hc express - HC Erlangen

Das Erlanger Handball-Magazin
HC EXPRESS
Mannschaften - Spielberichte - Interviews - Fans - Termine
Sa. 09.03.2013 - 20:00 Uhr I HC Erlangen vs. TV Emsdetten AUSGABE 12
VEREINSNEWS
HC ERLANGEN
SEITEN 4 und 6
&
helden des
Erlanger
Handballs
SEITE 11
&
Oliver Hess &
AUGENPRAXISKLINIK AM
WALDKRANKENHAUS
AB SEITE 16

EDITORIAL HC EXPRESS
3
Liebe HC-Fans,
liebe Handballfreunde,
AUTOR: HC-Erlangen
KONTAKT: geschaeftsstelle@hc-erlangen.de
dass Zusammenhalt und gegenseitige
Unterstützung beim HC Erlangen
groß geschrieben werden, ist nahezu
sprichwörtlich. Ein besonderes
Beispiel hierfür ist Georg Münch, der
sich aufgrund der Verletztenmisere
der letzten Wochen und trotz hoher
zeitlicher Belastung durch seine
Ausbildung in der Zahnklinik bereit
erklärt hat, die Mannschaft bis zum
heutigen Spiel gegen den Spitzenreiter
aus Emsdetten auf dem Feld
zu unterstützen. Wie wertvoll diese
Hilfe einzuschätzen ist, haben gerade
die Spiele gegen Bittenfeld und
Bietigheim eindrucksvoll gezeigt.
Wir bedanken uns sehr bei Georg für
seinen vorbildlichen Einsatz und hoffen,
ihn bald wieder in der Hiersemann-Hölle
begrüßen zu dürfen!
Zudem blickt man beim HCE mit
großem Stolz auf den oft beschriebenen
und in aller Konsequenz begangenen
„Erlanger Weg“, der sich
in dieser Verbundenheit der Spieler
zu Mannschaft und Verein zeigt.
So darf in diesem Zuge aber auch
das „duale System“, das neben dem
Spitzenhandball größten Wert auf
eine gute Ausbildung der Spieler legt
und diese optimal auf die Berufswelt
vorbereitet, nicht als eine
entscheidende Komponente dieses
Konzeptes außer Acht gelassen
werden, die schon für einige Spieler
den entscheidenden Ausschlag
geben konnte, in das Team von Frank
Bergemann zu wechseln.
Diese großen Stärken in der Ausrichtung
des HCE bilden das Fundament
für eine erfolgreiche, zukunfts-
orientierte Arbeit im deutschen
Spitzenhandball. Das Los, das sich
jedoch mit ebendiesen zwei Säulen
verbindet, wird von den Verantwortlichen
in Erlangen immer wieder
mit einem lachenden und einem
weinenden Auge betrachtet. Muss
der HCE einerseits von Zeit zu Zeit
Spieler in das Berufsleben abgeben,
ermöglicht andererseits gerade das
hervorragende Erlanger Netzwerk
genau diese gute Ausbildung oder
sogar den Einstieg in eine erfolgreiche
berufliche Zukunft. So konnte
beispielsweise Daniel Stumpf, der
durch seine Spielerpaten
Pension Solutions und den Kontakt
zur Familie Sontowski die Chance
erhielt, sich bei unserem langjährigen
Sponsor Sontowski & Partner
beweisen.
Am heutigen 25. Spieltag der
Zweiten Handball-Bundesliga wird
nun erneut der bereits thematisierte
Zusammenhalt beim HC Erlangen
mit entscheidend sein, wer den Sieg
feiern darf, wenn mit dem TV Emsdetten
der derzeitige Tabellenführer
und Aufstiegsaspirant Nummer eins
seine Visitenkarte in der Karl-Heinz-
Hiersemann-Halle abgibt.
Somit gilt: Nur mit der leidenschaftlichen
Unterstützung durch das
fantastische Erlanger Publikum auf
den Rängen und einer geschlossen
kämpfenden Mannschaft wird es
möglich sein, dem TVE die Punkte
zu entreißen und in Erlangen zu
behalten!
Euer HC Erlangen
INHALT HC EXPRESS
4 Rückblick
Bundesligamannschaft
6 Rückblick Jugend
HC Erlangen e.V.
8 Gastmannschaft
TV Emsdetten
10 Spieltage
Aktuelle Spieltage der 2. HBL
11 Helden des Erlanger Handballs
Günter Waltner
12 Heimmannschaft
HC Erlangen
14-15 HCE Pinnwand
Pension Solutions Business Lounge
16-17 Spielerpartnerschaft
Oliver Hess & Augenpraxisklinik am
Waldkrankenhaus
18 News
Aktuelles des HCE
19 Tabelle
2. Handball Bundesliga 2012/2013
20 So funktioniert Handball
Das Torwartspiel
22 Top-Torschützen
der 2. Handball Bundesliga
24 Rückblick Verein
HC Erlangen e.V.
26-27 Spielerpartnerschaften
Unser Team und seine Partner
28 Unter Erlanger Deckeln
Niko Link am Herd
30-31 Deutschlands Zweite
Alle Teams der 2. Handball-Bundesliga
32 HCE Fan-Voting
Bild der Woche
34 Ausblick/Impressum
Ticketing, Auswärtsfahrten,
nächstes Heimspiel
Titelbild: Georg Münch (Sportfoto Zink)

RÜCKBLICK BUNDESLIGAMANNSCHAFT
4
HC Erlangen unterliegt erst nach groSSem
Kampf in Eisenach
AUTOR: Rainer Windhorst KONTAKT: redaktion@hc-erlangen.de
Ein gegenüber den beiden Hinrunden-Auftritten
stark verbesserter HC Erlangen ....
... hat auswärts gegen den ThSV Eisenach am Ende nur knapp den Kürzeren gezogen. 17:22 (9:11) hieß aus Erlanger
Sicht nach 60 hart umkämpften Spielminuten, in denen Kleinigkeiten den Ausschlag gaben und das Ende bestimmten.
„Nuancen haben dieses Spiel entscheiden und als sich uns am Ende Möglichkeiten boten, haben wir leider nicht
zugegriffen“, so HC-Trainer Frank Bergemann, der seiner Mannschaft aber dennoch ein „Riesenkompliment“ machen
wollte: „Wir sind sehr, sehr stark verbessert aufgetreten gegenüber den letzten Spielen gegen Eisenach!”
So war der HC Erlangen wieder einmal gut ins Spiel gekommen und die
erste Halbzeit verlief nach abtastendem Beginn weitestgehend ausgeglichen.
„Die Deckungsreihen haben den Gegner jeweils neutralisiert“,
so Bergemann in seiner Einschätzung. Auch dem HC Erlangen gelang in den ersten
30 Minuten mehrmals durch sehr sehenswerte Treffe in Führung zu gehen.
Zweieinhalb Minuten vor dem Pausenpfiff stand es dann verdient 9:9, ehe
es der Thüringer Sportverein schaffte – bedingt durch zwei eiskalt genutzte
Erlanger Fehler – mit zwei Toren auf 11:9 zum Pausentee davonzuziehen.
„Eisenach war in diesem Spiel sehr, sehr konsequent. Ein Fehler und sofort
kam der Konter“, resümierte Bergemann.
Doch schafften es die hoch motiviert aus der Kabine kommenden Mannen von
HC-Trainer Bergemann binnen der ersten zehn Spielminuten der zweiten Hälfte
den Spieß noch einmal umzudrehen: 13:13 hieß es nach gut 40 Minuten und
der HC war wieder voll im Spiel! Allein: Der Führungstreffer wollte mehrfach
nicht fallen. Ganz im Gegenteil: Nach mehrminütigem hin- und her wogendem
Spielverlauf mit Chancen auf beiden Seiten gelang es den Thüringern bis
zur 47. Spielminute auf 16:13 davon zu ziehen. Die Erlanger Mannschaft gab
ebenso wenig auf wie der wieder einmal sehr zahlreiche mitgereiste, fantastische
Erlanger Anhang, der dem HC in der Ferne wieder einmal beeindruckend
den Rücken stärkte.
Und so gelang es dem HC sich noch einmal auf 16:18 heranzukämpfen und
sich für die letzten gut vier Minuten noch eine Option zumindest auf ein
Unentschieden zu sichern Allerdings verhinderten einige Erlanger „Stockfehler“
und ein rigoros seinen Kasten vernagelnder Eisenacher Keeper eine Sensation,
die durchaus in der Luft lag, wie der durchaus erlöst klingende Eisenacher
Jubel beim Schlusspfiff nahelegte. ■

Building Immotions
Die sontowski & partner group steht seit 1984 als Initiator, Projektentwickler, Bauträger und Investor
für die gesamte Wertschöpfungskette rund um die Immobilie. Regional bestätigte Immobilienkonzepte
werden heute auf nationaler und internationaler Ebene erfolgreich umgesetzt.
Nutzen Sie das ausgeprägte Sicherheitspotenzial und die nachhaltigen Renditechancen, die Ihnen nur
Immobilien bieten. Aktuelle Immobilienangebote von A wie Anlage bis Z wie Zuhause finden Sie unter:
www.sontowski.de
sontowski & partner gmbh | Tel. 09131 7775-55 | info@sontowski.de
SUP_12088_ANZ_IMAGE_HC_0812.indd 1
21.08.2012 10:49:34 Uhr

RÜCKBLICK JUGEND
6
Männliche A-Jugend unterliegt in Göppingen –
nach ernüchternder
Leistung
t Yannick Mai im Anflug auf das Tor – letzten
Endes hat auch dieser Einsatz nicht genutzt.
Nachdem sich der Tross bereits um 9:30 in Erlangen auf den Weg gemacht hatte,
da das Spiel von 16 auf 14 Uhr vorverlegt worden war, kam man bereits um
13:30 in Göppingen bei strahlendem Sonnenschein an. Bei manchen waren
sogleich auch die Augen angesichts der imposanten Halle sehr groß. Die Trainer warnten
noch davor, sich von dieser Kulisse nicht zu sehr beeindrucken zu lassen. Um 14 Uhr
dann der Anpfiff und nach einem sehenswerten Unterhandwurf von Alexander Tannenberger
und einem verwandelten 7-m von Lukas Schalk dachte so mancher: Heut läuft’s.
Das waren dann aber leider auch schon fast die einzigen positiven Szenen in diesem
Spiel. Bis zur fünften Minute konnte man noch einigermaßen mithalten, danach spielte
Göppingen die deutlich bessere Physis in jeder Aktion aus. Vielleicht war der Respekt
vor der kompakten Abwehr um den aus mancher Erlanger Sicht „riesigen“ Innenblock
etwas zu groß. Im Angriff wurde das sonst schnelle, variantenreiche Spiel leider
nicht so aufgezogen, wie man es sonst kennt und in der Abwehr wurde nicht richtig
zugepackt. So kam es, dass Göppingen sich über 7:4 und nach der Auszeit vom Trainergespann
Bracher/Käppner auf 17:8 durch zum Teil kuriose Tore, beispielsweise einen
Unterhandwurf des Göppinger Kreisläufers von 11 m in Erlanger Überzahl, bis zum
Pausentee absetzen konnte. Die Devise für die zweite Halbzeit war klar: Endlich beherzt
Abwehrspielen, vorne geduldiger sein und dann schauen was noch geht. Doch leider
ging nach der Halbzeit weiterhin nicht viel. Die Erlanger fanden einfach nichts ins Spiel
und nach 40 Minuten stand man mit einem 15-Tore-Rückstand da. Und erst da ging ein
kleiner Ruck durch die Mannschaft. Die zum Teil innovative Neubesetzung des Rückraums
mit Sebastian Walz und Jan Resimius zeigte, vielleicht auch Dank der nachlassenden
Konzentration der Göppinger, Wirkung und so konnte man im letzten Drittel des
Spiels noch einmal etwas Ergebniskosmetik zum 30:21 betreiben. Hervorzuheben in
diesem Spiel sind Sebastian Walz, der vier Rückraumtore verzeichnen konnte, und Lars
Goebel, der eine solide Leistung trotz zum Teil schlimmer Abwehrfehler bot.
AUTOR: HC Erlangen
KONTAKT: redaktion@hc-erlangen.de
Doch nun heißt es Mund abwischen und weitermachen, denn das nächste schwierige
Heimspiel steht bereits vor der Tür. Dann geht es gegen die JSG Echaz/Erms, die
mittlerweile nur noch zwei Punkte hinter dem HC steht und heiß auf eine Revanche
aus dem Hinspiel ist, als der HC in fremder Halle gewann. Anpfiff ist wie gewohnt um
13:30 am Sonntag, den 10.3.2013, in der Karl-Heinz-Hiersemann Halle. ■
Tabelle A-Jugend Bundesliga Süd
Pl Mannschaft Sp S U N Tore Pkt.
1 JSG Balingen/Weilstetten 18 15 1 2 569:473 31:5
2 TPSG Frisch Auf Göppingen 17 14 0 3 530:467 28:6
3 SG Kronau/Östringen 16 13 0 3 545:412 26:6
4 HC Erlangen 17 11 0 6 468:429 22:12
5 JSG Echaz/Erms 17 10 0 7 517:476 20:14
6 SG BBM Bietigheim 17 9 0 8 528:511 18:16
7 SG Köndringen/Teningen 17 8 1 8 476:453 17:17
8 SG Pforzheim/Eutingen 17 8 0 9 467:479 16:18
9 JSG Friedberg/Dasing 17 4 2 11 473:532 10:24
10 TuS Schutterwald 17 3 1 13 482:575 7:27
11 Post SV Nürnberg 17 3 0 14 378:472 6:28
12 TSV Wolfschlugen 17 1 1 15 431:585 3:31
Nächste Heimspiele
A-Jugend - Bundesliga Süd
10.03.2013 - 13.30 Uhr
in der KHH-Halle
HC Erlangen -
JSG Echaz/Erms
Quelle: www.bundesligainfo.de
B-Jugend - Bayernliga
10.03.2013 - 15.30 Uhr
in der KHH-Halle
HC Erlangen -
SpVgg Altenerding

GASTMANNSCHAFT TV EMSDETTEN
8
gastmannschaft
TV EMSDETTEN
QUELLE: HC Erlangen
KONTAKT: redaktion@hc-erlangen.de
TV Emsdetten
Spieler Geb.Dat. seit
Tor
12 Nils Babin
16 Vitali Feshchanka
08.04.1987
05.01.1974
2006
2011
Trainer: Patrik Liliestrand geb.: 25.01.1966
Zugänge: Ólafur Bjarki Ragnarsson (HK Kópavogs/ISL); Mike Schulz
(TUSEM Essen); Max Schüttemeyer (eigene Jugend); Nacor Medina Perez;
Matthias Reiser;
Abgänge: Achim Cordes, Eelco Weevers (beide Karriereende); Fannar
Fridgeirsson (HSG Wetzlar); Marcel Giesbert, (Ziel unbekannt)
Rückraum
2 Elvir Selmanovic (RM/RL)
4 Lutz Weßeling (RL)
5 Louis Kamp (RM)
7 Janko Bozovic (RR)
14 Andrej Kurchev RR/RM)
17 Maximilian Schüttemeyer (RL)
21 Òlafur Bjarki Ragnarsson (RM/RL)
24 Nacor Medina Perez (RM)
37 Ernir Arnarson (RR/RM)
Außen
19 Jeffrey Boomhouwer (LA)
10 Matthias Reiser (RA)
23 Mike Schulz (RA)
05.11.1978
29.10.1992
16.07.1992
14.07.1985
23.04.1980
28.06.1993
12.07.1988
03.02.1988
13.11.1986
15.06.1988
06.06.1985
05.07.1991
2009
2009
2009
2011
2010
2012
2012
2013
2012
2010
2013
2012
Gründungsjahr: 1898
Adresse: Spatzenweg 2, 48282 Emsdetten
E-Mail: info@tvemsdetten.com
Internet: www.tvemsdetten.com
Geschäftsführer: Kornelius Kreft
Halle: Emshalle (2250 Plätze)
Kreis
6 Patrik Kvalvik
11 Stefan Thünemann
25.02.1984
24.10.1983
2008
2002
SCHIEDSRICHTER
Philipp Dinges
Geburtsjahr: 1985 Schiedsrichter seit 2001
DHB-Einsätze: 123
Daniel Kirsch
Geburtsjahr: 1985 Schiedsrichter seit 2001
DHB-Einsätze: 123
Quelle: DHB Fotos: DHB
Philipp Dinges
Elite-Kader
Daniel Kirsch
elite-Kader

Unsere Taktik:
Höchstleistung
MAUSS BAU ERLANGEN GmbH & Co. KG
Günther-Scharowsky-Str. 6
91058 Erlangen
Telefon: 09131 1203-100
Telefax: 09131 1203-249
www.mauss-bau.de

SPIELTAGE AKTUELLE SPIELTAGE DER 2. HBL
10
spieltage im überblick
die zweite liga
24. Spieltag
06.03.2013 19:00 EHV Aue – SV Henstedt-Ulzburg 30:18
06.03.2013 19:30 TV Emsdetten – Eintracht Hildesheim 23:31
06.03.2013 19:30 HSG Nordhorn-Lingen – TSG Friesenheim 34:29
06.03.2013 19:30 ThSV Eisenach – HC Erlangen 22:17
06.03.2013 19:45 ASV Hamm-Westfalen – Bergischer HC 06 30:33
06.03.2013 20:00 TV 05/07 Hüttenberg – TV Bittenfeld 30:28
06.03.2013 20:00 SG BBM Bietigheim – SC DHfK Leipzig 28:29
06.03.2013 20:00 SG Leutershausen – TuS Ferndorf 32:29
05.04.2013 19:30 VfL Bad Schwartau – HG Saarlouis
25. Spieltag
08.03.2013 20:00 TV Bittenfeld – SG BBM Bietigheim
09.03.2013 19:00 SV Henstedt-Ulzburg – ASV Hamm-Westfalen
09.03.2013 19:30 HG Saarlouis – HSG Nordhorn-Lingen
09.03.2013 20:00 HC Erlangen – TV Emsdetten
10.03.2013 17:00 TSG Friesenheim – ThSV Eisenach
10.03.2013 17:00 Eintracht Hildesheim – SG Leutershausen
10.03.2013 17:00 Bergischer HC 06 – VfL Bad Schwartau
06.04.2013 20:00 SC DHfK Leipzig – TV 05/07 Hüttenberg
10.04.2013 19:30 HC Empor Rostock – EHV Aue
26. Spieltag
15.03.2013 19:00 EHV Aue – ThSV Eisenach
16.03.2013 18:15 Bergischer HC 06 – SC DHfK Leipzig
16.03.2013 19:00 ASV Hamm-Westfalen – HG Saarlouis
16.03.2013 19:00 VfL Bad Schwartau – TuS Ferndorf
16.03.2013 19:15 TV Emsdetten – TSG Friesenheim
16.03.2013 20:00 TV 05/07 Hüttenberg – HC Empor Rostock
16.03.2013 20:00 SG BBM Bietigheim – Eintracht Hildesheim
16.03.2013 20:00 SG Leutershausen – SV Henstedt-Ulzburg
17.03.2013 17:00 HSG Nordhorn-Lingen – TV Bittenfeld
HCE auf
Facebook
Schreibt, posted und liked den HCE auf
FACEBOOK.
Klickt „Gefällt mir” auf der neuen HC
Erlangen FACEBOOK-Seite!
Weitere Infos findet ihr unter:
https://www.facebook.com/hc.erlangen
Junge Familien aufgepasst!
Hauspreis
14.395,- €
inkl. Überführung
Top Finanzierungs- und
Leasing Angebote*.
Abbildung zeigt Sonderausstattungen gegen Mehrpreis.
Caddy Trendline „JAKO-O“
1.2 TSI · 63 kW/86 PS · 5-Gang Schaltgetriebe
Farbe: Uni-Lackierung
Radio RCD 210 mit MP3, 5 Sitze, Mittelarmlehne, el. Fensterheber, el. Außenspiegel, 4x Airbag,
2 Schiebetüren, Tagfahrlicht, Zentralverriegelung mit Fernbedienung, Sonnenschutz, EURO 5, uvm.
Verbrauchswerte: kombiniert 6,8 l/100km, innerorts 8,1 l/100km, außerorts 6,0 l/100km,
CO 2
-Emmissionen komb. 158g/km, CO 2
-Effizienzklasse D.
Sollten Sie andere Motorisierungs-, Farb- oder
Ausstattungswünsche haben, sprechen Sie uns bitte an.
* Ein Angebot der Volkswagen Bank GmbH bzw. der Volkswagen
Leasing GmbH, Gifhorner Str. 57, 38112 Braunschweig,
für die wir als ungebundener Vermittler gemeinsam mit dem
Kunden die für die Finanzierung nötigen Vertragsunterlagen
zusammenstellen. Das Angebot gilt für Privatkunden und gewerbliche
Einzelabnehmer mit Ausnahme von Sonderkunden
für ausgewählte Modelle. Nähere Informationen erhalten Sie
unter www.volkswagenbank.de und bei uns.
** Kinderprämie in Höhe von 200,- € pro geborenem Kind, das
im eigenen Haushalt lebt und das 18. Lebensjahr noch nicht
beendet hat, max. 3 Kinder pro Haushalt. Nachweis erforderlich.
Aktion ist zeitlich begrenzt und gilt für Einzelkunden.
bis zu 600,- €
Kinderprämie
zusätzlich möglich!**
Feser-Biemann GmbH · Felix-Klein-Str. 76 · 91058 Erlangen
Tel. 09131/6 86-0 · www.feser-biemann.de
Feser-Biemann GmbH · Äuß. Nürnberger Str. 41 · 91301 Forchheim
Tel. 09191/72 82-25 · www.feser-biemann.de
www.feser-graf-gruppe.de

helden des erlanger handballs
11
Helden des Erlanger Handballs
Günter Waltner
AUTOR: HC Erlangen
KONTAKT: redaktion@hc-erlangen.de
Dem Erlanger Spitzenhandball immer noch eng verbunden,
umsorgt Günter zu jedem Heimspiel des HC Erlangen das Duo in
Schwarz, ohne das ein unterhaltsamer Handball-Abend in der
Hiersemann-Halle nicht möglich wäre.
Aber zunächst zurück zu seinen Anfängen: Denn Günter war auch als
Spieler für den TV 48 und die HG Erlangen bis hin zur Oberliga aktiv.
1970 zog es ihn erstmals in die Schülermannschaft des TV 48, wo ihn
die Leidenschaft für den Handball packte und bis heute nicht mehr losgelassen
hat. Bereits im Alter von 17 konnte er so auf die ersten aktiven Einsätze
in den Erlanger Männermannschaften zurückblicken und im Jahr 1974 mit der
A-Jugend die Bayerische Meisterschaft auf dem Großfeld bejubeln.
In diesem Jahr legte er mit dem Absolvieren der Ausbildung zum Schiedsrichter
zudem den Grundstein für eine zweite, nicht minder erfolgreiche Karriere auf
dem Handballfeld. Als Günter sich entschloss, den aktiven Spielbetrieb ruhen
spot
on
www.pooldrei.de
media.
neue media. web- & portalentwicklung. corporate publishing. editorial
design. medienproduktion. corporate fashion. werbetechnik.
p Ein Mann, ein Pfiff – Günter Waltner in Aktion.
zu lassen, wollte er dennoch nicht ganz auf den Handball verzichten und war
fortan als Schiedsrichter aktiv. Zu seinen Anfängen konnte er sich über gute
Leistungen in der Bezirksliga schnell zu Höherem empfehlen. Über den BHV-
Kader entwickelte sich Günter zu einem tadellosen Schiedsrichter, der 1993
in den für die Regionalliga zuständigen SHV und nur 7 Jahre später gar in den
DHB-Kader berufen wurde.
Auch die Bedeutung des Nachwuchses und dessen Förderung lag Günter stets
am Herzen, sodass er sein Wissen und seine Erfahrung zunächst auf Bezirksebene
und später für über 10 Jahre als Verbandsschiedsrichterwart des BHV
weitergab und so einige heute erfolgreiche Schiedsrichter durch seine Schule
gingen.
Und als wäre das nicht schon genug Einsatz und Zeit, machte sich Günter auch
auf der Trainerbank unter anderem beim TV 48 und der HG Erlangen verdient
und erwarb in dieser Zeit auch noch die Lizenz als B-Trainer im Handball.
All dies blieb den Verantwortlichen der Verbände natürlich nicht verborgen,
sodass Günter für seine langjährigen Verdienste vom BHV mit der Großen
Verbandsehrennadel in Silber und durch den BLSV mit der Ehrennadel in Silber
mit Gold geehrt wurde. ■
pooldreimedia

HEIMMANNSCHAFT HC ERLANGEN
12
heimmannschaft
HC erlangen
KONTAKT: www.hc-erlangen.de
HC Erlangen
Spieler Geb.Dat. seit
Tor
1 Bayerschmidt Andreas
16 René Selke
12 Max Deussen
02.01.1977
24.07.1984
06.07.1988
2005
2011
2010
Oben von links nach rechts:
Tobias Büttner, Ben Schwandner,
Matthias Grünert, Daniel Stumpf, Steffan Meyer, Thomas Halota,
Mannschaftsarzt Dr. Klaus Müller
Mitte von links nach rechts:
Physiotherapeut Axel Käßner, Co-
Trainer Stefan Mittag, Hannes Münch, Daniel Pankofer, Lukas
Böhm, Bastian Krämer, Cheftrainer Frank Bergemann,
Torwarttrainer Ulli Wichmann
Unten von links nach rechts:
Claudio Schneck, Rasmus Hansen,
Oliver Hess, René Selke, Andreas Bayerschmidt, Max Deussen,
Christoph Nienhaus, Nikolai Link, Felix Müller
Es fehlen: Moritz Weltgen; Georg Münch; Mannschaftsärzte Dr.
Rainer Zinnow und Dr. Henning Altmeppen
Rückraum
2 Moritz Weltgen (RM)
3 Felix Müller (RL)
6 Georg Münch (RM)
9 Hannes Münch (RM)
15 Christoph Nienhaus (RL)
17 Oliver Hess (RR)
19 Claudio Schneck (RL/RM)
20 Daniel Pankofer (RM/RR)
33 Nikolai Link (RL)
Außen
4 Benedikt Schwandner (RA)
22 Daniel Stumpf (LA)
25 Thomas Halota (LA/RM)
26 Lukas Böhm (RA/RR)
Kreis
10 Bastian Krämer (KM)
14 Rasmus Hansen (KM)
35 Matthias Grünert (KM)
08.02.1987
17.10.1990
12.06.1988
12.06.1988
04.06.1986
11.03.1988
18.05.1990
18.12.1980
02.04.1990
13.11.1986
05.06.1985
24,11,1991
06.01.1994
04.02.1985
22.02.1986
04.04.1993
2012
2007
2002
2002
2008
2011
2009
2010
2012
2002
2002
2006
2009
1989
2012
2004
Gründungsjahr: 2001 (Fusion aus CSG und HG Erlangen)
Adresse: Rathenaustraße 17, 91052 Erlangen
E-Mail: geschäftsstelle@hc-erlangen.de
Internet: www.hc-erlangen.de
Größte Erfolge: Qualifikation für die eingleisige 2. Liga 2011,
Aufstieg in die 2. Liga 2002 und 2008
Manager: Paul Weber
Geschäftsführerin: Tina Weber
Halle: Karl-Heinz-Hiersemannhalle (1400 Plätze)
Trainer: Frank Bergemann; geboren am 20.04.1956, Sportlehrer, im
Verein seit 2006, zuvor CSG Erlangen, HG Erlangen, HC Alpla Hard
Zugänge: Moritz Weltgen (SV Post Schwerin); Rasmus Hansen
(Viborg HK A/S) Thomas Halota; Lukas Böhm; Matthias Grünert (alle
eigene Jugend)
Abgänge: Mario Schmidtke (SV 08 Auerbach); Jonas Urbasik (2.
Mannschaft)
www.facebook.com/derbeck.baeckerei
DAS IST SPITZE!
Wenn es Grund zum Feiern gibt. Unser
Spitzweck mit feinsten Produkten aus
der Region belegt.
BEK_12_1052_Anzeige_HC_a5-quer-rz_neu.indd 1 28.08.12 14:54

SOFTWARE.MECHANIK.ELEKTRONIK
„Ich brauche DICH
als neuen Kollegen
bei HEITEC!“
BERUFSCHANCEN UND EINSTIEGS-
MÖGLICHKEITEN BEI HEITEC
HEITEC steht seit mehr als 25 Jahren für Lösungs-,
Engineering- und Industriekompetenz in den Bereichen
Software, Mechanik und Elektronik. Rund 850 Mitarbeiter
an 17 deutschen und zahlreichen Standorten im Ausland
erbringen in unmittelbarer Kundennähe
hochwertige Branchenlösungen.
Wir suchen
• Techniker (m/w),
die unser Team bei der Entwicklung und Implementierung
ganzheitlicher Systemlösungen für unsere über 1000
innovativen Kunden aus verschiedenen Branchen
verstärken und uns bei der Weiterentwicklung unserer
Produkte und Dienstleistungen in Automatisierung und
Elektronik unterstützen.
HEITEC AG
Werner-von-Siemens-Str. 61
91052 Erlangen
Tel: +49 9131 877 0
Fax: +49 9131 877 199
E-Mail: info@heitec.de
www.heitec.de

HC ERLANGEN BUSINESS LOUNGE
14
Eindrücke & Impressionen aus der
pension solutions
business lounge
FOTOS: C. Großhauser
KONTAKT: redaktion@hc-erlangen.de
Prof. Dr. Heinrich von Pierer (Mr Siemens) und
Martin Böller (Hiersemanngesellschaft)
Johannes Murk (Geschäftsführer MURK Bekleidungshaus)
mit seiner Frau Ingrid.
Johannes Ellrich (Geschäftsführer Züblin Gebäudetechnik) mit seiner
Tochter Svenja und seiner Frau Petra.
Die Business Lounge wird präsentiert von:
Das Catering wird durchgeführt von:
Ciro
cafe · cocktailbar

-
HC ERLANGEN pinnwand
15
kurz & knapp
pinnwand
KONTAKT: redaktion@hc-erlangen.de
„Wir sagen nein zu Rassimus“ –
Internationale Wochen gegen Rassimus
der Deutschen Sportjugend
Im Sport liegen große Potenziale
zur interkulturellen Verständigung,
Toleranzerziehung und zur Vermittlung
ethischer und sozialer Werte und Normen.
Kooperationsfähigkeit, Zusammenhalt,
gegenseitige Unterstützung
und das Selbstbewusstsein der
Beteiligten werden durch das aktive
und in der Regel gemeinschaftliche
Ausüben von Sport gefördert.
Kinder und Jugendliche unterschiedlicher
Nationalität, religiöser Identität,
Kultur, sozialer Herkunft und Hautfarbe
kommen im Sport zusammen, reden
miteinander, schließen Freundschaften
und verfolgen gemeinsame Ziele.
Damit wird Integration gelebt und dem
Rassismus eine Absage erteilt.
Die Kinder- und Jugendarbeit in
den über 91.000 Sportvereinen in
Deutschland ist eine der nachhaltigsten
Ressourcen für Integration und
für Prävention vor Gewalt und
Rassismus.
Auch der HC Erlangen unterstützt
diese Aktion der DSJ und des DOSB
und sagt „Nein zu Rassimus!“
DKB Handball-Bundesliga
führt „Tor des Monats“ ein
Und die Fans können mitbestimmen. Den
gesamten Monat über können über Twitter
mit dem Hashtag #tordesmoats oder über
Kommentare in der Facebook-Anwendung,
die ihr natürlich auch auf unserer Facebook-
Seite unter www.facebook.com/hc.erlangen
finden könnt, sehenswerte Tore auch aus
Amateur-Ligen vorgeschlagen werden.
Die Redaktion der DKB Handball-Bundesliga
stellte dann jede Woche ein kleine Auswahl
an vorgeschlagenen Videos vor. Immer zum
ersten Dienstag des Monats startet dann
das Voting, das für eine Woche freigeschaltet
ist.
Wer wissen will, wie es geht, der geht einfach
auf unsere Facebook-Seite und schaut
das Informationsvideo an.
Macht mit und votet für euer persönliches
Tor des Monats!

HC ERLANGEN SPONSOR- / SPIELERPARTNERSCHAFT
16
oliver hess &
AUGENPRAXISKLINIK AM
WALDKRANKENHAUS
AUTOR: HC Erlangen
KONTAKT: redaktion@hc-erlangen.de
„DIE INDIVIDUELLE UND
GANZHEITLICHE BERATUNG
EINES JEDEN PATIENTEN STEHT
IM MITTELPUNKT UNSERER
TÄGLICHEN ARBEIT.“
Dank einer einzigartigen Unternehmensstruktur
ist es den Ärzten der Augenpraxisklinik am
Waldkrankenhaus möglich, sich ausschließlich
auf den Patienten zu konzentrieren. Das Ziel ist es, mit
Kompetenz und Erfahrung das Bestmögliche für die
Gesundheit der Augen zu erreichen: „Mit modernster
Technik und aktuellster medizinischer Erfahrung können
wir an der Augenpraxisklinik am Waldkrankenhaus alle
Arten der Augenerkrankungen behandeln“, so Dominik
Haas, Geschäftsführer der Dienstleistungsgesellschaft
Augenpraxisklinik am Waldkrankenhaus GmbH & Co.
KG.
Die individuelle und ganzheitliche Betrachtung eines jeden Patienten
steht im Fokus. Neben der augenfachärztlichen, ausgewogenen Beratung
und Behandlung ist die Zusammenarbeit mit anderen Fachärzten
für viele Erkrankungen sehr wichtig und ein Gebot zukünftiger Entwicklung.
Hier bietet die Eingliederung ins Waldkrankenhaus eine unkomplizierte,
fachübergreifende Ergänzung.
Seit einigen Jahren unterstützt die Augenklinik den Handballsport in
Erlangen und ist als Spielerpartner engagiert. „Durchaus weil das Auge
und die Sehschärfe für eine so schnelle Sportart elementar wichtig
sind, aber auch aufgrund der gigantischen und mitreißenden Stimmung
in der Karl-Heinz-Hiersemann-Halle“, so Haas.
Sie wollen Erfolge sehen, wir können helfen! ■
Fünf Fragen an Oliver
Was darf bei einem Auswärtsspiel nicht fehlen?
Großes Kissen und Musik
Was darf in deinem Kühlschrank niemals fehlen?
Ketchup
Mit wem möchtest du beim HCE für einen Tag tauschen?
BlockB
Wie sieht der perfekte Sommerurlaub für Dich aus?
Zwei Wochen Sonne und ausspannen
Welche Schlagzeile möchtest Du am Ende der Saison lesen?
HCE bestätigt die überragende Saison des Vorjahres!
Persönliche Daten
Name / Spitzname: Oliver Hess / Oli
Geburtstag: 11.03.1988 / Heilbronn
Größe & Gewicht: 200/95 kg
Position: RR
Frühere Vereine: SG H2Ku Herrenberg
Hobbies: Freunde, Musik und andere Sportarten
Die wichtigsten Erfolge meiner Karriere:
Der Aufstieg in die 2. Bundesliga ■

17
Oliver
Hess
„Der HC
rockt!”
t Starke Partner: Oliver Hess
und Dominik Haas.
„Für den HC
gebe ich immer
100% Vollgas!”
Oliver Hess
rr

HC ERLANGEN NEWS
18
HCE-Bundesligahandballer bleiben
gegen Bietigheim
in der Erfolgsspur
NEU:
HCE-NEWS
AUTOR: Rüdiger Endlich
KONTAKT: redaktion@hc-erlangen.de
Mit einem klaren 28:21 (10:11) hat der HC Erlangen die SG BBM
Bietigheim in eigener Halle am Ende verdient besiegt. Nach
Erfolgen gegen Aue und in Hüttenberg landeten die Bergemänner
ihren dritten Sieg in Serie. Von den vollbesetzten Rängen gab es stehende
Ovationen.
„Wenn der Motor läuft, dann läuft er!“ Mit dieser einfachen Erkenntnis fasste
HC Trainer Bergemann das Spiel zusammen. Ab der 40. Minute lief der Motor
des HCE dann auch auf Hochtouren.
Aber der Reihe nach: In einer nervösen ersten Halbzeit gelang es keiner
Mannschaft sichrichtig abzusetzen, die Führung wechselte munter hin und
her. 30 Sekunden vor der Pause verwandelte Bietigheim einen Siebenmeter
zum 10:10 Ausgleich. Ballbesitz Erlangen und die Chance zur Pausenführung
– dachten nicht wenige auf der Tribüne. Denkste: Statt Pausenführung
folgten ein unglücklicher Ballverlust und der 10:11 Rückstand. Auch zu Beginn
der zweiten Halbzeit das gleiche Bild: Keine Mannschaft konnte sich einen
entscheidenden Vorteil herausspielen. 14:15 zeigte die Anzeigentafel nach
38 Minuten. Zeit den Turbo zu starten – und das gelang den Gastgebern
eindrucksvoll. Zehn Minuten später führte der HCE mit 19:15. Ein wieder
überragender Andreas Bayerschmidt „vernagelte“ seinen Kasten. Seine
Vorderleute spielten noch aufmerksamer in der Defensive und glänzten auch in
der Offensive. Nikolai Link (insgesamt sechs Treffer ) und Moritz Weltgen (fünf
Treffer) erzielten gerade in dieser Phase schöne und wichtige Tore.
Den Gästen hatte man damit den Schneid abgekauft – auch eine Auszeit
brachte keine Wende mehr. So konnte HC Trainer Bergemann nach dem Spiel
zufrieden konstatieren, dass „seine Mannschaft in der zweiten Halbzeit ihre
Linie gefunden hat.“
Am Ende wurde das Spiel sicher nach Hause gebracht. Dabei wusste in den
letzten Minuten besonders das Gegenstoß-Spiel zu gefallen: Ben Schwandner
und Bastian Krämer erzielten einige ebenso schnelle wie einfache Treffer. Den
Schlusspunkt zum 28:21 setzte der wieder genesene Daniel Pankofer. ■
BUNT
Jetzt wird`s BUNT Die neuen Kollektionen sind eingetroffen
Fotos unserer M o d e n -
schauen www.murk.de
Service
Sofortige und
kostenlose Änderung
MURK-Bekleidungshaus, 96193 Wachenroth Anton-Murk-Str. 2 www.murk.de

Sp. S U N Tore TD Pkt
1 TV Emsdetten 23 17 2 4 624:558 +66 36:10
2 Bergischer HC 06 22 16 0 6 675:578 +97 32:12
3 ThSV Eisenach 23 14 2 7 632:589 +43 30:16
4 HSG Nordhorn-Lingen 23 11 2 8 667:640 +27 29:17
5 TV 05/07 Hüttenberg 23 13 2 8 634:621 +13 28:18
6 TV Bittenfeld 23 12 2 9 660:647 +13 26:20
7 HC Erlangen 23 11 3 9 556:553 + 3 25:21
8 SG BBM Bietigheim 23 10 3 10 643:625 +18 23:23
9 TSG Friesenheim 22 10 2 10 603:598 + 5 22:22
10 VfL Bad Schwartau 21 9 3 9 586:567 +19 21:21
11 HC Empor Rostock 22 10 1 11 606:621 -15 21:23
12 EHV Aue 23 9 2 12 656:659 - 3 20:26
13 Eintracht Hildesheim 22 8 3 11 554:560 - 6 19:25
14 SC DHfK Leipzig 22 9 1 12 558:605 -47 19:25
15 HG Saarlouis 22 9 0 13 604:654 -50 18:26
16 ASV Hamm-Westfalen 23 7 4 12 642:651 - 9 18:28
17 SV Henstedt-Ulzburg 23 7 2 14 612:663 -51 16:30
18 TuS Ferndorf 23 6 2 15 621:698 -77 14:32
19 SG Leutershausen 22 5 1 16 597:643 -46 11:33
20 SV Post Schwerin 0 0 0 0 0:0 0 0:0
267 Liter

HC ERLANGEN SO FUNKTIONIERT HANDBALL
20
DER TORWART –
LETZTER VERTEIDIGER
UND ERSTER ANGREIFER
NEU:
so funktioniert
Handball
Oft als Exoten oder gar Verrückte tituliert, sind Torhüter zumeinst die Individualisten im Teamsport Handball. Diese
Tatsache trägt wohl einerseits ihrer exponierten Stellung Rechnung und ist andererseits auch Voraussetzung für
eben diese.
Neben der primären und offensichtlichen Aufgabe, als letzte Bastion zwischen Angreifer und Tor zu verhindern,
dass der Ball die Torlinie passiert, kommt ihm in Hinblick auf den modernen Hochgeschwindigkeits-Handball eine
weitere elementare Rolle zu. So ist er sicherlich als erster Angreifer zu bezeichnen, der die Aufgabe innehat, den
Ball, sei es nach einem Torerfolg für den Gegner oder nach einer nicht selten spektakulären Parade, schnell wieder
in Spiel zu bringen, um so den Konter, die zweite Welle oder die schnelle Mitte einzuleiten. Erst so wird mit einem
präzisen und schnellen Pass der sofortige Gegenzug gegen die noch nicht formierte Abwehrreihe möglich. Aus
diesem Grund werden nicht selten die Torhüter zu den Spiele entscheidenden Protagonisten.
In Planung.
Nicht wenige Trainer bezeichnen den Torwart als einen der, wenn nicht sogar als den wichtigsten Spieler auf dem
Feld und machen mitunter 50 Prozent des Erfolges an dieser Position fest. Denn es gilt: „Selbst mit guter Abwehrund
Angriffsleistung kann praktisch keine Mannschaft ohne eine gute Leistung ihres Schlussmannes ein Spiel
gewinnen. Denn es gilt wie bei keinem anderen Spieler: Macht der Torwart einen Fehler, ist der Ball mit großer
Sicherheit im Tor!“
In unserer neuen Rubrik möchten wir euch in jeder
Ausgabe etwas über Regelwerk, Training oder Taktik im
Handball näher bringen!
Top Rendite
für Ihre sichere
Investition !
ÄuSSere BruCker StrASSe 163 | erLANgeN
www.my-app-erlangen.de | Sofortinfo: 09 11 | 255 62-26
© Fotolia.com
Abbildungen können von der endgültigen
Bauausführung abweichen.
WILLkOmmeN zuHAuSe
Das Appartementhaus my:app bietet 32 moderne, helle Studenten-Appartements
in günstiger Lage zwischen City und Campus: mit ca. 29 m 2 Wohnfläche, Balkon,
Süd-Ost-Ausrichtung zum begrünten Innenhof und komfortabler Ausstattung.
BAUHAUS Bauträger und Immobiliengesellschaft mbH | Ostendstraße 196 | 90482 Nürnberg | www.bauhaus-bautraeger.de
Wir suchen weitere Grundstücke und Bestandsgebäude in Erlangen! Telefon: 0177 | 561 49 93
my_app_Anzeige_HC_Erlangen_RZ.indd 1 11.02.2013 12:54:55

Handballreisen 2013
Lufthansa FinalFour 2013
O ²
World Hamburg
13./14. April 2013
Die Pokal-Endrunde Lufthansa Final Four gilt
als weltweit spektakulärster Wettbewerb im
Vereinshandball.
Am 13./14. April 2013 können Sie sich
selbst davon überzeugen. An zwei Tagen spielen
die vier besten Klubs des Pokals in der
Hamburger O2 World um die begehrte Krone
des DHB-Pokals 2012/13.
REISEANGEBOTE zum Lufthansa Final Four
• Gesamtpaket bestehend aus
+ zwei Hotelübernachtungen inkl. Frühstück
+ Get-together am Freitag
+ Fleetfahrt durch Speicherstadt
+ Lufthansa Final Four-Dauerkarte
+ Vietentours-Party mit Handballstars
inkl. Showprogramm, Büfett und Getränken
+ Vietentours-Reiseleitung
+ Infopaket, Stadtplan, Final-4-Pin ab 349€
• Hotel & Final Four-Ticket ab 188€ pro Person oder
• Party & Final Four-Ticket ab 165€ pro Person
Viele weitere Handball-Angebote finden Sie bei unserem
Partner Vietentours unter: www.vietentours.de
TICKETS
Tickets zum Lufthansa Final Four sind erhältlich im Online-Ticketshop
der DKB Handball-Bundesliga www.dkb-handball-bundesliga.de, unter
der Handball-Tickethotline 01805-576 000 (0,14 €/Minute inkl. MwSt.
Mobilfunkpreise max. 0,42 €/Minute inkl. MwSt.), bei www.eventim.de
sowie über die Vorverkaufsstellen von CTS Eventim.
VIP-ARRANGEMENTS
Exklusive VIP-Arrangements für Unternehmen und private Interessenten
können direkt über die DKB Handball-Bundesliga gebucht werden.
Ihr persönlicher Kontakt:
Stephanie Damaschke, Telefon: 0231 - 911 91- 67
damaschke@dkb-handball-bundesliga.de

TOPTORSCHÜTZEN 2. HBL
22
Aktueller Stand 2. HBL Saison 2012/2013
TOP 10 Torschützen
QUELLE: HBL Website
kontakt: info@dkb-handball-bundesliga.de
Name VEREIN SPIELE TORE/7M QUOTE FELD
1 Philipp Grimm TSG Ludwigshafen-Friesenheim 23 154 / 53 6,7 101
2 Bobby Schagen HSG Nordhorn-Lingen 23 146 / 44 6,3 102
3 Christian Schäfer SG BBM Bietigheim 24 138 / 52 5,8 86
4 Dener Jaanimaa EHV Aue 21 132 / 0 6,3 132
5 Jens Wiese hsg Nordhorn-Lingen 23 131 / 0 5,7 131
6 Alexander Oelze Bergischer HC 21 128 / 54 6,1 74
7 Lars Friedrich TV Bittenfeld 23 127 / 28 5,5 99
8 Jan Schult vfL Bad Schwartau 22 126 / 0 5,7 126
9 Tom Wetzel hc Empor Rostock 23 125 / 24 5,4 101
10 Nicky Verjans HSG Nordhorn-Lingen 23 118 / 24 5,1 94
TOP 3 Torschützen HC Erlangen
Name SPIELE Tore / 7m QUOTE Feldtore
1 Daniel Pankofer 19 89 / 35 4,7 54
2 Oliver Hess 24 79 / 0 3,3 79
3 Daniel Stumpf 24 68 / 15 2,8 53
Alle Statistiken finden Sie unter: www.dkb-handball-bundesliga.de
Ihr Spezialist für Sicherheit
Kompetenz in Beratung, Planung und Durchführung
www.ess-erlangen.de
info@ess-erlangen.de
Telefon: 09131/68 59 4 - 0

RÜCKBLICK VEREIN
24
HC Erlangen II schlägt das Kellerkind aus Oberfranken
völlig verdient mit
33:20 (13:11) Toren
t
Thomas Halota nimmt Maß!
gar nicht wie ihnen geschieht und hatten unserem
Spiel nichts mehr entgegensetzen. Wenn
wir nicht einen Gang zurück geschaltet hätten,
wäre der Sieg noch höher ausgefallen“, war
Stefan Mittag mit der zweiten Halbzeit seiner
Männer höchst zufrieden.
AUTOR: Roland Wunder KONTAKT: redaktion@hc-erlangen.de
Vom Spielstand her entwickelte sich in der ersten Halbzeit ein Spiel
auf Augenhöhe. Die Bundesligareserve des HCE begann in der Abwehr
robust und aggressiv und hielt den gegnerischen Rückraum
in Schach. Der Grund dafür, dass sich die Unistädter nicht absetzen
konnten, lag an der Abteilung Angriff. Im Tempospiel wurden die Bälle
unkonzentriert verspielt und aus dem Positionsangriff fehlte die Durchschlagskraft.
Im Laufe des ersten Durchgangs nahm die Aggressivität in
der Abwehr immer mehr ab, allerdings gelangen in der Offensive nun auch
bessere und erfolgreichere Aktionen. Beim Spielstand von 13:11 für die
Hausherren wurden die Seiten gewechselt.
Neu eingestellt kamen die Mittelfranken aus der Kabine und kamen sofort
ins richtige Fahrwasser hinein. Über 17:11 setzten sich die Schützlinge
von Stefan Mittag und Roland Wunder auf 24:14 vorentscheidend ab. In
dieser Phase kam die Maschinerie richtig ins Rollen. Die Abwehr ließ
kaum noch Chancen zu, die Torhüter ließen die Rollläden runter und das
gefürchtete Erlanger Tempospiel ließ den Gästen nicht mehr den Hauch
einer Chance. „In der zweiten Halbzeit waren wir klasse. Bayreuth wusste
Am Ende leuchtete auf der Anzeigetafel der
Karlheinz-Hiersemann-Halle ein 33:20-Heimerfolg
für die 1b. Als nächstes reisen die Unistädter
zum starken Aufsteiger, TSV Unterhaching,
der mit Thomas Schibschid einen Erstligaerfahrenen Aufbauspieler in seinen
Reihen hat und der sicherlich zu den Besten der Liga zählt. ■
Tabelle HCE 1B Bayernliga
Pl Mannschaft Sp S U N Tore Pkt.
1 TSV Rödelsee 20 17 0 3 630:545 34:6
2 TSV Lohr 20 14 4 2 558:481 32:8
3 HC Erlangen ii 20 13 2 5 556:502 28:12
4 DJK Waldbüttelbrunn 20 13 2 5 597:549 28:12
5 TuS Fürstenfeldbruck 20 13 1 6 621:556 27:13
6 TSV Haunstetten 20 9 2 9 605:576 20:20
7 TB 03 Roding 20 9 2 9 575:554 20:20
8 TG Landshut 20 10 0 10 543:582 20:20
9 TSV 2000 Rothenburg 20 9 1 10 517:518 19:21
10 TSV Unterhaching 20 9 0 11 559:558 18:22
11 HSC 2000 Coburg ii 20 6 0 14 549:610 12:28
12 TSV Ottobeuren 20 5 0 15 507:584 10:30
13 HaSpo Bayreuth 20 3 0 17 514:610 6:34
14 TSV Simbach am Inn 20 3 0 17 496:602 6:34
Quelle: www.bhv-online.de

Mit uns wird´s
Ihnen warm
ums Herz!
Heizöl
Kraftstoffe
Tankstellen
Schmierstoffe
Autowaschstraßen
www.elo-mineraloel.de
Kempe GmbH & Co. ELO-Mineralöl KG – ein Unternehmen der
KEMPE Unternehmensgruppe · Rathenaustraße 20 · 91052 Erlangen
KEMP-100-NO-xxx_Anz_ELO_185x130_RZ.indd 1 23.11.11 14:37
Steht auf für unSere helden! Kämpfen und Siegen!
Willi-grasser-Straße 13a
91056 erlangen
tel.: 09131 9200770

SPIELERPARTNERSCHAFTEN HC ERLANGEN
26
JETZ
DOW
SPIELerpartnerschaften
unser team und
seine partner
Lade aktu
phone. J
loaden. W
www
#1
Andreas Bayerschmidt
#2
Moritz Weltgen
#3
Felix Müller
#4
Benedikt Schwandner
#9
Hannes Münch
GEMEINSCHAFTSPRAXIS
KLAUS MÜLLER | DR. JULIA SEIDEL
www.creditreform.de
www.hl-studios.de
www.aerztehaus-spardorf.de
www.bauhaus-bautraeger.de
www.regulus.de
#17
Oliver Hess
#19
Claudio Schneck
#20
Daniel Pankofer
#22
Daniel Stumpf
#25
Thomas Halota
www.augen-erlangen.de
www.elo-mineraloel.de
www.amm-spedition.de
www.pension-solutions.de
www.roentgenpraxis-erlangen.de

T DIE NEUE HCE APP
NLOADEN
elle Infos, Tabellen, Statistiken kostenlos auf dein Smartetzt
die neue HC Erlangen App für Android und Apple downeitere
Infos unter der Website-Rubrik „Downloads“ auf:
.hc-erlangen.de
SPIELERPARTNERSCHAFTEN HC ERLANGEN
27
Trainer
Frank Bergemann
Co-Trainer
Stefan Mittag
www.bissel.de
www.gbi.ag
#10
Bastian Krämer
#12
Max Deussen
#14
Rasmus Hansen
#15
Christoph Nienhaus
#16
René Selke
www.der-beck.de
www.hl-studios.de
www.hofmann.info
www.aichinger.de
www.kuechen-quelle.de
#26
Lukas Böhm
#33
Nikolai Link
#35
Matthias Grünert
Erlangen
Young Eagles
www.pickel.mercedes-benz.de
www.gca-consulting.de
www.hemmersbach.com
www.zahnarztpraxiserlangen.de

HC ERLANGEN UNTER ERLANGER DECKELN
28
NEU:
unter Erlanger
Deckeln
UNTER ERLANGER DECKELN
Niko Link am Herd ...
Mein Absolutes Lieblingsgericht –
Schweinebraten mit KloSS
Zutaten für 4 Personen:
Schweinebraten & Soße
1 kg Schweinebraten
3 EL Pflanzenfett
Pfeffer & Salz
3 Möhren
200 g Knollensellerie
2 Stangen Lauch
2 Lorbeerblätter
3 TL Tomatenmark
750 ml Gemüsebrühe
Kloß
1 kg Kartoffeln
(möglichst am Vortag gekocht)
ca. 70 g Weizenmehl
100 g Kartoffelmehl
Salz
Weißbrot, gewürfelt und getoastet
So geht`s:
1. Schweinebraten
Schweinefleisch trocken tupfen, mit Salz und Pfeffer würzen und in
erhitztem Öl in einem backofengeeigneten Bräter von allen Seiten
scharf anbraten. Möhren und Sellerie schälen, waschen und in
Würfel schneiden. Lauch putzen, waschen, in Ringe schneiden, mit
Möhren und Sellerie zu dem Fleisch geben und ebenfalls anbraten.
Lorbeerblätter und Tomatenmark zufügen und anrösten. Danach
etwas Brühe angießen und den Braten im vorgeheizten Backofen bei
200°C (Ober-/Unterhitze) ca. 70 Minuten schmoren.
2. Kloß
Die gekochten Kartoffeln pressen. Mit Weizenmehl, Kartoffelmehl und Salz
zu einem Teig kneten. Klöße formen und flach drücken. In die Mitte geröstete
Weißbrotwürfel geben und wieder zu Klößen formen. (Handflächen dabei
mit Kartoffelmehl bestäuben, dann geht es besser). Die Klöße in Kartoffelmehl
wälzen und ab in das kochende Salzwasser. Bei geringer Hitze ca. 20
Minuten ziehen lassen.
3. Soße
Den Bratensaft durch ein Sieb in einen Topf gießen, mit dunklem Saucenbinder
andicken und mit den Gewürzen abschmecken.
Braten in Scheiben schneiden, mit der Sauce und den Klößen servieren.
Dazu kann Apfel-Rotkohl gereicht werden.

Top Qualität
einfach günstig!
Frontfarben
Platinesche
Splinteiche
Sand
Magnolie
Weiß
Arbeitsplattendekore
Platinesche
Splinteiche
Sand
Schiefer
Nachbildung
1999-
Top-Preis!
2599-
Sie sparen € 600
Komplett-Küchenzeile „Hamburg“
zur einfachen Montage vormontiert, nach Ihrem Geschmack in 5 verschiedenen Frontfarben, 4 Arbeitsplattendekoren
und 3 Griffvarianten frei wählbar, mit Soft-Close-Einzügen, Blockmaß 280 cm, komplett
mit Marken-Elektrogeräten, Sockel- und Wandabschlussprofil, Fachhandelsqualität (ohne Deko).
Auf Bestellung in allen teilnehmenden OBI-Märkten, Lieferzeit 4-6 Wochen, Lieferung und Aufbau
auf Wunsch € 297,50 (ohne Wasser- und Elektroanschluss), Anordnung der einzelnen Elemente
variabel. Fachhandelsqualität – überzeugen Sie sich in Ihrem OBI Markt, ein Original-Muster ist für Sie
aufgebaut. Mehr Informationen finden Sie unter www.obi-franken.de
Diese Küche gibt es auch frei geplant als U-Küche, Winkelküche oder in einem anderen Maß in Ihrem
Erlanger OBI Küchen-Studio. Vereinbaren Sie einen unverbindlichen Planungstermin.
Schon ab € 199,- Gesamt-Einkaufswert zinsfrei Projekte mit 6 oder 12 Monatsraten realisieren!
Beispiel: *Barzahlungspreis von € 299,99 entspricht dem Nettodarlehensbetrag: Gesamtbetrag von € 299,99.
Effektiver Jahreszins von 0,00 % bei einer Laufzeit von 12 Monatsraten = 12 x € 25,-: entspricht einem gebundenen
Sollzins von 0,00 % p.a., Bonität vorausgesetzt. Partner ist die Santander Consumer Bank AG.
Die Angaben stellen zugleich das 2/3-Beispiel gemäß §6a Abs. 3 PAngV dar.
all inclusive
Komplett mit Marken-
Elektrogeräten
• Edelstahl-Einbauherd A
• Ceran-Kochfeld
• Edelstahl-Dunstabzugshaube
• Kühl-Gefrier-Kombination A+
• Geschirrspüler A
• Spülbecken
Nur solange Vorrat reicht. Baumarkt Regnitztal GmbH & Co. KG, Neumühle 1, 91056 Erlangen und Kurt-Schumacher-Str. 14, 91052 Erlangen
Erlangen
Mit unserem Newsletter
immer aktuell informiert!
www.obi-franken.de
Neumühle 1 und Kurt-Schumacher-Str. 14

Deutschlands Zweite Alle Teams der 2. Handball-Bundesliga
30
die handballwelt von rostock bis bietigheim
die Teams der 2. hbl
nordhorn
LIN GEN
nordhorn
lingen
HC Empor Rostock
VfL Bad Schwartau
SV Post Schwerin
HSG Nordhorn-Lingen
TuS Ferndorf
www.hcempor.de
www.schwartau-handball.de
www.sv-post-schwerin.de
www.hsgnordhorn-lingen.de
www.tus-ferndorf.de
SG Leutershausen
Eintracht Hildesheim
EHV Aue
ThSV Eisenach
HC Erlangen
www.handball-sgl.de
www.eintracht-handball.de
www.ehv-aue.org
www.thsv-eisenach.de
www.hc-erlangen.de

Hinten von links: Pierre Freudl, Christi
seit 2007, zuvor Co-Tr
Adresse: Fischerpfad 36, 74321 Bie
E-Mail: geschaeftsstelle@sgbbm.de
Größter Erfolg: Aufstieg in die 2. Lig
Zuschauerschnitt: 2010/11: 1400,
Deutschlands Zweite Alle Schöneck, Teams der Philipp 2. Handball-Bundesliga
Schulz, Patrick Rents
Nico Kibat. – Mitte: Trainer: Physios Jörg 31Heike
Ilper; Gai geb
Dr. Pavel Dolezel und Dr. Christoph Lu
Co-Trainer Sven Scheerschmidt, Zugänge: Sebastian TraineB
(Limburg Lions), Pasqu
Timo Schön. – Vorn: Sebastian Knierim
Abgänge: David Breu
Philip Hämmerling, Milos Hacko, Pasca
(TuS Wermelskirchen),
Schäfer*, Patrick Zieker
Dominic Kasal (Ziel un
Gründungsjahr: 1997
Internet: www.sgbbm.de
Geschäftsführer: Timo Schön
Teammanager: Jens Rith
Saisonziel: in der eingleisigen SC 2. DH Liga
TV 05/07 Hüttenberg
TV Emsdetten
ASV Hamm-Westfalen SV Henstedt-Ulzburg Hallen: Sporthalle SC Spieler DHfK am Leipzig Viadukt (1500
www.tv-huettenberg.de www.tvemsdetten.com www.asv-hamm-westfalen.de
Arena Ludwigsburg Tor(4000 Plätze)
www.sv-hu-handball.de www.scdhfk-handball.de
1 Michael Galia
16 Sebastian Schulz
24 Oliver Krechel
Rückraum
TSG Ludwigshafen-Friesenheim
2 Martin Müller (RL)
TV 1898
3 Ole Dietzmann
Bittenf
(RR
4 Max Emanuel (RR)
TSG Ludwigshafen-Friesenheim
Spieler HG Saarlouis Geb.Dat. SG BBM Bietigheim Lsp. TV Spieler seit Bittenfeld
Bergischer 5 Andreas HC Weikert Ge (R
www.die-eulen.de Tor
www.hg-saarlouis.de
www.sgbbm.de
www.tvb1898.de Tor
www.bhc06.de 9 Steve Baumgärtel (
1 Kevin Klier 17.08.84 28 Jun 2007 1 Gregor Lorger18 Eric Jacob (RL) 07
12 Maximilian Bender 29.06.90 5 Jun 2010 12 Felix Schmidl 21 Till Riehn (RM) 03
99 Sascha Gieger 27.06.91 2010 16 Daniel Sdunek23 Philipp Seitle (RM) 22
Außen
Rückraum
Die Basler ist Rückraum da! Aus
6 Ulrich Streitenberge
5 Andrej Kogut GANZHEITLICH
(RM) 09.04.88 Deutscher 14 Jun 2010 Ring 3 Florian Leben Schöbinger wird (RM) 05
7 Maik Wolf (RA)
11 Nils Brandt (RR) 15.11.82 2007 5 Jan Forstbauer (RR) 17
Basler Versicherungen 8 Lucas Krzikalla (RA
17 Benjamin Matschke PROFESSIONELL (RM) 19.07.82 2007 6 Dominik Weiß 11 (RL) Lukas Binder (LA) 25
21 Jan Claussen (RL) 11.02.92 5 Jug 2011 10 Das Jürgen neue Jahr Schweikardt bringt 17 mehr René für (RL) Sie: Boese (RA) 23
22 Mindaugas Veta EFFEKTIV (RR) 09.09.84 12 A LTU 2007 13 mehr Alexander Leistung, mehr Heib Kreis Produkte (RM) und 12
69 Christian Klimek (RL) 08.01.90 2010 15
vor
Arni
allem
Sigtryggsson
mehr Sicherheit. 10 Thomas Denn
(RR)
ab Oehlrich03
2013 bündeln die Deutscher Ring
Außen
19 20 René Wagner
Lebensversicherungs-AG
Adrian Wehner (RL)
und die
24
30 Cristian Telehuz
4 Philipp Grimm (LA) 27.01.85 2007 24 Basler Thorsten Versicherungen Salzer ihre (RM) Kräfte. 03
• Ganzheitliche 20 Marco Behandlung Hauk (RA) • Sportwissenschaftliche und 08.09.84 2010 Außen Das heißt: zusätzliche Trainer: Erfahrung Uwe Jungand
(Osteopathie)
physiotherapeutische Betreuung
und Kompetenz an Ihrer Seite. Damit
erhalten Sie ein noch umfassen-
26 Felix Kossler (RA) 13.05.87 2011 2 Tobias Schimmelbauer Verein seit (LA) 2010, zuvo 01
• Manuelle Therapie
• Gezielte Kräftigung an
• Massagen 33 Niklas Schwenzer modernsten (LA) Geräten 26.12.92 2011
Aufstieg in die 1. Liga
deres
4 Martin
Versicherungsangebot
Kienzle (LA)
und
10
• Krankengymnastik
• Gerätetraining mit Chipsteuerung –
Kreis
9 Marcel Lenz (LA) Zugänge: Max Emanu 21
• medizinisches Gerätetraining einfach und zeitsparend
genießen weiterhin den gewohnten Service meiner Agentur.
• Sport-Rehabilitation
• Rücken-Erfolgskonzept
Leipzig/Delitzsch), Oliv
13 Steffen Bühler 17.04.85
Sprechen Sie mich darum
2011
Arnor gleich an, Gunnarsson ich berate Sie (RA) gerne. 23
• Rückenspezialisten
(HSG Wolfen 2000), T
23 Alexander Becker 27.09.91 32 Jun 2009 21 Michael Seiz (RA) 23
Hauptagentur Sven Seebeck
(HC Einheit Halle),
84 René Fischer 07.02.92 Memelstr. 24 · 91052011
Kreis Erlangen
Abgänge: Marcus Leu
Tel.: 0 91 31/9 23 73 27 14· Fax: Simon 0 91 Baumgarten 31/9 08 67 16
06
(Ziel unbekannt), Toma
Trainer: Thomas König; geboren am 16.10.1963, Diplom-Sportlehrer, 17 Leon Pabst 09
E-Mail: sven.seebeck@basler.de
fte_2.qxd 28.07.2011 12:06 Uhr Seite 86
Am Tennenbach 2
91054 Buckenhof
Telefon 09131 - 5 72 72
Mobil: 01 77/7 14 10 54
Telefax 09131 - 97 15 82
im Verein seit 2006, zuvor info@rehakrahl.de TSG Eintracht Mainz-Mombach, TSG
Horkheim, Württembergischer www.rehakrahl.de HV, TSV Weinsberg, Wir machen TV Kornwestheim
Sie sicherer.
www.basler.de
Trainer: Günter Schweikardt; geboren
Zugänge: Steffen Bühler (SG BBM Bietigheim), Jan Claussen (TuSpo Kaufmann, zuvor (als Spieler) Frisch A
Obernburg), René Fischer, Niklas Schwenzer (beide eigene Jugend), Oßweil
Felix Kossler (TV Grosswallstadt)
Zugänge: Gregor Lorger (Naturhouse
Abgänge: Gabor Ancsin (SC Pick Szeged/HUN), Stefan Bonnkirch (NSU Neckarsulm), Michael Seiz (eige
(SG Wallau, w.d.S), Vladimir Božic, Frank Müller (beide Ziel unbekannt), (SC Magdeburg II, w.d.S.), Arni Sigtry
AZ_HCExpress_A6_colFINAL.indd 1 22.08.1234 16:55

HC ERLANGEN FAN-VOTING – BILD DER WOCHE
32
FAN-VOTING
BILD DER Woche
NEU:
Fan-Voting:
Bild der
Woche
Nächste Abstimmung bis 18.03. nur auf...
www.facebook.com/hc.erlangen
sparziele.de
one way
Hamburg
Germanwings
Barcelona
vueling
Palma de Mallorca
airberlin, TUIfly
Antalya
SunExpress
Izmir
SunExpress
ab 33,-
ab 65,-
ab 69,-
ab 86,-
ab 86,-
return
Amsterdam
KLM
Paris
Air France
Berlin
Lufthansa
London City
Air France/CityJet
ab 98,-
ab 98,-
ab 99,-
ab 119,-
NEU
Mit Ryanair von
Nürnberg direkt
nach Alicante,
Cagliari,
London-Stansted,
Malaga, Pisa
und Porto *
One way oder return
Komplettpreis pro Person ab Nürnberg, in €. Änderungen vorbehalten. Buchbar für ausgesuchte Abflüge online oder im
Reisebüro. *Tagesaktuelle Preise online

Immobilien . Investment . Management
KLAPPAN Gruppe . 96052 Bamberg . Luitpoldstraße 5 . www.klappan.de

Ticketing Termine Wirtschaftsrat Impressum
34
vorschau
ausblick
HCE TIcketing
Eintrittskarten für das nächste Heimspiel
bekommen Sie hier:
Tel.: 09131-9726062
tickets@hc-erlangen.de
www.hc-erlangen.de
Der 8. Mann – Die Fans!
„MISSION AUS-
WÄRTSSIEG“
Sie möchten die Mannschaft auch bei
einem der folgenden Auswärtsspiele
unterstützen?
30.03. Leutershausen
04.05. Ferndorf
01.06. Bittenfeld
Anmeldung unter Tel.:
0170 - 3288366
oder per Mail an:
fanbus@hc-erlangen.de
HCE WIRT-
SCHAFTSRAT
Sind Sie an einer Mitgliedschaft LIN nordhorn interessiert
oder möchten Sie
GEN
den Erlanger Handballsport fördern?
Ganz einfach, kontaktieren Sie
uns unter:
wirtschaftsrat@hc-erlangen.de oder
telefonisch unter
Tel.: 09131-63229
Wir freuen uns –
Ihr Wirtschaftsrat!
www.wirtschaftsrat-erlangen.de
NÄCHSTES
HCE HEIMSPIEL
nordhorn
Sa. 23.03.2013 lingen - 20 Uhr gegen
HSG Nordhorn-Lingen
VS.
NEWSLETTER
Hier klicken oder im Web den
HCE-Newsletter bestellen:
» Zur Anmeldung
magazin impressum
HC Express – Das Erlanger Handball-Magazin
herausgeber
Pro Handball Club Erlangen
Netzwerk für Spitzenhandball in Erlangen
GmbH & Co. KG
Rathenaustraße 17
91052 Erlangen
Tel.: 09131-972 60 62
Fax: 09131-972 60 61
E-Mail: geschaeftsstelle@hc-erlangen.de
Geschäftsführerin
Tina Weber
redaktion
Jan Geserer, Rainer Windhorst, Ute Bissel
fotos
Wolfgang Zink, Hans-Jürgen Krieg,
Carsten Großhauser
satz & layout
pooldrei media
www.pooldrei.de
druck
Druckhaus Haspel l Auflage 15.000
www.druckhaus-erlangen.de
Bei Fragen zum Magazin
wenden Sie sich bitte an Jan Geserer
geschaeftsstelle@hc-erlangen.de
Der HC Express erscheint 19 mal
im Jahr zu jedem Heimspiel des
HC Erlangen und ist kostenlos in
der Halle und unter folgendem
Link erhältlich:
www.hc-express.de

Aktion „Besser Wohnen“
2,40 % p.a.*
Effektiver Jahreszins 2,43 % (Stand: 18.02.2013)
Besser Wohnen mit dem Sonderkredit
der Sparkasse Erlangen.
S Sparkasse
Erlangen
Sicher. Stabil. Verlässlich.
* Gebundener Sollzinssatz, bonitätsabhängig. Zum Erwerb, Bau und Renovierung eigen- oder fremdgenutzter Immobilien, nur für Neugeschäft. Nettodarlehensbetrag
ab 25.000 € bis max. 100.000 €, bis 50 % des angemessenen Kaufpreises, 10 Jahre Sollzinsbindung, mind. 2 % Tilgung p.a., bis zu 5 % Sondertilgung
p.a. möglich, Bereitstellungszinsen 3,00 % p.a. ab dem 7. Monat. Diese Angaben stellen gleichzeitig die Zwei-Drittel-Beispielrechnung nach § 6 III PAngV dar.
Zusätzlich fallen noch Kosten im Zusammenhang mit der Bestellung der Sicherheiten (z.B. Notarkosten für die Grundschuldbestellung, Kosten für das Grundbuchamt)
sowie für eine Gebäudeversicherung an. Informationen erhalten Sie in jeder unserer 46 Geschäftsstellen, unter 09131 824-300 (Mo.- Fr. jeweils von
8:00 Uhr bis 20:00 Uhr) oder unter www.sparkasse-erlangen.de