,5x9,5 *
230 5883 292 Zahnscheibe A 4,3 DIN6797 verzinkt *
240 5710 120 Blechschraube DIN7981-B-2,9x9,5 *
SP / SPA / SPE / SPAE / SPI / SPZ / SPEI / SPEZ
77

Regelung SPEA 1030
SPEA 1030
140
240
130
170
120
110
10
60
200
220
230
100
90
20
210
150
50
160
145
40
30
99901744-0000 152ET01-026-000
78 SP / SPA / SPE / SPAE / SPI / SPZ / SPEI / SPEZ

Regelung SPEA 1030
Pos.
Nr.
Artikel-Nr.
Artikelbezeichnung
Gewicht
je Stück
in kg
Speicher-Regelgeräte SPEA1030
nicht mehr lieferbar ersetzt durch SPEI 1030
Lieferbare Einzelteile:
10 5994 100 Fernthermometer TF00-058KHS Nr.144980 0,1
20 7060 110 Blindstück für 1/4 Kreisfühler *
30 5991 722 Temperaturregler 90°C mit Bedienungsknopf 0,1
40 6000 118 Bedienungsknopf Ausführung B begrenzt bis 65°C *
50 7064 055 Kondensator RC-Glied 0,01UF x und 47R 250V *
60 5997 112 Wippenschalter 2-polig Typ 3112D *
90 63009177 STB RAC 32,3/3701,100,3000 Sicherheitstemperaturbegrenzer 0,3
100 7060 910 Blindabdeckung Typ1914241800 schwarz 91/004 *
110 7060 180 Blindplatte *
120 7060 798 Nulleiterklemme kompl. 10 Klemmst. Nr.E-311 *
130 67902707 Frontplatte mit Beschr SP,SPE,SPEA *
140 67902709 Blende mit Beschr Begrenzer *
150 x Potentiostat 03 Zg Nr 01-0313
eingesetzt bis 31.10.1986 ist nicht mehr lieferbar dafür:
145 5118 450 Umbausatz Correxanodenüberwachung UP VE1419 1,0
Lieferbare Einzelteile:
150 5118 462 Schaltfeldpotentiostat 09 Relaisanschluß 0,5
160 67903000 Inertanode Correx UP 0,2
170 67902710 Blende mit Beschr Correxanzeige *
200 5997 325 Taster 1XE/12A *
210 7059 350 Schütz 3TB40 10-0 AMO1 S 0,4
220 5555 624 Blechschraube DIN7981 C St3,5x9,5 *
230 5883 292 Zahnscheibe A 4,3 DIN6797 verzinkt *
240 5710 120 Blechschraube DIN7981-B-2,9x9,5 *
SP / SPA / SPE / SPAE / SPI / SPZ / SPEI / SPEZ
79

Regelung SPEA 1022/12
SPEA 1022/12
140
130
280
180 110 240
10
230
60
200
190
260
270
160
120
90
20
210
150
50
250
170
145
40
30
70
99901974-0000 152ET01-027-000
80 SP / SPA / SPE / SPAE / SPI / SPZ / SPEI / SPEZ

Regelung SPEA 1022/12
Pos.
Nr.
Artikel-Nr.
Artikelbezeichnung
Gewicht
je Stück
in kg
Speicher-Regelgerät SPEA 1022/12
nicht mehr lieferbar ersetzt durch SPEI 1022/12
Lieferbare Einzelteile:
10 5994 100 Fernthermometer TF00-058KHS Nr.144980 0,1
20 7060 110 Blindstück für 1/4 Kreisfühler *
30 5991 722 Temperaturregler 90°C mit Bedienungsknopf 0,1
40 6000 118 Bedienungsknopf Ausführung B begrenzt bis 65°C *
50 7064 055 Kondensator RC-Glied 0,01UF x und 47R 250V *
60 5997 237 Schalter 1XA/16A *
70 7059 080 Kleinschütz 220V 50HZ 3 S 1 Ö E3250 0,1
90 63006359 STB LS-1/U/TK,100,3000 0,1
110 7060 180 Blindplatte *
120 7060 798 Nulleiterklemme kompl. 10 Klemmst. Nr.E-311 *
130 67902707 Frontplatte mit Beschr SP,SPE,SPEA *
140 67902709 Blende mit Beschr Begrenzer *
150 x Potentiostat 03 Zg Nr 01-0313
eingesetzt bis 31.10.1986 ist nicht mehr lieferbar dafür:
145 5118 450 Umbausatz Correxanodenüberwachung UP VE1419 1,0
Lieferbare Einzelteile:
150 5118 462 Schaltfeldpotentiostat 09 Relaisanschluß 0,5
160 7060 991 Haltebügel für Schaltkasten 0,1
170 67903000 Inertanode Correx UP 0,2
180 67902710 Blende mit Beschr Correxanzeige *
190 5997 622 Schalter 2XU/16A mit Mittelstellung 0,1
200 5997 325 Taster 1XE/12A *
210 7059 350 Schütz 3TB40 10-0 AMO1 S 0,4
230 67902752 Relaiskarte Fremdstromanode *
240 67902753 Leiterplatte Abstandhalter 8 Stück *
250 5118 753 Kabel 2000mm lang mit Winkelflachstecker 0,1
260 5555 624 Blechschraube DIN7981 C St3,5x9,5 *
270 5883 292 Zahnscheibe A 4,3 DIN6797 verzinkt *
280 5710 120 Blechschraube DIN7981-B-2,9x9,5 *
SP / SPA / SPE / SPAE / SPI / SPZ / SPEI / SPEZ
81

Regelung SPEA 1022/24
SPEA 1022/24
140
130
300
180 110 240
10
230
60
200
280
290
160
190
120
90
20
210
150
50
260
250
170
145
40
30
270
99901977-0000 152ET01-052-000
82 SP / SPA / SPE / SPAE / SPI / SPZ / SPEI / SPEZ

Regelung SPEA 1022/24
Pos.
Nr.
Artikel-Nr.
Artikelbezeichnung
Gewicht
je Stück
in kg
Speicher-Regelgerät SPEA 1022/24
nicht mehr lieferbar ersetzt durch SPEI1022/24
Lieferbare Einzelteile:
10 5994 100 Fernthermometer TF00-058KHS Nr.144980 0,1
20 7060 110 Blindstück für 1/4 Kreisfühler *
30 5991 722 Temperaturregler 90°C mit Bedienungsknopf 0,1
40 6000 118 Bedienungsknopf Ausführung B begrenzt bis 65°C *
50 7064 055 Kondensator RC-Glied 0,01UF x und 47R 250V *
60 5997 237 Schalter 1XA/16A *
70 7059 080 Kleinschütz 220V 50HZ 3 S 1 Ö E3250 0,1
90 63006359 STB LS-1/U/TK,100,3000 0,1
110 7060 180 Blindplatte *
120 7060 798 Nulleiterklemme kompl. 10 Klemmst. Nr.E-311 *
130 67902707 Frontplatte mit Beschr SP,SPE,SPEA *
140 67902709 Blende mit Beschr Begrenzer *
150 x Potentiostat 03 Zg Nr 01-0313
eingesetzt bis 31.10.1986
ist nicht mehr lieferbar dafür:
145 5118 450 Umbausatz Correxanodenüberwachung UP VE1419 1,0
Lieferbare Einzelteile:
150 5118 462 Schaltfeldpotentiostat 09 Relaisanschluß 0,5
160 7060 991 Haltebügel für Schaltkasten 0,1
170 67903000 Inertanode Correx UP 0,2
180 67902710 Blende mit Beschr Correxanzeige *
190 5997 622 Schalter 2XU/16A mit Mittelstellung 0,1
200 5997 325 Taster 1XE/12A *
210 7059 345 Schütz 3TB42 12-0Amo 1S und 1Ö 0,5
230 67902752 Relaiskarte Fremdstromanode *
240 67902753 Leiterplatte Abstandhalter 8 Stück *
250 5118 753 Kabel 2000mm lang mit Winkelflachstecker 0,1
260 7060 360 Starter für Leuchtstoffröhre 25/65W 0,1
270 7060 365 Fassung für Glimmstarter 5Ly 301 6 *
280 5555 624 Blechschraube DIN7981 C St3,5x9,5 *
SP / SPA / SPE / SPAE / SPI / SPZ / SPEI / SPEZ
83

Regelung SPEA 1022/24
SPEA 1022/24
140
130
300
180 110 240
10
230
60
200
280
290
160
190
120
90
20
210
150
50
260
250
170
145
40
30
270
99901977-0000 152ET01-052-000
84 SP / SPA / SPE / SPAE / SPI / SPZ / SPEI / SPEZ

Regelung SPEA 1022/24
Pos.
Nr.
Artikel-Nr.
Artikelbezeichnung
Gewicht
je Stück
in kg
290 5883 292 Zahnscheibe A 4,3 DIN6797 verzinkt *
300 5710 120 Blechschraube DIN7981-B-2,9x9,5 *
SP / SPA / SPE / SPAE / SPI / SPZ / SPEI / SPEZ
85

Regelung SPEA 1030/12
SPEA 1030/12
140
130
280
180 110 240
10
230
60
200
260
270
160
190
120
90
20
210
150
50
250
170
145
40
30
99901976-0000 152ET01-028-000
86 SP / SPA / SPE / SPAE / SPI / SPZ / SPEI / SPEZ

Regelung SPEA 1030/12
Pos.
Nr.
Artikel-Nr.
Artikelbezeichnung
Gewicht
je Stück
in kg
Speicher-Regelgerät SPEA 1030/12
nicht mehr lieferbar ersetzt durch SPEI 1030/12
Lieferbare Einzelteile:
10 5994 100 Fernthermometer TF00-058KHS Nr.144980 0,1
20 7060 110 Blindstück für 1/4 Kreisfühler *
30 5991 722 Temperaturregler 90°C mit Bedienungsknopf 0,1
40 6000 118 Bedienungsknopf Ausführung B begrenzt bis 65°C *
50 7064 055 Kondensator RC-Glied 0,01UF x und 47R 250V *
60 5997 237 Schalter 1XA/16A *
90 63006359 STB LS-1/U/TK,100,3000 0,1
110 7060 180 Blindplatte *
120 7060 798 Nulleiterklemme kompl. 10 Klemmst. Nr.E-311 *
130 67902707 Frontplatte mit Beschr SP,SPE,SPEA *
140 67902709 Blende mit Beschr Begrenzer *
150 x Potentiostat 03 Zg Nr 01-0313
eingesetzt bis 31.10.1986 ist nicht mehr lieferbar dafür:
145 5118 450 Umbausatz Correxanodenüberwachung UP VE1419 1,0
Lieferbare Einzelteile:
150 5118 462 Schaltfeldpotentiostat 09 Relaisanschluß 0,5
160 7060 991 Haltebügel für Schaltkasten 0,1
170 67903000 Inertanode Correx UP 0,2
180 67902710 Blende mit Beschr Correxanzeige *
190 5997 622 Schalter 2XU/16A mit Mittelstellung 0,1
200 5997 325 Taster 1XE/12A *
210 7059 350 Schütz 3TB40 10-0 AMO1 S 0,4
230 67902752 Relaiskarte Fremdstromanode *
240 67902753 Leiterplatte Abstandhalter 8 Stück *
250 5118 753 Kabel 2000mm lang mit Winkelflachstecker 0,1
260 5555 624 Blechschraube DIN7981 C St3,5x9,5 *
270 5883 292 Zahnscheibe A 4,3 DIN6797 verzinkt *
280 5710 120 Blechschraube DIN7981-B-2,9x9,5 *
SP / SPA / SPE / SPAE / SPI / SPZ / SPEI / SPEZ
87

Regelung SPEA 1030/24
SPEA 1030/24
140
130
300
180 110 240
10
230
60
200
280
290
160
190
120
90
20
210
150
50
260
250
170
145
40
30
270
99901978-0000 152ET01-029-000
88 SP / SPA / SPE / SPAE / SPI / SPZ / SPEI / SPEZ

Regelung SPEA 1030/24
Pos.
Nr.
Artikel-Nr.
Artikelbezeichnung
Gewicht
je Stück
in kg
Speicher-Regelgerät SPEA 1030/24
nicht mehr lieferbar ersetzt durch SPEI 1030/24
Lieferbare Einzelteile:
10 5994 100 Fernthermometer TF00-058KHS Nr.144980 0,1
20 7060 110 Blindstück für 1/4 Kreisfühler *
30 5991 722 Temperaturregler 90°C mit Bedienungsknopf 0,1
40 6000 118 Bedienungsknopf Ausführung B begrenzt bis 65°C *
50 7064 055 Kondensator RC-Glied 0,01UF x und 47R 250V *
60 5997 237 Schalter 1XA/16A *
90 63006359 STB LS-1/U/TK,100,3000 0,1
110 7060 180 Blindplatte *
120 7060 798 Nulleiterklemme kompl. 10 Klemmst. Nr.E-311 *
130 67902707 Frontplatte mit Beschr SP,SPE,SPEA *
140 67902709 Blende mit Beschr Begrenzer *
150 x Potentiostat 03 Zg Nr 01-0313
eingesetzt bis 31.10.1986 ist nicht mehr lieferbar dafür:
145 5118 450 Umbausatz Correxanodenüberwachung UP VE1419 1,0
Lieferbare Einzelteile:
150 5118 462 Schaltfeldpotentiostat 09 Relaisanschluß 0,5
160 7060 991 Haltebügel für Schaltkasten 0,1
170 67903000 Inertanode Correx UP 0,2
180 67902710 Blende mit Beschr Correxanzeige *
190 5997 622 Schalter 2XU/16A mit Mittelstellung 0,1
200 5997 325 Taster 1XE/12A *
210 7059 350 Schütz 3TB40 10-0 AMO1 S 0,4
230 67902752 Relaiskarte Fremdstromanode *
240 67902753 Leiterplatte Abstandhalter 8 Stück *
250 5118 753 Kabel 2000mm lang mit Winkelflachstecker 0,1
260 7060 360 Starter für Leuchtstoffröhre 25/65W 0,1
270 7060 365 Fassung für Glimmstarter 5Ly 301 6 *
SP / SPA / SPE / SPAE / SPI / SPZ / SPEI / SPEZ
89

Regelung SPEA 1030/24
SPEA 1030/24
140
130
300
180 110 240
10
230
60
200
280
290
160
190
120
90
20
210
150
50
260
250
170
145
40
30
270
99901978-0000 152ET01-029-000
90 SP / SPA / SPE / SPAE / SPI / SPZ / SPEI / SPEZ

Regelung SPEA 1030/24
Pos.
Nr.
Artikel-Nr.
Artikelbezeichnung
Gewicht
je Stück
in kg
280 5555 624 Blechschraube DIN7981 C St3,5x9,5 *
290 5883 292 Zahnscheibe A 4,3 DIN6797 verzinkt *
300 5710 120 Blechschraube DIN7981-B-2,9x9,5 *
SP / SPA / SPE / SPAE / SPI / SPZ / SPEI / SPEZ
91

Regelung SPI 1010
SPI 1010
130
10
180
110
120
190
20
100
300
310
320
260
30
150
240
250
170
230
160
99902181-0000 152ET01-030-000
92 SP / SPA / SPE / SPAE / SPI / SPZ / SPEI / SPEZ

Regelung SPI 1010
Pos.
Nr.
Artikel-Nr.
Artikelbezeichnung
Gewicht
je Stück
in kg
10 2566 180 Speicher-Regelgerät SP 1010 3,0
Lieferbare Einzelteile:
20 5994 100 Fernthermometer TF00-058KHS Nr.144980 0,1
30 7060 110 Blindstück für 1/4 Kreisfühler *
100 7060 910 Blindabdeckung Typ1914241800 schwarz 91/004 *
110 7060 180 Blindplatte *
120 7060 798 Nulleiterklemme kompl. 10 Klemmst. Nr.E-311 *
130 67902708 Frontplatte mit Beschr SPI *
150 5118 462 Schaltfeldpotentiostat 09 Relaisanschluß 0,5
160 7060 991 Haltebügel für Schaltkasten 0,1
170 67903000 Inertanode Correx UP 0,2
gehört nicht zum Lieferungsumfang des Regelgerätes
180 67902710 Blende mit Beschr Correxanzeige *
190 67902617 Blindstopfen *
230 67902752 Relaiskarte Fremdstromanode *
240 67902753 Leiterplatte Abstandhalter 8 Stück *
250 5118 753 Kabel 2000mm lang mit Winkelflachstecker 0,1
260 5118 754 Relaiskabel *
300 5555 622 Blechschraube DIN7981-C-ST2,9x16-A3K *
310 5883 292 Zahnscheibe A 4,3 DIN6797 verzinkt *
320 5710 120 Blechschraube DIN7981-B-2,9x9,5 *
SP / SPA / SPE / SPAE / SPI / SPZ / SPEI / SPEZ
93

Regelung SPI 1022
SPI 1022
130
10
180
320
110
240
20
230
100
70
160
300
310
30
120
80
260
60
150
50
40
250
170
99902182-0000 152ET01-031-000
94 SP / SPA / SPE / SPAE / SPI / SPZ / SPEI / SPEZ

Regelung SPI 1022
Pos.
Nr.
Artikel-Nr.
Artikelbezeichnung
Gewicht
je Stück
in kg
10 2566 182 Speicher-Regelgerät SP 1022 3,5
Lieferbare Einzelteile:
20 5994 100 Fernthermometer TF00-058KHS Nr.144980 0,1
30 7060 110 Blindstück für 1/4 Kreisfühler *
40 63005872 Temparatur-Regler 0-90/3000LG 8806,1 0,1
50 6000 118 Bedienungsknopf Ausführung B begrenzt bis 65°C *
60 7064 052 Entstörkondensator kompl. *
70 5997 237 Schalter 1XA/16A *
80 7059 080 Kleinschütz 220V 50HZ 3 S 1 Ö E3250 0,1
100 7060 910 Blindabdeckung Typ1914241800 schwarz 91/004 *
110 7060 180 Blindplatte *
120 7060 798 Nulleiterklemme kompl. 10 Klemmst. Nr.E-311 *
130 67902708 Frontplatte mit Beschr SPI *
150 5118 462 Schaltfeldpotentiostat 09 Relaisanschluß 0,5
160 7060 991 Haltebügel für Schaltkasten 0,1
170 67903000 Inertanode Correx UP 0,2
gehört nicht zum Lieferungsumfang des Regelgerätes
180 67902710 Blende mit Beschr Correxanzeige *
230 67902752 Relaiskarte Fremdstromanode *
240 67902753 Leiterplatte Abstandhalter 8 Stück *
250 5118 753 Kabel 2000mm lang mit Winkelflachstecker 0,1
260 5118 754 Relaiskabel *
300 5555 622 Blechschraube DIN7981-C-ST2,9x16-A3K *
310 5883 292 Zahnscheibe A 4,3 DIN6797 verzinkt *
320 5710 120 Blechschraube DIN7981-B-2,9x9,5 *
SP / SPA / SPE / SPAE / SPI / SPZ / SPEI / SPEZ
95

Regelung SPI 1030
SPI 1030
130
10
180
320
110
240
20
230
100
300
310
160
30
120
60
260
150
50
40
250
170
99902183-0000 152ET01-032-000
96 SP / SPA / SPE / SPAE / SPI / SPZ / SPEI / SPEZ

Regelung SPI 1030
Pos.
Nr.
Artikel-Nr.
Artikelbezeichnung
Gewicht
je Stück
in kg
10 2566 184 Speicher-Regelgerät SP 1030 3,5
Lieferbare Einzelteile:
20 5994 100 Fernthermometer TF00-058KHS Nr.144980 0,1
30 7060 110 Blindstück für 1/4 Kreisfühler *
40 63005872 Temparatur-Regler 0-90/3000LG 8806,1 0,1
50 6000 118 Bedienungsknopf Ausführung B begrenzt bis 65°C *
60 7064 052 Entstörkondensator kompl. *
100 7060 910 Blindabdeckung Typ1914241800 schwarz 91/004 *
110 7060 180 Blindplatte *
120 7060 798 Nulleiterklemme kompl. 10 Klemmst. Nr.E-311 *
130 67902708 Frontplatte mit Beschr SPI *
150 5118 462 Schaltfeldpotentiostat 09 Relaisanschluß 0,5
160 7060 991 Haltebügel für Schaltkasten 0,1
170 67903000 Inertanode Correx UP 0,2
gehört nicht zum Lieferungsumfang des Regelgerätes
180 67902710 Blende mit Beschr Correxanzeige *
230 67902752 Relaiskarte Fremdstromanode *
240 67902753 Leiterplatte Abstandhalter 8 Stück *
250 5118 753 Kabel 2000mm lang mit Winkelflachstecker 0,1
260 5118 754 Relaiskabel *
300 5555 622 Blechschraube DIN7981-C-ST2,9x16-A3K *
310 5883 292 Zahnscheibe A 4,3 DIN6797 verzinkt *
320 5710 120 Blechschraube DIN7981-B-2,9x9,5 *
SP / SPA / SPE / SPAE / SPI / SPZ / SPEI / SPEZ
97

Regelung SPZ 1022
SPZ 1022
110
130
10
320
180
240
20
230
100
70
160
300
310
30
120
80
260
150
60
250
170
50
40
99902424-0000 152ET01-033-000
98 SP / SPA / SPE / SPAE / SPI / SPZ / SPEI / SPEZ

Regelung SPZ 1022
Pos.
Nr.
Artikel-Nr.
Artikelbezeichnung
Gewicht
je Stück
in kg
10 2566 330 Speicher-Regelgerät SPZ 1022 2,0
Lieferbare Einzelteile:
20 5994 100 Fernthermometer TF00-058KHS Nr.144980 0,1
30 7060 110 Blindstück für 1/4 Kreisfühler *
40 63005872 Temparatur-Regler 0-90/3000LG 8806,1 0,1
50 6000 118 Bedienungsknopf Ausführung B begrenzt bis 65°C *
60 7064 052 Entstörkondensator kompl. *
70 5997 237 Schalter 1XA/16A *
80 7059 080 Kleinschütz 220V 50HZ 3 S 1 Ö E3250 0,1
100 7060 910 Blindabdeckung Typ1914241800 schwarz 91/004 *
110 7060 180 Blindplatte *
120 7060 798 Nulleiterklemme kompl. 10 Klemmst. Nr.E-311 *
130 67902708 Frontplatte mit Beschr SPI *
150 5118 462 Schaltfeldpotentiostat 09 Relaisanschluß 0,5
160 7060 991 Haltebügel für Schaltkasten 0,1
170 67903000 Inertanode Correx UP 0,2
gehört nicht zum Lieferungsumfang des Regelgerätes
180 67902710 Blende mit Beschr Correxanzeige *
230 67902752 Relaiskarte Fremdstromanode *
240 67902753 Leiterplatte Abstandhalter 8 Stück *
250 5118 753 Kabel 2000mm lang mit Winkelflachstecker 0,1
260 5118 754 Relaiskabel *
300 5555 622 Blechschraube DIN7981-C-ST2,9x16-A3K *
310 5883 292 Zahnscheibe A 4,3 DIN6797 verzinkt *
320 5710 120 Blechschraube DIN7981-B-2,9x9,5 *
SP / SPA / SPE / SPAE / SPI / SPZ / SPEI / SPEZ
99

Regelung SPZ 1010
SPZ 1010
110
130
10
180
190
20
100
120
320
30
300
310
260
150
240
230
250
170
160
99902425-0000 152ET01-034-000
100 SP / SPA / SPE / SPAE / SPI / SPZ / SPEI / SPEZ

Regelung SPZ 1010
Pos.
Nr.
Artikel-Nr.
Artikelbezeichnung
Gewicht
je Stück
in kg
10 2566 320 Speicher-Regelgerät SPZ 1010 2,0
Lieferbare Einzelteile:
20 5994 100 Fernthermometer TF00-058KHS Nr.144980 0,1
30 7060 110 Blindstück für 1/4 Kreisfühler *
100 7060 910 Blindabdeckung Typ1914241800 schwarz 91/004 *
110 7060 180 Blindplatte *
120 7060 798 Nulleiterklemme kompl. 10 Klemmst. Nr.E-311 *
130 67902708 Frontplatte mit Beschr SPI *
150 5118 462 Schaltfeldpotentiostat 09 Relaisanschluß 0,5
160 7060 991 Haltebügel für Schaltkasten 0,1
170 67903000 Inertanode Correx UP 0,2
gehört nicht zum Lieferungsumfang des Regelgerätes
180 67902710 Blende mit Beschr Correxanzeige *
190 67902617 Blindstopfen *
230 67902752 Relaiskarte Fremdstromanode *
240 67902753 Leiterplatte Abstandhalter 8 Stück *
250 5118 753 Kabel 2000mm lang mit Winkelflachstecker 0,1
260 5118 754 Relaiskabel *
300 5555 622 Blechschraube DIN7981-C-ST2,9x16-A3K *
310 5883 292 Zahnscheibe A 4,3 DIN6797 verzinkt *
320 5710 120 Blechschraube DIN7981-B-2,9x9,5 *
SP / SPA / SPE / SPAE / SPI / SPZ / SPEI / SPEZ
101

Regelung SPZ 1030
SPZ 1030
110
10
130
320
180
240
20
100
230
300
310
160
30
120
60
260
150
50
40
250
170
99902367-0000 152ET01-035-000
102 SP / SPA / SPE / SPAE / SPI / SPZ / SPEI / SPEZ

Regelung SPZ 1030
Pos.
Nr.
Artikel-Nr.
Artikelbezeichnung
Gewicht
je Stück
in kg
10 2566 340 Speicher-Regelgerät SPZ 1030 2,0
Lieferbare Einzelteile:
20 5994 100 Fernthermometer TF00-058KHS Nr.144980 0,1
30 7060 110 Blindstück für 1/4 Kreisfühler *
40 63005872 Temparatur-Regler 0-90/3000LG 8806,1 0,1
50 6000 118 Bedienungsknopf Ausführung B begrenzt bis 65°C *
60 7064 052 Entstörkondensator kompl. *
100 7060 910 Blindabdeckung Typ1914241800 schwarz 91/004 *
110 7060 180 Blindplatte *
120 7060 798 Nulleiterklemme kompl. 10 Klemmst. Nr.E-311 *
130 67902708 Frontplatte mit Beschr SPI *
150 5118 462 Schaltfeldpotentiostat 09 Relaisanschluß 0,5
160 7060 991 Haltebügel für Schaltkasten 0,1
170 67903000 Inertanode Correx UP 0,2
gehört nicht zum Lieferungsumfang des Regelgerätes
180 67902710 Blende mit Beschr Correxanzeige *
230 67902752 Relaiskarte Fremdstromanode *
240 67902753 Leiterplatte Abstandhalter 8 Stück *
250 5118 753 Kabel 2000mm lang mit Winkelflachstecker 0,1
260 5118 754 Relaiskabel *
300 5555 622 Blechschraube DIN7981-C-ST2,9x16-A3K *
310 5883 292 Zahnscheibe A 4,3 DIN6797 verzinkt *
320 5710 120 Blechschraube DIN7981-B-2,9x9,5 *
SP / SPA / SPE / SPAE / SPI / SPZ / SPEI / SPEZ
103

Regelung SPEI 1022/12
SPEI 1022/12
140
320
130
10
110
180
120
20
70
30
200
190
230
240
80
300
310
160
220
210
340
260
90
150
60
250
170
50
40
99902189-0000 152ET01-036-000
104 SP / SPA / SPE / SPAE / SPI / SPZ / SPEI / SPEZ

Regelung SPEI 1022/12
Pos.
Nr.
Artikel-Nr.
Artikelbezeichnung
Gewicht
je Stück
in kg
10 2566 160 Speicher-Regelgerät SP 1022/12 3,5
Lieferbare Einzelteile:
20 5994 100 Fernthermometer TF00-058KHS Nr.144980 0,1
30 7060 110 Blindstück für 1/4 Kreisfühler *
40 63005872 Temparatur-Regler 0-90/3000LG 8806,1 0,1
50 6000 118 Bedienungsknopf Ausführung B begrenzt bis 65°C *
60 7064 052 Entstörkondensator kompl. *
70 5997 237 Schalter 1XA/16A *
80 7059 080 Kleinschütz 220V 50HZ 3 S 1 Ö E3250 0,1
90 63006359 STB LS-1/U/TK,100,3000 0,1
110 7060 180 Blindplatte *
120 7060 798 Nulleiterklemme kompl. 10 Klemmst. Nr.E-311 *
130 67902708 Frontplatte mit Beschr SPI *
140 67902709 Blende mit Beschr Begrenzer *
150 5118 462 Schaltfeldpotentiostat 09 Relaisanschluß 0,5
160 7060 991 Haltebügel für Schaltkasten 0,1
170 67903000 Inertanode Correx UP 0,2
gehört nicht zum Lieferungsumfang des Regelgerätes
180 67902710 Blende mit Beschr Correxanzeige *
190 5997 622 Schalter 2XU/16A mit Mittelstellung 0,1
200 5997 325 Taster 1XE/12A *
210 7059 350 Schütz 3TB40 10-0 AMO1 S 0,4
220 7059 345 Schütz 3TB42 12-0Amo 1S und 1Ö 0,5
230 67902752 Relaiskarte Fremdstromanode *
240 67902753 Leiterplatte Abstandhalter 8 Stück *
250 5118 753 Kabel 2000mm lang mit Winkelflachstecker 0,1
260 5118 754 Relaiskabel *
300 5555 622 Blechschraube DIN7981-C-ST2,9x16-A3K *
310 5883 292 Zahnscheibe A 4,3 DIN6797 verzinkt *
320 5710 120 Blechschraube DIN7981-B-2,9x9,5 *
340 5182 054 Schlauchleitung SIHF-O 4x2,5 036/036 2000 *
SP / SPA / SPE / SPAE / SPI / SPZ / SPEI / SPEZ
105

Regelung SPEI 1030/12
SPEI 1030/12
140
130
320
110
10
180
120
20
100
300
310
30
200
190
240
230
80
160
220
340
260
90
150
60
250
170
50
40
99902190-0000 152ET01-037-000
106 SP / SPA / SPE / SPAE / SPI / SPZ / SPEI / SPEZ

Regelung SPEI 1030/12
Pos.
Nr.
Artikel-Nr.
Artikelbezeichnung
Gewicht
je Stück
in kg
10 2566 164 Speicher-Regelgerät SP 1030/12 7,5
Lieferbare Einzelteile:
20 5994 100 Fernthermometer TF00-058KHS Nr.144980 0,1
30 7060 110 Blindstück für 1/4 Kreisfühler *
40 63005872 Temparatur-Regler 0-90/3000LG 8806,1 0,1
50 6000 118 Bedienungsknopf Ausführung B begrenzt bis 65°C *
60 7064 052 Entstörkondensator kompl. *
90 63006359 STB LS-1/U/TK,100,3000 0,1
100 7060 910 Blindabdeckung Typ1914241800 schwarz 91/004 *
110 7060 180 Blindplatte *
120 7060 798 Nulleiterklemme kompl. 10 Klemmst. Nr.E-311 *
130 67902708 Frontplatte mit Beschr SPI *
140 67902709 Blende mit Beschr Begrenzer *
150 5118 462 Schaltfeldpotentiostat 09 Relaisanschluß 0,5
160 7060 991 Haltebügel für Schaltkasten 0,1
170 67903000 Inertanode Correx UP 0,2
gehört nicht zum Lieferungsumfang des Regelgerätes
180 67902710 Blende mit Beschr Correxanzeige *
190 5997 622 Schalter 2XU/16A mit Mittelstellung 0,1
200 5997 325 Taster 1XE/12A *
220 7059 350 Schütz 3TB40 10-0 AMO1 S 0,4
230 67902752 Relaiskarte Fremdstromanode *
240 67902753 Leiterplatte Abstandhalter 8 Stück *
250 5118 753 Kabel 2000mm lang mit Winkelflachstecker 0,1
260 5118 754 Relaiskabel *
300 5555 622 Blechschraube DIN7981-C-ST2,9x16-A3K *
310 5883 292 Zahnscheibe A 4,3 DIN6797 verzinkt *
320 5710 120 Blechschraube DIN7981-B-2,9x9,5 *
340 5182 054 Schlauchleitung SIHF-O 4x2,5 036/036 2000 *
SP / SPA / SPE / SPAE / SPI / SPZ / SPEI / SPEZ
107

Regelung SPEI 1022/24
SPEI 1022/24
140
130
320
110
10
180
120
20
300
310
70
30
100
190
240
230
80
160
220
340
150
260
90
60
250
170
290
280
50
40
99902191-0000 152ET01-038-000
108 SP / SPA / SPE / SPAE / SPI / SPZ / SPEI / SPEZ

Regelung SPEI 1022/24
Pos.
Nr.
Artikel-Nr.
Artikelbezeichnung
Gewicht
je Stück
in kg
10 2566 162 Speicher-Regelgerät SP 1022/24 7,5
Lieferbare Einzelteile:
20 5994 100 Fernthermometer TF00-058KHS Nr.144980 0,1
30 7060 110 Blindstück für 1/4 Kreisfühler *
40 63005872 Temparatur-Regler 0-90/3000LG 8806,1 0,1
50 6000 118 Bedienungsknopf Ausführung B begrenzt bis 65°C *
60 7064 052 Entstörkondensator kompl. *
70 5997 237 Schalter 1XA/16A *
80 7059 080 Kleinschütz 220V 50HZ 3 S 1 Ö E3250 0,1
90 63006359 STB LS-1/U/TK,100,3000 0,1
100 7060 910 Blindabdeckung Typ1914241800 schwarz 91/004 *
110 7060 180 Blindplatte *
120 7060 798 Nulleiterklemme kompl. 10 Klemmst. Nr.E-311 *
130 67902708 Frontplatte mit Beschr SPI *
140 67902709 Blende mit Beschr Begrenzer *
150 5118 462 Schaltfeldpotentiostat 09 Relaisanschluß 0,5
160 7060 991 Haltebügel für Schaltkasten 0,1
170 67903000 Inertanode Correx UP 0,2
gehört nicht zum Lieferungsumfang des Regelgerätes
180 67902710 Blende mit Beschr Correxanzeige *
190 5997 622 Schalter 2XU/16A mit Mittelstellung 0,1
220 7059 345 Schütz 3TB42 12-0Amo 1S und 1Ö 0,5
230 67902752 Relaiskarte Fremdstromanode *
240 67902753 Leiterplatte Abstandhalter 8 Stück *
250 5118 753 Kabel 2000mm lang mit Winkelflachstecker 0,1
260 5118 754 Relaiskabel *
280 7060 365 Fassung für Glimmstarter 5Ly 301 6 *
290 7060 360 Starter für Leuchtstoffröhre 25/65W 0,1
300 5555 622 Blechschraube DIN7981-C-ST2,9x16-A3K *
310 5883 292 Zahnscheibe A 4,3 DIN6797 verzinkt *
320 5710 120 Blechschraube DIN7981-B-2,9x9,5 *
340 5182 054 Schlauchleitung SIHF-O 4x2,5 036/036 2000 *
SP / SPA / SPE / SPAE / SPI / SPZ / SPEI / SPEZ
109

Regelung SPEI 1030/24
SPEI 1030/24
140
130
320
110
10
180
120
20
300
310
30
100
190
240
230
80
160
290
220
280
340
345
150
260
90
60
250
170
50
40
99902192-0000 152ET01-039-000
110 SP / SPA / SPE / SPAE / SPI / SPZ / SPEI / SPEZ

Regelung SPEI 1030/24
Pos.
Nr.
Artikel-Nr.
Artikelbezeichnung
Gewicht
je Stück
in kg
10 2566 166 Speicher-Regelgerät SP 1030/24 7,5
Lieferbare Einzelteile:
20 5994 100 Fernthermometer TF00-058KHS Nr.144980 0,1
30 7060 110 Blindstück für 1/4 Kreisfühler *
40 63005872 Temparatur-Regler 0-90/3000LG 8806,1 0,1
50 6000 118 Bedienungsknopf Ausführung B begrenzt bis 65°C *
60 7064 052 Entstörkondensator kompl. *
90 63006359 STB LS-1/U/TK,100,3000 0,1
100 7060 910 Blindabdeckung Typ1914241800 schwarz 91/004 *
110 7060 180 Blindplatte *
120 7060 798 Nulleiterklemme kompl. 10 Klemmst. Nr.E-311 *
130 67902708 Frontplatte mit Beschr SPI *
140 67902709 Blende mit Beschr Begrenzer *
150 5118 462 Schaltfeldpotentiostat 09 Relaisanschluß 0,5
160 7060 991 Haltebügel für Schaltkasten 0,1
170 67903000 Inertanode Correx UP 0,2
gehört nicht zum Lieferungsumfang des Regelgerätes
180 67902710 Blende mit Beschr Correxanzeige *
190 5997 622 Schalter 2XU/16A mit Mittelstellung 0,1
220 7059 350 Schütz 3TB40 10-0 AMO1 S 0,4
230 67902752 Relaiskarte Fremdstromanode *
240 67902753 Leiterplatte Abstandhalter 8 Stück *
250 5118 753 Kabel 2000mm lang mit Winkelflachstecker 0,1
260 5118 754 Relaiskabel *
280 7060 365 Fassung für Glimmstarter 5Ly 301 6 *
290 7060 360 Starter für Leuchtstoffröhre 25/65W 0,1
300 5555 622 Blechschraube DIN7981-C-ST2,9x16-A3K *
310 5883 292 Zahnscheibe A 4,3 DIN6797 verzinkt *
320 5710 120 Blechschraube DIN7981-B-2,9x9,5 *
340 5182 054 Schlauchleitung SIHF-O 4x2,5 036/036 2000 *
345 5182 056 Schlauchleitung SIHF-0 3x2,5 037/037 2300 *
SP / SPA / SPE / SPAE / SPI / SPZ / SPEI / SPEZ
111

Regelung SPEZ 1022/12
SPEZ 1022/12
140
320
130
10
180
120
20
300
310
70
30
200
190
240
230
80
160
210
220
340
345
150
260
90
60
250
170
50
40
99902368-0000 152ET01-040-000
112 SP / SPA / SPE / SPAE / SPI / SPZ / SPEI / SPEZ

Regelung SPEZ 1022/12
Pos.
Nr.
Artikel-Nr.
Artikelbezeichnung
Gewicht
je Stück
in kg
10 2566 332 Speicher-Regelgerät SPEZ 1022/12 8,0
Lieferbare Einzelteile:
20 5994 100 Fernthermometer TF00-058KHS Nr.144980 0,1
30 7060 110 Blindstück für 1/4 Kreisfühler *
40 63005872 Temparatur-Regler 0-90/3000LG 8806,1 0,1
50 6000 118 Bedienungsknopf Ausführung B begrenzt bis 65°C *
60 7064 052 Entstörkondensator kompl. *
70 5997 237 Schalter 1XA/16A *
80 7059 080 Kleinschütz 220V 50HZ 3 S 1 Ö E3250 0,1
90 63006359 STB LS-1/U/TK,100,3000 0,1
120 7060 798 Nulleiterklemme kompl. 10 Klemmst. Nr.E-311 *
130 67902708 Frontplatte mit Beschr SPI *
140 67902709 Blende mit Beschr Begrenzer *
150 5118 462 Schaltfeldpotentiostat 09 Relaisanschluß 0,5
160 7060 991 Haltebügel für Schaltkasten 0,1
170 67903000 Inertanode Correx UP 0,2
gehört nicht zum Lieferungsumfang des Regelgerätes
180 67902710 Blende mit Beschr Correxanzeige *
190 5997 622 Schalter 2XU/16A mit Mittelstellung 0,1
200 5997 325 Taster 1XE/12A *
210 7059 350 Schütz 3TB40 10-0 AMO1 S 0,4
220 7059 345 Schütz 3TB42 12-0Amo 1S und 1Ö 0,5
230 67902752 Relaiskarte Fremdstromanode *
240 67902753 Leiterplatte Abstandhalter 8 Stück *
250 5118 753 Kabel 2000mm lang mit Winkelflachstecker 0,1
260 5118 754 Relaiskabel *
300 5555 622 Blechschraube DIN7981-C-ST2,9x16-A3K *
310 5883 292 Zahnscheibe A 4,3 DIN6797 verzinkt *
320 5710 120 Blechschraube DIN7981-B-2,9x9,5 *
340 5182 054 Schlauchleitung SIHF-O 4x2,5 036/036 2000 *
SP / SPA / SPE / SPAE / SPI / SPZ / SPEI / SPEZ
113

Regelung SPEZ 1022/24
SPEZ 1022/24
140
320
130
10
180
120
20
300
310
70
30
100
190
240
230
80
160
290
220
280
340
260
90
150
60
250
170
50
40
99902369-0000 152ET01-041-000
114 SP / SPA / SPE / SPAE / SPI / SPZ / SPEI / SPEZ

Regelung SPEZ 1022/24
Pos.
Nr.
Artikel-Nr.
Artikelbezeichnung
Gewicht
je Stück
in kg
10 2566 334 Speicher-Regelgerät SPEZ 1022/24 8,0
Lieferbare Einzelteile:
20 5994 100 Fernthermometer TF00-058KHS Nr.144980 0,1
30 7060 110 Blindstück für 1/4 Kreisfühler *
40 63005872 Temparatur-Regler 0-90/3000LG 8806,1 0,1
50 6000 118 Bedienungsknopf Ausführung B begrenzt bis 65°C *
60 7064 052 Entstörkondensator kompl. *
70 5997 237 Schalter 1XA/16A *
80 7059 080 Kleinschütz 220V 50HZ 3 S 1 Ö E3250 0,1
90 63006359 STB LS-1/U/TK,100,3000 0,1
100 7060 910 Blindabdeckung Typ1914241800 schwarz 91/004 *
120 7060 798 Nulleiterklemme kompl. 10 Klemmst. Nr.E-311 *
130 67902708 Frontplatte mit Beschr SPI *
140 67902709 Blende mit Beschr Begrenzer *
150 5118 462 Schaltfeldpotentiostat 09 Relaisanschluß 0,5
160 7060 991 Haltebügel für Schaltkasten 0,1
170 67903000 Inertanode Correx UP 0,2
gehört nicht zum Lieferungsumfang des Regelgerätes
180 67902710 Blende mit Beschr Correxanzeige *
190 5997 622 Schalter 2XU/16A mit Mittelstellung 0,1
220 7059 345 Schütz 3TB42 12-0Amo 1S und 1Ö 0,5
230 67902752 Relaiskarte Fremdstromanode *
240 67902753 Leiterplatte Abstandhalter 8 Stück *
250 5118 753 Kabel 2000mm lang mit Winkelflachstecker 0,1
260 5118 754 Relaiskabel *
280 7060 365 Fassung für Glimmstarter 5Ly 301 6 *
290 7060 360 Starter für Leuchtstoffröhre 25/65W 0,1
300 5555 622 Blechschraube DIN7981-C-ST2,9x16-A3K *
310 5883 292 Zahnscheibe A 4,3 DIN6797 verzinkt *
320 5710 120 Blechschraube DIN7981-B-2,9x9,5 *
340 5182 054 Schlauchleitung SIHF-O 4x2,5 036/036 2000 *
SP / SPA / SPE / SPAE / SPI / SPZ / SPEI / SPEZ
115

Regelung SPEZ 1030/12
SPEZ 1030/12
140
320
130
10
180
120
20
300
310
100
30
200
190
240
230
160
220
340
260
90
150
60
250
170
50
40
99902370-0000 152ET01-042-000
116 SP / SPA / SPE / SPAE / SPI / SPZ / SPEI / SPEZ

Regelung SPEZ 1030/12
Pos.
Nr.
Artikel-Nr.
Artikelbezeichnung
Gewicht
je Stück
in kg
10 2566 342 Speicher-Regelgerät SPEZ 1030/12 7,5
Lieferbare Einzelteile:
20 5994 100 Fernthermometer TF00-058KHS Nr.144980 0,1
30 7060 110 Blindstück für 1/4 Kreisfühler *
40 63005872 Temparatur-Regler 0-90/3000LG 8806,1 0,1
50 6000 118 Bedienungsknopf Ausführung B begrenzt bis 65°C *
60 7064 052 Entstörkondensator kompl. *
90 63006359 STB LS-1/U/TK,100,3000 0,1
100 7060 910 Blindabdeckung Typ1914241800 schwarz 91/004 *
120 7060 798 Nulleiterklemme kompl. 10 Klemmst. Nr.E-311 *
130 67902708 Frontplatte mit Beschr SPI *
140 67902709 Blende mit Beschr Begrenzer *
150 5118 462 Schaltfeldpotentiostat 09 Relaisanschluß 0,5
160 7060 991 Haltebügel für Schaltkasten 0,1
170 67903000 Inertanode Correx UP 0,2
gehört nicht zum Lieferungsumfang des Regelgerätes
180 67902710 Blende mit Beschr Correxanzeige *
190 5997 622 Schalter 2XU/16A mit Mittelstellung 0,1
200 5997 325 Taster 1XE/12A *
220 7059 350 Schütz 3TB40 10-0 AMO1 S 0,4
230 67902752 Relaiskarte Fremdstromanode *
240 67902753 Leiterplatte Abstandhalter 8 Stück *
250 5118 753 Kabel 2000mm lang mit Winkelflachstecker 0,1
260 5118 754 Relaiskabel *
300 5555 622 Blechschraube DIN7981-C-ST2,9x16-A3K *
310 5883 292 Zahnscheibe A 4,3 DIN6797 verzinkt *
320 5710 120 Blechschraube DIN7981-B-2,9x9,5 *
340 5182 054 Schlauchleitung SIHF-O 4x2,5 036/036 2000 *
SP / SPA / SPE / SPAE / SPI / SPZ / SPEI / SPEZ
117

Regelung SPEZ 1030/24
SPEZ 1030/24
140
320
130
10
180
120
20
300
310
30
100
190
240
230
160
290
220
280
340
345
260
90
150
60
250
170
50
40
99902371-0000 152ET01-043-000
118 SP / SPA / SPE / SPAE / SPI / SPZ / SPEI / SPEZ

Regelung SPEZ 1030/24
Pos.
Nr.
Artikel-Nr.
Artikelbezeichnung
Gewicht
je Stück
in kg
10 2566 344 Speicher-Regelgerät SPEZ 1030/24 7,5
Lieferbare Einzelteile:
20 5994 100 Fernthermometer TF00-058KHS Nr.144980 0,1
30 7060 110 Blindstück für 1/4 Kreisfühler *
40 63005872 Temparatur-Regler 0-90/3000LG 8806,1 0,1
50 6000 118 Bedienungsknopf Ausführung B begrenzt bis 65°C *
60 7064 052 Entstörkondensator kompl. *
90 63006359 STB LS-1/U/TK,100,3000 0,1
100 7060 910 Blindabdeckung Typ1914241800 schwarz 91/004 *
120 7060 798 Nulleiterklemme kompl. 10 Klemmst. Nr.E-311 *
130 67902708 Frontplatte mit Beschr SPI *
140 67902709 Blende mit Beschr Begrenzer *
150 5118 462 Schaltfeldpotentiostat 09 Relaisanschluß 0,5
160 7060 991 Haltebügel für Schaltkasten 0,1
170 67903000 Inertanode Correx UP 0,2
gehört nicht zum Lieferungsumfang des Regelgerätes
180 67902710 Blende mit Beschr Correxanzeige *
190 5997 622 Schalter 2XU/16A mit Mittelstellung 0,1
220 7059 350 Schütz 3TB40 10-0 AMO1 S 0,4
230 67902752 Relaiskarte Fremdstromanode *
240 67902753 Leiterplatte Abstandhalter 8 Stück *
250 5118 753 Kabel 2000mm lang mit Winkelflachstecker 0,1
260 5118 754 Relaiskabel *
280 7060 365 Fassung für Glimmstarter 5Ly 301 6 *
290 7060 360 Starter für Leuchtstoffröhre 25/65W 0,1
300 5555 622 Blechschraube DIN7981-C-ST2,9x16-A3K *
310 5883 292 Zahnscheibe A 4,3 DIN6797 verzinkt *
320 5710 120 Blechschraube DIN7981-B-2,9x9,5 *
340 5182 054 Schlauchleitung SIHF-O 4x2,5 036/036 2000 *
345 5182 056 Schlauchleitung SIHF-0 3x2,5 037/037 2300 *
SP / SPA / SPE / SPAE / SPI / SPZ / SPEI / SPEZ
119