MXW EC1 - Europe
MXW EC1 - Europe
MXW EC1 - Europe
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Axialverflüssiger<br />
mit Micro Channel-Technologie<br />
<strong>MXW</strong>-Baureihe<br />
• Die Baureihe wurde für beengte Platzverhältnisse konzipiert.<br />
• Hohe Leistungsdichte garantiert optimierten Energieverbrauch.<br />
• Die Micro Channel-Technologie ermöglicht<br />
eine signifikante Verminderung der Kältemittelmenge.<br />
• Ästhetische Konzeption für die harmonische Integration<br />
in die Umgebung.<br />
Angaben und Abbildungen unverbindlich. Änderungen vorbehalten - Foto nicht verbindlich<br />
Energieeffizienz<br />
Niedriger Schallpegel<br />
Umwelt<br />
130 1670 kW
Food<br />
Food Service<br />
FSM<br />
Food<br />
SuperMarket<br />
<strong>MXW</strong> - Verflüssiger mit Micro Channel-Technologie<br />
SUPERMARKET<br />
Marktsegmente<br />
SUPERMARKET<br />
FSM<br />
Food<br />
SuperMarket<br />
FCS<br />
Food<br />
Cold Storage<br />
FSM Discounter - Supermärkte - Warenhäuser<br />
FCS Kühlhäuser und Zwischenlager - Verteilerzentren - Lebensmittelverarbeitung - Großküchen<br />
Beschreibung<br />
Gehäuse<br />
• Das Gehäuse besteht aus verzinktem Stahlblech,<br />
mit weißer Polyesterbeschichtung in RAL 9002.<br />
• Beschichtete seitliche Schutzgitter im ästhetischen Design gegen Stöße<br />
von außen (Option).<br />
• Gerät mit ausgefeiltem Design und geringer Höhe (< 2m),<br />
das sich harmonisch in die Umgebung einfügt.<br />
Wärmetauscher<br />
• Die luftgekühlten Verflüssiger <strong>MXW</strong> sind mit Micro Channel-Wärmetauscher aus<br />
Aluminium ausgestattet, die über lange Zeit zuverlässig und robust funktionieren (sehr<br />
gute Widerstandsfähigkeit gegen Stöße) und korrosionsbeständig sind.<br />
• Diese Technologie hat sich in der Automobilbranche bewährt und wird aufgrund ihrer<br />
zahlreichen Vorteile seitdem auch in den Bereichen Kühl- und Klimatechnik genutzt.<br />
• Diese Wärmetauscher erzielen bessere Leistungen als herkömmliche Kupfer-<br />
Aluminium-Lamellenwärmetauscher. Sie sind viel leichter und führen zu einer<br />
deutlichen Gewichtsreduzierung des gesamten Verflüssiger. Da der Wärmetauscher<br />
in einem Zug gelötet wird, ist das Risiko eines Lecks minimal. Außerdem findet eine<br />
intensive Qualitätskontrolle statt: 100% der Produkte werden geprüft.<br />
• Für die Wärmetauscher sind spezielle Beschichtungen verfügbar, die bei sehr<br />
schwierigen Umgebungsbedingungen für bessere Korrosionsbeständigkeit sorgen.<br />
SUPERMARKET<br />
SUPERMARKET<br />
Ventilatoren<br />
• Die luftgekühlte Verflüssigerbaureihe ist mit äußerst zuverlässigen<br />
Ventilatoren mit Außenläufermotoren ausgestattet<br />
• Die Schutzgitter der Ventilatoren entsprechen den geltenden<br />
Sicherheitsnormen.<br />
EC-Motoren<br />
• Sind zuverlässige elektronisch kommutierende EC-Ventilatoren<br />
verfügbar, die einen absolut optimierten Betrieb Ihrer Anlage<br />
ermöglichen.<br />
- Ø 800 mm : <strong>EC1</strong> (verstärkter EC-Motor) = bis zu 1020 U/min.<br />
- Ø 800 mm : EC2 = bis zu 730 U/min.<br />
• Der Einsatz von EC-Motoren führt zur Senkung des<br />
Energieverbrauchs bei einer gegebenen Leistung: Ein detaillierter<br />
Vergleich der Energiebilanz seht für jede Studie zur Verfügung<br />
(wenden Sie sich an uns).<br />
• Die Ventilatoren sind serienmäßig und ab Werk verdrahtet und<br />
angeschlossen.<br />
Drehstrommotoren (option)<br />
- Ø 800 mm: 06P (D/Y) (verstärkter Motor) = 910/730 U/min.<br />
- Ø 800 mm: 06P (D/Y)= 885/685 U/min.<br />
- Ø 800 mm: 08P (D/Y)= 660/485 U/min.<br />
- Ø 800 mm: 12P (D/Y)= 435/340 U/min.<br />
- Ø 800 mm: 16P (Y) = 255 U/min.<br />
• Motoren für 400V/3/50Hz, zwei Drehzahlbereiche<br />
(Dreieck- und Sternschaltung), geschlossen, IP54, Klasse F, gemäß<br />
der Norm EN 60529, Langzeitschmierung. Luftaustrittstemperatur<br />
größer 60°C auf Anfrage.<br />
1<br />
Micro Channel-Technologie<br />
Wärmetauscher aus Aluminium mit<br />
verstärkter Legierung für eine um den Faktor<br />
3 verbesserte Korrosionsbeständigkeit<br />
126<br />
Aluminium/Kupfer-Verbindung mit<br />
verstärktem System<br />
Schutzgitter<br />
Gitter mit ästhetischem Design,<br />
einfach abzunehmen, für den<br />
Schutz gegen Stöße von außen<br />
Intelligente Konstruktion<br />
Angehobene Wärmetauscher für eine adäquate<br />
Versorgung des Flüssigkeitstanks im Falle<br />
einer Installation auf dem Boden<br />
Kit<br />
PAV<br />
Werkseitig<br />
CMU<br />
SCM<br />
C2V<br />
IRP<br />
MTH<br />
MCI<br />
BOE<br />
BXT<br />
Optionen<br />
Ventilator<br />
Motorverdrahtung ab Werk. (Drehstrommotoren).<br />
EC-Motoren nicht verdrahtet.<br />
Werkseitige Verdrahtung 2 Drehzahlbereiche,<br />
in elektrischem Klemmenkasten.<br />
Individuelle(r) Reparaturschalter.<br />
Motoren mit Thermoschutzschalter. Empfohlen bei<br />
Anlagen mit hoher Schalthäufigkeit (mehr als 30x<br />
pro Stunde) oder bei Verwendung von Drehzahlreglern.<br />
Wärmetauscher<br />
Mehrfachkreisläufe.<br />
Lenguard TM -Schutz für das Wärmetauscher.<br />
Blygold Polual XT-Schutz für den Wärmetauscher<br />
(auf Anfrage).<br />
Gehäuse<br />
ACR SilenTop (Foto 1).<br />
G2F Seitliche Schutzgitter (2 Flächen).<br />
Schaltschrank mit Schutzund<br />
Regeleinrichtungen<br />
CMP<br />
RP2<br />
RP3<br />
CSC<br />
CON<br />
Schaltschrank für Motorschutzeinrichtungen<br />
(Drehstrommotoren).<br />
CMP + Kondensationsdruckregelung durch<br />
Drehzahlregulierungn (Spannung).<br />
CMP + Kondensationsdruckregelung durch<br />
Drehzahlregulierung (Frequenz).<br />
Signalcomparator (Mehrfachkreiskonfiguration).<br />
Weitere Optionen<br />
Schwingmetallfüße.<br />
Verpackung für Container.
<strong>MXW</strong> - Verflüssiger mit Micro Channel-Technologie<br />
* Der mittlere Schalldruckpegel in dB(A), wird in 10 m Entfernung in Höhe der Ventilatorflügel im Freifeld auf reflektierender Fläche gemessen und nur zur Information angegeben.<br />
Bezeichnung<br />
<strong>MXW</strong> <strong>EC1</strong>(1) 8 (4) P18(5)<br />
EC-Motoren<br />
(1) <strong>EC1</strong> (verstärkter EC-Motor) = bis zu 1020 U/min.<br />
EC2 = bis zu 730 U/min.<br />
<strong>MXW</strong> 06(2) D(3) 8 (4) P18(5)<br />
Drehstrommotoren<br />
(2) Polanzahl<br />
(3) D = Dreieckschaltung - Y = Sternschaltung<br />
(4) Durchmesser des Ventilators<br />
(5) Ventilatoranzahl<br />
56 dBA<br />
Ein innovatives Konzept<br />
in dreierlei Hinsicht…<br />
46 dBA *<br />
5 Meter - 830 kW<br />
3. Anwendung<br />
Platzbedarf<br />
Bei der Mehrkreislauf-Konfiguration<br />
nur ein Verflüssiger auf dem Dach.<br />
Separate Steuerung der Kreisläufe<br />
sorgt für flexible Regelung.<br />
Verminderte Geräuschbelästigung<br />
Abgeschirmte Ventilatoren<br />
Verminderter Geräuschpegel in der Nachbarschaft.<br />
Harmonische Integration in die Anlage<br />
Sorgfältige Konzeption für eine optimale Integration.<br />
Geringe Gerätehöhe (< 2m).<br />
Einfacher Transport<br />
Gewicht des Geräts um bis zu 30% gesenkt.<br />
Zertifizierungen<br />
Vorteile<br />
Installation<br />
Optimierte Installationskosten:<br />
Die modulare Konzeption ermöglicht den separaten Anschluss<br />
der Module und damit eine separate Regelung der verschiedenen<br />
Kältekreise der Verdichtereinheiten. Somit kann ein einziger Verflüssiger<br />
verwendet werden, wodurch die Installationskosten gesenkt werden.<br />
Auch die geringere Kältemittelmenge verringert die Kosten.<br />
Lösung für beengte Platzverhältnisse:<br />
Die Baureihe <strong>MXW</strong> benötigt aufgrund der Kombination aus kreativer<br />
Architektur und innovativer Technologie nur wenig Platz: Die Verwendung<br />
von Micro Channel-Wärmetauscher und deren Anordnung in W-Form<br />
ermöglicht eine problemlose Installation bei beengten Platzverhältnissen.<br />
Ideale Integration in Innenstädten:<br />
Verschiedene Ventilatorlösungen führen zu einer beträchtlichen<br />
Senkung des Geräuschpegels auf bis zu 19dB(A) in 10m Entfernung<br />
vom Modul.<br />
Außerdem ermöglicht SilenTop (Option) eine Abschirmung der<br />
Ventilatoren und erwirkt einen zusätzlichen Lärmschutz..<br />
Wartung<br />
Die große mechanische Widerstandsfähigkeit der<br />
Micro Channel-Wärmetauscher erlaubt eine problemlose<br />
und schnelle Reinigung mit Hochdruckgeräten.<br />
Instandhaltung<br />
Der einfache Zugriff auf das Wärmetauscher erleichtert die Wartung.<br />
Die Module bestehen aus zwei leicht auseinanderzubauenden<br />
Wärmetauscher.<br />
1. Gesamtbetriebskosten<br />
Geringere Installationskosten<br />
Verminderung der Gesamt-Kältemittelmenge in der Anlage um bis zu 30%.<br />
Geringerer Bedarf an Tragstrukturen.<br />
Verkürzte Installations- und Einrichtungszeit<br />
Ab Werk vormontierte Komponenten (Optionen).<br />
Nur ein Transportvorgang erforderlich (Mehrkreislauf-Konfiguration).<br />
Verminderter Energieverbrauch<br />
Tauscher mit hoher Leistungsdichte.<br />
Geringerer Luftdruckverlust und dadurch<br />
optimierter Energieverbrauch.<br />
Niedrigere<br />
Wartungskosten<br />
Einfacher Zugriff<br />
auf das Register.<br />
Austausch des Registers<br />
in einem Stück möglich.<br />
2. Auswirkungen auf die Umwelt<br />
Geringere direkte und indirekte<br />
Emission von Treibhausgasen<br />
Zukünftige gesetzliche Regelungen<br />
Steuer auf verwendete Kältemittel abhängig<br />
von der Menge (je nach Land).<br />
Europäische Richtlinie F-Gas.<br />
127
<strong>MXW</strong> - Verflüssiger mit Micro Channel-Technologie<br />
R404A<br />
DT1 = 15K<br />
<strong>MXW</strong> <strong>EC1</strong> ... (EC-Motoren)<br />
1020 U/min.<br />
800 U/min.<br />
500 U/min.<br />
400 U/min.<br />
200 U/min.<br />
<strong>MXW</strong> ...<br />
1020/800/500/400/200 U/min.<br />
<strong>EC1</strong> <strong>EC1</strong> <strong>EC1</strong> <strong>EC1</strong> <strong>EC1</strong> <strong>EC1</strong> <strong>EC1</strong> <strong>EC1</strong> <strong>EC1</strong><br />
8P04 8P06 8P08 8P10 8P12 8P14 8P16 8P18 8P20<br />
Leistung R404A (1) kW 335 502 669 836 1004 1171 1338 1505 1673<br />
Leistungsaufnahme kW 8,49 12,74 16,98 21,23 25,47 29,72 33,96 38,21 42,45<br />
Luftmenge m 3 /h 93360 140040 186720 233400 280080 326760 373440 420120 466800<br />
Energieklasse D D D D D D D D D<br />
Akustik Lw (2) dB(A) 95 97 98 99 100 100 101 102 102<br />
Akustik Lp (3) dB(A) 63 65 66 67 68 68 69 70 70<br />
Leistung R404A (1) kW 290 435 579 724 869 1014 1159 1304 1449<br />
Leistungsaufnahme kW 4,26 6,39 8,52 10,65 12,78 14,91 17,04 19,17 21,30<br />
Luftmenge m 3 /h 71883 107825 143766 179708 215649 251591 287532 323474 359415<br />
Energieklasse C C C C C C C C C<br />
Akustik Lw (2) dB(A) 89 91 92 93 94 94 95 96 96<br />
Akustik Lp (3) dB(A) 57 59 60 61 62 62 63 64 64<br />
Leistung R404A (1) kW 190 285 379 474 569 664 759 854 949<br />
Leistungsaufnahme kW 1,16 1,74 2,32 2,90 3,48 4,06 4,64 5,22 5,80<br />
Luftmenge m 3 /h 41380 62070 82760 103450 124140 144830 165520 186210 206900<br />
Energieklasse A A A A A A A A A<br />
Akustik Lw (2) dB(A) 73 75 76 77 78 78 79 80 80<br />
Akustik Lp (3) dB(A) 41 43 44 45 46 46 47 48 48<br />
Leistung R404A (1) kW 160 241 321 401 481 561 642 722 802<br />
Leistungsaufnahme kW 0,65 0,98 1,30 1,63 1,95 2,28 2,60 2,93 3,25<br />
Luftmenge m 3 /h 31737 47606 63474 79343 95211 111080 126948 142817 158685<br />
Energieklasse A A A A A A A A A<br />
Akustik Lw (2) dB(A) 66 68 69 70 71 71 72 73 73<br />
Akustik Lp (3) dB(A) 34 36 37 38 39 39 40 41 41<br />
Leistung R404A (1) kW 127 191 255 319 382 446 510 573 637<br />
Leistungsaufnahme kW 0,17 0,26 0,34 0,43 0,52 0,60 0,69 0,77 0,86<br />
Luftmenge m 3 /h 14452 21678 28904 36130 43356 50582 57808 65034 72260<br />
Energieklasse A A A A A A A A A<br />
Akustik Lw (2) dB(A) 48 50 51 52 53 53 54 55 55<br />
Akustik Lp (3) dB(A) 16 18 19 20 21 21 22 23 23<br />
<strong>MXW</strong> ...<br />
<strong>EC1</strong> <strong>EC1</strong> <strong>EC1</strong> <strong>EC1</strong> <strong>EC1</strong> <strong>EC1</strong> <strong>EC1</strong> <strong>EC1</strong> <strong>EC1</strong><br />
8P04 8P06 8P08 8P10 8P12 8P14 8P16 8P18 8P20<br />
Rohrinhalt dm 3 22,5 36,1 50,7 70,7 87,4 102,0 121,7 131,8 141,3<br />
Ventilator<br />
Anz. 4 6 8 10 12 14 16 18 20<br />
400V/3 W max 9600 14400 19200 24000 28800 33600 38400 43200 48000<br />
50-60 Hz A max 15,2 22,8 30,4 38,0 45,6 53,2 60,8 68,4 76,0<br />
Nettogewicht kg 575 846 1117 1388 1659 1930 2201 2472 2743<br />
Eintritt<br />
Austritt<br />
In 1 Ø 2"1/8 2"5/8 2"5/8 2"5/8 2"5/8 2"5/8 2"5/8 2"5/8 2"5/8<br />
In 2 Ø - - - 2"1/8 2"5/8 2"5/8 2"5/8 2"5/8 2"5/8<br />
In 3 Ø - - - - - - - 1"3/8 2"1/8<br />
Out 1 Ø 2"1/8 2"1/8 2"5/8 2"1/8 2"1/8 2"5/8 2"5/8 2"5/8 2"5/8<br />
Out 2 Ø - - - 2"1/8 2"1/8 2"1/8 2"5/8 2"5/8 2"5/8<br />
Out 3 Ø - - - - - - - 1"3/8 2"1/8<br />
(1) Die Leistungen sind für DT1 = 15 K mit R404A in kW angegeben. Sie entsprechen den gemäß den Bedingungen der Norm CEN EN 327 gemessenen Leistungen.<br />
“DT1” entspricht der Differenz zwischen der Umgebungstemperatur und der Kondensationstemperatur, die dem Druck am Verflüssigereintritt gleichkommt.<br />
(2) Niveau der Schallleistung in dB(A), gemessen entsprechend der Norm NF EN 13487 (quaderförmige Referenzfläche).<br />
(3) Der in dB(A) ausgedrückte, in 10 Metern bei quaderförmiger Hüllfläche im Freifeld auf reflektierender Fläche gemessene Schalldruckpegel wird nur zur Information angegeben.<br />
MAC* CMU SCM C2V IRP MTH MCI BOE BXT ACR G2F CMP RP2 RP3 PAV CON<br />
O O O O O O O O O O O O O O O O<br />
128<br />
* Drehstrommotoren
<strong>MXW</strong> - Verflüssiger mit Micro Channel-Technologie<br />
2460<br />
2360<br />
10700<br />
10600<br />
In<br />
Out<br />
In1<br />
In2<br />
Out1<br />
Out2<br />
In3<br />
Out3<br />
1955<br />
10195<br />
<strong>MXW</strong> <strong>EC1</strong> 8P04<br />
<strong>MXW</strong> <strong>EC1</strong> 8P20<br />
3490<br />
3390<br />
9670<br />
9570<br />
In<br />
Out<br />
In1<br />
In2<br />
Out1<br />
Out2<br />
In3<br />
Out3<br />
2985<br />
9165<br />
<strong>MXW</strong> <strong>EC1</strong> 8P06<br />
<strong>MXW</strong> <strong>EC1</strong> 8P18<br />
4520<br />
4420<br />
8640<br />
8540<br />
In<br />
Out<br />
In1<br />
In2<br />
Out1<br />
Out2<br />
4015<br />
8135<br />
<strong>MXW</strong> <strong>EC1</strong> 8P08<br />
<strong>MXW</strong> <strong>EC1</strong> 8P16<br />
5550<br />
5450<br />
7610<br />
7510<br />
In1<br />
In2<br />
Out1<br />
Out2<br />
In1<br />
In2<br />
Out1<br />
Out2<br />
5045<br />
7105<br />
<strong>MXW</strong> <strong>EC1</strong> 8P10<br />
<strong>MXW</strong> <strong>EC1</strong> 8P14<br />
6580<br />
6480<br />
2280<br />
In1<br />
In2<br />
In<br />
Out1<br />
Out2<br />
2030<br />
1960<br />
Out<br />
6075<br />
2180 50<br />
<strong>MXW</strong> <strong>EC1</strong> 8P12<br />
129
130