Die ungarischen Wurzeln des Nosferatu

Während also das Sujet rund um den Vampir im deutschsprachigen Mitteleuropa als zu
fortschrittlich galt (nur die obersten Dichterfürsten wagten sich an die Verarbeitung), im
englischen Sprachgebiet wiederum die versteckte Erotik als das tragenden Element
verstanden werden kann (vor allem zum Ende des 19. Jahrhunderts), so fiel das Thema
bei den Franzosen, sofort auf fruchtbaren Boden.
Der beliebte Baudelaire dichtete eine Vielzahl an erotischen Vampirgedichten, in denen
sich Liebe und Eros, Tod und Verwesung ein Stelldichein geben:
„Und ihren Busen presste an des Mieders Rand:
-„Ich habe feuchte Lippen und ich weiss, wie man
Am Grund des Lagers das Gewissen löschen kann.
Auf meinen stolzen Brüsten alle Tränen schwinden,
Ihr Kinderlachen dort die Alten wiederfinden. […]
Als ich sie mit Mark aus meinen Knochen gesäugt
Und mich begehrlich über sie gebeugt,
Um sie zu küssen, sah ich dort nichts weiter
Als einen eitrigen Schlauch, die Flanken voller Eiter … .“ 80
Dies war aber vielleicht sogar im vom „laissez- faire“ –Stil geprägten Frankreich, ein
wenig zu erotisch. Als Verletzung der öffentlichen Sittlichkeit wurde 1857 in einem
Prozess, sechs von den vampirischen-erotischen Gedichten Baudelaires, verboten. 81
Neben so bekannten Namen aus der westlichen Welt- wie Joseph S. LeFanu „Carmilla“
1872, 82 Alexandre Dumas, Edgar A. Poe, John Polidori-, befassten sich auch die Poeten
und Schriftsteller der östlichen Länder (in diesen hauptsächlich slawischen Ländern
vielleicht sogar etwas mehr und intensiver als in den westlichen), mit dem
Unsterblichen. Nikolai Gogol und Aleksej Tolstoj sind nur zwei der berühmten Namen,
die ebenfalls dem verführerischen Charme des Vampirs erlegen waren.
80 Baudelaire: Metamorphosen eines Vampirs
81 vgl. Jonasch, Monika: Vampire. Eine Untersuchung der literarischen Figur des Vampirs anhand ausgewählter
Texte. [S.32]
82 Die Hauptprotagonistin Carmilla (ein hübsches Mädchen, ausgestattet mit einem zweiten, bösen Ich) wird in
der Erzählung um den Topos der weiblichen Homosexualität und Erotik in der Steiermark eingebettet und gilt
als der Prototyp des weiblichen Vampirs.
64