PREISLISTE 2013 - HEIDEBRENNER GmbH
PREISLISTE 2013 - HEIDEBRENNER GmbH
PREISLISTE 2013 - HEIDEBRENNER GmbH
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>PREISLISTE</strong> <strong>2013</strong>
Auf den folgenden Seiten finden Sie:<br />
Herde ■ Seite 3<br />
Ranges ■ Seite 11<br />
Wok-Herde<br />
Groß-Wok-Herde<br />
Wok-Stationen<br />
■ Seite 15<br />
■ Seite 27<br />
■ Seite 34<br />
Kombi-Herde ■ Seite 36<br />
Hockerkocher<br />
Wok-Hockerkocher<br />
Bratplatten / Teppanyakis<br />
Multibräter<br />
■ Seite 44<br />
■ Seite 46<br />
■ Seite 47<br />
■ Seite 52<br />
AGB ■ Seite 57
gültig ab 01.01.<strong>2013</strong><br />
HERDE<br />
Leistung<br />
Preisliste <strong>2013</strong><br />
Art. Nr.<br />
ETK-I-F INDUKTIONS-HERD 3,5 kW 230 V 1 ~ 15 0,5x0,5x0,3 711121 2.132 €<br />
Ceranfläche<br />
Breite x Tiefe x Höhe<br />
360 x 360 mm<br />
410 x 410 x 200 mm<br />
ETK-I-F INDUKTIONS-HERD 5 kW 400 V 3 ~ 15 0,5x0,5x0,3 721121 2.527 €<br />
Ceranfläche<br />
Breite x Tiefe x Höhe:<br />
360 x 360 mm<br />
410 x 410 x 200 mm<br />
ETK-I-F INDUKTIONS-HERD 3,5 kW 230 V 1 ~ 26 0,5x0,5x1,1 712118 3.232 €<br />
Ceranfläche<br />
Breite x Tiefe x Höhe:<br />
Flügeltür<br />
fahrbar<br />
360 x 360 mm<br />
410 x 410 x 850 mm<br />
Optionen:<br />
Standgerät<br />
verstellbarer Einlegeboden<br />
Aufpreis<br />
Aufpreis<br />
ohne<br />
114€<br />
ETK-I-F INDUKTIONS-HERD 5 kW 400 V 3 ~ 26 0,5x0,5x1,1 712128 3.627 €<br />
Ceranfläche<br />
Breite x Tiefe x Höhe:<br />
Flügeltür<br />
fahrbar<br />
360 x 360 mm<br />
410 x 410 x 850 mm<br />
Optionen:<br />
Standgerät<br />
verstellbarer Einlegeboden<br />
Aufpreis<br />
Aufpreis<br />
ohne<br />
114€<br />
3<br />
Unverbindliche Preisempfehlung · alle Preise in EURO zzgl. MwsT · techn. Änderungen vorbehalten · Gewicht und Verpackungsmaße sind Richtwerte<br />
Liesenhörnw eg 7-11 D-24222 Schw entinental Tel.:+49 431 780 93 0 Fax: + 49 431 780 93 22 w w w .heidebrenner.de info@heidebrenner.de
gültig ab 01.01.<strong>2013</strong><br />
HERDE<br />
Leistung<br />
Preisliste <strong>2013</strong><br />
Art. Nr.<br />
ETK-I-F INDUKTIONS-HERD 7 kW 400 V 3 ~ 30 0,9x0,5x0,4 711211 3.969 €<br />
2 Ceranflächen je 360 x 360 mm<br />
Breite x Tiefe x Höhe: 820 x 410 x 200 mm<br />
ETK-I-F INDUKTIONS-HERD 10 kW 400 V 3 ~ 30 0,9x0,5x0,4 711221 4.683 €<br />
2 Ceranflächen je 360 x 360 mm<br />
Breite x Tiefe x Höhe 820 x 410 x 200 mm<br />
ETK-I-F INDUKTIONS-HERD 7 kW 400 V 3 ~ 30 0,9x0,5x0,4 761211 3.969 €<br />
2 Ceranflächen je 360 x 360 mm<br />
Breite x Tiefe x Höhe 410 x 820 x 200 mm<br />
Option:<br />
beidseitige Bedienung Aufpreis ohne<br />
ETK-I-F INDUKTIONS-HERD 10 kW 400 V 3 ~ 30 0,9x0,5x0,4 761221 4.683 €<br />
2 Ceranflächen je 360 x 360 mm<br />
Breite x Tiefe x Höhe 410 x 820 x 200 mm<br />
Option:<br />
beidseitige Bedienung Aufpreis ohne<br />
4<br />
Unverbindliche Preisempfehlung · alle Preise in EURO zzgl. MwsT · techn. Änderungen vorbehalten · Gewicht und Verpackungsmaße sind Richtwerte<br />
Liesenhörnw eg 7-11 D-24222 Schw entinental Tel.:+49 431 780 93 0 Fax: + 49 431 780 93 22 w w w .heidebrenner.de info@heidebrenner.de
gültig ab 01.01.<strong>2013</strong><br />
HERDE<br />
Leistung<br />
Preisliste <strong>2013</strong><br />
Art. Nr.<br />
ETK-I-F INDUKTIONS-HERD 7 kW 400 V 3 ~ 50 0,9x0,5x1,1 711218 5.449 €<br />
2 Ceranflächen je 360 x 360 mm<br />
Breite x Tiefe x Höhe 820 x 410 x 850 mm<br />
2 Flügeltüren<br />
fahrbar<br />
Optionen:<br />
Standgerät<br />
verstellbarer Einlegeboden<br />
Aufpreis<br />
Aufpreis<br />
ohne<br />
164 €<br />
ETK-I-F INDUKTIONS-HERD 10 kW 400 V 3 ~ 50 0,9x0,5x1,1 711228 6.163 €<br />
2 Ceranflächen je 360 x 360 mm<br />
Breite x Tiefe x Höhe 820 x 410 x 850 mm<br />
2 Flügeltüren<br />
fahrbar<br />
Optionen:<br />
Standgerät<br />
verstellbarer Einlegeboden<br />
Aufpreis<br />
Aufpreis<br />
ohne<br />
164 €<br />
ETK-I-F INDUKTIONS-HERD 7kW 400 V 3 ~ 50 0,9x0,5x1,1 761218 5.299 €<br />
2 Ceranflächen je 360 x 360 mm<br />
Breite x Tiefe x Höhe 410 x 820 x 850 mm<br />
Flügeltür<br />
fahrbar<br />
Optionen:<br />
Standgerät<br />
verstellbarer Einlegeboden<br />
Aufpreis<br />
Aufpreis<br />
ohne<br />
164 €<br />
ETK-I-F INDUKTIONS-HERD 10 kW 400 V 3 ~ 50 0,9x0,5x1,1 761228 6.013 €<br />
2 Ceranflächen je 360 x 360 mm<br />
Breite x Tiefe x Höhe 410 x 820 x 850 mm<br />
Flügeltür<br />
fahrbar<br />
Optionen:<br />
Standgerät<br />
verstellbarer Einlegeboden<br />
Aufpreis<br />
Aufpreis<br />
ohne<br />
164 €<br />
5<br />
Unverbindliche Preisempfehlung · alle Preise in EURO zzgl. MwsT · techn. Änderungen vorbehalten · Gewicht und Verpackungsmaße sind Richtwerte<br />
Liesenhörnw eg 7-11 D-24222 Schw entinental Tel.:+49 431 780 93 0 Fax: + 49 431 780 93 22 w w w .heidebrenner.de info@heidebrenner.de
gültig ab 01.01.<strong>2013</strong><br />
HERDE<br />
Leistung<br />
Preisliste <strong>2013</strong><br />
Art. Nr.<br />
ETK-I-F INDUKTIONS-HERD 7 kW 400 V 3 ~ 35 1,3x0,5x0,4 712213 4.279 €<br />
2 Ceranflächen je 360 x 360 mm<br />
Breite x Tiefe x Höhe 1230 x 410 x 200 mm<br />
Option:<br />
Position der Ablageplatte frei wählbar Aufpreis ohne<br />
ETK-I-F INDUKTIONS-HERD 10 kW 400 V 3 ~ 35 1,3x0,5x0,4 712223 4.993 €<br />
2 Ceranflächen je 360 x 360 mm<br />
Breite x Tiefe x Höhe 1230 x 410 x 200 mm<br />
Option:<br />
Position der Ablageplatte frei wählbar Aufpreis ohne<br />
ETK-I-F INDUKTIONS-HERD 7 kW 400 V 3 ~ 65 1,3x0,5x1,1 712214 5.939 €<br />
2 Ceranflächen je 360 x 360 mm<br />
Breite x Tiefe x Höhe 1230 x 410 x 850 mm<br />
3 Flügeltüren<br />
fahrbar<br />
Optionen:<br />
Standgerät Aufpreis ohne<br />
verstellbarer Einlegeboden Aufpreis 214 €<br />
Position der Ablageplatte frei wählbar Aufpreis ohne<br />
ETK-I-F INDUKTIONS-HERD 10 kW 400 V 3 ~ 65 1,3x0,5x1,1 712224 6.653 €<br />
2 Ceranflächen je 360 x 360 mm<br />
Breite x Tiefe x Höhe 1230 x 410 x 850 mm<br />
3 Flügeltüren<br />
fahrbar<br />
Optionen:<br />
Standgerät Aufpreis ohne<br />
verstellbarer Einlegeboden Aufpreis 214 €<br />
Position der Ablageplatte frei wählbar Aufpreis ohne<br />
6<br />
Unverbindliche Preisempfehlung · alle Preise in EURO zzgl. MwsT · techn. Änderungen vorbehalten · Gewicht und Verpackungsmaße sind Richtwerte<br />
Liesenhörnw eg 7-11 D-24222 Schw entinental Tel.:+49 431 780 93 0 Fax: + 49 431 780 93 22 w w w .heidebrenner.de info@heidebrenner.de
gültig ab 01.01.<strong>2013</strong><br />
HERDE<br />
Leistung<br />
Preisliste <strong>2013</strong><br />
Art. Nr.<br />
ETK-I-F INDUKTIONS-HERD 10,5 kW 400 V 3 ~ 45 1,3x0,5x0,4 711311 5.806 €<br />
3 Ceranflächen je 360 x360 mm<br />
Breite x Tiefe x Höhe 1230 x 410 x 200 mm<br />
ETK-I-F INDUKTIONS-HERD 15 kW 400 V 3 ~ 45 1,3x0,5x0,4 711321 6.866 €<br />
3 Ceranflächen je 360 x360 mm<br />
Breite x Tiefe x Höhe 1230 x 410 x 200 mm<br />
ETK-I-F INDUKTIONS-HERD 10,5 kW 400 V 3 ~ 75 1,3x0,5x1,1 711318 7.466 €<br />
3 Ceranflächen je 360 x 360 mm<br />
Breite x Tiefe x Höhe 1230 x 410 x 850 mm<br />
3 Flügeltüren<br />
fahrbar<br />
Optionen:<br />
Standgerät<br />
verstellbarer Einlegeboden<br />
Aufpreis<br />
Aufpreis<br />
ohne<br />
214 €<br />
ETK-I-F INDUKTIONS-HERD 15 kW 400 V 3 ~ 75 1,3x0,5x1,1 711328 8.526 €<br />
3 Ceranflächen je 360 x 360 mm<br />
Breite x Tiefe x Höhe 1230 x 410 x 850 mm<br />
3 Flügeltüren<br />
fahrbar<br />
Optionen:<br />
Standgerät<br />
verstellbarer Einlegeboden<br />
Aufpreis<br />
Aufpreis<br />
ohne<br />
214 €<br />
7<br />
Unverbindliche Preisempfehlung · alle Preise in EURO zzgl. MwsT · techn. Änderungen vorbehalten · Gewicht und Verpackungsmaße sind Richtwerte<br />
Liesenhörnw eg 7-11 D-24222 Schw entinental Tel.:+49 431 780 93 0 Fax: + 49 431 780 93 22 w w w .heidebrenner.de info@heidebrenner.de
gültig ab 01.01.<strong>2013</strong><br />
HERDE<br />
Leistung<br />
Preisliste <strong>2013</strong><br />
Art. Nr.<br />
ETK-I-F INDUKTIONS-HERD 14 kW 400 V 3 ~ 60 0,9x0,9x0,4 711411 7.643 €<br />
4 Ceranflächen je 360 x 360 mm<br />
Breite x Tiefe x Höhe 820 x 820 x 200 mm<br />
Option:<br />
beidseitige Bedienung Aufpreis ohne<br />
ETK-I-F INDUKTIONS-HERD 20 kW 400 V 3 ~ 60 0,9x0,9x0,4 711421 8.998 €<br />
4 Ceranflächen je 360 x 360 mm<br />
Breite x Tiefe x Höhe 820 x 820 x 200 mm<br />
Option:<br />
beidseitige Bedienung Aufpreis ohne<br />
ETK-I-F INDUKTIONS-HERD 14 kW 400 V 3 ~ 90 0,9x0,9x1,1 711418 9.303 €<br />
4 Ceranflächen je 360 x 360 mm<br />
Breite x Tiefe x Höhe 820 x 820 x 850 mm<br />
2 Flügeltüren<br />
fahrbar<br />
Optionen:<br />
Standgerät<br />
verstellbarer Einlegeboden<br />
Aufpreis<br />
Aufpreis<br />
ohne<br />
214 €<br />
ETK-I-F INDUKTIONS-HERD 20 kW 400 V 3 ~ 90 0,9x0,9x1,1 711428 10.658 €<br />
4 Ceranflächen je 360 x 360 mm<br />
Breite x Tiefe x Höhe 820 x 820 x 850 mm<br />
2 Flügeltüren<br />
fahrbar<br />
Optionen:<br />
Standgerät<br />
verstellbarer Einlegeboden<br />
Aufpreis<br />
Aufpreis<br />
ohne<br />
214 €<br />
8<br />
Unverbindliche Preisempfehlung · alle Preise in EURO zzgl. MwsT · techn. Änderungen vorbehalten · Gewicht und Verpackungsmaße sind Richtwerte<br />
Liesenhörnw eg 7-11 D-24222 Schw entinental Tel.:+49 431 780 93 0 Fax: + 49 431 780 93 22 w w w .heidebrenner.de info@heidebrenner.de
gültig ab 01.01.<strong>2013</strong><br />
HERDE<br />
Leistung<br />
Preisliste <strong>2013</strong><br />
Art. Nr.<br />
ETK-I-F INDUKTIONS-HERD 14 kW 400 V 3 ~ 70 1,3x0,9x0,4 712413 8.263 €<br />
4 Ceranflächen je 360 x 360 mm<br />
Breite x Tiefe x Höhe 1230 x 820 x 200 mm<br />
Optionen:<br />
Position der Ablageplatte frei wählbar<br />
beidseitige Bedienung<br />
Aufpreis<br />
Aufpreis<br />
ohne<br />
ohne<br />
ETK-I-F INDUKTIONS-HERD 20 kW 400 V 3 ~ 70 1,3x0,9x0,4 712423 9.618 €<br />
4 Ceranflächen je 360 x 360 mm<br />
Breite x Tiefe x Höhe 1230 x 820 x 200 mm<br />
Optionen:<br />
Position der Ablageplatte frei wählbar<br />
beidseitige Bedienung<br />
Aufpreis<br />
Aufpreis<br />
ohne<br />
ohne<br />
ETK-I-F INDUKTIONS-HERD 14 kW 400 V 3 ~ 100 1,3x0,9x1,1 712414 10.253 €<br />
4 Ceranflächen je 360 x 360 mm<br />
Breite x Tiefe x Höhe 1230 x 820 x 850 mm<br />
3 Flügeltüren<br />
fahrbar<br />
Optionen:<br />
Standgerät Aufpreis ohne<br />
verstellbarer Einlegeboden Aufpreis 364 €<br />
Position der Ablageplatte frei wählbar Aufpreis ohne<br />
ETK-I-F INDUKTIONS-HERD 20 kW 400 V 3 ~ 100 1,3x0,9x1,1 712424 11.608 €<br />
4 Ceranflächen je 360 x 360 mm<br />
Breite x Tiefe x Höhe 1230 x 820 x 850 mm<br />
3 Flügeltüren<br />
fahrbar<br />
Optionen:<br />
Standgerät Aufpreis ohne<br />
verstellbarer Einlegeboden Aufpreis 364 €<br />
Position der Ablageplatte frei wählbar Aufpreis ohne<br />
9<br />
Unverbindliche Preisempfehlung · alle Preise in EURO zzgl. MwsT · techn. Änderungen vorbehalten · Gewicht und Verpackungsmaße sind Richtwerte<br />
Liesenhörnw eg 7-11 D-24222 Schw entinental Tel.:+49 431 780 93 0 Fax: + 49 431 780 93 22 w w w .heidebrenner.de info@heidebrenner.de
gültig ab 01.01.<strong>2013</strong><br />
HERDE<br />
Leistung<br />
Preisliste <strong>2013</strong><br />
Art. Nr.<br />
ETK-I-F INDUKTIONS-HERD 21 kW 400 V 3 ~ 90 1,3x0,9x0,4 711611 11.318 €<br />
6 Ceranflächen je 360 x 360 mm<br />
Breite x Tiefe x Höhe 1230 x 820 x 200 mm<br />
Option:<br />
beidseitige Bedienung Aufpreis ohne<br />
ETK-I-F INDUKTIONS-HERD 30 kW 400 V 3 ~ 90 1,3x0,9x0,4 711621 13.287 €<br />
6 Ceranflächen je 360 x 360 mm<br />
Breite x Tiefe x Höhe 1230 x 820 x 200 mm<br />
Option:<br />
beidseitige Bedienung Aufpreis ohne<br />
ETK-I-F INDUKTIONS-HERD 21 kW 400 V 3 ~ 130 1,3x0,9x1,1 711618 13.308 €<br />
6 Ceranflächen je 360 x 360 mm<br />
Breite x Tiefe x Höhe 1230 x 820 x 850 mm<br />
3 Flügeltüren<br />
fahrbar<br />
Optionen:<br />
Standgerät<br />
verstellbarer Einlegeboden<br />
Aufpreis<br />
Aufpreis<br />
ohne<br />
364 €<br />
ETK-I-F INDUKTIONS-HERD 30 kW 400 V 3 ~ 130 1,3x0,9x1,1 711628 15.277 €<br />
6 Ceranflächen je 360 x 360 mm<br />
Breite x Tiefe x Höhe 1230 x 820 x 850 mm<br />
3 Flügeltüren<br />
fahrbar<br />
Optionen:<br />
Standgerät<br />
verstellbarer Einlegeboden<br />
Aufpreis<br />
Aufpreis<br />
ohne<br />
364 €<br />
10<br />
Unverbindliche Preisempfehlung · alle Preise in EURO zzgl. MwsT · techn. Änderungen vorbehalten · Gewicht und Verpackungsmaße sind Richtwerte<br />
Liesenhörnw eg 7-11 D-24222 Schw entinental Tel.:+49 431 780 93 0 Fax: + 49 431 780 93 22 w w w .heidebrenner.de info@heidebrenner.de
gültig ab 01.01.<strong>2013</strong><br />
RANGES<br />
Leistung<br />
Preisliste <strong>2013</strong><br />
Art. Nr.<br />
ETK-I-F INDUKTIONS-RANGE 7 kW 400 V 3 ~ 80 0,8x0,9x1,1 731111 5.449 €<br />
Ceranfläche<br />
Breite x Tiefe x Höhe<br />
360 x 650 mm<br />
500 x 750 x 850 mm<br />
Optionen:<br />
Unterbau 3seitig geschlossen Aufpreis 282 €<br />
Flügeltür Aufpreis 350 €<br />
ETK-I-F INDUKTIONS-RANGE 10 kW 400 V 3 ~ 80 0,8x0,9x1,1 731112 6.163 €<br />
Ceranfläche<br />
Breite x Tiefe x Höhe<br />
360 x 650 mm<br />
500 x 750 x 850 mm<br />
Optionen:<br />
Unterbau 3seitig geschlossen Aufpreis 282 €<br />
Flügeltür Aufpreis 350 €<br />
ETK-I-F INDUKTIONS-RANGE 14 kW 400 V 3 ~ 130 1,2x0,9x1,1 731121 9.303 €<br />
2 Ceranflächen je 360 x 650 mm<br />
Breite x Tiefe x Höhe 900 x 750 x 850 mm<br />
Optionen:<br />
Unterbau 3seitig geschlossen Aufpreis 312 €<br />
Flügeltüren Aufpreis 500 €<br />
Kombidämpfer oder Backofen nach Anfrage<br />
ETK-I-F INDUKTIONS-RANGE 20 kW 400 V 3 ~ 130 1,2x0,9x1,1 731122 10.658 €<br />
2 Ceranflächen je 360 x 650 mm<br />
Breite x Tiefe x Höhe 900 x 750 x 850 mm<br />
Optionen:<br />
Unterbau 3seitig geschlossen Aufpreis 312 €<br />
Flügeltüren Aufpreis 500 €<br />
Kombidämpfer oder Backofen nach Anfrage<br />
11<br />
Unverbindliche Preisempfehlung · alle Preise in EURO zzgl. MwsT · techn. Änderungen vorbehalten · Gewicht und Verpackungsmaße sind Richtwerte<br />
Liesenhörnw eg 7-11 D-24222 Schw entinental Tel.:+49 431 780 93 0 Fax: + 49 431 780 93 22 w w w .heidebrenner.de info@heidebrenner.de
gültig ab 01.01.<strong>2013</strong><br />
RANGES<br />
Leistung<br />
Preisliste <strong>2013</strong><br />
Art. Nr.<br />
ETK-I-F INDUKTIONS-RANGE 21 kW 400 V 3 ~ 180 1,4x0,9x1,1 731131 13.308 €<br />
3 Ceranflächen je 360 x 650 mm<br />
Breite x Tiefe x Höhe 1300 x 750 x 850 mm<br />
Optionen:<br />
Unterbau 3seitig geschlossen Aufpreis 385 €<br />
Schiebetüren Aufpreis 675 €<br />
Kombidämpfer oder Backofen nach Anfrage<br />
ETK-I-F INDUKTIONS-RANGE 30 kW 400 V 3 ~ 180 1,4x0,9x1,1 731132 15.277 €<br />
3 Ceranflächen je 360 x 650 mm<br />
Breite x Tiefe x Höhe 1300 x 750 x 850 mm<br />
Optionen:<br />
Unterbau 3seitig geschlossen Aufpreis 385 €<br />
Schiebetüren Aufpreis 675 €<br />
Kombidämpfer oder Backofen nach Anfrage<br />
ETK-I-F INDUKTIONS-RANGE 28 kW 400 V 3 ~ 250 2,0x0,9x1,1 731141 17.092 €<br />
4 Ceranfläche je 360 x 650 mm<br />
Breite x Tiefe x Höhe 1700 x 750 x 850 mm<br />
Optionen:<br />
Unterbau 3seitig geschlossen Aufpreis 442 €<br />
Schiebetüren Aufpreis 725 €<br />
Kombidämpfer oder Backofen nach Anfrage<br />
ETK-I-F INDUKTIONS-RANGE 40 kW 400 V 3 ~ 250 2,0x0,9x1,1 731142 19.617 €<br />
4 Ceranflächen je 360 x 650 mm<br />
Breite x Tiefe x Höhe 1700 x 750 x 850 mm<br />
Optionen:<br />
Unterbau 3seitig geschlossen Aufpreis 442 €<br />
Schiebetüren Aufpreis 725 €<br />
Kombidämpfer oder Backofen nach Anfrage<br />
12<br />
Unverbindliche Preisempfehlung · alle Preise in EURO zzgl. MwsT · techn. Änderungen vorbehalten · Gewicht und Verpackungsmaße sind Richtwerte<br />
Liesenhörnw eg 7-11 D-24222 Schw entinental Tel.:+49 431 780 93 0 Fax: + 49 431 780 93 22 w w w .heidebrenner.de info@heidebrenner.de
gültig ab 01.01.<strong>2013</strong><br />
RANGES<br />
Leistung<br />
Preisliste <strong>2013</strong><br />
Art. Nr.<br />
ETK-I-F INDUKTIONS-RANGE 14 kW 400 V 3 ~ 150 1,2x1,3x1,1 731123 10.728 €<br />
2 Ceranflächen je 360 x 720 mm<br />
Breite x Tiefe x Höhe 900 x 1000 x 850 mm<br />
mit 2 Schutzleisten<br />
Optionen:<br />
Einseitige Bedienung Aufpreis ohne<br />
ohne Schutzleisten Aufpreis ohne<br />
Unterbau 2seitig geschlossen Aufpreis 442 €<br />
Flügeltüren Aufpreis 1000 €<br />
Kombidämpfer oder Backofen nach Anfrage<br />
ETK-I-F INDUKTIONS-RANGE 20 kW 400 V 3 ~ 150 1,2x1,3x1,1 731124 12.083 €<br />
2 Ceranflächen je 360 x 720 mm<br />
Breite x Tiefe x Höhe 900 x 1000 x 850 mm<br />
mit 2 Schutzleisten<br />
Optionen:<br />
Einseitige Bedienung Aufpreis ohne<br />
ohne Schutzleisten Aufpreis ohne<br />
Unterbau 2seitig geschlossen Aufpreis 442 €<br />
Flügeltüren Aufpreis 1000 €<br />
Kombidämpfer oder Backofen nach Anfrage<br />
ETK-I-F INDUKTIONS-RANGE 21 kW 400 V 3 ~ 200 1,5x1,3x1,1 731133 15.233 €<br />
3 Ceranflächen je 360 x 720 mm<br />
Breite x Tiefe x Höhe 1300 x 1000 x 850 mm<br />
Optionen:<br />
Einseitige Bedienung Aufpreis ohne<br />
ohne Schutzleisten Aufpreis ohne<br />
Unterbau 2seitig geschlossen Aufpreis 442 €<br />
Schiebetüren Aufpreis 1350 €<br />
Kombidämpfer oder Backofen nach Anfrage<br />
ETK-I-F INDUKTIONS-RANGE 30 kW 400 V 3 ~ 200 1,5x1,3x1,1 731134 17.202 €<br />
3 Ceranflächen je 360 x 720 mm<br />
Breite x Tiefe x Höhe 1300 x 1000 x 850 mm<br />
Optionen:<br />
Einseitige Bedienung Aufpreis ohne<br />
ohne Schutzleisten Aufpreis ohne<br />
Unterbau 2seitig geschlossen Aufpreis 442 €<br />
Schiebetüren Aufpreis 1350 €<br />
Kombidämpfer oder Backofen nach Anfrage<br />
13<br />
Unverbindliche Preisempfehlung · alle Preise in EURO zzgl. MwsT · techn. Änderungen vorbehalten · Gewicht und Verpackungsmaße sind Richtwerte<br />
Liesenhörnw eg 7-11 D-24222 Schw entinental Tel.:+49 431 780 93 0 Fax: + 49 431 780 93 22 w w w .heidebrenner.de info@heidebrenner.de
gültig ab 01.01.<strong>2013</strong><br />
RANGES<br />
Leistung<br />
Preisliste <strong>2013</strong><br />
Art. Nr.<br />
ETK-I-F INDUKTIONS-RANGE 28 kW 400 V 3 ~ 260 2,2x1,3x1,1 731143 19.517 €<br />
4 Ceranflächen je 360 x 720 mm<br />
Breite x Tiefe x Höhe 1700 x 1000 x 850 mm<br />
Optionen:<br />
Einseitige Bedienung Aufpreis ohne<br />
ohne Schutzleisten Aufpreis ohne<br />
Unterbau 2seitig geschlossen Aufpreis 442 €<br />
Schiebetüren Aufpreis 1450 €<br />
Kombidämpfer oder Backofen nach Anfrage<br />
ETK-I-F INDUKTIONS-RANGE 40 kW 400 V 3 ~ 260 2,2x1,3x1,1 731144 22.042 €<br />
4 Ceranflächen je 360 x 720 mm<br />
Breite x Tiefe x Höhe 1700 x 1000 x 850 mm<br />
Optionen:<br />
Einseitige Bedienung Aufpreis ohne<br />
ohne Schutzleisten Aufpreis ohne<br />
Unterbau 2seitig geschlossen Aufpreis 442 €<br />
Schiebetüren Aufpreis 1450 €<br />
Kombidämpfer oder Backofen nach Anfrage<br />
14<br />
Unverbindliche Preisempfehlung · alle Preise in EURO zzgl. MwsT · techn. Änderungen vorbehalten · Gewicht und Verpackungsmaße sind Richtwerte<br />
Liesenhörnw eg 7-11 D-24222 Schw entinental Tel.:+49 431 780 93 0 Fax: + 49 431 780 93 22 w w w .heidebrenner.de info@heidebrenner.de
gültig ab 01.01.<strong>2013</strong><br />
WOK-HERDE<br />
Leistung<br />
Preisliste <strong>2013</strong><br />
Art. Nr.<br />
ETK-I-W INDUKTIONS-WOK-HERD 3,5 kW 230 V 1 ~ 15 0,5x0,5x0,3 732111 2.320 €<br />
Cerancuvette<br />
Breite x Tiefe x Höhe<br />
Ø 300 mm<br />
410 x 410 x 200 mm<br />
ETK-I-W INDUKTIONS-WOK-HERD 5 kW 400 V 3 ~ 15 0,5x0,5x0,3 732121 2.980 €<br />
Cerancuvette<br />
Breite x Tiefe x Höhe<br />
Ø 300 mm<br />
410 x 410 x 200 mm<br />
ETK-I-W INDUKTIONS-WOK-HERD 8 kW 400 V 3 ~ 15 0,5x0,5x0,3 732131 3.390 €<br />
Cerancuvette<br />
Breite x Tiefe x Höhe<br />
Ø 300 mm<br />
410 x 410 x 200 mm<br />
ETK-I-W INDUKTIONS-WOK-HERD 3,5 kW 230 V 1 ~ 26 0,5x0,5x1,1 732118 3.420 €<br />
Cerancuvette<br />
Breite x Tiefe x Höhe<br />
1 Flügeltür<br />
fahrbar<br />
Ø 300 mm<br />
410 x 410 x 850 mm<br />
Optionen:<br />
Standgerät Aufpreis ohne<br />
verstellbarer Einlegeboden Aufpreis 114 €<br />
15<br />
Unverbindliche Preisempfehlung · alle Preise in EURO zzgl. MwsT · techn. Änderungen vorbehalten · Gewicht und Verpackungsmaße sind Richtwerte<br />
Liesenhörnw eg 7-11 D-24222 Schw entinental Tel.:+49 431 780 93 0 Fax: + 49 431 780 93 22 w w w .heidebrenner.de info@heidebrenner.de
gültig ab 01.01.<strong>2013</strong><br />
WOK-HERDE<br />
Leistung<br />
Preisliste <strong>2013</strong><br />
Art. Nr.<br />
ETK-I-W INDUKTIONS-WOK-HERD 5 kW 400 V 3 ~ 26 0,5x0,5x1,1 732128 4.080 €<br />
Cerancuvette<br />
Breite x Tiefe x Höhe<br />
1 Flügeltür<br />
fahrbar<br />
Ø 300 mm<br />
410 x 410 x 850 mm<br />
Optionen:<br />
Standgerät Aufpreis ohne<br />
verstellbarer Einlegeboden Aufpreis 114 €<br />
ETK-I-W INDUKTIONS-WOK-HERD 8 kW 400 V 3 ~ 26 0,5x0,5x1,1 732138 4.490 €<br />
Cerancuvette<br />
Breite x Tiefe x Höhe<br />
1 Flügeltür<br />
fahrbar<br />
Ø 300 mm<br />
410 x 410 x 850 mm<br />
Optionen:<br />
Standgerät Aufpreis ohne<br />
verstellbarer Einlegeboden Aufpreis 114 €<br />
ETK-I-W INDUKTIONS-WOK-HERD 7 kW 400 V 3 ~ 30 0,9x0,5x0,4 732211 4.176 €<br />
2 Cerancuvetten je Ø 300 mm<br />
Breite x Tiefe x Höhe 820 x 410 x 200 mm<br />
ETK-I-W INDUKTIONS-WOK-HERD 10 kW 400 V 3 ~ 30 0,9x0,5x0,4 732221 5.364 €<br />
2 Cerancuvetten je Ø 300 mm<br />
Breite x Tiefe x Höhe 820 x 410 x 200 mm<br />
16<br />
Unverbindliche Preisempfehlung · alle Preise in EURO zzgl. MwsT · techn. Änderungen vorbehalten · Gewicht und Verpackungsmaße sind Richtwerte<br />
Liesenhörnw eg 7-11 D-24222 Schw entinental Tel.:+49 431 780 93 0 Fax: + 49 431 780 93 22 w w w .heidebrenner.de info@heidebrenner.de
gültig ab 01.01.<strong>2013</strong><br />
WOK-HERDE<br />
Leistung<br />
Preisliste <strong>2013</strong><br />
Art. Nr.<br />
ETK-I-W INDUKTIONS-WOK-HERD 16 kW 400 V 3 ~ 30 0,9x0,5x0,4 732231 6.102 €<br />
2 Cerancuvetten je Ø 300 mm<br />
Breite x Tiefe x Höhe 820 x 410 x 200 mm<br />
ETK-I-W INDUKTIONS-WOK-HERD 7 kW 400 V 3 ~ 30 0,9x0,5x0,4 762211 4.176 €<br />
2 Cerancuvetten je Ø 300 mm<br />
Breite x Tiefe x Höhe 410 x 820 x 200 mm<br />
Option:<br />
beidseitige Bedienung Aufpreis ohne<br />
ETK-I-W INDUKTIONS-WOK-HERD 10 kW 400 V 3 ~ 30 0,9x0,5x0,4 762221 5.364 €<br />
2 Cerancuvetten je Ø 300 mm<br />
Breite x Tiefe x Höhe 410 x 820 x 200 mm<br />
Option:<br />
beidseitige Bedienung Aufpreis ohne<br />
ETK-I-W INDUKTIONS-WOK-HERD 16 kW 400 V 3 ~ 30 0,9x0,5x0,4 762231 6.102 €<br />
2 Cerancuvetten je Ø 300 mm<br />
Breite x Tiefe x Höhe 410 x 820 x 200 mm<br />
Option:<br />
beidseitige Bedienung Aufpreis ohne<br />
17<br />
Unverbindliche Preisempfehlung · alle Preise in EURO zzgl. MwsT · techn. Änderungen vorbehalten · Gewicht und Verpackungsmaße sind Richtwerte<br />
Liesenhörnw eg 7-11 D-24222 Schw entinental Tel.:+49 431 780 93 0 Fax: + 49 431 780 93 22 w w w .heidebrenner.de info@heidebrenner.de
gültig ab 01.01.<strong>2013</strong><br />
WOK-HERDE<br />
Leistung<br />
Preisliste <strong>2013</strong><br />
Art. Nr.<br />
ETK-I-W INDUKTIONS-WOK-HERD 7 kW 400 V 3 ~ 50 0,9x0,5x1,1 732218 5.506 €<br />
2 Cerancuvetten je Ø 300 mm<br />
Breite x Tiefe x Höhe 820 x 410 x 850 mm<br />
2 Flügeltüren<br />
fahrbar<br />
Optionen:<br />
Standgerät<br />
verstellbarer Einlegeboden<br />
Aufpreis<br />
Aufpreis<br />
ohne<br />
164 €<br />
ETK-I-W INDUKTIONS-WOK-HERD 10 kW 400 V 3 ~ 50 0,9x0,5x1,1 732228 6.694 €<br />
2 Cerancuvetten je Ø 300 mm<br />
Breite x Tiefe x Höhe 820 x 410 x 850 mm<br />
2 Flügeltüren<br />
fahrbar<br />
Optionen:<br />
Standgerät<br />
verstellbarer Einlegeboden<br />
Aufpreis<br />
Aufpreis<br />
ohne<br />
164 €<br />
ETK-I-W INDUKTIONS-WOK-HERD 16 kW 400 V 3 ~ 50 0,9x0,5x1,1 732238 7.432 €<br />
2 Cerancuvetten je Ø 300 mm<br />
Breite x Tiefe x Höhe 820 x 410 x 850 mm<br />
2 Flügeltüren<br />
fahrbar<br />
Optionen:<br />
Standgerät<br />
verstellbarer Einlegeboden<br />
Aufpreis<br />
Aufpreis<br />
ohne<br />
164 €<br />
ETK-I-W INDUKTIONS-WOK-HERD 7 kW 400 V 3 ~ 50 0,9x0,5x1,1 762218 5.356 €<br />
2 Cerancuvetten je Ø 300 mm<br />
Breite x Tiefe x Höhe 410 x 820 x 850 mm<br />
1 Flügeltür<br />
fahrbar<br />
Optionen:<br />
Standgerät<br />
verstellbarer Einlegeboden<br />
Aufpreis<br />
Aufpreis<br />
ohne<br />
164 €<br />
18<br />
Unverbindliche Preisempfehlung · alle Preise in EURO zzgl. MwsT · techn. Änderungen vorbehalten · Gewicht und Verpackungsmaße sind Richtwerte<br />
Liesenhörnw eg 7-11 D-24222 Schw entinental Tel.:+49 431 780 93 0 Fax: + 49 431 780 93 22 w w w .heidebrenner.de info@heidebrenner.de
gültig ab 01.01.<strong>2013</strong><br />
WOK-HERDE<br />
Leistung<br />
Preisliste <strong>2013</strong><br />
Art. Nr.<br />
ETK-I-W INDUKTIONS-WOK-HERD 10 kW 400 V 3 ~ 50 0,9x0,5x1,1 762228 6.544 €<br />
2 Cerancuvetten je Ø 300 mm<br />
Breite x Tiefe x Höhe 410 x 820 x 850 mm<br />
1 Flügeltür<br />
fahrbar<br />
Optionen:<br />
Standgerät<br />
verstellbarer Einlegeboden<br />
Aufpreis<br />
Aufpreis<br />
ohne<br />
164 €<br />
ETK-I-W INDUKTIONS-WOK-HERD 16 kW 400 V 3 ~ 50 0,9x0,5x1,1 762238 7.282 €<br />
2 Cerancuvetten je Ø 300 mm<br />
Breite x Tiefe x Höhe 410 x 820 x 850 mm<br />
1 Flügeltür<br />
fahrbar<br />
Optionen:<br />
Standgerät<br />
verstellbarer Einlegeboden<br />
Aufpreis<br />
Aufpreis<br />
ohne<br />
164 €<br />
ETK-I-W INDUKTIONS-WOK-HERD 7 kW 400 V 3 ~ 35 1,3x0,5x0,4 732213 4.486 €<br />
2 Cerancuvetten je Ø 300 mm<br />
Breite x Tiefe x Höhe 1230 x 410 x 200 mm<br />
Option:<br />
Position der Ablageplatte frei wählbar Aufpreis ohne<br />
ETK-I-W INDUKTIONS-WOK-HERD 10 kW 400 V 3 ~ 35 1,3x0,5x0,4 732223 5.674 €<br />
2 Cerancuvetten je Ø 300 mm<br />
Breite x Tiefe x Höhe 1230 x 410 x 200 mm<br />
Option:<br />
Position der Ablageplatte frei wählbar Aufpreis ohne<br />
19<br />
Unverbindliche Preisempfehlung · alle Preise in EURO zzgl. MwsT · techn. Änderungen vorbehalten · Gewicht und Verpackungsmaße sind Richtwerte<br />
Liesenhörnw eg 7-11 D-24222 Schw entinental Tel.:+49 431 780 93 0 Fax: + 49 431 780 93 22 w w w .heidebrenner.de info@heidebrenner.de
gültig ab 01.01.<strong>2013</strong><br />
WOK-HERDE<br />
Leistung<br />
Preisliste <strong>2013</strong><br />
Art. Nr.<br />
ETK-I-W INDUKTIONS-WOK-HERD 16 kW 400 V 3 ~ 35 1,3x0,5x0,4 732233 6.412 €<br />
2 Cerancuvetten je Ø 300 mm<br />
Breite x Tiefe x Höhe 1230 x 410 x 200 mm<br />
Option:<br />
Position der Ablageplatte frei wählbar Aufpreis ohne<br />
ETK-I-W INDUKTIONS-WOK-HERD 7 kW 400 V 3 ~ 65 1,3x0,5x1,1 732214 6.146 €<br />
2 Cerancuvetten je Ø 300 mm<br />
Breite x Tiefe x Höhe 1230 x 410 x 850 mm<br />
3 Flügeltüren<br />
fahrbar<br />
Optionen:<br />
Standgerät Aufpreis ohne<br />
verstellbarer Einlegeboden Aufpreis 214 €<br />
Position der Ablageplatte frei wählbar Aufpreis ohne<br />
ETK-I-W INDUKTIONS-WOK-HERD 10 kW 400 V 3 ~ 65 1,3x0,5x1,1 732224 7.334 €<br />
2 Cerancuvetten je Ø 300 mm<br />
Breite x Tiefe x Höhe 1230 x 410 x 850 mm<br />
3 Flügeltüren<br />
fahrbar<br />
Optionen:<br />
Standgerät Aufpreis ohne<br />
verstellbarer Einlegeboden Aufpreis 214 €<br />
Position der Ablageplatte frei wählbar Aufpreis ohne<br />
ETK-I-W INDUKTIONS-WOK-HERD 16 kW 400 V 3 ~ 65 1,3x0,5x1,1 732234 8.072 €<br />
2 Cerancuvetten je Ø 300 mm<br />
Breite x Tiefe x Höhe 1230 x 410 x 850 mm<br />
3 Flügeltüren<br />
fahrbar<br />
Optionen:<br />
Standgerät Aufpreis ohne<br />
verstellbarer Einlegeboden Aufpreis 214 €<br />
Position der Ablageplatte frei wählbar Aufpreis ohne<br />
20<br />
Unverbindliche Preisempfehlung · alle Preise in EURO zzgl. MwsT · techn. Änderungen vorbehalten · Gewicht und Verpackungsmaße sind Richtwerte<br />
Liesenhörnw eg 7-11 D-24222 Schw entinental Tel.:+49 431 780 93 0 Fax: + 49 431 780 93 22 w w w .heidebrenner.de info@heidebrenner.de
gültig ab 01.01.<strong>2013</strong><br />
WOK-HERDE<br />
Leistung<br />
Preisliste <strong>2013</strong><br />
Art. Nr.<br />
ETK-I-W INDUKTIONS-WOK-HERD 10,5 kW 400 V 3 ~ 45 1,3x0,5x0,4 732311 6.218 €<br />
3 Cerancuvetten je Ø 300 mm<br />
Breite x Tiefe x Höhe 1230 x 410 x 200 mm<br />
ETK-I-W INDUKTIONS-WOK-HERD 15 kW 400 V 3 ~ 45 1,3x0,5x0,4 732321 7.986 €<br />
3 Cerancuvetten je Ø 300 mm<br />
Breite x Tiefe x Höhe 1230 x 410 x 200 mm<br />
ETK-I-W INDUKTIONS-WOK-HERD 24 kW 400 V 3 ~ 45 1,3x0,5x0,4 732331 9.085 €<br />
3 Cerancuvetten je Ø 300 mm<br />
Breite x Tiefe x Höhe 1230 x 410 x 200 mm<br />
ETK-I-W INDUKTIONS-WOK-HERD 10,5 kW 400 V 3 ~ 75 1,3x0,5x1,1 732318 7.878 €<br />
3 Cerancuvetten je Ø 300 mm<br />
Breite x Tiefe x Höhe 1230 x 410 x 850 mm<br />
3 Flügeltüren<br />
fahrbar<br />
Optionen:<br />
Standgerät<br />
verstellbarer Einlegeboden<br />
Aufpreis<br />
Aufpreis<br />
ohne<br />
214 €<br />
21<br />
Unverbindliche Preisempfehlung · alle Preise in EURO zzgl. MwsT · techn. Änderungen vorbehalten · Gewicht und Verpackungsmaße sind Richtwerte<br />
Liesenhörnw eg 7-11 D-24222 Schw entinental Tel.:+49 431 780 93 0 Fax: + 49 431 780 93 22 w w w .heidebrenner.de info@heidebrenner.de
gültig ab 01.01.<strong>2013</strong><br />
WOK-HERDE<br />
Leistung<br />
Preisliste <strong>2013</strong><br />
Art. Nr.<br />
ETK-I-W INDUKTIONS-WOK-HERD 15 kW 400 V 3 ~ 75 1,3x0,5x1,1 732328 9.646 €<br />
3 Cerancuvetten je Ø 300 mm<br />
Breite x Tiefe x Höhe 1230 x 410 x 850 mm<br />
3 Flügeltüren<br />
fahrbar<br />
Optionen:<br />
Standgerät<br />
verstellbarer Einlegeboden<br />
Aufpreis<br />
Aufpreis<br />
ohne<br />
214 €<br />
ETK-I-W INDUKTIONS-WOK-HERD 24 kW 400 V 3 ~ 75 1,3x0,5x1,1 732338 10.745 €<br />
3 Cerancuvetten je Ø 300 mm<br />
Breite x Tiefe x Höhe 1230 x 410 x 850 mm<br />
3 Flügeltüren<br />
fahrbar<br />
Optionen:<br />
Standgerät<br />
verstellbarer Einlegeboden<br />
Aufpreis<br />
Aufpreis<br />
ohne<br />
214 €<br />
ETK-I-W INDUKTIONS-WOK-HERD 14 kW 400 V 3 ~ 60 0,9x0,9x0,4 732411 8.259 €<br />
4 Cerancuvetten je Ø 300 mm<br />
Breite x Tiefe x Höhe 820 x 820 x 200 mm<br />
Option:<br />
beidseitige Bedienung Aufpreis ohne<br />
ETK-I-W INDUKTIONS-WOK-HERD 20 kW 400 V 3 ~ 60 0,9x0,9x0,4 732421 10.609 €<br />
4 Cerancuvetten je Ø 300 mm<br />
Breite x Tiefe x Höhe 820 x 820 x 200 mm<br />
Option:<br />
beidseitige Bedienung Aufpreis ohne<br />
22<br />
Unverbindliche Preisempfehlung · alle Preise in EURO zzgl. MwsT · techn. Änderungen vorbehalten · Gewicht und Verpackungsmaße sind Richtwerte<br />
Liesenhörnw eg 7-11 D-24222 Schw entinental Tel.:+49 431 780 93 0 Fax: + 49 431 780 93 22 w w w .heidebrenner.de info@heidebrenner.de
gültig ab 01.01.<strong>2013</strong><br />
WOK-HERDE<br />
Leistung<br />
Preisliste <strong>2013</strong><br />
Art. Nr.<br />
ETK-I-W INDUKTIONS-WOK-HERD 32 kW 400 V 3 ~ 60 0,9x0,9x0,4 732431 12.068 €<br />
4 Cerancuvetten je Ø 300 mm<br />
Breite x Tiefe x Höhe 820 x 820 x 200 mm<br />
Option:<br />
beidseitige Bedienung Aufpreis ohne<br />
ETK-I-W INDUKTIONS-WOK-HERD 14 kW 400 V 3 ~ 90 0,9x0,9x1,1 732418 9.919 €<br />
4 Cerancuvetten je Ø 300 mm<br />
Breite x Tiefe x Höhe 820 x 820 x 850 mm<br />
2 Flügeltüren<br />
fahrbar<br />
Optionen:<br />
Standgerät<br />
verstellbarer Einlegeboden<br />
Aufpreis<br />
Aufpreis<br />
ohne<br />
264 €<br />
ETK-I-W INDUKTIONS-WOK-HERD 20 kW 400 V 3 ~ 90 0,9x0,9x1,1 732428 12.269 €<br />
4 Cerancuvetten je Ø 300 mm<br />
Breite x Tiefe x Höhe 820 x 820 x 850 mm<br />
2 Flügeltüren<br />
fahrbar<br />
Optionen:<br />
Standgerät<br />
verstellbarer Einlegeboden<br />
Aufpreis<br />
Aufpreis<br />
ohne<br />
264 €<br />
ETK-I-W INDUKTIONS-WOK-HERD 32 kW 400 V 3 ~ 90 0,9x0,9x1,1 732438 13.728 €<br />
4 Cerancuvetten je Ø 300 mm<br />
Breite x Tiefe x Höhe 820 x 820 x 850 mm<br />
2 Flügeltüren<br />
fahrbar<br />
Optionen:<br />
Standgerät<br />
verstellbarer Einlegeboden<br />
Aufpreis<br />
Aufpreis<br />
ohne<br />
264 €<br />
23<br />
Unverbindliche Preisempfehlung · alle Preise in EURO zzgl. MwsT · techn. Änderungen vorbehalten · Gewicht und Verpackungsmaße sind Richtwerte<br />
Liesenhörnw eg 7-11 D-24222 Schw entinental Tel.:+49 431 780 93 0 Fax: + 49 431 780 93 22 w w w .heidebrenner.de info@heidebrenner.de
gültig ab 01.01.<strong>2013</strong><br />
WOK-HERDE<br />
Leistung<br />
Preisliste <strong>2013</strong><br />
Art. Nr.<br />
ETK-I-W INDUKTIONS-WOK-HERD 14 kW 400 V 3 ~ 70 1,3x0,9x0,4 732413 8.879 €<br />
4 Cerancuvetten je Ø 300 mm<br />
Breite x Tiefe x Höhe 1230 x 820 x 200 mm<br />
Optionen:<br />
Position der Ablageplatte frei wählbar<br />
beidseitige Bedienung<br />
Aufpreis<br />
Aufpreis<br />
ohne<br />
ohne<br />
ETK-I-W INDUKTIONS-WOK-HERD 20 kW 400 V 3 ~ 70 1,3x0,9x0,4 732423 11.229 €<br />
4 Cerancuvetten je Ø 300 mm<br />
Breite x Tiefe x Höhe 1230 x 820 x 200 mm<br />
Optionen:<br />
Position der Ablageplatte frei wählbar<br />
beidseitige Bedienung<br />
Aufpreis<br />
Aufpreis<br />
ohne<br />
ohne<br />
ETK-I-W INDUKTIONS-WOK-HERD 32 kW 400 V 3 ~ 70 1,3x0,9x0,4 732433 12.688 €<br />
4 Cerancuvetten je Ø 300 mm<br />
Breite x Tiefe x Höhe 1230 x 820 x 200 mm<br />
Optionen:<br />
Position der Ablageplatte frei wählbar<br />
beidseitige Bedienung<br />
Aufpreis<br />
Aufpreis<br />
ohne<br />
ohne<br />
ETK-I-W INDUKTIONS-WOK-HERD 14 kW 400 V 3 ~ 100 1,3x0,9x1,1 732414 10.869 €<br />
4 Cerancuvetten je Ø 300 mm<br />
Breite x Tiefe x Höhe 1230 x 820 x 850 mm<br />
3 Flügeltüren<br />
fahrbar<br />
Optionen:<br />
Standgerät Aufpreis ohne<br />
verstellbarer Einlegeboden Aufpreis 364 €<br />
Position der Ablageplatte frei wählbar Aufpreis ohne<br />
24<br />
Unverbindliche Preisempfehlung · alle Preise in EURO zzgl. MwsT · techn. Änderungen vorbehalten · Gewicht und Verpackungsmaße sind Richtwerte<br />
Liesenhörnw eg 7-11 D-24222 Schw entinental Tel.:+49 431 780 93 0 Fax: + 49 431 780 93 22 w w w .heidebrenner.de info@heidebrenner.de
gültig ab 01.01.<strong>2013</strong><br />
WOK-HERDE<br />
Leistung<br />
Preisliste <strong>2013</strong><br />
Art. Nr.<br />
ETK-I-W INDUKTIONS-WOK-HERD 20 kW 400 V 3 ~ 100 1,3x0,9x1,1 732424 13.219 €<br />
4 Cerancuvetten je Ø 300 mm<br />
Breite x Tiefe x Höhe 1230 x 820 x 850 mm<br />
3 Flügeltüren<br />
fahrbar<br />
Optionen:<br />
Standgerät Aufpreis ohne<br />
verstellbarer Einlegeboden Aufpreis 364 €<br />
Position der Ablageplatte frei wählbar Aufpreis ohne<br />
ETK-I-W INDUKTIONS-WOK-HERD 32 kW 400 V 3 ~ 100 1,3x0,9x1,1 732434 14.678 €<br />
4 Cerancuvetten je Ø 300 mm<br />
Breite x Tiefe x Höhe 1230 x 820 x 850 mm<br />
3 Flügeltüren<br />
fahrbar<br />
Optionen:<br />
Standgerät Aufpreis ohne<br />
verstellbarer Einlegeboden Aufpreis 364 €<br />
Position der Ablageplatte frei wählbar Aufpreis ohne<br />
ETK-I-W INDUKTIONS-WOK-HERD 21 kW 400 V 3 ~ 90 1,3x0,9x0,4 732611 12.342 €<br />
6 Cerancuvetten je Ø 300 mm<br />
Breite x Tiefe x Höhe 1230 x 820 x 200 mm<br />
Option:<br />
beidseitige Bedienung Aufpreis ohne<br />
ETK-I-W INDUKTIONS-WOK-HERD 30 kW 400 V 3 ~ 90 1,3x0,9x0,4 732621 15.854 €<br />
6 Cerancuvetten je Ø 300 mm<br />
Breite x Tiefe x Höhe 1230 x 820 x 200 mm<br />
Option:<br />
beidseitige Bedienung Aufpreis ohne<br />
25<br />
Unverbindliche Preisempfehlung · alle Preise in EURO zzgl. MwsT · techn. Änderungen vorbehalten · Gewicht und Verpackungsmaße sind Richtwerte<br />
Liesenhörnw eg 7-11 D-24222 Schw entinental Tel.:+49 431 780 93 0 Fax: + 49 431 780 93 22 w w w .heidebrenner.de info@heidebrenner.de
gültig ab 01.01.<strong>2013</strong><br />
WOK -HERDE<br />
Leistung<br />
Preisliste <strong>2013</strong><br />
Art. Nr.<br />
ETK-I-W INDUKTIONS-WOK-HERD 48 kW 400 V 3 ~ 90 1,3x0,9x0,4 732631 18.035 €<br />
6 Cerancuvetten je Ø 300 mm<br />
Breite x Tiefe x Höhe 1230 x 820 x 200 mm<br />
Option:<br />
beidseitige Bedienung Aufpreis ohne<br />
ETK-I-W INDUKTIONS-WOK-HERD 21 kW 400 V 3 ~ 130 1,3x0,9x1,1 732618 14.332 €<br />
6 Cerancuvetten je Ø 300 mm<br />
Breite x Tiefe x Höhe 1230 x 820 x 850 mm<br />
3 Flügeltüren<br />
fahrbar<br />
Optionen:<br />
Standgerät Aufpreis ohne<br />
verstellbarer Einlegeboden Aufpreis 364 €<br />
ETK-I-W INDUKTIONS-WOK-HERD 30 kW 400 V 3 ~ 130 1,3x0,9x1,1 732628 17.844 €<br />
6 Cerancuvetten je Ø 300 mm<br />
Breite x Tiefe x Höhe 1230 x 820 x 850 mm<br />
3 Flügeltüren<br />
fahrbar<br />
Optionen:<br />
Standgerät Aufpreis ohne<br />
verstellbarer Einlegeboden Aufpreis 364 €<br />
ETK-I-W INDUKTIONS-WOK-HERD 48 kW 400 V 3 ~ 130 1,3x0,9x1,1 732638 20.025 €<br />
6 Cerancuvetten je Ø 300 mm<br />
Breite x Tiefe x Höhe 1230 x 820 x 850 mm<br />
3 Flügeltüren<br />
fahrbar<br />
Optionen:<br />
Standgerät Aufpreis ohne<br />
verstellbarer Einlegeboden Aufpreis 364 €<br />
26<br />
Unverbindliche Preisempfehlung · alle Preise in EURO zzgl. MwsT · techn. Änderungen vorbehalten · Gewicht und Verpackungsmaße sind Richtwerte<br />
Liesenhörnw eg 7-11 D-24222 Schw entinental Tel.:+49 431 780 93 0 Fax: + 49 431 780 93 22 w w w .heidebrenner.de info@heidebrenner.de
gültig ab 01.01.<strong>2013</strong><br />
GROß-WOK-HERDE<br />
Leistung<br />
Preisliste <strong>2013</strong><br />
Art. Nr.<br />
ETK-I-W INDUKTIONS-GROß-WOK-HERD 5 kW 400 V 3 ~ 36 0,9x0,9x1,1 732117 4.500 €<br />
Cerancuvette je<br />
Breite x Tiefe x Höhe<br />
Ø 300 mm<br />
750 x 750 x 850 mm<br />
Optionen:<br />
versenkte Deckplatte mit Wasserbad Aufpreis 400 €<br />
Wasserhahn Aufpreis 250 €<br />
trennbar Ober-Unterteil Aufpreis 450 €<br />
Unterbau 3seitig geschlossen Aufpreis 265 €<br />
hinten mit Abkantung Aufpreis 220 €<br />
ETK-I-W INDUKTIONS-GROß-WOK-HERD 8 kW 400 V 3 ~ 36 0,9x0,9x1,1 732127 4.730 €<br />
Cerancuvette je<br />
Breite x Tiefe x Höhe<br />
Ø 300 mm<br />
750 x 750 x 850 mm<br />
Optionen:<br />
versenkte Deckplatte mit Wasserbad Aufpreis 400 €<br />
Wasserhahn Aufpreis 250 €<br />
trennbar Ober-Unterteil Aufpreis 450 €<br />
Unterbau 3seitig geschlossen Aufpreis 265 €<br />
hinten mit Abkantung Aufpreis 220 €<br />
ETK-I-W INDUKTIONS-GROß-WOK-HERD 10 kW 400 V 3 ~ 70 1,4x0,9x1,1 732217 8.480 €<br />
2 Cerancuvetten je Ø 300 mm<br />
Breite x Tiefe x Höhe 1300 x 750 x 850 mm<br />
Optionen:<br />
versenkte Deckplatte mit Wasserbad Aufpreis 400 €<br />
Wasserhahn Aufpreis 250 €<br />
trennbar Ober-Unterteil Aufpreis 450 €<br />
Unterbau 3seitig geschlossen Aufpreis 325 €<br />
hinten mit Abkantung Aufpreis 240 €<br />
ETK-I-W INDUKTIONS-GROß-WOK-HERD 13 kW 400 V 3 ~ 70 1,4x0,9x1,1 732227 8.710 €<br />
2 Cerancuvetten je Ø 300 mm<br />
Breite x Tiefe x Höhe 1300 x 750 x 850 mm<br />
Optionen:<br />
versenkte Deckplatte mit Wasserbad Aufpreis 400 €<br />
Wasserhahn Aufpreis 250 €<br />
trennbar Ober-Unterteil Aufpreis 450 €<br />
Unterbau 3seitig geschlossen Aufpreis 325 €<br />
Position der Kochstellen frei wählbar Aufpreis ohne<br />
hinten mit Abkantung Aufpreis 240 €<br />
27<br />
Unverbindliche Preisempfehlung · alle Preise in EURO zzgl. MwsT · techn. Änderungen vorbehalten · Gewicht und Verpackungsmaße sind Richtwerte<br />
Liesenhörnw eg 7-11 D-24222 Schw entinental Tel.:+49 431 780 93 0 Fax: + 49 431 780 93 22 w w w .heidebrenner.de info@heidebrenner.de
gültig ab 01.01.<strong>2013</strong><br />
GROß-WOK-HERDE<br />
Leistung<br />
Preisliste <strong>2013</strong><br />
Art. Nr.<br />
ETK-I-W INDUKTIONS-GROß-WOK-HERD 16 kW 400 V 3 ~ 70 1,4x0,9x1,1 732237 8.940 €<br />
2 Cerancuvetten je Ø 300 mm<br />
Breite x Tiefe x Höhe 1300 x 750 x 850 mm<br />
Optionen:<br />
versenkte Deckplatte mit Wasserbad Aufpreis 400 €<br />
Wasserhahn Aufpreis 250 €<br />
trennbar Ober-Unterteil Aufpreis 450 €<br />
Unterbau 3seitig geschlossen Aufpreis 325 €<br />
hinten mit Abkantung Aufpreis 240 €<br />
ETK-I-W INDUKTIONS-GROß-WOK-HERD 15 kW 400 V 3 ~ 105 2,0x0,9x1,1 732317 12.450 €<br />
3 Cerancuvetten je Ø 300 mm<br />
Breite x Tiefe x Höhe 1850 x 750 x 850 mm<br />
Optionen:<br />
versenkte Deckplatte mit Wasserbad Aufpreis 400 €<br />
Wasserhahn Aufpreis 250 €<br />
trennbar Ober-Unterteil Aufpreis 450 €<br />
Unterbau 3seitig geschlossen Aufpreis 395 €<br />
hinten mit Abkantung Aufpreis 265 €<br />
ETK-I-W INDUKTIONS-GROß-WOK-HERD 21 kW 400 V 3 ~ 105 2,0x0,9x1,1 732327 12.900 €<br />
3 Cerancuvetten je Ø 300 mm<br />
Breite x Tiefe x Höhe 1850 x 750 x 850 mm<br />
Optionen:<br />
versenkte Deckplatte mit Wasserbad Aufpreis 400 €<br />
Wasserhahn Aufpreis 250 €<br />
trennbar Ober-Unterteil Aufpreis 450 €<br />
Unterbau 3seitig geschlossen Aufpreis 395 €<br />
Position der Kochstellen frei wählbar Aufpreis ohne<br />
hinten mit Abkantung Aufpreis 265 €<br />
ETK-I-W INDUKTIONS-GROß-WOK-HERD 24 kW 400 V 3 ~ 105 2,0x0,9x1,1 732337 13.130 €<br />
3 Cerancuvetten je Ø 300 mm<br />
Breite x Tiefe x Höhe 1850 x 750 x 850 mm<br />
Optionen:<br />
versenkte Deckplatte mit Wasserbad Aufpreis 400 €<br />
Wasserhahn Aufpreis 250 €<br />
trennbar Ober-Unterteil Aufpreis 450 €<br />
Unterbau 3seitig geschlossen Aufpreis 395 €<br />
hinten mit Abkantung Aufpreis 265 €<br />
28<br />
Unverbindliche Preisempfehlung · alle Preise in EURO zzgl. MwsT · techn. Änderungen vorbehalten · Gewicht und Verpackungsmaße sind Richtwerte<br />
Liesenhörnw eg 7-11 D-24222 Schw entinental Tel.:+49 431 780 93 0 Fax: + 49 431 780 93 22 w w w .heidebrenner.de info@heidebrenner.de
gültig ab 01.01.<strong>2013</strong><br />
GROß-WOK-HERDE<br />
Leistung<br />
Preisliste <strong>2013</strong><br />
Art. Nr.<br />
ETK-I-W INDUKTIONS-GROß-WOK-HERD 20 kW 400 V 3 ~ 140 2,5x0,9x1,1 732417 16.420 €<br />
4 Cerancuvetten je Ø 300 mm<br />
Breite x Tiefe x Höhe 2400 x 750 x 850 mm<br />
Optionen:<br />
versenkte Deckplatte mit Wasserbad Aufpreis 400 €<br />
Wasserhahn Aufpreis 250 €<br />
trennbar Ober-Unterteil Aufpreis 450 €<br />
Unterbau 3seitig geschlossen Aufpreis 455 €<br />
hinten mit Abkantung Aufpreis 280 €<br />
ETK-I-W INDUKTIONS-GROß-WOK-HERD 26 kW 400 V 3 ~ 140 2,5x0,9x1,1 732427 16.870 €<br />
4 Cerancuvetten je Ø 300 mm<br />
Breite x Tiefe x Höhe 2400 x 750 x 850 mm<br />
Optionen:<br />
versenkte Deckplatte mit Wasserbad Aufpreis 400 €<br />
Wasserhahn Aufpreis 250 €<br />
trennbar Ober-Unterteil Aufpreis 450 €<br />
Unterbau 3seitig geschlossen Aufpreis 455 €<br />
Position der Kochstellen frei wählbar Aufpreis ohne<br />
hinten mit Abkantung Aufpreis 280 €<br />
ETK-I-W INDUKTIONS-GROß-WOK-HERD 32 kW 400 V 3 ~ 140 2,5x0,9x1,1 732437 17.330 €<br />
4 Cerancuvetten je Ø 300 mm<br />
Breite x Tiefe x Höhe 2400 x 750 x 850 mm<br />
Optionen:<br />
versenkte Deckplatte mit Wasserbad Aufpreis 400 €<br />
Wasserhahn Aufpreis 250 €<br />
trennbar Ober-Unterteil Aufpreis 450 €<br />
Unterbau 3seitig geschlossen Aufpreis 455 €<br />
hinten mit Abkantung Aufpreis 280 €<br />
ETK-I-W INDUKTIONS-GROß-WOK-HERD 25 kW 400 V 3 ~ 175 3,1x0,9x1,1 761529 20.390 €<br />
5 Cerancuvetten je Ø 300 mm<br />
Breite x Tiefe x Höhe 2950 x 750 x 850 mm<br />
Optionen:<br />
versenkte Deckplatte mit Wasserbad Aufpreis 400 €<br />
Wasserhahn Aufpreis 250 €<br />
trennbar Ober-Unterteil Aufpreis 450 €<br />
Unterbau 3seitig geschlossen Aufpreis 515 €<br />
hinten mit Abkantung Aufpreis 295 €<br />
29<br />
Unverbindliche Preisempfehlung · alle Preise in EURO zzgl. MwsT · techn. Änderungen vorbehalten · Gewicht und Verpackungsmaße sind Richtwerte<br />
Liesenhörnw eg 7-11 D-24222 Schw entinental Tel.:+49 431 780 93 0 Fax: + 49 431 780 93 22 w w w .heidebrenner.de info@heidebrenner.de
gültig ab 01.01.<strong>2013</strong><br />
GROß-WOK-HERDE<br />
Leistung<br />
Preisliste <strong>2013</strong><br />
Art. Nr.<br />
ETK-I-W INDUKTIONS-GROß-WOK-HERD 31 kW 400 V 3 ~ 175 3,1x0,9x1,1 761539 20.840 €<br />
5 Cerancuvetten je Ø 300 mm<br />
Breite x Tiefe x Höhe 2950 x 750 x 850 mm<br />
Optionen:<br />
versenkte Deckplatte mit Wasserbad Aufpreis 400 €<br />
Wasserhahn Aufpreis 250 €<br />
trennbar Ober-Unterteil Aufpreis 450 €<br />
Unterbau 3seitig geschlossen Aufpreis 515 €<br />
Position der Kochstellen frei wählbar Aufpreis ohne<br />
hinten mit Abkantung Aufpreis 295 €<br />
ETK-I-W INDUKTIONS-GROß-WOK-HERD 40 kW 400 V 3 ~ 175 3,1x0,9x1,1 761549 21.520 €<br />
5 Cerancuvetten je Ø 300 mm<br />
Breite x Tiefe x Höhe 2950 x 750 x 850 mm<br />
Optionen:<br />
versenkte Deckplatte mit Wasserbad Aufpreis 400 €<br />
Wasserhahn Aufpreis 250 €<br />
trennbar Ober-Unterteil Aufpreis 450 €<br />
Unterbau 3seitig geschlossen Aufpreis 515 €<br />
hinten mit Abkantung Aufpreis 295 €<br />
ETK-I-W INDUKTIONS-GROß-WOK-HERD 20 kW 400 V 3 ~ 150 1,4x1,4x1,1 761429 16.030 €<br />
4 Cerancuvetten je Ø 300 mm<br />
Breite x Tiefe x Höhe 1300 x 1300 x 850 mm<br />
Optionen:<br />
versenkte Deckplatte mit Wasserbad Aufpreis 400 €<br />
Wasserhahn Aufpreis 250 €<br />
trennbar Ober-Unterteil Aufpreis 450 €<br />
beidseitige Bedienung Aufpreis ohne<br />
ETK-I-W INDUKTIONS-GROß-WOK-HERD 26 kW 400 V 3 ~ 150 1,4x1,4x1,1 761439 16.480 €<br />
4 Cerancuvetten je Ø 300 mm<br />
Breite x Tiefe x Höhe 1300 x 1300 x 850 mm<br />
Optionen:<br />
versenkte Deckplatte mit Wasserbad Aufpreis 400 €<br />
Wasserhahn Aufpreis 250 €<br />
trennbar Ober-Unterteil Aufpreis 450 €<br />
beidseitige Bedienung Aufpreis ohne<br />
Position der Kochstellen frei wählbar Aufpreis ohne<br />
30<br />
Unverbindliche Preisempfehlung · alle Preise in EURO zzgl. MwsT · techn. Änderungen vorbehalten · Gewicht und Verpackungsmaße sind Richtwerte<br />
Liesenhörnw eg 7-11 D-24222 Schw entinental Tel.:+49 431 780 93 0 Fax: + 49 431 780 93 22 w w w .heidebrenner.de info@heidebrenner.de
gültig ab 01.01.<strong>2013</strong><br />
GROß-WOK-HERDE<br />
Leistung<br />
Preisliste <strong>2013</strong><br />
Art. Nr.<br />
ETK-I-W INDUKTIONS-GROß-WOK-HERD 32 kW 400 V 3 ~ 150 1,4x1,4x1,1 761449 16.930 €<br />
4 Cerancuvetten je Ø 300 mm<br />
Breite x Tiefe x Höhe 1300 x 1300 x 850 mm<br />
Optionen:<br />
versenkte Deckplatte mit Wasserbad Aufpreis 400 €<br />
Wasserhahn Aufpreis 250 €<br />
trennbar Ober-Unterteil Aufpreis 450 €<br />
beidseitige Bedienung Aufpreis ohne<br />
ETK-I-W INDUKTIONS-GROß-WOK-HERD 30 kW 400 V 3 ~ 220 2,0x1,4x1,1 761629 23.570 €<br />
6 Cerancuvetten je Ø 300 mm<br />
Breite x Tiefe x Höhe 1850 x 1300 x 850 mm<br />
Optionen:<br />
versenkte Deckplatte mit Wasserbad Aufpreis 400 €<br />
Wasserhahn Aufpreis 250 €<br />
trennbar Ober-Unterteil Aufpreis 450 €<br />
beidseitige Bedienung Aufpreis ohne<br />
ETK-I-W INDUKTIONS-GROß-WOK-HERD 39 kW 400 V 3 ~ 220 2,0x1,4x1,1 761639 24.250 €<br />
6 Cerancuvetten je Ø 300 mm<br />
Breite x Tiefe x Höhe 1850 x 1300 x 850 mm<br />
Optionen:<br />
versenkte Deckplatte mit Wasserbad Aufpreis 400 €<br />
Wasserhahn Aufpreis 250 €<br />
trennbar Ober-Unterteil Aufpreis 450 €<br />
beidseitige Bedienung Aufpreis ohne<br />
Positionen der Kochstellen frei wählbar Aufpreis ohne<br />
ETK-I-W INDUKTIONS-GROß-WOK-HERD 48 kW 400 V 3 ~ 220 2,0x1,4x1,1 761649 24.930 €<br />
6 Cerancuvetten je Ø 300 mm<br />
Breite x Tiefe x Höhe 1850 x 1300 x 850 mm<br />
Optionen:<br />
versenkte Deckplatte mit Wasserbad Aufpreis 400 €<br />
Wasserhahn Aufpreis 250 €<br />
trennbar Ober-Unterteil Aufpreis 450 €<br />
beidseitige Bedienung Aufpreis ohne<br />
31<br />
Unverbindliche Preisempfehlung · alle Preise in EURO zzgl. MwsT · techn. Änderungen vorbehalten · Gewicht und Verpackungsmaße sind Richtwerte<br />
Liesenhörnw eg 7-11 D-24222 Schw entinental Tel.:+49 431 780 93 0 Fax: + 49 431 780 93 22 w w w .heidebrenner.de info@heidebrenner.de
gültig ab 01.01.<strong>2013</strong><br />
GROß-WOK-HERDE<br />
Leistung<br />
Preisliste <strong>2013</strong><br />
Art. Nr.<br />
ETK-I-W INDUKTIONS-GROß-WOK-HERD 40 kW 400 V 3 ~ 290 2,5x1,4x1,1 761829 31.120 €<br />
8 Cerancuvetten je Ø 300 mm<br />
Breite x Tiefe x Höhe 2400 x 1300 x 850 mm<br />
Optionen:<br />
versenkte Deckplatte mit Wasserbad Aufpreis 400 €<br />
Wasserhahn Aufpreis 250 €<br />
trennbar Ober-Unterteil Aufpreis 450 €<br />
beidseitige Bedienung Aufpreis ohne<br />
ETK-I-W INDUKTIONS-GROß-WOK-HERD 52 kW 400 V 3 ~ 290 2,5x1,4x1,1 761839 32.020 €<br />
8 Cerancuvetten je Ø 300 mm<br />
Breite x Tiefe x Höhe 2400 x 1300 x 850 mm<br />
Optionen:<br />
versenkte Deckplatte mit Wasserbad Aufpreis 400 €<br />
Wasserhahn Aufpreis 250 €<br />
trennbar Ober-Unterteil Aufpreis 450 €<br />
beidseitige Bedienung Aufpreis ohne<br />
Position der Kochstellen frei wählbar Aufpreis ohne<br />
ETK-I-W INDUKTIONS-GROß-WOK-HERD 64 kW 400 V 3 ~ 290 2,5x1,4x1,1 761849 32.930 €<br />
8 Cerancuvetten je Ø 300 mm<br />
Breite x Tiefe x Höhe 2400 x 1300 x 850 mm<br />
Optionen:<br />
versenkte Deckplatte mit Wasserbad Aufpreis 400 €<br />
Wasserhahn Aufpreis 250 €<br />
trennbar Ober-Unterteil Aufpreis 450 €<br />
beidseitige Bedienung Aufpreis ohne<br />
ETK-I-W INDUKTIONS-GROß-WOK-HERD 50 kW 400 V 3 ~ 360 3,1x1,4x1,1 761929 38.660 €<br />
10 Cerancuvetten je Ø 300 mm<br />
Breite x Tiefe x Höhe 2950 x 1300 x 850 mm<br />
Optionen:<br />
versenkte Deckplatte mit Wasserbad Aufpreis 400 €<br />
Wasserhahn Aufpreis 250 €<br />
trennbar Ober-Unterteil Aufpreis 450 €<br />
beidseitige Bedienung Aufpreis ohne<br />
32<br />
Unverbindliche Preisempfehlung · alle Preise in EURO zzgl. MwsT · techn. Änderungen vorbehalten · Gewicht und Verpackungsmaße sind Richtwerte<br />
Liesenhörnw eg 7-11 D-24222 Schw entinental Tel.:+49 431 780 93 0 Fax: + 49 431 780 93 22 w w w .heidebrenner.de info@heidebrenner.de
gültig ab 01.01.<strong>2013</strong><br />
GROß-WOK-HERDE<br />
Leistung<br />
Preisliste <strong>2013</strong><br />
Art. Nr.<br />
ETK-I-W INDUKTIONS-GROß-WOK-HERD 65 kW 400 V 3 ~ 360 3,1x1,4x1,1 761939 39.790 €<br />
10 Cerancuvetten je Ø 300 mm<br />
Breite x Tiefe x Höhe 2950 x 1300 x 850 mm<br />
Optionen:<br />
versenkte Deckplatte mit Wasserbad Aufpreis 400 €<br />
Wasserhahn Aufpreis 250 €<br />
trennbar Ober-Unterteil Aufpreis 450 €<br />
beidseitige Bedienung Aufpreis ohne<br />
Position der Kochstellen frei wählbar Aufpreis ohne<br />
ETK-I-W INDUKTIONS-GROß-WOK-HERD 80 kW 400 V 3 ~ 360 3,1x1,4x1,1 761949 40.930 €<br />
10 Cerancuvetten je Ø 300 mm<br />
Breite x Tiefe x Höhe 2950 x 1300 x 850 mm<br />
Optionen:<br />
versenkte Deckplatte mit Wasserbad Aufpreis 400 €<br />
Wasserhahn Aufpreis 250 €<br />
trennbar Ober-Unterteil Aufpreis 450 €<br />
beidseitige Bedienung Aufpreis ohne<br />
33<br />
Unverbindliche Preisempfehlung · alle Preise in EURO zzgl. MwsT · techn. Änderungen vorbehalten · Gewicht und Verpackungsmaße sind Richtwerte<br />
Liesenhörnw eg 7-11 D-24222 Schw entinental Tel.:+49 431 780 93 0 Fax: + 49 431 780 93 22 w w w .heidebrenner.de info@heidebrenner.de
gültig ab 01.01.<strong>2013</strong><br />
WOK-STATIONEN<br />
Leistung<br />
Preisliste <strong>2013</strong><br />
Art. Nr.<br />
ETK-I-FW INDUKTIONS-WOK-STATION 10 kW 400 V 3 ~ 70 1,5x1,1x1,3 732137 9.550 €<br />
Cerancuvette<br />
Ø 400 mm<br />
Breite x Tiefe x Höhe 1300 x 1000 x 700 mm<br />
Warmhaltebehälter<br />
Wasserzufuhr für mehr Hygiene<br />
versenkte Deckplatte im Wasserbad<br />
Option:<br />
Wasserhahn Aufpreis 250 €<br />
ETK-I-FW INDUKTIONS-WOK-STATION 18 kW 400 V 3 ~ 70 1,5x1,1x1,3 732147 12.330 €<br />
Cerancuvette<br />
Ø 400 mm<br />
Breite x Tiefe x Tiefe 1300 x 1000 x 700 mm<br />
Warmhaltebehälter<br />
Wasserzufuhr für mehr Hygiene<br />
versenkte Deckplatte im Wasserbad<br />
Option:<br />
Wasserhahn Aufpreis 250 €<br />
ETK-I-FW INDUKTIONS-WOK-STATION 20 kW 400 V 3 ~ 140 2,5x1,1x1,3 732267 19.090 €<br />
2 Cerancuvetten je Ø 400 mm<br />
Breite x Tiefe x Höhe 2400 x 1000 x 700 mm<br />
2 Warmhaltebehälter<br />
Wasserzufuhr für mehr Hygiene<br />
versenkte Deckplatte im Wasserbad<br />
Option:<br />
Wasserhahn Aufpreis 250 €<br />
ETK-I-FW INDUKTIONS-WOK-STATION 36 kW 400 V 3 ~ 140 2,5x1,1x1,3 732247 24.650 €<br />
2 Cerancuvetten je Ø 400 mm<br />
Breite x Tiefe x Höhe 2400 x 1000 x 700 mm<br />
2 Warmhaltebehälter<br />
Wasserzufuhr für mehr Hygiene<br />
versenkte Deckplatte im Wasserbad<br />
Option:<br />
Wasserhahn Aufpreis 250 €<br />
34<br />
Unverbindliche Preisempfehlung · alle Preise in EURO zzgl. MwsT · techn. Änderungen vorbehalten · Gewicht und Verpackungsmaße sind Richtwerte<br />
Liesenhörnw eg 7-11 D-24222 Schw entinental Tel.:+49 431 780 93 0 Fax: + 49 431 780 93 22 w w w .heidebrenner.de info@heidebrenner.de
gültig ab 01.01.<strong>2013</strong><br />
WOK-STATIONEN<br />
Leistung<br />
Preisliste <strong>2013</strong><br />
Art. Nr.<br />
ETK-I-FW INDUKTIONS-WOK-STATION 27 kW 400 V 3 ~ 200 3,1x1,1x1,3 732447 23.799 €<br />
2 Cerancuvetten je Ø 400 mm<br />
2 Cerancuvetten je Ø 300 mm<br />
Breite x Tiefe x Höhe 3000 x 1000 x 700 mm<br />
2 Warmhaltebehälter<br />
Wasserzufuhr für mehr Hygiene<br />
versenkte Deckplatte mit Wasserbad<br />
Option:<br />
Wasserhahn Aufpreis 250 €<br />
ETK-I-FW INDUKTIONS-WOK-STATION 43 kW 400 V 3 ~ 200 3,1x1,1x1,3 732457 28.359 €<br />
2 Cerancuvetten je Ø 400 mm<br />
2 Cerancuvetten je Ø 300 mm<br />
Breite x Tiefe x Höhe 3000 x 1000 x 700 mm<br />
2 Warmhaltebehälter<br />
Wasserzufuhr für mehr Hygiene<br />
versenkte Deckplatte mit Wasserbad<br />
Option:<br />
Wasserhahn Aufpreis 250 €<br />
35<br />
Unverbindliche Preisempfehlung · alle Preise in EURO zzgl. MwsT · techn. Änderungen vorbehalten · Gewicht und Verpackungsmaße sind Richtwerte<br />
Liesenhörnw eg 7-11 D-24222 Schw entinental Tel.:+49 431 780 93 0 Fax: + 49 431 780 93 22 w w w .heidebrenner.de info@heidebrenner.de
gültig ab 01.01.<strong>2013</strong><br />
KOMBI-HERDE<br />
Leistung<br />
Preisliste <strong>2013</strong><br />
Art. Nr.<br />
ETK-I-FW INDUKTIONS-KOMBI-HERD 7 kW 400 V 3 ~ 30 0,9x0,5x0,4 742211 4.189 €<br />
Ceranfläche<br />
Cerancuvette<br />
Breite x Tiefe x Höhe<br />
360 x 360 mm<br />
Ø 300 mm<br />
820 x 410 x 200 mm<br />
Option:<br />
Position der Kochstellen frei wählbar Aufpreis ohne<br />
ETK-I-FW INDUKTIONS-KOMBI-HERD 10 kW 400 V 3 ~ 30 0,9x0,5x0,4 742221 5.190 €<br />
Ceranfläche<br />
Cerancuvette<br />
Breite x Tiefe x Höhe<br />
360 x 360 mm<br />
Ø 300 mm<br />
820 x 410 x 200 mm<br />
Option:<br />
Position der Kochstellen frei wählbar Aufpreis ohne<br />
ETK-I-FW INDUKTIONS-KOMBI-HERD 13 kW 400 V 3 ~ 30 0,9x0,5x0,4 742231 5.420 €<br />
Ceranfläche<br />
Cerancuvette<br />
Breite x Tiefe x Höhe<br />
360 x 360 mm<br />
Ø 300 mm<br />
820 x 410 x 200 mm<br />
Option:<br />
Position der Kochstellen frei wählbar Aufpreis ohne<br />
ETK-I-FW INDUKTIONS-KOMBI-HERD 7 kW 400 V 3 ~ 30 0,9x0,5x0,4 763211 4.189 €<br />
Ceranfläche<br />
Cerancuvette<br />
Breite x Tiefe x Höhe<br />
360 x 360 mm<br />
Ø 300 mm<br />
410 x 820 x 200 mm<br />
Optionen:<br />
beidseitige Bedienung Aufpreis ohne<br />
Position der Kochstellen frei wählbar Aufpreis ohne<br />
36<br />
Unverbindliche Preisempfehlung · alle Preise in EURO zzgl. MwsT · techn. Änderungen vorbehalten · Gewicht und Verpackungsmaße sind Richtwerte<br />
Liesenhörnw eg 7-11 D-24222 Schw entinental Tel.:+49 431 780 93 0 Fax: + 49 431 780 93 22 w w w .heidebrenner.de info@heidebrenner.de
gültig ab 01.01.<strong>2013</strong><br />
KOMBI-HERDE<br />
Leistung<br />
Preisliste <strong>2013</strong><br />
Art. Nr.<br />
ETK-I-FW INDUKTIONS-KOMBI-HERD 10 kW 400 V 3 ~ 30 0,9x0,5x0,4 763221 5.190 €<br />
Ceranfläche<br />
Cerancuvette<br />
Breite x Tiefe x Höhe<br />
360 x 360 mm<br />
Ø 300 mm<br />
410 x 820 x 200 mm<br />
Optionen:<br />
beidseitige Bedienung Aufpreis ohne<br />
Position der Kochstellen frei wählbar Aufpreis ohne<br />
ETK-I-FW INDUKTIONS-KOMBI-HERD 13 kW 400 V 3 ~ 30 0,9x0,5x0,4 763231 5.420 €<br />
Ceranfläche<br />
Cerancuvette<br />
Breite x Tiefe x Höhe<br />
360 x 360 mm<br />
Ø 300 mm<br />
410 x 820 x 200 mm<br />
Optionen:<br />
beidseitige Bedienung Aufpreis ohne<br />
Position der Kochstellen frei wählbar Aufpreis ohne<br />
ETK-I-FW INDUKTIONS-KOMBI-HERD 7 kW 400 V 3 ~ 50 0,9x0,5x1,1 742218 5.519 €<br />
Ceranfläche<br />
Cerancuvette<br />
Breite x Tiefe x Höhe<br />
2 Flügeltüren<br />
fahrbar<br />
360 x 360 mm<br />
Ø 300 mm<br />
820 x 410 x 850 mm<br />
Optionen:<br />
Standgerät Aufpreis ohne<br />
verstellbarer Einlegeboden Aufpreis 164 €<br />
Position der Kochstellen frei wählbar Aufpreis ohne<br />
ETK-I-FW INDUKTIONS-KOMBI-HERD 10 kW 400 V 3 ~ 50 0,9x0,5x1,1 742228 6.520 €<br />
Ceranfläche<br />
Cerancuvette<br />
Breite x Tiefe x Höhe<br />
2 Flügeltüren<br />
fahrbar<br />
360 x 360 mm<br />
Ø 300 mm<br />
820 x 410 x 850 mm<br />
Optionen:<br />
Standgerät Aufpreis ohne<br />
verstellbarer Einlegeboden Aufpreis 164 €<br />
Position der Kochstellen frei wählbar Aufpreis ohne<br />
37<br />
Unverbindliche Preisempfehlung · alle Preise in EURO zzgl. MwsT · techn. Änderungen vorbehalten · Gewicht und Verpackungsmaße sind Richtwerte<br />
Liesenhörnw eg 7-11 D-24222 Schw entinental Tel.:+49 431 780 93 0 Fax: + 49 431 780 93 22 w w w .heidebrenner.de info@heidebrenner.de
gültig ab 01.01.<strong>2013</strong><br />
KOMBI-HERDE<br />
Leistung<br />
Preisliste <strong>2013</strong><br />
Art. Nr.<br />
ETK-I-FW INDUKTIONS-KOMBI-HERD 13 kW 400 V 3 ~ 50 0,9x0,5x1,1 742238 6.750 €<br />
Ceranfläche<br />
Cerancuvette<br />
Breite x Tiefe x Höhe<br />
2 Flügeltüren<br />
fahrbar<br />
360 x 360 mm<br />
Ø 300 mm<br />
820 x 410 x 850 mm<br />
Optionen:<br />
Standgerät Aufpreis ohne<br />
verstellbarer Einlegeboden Aufpreis 164 €<br />
Position der Kochstellen frei wählbar Aufpreis ohne<br />
ETK-I-FW INDUKTIONS-KOMBI-HERD 7 kW 400 V 3 ~ 50 0,9x0,5x1,1 763218 5.369 €<br />
Ceranfläche<br />
Cerancuvette<br />
Breite x Tiefe x Höhe<br />
1 Flügeltür<br />
fahrbar<br />
360 x 360 mm<br />
Ø 300 mm<br />
410 x 820 x 850 mm<br />
Optionen:<br />
Standgerät Aufpreis ohne<br />
verstellbarer Einlegeboden Aufpreis 164 €<br />
Position der Kochstellen frei wählbar Aufpreis ohne<br />
ETK-I-FW INDUKTIONS-KOMBI-HERD 10 kW 400 V 3 ~ 50 0,9x0,5x1,1 763228 6.370 €<br />
Ceranfläche<br />
Cerancuvette<br />
Breite x Tiefe x Höhe<br />
1 Flügeltür<br />
fahrbar<br />
360 x 360 mm<br />
Ø 300 mm<br />
410 x 820 x 850 mm<br />
Optionen:<br />
Standgerät Aufpreis ohne<br />
verstellbarer Einlegeboden Aufpreis 164 €<br />
Position der Kochstellen frei wählbar Aufpreis ohne<br />
ETK-I-FW INDUKTIONS-KOMBI-HERD 13 kW 400 V 3 ~ 50 0,9x0,5x1,1 763238 6.600 €<br />
Ceranfläche<br />
Cerancuvette<br />
Breite x Tiefe x Höhe<br />
1 Flügeltür<br />
fahrbar<br />
360 x 360 mm<br />
Ø 300 mm<br />
410 x 820 x 850 mm<br />
Optionen:<br />
Standgerät Aufpreis ohne<br />
verstellbarer Einlegeboden Aufpreis 164 €<br />
Position der Kochstellen frei wählbar Aufpreis ohne<br />
38<br />
Unverbindliche Preisempfehlung · alle Preise in EURO zzgl. MwsT · techn. Änderungen vorbehalten · Gewicht und Verpackungsmaße sind Richtwerte<br />
Liesenhörnw eg 7-11 D-24222 Schw entinental Tel.:+49 431 780 93 0 Fax: + 49 431 780 93 22 w w w .heidebrenner.de info@heidebrenner.de
gültig ab 01.01.<strong>2013</strong><br />
KOMBI-HERDE<br />
Leistung<br />
Preisliste <strong>2013</strong><br />
Art. Nr.<br />
ETK-I-FW INDUKTIONS-KOMBI-HERD 10,5 KW 400 V 3 ~ 45 1,3x0,5x0,4 742311 6.370 €<br />
Ceranfläche<br />
360 x 360 mm<br />
2 Cerancuvetten je Ø 300 mm<br />
Breite x Tiefe x Höhe 1230 x 410 x 200 mm<br />
Option:<br />
Position der Kochstellen frei wählbar Aufpreis ohne<br />
ETK-I-FW INDUKTIONS-KOMBI-HERD 15 kW 400 V 3 ~ 45 1,3x0,5x0,4 742321 7.690 €<br />
Ceranfläche<br />
360 x 360 mm<br />
2 Cerancuvetten je Ø 300 mm<br />
Breite x Tiefe x Höhe 1230 x 410 x 200 mm<br />
Option:<br />
Position der Kochstellen frei wählbar Aufpreis ohne<br />
ETK-I-FW INDUKTIONS-KOMBI-HERD 21 kW 400 V 3 ~ 45 1,3x0,5x0,4 742331 8.410 €<br />
Ceranfläche<br />
360 x 360 mm<br />
2 Cerancuvetten je Ø 300 mm<br />
Breite x Tiefe x Höhe 1230 x 410 x 200 mm<br />
Option:<br />
Position der Kochstellen frei wählbar Aufpreis ohne<br />
ETK-I-FW INDUKTIONS-KOMBI-HERD 10,5 kW 400 V 3 ~ 75 1,3x0,5x1,1 742318 8.030 €<br />
Ceranfläche<br />
360 x 360 mm<br />
2 Cerancuvetten je Ø 300 mm<br />
Breite x Tiefe x Höhe 1230 x 410 x 850 mm<br />
3 Flügeltüren<br />
fahrbar<br />
Optionen:<br />
Standgerät Aufpreis ohne<br />
verstellbarer Einlegeboden Aufpreis 214 €<br />
Position der Kochstellen frei wählbar Aufpreis ohne<br />
39<br />
Unverbindliche Preisempfehlung · alle Preise in EURO zzgl. MwsT · techn. Änderungen vorbehalten · Gewicht und Verpackungsmaße sind Richtwerte<br />
Liesenhörnw eg 7-11 D-24222 Schw entinental Tel.:+49 431 780 93 0 Fax: + 49 431 780 93 22 w w w .heidebrenner.de info@heidebrenner.de
gültig ab 01.01.<strong>2013</strong><br />
KOMBI-HERDE<br />
Leistung<br />
Preisliste <strong>2013</strong><br />
Art. Nr.<br />
ETK-I-FW INDUKTIONS-KOMBI-HERD 15 kW 400 V 3 ~ 75 1,3x0,5x1,1 742328 9.350 €<br />
Ceranfläche<br />
360 x 360 mm<br />
2 Cerancuvetten je Ø 300 mm<br />
Breite x Tiefe x Höhe 1230 x 410 x 850 mm<br />
3 Flügeltüren<br />
fahrbar<br />
Optionen:<br />
Standgerät Aufpreis ohne<br />
verstellbarer Einlegeboden Aufpreis 214 €<br />
Position der Kochstellen frei wählbar Aufpreis ohne<br />
ETK-I-FW INDUKTIONS-KOMBI-HERD 21 kW 400 V 3 ~ 75 1,3x0,5x1,1 742338 10.070 €<br />
Ceranfläche<br />
360 x 360 mm<br />
2 Cerancuvetten je Ø 300 mm<br />
Breite x Tiefe x Höhe 1230 x 410 x 850 mm<br />
3 Flügeltüren<br />
fahrbar<br />
Optionen:<br />
Standgerät Aufpreis ohne<br />
verstellbarer Einlegeboden Aufpreis 214 €<br />
Position der Kochstellen frei wählbar Aufpreis ohne<br />
ETK-I-FW INDUKTIONS-KOMBI-HERD 14 kW 400 V 3 ~ 60 0,9x0,9x0,4 742411 8.990 €<br />
2 Ceranflächen 360 x 360 mm<br />
2 Cerancuvetten je Ø 300 mm<br />
Breite x Tiefe X Höhe 820 x 820 x 200 mm<br />
Optionen:<br />
beidseitige Bedienung Aufpreis ohne<br />
Position der Kochstellen frei wählbar Aufpreis ohne<br />
ETK-I-FW INDUKTIONS-KOMBI-HERD 20 kW 400 V 3 ~ 60 0,9x0,9x0,4 742421 10.020 €<br />
2 Ceranflächen 360 x 360 mm<br />
2 Cerancuvetten je Ø 300 mm<br />
Breite x Tiefe x Höhe 820 x 820 x 200 mm<br />
Optionen:<br />
beidseitige Bedienung Aufpreis ohne<br />
Position der Kochstellen frei wählbar Aufpreis ohne<br />
40<br />
Unverbindliche Preisempfehlung · alle Preise in EURO zzgl. MwsT · techn. Änderungen vorbehalten · Gewicht und Verpackungsmaße sind Richtwerte<br />
Liesenhörnw eg 7-11 D-24222 Schw entinental Tel.:+49 431 780 93 0 Fax: + 49 431 780 93 22 w w w .heidebrenner.de info@heidebrenner.de
gültig ab 01.01.<strong>2013</strong><br />
KOMBI-HERDE<br />
Leistung<br />
Preisliste <strong>2013</strong><br />
Art. Nr.<br />
ETK-I-FW INDUKTIONS-KOMBI-HERD 26 kW 400 V 3 ~ 60 0,9x0,9x0,4 742431 10.480 €<br />
2 Ceranflächen 360 x 360 mm<br />
2 Cerancuvetten je Ø 300 mm<br />
Breite x Tiefe x Höhe<br />
820 x 820 x 200 mm<br />
Optionen:<br />
beidseitige Bedienung Aufpreis ohne<br />
Position der Kochstellen frei wählbar Aufpreis ohne<br />
ETK-I-FW INDUKTIONS-KOMBI-HERD 14 kW 400 V 3 ~ 90 0,9x0,9x1,1 742418 10.650 €<br />
2 Ceranflächen 360 x 360 mm<br />
2 Cerancuvetten je Ø 300 mm<br />
Breite x Tiefe x Höhe 820 x 820 x 850 mm<br />
2 Flügeltüren<br />
fahrbar<br />
Optionen:<br />
Standgerät Aufpreis ohne<br />
verstellbarer Einlegeboden Aufpreis 264 €<br />
Position der Kochstellen frei wählbar Aufpreis ohne<br />
ETK-I-FW INDUKTIONS-KOMBI-HERD 20 kW 400 V 3 ~ 90 0,9x0,9x1,1 742428 11.680 €<br />
2 Ceranflächen 360 x 360 mm<br />
2 Cerancuvetten je Ø 300 mm<br />
Breite x Tiefe x Höhe 820 x 820 x 850 mm<br />
2 Flügeltüren<br />
fahrbar<br />
Optionen:<br />
Standgerät Aufpreis ohne<br />
verstellbarer Einlegeboden Aufpreis 264 €<br />
Position der Kochstellen frei wählbar Aufpreis ohne<br />
ETK-I-FW INDUKTIONS-KOMBI-HERD 26 kW 400 V 3 ~ 90 0,9x0,9x1,1 742438 12.140 €<br />
2 Ceranflächen 360 x 360 mm<br />
2 Cerancuvetten je Ø 300 mm<br />
Breite x Tiefe x Höhe 820 x 820 x 850 mm<br />
2 Flügeltüren<br />
fahrbar<br />
Optionen:<br />
Standgerät Aufpreis ohne<br />
verstellbarer Einlegeboden Aufpreis 264 €<br />
Position der Kochstellen frei wählbar Aufpreis ohne<br />
41<br />
Unverbindliche Preisempfehlung · alle Preise in EURO zzgl. MwsT · techn. Änderungen vorbehalten · Gewicht und Verpackungsmaße sind Richtwerte<br />
Liesenhörnw eg 7-11 D-24222 Schw entinental Tel.:+49 431 780 93 0 Fax: + 49 431 780 93 22 w w w .heidebrenner.de info@heidebrenner.de
gültig ab 01.01.<strong>2013</strong><br />
KOMBI-HERDE<br />
Leistung<br />
Preisliste <strong>2013</strong><br />
Art. Nr.<br />
ETK-I-FW INDUKTIONS-KOMBI-HERD 21 kW 400 V 3 ~ 90 1,3x0,9x0,4 742611 13.900 €<br />
2 Ceranflächen 360 x 360 mm<br />
4 Cerancuvetten je Ø 300 mm<br />
Breite x Tiefe x Höhe 1230 x 820 x 200 mm<br />
Optionen:<br />
beidseitige Bedienung Aufpreis ohne<br />
Position der Kochstellen frei wählbar Aufpreis ohne<br />
ETK-I-FW INDUKTIONS-KOMBI-HERD 30 kW 400 V 3 ~ 90 1,3x0,9x0,4 742621 15.590 €<br />
2 Ceranflächen 360 x 360 mm<br />
4 Cerancuvetten je Ø 300 mm<br />
Breite x Tiefe x Höhe 1230 x 820 x 200 mm<br />
Optionen:<br />
beidseitige Bedienung Aufpreis ohne<br />
Position der Kochstellen frei wählbar Aufpreis ohne<br />
ETK-I-FW INDUKTIONS-KOMBI-HERD 42 kW 400 V 3 ~ 90 1,3x0,9x0,4 742631 16.490 €<br />
2 Ceranflächen 360 x 360 mm<br />
4 Cerancuvetten je Ø 300 mm<br />
Breite x Tiefe x Höhe 1230 x 820 x 200 mm<br />
Optionen:<br />
beidseitige Bedienung Aufpreis ohne<br />
Position der Kochstellen frei wählbar Aufpreis ohne<br />
ETK-I-FW INDUKTIONS-KOMBI-HERD 21 kW 400 V 3 ~ 130 1,3x0,9x1,1 742618 15.890 €<br />
2 Ceranflächen 360 x 360 mm<br />
4 Cerancuvetten je Ø 300 mm<br />
Breite x Tiefe x Höhe 1230 x 820 x 850 mm<br />
3 Flügeltüren<br />
fahrbar<br />
Optionen:<br />
Standgerät Aufpreis ohne<br />
verstellbarer Einlegeboden Aufpreis 364 €<br />
Position der Kochstellen frei wählbar Aufpreis ohne<br />
42<br />
Unverbindliche Preisempfehlung · alle Preise in EURO zzgl. MwsT · techn. Änderungen vorbehalten · Gewicht und Verpackungsmaße sind Richtwerte<br />
Liesenhörnw eg 7-11 D-24222 Schw entinental Tel.:+49 431 780 93 0 Fax: + 49 431 780 93 22 w w w .heidebrenner.de info@heidebrenner.de
gültig ab 01.01.<strong>2013</strong><br />
KOMBI-HERDE<br />
Leistung<br />
Preisliste <strong>2013</strong><br />
Art. Nr.<br />
ETK-I-FW INDUKTIONS-KOMBI-HERD 30 kW 400 V 3 ~ 130 1,3x0,9x1,1 742628 17.580 €<br />
2 Ceranflächen 360 x 360 mm<br />
4 Cerancuvetten je Ø 300 mm<br />
Breite x Tiefe x Höhe 1230 x 820 x 850 mm<br />
3 Flügeltüren<br />
fahrbar<br />
Optionen:<br />
Standgerät Aufpreis ohne<br />
verstellbarer Einlegeboden Aufpreis 364 €<br />
Position der Kochstellen frei wählbar Aufpreis ohne<br />
ETK-I-FW INDUKTIONS-KOMBI-HERD 42 kW 400 V 3 ~ 130 1,3x0,9x1,1 742638 18.480 €<br />
2 Ceranflächen 360 x 360 mm<br />
4 Cerancuvetten je Ø 300 mm<br />
Breite x Tiefe x Höhe 1230 x 820 x 850 mm<br />
3 Flügeltüren<br />
fahrbar<br />
Optionen:<br />
Standgerät Aufpreis ohne<br />
verstellbarer Einlegeboden Aufpreis 364 €<br />
Position der Kochstellen frei wählbar Aufpreis ohne<br />
43<br />
Unverbindliche Preisempfehlung · alle Preise in EURO zzgl. MwsT · techn. Änderungen vorbehalten · Gewicht und Verpackungsmaße sind Richtwerte<br />
Liesenhörnw eg 7-11 D-24222 Schw entinental Tel.:+49 431 780 93 0 Fax: + 49 431 780 93 22 w w w .heidebrenner.de info@heidebrenner.de
gültig ab 01.01.<strong>2013</strong><br />
HOCKERKOCHER<br />
Leistung<br />
Preisliste <strong>2013</strong><br />
Art. Nr.<br />
ETK-I-F INDUKTIONS-HOCKERKOCHER 8 kW 400 V 3 ~ 34 0,8x0,8x0,7 721136 3.710 €<br />
Ceranfläche<br />
Breite x Tiefe x Höhe<br />
500 x 500 mm<br />
700 x 700 x 500 mm<br />
Optionen:<br />
700 mm hoch Aufpreis 150 €<br />
fahrbar Aufpreis 297 €<br />
ETK-I-F INDUKTIONS-HOCKERKOCHER 16 kW 400 V 3 ~ 34 0,8x0,8x0,7 721146 6.500 €<br />
Ceranfläche<br />
Breite x Tiefe x Höhe<br />
500 x 500 mm<br />
700 x 700 x 500 mm<br />
Optionen:<br />
700 mm hoch Aufpreis 150 €<br />
fahrbar Aufpreis 297 €<br />
ETK-I-F INDUKTIONS-HOCKERKOCHER 16 kW 400 V 3 ~ 65 1,5x0,8x0,7 721236 7.350 €<br />
2 Ceranflächen je 500 x 500 mm<br />
Breite x Tiefe x Höhe 1400 x 700 x 500 mm<br />
Optionen:<br />
700 mm hoch Aufpreis 150 €<br />
fahrbar Aufpreis 297 €<br />
ETK-I-F INDUKTIONS-HOCKERKOCHER 32 kW 400 V 3 ~ 65 1,5x0,8x0,7 721246 12.920 €<br />
2 Ceranflächen je 500 x 500 mm<br />
Breite x Tiefe x Höhe 1400 x 700 x 500 mm<br />
Optionen:<br />
700 mm hoch Aufpreis 150 €<br />
fahrbar Aufpreis 297 €<br />
44<br />
Unverbindliche Preisempfehlung · alle Preise in EURO zzgl. MwsT · techn. Änderungen vorbehalten · Gewicht und Verpackungsmaße sind Richtwerte<br />
Liesenhörnw eg 7-11 D-24222 Schw entinental Tel.:+49 431 780 93 0 Fax: + 49 431 780 93 22 w w w .heidebrenner.de info@heidebrenner.de
gültig ab 01.01.<strong>2013</strong><br />
HOCKERKOCHER<br />
Leistung<br />
Preisliste <strong>2013</strong><br />
Art. Nr.<br />
ETK-I-F INDUKTIONS-HOCKERKOCHER 24 kW 400 V 3 ~ 100 2,2x0,8x0,7 721336 13.210 €<br />
3 Ceranflächen je 500 x 500 mm<br />
Breite x Tiefe x Höhe 2100 x 700 x 500 mm<br />
Optionen:<br />
700 mm hoch Aufpreis 150 €<br />
fahrbar Aufpreis 297 €<br />
ETK-I-F INDUKTIONS-HOCKERKOCHER 48 kW 400 V 3 ~ 100 2,2x0,8x0,7 721346 21.500 €<br />
3 Ceranflächen je 500 x 500 mm<br />
Breite x Tiefe x Höhe 2100 x 700 x 500 mm<br />
Optionen:<br />
700 mm hoch Aufpreis 150 €<br />
fahrbar Aufpreis 297 €<br />
45<br />
Unverbindliche Preisempfehlung · alle Preise in EURO zzgl. MwsT · techn. Änderungen vorbehalten · Gewicht und Verpackungsmaße sind Richtwerte<br />
Liesenhörnw eg 7-11 D-24222 Schw entinental Tel.:+49 431 780 93 0 Fax: + 49 431 780 93 22 w w w .heidebrenner.de info@heidebrenner.de
gültig ab 01.01.<strong>2013</strong><br />
WOK-HOCKERKOCHER<br />
Leistung<br />
Preisliste <strong>2013</strong><br />
Art. Nr.<br />
ETK-I-W INDUKTIONS-WOK-HOCKERKOCHER 8 kW 400 V 3 ~ 38 0,8x0,8x0,8 721426 5.770 €<br />
Cerancuvette<br />
Breite x Tiefe x Höhe<br />
mit Aufsatzring<br />
Ø 400 mm<br />
700 x 700 x 500 mm<br />
Optionen:<br />
700 mm hoch<br />
fahrbar<br />
Aufpreis<br />
Aufpreis<br />
150 €<br />
297 €<br />
ETK-I-W INDUKTIONS-WOK-HOCKERKOCHER 16 kW 400 V 3 ~ 38 0,8x0,8x0,8 721436 8.060 €<br />
Cerancuvette<br />
Breite x Tiefe x Höhe<br />
mit Aufsatzring<br />
Ø 400 mm<br />
700 x 700 x 500 mm<br />
Optionen:<br />
700 mm hoch<br />
fahrbar<br />
Aufpreis<br />
Aufpreis<br />
150 €<br />
297 €<br />
ETK-I-W INDUKTIONS-WOK-HOCKERKOCHER 8 kW 400 V 3 ~ 34 0,8x0,8x0,8 721425 5.270 €<br />
Cerancuvette<br />
Breite x Tiefe x Höhe<br />
flächenbündige Mulde<br />
Ø 400 mm<br />
700 x 700 x 500 mm<br />
Optionen:<br />
700 mm hoch<br />
fahrbar<br />
Aufpreis<br />
Aufpreis<br />
150 €<br />
297 €<br />
ETK-I-W INDUKTIONS-WOK-HOCKERKOCHER 16 kW 400 V 3 ~ 34 0,8x0,8x0,8 721435 7.760 €<br />
Cerancuvette<br />
Breite x Tiefe x Höhe<br />
flächenbündige Mulde<br />
Ø 400 mm<br />
700 x 700 x 500 mm<br />
Optionen:<br />
700 mm hoch<br />
fahrbar<br />
Aufpreis<br />
Aufpreis<br />
150 €<br />
297 €<br />
46<br />
Unverbindliche Preisempfehlung · alle Preise in EURO zzgl. MwsT · techn. Änderungen vorbehalten · Gewicht und Verpackungsmaße sind Richtwerte<br />
Liesenhörnw eg 7-11 D-24222 Schw entinental Tel.:+49 431 780 93 0 Fax: + 49 431 780 93 22 w w w .heidebrenner.de info@heidebrenner.de
gültig ab 01.01.<strong>2013</strong><br />
BRATPLATTEN / TEPPANYAKIS<br />
Leistung<br />
Preisliste <strong>2013</strong><br />
Art. Nr.<br />
ETK-I-GR INDUKTIONS-BRATPLATTE „SHIMO“ 3,5 kW 230 V 1 ~ 25 0,7x0,6x0,3 776502 4.608 €<br />
Breite x Tiefe x Höhe<br />
1 Heizzone mit 3,5 kW<br />
Fettauffangschublade<br />
Option:<br />
Spritzschutz<br />
410 x 650 x 200 mm<br />
nach Anfrage<br />
ETK-I-GR INDUKTIONS-BRATPLATTE „SHIMO“ 5 kW 400 V 3 ~ 25 0,7x0,6x0,3 776504 4.808 €<br />
Breite x Tiefe x Höhe<br />
1 Heizzone mit 5 kW<br />
Fettauffangschublade<br />
Option:<br />
Spritzschutz<br />
410 x 650 x 200 mm<br />
nach Anfrage<br />
ETK-I-GR INDUKTIONS-BRATPLATTE „YAKU“ 7 kW 400 V 3 ~ 30 0,7x0,7x0,3 776512 7.092 €<br />
Breite x Tiefe x Höhe<br />
2 Heizzonen je 3,5 kW<br />
Fettauffangschublade<br />
Option:<br />
Spritzschutz<br />
650 x 650 x 200 mm<br />
nach Anfrage<br />
ETK-I-GR INDUKTIONS-BRATPLATTE „YAKU“ 10 kW 400 V 3 ~ 30 0,7x0,7x0,3 776514 7.269 €<br />
Breite x Tiefe x Höhe<br />
2 Heizzonen je 5 kW<br />
Fettauffangschublade<br />
Option:<br />
Spritzschutz<br />
650 x 650 x 200 mm<br />
nach Anfrage<br />
47<br />
Unverbindliche Preisempfehlung · alle Preise in EURO zzgl. MwsT · techn. Änderungen vorbehalten · Gewicht und Verpackungsmaße sind Richtwerte<br />
Liesenhörnw eg 7-11 D-24222 Schw entinental Tel.:+49 431 780 93 0 Fax: + 49 431 780 93 22 w w w .heidebrenner.de info@heidebrenner.de
gültig ab 01.01.<strong>2013</strong><br />
BRATPLATTEN / TEPPANYAKIS<br />
Leistung<br />
Preisliste <strong>2013</strong><br />
Art. Nr.<br />
ETK-I-GR INDUKTIONS-BRATPLATTE „AMAMI“ 7 kW 400 V 3 ~ 45 0,9x0,7x0,3 776522 8.117 €<br />
Breite x Tiefe x Höhe<br />
2 Heizzonen je 3,5 kW<br />
Fettauffangschublade<br />
Option:<br />
Spritzschutz<br />
800 x 650 x 200 mm<br />
nach Anfrage<br />
ETK-I-GR INDUKTIONS-BRATPLATTE „AMAMI“ 10 kW 400 V 3 ~ 45 0,9x0,7x0,3 776524 8.294 €<br />
Breite x Tiefe x Höhe<br />
2 Heizzonen je 5 kW<br />
Fettauffangschublade<br />
Option:<br />
Spritzschutz<br />
800 x 650 x 200 mm<br />
nach Anfrage<br />
ETK-I-GR INDUKTIONS-BRATPLATTE „SADO“ 7 kW 400 V 3 ~ 55 1,1x0,7x0,3 776532 8.642 €<br />
Breite x Tiefe x Höhe<br />
2 Heizzonen je 3,5 kW<br />
Fettauffangschublade<br />
Option:<br />
Spritzschutz<br />
1000 x 650 x 200 mm<br />
nach Anfrage<br />
ETK-I-GR INDUKTIONS-BRATPLATTE „SADO“ 10 kW 400 V 3 ~ 55 1,1x0,7x0,3 776534 8.819 €<br />
Breite x Tiefe x Höhe<br />
2 Heizzonen je 5 kW<br />
Fettauffangschublade<br />
Option:<br />
Spritzschutz<br />
1000 x 650 x 200 mm<br />
nach Anfrage<br />
48<br />
Unverbindliche Preisempfehlung · alle Preise in EURO zzgl. MwsT · techn. Änderungen vorbehalten · Gewicht und Verpackungsmaße sind Richtwerte<br />
Liesenhörnw eg 7-11 D-24222 Schw entinental Tel.:+49 431 780 93 0 Fax: + 49 431 780 93 22 w w w .heidebrenner.de info@heidebrenner.de
gültig ab 01.01.<strong>2013</strong><br />
BRATPLATTEN / TEPPANYAKIS<br />
Leistung<br />
Preisliste <strong>2013</strong><br />
Art. Nr.<br />
ETK-I-GR INDUKTIONS-TEPPANYAKI „IKI“ 3,5 kW 230 V 3 ~ 70 0,5x0,9x1,0 751237 5.753 €<br />
Breite x Tiefe x Höhe<br />
1 Heizzone mit 3,5 kW<br />
Fettauffangschublade<br />
410 x 750 x 850 mm<br />
Optionen:<br />
Unterbau 3seitig geschlossen Aufpreis 265 €<br />
Flügeltür Aufpreis 350 €<br />
fahrbar Aufpreis 297 €<br />
ETK-I-GR INDUKTIONS-TEPPANYAKI „IKI“ 5 kW 400 V 3 ~ 70 0,5x0,9x1,0 751227 5.953 €<br />
Breite x Tiefe x Höhe<br />
1 Heizzone mit 5 kW<br />
Fettauffangschublade<br />
410 x 750 x 850 mm<br />
Optionen:<br />
Unterbau 3seitig geschlossen Aufpreis 265 €<br />
Flügeltür Aufpreis 350 €<br />
fahrbar Aufpreis 297 €<br />
ETK-I-GR INDUKTIONS-TEPPANYAKI „TANEGA“ 3,5 kW 230 V 3 ~ 90 0,7x0,9x1,0 751236 8.532 €<br />
Breite x Tiefe x Höhe<br />
1 Heizzone mit 3,5 kW<br />
Fettauffangschublade<br />
600 x 750 x 850 mm<br />
Optionen:<br />
Unterbau 3seitig geschlossen Aufpreis 282 €<br />
Flügeltür Aufpreis 400 €<br />
fahrbar Aufpreis 297 €<br />
ETK-I-GR INDUKTIONS-TEPPANYAKI „TANEGA“ 5 kW 400 V 3 ~ 90 0,7x0,9x1,0 751226 8.709 €<br />
Breite x Tiefe x Höhe<br />
1 Heizzone mit 5 kW<br />
Fettauffangschublade<br />
600 x 750 x 850 mm<br />
Optionen:<br />
Unterbau 3seitig geschlossen Aufpreis 282 €<br />
Flügeltür Aufpreis 400 €<br />
fahrbar Aufpreis 297 €<br />
49<br />
Unverbindliche Preisempfehlung · alle Preise in EURO zzgl. MwsT · techn. Änderungen vorbehalten · Gewicht und Verpackungsmaße sind Richtwerte<br />
Liesenhörnw eg 7-11 D-24222 Schw entinental Tel.:+49 431 780 93 0 Fax: + 49 431 780 93 22 w w w .heidebrenner.de info@heidebrenner.de
gültig ab 01.01.<strong>2013</strong><br />
BRATPLATTEN / TEPPANYAKIS<br />
Leistung<br />
Preisliste <strong>2013</strong><br />
Art. Nr.<br />
ETK-I-GR INDUKTIONS-TEPPANYAKI „OKINAWA“ 7 kW 400 V 3 ~ 100 1,0x0,9x1,1 751235 9.852 €<br />
Breite x Tiefe x Höhe<br />
2 Heizzonen je 3,5 kW<br />
Fettauffangschublade<br />
800 x 750 x 850 mm<br />
Optionen:<br />
Unterbau 3seitig geschlossen Aufpreis 312 €<br />
Flügeltüren Aufpreis 455 €<br />
fahrbar Aufpreis 297 €<br />
ETK-I-GR INDUKTIONS-TEPPANYAKI „OKINAWA“ 10 kW 400 V 3 ~ 100 1,0x0,9x1,1 751225 10.029 €<br />
Breite x Tiefe x Höhe<br />
2 Heizzonen je 5 kW<br />
Fettauffangschublade<br />
800 x 750 x 850 mm<br />
Optionen:<br />
Unterbau 3seitig geschlossen Aufpreis 312 €<br />
Flügeltüren Aufpreis 455 €<br />
fahrbar Aufpreis 297 €<br />
ETK-I-GR INDUKTIONS-TEPPANYAKI „SHIKOKU“ 7 kW 400 V 3 ~ 120 1,2x0,9x1,0 751234 10.672 €<br />
Breite x Tiefe x Höhe<br />
2 Heizzonen je 3,5 kW<br />
Fettauffangschublade<br />
1000 x 750 x 850 mm<br />
Optionen:<br />
Unterbau 3seitig geschlossen Aufpreis 336 €<br />
Flügeltüren Aufpreis 455 €<br />
fahrbar Aufpreis 297 €<br />
ETK-I-GR INDUKTIONS-TEPPANYAKI „SHIKOKU“ 10 kW 400 V 3 ~ 120 1,2x0,9x1,0 751224 10.849 €<br />
Breite x Tiefe x Höhe<br />
2 Heizzonen je 5 kW<br />
Fettauffangschublade<br />
1000 x 750 x 850 mm<br />
Optionen:<br />
Unterbau 3seitig geschlossen Aufpreis 336 €<br />
Flügeltüren Aufpreis 455 €<br />
fahrbar Aufpreis 297 €<br />
50<br />
Unverbindliche Preisempfehlung · alle Preise in EURO zzgl. MwsT · techn. Änderungen vorbehalten · Gewicht und Verpackungsmaße sind Richtwerte<br />
Liesenhörnw eg 7-11 D-24222 Schw entinental Tel.:+49 431 780 93 0 Fax: + 49 431 780 93 22 w w w .heidebrenner.de info@heidebrenner.de
gültig ab 01.01.<strong>2013</strong><br />
BRATPLATTEN / TEPPANYAKIS<br />
Leistung<br />
Preisliste <strong>2013</strong><br />
Art. Nr.<br />
ETK-I-GR INDUKTIONS-TEPPANYAKI „KYUSHU“ 7 kW 400 V 3 ~ 140 1,3x0,8x1 751233 11.492 €<br />
Breite x Tiefe x Höhe<br />
2 Heizzonen je 3,5 kW<br />
Fettauffangschublade<br />
1200 x 750 x 850 mm<br />
Optionen:<br />
Unterbau 3seitig geschlossen Aufpreis 358 €<br />
Schiebetüren Aufpreis 600 €<br />
fahrbar Aufpreis 297 €<br />
ETK-I-GR INDUKTIONS-TEPPANYAKI „KYUSHU“ 10 kW 400 V 3 ~ 140 1,3x0,8x1 751223 11.669 €<br />
Breite x Tiefe x Höhe<br />
2 Heizzonen je 5 kW<br />
Fettauffangschublade<br />
1200 x 750 x 850 mm<br />
Optionen:<br />
Unterbau 3seitig geschlossen Aufpreis 358 €<br />
Schiebetüren Aufpreis 600 €<br />
fahrbar Aufpreis 297 €<br />
ETK-I-GR INDUKTIONS-TEPPANYAKI „HOKKAIDO“ 7 kW 400 V 3 ~ 160 1,5x0,8x1 751232 12.312 €<br />
Breite x Tiefe x Höhe<br />
2 Heizzonen je 3,5 kW<br />
Fettauffangschublade<br />
1400 x 750 x 850 mm<br />
Optionen:<br />
Unterbau 3seitig geschlossen Aufpreis 380 €<br />
Schiebetüren Aufpreis 650 €<br />
fahrbar<br />
nach Anfrage<br />
ETK-I-GR INDUKTIONS-TEPPANYAKI „HOKKAIDO“ 10 kW 400 V 3 ~ 160 1,5x0,8x1 751222 12.489 €<br />
Breite x Tiefe x Höhe<br />
2 Heizzonen je 5 kW<br />
Fettauffangschublade<br />
1400 x 750 x 850 mm<br />
Optionen:<br />
Unterbau 3seitig geschlossen Aufpreis 380 €<br />
Schiebetüren Aufpreis 650 €<br />
fahrbar<br />
nach Anfrage<br />
51<br />
Unverbindliche Preisempfehlung · alle Preise in EURO zzgl. MwsT · techn. Änderungen vorbehalten · Gewicht und Verpackungsmaße sind Richtwerte<br />
Liesenhörnw eg 7-11 D-24222 Schw entinental Tel.:+49 431 780 93 0 Fax: + 49 431 780 93 22 w w w .heidebrenner.de info@heidebrenner.de
gültig ab 01.01.<strong>2013</strong><br />
MULTIBRÄTER<br />
Leistung<br />
Preisliste <strong>2013</strong><br />
Art. Nr.<br />
ETK-I-GR INDUKTIONS-MULTIBRÄTER „ATACAMA“ 3,5 kW 230 V 1 ~ 23 0,5x0,8x0,4 776551 5.108 €<br />
Breite x Tiefe x Höhe<br />
Wannentiefe<br />
1 Heizzone mit 3,5 kW<br />
Fettablaufventil<br />
410 x 650 x 200 mm<br />
50 mm<br />
ETK-I-GR INDUKTIONS-MULTIBRÄTER „ATACAMA“ 5 kW 400 V 3 ~ 23 0,5x0,8x0,4 776541 5.308 €<br />
Breite x Tiefe x Höhe<br />
Wannentiefe<br />
1 Heizzone mit 5 kW<br />
Fettablaufventil<br />
410 x 650 x 200 mm<br />
50 mm<br />
ETK-I-GR INDUKTIONS-MULTIBRÄTER „NAMIB“ 7 kW 400 V 3 ~ 25 0,8x0,8x0,4 776552 7.592 €<br />
Breite x Tiefe x Höhe<br />
Wannentiefe<br />
2 Heizzonen je 3,5 kW<br />
Fettablaufventil<br />
650 x 650 x 200 mm<br />
50 mm<br />
ETK-I-GR INDUKTIONS-MULTIBRÄTER „NAMIB“ 10 kW 400 V 3 ~ 25 0,8x0,8x0,4 776542 7.769 €<br />
Breite x Tiefe x Höhe<br />
Wannentiefe<br />
2 Heizzonen je 5 kW<br />
Fettablaufventil<br />
650 x 650 x 200 mm<br />
50 mm<br />
52<br />
Unverbindliche Preisempfehlung · alle Preise in EURO zzgl. MwsT · techn. Änderungen vorbehalten · Gewicht und Verpackungsmaße sind Richtwerte<br />
Liesenhörnw eg 7-11 D-24222 Schw entinental Tel.:+49 431 780 93 0 Fax: + 49 431 780 93 22 w w w .heidebrenner.de info@heidebrenner.de
gültig ab 01.01.<strong>2013</strong><br />
MULTIBRÄTER<br />
Leistung<br />
Preisliste <strong>2013</strong><br />
Art. Nr.<br />
ETK-I-GR INDUKTIONS-MULTIBRÄTER „KAROO“ 7 kW 400 V 3 ~ 28 1x0,8x0,4 776553 8.617 €<br />
Breite x Tiefe x Höhe<br />
Wannentiefe<br />
2 Heizzonen je 3,5 kW<br />
Fettablaufventil<br />
800 x 650 x 200 mm<br />
50 mm<br />
ETK-I-GR INDUKTIONS-MULTIBRÄTER „KAROO“ 10 kW 400 V 3 ~ 28 1x0,8x0,4 776543 8.794 €<br />
Breite x Tiefe x Höhe<br />
Wannentiefe<br />
2 Heizzonen je 5 kW<br />
Fettablaufventil<br />
800 x 650 x 200 mm<br />
50 mm<br />
ETK-I-GR INDUKTIONS-MULTIBRÄTER „THAR“ 7 kW 400 V 3 ~ 30 1,2x0,8x0,4 776554 9.142 €<br />
Breite x Tiefe x Höhe<br />
Wannentiefe<br />
2 Heizzonen je 3,5 kW<br />
Fettablaufventil<br />
1000 x 650 x 200 mm<br />
50 mm<br />
ETK-I-GR INDUKTIONS-MULTIBRÄTER „THAR“ 10 kW 400 V 3 ~ 30 1,2x0,8x0,4 776544 9.319 €<br />
Breite x Tiefe x Höhe<br />
Wannentiefe<br />
2 Heizzonen je 5 kW<br />
Fettablaufventil<br />
1000 x 650 x 200 mm<br />
50 mm<br />
53<br />
Unverbindliche Preisempfehlung · alle Preise in EURO zzgl. MwsT · techn. Änderungen vorbehalten · Gewicht und Verpackungsmaße sind Richtwerte<br />
Liesenhörnw eg 7-11 D-24222 Schw entinental Tel.:+49 431 780 93 0 Fax: + 49 431 780 93 22 w w w .heidebrenner.de info@heidebrenner.de
gültig ab 01.01.<strong>2013</strong><br />
MULTIBRÄTER<br />
Leistung<br />
Preisliste <strong>2013</strong><br />
Art. Nr.<br />
ETK-I-GR INDUKTIONS-MULTIBRÄTER „CHOLISTAN“ 3,5 kW 230 V 1 ~ 80 0,5x0,9x1 751259 6.253 €<br />
Breite x Tiefe x Höhe<br />
Wannentiefe<br />
1 Heizzone 3,5 kW<br />
Fettablaufventil<br />
410 x 750 x 850 mm<br />
100 mm<br />
Optionen:<br />
Unterbau 3seitig geschlossen Aufpreis 265 €<br />
Flügeltür Aufpreis 350 €<br />
fahrbar Aufpreis 297 €<br />
ETK-I-GR INDUKTIONS-MULTIBRÄTER „CHOLISTAN“ 5 kW 400 V 3 ~ 80 0,5x0,9x1 751249 6.453 €<br />
Breite x Tiefe x Höhe<br />
Wannentiefe<br />
1 Heizzone 5 kW<br />
Fettablaufventil<br />
410 x 750 x 850 mm<br />
100 mm<br />
Optionen:<br />
Unterbau 3seitig geschlossen Aufpreis 265 €<br />
Flügeltür Aufpreis 350 €<br />
fahrbar Aufpreis 297 €<br />
ETK-I-GR INDUKTIONS-MULTIBRÄTER „TAKLIMAHAN“ 7 kW 400 V 3 ~ 100 0,7x0,9x1 751256 9.032 €<br />
Breite x Tiefe x Höhe<br />
Wannentiefe<br />
2 Heizzonen je 3,5 kW<br />
Fettablaufventil<br />
600 x 750 x 850 mm<br />
100 mm<br />
Optionen:<br />
Unterbau 3seitig geschlossen Aufpreis 282 €<br />
Flügeltür Aufpreis 400 €<br />
fahrbar Aufpreis 297 €<br />
ETK-I-GR INDUKTIONS-MULTIBRÄTER „TAKLIMAHAN“ 10 kW 400 V 3 ~ 100 0,7x0,9x1 751246 9.209 €<br />
Breite x Tiefe x Höhe<br />
Wannentiefe<br />
2 Heizzonen je 5 kW<br />
Fettablaufventil<br />
600 x 750 x 850 mm<br />
100 mm<br />
Optionen:<br />
Unterbau 3seitig geschlossen Aufpreis 282 €<br />
Flügeltür Aufpreis 400 €<br />
fahrbar Aufpreis 297 €<br />
54<br />
Unverbindliche Preisempfehlung · alle Preise in EURO zzgl. MwsT · techn. Änderungen vorbehalten · Gewicht und Verpackungsmaße sind Richtwerte<br />
Liesenhörnw eg 7-11 D-24222 Schw entinental Tel.:+49 431 780 93 0 Fax: + 49 431 780 93 22 w w w .heidebrenner.de info@heidebrenner.de
gültig ab 01.01.<strong>2013</strong><br />
MULTIBRÄTER<br />
Leistung<br />
Preisliste <strong>2013</strong><br />
Art. Nr.<br />
ETK-I-GR INDUKTIONS-MULTIBRÄTER „KARAKUM“ 7 kW 400 V 3 ~ 120 1x0,8x1 751255 10.352 €<br />
Breite x Tiefe x Höhe<br />
Wannentiefe<br />
2 Heizzonen je 3,5 kW<br />
Fettablaufventil<br />
800 x 750 x 850 mm<br />
100 mm<br />
Optionen:<br />
Unterbau 3seitig geschlossen Aufpreis 312 €<br />
Flügeltüren Aufpreis 455 €<br />
fahrbar Aufpreis 297 €<br />
ETK-I-GR INDUKTIONS-MULTIBRÄTER „KARAKUM“ 10 kW 400 V 3 ~ 120 1x0,8x1 751245 10.529 €<br />
Breite x Tiefe x Höhe<br />
Wannentiefe<br />
2 Heizzonen je 5 kW<br />
Fettablaufventil<br />
800 x 750 x 850 mm<br />
100 mm<br />
Optionen:<br />
Unterbau 3seitig geschlossen Aufpreis 312 €<br />
Flügeltüren Aufpreis 455 €<br />
fahrbar Aufpreis 297 €<br />
ETK-I-GR INDUKTIONS-MULTIBRÄTER „SONORA“ 7 kW 400 V 3 ~ 140 1,2x0,8x1 751254 11.172 €<br />
Breite x Tiefe x Höhe<br />
Wannentiefe<br />
2 Heizzonen je 3,5 kW<br />
Fettablaufventil<br />
1000 x 750 x 850 mm<br />
100 mm<br />
Optionen:<br />
Unterbau 3seitig geschlossen Aufpreis 336 €<br />
Flügeltüren Aufpreis 550 €<br />
fahrbar Aufpreis 297 €<br />
ETK-I-GR INDUKTIONS-MULTIBRÄTER „SONORA“ 10 kW 400 V 3 ~ 140 1,2x0,8x1 751244 11.349 €<br />
Breite x Tiefe x Höhe<br />
Wannentiefe<br />
2 Heizzonen je 5 kW<br />
Fettablaufventil<br />
1000 x 750 x 850 mm<br />
100 mm<br />
Optionen:<br />
Unterbau 3seitig geschlossen Aufpreis 336 €<br />
Flügeltüren Aufpreis 550 €<br />
fahrbar Aufpreis 297 €<br />
55<br />
Unverbindliche Preisempfehlung · alle Preise in EURO zzgl. MwsT · techn. Änderungen vorbehalten · Gewicht und Verpackungsmaße sind Richtwerte<br />
Liesenhörnw eg 7-11 D-24222 Schw entinental Tel.:+49 431 780 93 0 Fax: + 49 431 780 93 22 w w w .heidebrenner.de info@heidebrenner.de
gültig ab 01.01.<strong>2013</strong><br />
MULTIBRÄTER<br />
Leistung<br />
Preisliste <strong>2013</strong><br />
Art. Nr.<br />
ETK-I-GR INDUKTIONS-MULTIBRÄTER „KALAHARI“ 7 kW 400 V 3 ~ 160 1,4x0,8x1 751253 11.992 €<br />
Breite x Tiefe x Höhe<br />
Wannentiefe<br />
2 Heizzonen je 3,5 kW<br />
Fettablaufventil<br />
1200 x 750 x 850 mm<br />
100 mm<br />
Optionen:<br />
Unterbau 3seitig geschlossen Aufpreis 358 €<br />
Schiebetüren Aufpreis 600 €<br />
fahrbar Aufpreis 297 €<br />
ETK-I-GR INDUKTIONS-MULTIBRÄTER „KALAHARI“ 10 kW 400 V 3 ~ 160 1,4x0,8x1 751243 12.169 €<br />
Breite x Tiefe x Höhe<br />
Wannentiefe<br />
2 Heizzonen je 5 kW<br />
Fettablaufventil<br />
1200 x 750 x 850 mm<br />
100 mm<br />
Optionen:<br />
Unterbau 3seitig geschlossen Aufpreis 358 €<br />
Schiebetüren Aufpreis 600 €<br />
fahrbar Aufpreis 297 €<br />
ETK-I-GR INDUKTIONS-MULTIBRÄTER „GOBI“ 7 kW 400 V 3 ~ 180 1,6x0,8x1 751257 12.812 €<br />
Breite x Tiefe x Höhe<br />
Wannentiefe<br />
2 Heizzonen je 3,5 kW<br />
Fettablaufventil<br />
1400 x 750 x 850 mm<br />
100 mm<br />
Optionen:<br />
Unterbau 3seitig geschlossen Aufpreis 380 €<br />
Schiebetüren Aufpreis 650 €<br />
fahrbar Aufpreis 297 €<br />
ETK-I-GR INDUKTIONS-MULTIBRÄTER „GOBI“ 10 kW 400 V 3 ~ 180 1,6x0,8x1 751242 12.989 €<br />
Breite x Tiefe x Höhe<br />
Wannentiefe<br />
2 Heizzonen je 5 kW<br />
Fettablaufventil<br />
1400 x 750 x 850 mm<br />
100 mm<br />
Optionen:<br />
Unterbau 3seitig geschlossen Aufpreis 380 €<br />
Flügeltüren Aufpreis 650 €<br />
fahrbar Aufpreis 297 €<br />
56<br />
Unverbindliche Preisempfehlung · alle Preise in EURO zzgl. MwsT · techn. Änderungen vorbehalten · Gewicht und Verpackungsmaße sind Richtwerte<br />
Liesenhörnw eg 7-11 D-24222 Schw entinental Tel.:+49 431 780 93 0 Fax: + 49 431 780 93 22 w w w .heidebrenner.de info@heidebrenner.de
Allgemeine Verkaufs-, Liefer- und Zahlungsbedingungen<br />
1. Allgemeines: Unsere Allgemeinen Verkaufs-, Liefer- und Zahlungsbedingungen gelten<br />
für alle geschäftlichen Beziehungen, Verkäufe, Reparaturen und sonstigen<br />
Rechtsgeschäfte, sofern nicht schriftlich andere Vereinbarungen getroffen sind.<br />
Spätestens mit der Annahme unserer Waren und Leistungen gelten auch unsere<br />
folgenden Bedingungen als angenommen. Allgemeine Geschäftsbedingungen des<br />
Käufers / Bestellers erkennen wir nicht an.<br />
Aufträge, Abreden, Zusicherungen usw. einschließlich der durch unsere Vertreter oder<br />
Reisenden getroffenen Vereinbarungen bedürfen zur Gültigkeit unserer schriftlichen<br />
Bestätigung.<br />
2. Angebote, Abschlüsse und Preise: Unsere Angebote sind freibleibend. Die in<br />
unseren Angeboten oder Auftragsbestätigungen angegebenen Preise, zuzüglich<br />
Mehrwertsteuer, gelten nur bei Abnahme der angebotenen oder bestätigten Mengen. Bei<br />
Aufträgen von Kaufleuten / Unternehmern berechnen wir die am Tage der Lieferung<br />
gültigen Preise. Bei Geschäften mit Nichtkaufleuten / Verbrauchern ebenfalls, wenn die<br />
Lieferung oder Leistung im Rahmen eines Dauerschuldverhältnisses erfolgt oder die<br />
Leistung später als vier Monate nach Vertragsabschluss erbracht werden soll.<br />
Die Lieferung erfolgt ab Werk zuzüglich Verpackungskosten, ohne Eintransport und<br />
Montage, entsprechend der jeweils gültigen Preislisten. Die Ware wird, wenn nichts<br />
anderes ausdrücklich vereinbart worden ist, branchenüblich nach unserer Wahl verpackt<br />
geliefert. Wir nehmen unsere Verpackung bei frachtfreier Rücksendung zurück, schreiben<br />
diese aber nicht gut.<br />
3. Liefertermine: Die in einem Auftrag und / oder einer Auftragsbestätigung angegebene<br />
Lieferfrist gilt als annähernd vereinbart, sofern sie nicht als bindend bezeichnet ist.<br />
Lieferfristen beginnen mit unserer Auftragsbestätigung, keinesfalls jedoch vor Klärung<br />
aller Ausführungseinzelheiten und der Beibringung etwaiger Bescheinigungen und<br />
Erfüllung eigener übernommener Verpflichtungen (z. B. Vorkassezahlungen) durch den<br />
Käufer / Besteller.<br />
Ereignisse höherer Gewalt berechtigen uns, die Lieferung um die Dauer der Behinderung<br />
und eine Anlaufzeit hinauszuschieben oder wegen des noch nicht erfüllten Teiles vom<br />
Vertrag ganz oder teilweise zurückzutreten. Der höheren Gewalt stehen Streik,<br />
Aussperrung, Mobilmachung, Energiemangel, Feuer, Verkehrssperren, Störungen der<br />
Betriebe oder des Transportes gleich.<br />
Der Käufer / Besteller muss verspätete Lieferungen annehmen. Falls wir selbst in Verzug<br />
geraten, muss uns der Käufer / Besteller eine angemessene Nachfrist einräumen. Nach<br />
Ablauf der Nachfrist darf er vom Vertrag insoweit zurücktreten, als die Ware nicht<br />
versandbereit gemeldet ist.<br />
Schadenersatzansprüche bei Geschäften mit Kaufleuten / Unternehmern,<br />
Ersatzbeschaffung oder Rücktritt vom Vertrag wegen Verzugs oder Nichterfüllung infolge<br />
Unmöglichkeit der Leistung, aus positiver Vertragsverletzung, aus Verschulden bei<br />
Vertragsschluß und aus unerlaubter Handlung sind ausgeschlossen, es sei denn, sie<br />
beruhen auf Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit von uns. Bei Geschäften mit<br />
Nichtkaufleuten / Verbrauchern sind Schadenersatzansprüche wegen Nichterfüllung aus<br />
Verzug oder Unmöglichkeit beschränkt auf höchstens 10 % desjenigen Teils der<br />
Gesamtlieferung, der infolge Verzuges oder Unmöglichkeit nicht rechtzeitig oder nicht voll<br />
vertragsgemäß geliefert werden kann, wenn Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit bei uns<br />
nicht vorliegen.<br />
4. Versand, Gefahrenübergang, Transportschäden: Die Ware versenden wir auf Risiko<br />
des Käufers / Bestellers ohne Transportversicherung, es sei denn, wir erhalten vor<br />
Versand rechtzeitig den Auftrag zur Versicherung gegen Transportschäden und Diebstahl<br />
vom Käufer / Besteller in seinem Namen und auf seine Kosten.<br />
Die Ware gilt mit der Übergabe an den Spediteur oder Frachtführer, spätestens jedoch<br />
mit Verlassen unseres Werkes, als bedingungsgemäß geliefert. Versandfertig gemeldete<br />
Ware muss unverzüglich abgerufen werden. Geschieht dies nicht, sind wir berechtigt, sie<br />
auf Kosten und Gefahr des Käufers / Bestellers zu versenden oder nach eigenem<br />
Ermessen gegen Entgelt zu lagern und sofort zu berechnen.<br />
Die Ware muss im Beisein des Transportführers unverzüglich vollständig ausgepackt und<br />
auf Transportschäden, auch verdeckte, untersucht werden. Nur wenn die Ware<br />
vollständig u n d unbeschädigt ist, darf der Erhalt der Ware dem Transportführer<br />
quittiert werden. Spätere Reklamationen wegen Transportschäden sind nicht möglich.<br />
5. Zahlung: Unsere Rechnungen sind spätestens bis 14 Tage nach Rechnungsdatum in<br />
EUR ohne Abzug fällig, sofern keine kürzere Frist vereinbart ist. Wir haben Anspruch auf<br />
den Gesamt-Rechnungsbetrag. Sämtliche Überweisungskosten gehen zu Lasten des<br />
Käufers / Bestellers. Zurückhaltung der Zahlung sowie Aufrechnung und Abtretung von<br />
Ansprüchen gelten als ausgeschlossen. Bei Sonderanfertigungen ist die Hälfte des<br />
Gesamtpreises sofort nach Auftragsbestätigung, die 2. Hälfte bei Versandbereitschaft<br />
fällig.<br />
Wechsel und Schecks werden nur zahlungshalber hereingenommen, wobei wir zur<br />
Hereinnahme, insbesondere von Wechseln, nicht verpflichtet sind.<br />
Bei Zielüberschreitung werden ab Fälligkeitsdatum Zinsen in Höhe von 8 % über dem<br />
jeweils gültigen Basiszinssatz zuzüglich Mahngebühren berechnet. Vorauszahlungen<br />
werden nicht verzinst.<br />
Alle unsere Forderungen werden unabhängig von der Laufzeit etwa hereingenommener<br />
und gutgeschriebener Wechsel sofort fällig, wenn die Zahlungsbedingungen nicht<br />
eingehalten oder uns Umstände bekannt werden, die nach unserem pflichtgemäßen<br />
kaufmännischen Ermessen geeignet sind, die Kreditwürdigkeit des Käufers / Bestellers<br />
zu mindern. Wir sind dann auch berechtigt, unbeschadet weitergehender gesetzlicher<br />
Rechte, noch ausstehende Lieferungen nur gegen Vorauszahlungen auszuführen oder<br />
entsprechende Sicherheit zu fordern und unter Eigentumsvorbehalt gelieferte Waren in<br />
Besitz zu nehmen, ohne dass damit von dem Recht, vom Vertrag zurückzutreten,<br />
Gebrauch gemacht wird. Darüber hinaus sind wir berechtigt, nach angemessener<br />
Nachfrist vom Vertrag zurückzutreten oder Schadensersatz wegen Nichterfüllung zu<br />
verlangen.<br />
Werden wir mit der Planung, Entwicklung, Berechnung, Konstruktion und / oder<br />
individuellen Herstellung von Gegenständen beauftragt, so werden diese<br />
lngenieurleistungen nach der HOAI (Honorarordnung für Architekten und Ingenieure) in<br />
Rechnung gestellt.<br />
Verarbeitet der Käufer / Besteller die Vorbehaltsware mit uns nicht gehörenden Waren, so<br />
steht uns das Miteigentum an der neuen Sache im Verhältnis des Wertes der Vorbehaltsware<br />
zu dem der anderen Ware zu. Die so entstehenden Miteigentumsrechte gelten als<br />
Vorbehaltsware im Sinne dieser Bedingungen.<br />
Wiederverkäufer sind berechtigt, die gelieferten Gegenstände im gewöhnlichen<br />
Geschäftsverkehr zu veräußern; Verpfändungen oder Sicherheitsübereignung der<br />
Vorbehaltsware ist in jedem Fall untersagt. Von einer Pfändung oder jeder anderen<br />
Beeinträchtigung unserer Sicherungsrechte durch Dritte muss uns der Käufer / Besteller<br />
unverzüglich schriftlich unterrichten.<br />
Wenn der Wert der für uns bestehenden Sicherheiten den Wert der Forderungen um<br />
insgesamt mehr als 20 % übersteigt, sind wir auf Verlangen des Käufers / Bestellers zur<br />
Freigabe von Sicherungen nach unserer Wahl verpflichtet.<br />
7. Warenrückgaben: Die Rücknahme von Sonderanfertigungen oder auf Wunsch des Kunden<br />
gesondert beschaffter Ware ist ausgeschlossen.<br />
Sofern wir ausnahmsweise nach vorheriger ausdrücklicher Zustimmung Serienprodukte bzw.<br />
Ersatzteile zurücknehmen, berechnen wir einen pauschalen Kostenbeitrag in Höhe von 20 %<br />
des berechneten Warenwertes, mindestens jedoch 30,00 €. Reinigung, Prüfung und<br />
Aufarbeitung werden ggf. gesondert berechnet. Die Ware muss mängel- und frachtfrei, gut<br />
verpackt und transportversichert zurückgeschickt werden.<br />
Eine rechtliche Verpflichtung zur Rücknahme von ordnungsgemäß gelieferter Ware entsteht<br />
hierdurch nicht.<br />
8. Mängelrüge und Gewährleistung: Mängelrügen hat der Käufer/ Besteller, soweit die<br />
gesetzlichen Bestimmungen nicht kürzere Fristen vorschreiben, unverzüglich und spätestens<br />
innerhalb von 8 Tagen nach Eingang der Ware am Bestimmungsort, solange sie sich noch im<br />
angelieferten Zustand befindet, schriftlich zu erheben und dabei den Mangel genau zu<br />
bezeichnen.<br />
Mängel, die trotz sorgfältiger Prüfung erst nach Ablauf dieser Frist festgestellt werden, sind<br />
unverzüglich nach Feststellung, spätestens innerhalb von 3 weiteren Tagen schriftlich zu<br />
rügen. Für Transportschäden - auch verdeckte - gilt Punkt 4.<br />
Für Mängel, die bei Gefahrenübergang an der Ware vorhanden sind, stehen wir bei<br />
Lieferungen an Unternehmer 12 Monate nach Gefahrenübergang ein, bei Lieferungen an<br />
Verbraucher in der gesetzlichen Frist nach Gefahrenübergang.<br />
Gewährleistungsansprüche sowie alle übrigen Ansprüche, gleich aus welchem Grund,<br />
verjähren 12 Monate nach Gefahrenübergang.<br />
Gewährleistungsansprüche entfallen, wenn der gelieferte Gegenstand nicht vollständig bezahlt<br />
ist, nicht nach unseren Anleitungen bedient, von werksfremden Personen ohne unsere<br />
Erlaubnis repariert oder nach Feststellung eines Fehlers weiterbenutzt, be- oder verarbeitet<br />
oder eingebaut wird oder die Installation nicht nach den gültigen Vorschriften erfolgt ist.<br />
Gleiches gilt, wenn uns der Käufer / Besteller keine Gelegenheit gibt, uns von dem Mangel zu<br />
überzeugen, auf unser Verlangen hin nicht die Ware frachtfrei und gut verpackt zur Reparatur<br />
ins Werk schickt.<br />
Die Haftung für Mängel bezieht sich weder auf natürliche Abnutzung oder Verschleiß, noch auf<br />
Schäden, die nach dem Gefahrenübergang infolge fehlerhafter oder nachlässiger Behandlung,<br />
übermäßiger Beanspruchung, ungeeigneter Betriebsmittel, mangelhafter Bauarbeiten und<br />
chemischer, elektrochemischer, elektrischer oder ähnlicher Einflüsse ohne unser Verschulden<br />
entstehen. Der Käufer / Besteller ist auch aus Sicherheitsgründen verpflichtet, gelieferte Waren<br />
auf eigene Kosten nach jeweils 6 Monaten von Sachkundigen nachweislich prüfen und<br />
warten zu lassen.<br />
Für Erzeugnisse von Zulieferanten, soweit sie nicht in unser Enderzeugnis eingehen, leisten<br />
wir Gewähr durch Abtretung unserer Ansprüche gegen Zulieferanten, die hiermit als vereinbart<br />
gilt.<br />
Der Käufer / Besteller ist verpflichtet, sich v o r Beginn von Gewährleistungsreparaturen mit<br />
dem Werk telefonisch abzustimmen, wie ein evtl. Mangel nachhaltig und wirtschaftlich behoben<br />
werden soll.<br />
Es wird ferner keine Gewähr übernommen für Schäden, die ohne unsere Zustimmung bei durch<br />
Dritte vorgenommene Reparaturen am Liefergegenstand entstehen. Im Falle der Zustimmung<br />
zur Fremdreparatur werden die defekten Teile ersetzt, wobei uns in jedem Fall die<br />
beanstandeten bzw. ausgetauschten Teile zur Begutachtung frachtfrei zuzusenden sind und in<br />
unser Eigentum übergehen. Weitere Kosten für Fahrten, Montagen usw. werden von uns dann<br />
nicht übernommen.<br />
Wir sind im Einzelfall befugt, Austauschware zum etwa gleichen Zeitwert zur Verfügung zu<br />
stellen oder die Ware zum Rechnungswert zurückzunehmen, wodurch alle weiteren<br />
Schadensersatzansprüche abgegolten sind.<br />
Nicht ausdrücklich in diesen Bedingungen zugestandene Ansprüche, insbesondere<br />
Schadensersatzansprüche aus Unmöglichkeit, Verzug, Verletzung von vertraglichen<br />
Nebenpflichten, Verschulden bei Vertragsabschluß, unerlaubter Handlung, werden, soweit<br />
rechtlich zulässig, ausgeschlossen, es sei denn, sie beruhen auf einer vorsätzlichen oder grob<br />
fahrlässigen Vertragsverletzung durch uns.<br />
Für den Einbau von Geräten und Gasbrennern sind stets die Vorschriften zu beachten,<br />
insbesondere die für Gasleitung und Abgasführung. Auf die Beachtung der örtlichen<br />
Bestimmungen der Gasvertreiber wird besonders hingewiesen.<br />
Abbildungen, Gewichte, Maße, Beschreibungen - auch Zeichnungen -, usw. in Preislisten,<br />
Prospekten, Drucksachen usw. sind unverbindlich und begründen keine Haftung.<br />
9. Exportlieferungen: Lieferungen in andere Staaten erfolgen ausschließlich unter<br />
Zugrundelegung Deutschen Rechts, nur gegen Vorkasse oder Überlassung eines<br />
unwiderruflichen Akkreditivs.<br />
10. Erfüllungsort und Gerichtsstand: Erfüllungsort für die Lieferung ist unser Werk.<br />
Für alle Streitigkeiten - auch für Wechsel- und Scheckklagen - ist, sofern der Kunde<br />
Vollkaufmann / Unternehmern, juristische Person des öffentlichen Rechts oder öffentlichrechtlichen<br />
Sondervermögens ist, das Amtsgericht Kiel ohne Rücksicht auf die Höhe des<br />
Gegenstandswertes oder nach unserer Wahl das Landgericht Kiel zuständig.<br />
11. Sonstiges: Sollten einzelne der vorstehenden Klauseln unwirksam sein oder werden, so<br />
sollen an die Stelle der unwirksamen Bedingungen solche Regelungen treten, die dem<br />
wirtschaftlichen Zweck des Vertrages unter angemessener Wahrung unser beiderseitigen<br />
Interessen am nächsten kommen.<br />
6. Eigentumsvorbehalt: Sämtliche von uns gelieferten Gegenstände, auch<br />
Kommissionsware, bleiben unser Eigentum bis zur Erfüllung sämtlicher Forderungen,<br />
einschließlich der künftig entstehenden Forderungen, auch an gleichzeitig oder später<br />
abgeschlossenen Verträgen. Bei laufender Rechnung gilt das vorbehaltene Eigentum als<br />
Sicherheit für die Saldoforderung. Be- und Verarbeitung sowie Einbau erfolgt bis zur<br />
Bezahlung für uns, ohne uns irgendwie zu verpflichten.<br />
Bei Waren, die durch Einbau wesentliche Bestandteile des Grundstücks eines Dritten<br />
werden, tritt der Käufer / Besteller hiermit seine Ansprüche gegen den Bauherrn in Höhe<br />
des Kaufpreises / Werklohnes unserer Vorbehaltsware an uns ab. Unseren<br />
Eigentumsvorbehalt muss der Käufer / Besteller seinem Abnehmer nur auf unser<br />
Verlangen mitteilen, ebenso die erfolgte Abtretung der Forderungen. Mit der vollen<br />
Bezahlung aller Forderungen geht das Eigentum an der Vorbehaltsware auf den Käufer /<br />
Besteller über.<br />
<strong>HEIDEBRENNER</strong> <strong>GmbH</strong><br />
Liesenhörnweg 7 – 11<br />
D-24222 Schwentinental<br />
Deutschland<br />
Stand 06/2010<br />
Tel.: + 49 (0) 431 780 93 0<br />
Fax: + 49 (0) 431 780 93 22<br />
info@heidebrenner.de<br />
www.heidebrenner.de<br />
Änderungen vorbehalten