Buderus

4650535 - 12/94 

Buderus 

HEIZTECHNIK 

Ersatzteilkatalog 

Gasbrenner ohne Gebläse G 324L 

e

Inhaltsverzeichnis 

Ersatzteilkatalog Gasbrenner ohne Gebläse G 324L 

Darstellung der Brennervarianten . 

Seite 2 

Brennervarianten und Typenschild . 

Seite 3 

Baugruppenübersicht . 

Seite 4- 5 

Einzelteile der Brennervarianten . 

Seite 6-13 

Armaturengruppe VR 4905 . 

Seite 14-19 

Armaturengruppe CE 423J . 

Seite 20-23 

Gasartumstellteile tür Baureihe G 324 LZ I LDZ I LDN .. 

Seite 24-26 

Gasartumstellteile tür Baureihe G 324 LPZ I LPDZ I LPDN .. 

Seite 27 

Verwendete Abkürzungen: 

EE-L = Erdgas, Brenner eingestellt gern. EE-Methode für L-Gas 

EE-LL = Erdgas, Brenner eingestellt gern. LL-Methode für LL-Gas 

EE-H = Erdgas, Brenner eingestellt gern. H-Methode für H-Gas 

SG = Stadtgas 

FG = Flüssiggas 

Zeichenerklärung: 

x = kein Ersatzteil 

(x) = nicht als Einzelteil, jedoch im Set lieferbar 


HEIZTECBNIK 

Gasbrenner ohne Gebläse G 324L 1

Darstellung der Brennervarianten 

Armaturengruppe VR 4905 

Erdgas 73/8 - 128/13 

2 



HEIZTECHNIJ(


~~ Artikel-Nr. 

Art i k el be z eie h nun 9 

Brennervarianten und Typenschild 

Brennervarianten 

5270612 

5270613 

5270614 

5270615 

Gasbrenner G 324L 73/8 SG CE 423J Lownox . 




5270632 

5270633 

5270634 

5270635 

Gasbrenner G 324L 73/8 EE-H VR 4905 Lownox .. 




Typenschild 


Heiztechnik GmbH 

Wetzlar 

BAUART I 324L - 32 N I 

BAUJAHR I 

1992 

I 

TYP-SERiEN-NR. 

I SAE 324/L5 - L11420000 I 

Das Typenschild befindet sich am Brennrost des Gasbrenners 


HEIZTECHNIK 


Baugruppenübersicht 


Einzelteile der Brennervarianten 


I 

~ 

Seite 6-7 Seite 8 -11 

Einzelteile der Brennervarianten Armaturengruppe VR 4905 

Seite 12 -13 

/~. 

•~. 

'~,~.IYT-- 

~~ 

~A'1 a, '" 

'@ ~- 

Seite 14 - 15 

4 Gasbrenner ohne Gebläse G 324L Buderus 

HEIZTECHNIIC


Baugruppenübersicht 




... , 

I~\ 

~"'~ 

Seite 18 -19 

Armaturengruppe CE 423J ...--:: 

Armaturengruppe CE 423J 

,r-"'; 

.- 

tl 

. ,'" 

Buderus Gasbrenner ohne Gebläse G 324L 5 

HBIZTECHNIK


22 


HEJZTECHNIK


~ Artikel-Nr. 

~ 

Artikelbezeichnung 


10 

10 

10 

10 

5341 640 

5341 642 

5341 644 

5341 646 

Brennrost kompl. 

Brennrost G 324L 73/ 8 Gld . 

Brennrost G 324L 92/10 Gld . 

Brennrost G 324L 116/12 Gld . 

Brennrost G 324L 128/13 Gld .. 

20 

20 

20 

20 

5176316 

5176317 

5176318 

5176319 

Lieferbare Einzelteile 

Wärmeschutz kompl. 

Wärmeschutz G 324L 8 Gld .. 


Wärmeschutz G 324L 12 Gld . 


21 

21 

21 

21 

5493622 

5493624 

5493626 

5493627 


Dichtschnur 15x660mm Größe 8 Gld . 

Dichtschnur 15x840mm Größe 10 Gld .. 

Dichtschnur 15x1 020mm Größe 12 Gld . 

Dichtschnur 15x11 OOmm Größe 13 Gld . 

22 

2037312 

Keramikkleber "Thermofix" Tube a 115 Gramm . 


HEIZTECHNIIC 



I 

~40 i 

50 ' 

30 

ö! 

V 

60 

I 

~40 i 

50 ' 

30 

ö! 

V 

60 

150 


HEIZTECHNIK


~ Artikel-Nr. 

~ 



30 

40 

50 

60 

70 

5489280 

x 

x 

5481 193 

5489042 

Dichtung 40x70x1 ,5mm oval DVGW zugelassen . 

Sechskantmutter DIN555-M8 . 

Scheibe DIN125-8,4 . 

Druckmeßdüse R 1/8" Ms .. 

Dichtung tlach 13,5x17x1 ,5mm DVGW zugelassen . 

80 

5482667 

Hauptgasdüsen für FG 

Hauptgasdüse 1,65mm Bohrung . 

tür Größe 73/ 8 7 Stück 

92/10 9 Stück 

116/12 11 Stück 

126/13 12 Stück 

80 

5482643 

Hauptgasdüsen für EG-L 

Hauptgasdüse 3,40mm Bohrung . 


92/10 9 Stück 

116/12 11 Stück 

126/13 12 Stück 

80 

5482425 

Hauptgasdüsen für EG-H 

Hauptgasdüse 3,1 Omm Bohrung .. 


92/10 9 Stück 

116/12 11 Stück 

128/13 12 Stück 

80 

5482716 

Hauptgasdüsen für SG 

Hauptgasdüse 6,00mm Bohrung .. 


92/10 9 Stück 

116/12 11 Stück 

128/13 12 Stück 


HEIZTECHNIJ< 


e 

I 


I, 

~40 I 

50 ' 

30 

es! 

V 

60 

I 

i ~40 

50 ' 

30 

es! 

V 

60 

150 


HEIZTECHNIIC


~~ Artikel-Nr. 

Art i k el be z eie h nun g 


90 

100 

110 

120 

130 

140 

150 

5493669 

5493728 

5493994 

5493993 

x 

x 

5493995 

Kühlstab 05x300mm lang tür G 224E / G 324L . 

Größe 73/8-128/13 8 Stück 

Kühlstab 05x330mm lang . 


92/10 28 Stück 

116/12 36 Stück 

126/13 40 Stück 

Sicherungsblech tür Kühlstäbe . 

Sattelblech hinten anschraubbar . 

Sechskantmutter DIN934-M5-A3K . 

Zahnscheibe DIN6797-A5,3 . 

Sattelblech vorn steckbar . 

160 

160 

5512380 

5512384 

Abschirmbleche nur für Stadtgas 

Abschirmbleche für 324L SG 73/8 

Abschirmblech G 324L SG 256,5mm lang Lownox .. 

Abschirmblech G 224L / G 324L SG 346,5mm lang Lownox . 

160 

160 

5512384 

5512386 



Abschirmblech G 224L / G 324L SG 436,5mm lang Lownox .. 

160 

160 

5512386 

5512388 




160 

5512388 



Abschirmblech x 2 

170 

x 

Blechschraube DIN7981-C-4,8x22-ST . 


HEIZTECBNIK 



< 

~ 

~23f(_~> 

222 ~ /~ 

200 

~- 210 

'\ \212 

211 

12 



HEIZTECHNIK

~---.:J 

Artikel-Nr. 




200 5489818 

200 5489821 

200 5489822 

200 5489824 

200 5489826 

200 5489828 

200 5489830 

200 5489833 

200 5489835 

200 5489836 

Distanzstück 1mm Klinger-Sil C-4400 . 

Distanzstück 2mm Klinger-Sil C-4400 .. 

Distanzstück 3mm Klinger-Sil C-4400 .. 








210 

211 

211 

212 

5883814 

x 

x 

x 

Zündelektrode Sapco . 

Sechskantschraube DIN933-M4x12-8.8-A3K . 

Sechskantschraube DIN933-M4x16-8.8-A3K .. 

Scheibe DIN125-B4,3-A3K .. 

220 

5493965 

Überwachungselektrode komp!. .. 

221 

5176558 

Lieferbares Einzelteil 

Isolierkapsel . 

222 

223 

x 

x 

Sechskantschraube DIN933-M4x12-8.8-A3K .. 

Scheibe DIN125-B4,3-A3K . 


HEIZTECHNIK 


Annaturengruppe VR 4905 

I 

270~ 

250 

280 

I 

270---'~ 

, /~ - 290 

291 -~R\r 

--...;::=-::. - 300 

--- 290 

291 -~"" y 

14 Gasbrenner ohne Gebläse G 324L 


HEJZTECHNIK

~--..:J 

Artikel-Nr. 




250 5493294 Armaturengruppe VR 4905 kompl. . 

(4 Dichtungen Pos. Nr. 300 mitbestellen) 


260 5493049 

270 5981 160 

280 5493048 

290 5493520 

291 x 

291 x 

300 5489280 

310 5493045 

Gaskombi-Dopppelventil VR 4905C kompl. . 

mit Servo-Stufenregler V5307 E1134, Erdgas 

Dichtung 45x45x1 mm ASBFR DVGW zugelassen .. 

Rohrstück mit Flansch 131 mm lang .. 

Halteschelle für Gasbrenner . 

Schneidschraube DIN7516-A-M5x1 0-A3K (alt) .. 

Schraube DIN7500-C-M4x12-ST (neu) . 

Dichtung 40x70x1 ,5mm oval DVGW zugelassen . 

Servo-Stufendruckregler V5307 E1134 für Erdgas . 

Zur Umrüstung auf Flüssiggas 

310 5802992 Servo-Stufendruckregler V5307 E1142 für Flüssiggas . 


HEIZTECBNIK 



320 

361 

361 

~370 

410 

16 



HEIZTECBNIK


~ Artikel-Nr. 

~ 

Art i k el be z ei c h nun 9 


320 

330 

340 

350 

5481 270 

x 

x 

x 

Druckwächter DWG50B . 

Dopppeinippel DIN2950 1/4" . 

Winkel DIN2950 1/4" . 

Zylinderschraube DIN912-M5x35-8.8 .. 

360 

11091 975 

Mittelstück VR 498-13 Gld. komp!. . 

361 

362 

5802896 

x 


Flansch C RP3/4", winklig mit Bohrung 1/4" . 

Stopfen DIN2950-291-1/4" . 

370 

380 

390 

400 

410 

5981 160 

x 

x 

x 

x 

Dichtung 45x45x1 mm ASBFR DVGW zugelassen . 

Kabelschuh DIN46225-A5,3-A3K . 

Zahnscheibe DIN6797-A5,3-A3K . 

Kupferleitung 01 ,Ox300mm lang . 

Schraube DIN7500-C-M5x10-ST . 


HEIZTECHNIK 



/ \ 

421 

430 

/ 

I 

\ 

/ 

440 


HEIZTECHNIK

~.--:J 

Artikel-Nr. 




420 

5493142 

Anschlußkabel für Magnetventil 2 komp!. .. 

421 

5493467 


Buchsenteil 5-polig Verriegelung rechts . 

430 

5493144 

Anschlußkabel für Gasdruckwächter komp!. .. 

431 

5493462 


Buchsenteil für Gasdruckwächter . 

440 

5493140 

Anschlußkabel für Magnetventil 1 komp/. . 

441 

5493466 


Buchsenteil 5-polig Verriegelung links . 


HEIZTECBNIK 



500 

510 560 

} 

580 

510 

600 

590 

520 

530 

513 

I 512 

'-If1 I 511 

V'--(JQ 

I 


HEIZTECHNIK


~ Artikel-Nr. 

~ 



500 

5493695 

Armaturengruppe CE 423J kamp!. . 

(6 Dichtungen Pos. Nr. 550 mitbestellen) 

510 

5493694 


Gas-Armatur CE 423J 3/4" . 


511 5493865 

512 x 

513 5489356 

Filtereinsatz flach 025,5x4,5mm . 

Sicherungsring . 

Dichtung flach 27x38x2mm DVGW zugelassen . 

e 

580 

520 5493047 

530 5493520 

540 x 

540 x 

550 5489280 

560 x 

570 x 

x 

590 x 

600 x 

610 x 

620 x 

Rohrstück mit Flansch 151 mm . 

Halteschelle für Gasbrenner . 

Schneidschraube DIN7516-A-M5X1 0-A3K (alt) .. 

Schraube DIN 7500-C-M4x12-ST (neu) .. 

Dichtung 40x70x1 ,5mm oval DVGW zugelassen .. 

Zylinderschraube DIN84-M5x12-Ms . 

Kupferleitung 01,Ox300mm lang . 

Kabelschuh DIN46225-A5,3-A3K . 

Scheibe DIN125-A5,3-Ms . 

Sechskantmutter DIN934-M5-Ms . 

Zahnscheibe DIN6797-A5,3-A3K . 

Schraube DIN7500-C-M5x10-ST . 


HEIZTECBNIK 


Annaturengruppe CE 423J 

700 

630 

640 

710 

,..--- 1 ----. 

670 

p. 

670 

yj 

680 


HEIZTECHNIK


~ Artikel-Nr. 

~ 

Art i k el be z ei c h nun 9 


630 

640 

650 

660 

670 

680 

5481 270 

5354862 

5489364 

5176524 

5489356 

x 

Druckwächter DWG50B .. 

Rohrgruppe Gasanschluß . 


Einschraubteil DIN2950-370-V-2-1 1/4" . 


Rohrgruppe Gasanschluß . 

Bei Ersatzbedarf Pos. Nr. 640 bestellen 

690 

691 

5493144 

5493462 

Anschlußkabel für Gasdruckwächter komp!. . 


Buchsenteil für Gasdruckwächter .. 

700 

5493586 


701 

5493467 


Buchsenteil 5-polig Verriegelung rechts . 

710 

5493584 


711 

5493466 


Buchsenteil 5-polig Verriegelung links . 


HBIZTECHNIK 


] Artikel-Nr. Artikelbezeichnung 

Gasartumstellteile für Baureihe G 324 LZ / LDZ / LDN 

Für die Ausführungen LDZ und LDN jeweils 2x Umstellsatz bestellen 

5585283 

Umstellsatz 

von Stadtgas 

auf Flüssiggas 

Gasarmatur 

Junkers CE 423J 

Kessel röße 

73/92 

Der Umstellsatz besteht aus folgenden Umstellteilen: 

5482667 

5489042 

(x) 

Hauptgasdüse 1,65 Bohrung (9 Stück) 

Dichtung 13,5x17x1,5mm DVGW zugelassen (9 Stück) 

Hinweisschild "Flüssiggas umgestellt" (2 Stück) 

5585317 

Umstellsatz 

von Flüssiggas 

auf Erdgas L 

Gasarmatur 

VR 4905 und CE 423J 

Kessel röße 

73 - 128 


5493045 

5482643 

5489042 

(x) 

Servo-Stufendruckregler V5307 E1134 EG (2 Stück) (VR 4905) 



Hinweisschild "Erdgas EE-L eingestellt" (2 Stück) 

5585247 

Umstellsatz 

von Erdgas L und Stadtgas 

auf Erdgas H 

Gasarmatur 


Kessel röße 

73 - 128 


5482425 

5489042 

(x) 



Hinweisschild "Erdgas EE-H eingestellt" (2 Stück) 

24 



HEIZTECHNIIt

J Artikel-Nr. 



Gasartumstellteile für Baureihe G 324 LZ / LDZ / LDN 


5585285 

Umstellsatz 

von Erdgas H / L und Stadtgas 


Gasarmatur 

Junkers CE 423J 

Kessel röße 

116/128 


5482667 

5489042 

(x) 



Hinweisschild "Flüssiggas umgestellt" (2 Stück) 

5585232 

Umstellsatz 

von Erdgas H und Stadtgas 

auf Erdgas L 

Gasarmatur 


Kessel röße 

73 - 128 


5482643 

5489042 

(x) 




5585263 

Umstellsatz 

von Erdgas Hund L 


Gasarmatur 

VR 4905 

Kessel röße 

73/92 


5802992 

5482667 

5489042 

(x) 

Servo-Stufendruckregler V5307 E1142 FG (2 Stück) 



Hinweisschild "Flüssiggas eingestellt" (2 Stück) 


HEIZTECRNIK 


] Artikel-Nr. Artikelbezeichnung 

Gasartumstellteile für Baureihe G 324 LZ I LDZ I LDN 


5585302 

Umstellsatz 

von Flüssiggas 

auf Erdgas H 

Gasarmatur 


Kessel röße 

73 - 128 


5493045 

5482425 

5489042 

(x) 

Servo-5tufendruckregler V5307 E1134 EG (2 Stück) (VR 4905) 



Hinweisschild "Erdgas EE-H eingestellt" (2 Stück) 

26 



HEIZTECHNIK


] Artikel-Nr. 


Gasartumstellteile für Baureihe G 324 LPZ I LPDZ I LPDN 

Für die Ausführungen LPDZ und LPDN jeweils 2x Umstellsatz bestellen 

5585430 

Umstellsatz 

von Erdgas H 

auf Erdgas L 

Kessel röße 

71 - 110 


5482764 

5883094 

(x) 


CU-Dichtring 13x18x1 ,5mm (11 Stück) 


5585432 

Umstellsatz 

von Erdgas H 

auf Erdgas LL 

Kessel röße 

71 - 110 


5482754 

5883094 

(x) 


CU-Dichtring 13x18x1 ,5mm (11 Stück) 

Hinweisschild "EE-LL eingestellt" (2 Stück) 


HEIZTECBNII< 


00 

Uberall in Deutschland 

Überall in Deutschland finden Sie heute 

direkten Kontakt zu Ihrem Partner Buderus. 

Die Niederlassungen der Buderus Heiztechnik 

GmbH halten für Sie das wohl umfassendste 

Programm perfekter Technik zum zukunftsgerechten 

Heizen und zur wirtschaftlichen 

Brauchwassererwärmung vorrätig. Diese 

einzigartige Programmvielfalt umfaßt neben 

den Produkten aus eigener Fertigung auch 

über 10.000 Artikel aus dem Zubehör- und 

Installationsbereich. 

Vertriebsbereich 1 (V1) 

Niederlassungen: 

Bleiefeld 

33605 Bleiefeld. Relchenberger Straße 39 

Telefon (0521) 2094 O. Fax (0521) 2094228/226 

Bremen 

28816 Stuhr. Industnestraße 22 

Telefon (0421) 89 91 O. Fa" (04 21) 8991235/2 54 

GOllar 

38644 Goslar. Magdeburger Kamp 7 

Telefon, (0 53 21) 550 O. Fa" (0 53 21) 55014/039 

Hamburc: 

21035 Hamburg. W.lhelm Iwan Ring 15 

Telefon, (040) 734 17 O. Fa" (040) 734 17 267/231/262 

Hannover 

30916 Isernhagen. Stahlstraße 1 

Telefon, (0511) 77 03 O. Fa" (0511) 7 70 32 42/2 59 

Kassel 

34134 Kassel. Glockenbruchweg 113 

Telefon, (0561) 4093 O. Fa" (0561) 409392 

Kiel 

24109 Melsdorf, Am Ihlberg (Gewerbegebiet) 

Telefon, (04 31) 6902 O. Fa" (04 31) 6902·95 

Munster 

48163 Munster, Drenstemfurtweg 31 

Telefon, (02 51) 78006·0. Fa" (02 51) 78006·21/31 

Osnabruck 

49084 Osnabruck. Großer Fledderweg 82 

Telefon, (0541) 58495·0. Fa" (0541) 5849524 

Schwe,ln 

19061 Schwerln. Ernst-Alban-Weg 

Telefon. (0385) 377174. Fa" (0385) 375037 


Niederlassungen 

Dusseldorf 

40231 Dusseldorf. Hoher Weg 268 

Telefon, (0211) 738370. Fa" (02 11) 7 38 37 21 

Essen 

45307 Essen. Eckenbergstraße 8 

Telefon (0201) 561·0. Fa" (0201) 561279/78 

Frankfurt 

65929 Frankfurt am Maln. Kurmalnzer Straße 4 

Telefon (069) 31040. Fa" (069) 3104366/377/355 

Gießen 

35394 Gießen. Rodgener Straße 47 

Telefon (0641) 404·0. Fa" (0641) 404221/22 

Koblenz 

56070 Koblenz. Carl-Mand-Straße 1 

Telefon, (0261) 80702-0. Fa" 10261) 8070224 

Kot" 

50825 Koln. Maarweg 134 

Telefon, (0221) 5494-0. Fa" (0221) 5494237/213 

Ludwlgshafen 

67069 ludwlgshafen. Kreuzholzstraße 11 

Telefon, (0621) 6606·0. Fa" (0621) 6606107 

Malnz 

55129 Mamz. Carl-Zelss-StraBe 16 

Telefon, (06131) 5063·0. Fa" (06131) 506392 

Meschede 

59872 Meschede, Zum Rohland 1 

Telefon, (0291) 50004/06. Fa" (0291) 6698 

Trle, 

54294 Trief. O.edenhofener Straße 21 

Telefon, (0651) 813·0. Fa" (0651) 8 13 51 

Wurzbure 

97228 Rouendorf. Edekastraße 8 

Telefon, (09302) 3 01-0. Fa" (09302) 30192 


Niederlassungen: 

Esslincen 

73730 Esshngen. Wolf Hlrth· Straße 8 

Telefon. (07 11) 3196 O. Fax (0711) 3 19 6173/152/135 

Freiburg 

79108 Freiburg. Stubeweg 47 

Telefon (0761) 51005 O.F.. (0761) 5100545/547 

Ka,lsruhe 

76185 Karlsruhe. Hardeckstraße 1 

Telefon, (0721) 57002 O. Fa" (0721) 5700233 

Kempten 

87471 Duraeh. Elhardtplatz 3 

Telefon, (0831) 62071. Fax (0831) 62074 

Kulmbach 

95326 Kulmbach. Von-LInde-Straße 9 

Telefon (09221) 607 O. Fax (09221) 6 07 92 

Munchen 

81379 Munchen. Boschetsrleder Straße Ba 

Telefon, (089) 780010. Fax (089) 78001258/271 

Heu-U1m 

89231 Neu-Ulm. Bottgerstraße 6 

Telefon, (0731) 707900. Fax, (0731) 7079092 

Nurnberg 

90425 Nurnberg. Klhanstraße 112 

Telefon, (0911) 3602-0. Fa" 3 60 22 74/2 31 

Recensbu,g 

93092 BarblOg. Benzstraße 8 -10 

Teleron, (09401) 888·0. Fax. (09401) 88892 

Schwennlngen 

78056 Vtllingen Schwennlngen.Albertlstraße 15 

Telefon, (077 2016914·0. Fa" (07720) 69 14 31 


Niederlassungen 

Be,lin 

12103 Berlln. Bessemerstraße 24 + 26 

Teleron (0301 7599 O. Fax (0 30) 7532005 

D,esden 

01458 Ottendorf Okrtlla. Jakobsdorfer Straße 4 - 6 

Telefon, 1035205) 3771/3259/3884. Fax. (03520513518 

Erfurt 

99195 Mlttelhausen. Erfurter Straße 57 a 

Telefon (03611732511/14. Fax (0361) 73 54 45 

Leipzig 

04129 LeipZig, BIUerfelder Straße 2a - 4 

Telefon, (03411 566530. Fax (03 41) 52377/52965 

Magdebu,c 

39116 Magdeburg. Sudenburger 'Nuhne 63 

Telefon, (0391)6086 O. Fax (03 91) 608 62 15 

Neubrandenbu,g 

17034 Neubrandenburg. Ihlenfelder Straße 151 

Telefon (0395) 45340. Fax (0395) 4228732 

Neuklrchen/Plelße 

08459 Neuklrchen. Hauptstraße 92 

Telefon (03762) 74 O. Fax (03762) 2539 

Rostock 

18069 Rostock. IndUStrIestraße 9 

Telefon (0381) 7698780/81. Fax (0381) 7698779 

Velten 

16727 Velten, Berliner Straße 1 

Telefon (03304) 377 O,Fall (03304) 37799 

Buderus Heiztechnik GmbH· Postfach 1220·35573Wetzlar 

Änderungen vorbehalten!

Buderus

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?