Sortiment
Sortiment
Sortiment
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
1868 1968<br />
KATALOG 1972 D
REMSCHEID
Großer Werkzeugschrank<br />
mit Werkzeugsortimenten aus CHROM-VANADIUM<br />
100-101<br />
,.<br />
..,:•-<br />
•<br />
zweitürig,<br />
aus Stahlblech,<br />
Schubfächer auf<br />
Teleskopschienen laufend<br />
~,<br />
,,<br />
. ; '<br />
I<br />
·-<br />
700 l<br />
n<br />
Komplett<br />
No.<br />
·,; ,. mit <strong>Sortiment</strong><br />
kg<br />
'<br />
. ... .....,. _..,,<br />
!' 100 ' 1698.- Metr. 140 teilig 78<br />
1 .tooA 1638.- Am er. 135 teilig. 76<br />
.;.- -~- ·- --·-· '<br />
101 1889.- Metr. 143 teilig 87<br />
101 A 1824.- Am er. 138 teilig 85<br />
- -- - · · .<br />
100L 487.- Schrank, leer 38<br />
0<br />
-"'<br />
-<br />
INHALTSÜBERSICHT<br />
No .<br />
--. --- - - - -+-<br />
430 Doppelsteckschlüssel,<br />
mas.siv<br />
433 Drehstift<br />
450• Doppelmaulschlüssel<br />
450Rd• Doppelmaulsch<br />
I üssei-Satz<br />
8tlg .<br />
600 Ring-Maulschlüssel<br />
lang<br />
605 Ring-Maulschlüssel<br />
kurz<br />
630 Doppelringschlüssel<br />
hoch gekröpft<br />
705 V Kreuzschlüssel<br />
für PKW<br />
761 Zündkerzenschlüssel<br />
769-1 Radmutternschlüssel<br />
769-4 Drehstange<br />
• -<br />
900Z<br />
769-3 Radmutternschlüssel<br />
Zwölfkant<br />
Einsätze<br />
1 / 2" 0 Antrieb<br />
2140 Hammer<br />
2141 Engl. Hammer<br />
VKH<br />
Metr. 140teilig<br />
HAZET<br />
100<br />
8x9<br />
12x13<br />
16x17<br />
20x22<br />
0619<br />
6x7<br />
10x11<br />
14xt5<br />
18x19<br />
21x23<br />
25x28<br />
36x41<br />
6-22<br />
Verchromt<br />
A mer. 135teilig<br />
HAZET<br />
100 A<br />
----+-------~<br />
10x11<br />
14x15<br />
18x19<br />
2032<br />
8x9<br />
12x13<br />
16x17<br />
20x22<br />
24x26<br />
27x32<br />
6 7 8 9<br />
10 11 12 13<br />
14 15 16 17<br />
18 19 20 21<br />
22<br />
6x7<br />
10x11<br />
14x15<br />
18x19<br />
21 x23<br />
25x28<br />
8x9<br />
12x13<br />
16x17<br />
20x22<br />
24x26<br />
27x32<br />
17x19x20,64x22<br />
20,8x26<br />
24x27<br />
32x38<br />
18 0<br />
1<br />
/4-1<br />
1 5 3 7 / 4 / 16 /e / 16<br />
1 9 5 / 2 / 16 /e 11 / 16<br />
3/4 13/ 16 7/e 15/ 16<br />
1<br />
10 12 13 14<br />
19<br />
15 16 17 18 / 32<br />
25<br />
19 20 21 22 / 32<br />
31<br />
23 24 26 27 / 32<br />
28 30 32 P / 16<br />
300 g<br />
3<br />
/e<br />
1 1 /4 x1 1 /2<br />
18 0<br />
A L L E S 0 R T I M ENTE (1 00 100 A ) enthalten außerdem :<br />
179V-6 Schraubenschlüssel<br />
6", verstellbar<br />
179V-10 dito 10"<br />
650-20 Reifenheber 20", 2 St.<br />
730-3 Flachmeißel<br />
150x18 mm<br />
730-6 dito 200x24 mm<br />
740-4 Kreuzmeißel<br />
150x8 mm<br />
745a-2 Durchtreiber<br />
120x2 mm<br />
745a-4 dito 120x4 mm<br />
746-2<br />
760-1•<br />
760-3•<br />
760-4•<br />
790-1<br />
796<br />
815-2<br />
815-4<br />
815-6<br />
832-1<br />
832-4<br />
832-6<br />
834-3<br />
834-4<br />
835-2<br />
835-3<br />
No.<br />
781-5<br />
2135<br />
2160<br />
No.<br />
0-100<br />
0-100 A<br />
0-101<br />
0-101 A<br />
Körner 120x12 mm<br />
Universalzange 4 1 /2"<br />
dito 9 1 /2."<br />
dito 15 1 / 2"<br />
Kolbenringzange<br />
50-100 mm<br />
Bremsfederzange<br />
Schraubendreher<br />
125x7 mm<br />
dito 175x10 mm<br />
dito 250x14 mm<br />
Elektriker-Schraubendreher<br />
60x2,5 mm<br />
dito 100x4 mm<br />
dito 140x5 mm<br />
Schraubendreherfür<br />
Vergaser, 25x8 mm<br />
dito 25x10 mm<br />
Schraubendreher<br />
für Kreuzschlitzschrauben<br />
Nr. 5-10<br />
dito 12-16<br />
911<br />
914-15<br />
915<br />
916 s<br />
917-5<br />
918<br />
920<br />
980-13<br />
Betätigungswerkzeuge<br />
1 /2." 0 Antrieb<br />
Schwunggriff 16 1 /2."<br />
Gelenkgriff 15"<br />
Schiebegriff 12"<br />
Umschaltknarre 10"<br />
Verlängerung 5"<br />
Verlängerung 10"<br />
Un iversalgelenk<br />
Schraubendreher<br />
Einsatz 13x2 mm<br />
1801 -2 Seitenschneider 6 3 / 4 n<br />
1807-1 Vornschneider 6"<br />
1841a-3 Langbackzange 8 1 / 4 n<br />
Zangen f ür<br />
Sicherungsringe<br />
1846a-2 innen, gerade<br />
1846c-2 außen, gerade<br />
1850-3• Kombizange 7"<br />
1852• Figurenschere 8 1 / 2"<br />
1911 Handfaust<br />
1912 Handfaust<br />
1913 Handfaust<br />
1928 Löffeleisen<br />
1931 Biegeeisen<br />
1934 Karosseriefeile<br />
1935 Ausbeul- und<br />
1938 K<br />
1940<br />
1948<br />
1980<br />
2120-10<br />
2122-10<br />
2123-10<br />
2125<br />
Metr. 143teillg<br />
HAZET<br />
101<br />
Schlichthammer<br />
Spann- u . Schlichth.<br />
Schlicht- u. Treibh.<br />
Gummi- u. Handh.<br />
Metallsäge<br />
Inhalt wie <strong>Sortiment</strong> 100, zusätzlich:<br />
Radnabenabzieher<br />
Handbohrmaschine<br />
Olspritzkännchen<br />
1211.-<br />
1151.-<br />
1402.-<br />
1337.-<br />
<strong>Sortiment</strong>e<br />
ohne Schrank<br />
Metr. 140 teilig<br />
Amer. 135 teilig<br />
Metr. 143 teilig<br />
Am er. 138 teilig<br />
Rundfeile 10"<br />
Flachfeile 1 0"<br />
Dreikantfeile 10"<br />
Kontaktfeilen, 2 Stück<br />
Amer. 138teilig<br />
HAZET<br />
101 A<br />
n<br />
kg<br />
40<br />
38<br />
49<br />
47<br />
5
l8l!!'1l!il<br />
102<br />
103<br />
GroßerVVerkzeugschrank<br />
zweitürig, aus Stahlblech<br />
Schubfächer auf Teleskopschienen laufend<br />
l8l!!'1l!il<br />
110<br />
Kleiner Werkzeugschrank<br />
zweitürig, aus Stahlblech<br />
CHROM<br />
No.<br />
102<br />
103<br />
100 L<br />
Schrankgröße: 1150x700x280 mm<br />
Komplett<br />
mit <strong>Sortiment</strong><br />
fl<br />
kg<br />
No.<br />
110<br />
110A<br />
110 L<br />
827.-<br />
817.-<br />
233.-<br />
INHALTSÜBERSICHT<br />
Schrankgröße: 860x550 x125 mm<br />
Komplett<br />
mit <strong>Sortiment</strong><br />
Metr. 95 teilig<br />
A mer. 92 teilig<br />
Schrank, leer<br />
Metr. 95teilig<br />
__ 1_46_6_._-+ __ M_e_tr_. 130 teilig 68 No. HAZET<br />
INHALTSÜBERSICHT<br />
HAZET 102<br />
Metr. 130teillg<br />
Verchromt<br />
1--- ------ ------ - --~-------~<br />
6<br />
Inhalt wie <strong>Sortiment</strong> 100, ohne<br />
die nachstehend aufgeführten Ausbeulwerkzeuge:<br />
1911 1912 1913 1928 1931<br />
1934 1935 1938 K 1940 1948<br />
INHALTSÜBERSICHT<br />
HAZET 103<br />
Metr. 141 !eilig Verchromt<br />
.::._______ --i<br />
Inhalt wie <strong>Sortiment</strong> 102, zusätzlich:<br />
1000 z Zwölfkant-Einsätze<br />
3 /4" 0 Antrieb<br />
22 24 27 32 36 38 41 46 50<br />
1015 Schiebegriff 20"'<br />
1017-8 V~rlängerung 8 1 / 2°<br />
No.<br />
0 - 102<br />
0 - 103<br />
•<br />
'<br />
<strong>Sortiment</strong>e<br />
ohne Schrank<br />
Metr. 130 teil ig<br />
Metr. 141 teilig<br />
CHRQNI- VIIIlAD/UNI<br />
•<br />
-<br />
I<br />
/<br />
-:::::::::::::<br />
•<br />
n<br />
kg<br />
30<br />
35<br />
•<br />
'<br />
I<br />
600<br />
630<br />
761<br />
900Z<br />
2140<br />
2141<br />
1598.- Metr. 141 tei_li-=g<br />
- +---7_3_ -1 1---l-- --- ---1-- 110<br />
487.- Schrank, leer 38 450• Doppelmaulschlüssel<br />
- - --'---<br />
979.-<br />
1111.-<br />
Ring-Maulschlüssel<br />
lang<br />
Doppelringschlüssel<br />
hoch gekröpft<br />
Zündkerzenschl.<br />
Zwölfkant<br />
Einsätze<br />
'/o." 0 Antrieb<br />
Hammer<br />
Engl. Hammer<br />
6x7<br />
10x11<br />
14x15<br />
18x19<br />
21 x23<br />
25x28<br />
10 11<br />
14 17<br />
6x7<br />
ALLE SORTIMENTE (110<br />
_ _ _ _ ___JL___<br />
8x9<br />
12x13<br />
16x17<br />
20x22<br />
24x26<br />
27x32<br />
12 13<br />
19 22<br />
8x9<br />
10x11 12x13<br />
14x15 16x17<br />
18x19 20x2.2<br />
21x23 24x26<br />
25x28 27x32<br />
20,8x26<br />
10 11 12 13<br />
14 15 16 17<br />
18 19 20 21<br />
22 23 24 25<br />
26 27 28 30<br />
32<br />
300 g<br />
n<br />
kg<br />
30<br />
28<br />
13<br />
Verchromt<br />
Amer. 92teilig<br />
HAZET<br />
110 A<br />
- ---l<br />
1 /4 X 5 / 16 5 /16X 13 /a2<br />
3 /s X 7 / 16 1 j2 X 9 /16<br />
9 j 16X 5 /s 19 /a•X"/ 16<br />
Sj a X 3/• 25/a2X13j16<br />
7<br />
/s X 15 j16 15 / 16X1<br />
1X1 1 /s 1 1 / 16X1 1 3 /•<br />
/a 7 / 16<br />
1 / 2 9 / 16<br />
s/a " /16 3/• '/a<br />
1 5 / 4 X 3 / 16 /a X 7 / 16<br />
7 / 16X 1 /•<br />
1 /2 X 9 / 16<br />
19 /32X<br />
11<br />
/ 16 5 /a X 11 / 16<br />
5<br />
/a X 3 / 4<br />
3 / 4 x 25 / 32<br />
13<br />
{16X 7 /a 15 / 16X1<br />
1x1 1 /a 1 1 / 16X1 1 /4<br />
13 / 16X1<br />
3 /a 7 /16 1 /• 9 / 16<br />
19/32 s;a "/16 3/4<br />
25 / 32<br />
13 /16 7<br />
/a 15 / 16<br />
31 / 32 1 1 1 / 16 1 1 /a<br />
1'/ 16 1 1 /4<br />
3 /4 lbs.<br />
110 A) enthalten außerdem:<br />
179-6 Schraubenschlüssel 6" 821-1 Dreikanthohlschaber<br />
verstellbar<br />
150 mm<br />
179-10 dito 10" 824-3 Löffelschaber 200 mm<br />
650-20 Reifenheber 20", 2 Stück Betäti gu ngswerkzeu ge<br />
730-3 Fl achmeißel 150x18 mm '/•" 0 Antrieb<br />
740-3 Kreuzmeißel 150x8 mm<br />
915 Schiebegri ff 12"<br />
916 s Umschaltknarre 10"<br />
745a-2 Durchtreiber 120x2 mm 917-5 Verlängerung s•<br />
745a-.3 dito 120x3 mm 918 Verlängerung 10"<br />
745a-4 dito 120x4 mm 920 Universalgelenk<br />
745b-4 dito 150x4 mm 980-13 Schraubendreher-<br />
Einsatz 13x2 mm<br />
746-2 Körner 120x12 mm 1801-2 Seitenschneider 6'/•"<br />
760-1 • Universalzange 4 1 / • " 1841a-3 Langbeckzange 8'/•"<br />
760-.3. dito 9'/•" 1848 Batterie- und<br />
811-3 Werkstattschrauben- Mutternzange 8"<br />
dreher 100x6 mm 1850-3 • Kombizange 7"<br />
811-9 dito 150x8 mm<br />
1852• Figurenschere 8'/•"<br />
811-13 dito 200x10 mm<br />
1981 Metallsäge<br />
813-'.! Elektriker-Schrauben- 2120-8 Rundfeile 8"<br />
d reher 80x3 m m 2122-10 .Flachfeile 10"<br />
813-5 dito 140x5 mm 2123-8 Dreikantfeile 8"<br />
818-3 Winkelschraubendreher 2125 Kontaktfeilen, 3 Stück<br />
150x8 mm 2131 Zündkerzenbürste<br />
No.<br />
<strong>Sortiment</strong>e<br />
ohne Schrank<br />
n<br />
0 - 110 594.- Metr. 95 teilig 17<br />
0 - 110 A 584.- Am er. 92 teilig 15<br />
kg<br />
• -<br />
VKH
l!l!l!i!<br />
Kleiner Werkzeugschrank<br />
110<br />
AWM<br />
zweitürig, aus Stahlblech<br />
Metr., amer. und engl. Maße kombiniert<br />
1/!!!!i!<br />
Kleiner Werkzeugschrank<br />
110<br />
TA<br />
zweitürig, aus Stahlblech<br />
mit TANKSTELLEN-<strong>Sortiment</strong><br />
CHRON<br />
No.<br />
Schrankgröße: 860x550x125 mm<br />
n<br />
kg<br />
Komplett<br />
mit <strong>Sortiment</strong><br />
No.<br />
Schrankgröße: 860 x 550 x 125 mm<br />
Komplett<br />
mit <strong>Sortiment</strong><br />
n<br />
kg<br />
110AWM<br />
110AWM L<br />
810.-<br />
233.-<br />
Metr., amer. u. engl.<br />
27<br />
100teilig ---------4---------4<br />
Schrank, leer 13<br />
110TA 705.-<br />
110 TAL 233.-<br />
Metr. 71teilig 26<br />
Schrank, leer 13<br />
INHALTSOBERSICHT<br />
Verchromt<br />
INHA LTSOBERSICHT<br />
Verchromt<br />
179-6 Schraubenschlüssel<br />
6", verstellbar<br />
179-10 dito 10"<br />
450• Doppelmaulschlüssel<br />
6x7 8x9 10x11<br />
12x13 14x15 16x17<br />
18x19<br />
20x22<br />
450A• Doppelmaulschlüssel<br />
3<br />
/a x 7 1<br />
/ 16 / 2 x 9 {16<br />
19 11 / 32X / 16<br />
5 /a x3 /4<br />
25 7 /a 15 / 32X / 16X1<br />
450W• Doppelmaulschlüssel<br />
1<br />
/a X / 16<br />
1<br />
/4 x 5 j 16<br />
3<br />
/a x 7 j 16<br />
3 / 16X1 /4<br />
5 / 16X3 /a<br />
7 1 / 16X ! 2<br />
630 Doppelringschlüssel<br />
hoch gekröpft<br />
6x7 8x9 10x11<br />
12x13<br />
18x19<br />
14x15<br />
20x22<br />
16x17<br />
630A dito<br />
3<br />
/a X 7 / 16<br />
5<br />
/a x 11 j 16<br />
13/ 16X 7/a<br />
630W dito<br />
1<br />
/a x 3 / 16<br />
5 / 16X<br />
3 /a<br />
9 / 16X5 /a<br />
730-3 Flachmeißel<br />
150x18 mm<br />
740-3 Kreuzmeißel<br />
150x8 mm<br />
745a-2 Durchtreiber<br />
120x2 mm<br />
745a-3 dito 120x3 mm<br />
745a-4 dito 120x4 mm<br />
745b-4 dito 150x4 mm<br />
746-2 Körner 120x12 mm<br />
760-1•<br />
760-3•<br />
761<br />
Universalzange 4 1 /2"<br />
dito 9 1 /2"<br />
Zündkerzenschlüssel<br />
20,8x26 mm<br />
818-3 Winkelschraubendreher<br />
150x8 mm<br />
No.<br />
0- 110AWM 577.-<br />
• =VKH<br />
821-1<br />
824-3<br />
830-3<br />
830-9<br />
830-13<br />
832-2<br />
832-6<br />
900Z<br />
900AZ dito<br />
3/a<br />
s;a<br />
13/ 16<br />
900WZ dito<br />
915<br />
916 s<br />
917-5<br />
918<br />
920<br />
980-13<br />
1801-2<br />
1841a-3<br />
1848<br />
Dreikantschaber<br />
150 mm<br />
Löffelschaber 200 mm<br />
Werkstattschraubendreher<br />
100x6 mm<br />
dito 150x8 mm<br />
dito 200x10 mm<br />
Elektrikerschraubendreher<br />
80x3 mm<br />
dito 140x5 mm<br />
Zwölfkant-Einsätze<br />
1 /2" 0 Antrieb<br />
10 11 12 13 14<br />
15 16 17 18 19<br />
20 21 22<br />
/,16<br />
/16<br />
Betätigungswerkzeuge<br />
1 / 2" 0 Antrieb<br />
Schiebegriff 12 ..<br />
Um schaltknarre 10'<br />
Verlängerung 5"<br />
Verlängerung 10 ...<br />
Universalgelenk<br />
Schraubendreher<br />
Einsatz 13x2 mm<br />
Seitenschneider 6 3 /4"<br />
Langbackzange 8 1 /4"<br />
Batterie- und<br />
Mutternzange 8"<br />
1850-3• Kombizange 7"<br />
1852• Figurenschere 8 1 /2"<br />
2125 Kontaktfeile<br />
<strong>Sortiment</strong><br />
ohne Schrank<br />
Metr., amer. u. engl.<br />
100teilig<br />
14<br />
450 Doppelmaulschlüssel<br />
6x7 8x9 1 Ox11<br />
12x13<br />
18x19<br />
14x15<br />
20x22<br />
16x17<br />
21 x23<br />
24x26 25x28 30x32<br />
618 Öldienst-Spezialschlüssel<br />
für Ford<br />
und andere Wagen<br />
619 dito für Opel<br />
625 Doppelringschlüssel<br />
flach gekröpft<br />
9x11 10x11 12x13<br />
14x15 17x19 22x24<br />
650-16 Reifenheber 16",<br />
2 Stück<br />
705 V Kreuzschlüssel<br />
für PKW<br />
17x19x20,64x22 mm<br />
731-5 Flachmeißel<br />
150x15 mm<br />
741-4 Kreuzmeißel<br />
150x7 mm<br />
745-3 Durchtreiber<br />
120x3 mm<br />
745-4 dito 120x4 mm<br />
745a-2 dito 120x2 mm<br />
760-3 Universalzange 9 1 /2...<br />
765 Zündkerzenschlüssel<br />
20,8x26 mm<br />
811-6 Werkstattschraubendreher<br />
125x7 mm<br />
811 -8 dito 100x8 mm<br />
No.<br />
900<br />
915<br />
916 s<br />
917-5<br />
918<br />
920<br />
958R-2<br />
985<br />
Sechskant-Einsätze<br />
'/2" 0 Antrieb<br />
10 12 13 14 15<br />
16 17 18 19 20<br />
21 22 23 24 25<br />
26 28 30 32<br />
0-110 TA 472.-<br />
Betätigungswerkzeuge<br />
1 / 2" 0 Antrieb<br />
Schiebegriff 12"<br />
Um schaltknarre 10"<br />
Verlängerung 5"<br />
Verlängerung 10"<br />
Universalgelenk<br />
Reduzier-Einsatz<br />
Schraubendrehar<br />
Einsätze für Innensechskantschrauben<br />
8 12 14 mm<br />
1058R-2 Reduzier-Ei nsatz<br />
1850-3 Kombizange 7"<br />
2120-10 Rundfeile 10 ..<br />
2122-10 Flachfeile 10 ..<br />
2140-2 Hammer 200 g<br />
2140-5 dito 500 g<br />
2170 Bandschlüssel<br />
2505-1 Speziai-<br />
Zündkerzenschlüssel<br />
20,8 mm<br />
2561 Doppelringschlüssel<br />
21x36 mm<br />
2567 Öldienst-<br />
S pezialschlü ssel<br />
für Volkswagen<br />
2760 dito für Mercedes<br />
<strong>Sortiment</strong><br />
ohne Schrank<br />
Metr. 71 teilig<br />
n<br />
kg<br />
13<br />
7
130<br />
Werkbank<br />
mit Aufsatzschrank<br />
Werkbank mit 2 Untersätzen auf verstellbaren Füßen<br />
Aufsatzschrank mit Aluminiumrolladen<br />
Sämtliche Werkzeugplätze farbig schabloniert<br />
Aufsatzschrank:<br />
1800 mm lang<br />
160 mm tief<br />
850 mm hoch<br />
Werkbank:<br />
2000 mm lang<br />
800 mm tief<br />
860 mm hoch<br />
Zur Montage an die Werkbank kann ein Parallelschraubstock<br />
HAZET 2175-2 mitgeliefert werden,<br />
siehe Seite 104<br />
.<br />
130<br />
No.<br />
130-1<br />
130MS<br />
130-1 MS<br />
130L<br />
130SL<br />
-<br />
3209.-<br />
3562.-<br />
1879.-<br />
2232.-<br />
1330.-<br />
1096.-<br />
,·<br />
Komplett<br />
mit <strong>Sortiment</strong><br />
Werkbank und Aufsatzschrankmit<br />
107 Werkzg.<br />
• Werkbank und Aufsatz-<br />
Schrank mit 122 Werkzg.<br />
. ~<br />
Aufsatzschrank<br />
mit 107 Werkzeugen<br />
Aufsatzschrank<br />
mit 122 Werkzeugen<br />
Werkbank, leer<br />
Aufsatzsch rank, leer<br />
.<br />
n<br />
kg<br />
254<br />
266<br />
74<br />
86<br />
- 180<br />
44<br />
8<br />
INHALTSÜBERSICHT Verchromt INHALTSÜBERSICHT Verchromt<br />
<strong>Sortiment</strong> HAZET 130 bzw. 130 MS<br />
179V-6 Schraubenschlüssel<br />
6", verstellbar<br />
179V -10 dito 10"<br />
430 Doppelsteckschlüssel<br />
massiv<br />
8x9 10x11 12x13<br />
14x15 16x17 18x19<br />
20x22<br />
433 Drehstifte, 0619, 2032<br />
450• Doppelmaulschlüssel<br />
6x7<br />
12x13<br />
8x9<br />
14x15<br />
1 Ox11<br />
16x17<br />
18x19 20x22 21x23<br />
24x26 25x28 27x32<br />
600 Ring-Maulschlüssel<br />
lang<br />
10 11 12 13<br />
14 17 19 22<br />
630 Doppelringschlüssel<br />
hoch gekröpft<br />
6x7 8x9 1 Ox11<br />
12x13<br />
18x19<br />
14x15<br />
20x22<br />
16x17<br />
21 x23<br />
24x26 25x28 27x32<br />
650-20 Reifenheber 20"<br />
2 Stück<br />
705 V Kreuzschlüssel<br />
für PKW<br />
17x19x20,64x22 mm<br />
730-3 Flachmeißel<br />
150x18 mm<br />
730-6 dito 200x24 mm<br />
740-3 Kreuzmeißel<br />
150x8 mm<br />
745a-2 Durchtreiber<br />
745a-4<br />
746-2<br />
760-1•<br />
760-3•<br />
760-4•<br />
761<br />
790-1<br />
796<br />
120x2 mm<br />
dito 120x4 mm<br />
Körner 120x12 mm<br />
Universalzange 4'/•"<br />
dito 9'/•"<br />
dito 15 1 /2"<br />
Zündkerzenschlüssel<br />
20,8x26 mm<br />
Kolbenringzange<br />
50-100 mm<br />
Bremsfederzange<br />
815-2<br />
815-4<br />
815-6<br />
832-1<br />
832-4<br />
832-6<br />
834-3<br />
834-4<br />
835-2<br />
835-3<br />
900 z<br />
911<br />
914-15<br />
915<br />
916 s<br />
917-5<br />
918<br />
920<br />
980-13<br />
1801-2<br />
1807-1<br />
-----~~----~~------------------------- -----------------4<br />
<strong>Sortiment</strong> HAZET 130-1 bzw. 130-1 MS<br />
--------------~ ~---- ----------~<br />
Schraubendreher<br />
125x7 mm<br />
dito 175x10 mm<br />
dito 250x14 mm<br />
Elektriker -Schraubendreher<br />
60x2,5 mm<br />
dito 100x4 mm<br />
dito 140x5 mm<br />
Schraubendreher für<br />
Vergaser, 25x8 mm<br />
dito 25x10 mm<br />
Schraubendreher für<br />
Kreuzschlitzschrauben<br />
Nr. 5-10<br />
dito 12-16<br />
Zwölfkant-Einsätze<br />
'/2" 0 Antrieb<br />
12 13 14 15 16 17<br />
18 1 9 20 21 22 23<br />
24 26 27 28 30 32<br />
Betätigungswerkzeuge<br />
'/•" 0 Antrieb<br />
Schwunggriff 16'/•"<br />
Gelenkgriff 15"<br />
Schiebegriff 12"<br />
Umschaltknarre 10"<br />
Verlängerung 5"<br />
Verlängerung 10"<br />
Universalgelenk<br />
Schraubendreher<br />
Einsatz 13x2 mm<br />
Seitenschneider 6 3 /4"<br />
Vornschneider 6"<br />
1850-3• Kombizange 7"<br />
1852• Figurenschere 8'/•"<br />
1950-4 Plastic-Hammer<br />
105x35 mm<br />
1980 Metallsäge<br />
2120-10 Rundfeile 10"<br />
2122-10 Flachfeile 10"<br />
2123-10 Dreikantfeile 10"<br />
2125 Kontaktfeilen, 3 St.<br />
2140-3 Hammer 300 g<br />
n<br />
- <strong>Sortiment</strong> ohne<br />
No.<br />
Werkbank, ohne Schrank<br />
kg<br />
0-130 M 783.- Metr. 107 teilig 30<br />
179V-6 Schraubenschlüssel<br />
6" , verstellbar<br />
179V~10 dito 10"<br />
430<br />
433<br />
450•<br />
600<br />
630<br />
650-20<br />
705 V<br />
730-3<br />
730-6<br />
740-3<br />
745a-2<br />
745a-4<br />
746-2<br />
760-1•<br />
760-3•<br />
760-4•<br />
761<br />
769-1<br />
769-3<br />
769-4<br />
790-1<br />
796<br />
815-2<br />
815-4<br />
815-6<br />
832-1<br />
832-4<br />
832-6<br />
No.<br />
Doppelsteckschlüssel<br />
massiv<br />
8x9 1 Ox11 12x13<br />
14x15 16x17 18x19<br />
20x22<br />
Drehstifte, 0619, 2032<br />
Doppelmaulschi üssel<br />
6x7 8x9 10x11<br />
12x13 14x15 16x17<br />
18x19 20x22 21x23<br />
24x26 25x28 27x32<br />
Ring-Maulschl., lang<br />
10 11 12 13<br />
14 17 19 22<br />
Doppelringschi üssel<br />
hoch gekröpft<br />
6x7 8x9 1 Ox11<br />
12x13 14x15 16x17<br />
18x19 20x22 21x23<br />
24x26 25x28 27x32<br />
Reifen heb er 20", 2 St.<br />
Kreuzschl. f. PKW<br />
17x19x2Q,64x22 m m<br />
Flachmeiß.150x 18mm<br />
dito 200x24 mm<br />
Kreuzmeißel150x8 m m<br />
Durchtreib. 120x2 mm<br />
dito 120x4 mm<br />
Körner 120x12 mm<br />
Universalzange 4'/•"<br />
dito 9'/•"<br />
dito 15'/•"<br />
Zündkerzenschlüssel<br />
20,8x26 mm<br />
Radmutternschlüssel<br />
24x27 mm<br />
dito 32x38 mm<br />
Drehstange 18 mm 0<br />
Kolbenringzange<br />
50-100 mm<br />
Bremsfederzange<br />
Schraubendreher<br />
125x7 mm<br />
dito 175x10 mm<br />
dito 250x1 4 mm<br />
Elektriker-Schraubendreher<br />
60x2,5 mm<br />
dito 100x4 mm<br />
dito 140x5 mm<br />
834-3<br />
834-4<br />
835-2<br />
835-3<br />
900Z<br />
911<br />
914-15<br />
915<br />
916 s<br />
917-5<br />
918<br />
920<br />
980-13<br />
1801-2<br />
1807-1<br />
1850-3•<br />
1852•<br />
1911<br />
1912<br />
1913<br />
1928<br />
1931<br />
1934<br />
1935<br />
1938 K<br />
1940<br />
1948<br />
1950-4<br />
Schraubendreher für<br />
Vergaser, 25x8 mm<br />
dito 25x10 mm<br />
Schraubendreherfür<br />
Kreuzschlitzschrauben<br />
Nr. 5-10<br />
dito. 12-16<br />
Zwölfkant-Einsätze<br />
'/•" 0 Antrieb<br />
12 13 14 15 16 17<br />
18 19 20 21 22 23<br />
24 26 27 28 30 32<br />
Betätigungswerkzeuge<br />
'/•" 0 Antrieb<br />
Schwunggriff 16'/•"<br />
Gelenkgriff 15"<br />
Schiebegriff 12"<br />
U mschaltknarre 1 0"<br />
Verlängerung 5"<br />
Verlängerung 10"<br />
Universalgelenk<br />
Schraubendreher<br />
Einsatz 13x2 mm<br />
Seitenschneider 63/4 11<br />
Vornschneider 6"<br />
Kombizange 7"<br />
Figurenschere 8'/•"<br />
Handfaust<br />
Handfaust<br />
Handfaust<br />
Löffeleisen<br />
Biegeeisen<br />
Karosseriefeile<br />
Ausbeul- und<br />
Schlichthammer<br />
Spann- und<br />
Schlichthammer<br />
Schlicht- und<br />
Treibhammer<br />
Gummi- und<br />
Handhammer<br />
Plastic-Hammer<br />
105x35 mm<br />
1980 Metallsäge<br />
2120-10 Rundfeile 10"<br />
2122-10 Flachfeile 10"<br />
2123-10 Dreikantfeile 10"<br />
2125 Kontaktfeilen, 3 St.<br />
2135 Handbohrmaschine<br />
2140-3 Hammer 300 g<br />
2160 Ölspritzkännchen<br />
<strong>Sortiment</strong> ohne<br />
Werkbank, ohne Schrank i~<br />
kg<br />
0-130-1 M 1136.- Metr. 122 teilig 42<br />
• = VKH
150<br />
152<br />
•<br />
Werkzeugkoffer "Juwel"<br />
Schubfächer auf Schienen laufend, Vorderseiten-Abdeckplatte mit<br />
Zentralverschluß, einschiebbar unter das unterste Schubfach, dadurch<br />
1> freie Sicht auf die Kofferinneneinrichtung, seitliche Tragegriffe<br />
150<br />
152<br />
Koffergröße: 635 x 350 x 400 mm<br />
mit 5 Schubfächern<br />
No.<br />
n<br />
kg<br />
1---------~------~~------ ------------~--~~<br />
150 285.- Werkzeugkoffer .,Juwel"<br />
152 315.-<br />
leer, mit 4 Schubfächern 26<br />
Werkzeugkoffer .,Juwel"<br />
leer, mit 5 Schubfächern<br />
~------ --L_________L____<br />
INHALTSÜBERSICHT<br />
Verchromt<br />
~--- -------------------- ----------------------·<br />
Motorenschlosser<br />
Großes <strong>Sortiment</strong> 135teilig<br />
Besteii-Nr. 0 -10 I 135<br />
~- - ------------- - ------- -----------------~<br />
179-6 Schraubenschlüssel 6" 761 Zündkerzenschlüssel<br />
verstell bar<br />
20,8x26 mm<br />
179-10 dito 10"<br />
450• Doppelmaulschlüssel<br />
6x7 8x9 10x11<br />
12x13 14x15 16x17<br />
18x19 · 20x22 21 x23<br />
24x26 25x28 27x32<br />
600<br />
615<br />
630<br />
635<br />
.<br />
Ring-Maulschl üssel<br />
lang<br />
10 11 12 13<br />
14 17 19 22<br />
Starter- und<br />
Blockschlüssel<br />
11x13 14x17 19x22<br />
Doppelringschi üssel<br />
hoch gekröpft<br />
6x7 8x9 10x11<br />
12x13<br />
18x19<br />
14x15<br />
20x22<br />
16x17<br />
Doppelringschlüssel<br />
kurz<br />
9x10 12x14 17x19<br />
730-6 Flachmeißel<br />
200x24 mm<br />
731-2 dito 130x11 mm<br />
731-5 dito 150x15 mm<br />
740-3 Kreuzmeißel150x8 mm<br />
741-1 dito 130x4 mm<br />
745a-3 Durchtreiber 120x3 mm<br />
745b-4 dito 150x4 mm<br />
746-1 Körner 120x10 mm<br />
746-2 dito 120x12 mm<br />
760-1• Universalzange 4 1 12"<br />
760-3• dito 9 1 12"<br />
760-4• dito 15 1 / 2"<br />
• = VKH<br />
815-5<br />
815-6<br />
830-1<br />
830-3<br />
Schraubendreher<br />
200x12 mm<br />
dito 250xt4 mm<br />
dito 75x5 mm<br />
dito 100x6 mm<br />
830-6 dito 125x7 mm<br />
830-9 dito 150x8 mm<br />
833-1 Elektriker-Schraubendreher<br />
60x2,5 mm<br />
834-3 Schraubendreher für<br />
Vergaser, 25x8 mm<br />
835-1 Schraubendreher für<br />
Kreuzschlitzschrauben<br />
Nr. 2- 4<br />
835-2 dito 5-10<br />
835-3 dito 12-16<br />
835-4 dito 18-><br />
835-02 dito 5-10<br />
850<br />
863<br />
864<br />
865<br />
866<br />
867<br />
868<br />
869<br />
Sechskant-Einsätze<br />
114" 0 Antrieb<br />
4 4,5 5 5,5 6<br />
7 8 9 10 11<br />
Betätigungswerkzeuge<br />
1<br />
14" 0 Antrieb<br />
Umschaltknarre 4 1 /2"<br />
Gelenkgriff 6"<br />
Schiebegriff 5"<br />
Steckgriff 5"<br />
Verlängerung 2"<br />
Verlängerung 6"<br />
Universalgelenk<br />
Fortsetzung nächste Spalte<br />
(Fortsetzung)<br />
-=:.._ ____ ---------- - -------- --------- ·<br />
900 Z Zwölfkant-Einsätze<br />
1<br />
l2" 0 Antrieb<br />
12 13 14 15 16 17<br />
18 19 20 21 22 23<br />
24 26 27 28 30 32<br />
Betätigungswerkzeuge<br />
1<br />
l2" 0 Antrieb<br />
911 Schwunggriff 16 1 12"<br />
t- 914-15 Gelenkgriff 15u<br />
915 Schiebegriff 12"<br />
916 S Umschaltknarre 10"<br />
917-5 Verlängerung 5u<br />
918 Verlängerung 10"<br />
920 Universalgelenk<br />
980-13 Schraubendrehar-<br />
Einsatz 13x2 mm<br />
1000 Z Zwölfkant-Einsätze<br />
3 /4" 0 Antrieb<br />
22 24 27 30 32<br />
36 38 41 46 50<br />
1014<br />
1015<br />
1016<br />
1017-8<br />
1018<br />
1020<br />
1801-2<br />
Betätigungswerkzeuge<br />
3 /4" 0 Antrieb<br />
Stecker 20"<br />
Schiebegriff 20"<br />
Knarrenkopf<br />
Verlängerung 8 1 l2"<br />
Verlängerung 17"<br />
Gelenkstück<br />
Seitenschneider 6 3 /4"<br />
Vornschneider 6"<br />
1807-1<br />
1841a-3 Langbackzange 8 1 14"<br />
1850-3• Kombizange 7"<br />
1852• Figurenschere 8 1 / 2"<br />
1950-4 Plastic-Hammer<br />
105x35 mm<br />
1980 Metallsäge<br />
2125<br />
2130<br />
2131<br />
2140-5<br />
2147<br />
Kontaktfeilen, 3 Stück<br />
Drahtbürste<br />
Zündkerzenbürste<br />
Hammer 500 g<br />
F ü hierlehre<br />
Auch mit amer. Zollmaßen lieferbar<br />
HAZET 0 -10 I 132 A<br />
Inhaltsübersicht Seite 14<br />
--------- --------- -<br />
Weitere <strong>Sortiment</strong>e für Baumaschinen<br />
HAZET 0 - 14 I 103 mit metr. Maßen<br />
HAZET 0 - 14 I 83 A mit amer. Maßen für<br />
Caterpillar u sw.<br />
Inhaltsübersicht Seite 16<br />
Preise nachstehend:<br />
Werkzeug-<strong>Sortiment</strong>e<br />
wahlweise für die Werkzeugkoffer .,Juwel" 150 oder 152<br />
No.<br />
0- 101135<br />
0-101132A<br />
0- 141103<br />
0 - 14/ 83A<br />
<strong>Sortiment</strong>e<br />
ohne Koffer<br />
1037.-<br />
998.-<br />
912.-<br />
851.-<br />
Motorenschlosser<br />
<strong>Sortiment</strong><br />
Metr. 135 teilig<br />
Amer. 132 teilig<br />
Baumaschinen<br />
<strong>Sortiment</strong><br />
Metr. 103 teilig<br />
Amer. 83 teilig<br />
für Caterpillar usw.<br />
n<br />
kg<br />
27<br />
25<br />
33<br />
28<br />
9
166TS DBP 1290900<br />
und Auslandspatente<br />
Werkzeug-, Material- und Montagewagen<br />
mit herausnehmbaren Säulen<br />
Diese neue Ausführung ist eine Weiterentwicklung des überall<br />
und vieljährig bewährten Werkzeugwagens HAZET<br />
,.Assistent" DBP, siehe Seite 10, und wurde bereits patentiert<br />
Der Werkzeugwagen hat eine Zentralverriegelung durch<br />
Zylinderschloß<br />
Er ist verschließbar sowohl bei stehenden Säulen, die dann<br />
nicht entnommen werden können, als auch bei heraus,<br />
genommenen Säulen<br />
Zum Herausnehmen der Säulen das Zylinderschloß durch<br />
Schlüsseldrehung öffnen und Sperrhebel nach außen<br />
schieben<br />
Nach Linksdrehen der Knöpfe lassen sich die Rohrsäulen<br />
herausnehmen<br />
Umgekehrt werden sie eingesetzt<br />
Der HAZET-,.Assistent" wird geöffnet, indem man die<br />
Tischplatte ·hochhebt. Sie rastet ein und sitzt sofort fest<br />
Hochziehen nur bei offenem Schloß und Entriegelung<br />
. <<br />
Die Säulen können in die Rohrhülsen am Unterkasten ge- . .<br />
, schoben und durch Drehen der Rändelknöpfe festgespannt<br />
werden. Sie sind .sicher untergebracht und dienen gleichzeitig<br />
als. Tragegriffe :<br />
Jeder Handwerker und Monteur kan·n den HAZET~; ,Assi~:te~!!J'<br />
. .:. jetzt liberal! mit hin.nehmen • · . .<br />
. - . ·~ r<br />
-<br />
.- -~<br />
. .. . . . .<br />
l!lll!l!iJ ~teld-Einzelteile<br />
l!lll!l!i!<br />
1618<br />
FürWerkzeugwagen 161 , 162, 166TS und 172HD<br />
Scheibenhalter<br />
mit Gummisaugern für Glasscheiben<br />
und glatte Teile<br />
Haltevorrichtungen in die Rohrsäulen des HAZET<br />
,.Assistent" einsetzen, Glasscheibe fest auf Gummisauger<br />
drücken, wodurch Luft entweicht, festhalten und gleichzeitig<br />
Hutmuttern anziehen. Unterdruck hält dann die<br />
Scheibe fest<br />
1618<br />
No.<br />
1618<br />
per Paar<br />
42.20 300 mm lang<br />
n kg<br />
l!lll!l!i!<br />
1620<br />
Für Werkzeugwagen 161,162, 166TS und 172 HD<br />
Testgerät-Halter<br />
Für die bekannten Testgeräte (z. B. Schließwinkei-Meßgerät)<br />
und Zündlichtpistolen liefern wir einen Halter. Er ist<br />
höhenverstellbar für verschiedene .. Größen gebräuchlicher<br />
Geräte, wie SUN, BOSCH, PRUFREX, MOTOMETER,<br />
LINCOLN usw. Der Bügel ist zum Aufhängen bzw. Einstecken<br />
der Zündlichtpistole bestimmt<br />
Der Testgerät-Halterist dreh- und neigbar, somit kann die<br />
Skala von allen Seiten abgelesen werden<br />
Mit diesem Halter am HAZET-,.Assistent" DBP ist das<br />
Testgerät immer an dem Arbeitsplatz, wo es benötigt wird<br />
-<br />
~--i"l-1- --<br />
,-<br />
\ J> ~'<br />
\ I<br />
\ f<br />
\ I<br />
\ I<br />
\ I<br />
f<br />
I<br />
I<br />
' \<br />
1620<br />
1620 36.60<br />
höhenverstell bar<br />
von 180-250 mm 0,8<br />
11
172HD<br />
Schutzrechte angemeldet<br />
Werkzeug-, Material- und Montagewagen<br />
in schwerer Ausführung<br />
Außergewöhnlich stabile HAZET-Konstruktion, formschön<br />
und elegant<br />
Vier leichtrollende, gummibereifte Räder, zwei allseitig lenkbar<br />
und beide in Längs- und Querrichtung feststellbar (mit<br />
Schmutz- und Fadenschutz). Handlicher breiter Bügel an der<br />
Lenkrollenseite ermöglicht bequemes Fahren.<br />
Bewährte elastische Gummistoßkanten an Tischplatte,<br />
einem Zwischenkasten und Unterkasten. Tischplatte mit Vertiefung.<br />
Der hohe Rand gewährlei-stet fallsichere Ablage.<br />
Zwischenkästen und Tischplatte durch Konsolen mit den<br />
Rohrsäulen fest verbunden<br />
Der oberste Zwischenkasten ist mit einem Zugfach versehen,<br />
das Lehren, Reißnadeln und son~iig e Kleinteile aufnimmt<br />
Stabile, an allen Kreuzpunkten geschweißte Gitterverkleidung<br />
ermöglicht von allen Seiten Lichteinfall und freie Sicht auf<br />
den Inhalt<br />
Vorderfront ganz zu öffnen durch Hochziehen der oberen und<br />
Absenken der unteren Jalousie. Selbst sperrige Teile sind<br />
sehr gut unterzubringen, besonders im Unterkasten<br />
No.<br />
172 HD 546.-<br />
-<br />
Werkzeugwagen, leer<br />
mit 2 Zwischenkästen<br />
I n<br />
!<br />
! kg<br />
<strong>Sortiment</strong>e und Inhaltsübersicht siehe Seiten 14·17<br />
51<br />
Ja/ ~feld-Einzelteile<br />
r---------------------------------------~r---------------------------------------~<br />
172-5<br />
Trennblech<br />
zur beliebigen Unterteilung<br />
der Zwischenkästen<br />
No.<br />
172-5<br />
Ja/<br />
1615<br />
2.- Trennblech 395 mm lang<br />
Leuchte<br />
n<br />
kg<br />
0,2<br />
mit 3 Gelenken, dadurch nach allen Seiten<br />
und in der Höhe verstellbar. Der Arbeitsplatz<br />
kann somit immer gut ausgeleuchtet werden<br />
1615<br />
1615<br />
83.-<br />
zusammengelegt<br />
600 mm lang<br />
1 ,4<br />
Ja/<br />
1618<br />
Scheibenhalter<br />
mit Gummisaugern für Glasscheiben<br />
und glatte Teile<br />
1618<br />
•<br />
Haltevorrichtungen in die Rohrsäulen des HAZET<br />
"Assistent" einsetzen, Glasscheibe fest auf Gummisauger<br />
drücken, wodurch Luft entweicht, festhalten und gleichzeitig<br />
Hutmutter anziehen. Unterdruck hält dann die<br />
Scheibe fest<br />
12<br />
per Paar<br />
~-------.-- ---,r--------------------.---<br />
1618 42.20 300 mm lang 0,6
172HD<br />
Schutzrechte angemeldet<br />
Werkzeug-, Material- und Montagewagen<br />
Sehr praktischer Zentralverschluß mit Zylinderschloß. Die<br />
obere und untere Jalousie. können auch einzeln geöffnet<br />
werden. Bei nur einer Vierteldrehung des Schlüssels nach<br />
links ist die obere Jalousie unverschlossen und kann hochgeschoben<br />
werden. Bei entgegengesetzter Drehung öffnet<br />
sich die untere Jalousie<br />
ln der Tischplatte sind zwei Aufnahmebohrungen zum Einstecken<br />
der nützlichen Zusatzgeräte wie Leuchte 1615,<br />
Scheibenhalter 1618, Testgerät-Halter 1620<br />
Schraubstock HAZET 2175-1 (siehe Seite 104) ist ebenfalls<br />
mühelos anzubringen<br />
Bohrungen für die Befestigungsschrauben auch in der Tischplatte<br />
Umsteckbare Trennwände für beliebige Facheinteilung<br />
1
--------------------------------------------~<br />
Werkzeugsortimente wahlweise für die Werkzeugwagen ,.Assistent" 162, 166TS und 172HD<br />
Motorenschlosser<br />
330 Doppelmaulschlüssel<br />
klein<br />
3,5x4 4x3,5 4,5x5<br />
5x4,5 5,5x6 6x5,5<br />
7x8 8x7 9x10<br />
10x9 11 x12 12x11<br />
450• Doppelmaulschlüssel<br />
6x7<br />
12x13<br />
8x9<br />
14x15<br />
1 Ox11<br />
16x17<br />
18x19 20x22 21 x23<br />
24x26 25x28 27x32<br />
625 Doppelringschlüssel<br />
flach gekröpft<br />
6x7 8x9 1 Ox11<br />
12x13 14x15 16x17<br />
18x19 20x22<br />
730-3 Flachmeißel<br />
150x18 mm<br />
740-3 Kreuzmeißel<br />
150x8 mm<br />
745a-2 Durchtreiber<br />
120x2 mm<br />
746-2 Körner 120x12 mm<br />
748 b-3 Splintentreiber<br />
150x3 mm<br />
748b-4 dito 150x4 mm<br />
748b-5 dito 150x5 mm<br />
760-1 •<br />
760-3•<br />
761<br />
Universalzange 4 1 l2"<br />
dito 9 1 12"<br />
Zündkerzenschi üssel<br />
20,8x26 mm<br />
811-6 Werkstattschraubendreher<br />
125x7 mm<br />
811-13 dito 200x10 mm<br />
813-3 Elektriker-Schraubendreher<br />
100x3,5 mm<br />
833-1 Elektriker-Schraubendreher<br />
60x2,5 mm<br />
834-3 Schraubendreher für<br />
Vergaser, 25x8 mm<br />
Motorenschlosser<br />
179-6 Schraubenschlüssel<br />
6", verstellbar<br />
179-10 dito 10 ..<br />
450• Doppelmaulschlüssel<br />
6x7 8x9 1 Ox11<br />
12x13 14x15 16x17<br />
18x19<br />
24x26<br />
20x22<br />
25x28<br />
21x23<br />
27x32<br />
600 Ring-Maulschlüssel<br />
lang<br />
10 11 12 13<br />
14 17 19 22<br />
615 Starter- u. Blockschl.<br />
11x13 14x17 19x22<br />
630 Doppelringschlüssel<br />
hoch gekröpft<br />
6x7 8x9 10x11<br />
12x13 14x15 16x17<br />
18x19 20x22<br />
635 Doppelringschlüssel<br />
kurz<br />
9x10 12x14 17x19<br />
730-6 Flachmeißel<br />
200x24 mm<br />
731-2 dito 130x11 mm<br />
731-5 dito 150x15 mm<br />
Großes <strong>Sortiment</strong> 100teilig<br />
Besteii-Nr. 0 - 10 I 100<br />
850<br />
863<br />
864<br />
865<br />
866<br />
867<br />
868<br />
869<br />
900Z<br />
911<br />
915<br />
916 s<br />
917-5<br />
918<br />
920<br />
980-13<br />
1801-2<br />
1850-3•<br />
1950-4<br />
2125<br />
2130<br />
2140-5<br />
2147<br />
2161<br />
2161<br />
2163<br />
Sechskant-Elnsätze<br />
1l•n 0 Antrieb<br />
4 4,5 5 5,5 6<br />
7 8 9 10 11<br />
Betätigungswerkzeuge<br />
1<br />
1•" 0 Antrieb<br />
Umschaltknarre 4 1 /z"<br />
Gelenkgriff 6"<br />
Schiebegriff 5"<br />
Steckgriff 5 ..<br />
Verlängerung 2"<br />
Verlängerung 6'<br />
Universalgelenk<br />
Zwölfkant-Elnsätze<br />
1l2" 0 Antrieb<br />
10 12 13 14 15<br />
16 17 18 19 20<br />
21<br />
27<br />
22<br />
28<br />
23<br />
30<br />
24<br />
32<br />
26<br />
Betätigungswerkzeuge<br />
1<br />
lz" 0 Antrieb<br />
Schwunggriff 16 1 /2"<br />
Schiebeg'riff 12"<br />
Umschaltknarre 10'<br />
Verlängerung 5 ..<br />
Verlängerung 10"<br />
Universalgelenk<br />
Schraubendrehar<br />
Einsatz 13x2 mm<br />
Seitenschneider 6 3 / •"<br />
Kombizange 7"<br />
Plastic-Hammer<br />
105x35 mm<br />
Kontaktfeile<br />
Drahtbürste<br />
Hammer 500 g<br />
Fühlerlehre<br />
Kännchen für Öl<br />
Kännchen für<br />
Caramba<br />
Fettbüchse<br />
Großes <strong>Sortiment</strong> 135teilig<br />
Besteii-Nr. 0 - 10 I 135<br />
auch im Werkzeugkoffer<br />
,.Juwel" 150 oder 152<br />
I ieferbar, siehe Seite 9<br />
740-3<br />
741-1<br />
745a-3<br />
745b-4<br />
746-1<br />
746-2<br />
760-1•<br />
760-3•<br />
760-4•<br />
761<br />
815-5<br />
815-6<br />
830-1<br />
830-3<br />
830-6<br />
830-9<br />
833-1<br />
834-3<br />
Kreuzmeißel<br />
150x8 mm<br />
dito 130x4 mm<br />
Durchtreiber<br />
120x3 mm<br />
dito 150x4 mm<br />
Körner 120x10 mm<br />
dito 120x12 mm<br />
Universalzange 4 1 /2"<br />
dito 9 1 /2"<br />
dito 15 1 12"<br />
Zündkerzenschlüssel<br />
20,8x26 mm<br />
Schraubendreher<br />
200x12 mm<br />
dito 250x14 mm<br />
dito 75x5 mm<br />
dito 100x6 mm<br />
dito 125x7 mm<br />
dito 150x8 mm<br />
Elektrikar-Sch raubendreher<br />
60x2,5 mm<br />
Schraubendreherfür<br />
Vergaser, 25x8 mm<br />
1--------------------------------<br />
Fortsetzung nächste Spalte<br />
(Fortsetzung)<br />
835-1 Schraubendreher für<br />
Kreuzschlitzschrauben<br />
Nr.2-4<br />
835-2 dito 5-10<br />
835-3 dito 12-16<br />
835-4 dito 18-><br />
835-02 dito 5-10<br />
850 Sechskant-Elnsätze<br />
1 / •" 0 Antrieb<br />
4 4,5 5 5,5 6<br />
7 8 9 10 11<br />
Betätigungswerkzeuge<br />
'I•" 0 Antrieb<br />
863 Umschaltknarre 4 1 /2"<br />
864 Gelenkgriff 6"<br />
865 Schiebegriff 5"'<br />
866 Steckgriff 5'<br />
867 Verlängerung 2"<br />
868 Verlängerung 6"'<br />
869 Universalgelenk<br />
900 Z Zwölfkant-Elnsätze<br />
1 / 2" 0 Antrieb<br />
12 13 14 15 16 17<br />
18 19 20 21 22 23<br />
24 26 27 28 30 32<br />
Betätigungswerkzeuge<br />
'/2" 0 Antrieb<br />
911 Schwunggriff 16 1 /z"<br />
914-15 Gelenkgriff 15"'<br />
915 Schiebegriff 12"<br />
916 S Umschaltknarre 10 ..<br />
Motorenschlosser<br />
179-6 Schraubenschlüssel6"<br />
verstellbar<br />
179-10 dito 10"<br />
600 A<br />
615 A<br />
630 A<br />
635A<br />
730-6<br />
731-2<br />
731-5<br />
740-3<br />
741-1<br />
Ring-Mau lsch lü ssel<br />
lang<br />
3<br />
/e<br />
7 / 16<br />
1 / 2<br />
9 / 16<br />
s/• 3/4 7/a<br />
Starter- und<br />
Blockschlüssel<br />
7 j16X<br />
1 l2<br />
9 lt6X 5<br />
/e<br />
Sfa X 314 314 X 7je<br />
Dop pelri ngsch I üssel<br />
hoch gekröpft<br />
3<br />
/e X 7 116 1<br />
lz X 9 / 16<br />
5<br />
/e x 11 l16<br />
3 /• x<br />
25 l32<br />
13 /t6X 7 15<br />
/a /16X1<br />
Doppelringschi üssel<br />
kurz<br />
3<br />
/a X 7 / 16<br />
5<br />
/a x 11 / t6<br />
Flachmeißel200x24 mm<br />
dito 130x11 mm<br />
dito 150x15 mm<br />
Kreuzmeißel150x8 mm<br />
dito 130x4 mm<br />
745a-3 Durchtreiber 120x3 mm<br />
745b-4 dito 150x4 mm<br />
14 Preise für <strong>Sortiment</strong>e siehe Seite 17<br />
917-5<br />
918<br />
920<br />
980-13<br />
1000 z<br />
1014<br />
1015<br />
1016<br />
1017-8<br />
1018<br />
1020<br />
Verlängerung 5"<br />
Verlängerung 10 ..<br />
Universalgelenk<br />
Schraubendrehar<br />
Einsatz 13x2 mm<br />
Zwölfkant-Elnsätze<br />
3 /•" 0 Antrieb<br />
22 24 27 30 32<br />
36 38 41 46 50<br />
Betätigungswerkzeuge<br />
3 / •" 0 Antrieb<br />
Stecker 20n<br />
Schiebegriff 20"<br />
Knarrenkopf<br />
/2..<br />
Verlängerung 8 1<br />
Verlängerung 17"<br />
Gelenkstück<br />
1801-2 Seitenschneider 6 3 /•"<br />
1807-1 Vornschneider 6"<br />
1841a-3 Langbackzange 8 1 / •"<br />
1850-3• Kombizange 7"<br />
1852• Figurenschere 8 1 /2'<br />
1950-4 Plastic-Hammer<br />
105x35 mm<br />
1980 Metallsäge<br />
2125<br />
2130<br />
2131<br />
2140-5<br />
2147<br />
Kontaktfeilen, 3 Stück<br />
Drahtbürste<br />
Zündkerzenbürste<br />
Hammer 500 g<br />
Fühlerlehre<br />
Großes <strong>Sortiment</strong> 132teilig,<br />
amer.<br />
Besteii-Nr. 0-10 f 132A<br />
auch im Werkzeugkoffer<br />
,.Juwel" 150 oder 152<br />
lieferbar, siehe Seite 9<br />
746-1 Körner 120x10 mm<br />
746-2 dito 120x12 mm<br />
760-1• Universalzange 4 1 / 2"'<br />
760-3• dito 9 1 / 2 8<br />
760-4• dito 15 1 12"<br />
761 A Zündkerzenschlüssel<br />
13 /t6X1 N<br />
815-5 Schraubendreher<br />
200x12 mm<br />
815-6 dito 250x14 mm<br />
830-1 dito 75x5 mm<br />
830-3 dito 100x6 m m<br />
830-6 dito 125x7 mm<br />
830-9 dito 150x8 mm<br />
833-1 Schraubendreher<br />
60x2,5 mm<br />
834-3 Schrauben dreh er für<br />
Vergaser, 25x8 mm<br />
835-1 Schraubendreher für<br />
Kreuzschlitzschrauben<br />
Nr. 2-4<br />
835-2 dito 5-10<br />
835-3 dito 12-16<br />
835-4 dito 18-><br />
835-02 dito 5-10<br />
850 A Sechskant-Elnsätze<br />
863<br />
864<br />
865<br />
866<br />
867<br />
868<br />
869<br />
'/•" 0 Antrieb<br />
3 7 1<br />
/u 9 / 32 / • /32<br />
5 / t6 11 / 32 3<br />
/e .,'/16<br />
Betätigungswerkzeuge<br />
1 1•" 0 Antrieb<br />
Umschaltknarre 4 1 /2"<br />
Gelenkgriff 6"<br />
Schiebegriff s•<br />
Steckgriff 5'<br />
Verlängerung 2"<br />
Verlängerung 6 ..<br />
Universalgelenk<br />
Fortsetzung nächste Seite<br />
• - VKH
Werkzeugsortimente wahlweise für die W erkzeugwagen "Assistent" 162, 166TS und 172HD<br />
(Fortsetzung)<br />
900 AZ Zwölfkant-Elnsätze<br />
1<br />
/~" [J Antrieb<br />
911<br />
914-15<br />
915<br />
916 s<br />
917-5<br />
918<br />
920<br />
980-13<br />
3<br />
/e<br />
7 / 16<br />
1 / 2<br />
9 / 16<br />
19/ 32 s/e 11/ 16 3/•<br />
25/32 13/16 7/e IS/ 16<br />
31 / 32 1 1 1 / 16 1 1 /e<br />
1 3 /16 1 1 /4<br />
Betätigungswerkzeuge<br />
1 / 2" 0 Antrieb<br />
Schwunggriff 16 1 / 2"<br />
Gelenkgriff 15"<br />
Schiebegriff 12"<br />
Umschaltknarre 10"<br />
Verlängerung 5"<br />
Verlängerung 10 6<br />
Universalgelenk<br />
Schraubendrehar<br />
Einsatz 13x2 mm<br />
1000AZ Zwölfkant-Elnsätze<br />
3 / •" 0 Antrieb<br />
1<br />
/e 15 /u 1 1 1 / 16<br />
1 1 /a 1 3 / 16 1 1 /4 P / 16<br />
P/a F / 16<br />
Motorenschlosser<br />
330 Doppelmaulschlüssel<br />
klein<br />
3,5x4<br />
4,5x5<br />
4x3,5<br />
5x4,5<br />
5,5x6 6x5,5<br />
7x8<br />
9x10<br />
8x7<br />
10x9<br />
11x12 12x11<br />
Karosserieschlosser<br />
1911 Handfaust,<br />
Kommaform<br />
1912 Handfaust, 80x70 mm<br />
und 100x45 mm<br />
1913 Handfaust,<br />
Spezialform<br />
1928 löffeleisen,<br />
kräftige Ausführung<br />
1929 Ausbeul-Hebeleisen<br />
1930 dito<br />
1932-1 Absetzzange 1 0 1 / ~ "<br />
1934 Karosseriefeile<br />
1935 Ausbeul- und<br />
Schlichthammer<br />
• VKH<br />
1014<br />
1015<br />
1016<br />
1017-8<br />
1018<br />
1020<br />
1801 -2<br />
1807-1<br />
1841a-3<br />
1850-3•<br />
1852•<br />
1950-4<br />
1980<br />
2125<br />
2130<br />
2131<br />
2141 -2<br />
2147 A<br />
450Rd• Doppelmaulschlüssel<br />
Satz<br />
6x7<br />
12x13<br />
8x9<br />
14x15<br />
10x11<br />
16x17<br />
18x19 20x22<br />
625 Doppelringschlüssel<br />
flach gekröpft<br />
8x9 10x11 12x13<br />
14x15 16x17 18x19<br />
20x22<br />
730-3 Flachmeißel<br />
150x18 mm<br />
740-3 Kreuzmeißel<br />
150x8 mm<br />
745a-2 Durchtreiber<br />
120x2 mm<br />
746-2 Körner 120x12 mm<br />
760-1 • Universalzange 4 1 / ~ "<br />
760-3• dito 9 1 /~ '<br />
Betätigungswerkzeuge<br />
3 /4" 0 Antrieb<br />
Stecker 20"<br />
Schiebegriff 20'<br />
Knarrenkopf<br />
Verlängerung 8 1 /~"<br />
Verlängerung 17"<br />
Gelenkstück<br />
Seitenschneider 6 3 / •"<br />
Vornschneider 6 ..<br />
Langbackzange 8 1 / •"<br />
Kombizange 7"<br />
Figurenschere 8 1 /2"<br />
Plastic-Hammer<br />
105x35 mm<br />
Metallsäge<br />
Kontaktfeilen,<br />
3 Stück<br />
Drahtbürste<br />
Zündkerzenbürste<br />
Hammer, 1 lbs.<br />
Fühlerlehre<br />
Kleines <strong>Sortiment</strong> 64teilig<br />
Besteii-Nr. 0-10/ 64<br />
761<br />
811-9<br />
813-3<br />
834-3<br />
900 z<br />
916 s<br />
917-5<br />
918<br />
920<br />
1801-2<br />
1850-3•<br />
1950-3<br />
2130<br />
Zündkerzenschlüssel<br />
20,8x26 mm<br />
Werkstattschraubendreher<br />
150x8 mm<br />
Elektri ker-Sch raubendreher<br />
100x3,5 mm<br />
Schraubendreherfür<br />
Vergaser, 25x8 mm<br />
Zwölfkant-Elnsätze<br />
/ ~" 0 Antrieb<br />
10 12 13 14 15<br />
16 17 18 19 20<br />
21 22 23 24 26<br />
27 28 30 32<br />
Betätig u ngswerkzeuge<br />
1 /2" 0 Antrieb<br />
Um schaltknarre 10"<br />
Verlängerung 5"<br />
Verlängerung 10*<br />
Universalgelenk<br />
Seitenschneider 6 3 /•"<br />
Kombizange 7"<br />
Plastic-Hammer<br />
100x32 mm<br />
Drahtbürste<br />
Kleines <strong>Sortiment</strong> 1Steilig<br />
Besteii-Nr. 0-11/ 18<br />
1938 K Spann- und<br />
Schlichthammer<br />
1940 Schlicht- und<br />
Treibhammer<br />
1941 dito<br />
1942 Schlicht- und<br />
Spitzhammer<br />
1948 Gummi- und<br />
Handhammer<br />
1950-4 Plastic-Hammer<br />
105x35 mm<br />
1950-5 dito 110x40 mm<br />
1960 Karosserie-<br />
Blechschneider<br />
1965 Außen-<br />
Ausbeulgerät<br />
Karosserieschlosser<br />
757-10 Gripzange 9"<br />
1911 Handfaust,<br />
Kommaform<br />
1912 Handfaust,<br />
80x70 mm<br />
und 100x45 mm<br />
1913 Handfaust,<br />
Spezialform<br />
1914 Handfaust, Beilform<br />
65x25 und 50x8 mm<br />
1919 Handfaust, Zehenform<br />
1920 U niversai-Handfaust<br />
1927 löffeleisen, mittelstarke<br />
Ausführung<br />
1928 löffeleisen,<br />
kräftige Ausführung<br />
1929 Ausbeul-Hebeleisen<br />
1930 dito<br />
1931 Biegeeisen<br />
mit l edereinsatz<br />
1932-1 Absetzzange 10 1 /~u<br />
1933a Kotflügel-Biegezange<br />
mit beweglichem<br />
Spannring<br />
1934 Karosseriefeile<br />
Landmaschinen<br />
430 Doppelsteckschlüssel<br />
massiv<br />
8x9 10x11 12x13<br />
450• Doppelmaulschlüssel<br />
6x7 8x9 9x10<br />
10x11 14x15 14x17<br />
17x19<br />
24x27<br />
19x22<br />
30x36<br />
22x24<br />
630 Doppelringschlüssel<br />
hoch gekröpft<br />
6x7 8x9 1 Ox11<br />
12x13 14x15 16x17<br />
18x19<br />
24x26<br />
20x22<br />
25x28<br />
21 x23<br />
27x30<br />
32x36<br />
650-20 Reifenheber 20",<br />
2 Stück<br />
730-3<br />
740-3<br />
745a-5<br />
745a-7<br />
745a-9<br />
746-1<br />
760-3•<br />
815-2<br />
815-3<br />
815-5<br />
820-3<br />
832-2<br />
900 z<br />
Flachmeißel<br />
150x18 mm<br />
Kreuzmeißel<br />
150x8 mm<br />
Durchtreiber<br />
120x5 mm<br />
dito 120x7 mm<br />
dito 120x9 mm<br />
Körner 120x10 mm<br />
Universalzange 9 1 /2"<br />
Schraubendreher<br />
125x7 mm<br />
dito 150x9 mm<br />
dito 200x11 mm<br />
Preise für <strong>Sortiment</strong>e siehe Seite 17<br />
Löffelschaber 200 mm<br />
Elektriker-Schraubendreher<br />
80x3 mm<br />
Zwölfkant-Elnsätze<br />
1<br />
/z" 0 Antrieb<br />
10 11 14 17 19<br />
22 24 27 30 32<br />
Großes <strong>Sortiment</strong> 29teilig<br />
Besteii-Nr. 0-11 / 29<br />
1935<br />
1937<br />
1938 K<br />
1940<br />
1941<br />
1942<br />
1943<br />
1945<br />
1946<br />
1948<br />
Ausbeul- und<br />
Schlichthammer<br />
Spann- und<br />
Schlichthammer<br />
dito<br />
Schlicht- und<br />
Treibhammer<br />
dito<br />
Schlicht- und<br />
Spitzhammer<br />
Schlicht- und<br />
Pionhammer<br />
Schlicht- und<br />
Schweifhammer<br />
Tiefhammer<br />
Gummi- und<br />
Handhammer<br />
1950-4 Plastic-Hammer<br />
105x35 mm<br />
1950-5 dito 110x40 mm<br />
1960 Karosserie-<br />
Blechschneider<br />
1965 Außen-<br />
Ausbeulgerät<br />
74 teilig<br />
Besteii-Nr. 0-12/ 74<br />
911<br />
914-15<br />
915<br />
916 s<br />
917-5<br />
920<br />
980-13<br />
1000 z<br />
1015<br />
1017-8<br />
Betätigungswerkzeuge<br />
1 / 2" 0 Antrieb<br />
Schwunggriff 16 1 / 2"<br />
Gelenkgriff 15"<br />
Schiebegriff 12'<br />
Umschaltknarre 10"<br />
Verlängerung 5"<br />
Universalgelenk<br />
Schraubendrehar<br />
Einsatz 13x2 mm<br />
Zwölfkant-Elnsätze<br />
3 / •" 0 Antrieb<br />
36 38 41 46<br />
Betätigungswerkzeuge<br />
3 / •" 0 Antrieb<br />
Schiebegriff 20"<br />
Verlängerung 8 1 /2"<br />
1801-2 Seitenschneider 6 3 / •"<br />
Zangen für<br />
Sicherungsringe<br />
1846b-2 innen, abgewinkelt<br />
1846c-2 außen, gerade<br />
1850-3• Kombizange 7"<br />
1976 Magnetsucher<br />
2140-3 Hammer 300 g<br />
2140-10 dito 1000 g<br />
2142 Leichtmetallhammer<br />
2147 Fühlerlehre<br />
2154 Rollbandmaß, 2 m<br />
-<br />
15
Werkzeugsortimente wahlweise für die Werkzeugwagen ,.Assistent" 162, 166TS und 172HD<br />
Industrie<br />
179V-6 Schraubenschlüssel<br />
6", verstellbar<br />
179V-10 dito 10"<br />
630<br />
730-3<br />
730-6<br />
740-3<br />
745a-2<br />
745a-4<br />
746-2<br />
760-1•<br />
760-3•<br />
760-4•<br />
815-2<br />
815-4<br />
815-6<br />
832-1<br />
832-4<br />
832-6<br />
850<br />
Doppelmaulschlüssel<br />
6x7 8x9 10x11<br />
12x13 14x15 16x17<br />
18x19 20x22 21x23<br />
24x26 25x28 27x32<br />
36x41<br />
Doppelring Schlüssel<br />
tief gekröpft<br />
6x7 8x9 10x11<br />
12x13 14x15 16x17<br />
18x19 20x22 21x23<br />
24x26 25x28 27x32<br />
Flachmeißel<br />
150x18 mm<br />
dito 200x24 mm<br />
Kreuzmeißel<br />
150x8 mm<br />
Durchtreiber<br />
120x2 mm<br />
dito 120x4 mm<br />
Körner 120x12 mm<br />
Universalzange 4 1 /2'<br />
dito 9 1 /2"<br />
dito 15 1 /2'<br />
Schraubendreher<br />
125x7 mm<br />
dito 175x10 mm<br />
dito 250x13 mm<br />
Elektrikar-Sch raubendreher,<br />
60x2,5 mm<br />
dlto 100x4 mm<br />
dito 140x5 mm<br />
Kompl. Satz 852<br />
(Teile 850-869)<br />
in Metallkasten,<br />
bestehend aus:<br />
Sechskant-Elnsätze<br />
1 /4" 0 Antrieb<br />
4 4,5 5 5,5 6<br />
7 8 9 10 11<br />
Baumaschinen<br />
450 Doppelmaulschlüssel<br />
6x7 8x9 1 Ox11<br />
12x13 14x15 16x17<br />
18x19<br />
24x26<br />
20x22<br />
27x29<br />
21x23<br />
30x32<br />
450 A Doppelmaulschlüssel<br />
1 /4 X /,16<br />
5 / 16X 13 /32<br />
/e X /16<br />
/2 X 9 /u<br />
9 {16X 5<br />
/a 19 /32X 11<br />
5<br />
/u<br />
/a X 3 25<br />
/4 /32X<br />
13<br />
7<br />
/u<br />
/a x 15 f16 15 {16X1<br />
1x1 1 /• 1 1 / 16X1 1 /•<br />
600 Ring-Maulschlüssel<br />
lang<br />
8<br />
12<br />
9<br />
14<br />
10<br />
17<br />
11<br />
19<br />
21 22 24 27<br />
30 32<br />
630 Doppelringschlüssel<br />
tief gekröpft<br />
10x11 12x13 14x17<br />
19x22 21x23 24x27<br />
30x32 36x41<br />
16<br />
•- VKH<br />
100teilig<br />
Besteii-Nr. 0 - 13 / 100<br />
863<br />
864<br />
865<br />
866<br />
867<br />
868<br />
869<br />
900Z<br />
911<br />
914-15<br />
915<br />
916 s<br />
917-5<br />
918<br />
920<br />
980-13<br />
Betätig ungswerkzeuge<br />
1 /•" 0 Antrieb<br />
Umschaltknarre 4 1 /2"<br />
Gelenkgriff 6"<br />
Schiebegriff 5"<br />
Steckgriff 5'<br />
Verlängerung 2"<br />
Verlängerung 6"<br />
Universalgelenk<br />
Zwölfkant-Elnsätze<br />
1 /2" 0 Antrieb<br />
10 12 13 14 15<br />
16 17 18 19 20<br />
21 22 23 24 26<br />
27 28 30 32<br />
Betätigungswerkzeuge<br />
1 /2" 0 Antrieb<br />
Schwunggriff 16 1 /2"<br />
Gelenkgriff 15*<br />
Schiebegriff 12"<br />
Umschaltknarre 10"<br />
Verlängerung 5"<br />
Verlängerung 10"<br />
Universalgelenk<br />
Schraubendrehar<br />
Einsatz 13x2 mm<br />
1801-2 Seitenschneider 6 3 /•"<br />
1807-1 Vornschneider 6"<br />
1841 a-3 Langbackzange 8 1 /•"<br />
1850-3• Kombizange 7"<br />
1852• Figurenschere 8 1 /2"<br />
1950-4 Plastic-Hammer<br />
105x35 mm<br />
1980 Metallsäge<br />
2120-10 Rundfeile 10"<br />
2122-10 Flachfeile 10"<br />
2123-10 Dreikantfeile 10"<br />
2130 Drahtbürste<br />
2140-5 Hammer 500 g<br />
2160 Ölspritzkännchen<br />
2163 Fettbüchse<br />
1 03teilig<br />
Besteii-Nr. 0 - 14 / 103<br />
auch im Werkzeugkoffer<br />
,.Juwel"150 oder 1521ieferbar,<br />
siehe Seite 9<br />
730-4 Flachmeißel<br />
150x20 mm<br />
730-6 dito 200x24 mm<br />
745a-6 Durchtreiber<br />
120x6 mm<br />
745a-8 dito 120x8 mm<br />
745a-10 dito 120x10 mm<br />
746-2 Körner 120x12 mm<br />
748b-6 Splintentreiber<br />
150x6 mm<br />
748b-8 dito 150x8 mm<br />
757-10 Universai-Gripzange<br />
9"<br />
760-3 Universalzange 9 1 /2"<br />
760-4 dito 15 1 /2"<br />
811-7 Werkstattschraubendreher<br />
150x7 mm<br />
811-14 dito 250x10 mm<br />
Fortsetzung nächste Spalte<br />
(Fortsetzung)<br />
900Z<br />
900AZ<br />
911<br />
914-18<br />
915<br />
916 s<br />
917-5<br />
918<br />
920<br />
1000<br />
Zwölfkant-Elnsätze<br />
1 /2" 0 Antrieb<br />
10 11 12 14 16<br />
17 19 22 24 27<br />
Zwölfkant-Elnsätze<br />
1 /2" 0 Antrieb<br />
1 1 / 16 1 1 /a 1 3 /16<br />
Betätigungswerkzeuge<br />
1 /2" 0 Antrieb<br />
Schwunggriff 16 1 /2"<br />
Gelenkgriff 18"<br />
Schiebegriff 12"'<br />
Umschaltknarre 10"<br />
Verlängerung 5'<br />
Verlängerung 10"<br />
Universalgelenk<br />
Sechskant-Elnsätze<br />
3 /4" 0 Antrieb<br />
22 24 27 30<br />
32<br />
50<br />
36<br />
55<br />
41<br />
60<br />
46<br />
Amer. Baumaschinen<br />
z. B. Caterpillar usw.<br />
450A<br />
600A<br />
630A<br />
Doppelmaulschlüssel<br />
1 /2X 9 / 16, 2 Stück<br />
Ring-Maulschlüssel,<br />
lang<br />
1 5 3 / • /16 /a<br />
/u ' /2 9 / 16<br />
Sje 11/ 16 3/ 4<br />
13/ 16 ' /• 15/16<br />
1 1 /4<br />
1 1 / 16<br />
P /u<br />
1 1 / •<br />
P /e<br />
Doppelringschlüssel<br />
tief gekröpft<br />
3<br />
/e X 7 { 16<br />
1 {2 X<br />
9 / 16<br />
5<br />
fe X 3 / 4<br />
7<br />
/e x 15 {16 1x1'/•<br />
1 1 /16X1 1 /4 1 3 {16X1 5 { 16<br />
1 1 /• xP/a<br />
11 { 16X 13 / 16<br />
730-4 Flachmeißel<br />
150x20 mm<br />
730-6 dito 200x24 mm<br />
745a-2 Durchtreiber<br />
120x2 mm<br />
745a-10 dito 120x10 mm<br />
746-1 Körner 120 mm<br />
757-10 Universai-Gripzange<br />
9"<br />
836-3<br />
836-5<br />
880AZ<br />
8811<br />
8816<br />
Schraubendreher<br />
150x9 mm<br />
dito 200x12 mm<br />
Zwölfkant-Elnsätze<br />
3 /a" 0 Antrieb<br />
' / 16 1/2 9/ 16 s/a 3/•<br />
Betätigungswerkzeuge<br />
3 / • " 0 Antrieb<br />
Schwunggriff 18"<br />
Umschaltknarre 8"<br />
8821-5 Verlängerung 5"<br />
8821-10 dito 1 0"<br />
Preise für <strong>Sortiment</strong>e siehe Seite 11<br />
1000AZ Zwölfkant-Elnsatz<br />
3 / •" 0 Antrieb<br />
1 1 / 2"<br />
1014<br />
1015<br />
1016<br />
1017-8<br />
1020<br />
1801-2<br />
1842<br />
Betätigungswerkzeuge<br />
3 /•" 0 Antrieb<br />
Stecker 20"<br />
Schiebegriff 20"<br />
Knarrenkopf 6'<br />
Verlängerung 8 1 /2"<br />
Gelenkstück 5"<br />
Seitenschneider 6 3 /•"<br />
Splintenausziehzange<br />
6 3 /4"<br />
Zangen für<br />
Sicherungsringe<br />
1846a-2 innen, gerade<br />
1846d-2 außen, abgewinkelt<br />
1850-2 Kombizange 6 1 /2"<br />
2141-4 Engl. Hammer 2 lbs.<br />
2147 Fühlerlehre<br />
83teilig<br />
Besteii-Nr. 0-14 I 83A<br />
auch im Werkzeugkoffer<br />
.,Juwel" 150, 152 oder<br />
Kasten 804 lieferbar,<br />
siehe Seiten 9 und 49<br />
Betätigungswerkzeuge<br />
1 /2" 0 Antrieb<br />
914-18 Gelenkgriff 18"<br />
916S Umschaltknarre 10"<br />
918 Verlängerung 10"<br />
920 Universalgelenk 2 1 /2"<br />
958 R-2 Reduzier-Einsatz<br />
3<br />
{ax 1 {2"<br />
1000 Sechskant-Elnsätze<br />
3 /•" 0 Antrieb<br />
55 (2 3 / u"), 60 (2 3 /e")<br />
1000AZ dito<br />
1014<br />
1016<br />
1017-8<br />
1020<br />
7<br />
/a 15 { 16 1<br />
1 1 / 16 1 1 /e 1 1 / •<br />
1 5 /16 1 1 /2 1 5 /a<br />
1 11 /16 1 3 / 4 1 7 /a<br />
2<br />
Betätigungswerkzeuge<br />
3 /4" 0 Antrieb<br />
Stecker 20"<br />
Knarrenkopf 6"<br />
Verlängerung 8 1 /2"<br />
Gelenkstück 5"<br />
1802-2 Seitenschneider 6 3 /4"<br />
2141-2 Engl. Hammer 1 lbs.<br />
2147 A Fühlerlehre<br />
2165-1 Hebeleisen 16"
Werkzeugsortiment für Werkzeugwagen "Assistent" 112 HD<br />
Lkw<br />
450 Doppelmaulschlüssel<br />
6x7<br />
12x13<br />
8x9<br />
14x15<br />
1 Ox11<br />
17x19<br />
22x24 27x30 32x36<br />
41x46<br />
610 Doppelringschlüssel<br />
gerade<br />
6x7 8x9 10x11<br />
12x13 14x15 17x19<br />
22x24 27x30 32x36<br />
630 Doppelringschlüssel<br />
tief gekröpft<br />
6x7 8x9 10x11<br />
12x13 14x15 17x19<br />
22x24 27x30 32x36<br />
41x46<br />
652-24 Reifenheber 24",<br />
2 Stück<br />
730-7 Flachmeißel<br />
250x26 mm<br />
731-5 dito 150x15 mm<br />
100teilig<br />
Besteii-Nr. 0-15 I 100<br />
740-5<br />
746-2<br />
748a-2<br />
748b-4<br />
748b-6<br />
748b-8<br />
757-10<br />
760-3<br />
767-2<br />
797<br />
813-2<br />
814-1<br />
814-2<br />
814-3<br />
814-4<br />
Kreuzmeißel<br />
175x9 mm<br />
Körner 120x12 mm<br />
Splintentreiber<br />
115x2 mm<br />
dito 150x4 mm<br />
dito 150x6 mm<br />
dito 150x8 mm<br />
Gripzange 9"<br />
Universalzange 9 1 /2"<br />
Zündkerzenschlüssel<br />
20,8 mm<br />
Bremsfederzange<br />
Elektri ker-Sch raubendreher<br />
80x3 mm<br />
Schraubendreher für<br />
Kreuzschlitzschrauben<br />
Nr. 2-4<br />
dito 5-10<br />
dito 12-16<br />
dito 18-><br />
Fortsetzung rechte Spalte<br />
(Fortsetzung)<br />
815-1<br />
815-3<br />
815-5<br />
821-1<br />
900<br />
900 TZ<br />
915<br />
916 s<br />
917-3<br />
917-5<br />
918<br />
920<br />
1801-2<br />
Schraubendreher<br />
100x5,5 mm<br />
dito 150x9 mm<br />
dito 200x11 mm<br />
Dreikant<br />
Hohlschaber 150 mm<br />
Sechskant-Ei nsätze<br />
1 / 2" 0 Antrieb<br />
10 11 12 13 14<br />
15 17 19 22 24<br />
27 30 32<br />
Zwölfkant-Einsätze<br />
extra tief, 21 27 mm<br />
Betätigungswerkzeuge<br />
1<br />
/z" 0 Antrieb<br />
Schiebegriff 12"<br />
Umschaltknarre 1 0"<br />
Verlängerung 3"<br />
Verlängerung 5"<br />
Verlängerung 10"<br />
Universalgelenk<br />
Seitenschneider 6 3 /4"<br />
Zangen für<br />
Sicherungsringe<br />
1846a-2 innen, gerade<br />
1846b-2 innen, abgewinkelt<br />
1846c-2 außen, gerade<br />
1846d-2 außen, abgewinkelt<br />
1850-3 Kombizange 7"<br />
2100 Winkelschraubendreherfür<br />
lnnensechskantschrauben<br />
6<br />
12<br />
7<br />
14<br />
8<br />
17<br />
9<br />
19<br />
10<br />
2120-8 Rundfeile 8"<br />
2122-8 Flachfeile 8"<br />
2122-10 dito 10"<br />
2130 Drahtbürste<br />
2132 Waschpinsel<br />
2140-2 Hammer 200 g<br />
2140-5 dito 500 g<br />
2140-10 dito 1000 g<br />
2143 Gummihammer 280 g<br />
2147 Fühlerblattlehre<br />
2150 Reißnadel<br />
2161 Ölkanne<br />
lßl!!!!!ij Werkzeugsortimente-Obersicht<br />
für Werkzeugwagen HAZET ·"Assistent" DBP<br />
für Schränke, Kästen usw.<br />
No. <strong>Sortiment</strong>e<br />
n Inhalt No. <strong>Sortiment</strong>e ohne<br />
0<br />
Inhalt<br />
ohne Werkzeugwagen kg Seite Schrank, Koffer usw. kg Seite<br />
Motorenschlosser<br />
für großen<br />
0-10/100 548.- Metr. 1 OOteilig 11 14 Werkzeugschrank<br />
0-10/135 1037.- Metr. 135teilig 27 9/14 0-100 1211.- Metr. 140teilig 40 5<br />
0-10j 132A 998.- Amer. 132teilig 25 14 0-100A · 1151.- Amer. 135teilig 38 5<br />
0-10/64 337.- Metr. 64 teilig 8 15<br />
0-101 1402.- Metr. 143teilig 49 5<br />
Karosserieschlosser 0-101 A 1337.- Amer. 138teilig 47 5<br />
0-11/18 441.- Metr. 1Steilig 16 15 0-102 979.- Metr. 130teilig 30 6<br />
0-11/29 631.- Metr. 29teilig 24 15 0-103 1111.- Metr. 141 teilig 35 6<br />
•<br />
Landmaschinen<br />
für kleinen<br />
0-12/74 608.- Metr. 74 teilig 21 15 Werkzeugschrank<br />
Industrie 0-110 594.- Metr. 95teilig 17 6<br />
0-13/100 730.- Metr. 100teilig 19 16 0-110 A 584.- Amer. 92teilig 15 6<br />
0-110AWM 577.- Metr ., amer. u. eng I.<br />
Baumaschinen<br />
100teilig 14 7<br />
0-14/103 912.- Metr. 103teilig 33 16 0-110 TA 472.- Metr. 71 teilig 13 7<br />
0-14/83A 851.- Amer. 83teilig 28 16<br />
Lkw<br />
für Werkbank<br />
0-15/100 720.- Metr. 100teilig 25 17 0-130 M 783.- Metr. 107teilig 30 8<br />
0-130-1 M 1136.- Metr. 122teilig 42 8<br />
Spezialwerkzeug-<strong>Sortiment</strong>e<br />
für Werkzeugkoffer<br />
Juwel"<br />
"<br />
VOLKSWAGEN 0-10/135 1037.- Metr. 135teilig 27 9/14<br />
0-2500/86 557.- Metr. 86teilig 14 112 0-10/132 A 998.- Amer. 132teilig 25 14<br />
0-14/103 912.- Metr. 103teilig 33 16<br />
MERCEDES<br />
0-14/83 A 851.- Amer. 83teilig 28 16<br />
0-2700/45 268.- Metr. 45teilig 8 122<br />
0-2700/85 580.- Metr. 85teilig 15 122 für "Assistent"<br />
. 0-15/100 720.- Metr . 1 OOteilig 25 122 siehe Tabelle<br />
BMW<br />
Ii n ke Spalte<br />
0-2900/108 613.- Metr. 108teilig 12 127<br />
für 3teiligen<br />
OPEL<br />
Werkzeugkasten<br />
0-3000/46 503.- Metr. 46 teil ig 21 128 0-803 TA 261.20 Metr. 37teilig 6,4 49<br />
0-3000/105 645.- Metr. 1 OSteilig 17 128<br />
für 5teiligen<br />
PORSCHE<br />
Werkzeugkasten<br />
0-3300/121 820.- Metr. 121teilig 19 133<br />
0-804-1 579.50 Metr. 84teilig 17 49<br />
FORD 0-804-1 A 430.50 Amer. 76teilig 13 49<br />
0-3400/78 568.- Metr. 78teilig 11 133 0-804-2 326.50 Metr. 60teilig 11 50<br />
0-804-2A 321.50 Am er. 57teilig 10 50<br />
AUDI NSU<br />
0-804-4 370.50 Metr. 56teilig 12 50<br />
0-3500/91 649.- Metr. 91 teilig 14 135<br />
0-804-4A 317.50 Am er. 52teilig 10 50<br />
FIAT<br />
0-3600/76 545.- Metr. 76teilig 13 136 fürTraktorendienst·<br />
0-3601/114 816.- Metr. 114teilig 16 136 kasten<br />
0-3602/114 660.- Metr. 114teilig 12 137 0-1500-1 588.- Metr. 74 teil ig 32 83<br />
0-3603/44 271.- Metr. 44teilig 5 137 0-1500-1 A 578.- Amer. 74 teilig 32 83<br />
17
,•<br />
! • •<br />
•<br />
•<br />
•<br />
, '•<br />
•<br />
••<br />
• • ,•<br />
i r<br />
• fj •<br />
• •<br />
- es """"'<br />
~-. C--:-~:~<br />
:<br />
• •<br />
• •<br />
-
!lll!l!i!<br />
179<br />
Schraubenschlüssel<br />
Maße nach DIN 3117<br />
verstellbar<br />
SPEZIALSTAHL<br />
!lll!l!i!<br />
325<br />
Ventil-Einstellschlüssel<br />
CHROM-VANADIUM<br />
kurze Form<br />
Maulstellung 0° und 30°<br />
A<br />
- "'1 I
!EJ<br />
Doppelmaulschlüssel klein<br />
I!El<br />
CHROM-VANADIUM<br />
330 Maulstellung: 15° und 60° 330<br />
Doppelmaulschlüssel klein<br />
CHROM-V ANADIUM<br />
T(0)<br />
' ~ I<br />
A<br />
-+II--<br />
7~ I ' No.<br />
Sätze in hausfarbeneo HAZET-Schachteln<br />
oder Plastic-Taschen<br />
r\. ~l . ~ -'<br />
3,5 X 4 4 x3,5 4,5x5<br />
.,_w<br />
-<br />
...JIIii' 5 X 4,5 5,5 X 6 6x5,5<br />
0<br />
13 X 14 14 X 13<br />
Verchromt, Köpfe geschliffen<br />
n<br />
g<br />
330114 48.- 7x8 8x7 9x 10 290<br />
10 x 9 11 X 12 12 X 11<br />
330114 p 54.20<br />
g n<br />
1-<br />
.,_ L---~ A<br />
-<br />
wie vor, jedoch<br />
in Plastic-Tasche 360<br />
13/64 X ls/64 1Sj64 X 13/64<br />
mm mm mm g<br />
~<br />
7<br />
/32 X 1 14<br />
1 / 4 X 7 /32<br />
3,2 X 4<br />
33019 A 29.70 9<br />
I32X 5 /16 5 l16 X 9<br />
132 150<br />
11 /32 X 3 /a 3 la x 11<br />
4 X 3,2 /32<br />
7<br />
3,5<br />
/16 X 1 /2<br />
X 4 -<br />
4 X 3,5<br />
3.- 80 2,6 7 10 33019 AP 34.10 wie vor, jedoch<br />
4,5<br />
180<br />
X 5 in Plastic-Tasche<br />
5 X 4,5<br />
5,5 X 6 Sechskant-Steckschlüssel<br />
6 X 5,5<br />
-- -<br />
CHROM-VANADIUM<br />
5,5 X 7<br />
7 X 5,5<br />
7x8<br />
8x7<br />
9 X 10<br />
420 lange Ausführung<br />
3.40 90 3,0 11 10 Holzgriff blau ~,Q.._T<br />
3.50 100 3,4 20 10 -<br />
10 X 9 -'<br />
11 X 12<br />
12<br />
3.90 112 4,0 30 10<br />
N<br />
X 11 -' .1<br />
-<br />
13 X 14<br />
4.20 120 4,5 40 10<br />
t:<br />
1- - - -<br />
20<br />
14 X 13 ,.<br />
-<br />
330A<br />
g<br />
.,_L---~<br />
A<br />
n<br />
~ g<br />
'--<br />
Vernickelt<br />
n<br />
A. F. mm mm g<br />
-<br />
l1 L2 D '8iJ<br />
u ; ; mm mm mm mm g<br />
15/4 X u / 4<br />
7 64 I s 64<br />
4 • 120 230 7 60 5<br />
1/ 32 X / 64 3.- 80 2,6 7 10 4,5 120 230 7 60 5<br />
/64 X / 32 5- 3.70 120 230 8 60 5<br />
7<br />
/32 X 1 /4 5,5 120 240 8 65 5<br />
1<br />
/4 X 7 /u 6 - 120 240 10 65 5<br />
'I X<br />
:~~2 7- 120 240 11 90 5<br />
9 4<br />
fn X 8 - 3.90 120 240 12 95 5<br />
9J l~ X s/,6<br />
3.40 90 3,0 11 10 9·<br />
s/16<br />
120 240 13 100 5<br />
X ' / 32<br />
· --<br />
" f 64 X" / 64<br />
10 -<br />
120 250 14 100 5<br />
19f 64 X"/ 11<br />
64<br />
* I<br />
4.30 120 250 15 130 5<br />
51 111<br />
12 120 250 17 140 5<br />
11 16 X 5 3~<br />
Iu X /1 6<br />
13 120 250 19 150<br />
3.50 100 3,4 20 10 5.55<br />
5<br />
" Iu X 3 /a 14 120 250 20 160 5<br />
3 la<br />
11<br />
X / 32 17 7.60 120 260 24 180 5<br />
3<br />
/a X 'I -<br />
7<br />
/ 16 X 31:' * 3.90 112 4,0 30 10<br />
7<br />
1 16 X ' /2<br />
420A<br />
330 BA g l 1 L2 D n '8iJ<br />
mm mm mm g<br />
~<br />
~o- L-o~ A<br />
n ~<br />
s/32 120 230 7 60 5<br />
3<br />
BA mm mm g /16 120 230 7<br />
7 3.70<br />
60 5<br />
132<br />
120 240 9 65 5<br />
9 BA X 8 BA '14 120 240 10 65 5<br />
8 BA X 9 BA -<br />
7 BA X 6 BA '132 120 240 11 90 5<br />
6 BA X 7 BA<br />
3.- 80 2,6 7 10 sl•o 3.90 120 240 12 95 5<br />
11<br />
5 BA X 4 BA<br />
/32 120 240 13 100 5<br />
4 B A X 5 BA 3/a<br />
4.30 120 250 14 110 5<br />
3 BA X 2 BA '/•o 120 250 15 140 5<br />
2 BA X 3<br />
3.40<br />
BA<br />
90 3,0 11 10<br />
'12<br />
5.55<br />
120 250 19 150 5<br />
1 BA X 0 BA '1•6 120 250 20 160 5<br />
0 BA X 1 BA<br />
3.50 100 3,4 20 10 sla 7.60 120 260 22 170 5
1/!!!!i!<br />
421<br />
Sechskant-Steckschlüssel<br />
CHROM· V ANADIUM<br />
lange Ausführung, mit Magnet,<br />
35 g Zugfähigkeit,<br />
Holzgriff blau<br />
-.~o .__<br />
i - .j<br />
1/!!!!i! Sechskant-Steckschlüssel<br />
CHROM-VANADIUM<br />
425<br />
lange Ausführung<br />
Transparentgriff gelb<br />
N<br />
.j<br />
V ernickelt<br />
Q<br />
mm A.F.<br />
L1<br />
mm<br />
L2<br />
mm<br />
D<br />
n<br />
g 'amm<br />
g<br />
mm<br />
10<br />
Speziell für die tiefliegenden, oft noch heißen<br />
Befestigungsschrauben des Ventildeckels und<br />
der Olwanne an Opei-Fahrzeugen<br />
Vernickelt<br />
L1 L2 D n ~<br />
mm mm mm g<br />
9.45 120 250 14 100 5<br />
4<br />
4,5<br />
5<br />
5,5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
10<br />
11<br />
12<br />
13<br />
14<br />
17<br />
-<br />
120 215<br />
4.95<br />
120 215<br />
120 215<br />
120 215<br />
120 215<br />
120 225<br />
5.45 120 225<br />
120 225<br />
120 230<br />
6.45 120 230<br />
120 230<br />
7.30<br />
120 235<br />
120 235<br />
9.35 120 240<br />
7 60 5<br />
7 60 5<br />
8 60 5<br />
8 65 5<br />
9 65 5<br />
11 90 5<br />
12 95 5<br />
13 100 5<br />
14 100 5<br />
15 130 5<br />
17 140 5<br />
19 150 5<br />
20 160 5<br />
24 180 5<br />
425A<br />
5<br />
/u.<br />
/,16<br />
· ~:2<br />
9<br />
/n<br />
. ~~16<br />
) 2<br />
)/<br />
., •<br />
/16<br />
'<br />
9<br />
I<br />
'"<br />
2<br />
s/,<br />
-<br />
4.95<br />
120 215<br />
120 215<br />
120 215<br />
120 215<br />
120 225<br />
5.45 120 225<br />
120 225<br />
6.45<br />
120 230<br />
120 230<br />
120 235<br />
7.30<br />
120 235<br />
9.35 120 240<br />
7 60 5<br />
7 60 5<br />
8 65 5<br />
9 65 5<br />
11 90 5<br />
12 95 5<br />
13 100 5<br />
14 100 5<br />
15 140 5<br />
19 150 5<br />
20 160 5<br />
24 180 5<br />
r' ...__.... ,~,. . - ".._.<br />
--<br />
.'·. ;< ~ ....,.<br />
· ~::~<br />
21
430<br />
Doppelsteckschlüssel ,<br />
Aus dem Vollen geschmiedet und ausgebqhrt 1<br />
, C::ti ROM-VANADIUM<br />
'<br />
_ , 01 ,__<br />
"<br />
I<br />
Verchromt, Köpfe geschliffen<br />
430<br />
l!llll!i!<br />
Doppelsteckschlüssel<br />
CHROM-VANADIUM<br />
g ,._L_. 01 02<br />
0 ~ 430<br />
mm mm mm mm g<br />
5,5 X 7 115 9,5 10,5 40 10<br />
6x7 5.15 115 9,5 10,5 40 10<br />
7x8 115 10,5 11 ,8 50 10<br />
8 X 9<br />
5.60<br />
120 11 ,8 13,0 55 10<br />
8 X 10 120 11,8 14,4 55 10<br />
10 X 11 5.85 130 14,4 16,0 70 10<br />
10 X 13 135 14,4 18,4 90 10<br />
11 X 13 140 14,4 18,4 110 10<br />
12 X 13 6.80 140 17,0 18,4 110 10<br />
12 X 14 140 17,0 19,5 110 10<br />
13 X 14 145 18,4 19,5 120 10<br />
13 X 15<br />
7.60<br />
150 18,4 20,8 125 10 Kastengröße:<br />
14 X 15 150 19,5 20,8 140 10 430x210x50 mm<br />
13 X 17 160 18,4 23,0 155 10<br />
14 X 17 8 .95 160 19,5 23,0 160 10 Satz im hausfarbeneo HAZET-Metallkasten<br />
16 X 17 160 21,8 23,0 165 10<br />
17 X 19<br />
170 23,0 26,0 220 10<br />
0<br />
10.60<br />
No.<br />
18 X 19 170 24,4 26,0 220 10 g<br />
19 X 22<br />
11.90<br />
180 26,0 30,0 290 10 8 x 9 10 X 11 12 X 13<br />
20 X 22 180 27,3 30,0 290 10 14 X 15 16 X 17 18 X 19<br />
21 X 23 12.90 180 28,5 31,0 320 5 430/12 K 171.20 20 X 22 21 X 23 24 x 2() 5550<br />
25 X 28 27 X 29 30 X 32<br />
22 X 24 190 30,0 32,2 370 5 433 - 0619, - 2032<br />
24 X 26 14.20 190 32,2 34,5 400 5<br />
24 X 27 190 32,2 36,0 400 5<br />
Drehstifte<br />
25 X 2ß 15.30 190 33,5 37,0 420 5 CHROM-VANADIUM<br />
27 X 29<br />
200 36,0<br />
16.20<br />
38,0 480 5<br />
433 stufenförmig<br />
27 X 30 200 36,0 39,5 480 5<br />
27 X 32<br />
20.-<br />
200 36,0 41,5 530 5<br />
30 X 32 200 39,5 41,5 580 5<br />
32 X 36 29.50 250 42,5 48,0 850 5<br />
No. 0- -- D<br />
Verchromt<br />
n<br />
~o-L-t<br />
mm g B-<br />
433-0619 5.35 6-19 250 150 5<br />
2032 5.95 20-32 280 270 5<br />
3236 7.50 32-36 450 700 5<br />
22<br />
Sätze in hausfarbeneo HAZET-Schachteln<br />
No. 0 g<br />
430/7 57.30<br />
430/8 62.45<br />
8x9 10x11 12x13 14x15<br />
16x17 18x19 20x22<br />
6x7 8x9 10x11 12x13<br />
14x15 16x17 18x19 20x22<br />
1050<br />
1100<br />
8x9 10x11 12x13 14x15<br />
430/12 135.90 16x17 18x19 20x22 21x23 3200<br />
24x26 25x28 27x29 30x32<br />
6x7 8x9 10x11 12x13<br />
430/12 N 124.85 14x15 16x17 18x19 20x22 3000<br />
21 x23 24x27 25x28 30x32
450<br />
Doppelmaulschlüssel CHROM-VANADIUM<br />
Maße nach DIN 3110<br />
lange schlanke Form<br />
Verchromt, Köpfe Hochglanz -= VKH<br />
oder Verchromt -= V<br />
450<br />
g<br />
VKH V<br />
~-L-~<br />
450A<br />
mm<br />
4x5<br />
ISO 5 X 5,5<br />
6x7~<br />
-<br />
mm<br />
2.40 1.85 100<br />
ISO 7 X 8<br />
(J 2.40 1.85<br />
5,5 X 7 2.60 2.05<br />
8x9 ._-''0 2 70 1 .95<br />
8 X 10 '" •<br />
9 X 10 2.90 2 .1 5<br />
fl.-<br />
IS010 X 11 2.25<br />
9 X 11<br />
10 X 12<br />
3.20 2.45<br />
12 X 13 ~ 3.40 2.60<br />
10 X 13<br />
10 X 14<br />
11 X 13 3.70 2.80<br />
11 X 14<br />
12 X 14<br />
13 X 14<br />
13 X 15 3.70 2.80<br />
14<br />
l<br />
X 15<br />
14 X 16 4.- 3.10<br />
IS013 X 17<br />
14 X 17 4.20 3.15<br />
16 X 17<br />
16 X 18 4.60 3.50<br />
14<br />
17 X 19 70<br />
18 X 19 .-. •<br />
IS019x22 ~ 530<br />
20x22 - ·<br />
4.05<br />
17 X 22 5.70 4 .40<br />
120<br />
140<br />
155<br />
175<br />
190<br />
205<br />
3.60 220<br />
240<br />
A n ~<br />
Q VKH<br />
mm g A . F.<br />
' I~ X 5 116 2.40<br />
3,8 14 10<br />
5/16 X 3/ a<br />
5/ u X 13/ 32<br />
2.70<br />
3/ a X 7/ 16 3.-<br />
3,8 22 10 1 {,. X 'I<br />
t / 2 X 9 / 16<br />
2 3.40<br />
4,2 30 10<br />
I 51, X 31~<br />
" 116 X 31~<br />
4,5 50<br />
5,0 65 10<br />
5,5 95 10<br />
I<br />
' Iu X sl a 3.70<br />
19<br />
/ 32 X I 16<br />
sl , X " Iu<br />
4.20<br />
10 31~ X ?I a<br />
4.70<br />
251<br />
32<br />
X 131<br />
t 6 5.30<br />
251n X 7/ a<br />
13/ 16 X ?I a<br />
7/ a X 15/ 16 5.60<br />
15 / u X 1 6.80<br />
1 X 1 ' I a<br />
1 ' l 16 x 1 1 / a<br />
7.60<br />
1 ' l 16 x 1 ' I~<br />
1 1 1 8 X 1 5 116<br />
1 3116 X 1 sl,.<br />
9.20<br />
1 t I X 1 3 /<br />
t ~ 7 8<br />
1 /~ X 1 116 16.60<br />
1 5 / 16 x1 1 12<br />
1 3 18 X 1 t I 2<br />
1 7 I16 X 1 5 l a<br />
1 5 / 16 X 1 11 116 23.50<br />
6,0 120 10 1 '12 X 1 sl a<br />
1 1 12 x 1 3 1 ~<br />
1 5 l a X 1 13 / 16<br />
34.50<br />
1 11 / 16 X 1 7 / 8<br />
6,5 150 10<br />
7,0 200 10<br />
1 13 1 X 2<br />
3 16 1 46.20<br />
1 1~ x 2 / 16<br />
450W<br />
V<br />
1.85<br />
1.95<br />
2.25<br />
2.60<br />
2.80<br />
3.15<br />
3.60<br />
4.05<br />
4.25<br />
5.20<br />
5.80<br />
7.20<br />
11.80<br />
17.60<br />
26.10<br />
34.30<br />
~-L-~ A<br />
n ~<br />
mm mm g<br />
120 3,8 22 10<br />
140 4,2 30 10<br />
155 4,5 50<br />
- f-<br />
10<br />
175 5,0 65 10<br />
190 5,5 95 10<br />
205 6,0 120 10<br />
220 I 6,7 150 10<br />
I<br />
240 7,0 200 10<br />
255 7,2 220 10<br />
270 7,8 300 10<br />
285 8,2 360 10<br />
305 8,8 470 10<br />
345 9,8 640 5<br />
390 10,8 860 1<br />
440 11,0 1200 1<br />
500 12,0 1500 1<br />
.,<br />
21 X 23 ' ,. 5.60 4.25<br />
19 X 24 255<br />
5 .90 4.60<br />
22 X 24<br />
24x 26 ·- ~<br />
IS024 X 27<br />
11 6.80 5.20<br />
22 X 27<br />
I i1J 1 .40 5 .60<br />
25 X 28 'J 7.60 5.80<br />
24 X 30 8 .- 6.20<br />
27 X 32<br />
15030 X 32<br />
27 X 29<br />
27 X 30<br />
30 X 36<br />
32 X 36<br />
7'<br />
~ 9.20 7.20<br />
9.80 7.70<br />
270<br />
285<br />
305<br />
16.60 11 .80 345<br />
15036 X 41 23.50 17.60<br />
38 X 42 25.50 19.20<br />
390<br />
41 X 46 34.50 26.10 440<br />
. -<br />
15046 X 50 46.20 34.30 500<br />
....<br />
7,2 220 10 w·~orth<br />
VKH<br />
11,. x 31n 2.40<br />
3 / n X 'Ia 2.70<br />
7,8 300 10 'le X 3/ u 3.-<br />
3/,. X ' I ~ 3.40<br />
8,2 360 10<br />
1-<br />
8,8 470 5 1<br />
/2 X<br />
'12 X<br />
' I ~ X sl,. 3.70<br />
51t6 X 3/ a 4.20<br />
3/ a X 7/ 16 5.30<br />
7 / t6 X 1/ 2 5.60<br />
:1t6X 1 ~Ia<br />
116 X 116<br />
9,8 640 5<br />
5l a X 31 ~<br />
" 116 X 31 ~<br />
' 116<br />
Sie<br />
6.80<br />
7.60<br />
9.20<br />
10,8 860 1 " I X 13/<br />
, , :6 X 71:6<br />
16.60<br />
7/ e X<br />
11 ,0 1200<br />
1 23.50<br />
1<br />
1 X 1 1 / 8 34.50<br />
12,0 1500 1 1 1 / 1 X 1'/• 46.20<br />
V<br />
1.85<br />
1.95<br />
2.25<br />
2.60<br />
2.80<br />
3.15<br />
4.05<br />
4.25<br />
5.20<br />
5.80<br />
7.20<br />
11.80<br />
17.60<br />
26.10<br />
34.30<br />
~o-L-o~ A n<br />
mm mm g ~<br />
120 3,8 22 10<br />
140 4,2 30 10<br />
155 4,5 50 10<br />
175 5,0 65 10<br />
190 5,5 95 10<br />
205 6,0 120 10<br />
240 7,0 200 10<br />
255 7,2 220 10<br />
270 7,8 300 10<br />
285 8,2 360 10<br />
305 8,8 470 10<br />
345 9,8 640 5<br />
390 10,8 860 1<br />
440 11,0 1200 1<br />
500 12,0 1500 1<br />
23
450<br />
Doppelmaulschlüssel<br />
CHROM-VANADIUM<br />
450<br />
Sätze<br />
(Fortsetzung)<br />
No. V KH V<br />
n<br />
g<br />
450/4 w 18.80 14.30<br />
640<br />
450/6 w 25.20 19.10<br />
1000<br />
Sätze in hausfarbenen<br />
HAZET -Schachteln<br />
No. VKH V<br />
450/6 21.70 16.35<br />
Verchromt, Köpfe Hochglanz -<br />
oder Verchromt =<br />
VKH<br />
V<br />
n<br />
g<br />
8x9<br />
12x13<br />
10x 11<br />
14 x 15 550<br />
16x17 18x 19<br />
____________ ,_ __<br />
450/8 w 30.30 22.90<br />
!!/IJ!!Iij<br />
Doppelmaulschlüssel<br />
CHROM-VANADIUM<br />
450<br />
1050<br />
450/8 29.40 22.25<br />
6 x 7 8x9<br />
10 x 11<br />
14 x 15<br />
12 x13<br />
16 x 17<br />
18 x 19 20 x 22<br />
750<br />
450/8-1 37.- 28.35<br />
450/10 45.40 34.65<br />
5 x5,5<br />
10 X 11<br />
14 x 17<br />
24 x 27<br />
6x7<br />
10 X 11<br />
14 X 15<br />
18 X 19<br />
24 x 26<br />
7 x 8<br />
13 X 15<br />
19 x 22<br />
30 x 32<br />
8x9<br />
12 X 13<br />
16 X 17<br />
20x22<br />
27x32<br />
1270<br />
1570<br />
_..:.<br />
450/10-1 45.40 34.65<br />
450/12 58 .60 44.70<br />
450/12 N 58 .60 44.70<br />
450/13 82.10 62.30<br />
6x7<br />
10 X 11<br />
14 X 15<br />
18 X 19<br />
24 x27<br />
6 x7<br />
10 X 11<br />
14 X 15<br />
18 X 19<br />
21 x23<br />
25x28<br />
6x7<br />
10 X 11<br />
14 x 15<br />
18 X 19<br />
21 x23<br />
25 x28<br />
6 x 7<br />
10 X 11<br />
14 X 15<br />
18 X 19<br />
21 x23<br />
25 x28<br />
36 X 41<br />
8 x 9<br />
12 X 13<br />
16 x 17<br />
20x22<br />
30 x 32<br />
8 x 9<br />
12 X 13<br />
16 X 17<br />
20x22<br />
24 x 26<br />
27x32<br />
8 x 9<br />
12 X 13<br />
16 X 17<br />
20 x 22<br />
24 x27<br />
30 x 32<br />
8 x 9<br />
12 X 13<br />
16x 17<br />
20x22<br />
24 x26<br />
27 x 32<br />
1630<br />
2210<br />
2210<br />
3070<br />
S ätze in ,.Remscheid"-Haltern und hausfarbenen<br />
HAZET -Schachteln<br />
No.<br />
VKH<br />
450/8Rd 32.70<br />
450/10Rd 50.10<br />
450/12Rd 64.30<br />
450/12RdN 64.30<br />
V<br />
25 .55<br />
39.35<br />
50.40<br />
50.40<br />
6 x 7<br />
10 X 11<br />
14 X 15<br />
18 X 19<br />
6x7<br />
10 X 11<br />
14 X 15<br />
18 X 19<br />
24 x 26<br />
6 x7<br />
10 X 11<br />
14 X 15<br />
18 X 19<br />
21 X 23<br />
25 x 28<br />
6x7<br />
10 X 11<br />
14 X 15<br />
18 X 19<br />
21 X 23<br />
25x28<br />
8 x 9<br />
12 X 13<br />
16 X 17<br />
20 x22<br />
8 x9<br />
12 X 13<br />
16 x 17<br />
20 x 22<br />
27 x 32<br />
8 x 9<br />
12 x 13<br />
16 x 17<br />
20 x 22<br />
24 x 26<br />
27 x32<br />
8 x 9<br />
12 X 13<br />
16 x 17<br />
20 x22<br />
24 x27<br />
30x32<br />
n<br />
g<br />
950<br />
1800<br />
2500<br />
2500<br />
450/6A-1 23.30 17.60<br />
650<br />
450/6A·3 27.40 20.85<br />
970<br />
450/6A-3Rd 30.50<br />
23.95<br />
1150<br />
450j8A 32.50 24.65<br />
1000<br />
450/8A Rd 35.80<br />
27.95<br />
1200<br />
450/12A 58.60 44.70<br />
2240<br />
450/12ARd 64.30<br />
50.40<br />
2380<br />
24
452<br />
Schlag-Maulschlüssel<br />
Maße nach DIN 133<br />
SPEZIALSTAHL<br />
Stahlgrau<br />
g ~--L-~ A<br />
n '8it<br />
g ~
Ring-Maulschlüssel ,._ng · cHRoM-vANADIUM<br />
Maße nach DIN 3113, Blatt 2<br />
600 schlank und dünnwandig, Ringschlüsselkopf 15° abgebogen<br />
Gleiche Schlüsselweiten<br />
'<br />
-'<br />
Verchromt, Köpfe geschliffen<br />
'<br />
600 600W<br />
Q ~o-L--o~<br />
0 Ä1 Ä2<br />
B- ~<br />
~>-L --o~ Ä1 Ä2<br />
0 B-<br />
mm mm mm mm 9 Whitworth mm mm mm g<br />
5,5<br />
3.30 102 5,0 3,5<br />
, I a<br />
10 10<br />
3.80 145 7,5 4,5 30 10<br />
6 3 /16 4.30 172 8,5 5,5 60 10<br />
7 3.30 112 6,0 4,0 15 10 -<br />
1/4 5.05 190 9,5 6,0 80 10<br />
8 3.50 125 7,0 4,0 20 10 - ---<br />
-<br />
5/16 5.85 215 10,5 6,5 120 10<br />
9 3.80 145 7,5 4,5 30 10 3/a 7.10 255 12,0 8,0 200 10<br />
10 4.05 165 8,0 5,0 40 10 7 /16 8.45 280 13,5 9,0 240 10<br />
11 4.30 172 8,5 5,5 60 10 1/2 9.25 300 13,5 9,0 260 10<br />
-<br />
12 4.95 180 9,0 5,5 75 10 9/16 12.- 355 15,5 9,5 500 5<br />
13 5.05 190 9,5 6,0 80 10<br />
·-<br />
•Ja 14.- 385 16,5 10,5 600 5<br />
14 5.45 200 10,0 6,0 90 10 11/ -<br />
430 18,0 11 ,5 840 1<br />
' 15---- -- - 16<br />
5.85 215 10,5 6,5 120 10 3/4<br />
16.90<br />
430 18,0 12,0 840 1<br />
-<br />
16 6.05 230 11 ,0 7,0 140 10 13/<br />
7;:6 20.60 490 19,5 12,5 1180 1<br />
17 6.95 240 11 ,5 7,5 150 10<br />
15/<br />
18 7.10 255 12,0 8,0 200 10<br />
116<br />
-<br />
24.80 535 20,5 13,5 1460 1<br />
19 7.70 265 12,5 8,0 210 10<br />
-· - -<br />
20<br />
-<br />
21<br />
8.45 280 13,q 9,0 240 10<br />
' Sätze<br />
- - -<br />
in hausfarbenen HAZET-Schachteln<br />
- -<br />
22 9.25 300 13,5 9,0 260 10<br />
23<br />
10.40<br />
325 14,0 9,0 330 5 No. 0<br />
24 325 14,5 9,0 330 5<br />
J<br />
g<br />
25<br />
12.- 355 15,5 9,5 500 5 37.45 9 11 14 17 19 22 850<br />
26<br />
600/8 68.35 9 11 14 17 19 22 27 32 2400<br />
27 -<br />
28 14.- 385 16,5 10,5 600 5 600/8 N 46.55 9 10 11 13 14 17 19 22 970<br />
1-<br />
-<br />
29<br />
600/10 82.25<br />
8 9 11 14 17 19 22 24<br />
- ----<br />
·-- 2750<br />
30<br />
I<br />
27 32<br />
16.90 430 18,0 11 ,5 840 1<br />
32 430 18,0 12,0 840 1<br />
600/12 90.40<br />
6 7 9 11 13 14 17 19<br />
36 20.60 -490 - 19,5 12,5 1180<br />
- 22 24 27 32<br />
2800<br />
1<br />
41 24.80 535 20,5 13,5 1460 1 600/15 116.90<br />
5,5 7 8 10 11 13 14 15<br />
3650<br />
17 19 22 24 27 30 32<br />
6 7 8 9 10 11 12 13<br />
26<br />
1-600/6 1/ (., -<br />
600 A 600/17 97.50 14 15 16 17 18 19 20 21 2100<br />
22<br />
Q<br />
~o-L-~ Ä1 Ä2<br />
0 B-<br />
6 7 8 9 10 11 12 13<br />
600/25 204.10<br />
14 15 16 17 18 19 20 21<br />
1<br />
22 23 24 25 26 27 28 30<br />
6700<br />
I 4 3.30 102 5,0 3,5 10 10<br />
-<br />
32<br />
•;,6 3.50 125 7,0 4,0 20 10<br />
6 7 8 9 10 11 12 13<br />
3/a 4.05 165 8,0 5,0 40 10<br />
600/27 249.50<br />
14 15 16 17 18 19 20 21<br />
7/,6 4.30 172 8,5 5,5<br />
9600<br />
60 10 22 23 24 25 26 27 28 30<br />
'/. 5.05 190 9,5 6,0 80 10<br />
32 36 41<br />
9<br />
/16 5.45 200 10,0 6,0 90 10<br />
600/6 A-1 28.40 s/ 16 3/a 7<br />
/ 16 1/2 9 5 / 16 •ja<br />
/a 6.05 230 11 ,0 7,0 140 10<br />
480<br />
600/6 A-2 37.80 7 / 16 ' /2 9<br />
/ 16 5/a 3/4 1ja 900<br />
16<br />
3/a 7 / 16 1/2 9<br />
/16 5/a 3/4<br />
A.F. mm mm mm g<br />
" I 6.95 240 11 ,5 7,5 150 10<br />
3/4 7.70 265 12,5 8,0 210 10 600/8 A-1 53.85 7/a 1<br />
1470<br />
13/ 8.45 280 13,5 9,0 240 10<br />
-<br />
16<br />
1/4 s;16 3/a 7 / 16 1/2 9<br />
600/10 A 60.65 / 16<br />
7/a 9.25 300 13,5 9,0 260 10 •;a 3/4 7/a 1<br />
1500<br />
15/ 10.40 325 14,0 9,0 330 5 1/4 5 / 16 3/a 7 /16 1 /2 9<br />
16<br />
600/12A-1 91.55 / 16<br />
2950<br />
1 12.- 355 15,5 9,5 500 5 5/a 3/4 7/a 1 1 1 /s 1 5 / 16<br />
11/16<br />
1 1 /a<br />
14.- 385 16,5 10,5 600 5<br />
600/6 w 46.90 3<br />
/ 16 1/4 5<br />
/ 16 7 /1 6 1/2 5/a 1450<br />
11/4<br />
16.90<br />
430 18,0 11 ,5 840 1<br />
1/a 3<br />
600/7 w 43.80<br />
/16 1/4 5<br />
/16 3/a 7/ 16<br />
P /16 430 18,0 12,0 840 1 1/2<br />
1100<br />
P/ 8 1/a 3<br />
600/8 w 55.80<br />
/ 16 '/4 s/16 3/a 7 /16<br />
P /,6 20.60 490 19,5 12,5 1180 1 1/2 9<br />
/ 16<br />
1600<br />
1'/.<br />
600/10 w 86.70<br />
1/a 3 /16 1/4 5<br />
/ 16 3/a 7 / 16<br />
P/ 8 24.80 535 20,5 13,5 1460 1 1/2 9<br />
{16 •ja 3/4<br />
3000<br />
--
605<br />
Ring-Maulschlüssel kurz<br />
CHROM-VANADIUM<br />
schlank und dünnwandig,<br />
Ringschlüsselkopf 15°<br />
abgebogen<br />
Gleiche Schlüsselweiten<br />
I!1/II1Jj<br />
605<br />
Ring-MauJschlüssel kurz<br />
CHROM-VANADIUM<br />
_,<br />
~<br />
mm<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
10<br />
11<br />
12<br />
13<br />
14<br />
15<br />
16<br />
17<br />
18<br />
19<br />
20<br />
21<br />
22<br />
605 A<br />
Q<br />
A. F.<br />
5<br />
/a<br />
11/ 16<br />
13/ 16<br />
605W*<br />
.®..<br />
Whitworth<br />
2.80<br />
3.-<br />
3.40<br />
3.70<br />
4.05<br />
4.95<br />
5.45<br />
6.05<br />
7.10<br />
2.80<br />
3.-<br />
3.40<br />
3.70<br />
4.05<br />
4.95<br />
5.45<br />
6.05<br />
7.10<br />
2.80<br />
3.-<br />
3.40<br />
3.70<br />
4.05<br />
5.45<br />
6.05<br />
7.10<br />
~o-l-t<br />
mm<br />
95<br />
100<br />
105<br />
110<br />
115<br />
125<br />
130<br />
135<br />
140<br />
145<br />
155<br />
160<br />
170<br />
175<br />
185<br />
195<br />
205<br />
mm<br />
Verchromt, Köpfe geschliffen<br />
mm<br />
5,5<br />
6,0<br />
6,5<br />
7,0<br />
7,5<br />
7,5<br />
8,0<br />
8,5<br />
9,0<br />
9,5<br />
10,0<br />
10,5<br />
11,5<br />
12,0<br />
12,5<br />
13,0<br />
13,5<br />
mm<br />
95 5,5<br />
105 6,5<br />
110 7,0<br />
125 7,5<br />
135 8,5<br />
140 9,0<br />
155 10,0<br />
160 10,5<br />
175 12,0<br />
195 13,0<br />
205 13,5<br />
95 5,5<br />
105 6,5<br />
110 7,0<br />
115 7,5<br />
125 7,5<br />
135 8,5<br />
145 9,5<br />
170 11,5<br />
195 13,0<br />
205 13,5<br />
mm<br />
3,5<br />
4,0<br />
4,0<br />
4,5<br />
5,0<br />
5,5<br />
5,5<br />
6,0<br />
6,0<br />
6,5<br />
7,0<br />
7,0<br />
7,5<br />
7,5<br />
8,0<br />
8,0<br />
8,0<br />
mm<br />
3,5<br />
4,0<br />
4,5<br />
5,5<br />
6,0<br />
6,0<br />
7,0<br />
7,0<br />
7,5<br />
8,0<br />
8,0<br />
mm<br />
3,5<br />
4,0<br />
4,5<br />
5,0<br />
5,5<br />
6,0<br />
6,5<br />
7,5<br />
8,0<br />
8,0<br />
10<br />
fo<br />
24<br />
24<br />
26<br />
30<br />
30<br />
40<br />
60<br />
60<br />
70<br />
90<br />
100<br />
110<br />
140<br />
150<br />
170<br />
~,..- Sätze in hausfarbenen HAZET-Schachteln<br />
10<br />
10<br />
10<br />
10<br />
10<br />
10<br />
10<br />
10<br />
10<br />
10<br />
10<br />
10<br />
10<br />
10<br />
10<br />
10<br />
10<br />
10 10<br />
24 10<br />
24 10<br />
30 10<br />
40 10<br />
60 10<br />
70 10<br />
90 10<br />
110 10<br />
150 10<br />
170 10<br />
10 10<br />
24 10<br />
24 10<br />
26 10<br />
30 10<br />
40 10<br />
60 10<br />
100 10<br />
150 10<br />
170 10<br />
No.<br />
605/6<br />
605/8<br />
605/12<br />
605/11<br />
605/7 A<br />
605/7 A-1<br />
605/8 A<br />
605/11 A<br />
605/6 W*<br />
605/7 W*<br />
605/10 W*<br />
I!1/II1Jj<br />
610<br />
0 J.. -~<br />
mm<br />
6x7<br />
7x8<br />
8x9<br />
8 X 10<br />
10 X 11<br />
10 X 13<br />
12 X 13<br />
12 X 14<br />
13 X 14<br />
13 X 15<br />
14 X 15<br />
13 X 17<br />
14 X 17<br />
16 X 17<br />
17 X 19<br />
27.95<br />
25.80<br />
47.35<br />
73.90<br />
27.55<br />
24.90<br />
36.60<br />
48.45<br />
29.75<br />
26. -<br />
41.95<br />
9 11 14 17 19 22<br />
6 7 8 9 10 11 12 13<br />
6 7 8 9 10 11 12 13 14<br />
17 19 22<br />
6 7 8 9 10 11 12 13 14<br />
15 16 17 18 19 20 21 22<br />
1 / 16 1<br />
/a 1BA OBA 3 / 16 1 / 4<br />
3<br />
/a 7 j 16<br />
1 / 2<br />
Doppelringschlüssel<br />
gerade<br />
Maße nach DIN 837<br />
CHROM-VANADIUM<br />
5 j 16<br />
lU I<br />
0<br />
n<br />
9<br />
550<br />
250<br />
750<br />
1550<br />
450<br />
320<br />
700<br />
900<br />
630<br />
380<br />
730<br />
Verchromt, Köpfe geschliffen<br />
A<br />
mm mm g<br />
2.60 100 4,2 12 10<br />
3.- 115 5,0 15 10<br />
3.15 125 5,1 16 10<br />
3.50 130 5,6 22 10<br />
3.70 150 6,0 35 10<br />
4.30 160 7,0 42 10<br />
4.85 170 7,2 55 10<br />
5.05 175 7,5 62 10<br />
5.45 185 8,0 75 10<br />
Fortsetzung nächste Seite<br />
27
1!111111! 1!111111!<br />
610<br />
(Fortsetzung) 610<br />
Doppelringschlüssel gerade<br />
CHROM-VANADIUM<br />
g ~o-L-~ A 0 B-<br />
mm mm mm g<br />
Sätze in hausfarbenen HAZET -Schachteln<br />
18 X 19 5.70 190 8,2 80 10<br />
n<br />
19 X 22<br />
6.95 210 9,2 110 10 No.<br />
20 X 22 g<br />
21 X 23<br />
7.60 235 10,0 145 5 610/6 25.25<br />
8x9 10x11 12x13 14x15<br />
300<br />
22 X 24 16x17 18x19<br />
24 X 26 8.10 260 11 ,2 210 5 6x7 8x9 10x11 12x13<br />
610/8 34.80<br />
410<br />
14x15 16x17 18x19 . 20x22<br />
24 X 27 8.95 275 11 ,2 220 5<br />
6x7 · 8x9 1 Ox1.1 12x13<br />
25 X 28 9.60 290 11 ,2 240 5 610/10 52.90 14x15 16x17 18x19 20x22 1040<br />
24x26 27x32<br />
27 X 30<br />
27 X 32 10.- 320 12,5 330 5 6x7 8x9 10x11 12x13<br />
30 X 32 610/12 70.10 14x15 16x17 18x19 20x22 1440<br />
21x23 24x26 25x28 27x32<br />
30 X 36<br />
360 14,0 450 5<br />
13.10<br />
32 X 36 360 14,5 450 5 6x7 8x9 10x11 12x13<br />
610/12 N 70.95 14x15 16x17 18x19 20x22 1450<br />
36 X 41 14.- 400 15,5 625 1 21x23 24x27 25x28 30x32<br />
lt<br />
612<br />
Offener Doppelringschlüssel CHROM-VANADIUM<br />
Maße nach DIN 3118<br />
Köpfe um 15° abgebogen und mit 15° aufgeschlitzt<br />
T<br />
I<br />
Verchromt, Köpfe geschliffen<br />
612 612A<br />
Q<br />
~--L-~ Ä1 Ä2<br />
0 B-<br />
g ~-L-~ Ä1 Ä2<br />
n '8it<br />
mm mm mm mm g A.F. mm mm mm g<br />
8 X 10+ 140 7 8 55 10 5 /16 X 3 /a + 140 7 8 55 10<br />
7.20<br />
9 X 11 + 7.20 147 8 8,7 65 10 3/a X 7/16 + 147 8 8,7 65 10<br />
10 X 11 + 147 8 8,7 65 10<br />
1/2 X 9/16 + 7.80 168 9,2 10,3 110 10<br />
11 X 13+ 160 8,7 9,8 90 10 s/a<br />
3 X / 4 9.60 208 12 13,2 175 10<br />
12 X 14+ 7.80 168 9,2 10,3 110 10 3/ X 7/a 11.40 222 13,2 15 250 10<br />
13 X 15+ 168 9,2 10,3 110 10 1 4<br />
X 11/a 17.80 280 17 19,5 475 5<br />
14 X 17 8.40 195 10,3 12 145 10<br />
16 X 18 9.60 208 12 13,2 175 10 Ein Merkmal von wesentlicher Bedeutung ist, daß der Ring-<br />
17 X 19 9.60 208 12 13,2 175 10 kopf in der Höhe einseitig gegenüber dem Stiel vorsteht,<br />
19 X 22 11.40 222 13,2 15 250 10 damit bei dicht nebeneinanderliegenden Verschraubungen<br />
22 X 24 13.40 251 15 16,2 350 5 der Stiel so weit wie möglich über die benachbarten Ver-<br />
24 x27 16.80 260 16,2 18 450 5 schraubungen hinweg bewegt werden kann (siehe Skizze 1)<br />
30 x32 21.60 300 21 23 700 5<br />
..<br />
+ = mit 6kt.-Offnung<br />
..4. ...,<br />
~Jtl<br />
~ />-I<br />
~<br />
~ / A<br />
~<br />
-<br />
-- -<br />
,--<br />
-<br />
I<br />
l<br />
28
!!1/!!J!ij<br />
615<br />
Starterund<br />
Blockschlüssel<br />
CHROM-VANADIUM<br />
!!1/!!J!ij<br />
616T<br />
Spezialschlüssel<br />
für den Öldienst<br />
CHROM-VANADIUM<br />
Verchromt, Köpfe geschliffen<br />
!.<br />
Ford<br />
Opel<br />
Volkswag en<br />
Mercedes<br />
Fiat<br />
und andere<br />
Q<br />
mm<br />
mm mm mm<br />
Ä2<br />
n~<br />
r---------+---------~----+---~----~-----1- --<br />
11 X 13<br />
13 X 15<br />
14 X 16<br />
14 X 17<br />
15 X 17<br />
19 X 22<br />
615A<br />
6.45<br />
7.10<br />
7.60<br />
10.10<br />
145 7,5 7,5 80 10<br />
185 7,5.. 8,0 130 10<br />
185 8,0 9,0 140 10<br />
235 12,0 13,0 270 5<br />
g ~-L-~ A1 A2 0 B-<br />
A.F. mm mm mm g<br />
1--- -:----+----------lf------+----+-----t-~ 1---- 1<br />
7 / 16 X<br />
1 / 2 6.45 145 7,5 7,5 80 10<br />
~~~~--t---------+---- --~--~--~<br />
9 / 16 X 5 / 8 7.60 185 8,0 9,0 140 10<br />
f--'.<br />
s/s X 3/4<br />
3/ 4<br />
X 7/ s 10.10 235 12,0 13,0 270 5<br />
615 W*<br />
.®._<br />
~
625<br />
Doppelringschlüssel<br />
Maße nach DIN 897<br />
Köpfe dünnwandig<br />
flach gekröpft<br />
CHROM-VANADIUM<br />
Verchromt, Köpfe geschliffen<br />
625<br />
g<br />
mm<br />
6x7<br />
8x9<br />
9 X 11<br />
10 X 11<br />
12 X 13<br />
12 X 14<br />
13 X 15<br />
14 X 15<br />
14 X 17<br />
16 X 17 .<br />
17 X 19<br />
18 X 19<br />
19 X 22<br />
20 X 22<br />
21 X 23<br />
22 X 24<br />
24 X 26<br />
24 X 27<br />
25 X 28<br />
27 X 30<br />
27 X 32<br />
30 X 32<br />
32 X 36<br />
36 X 41<br />
625 W*<br />
n n<br />
~o-L --o~ Ä1 Ä2 ~o-L --oi Ä1 Ä2<br />
~ ~-<br />
mm mm mm g Whitworth mm mm mm g<br />
4.15 135 6,0 7,0 30 10<br />
1 /a X 3/ 16 4.65 150 8,0 8,0 40<br />
150 7,0 7,5 35 10 3/16 X 1/4 5.35 200 9,5 9,5 90<br />
4.65<br />
150 8,0 8,0 42 10<br />
1/4 X 5/16 5.70 210 10,0 10,0 105<br />
5.05 175 8,5 8,5 55 10 . 5 /16 X 3/a 5.95 245 11,0 11 ,0 145<br />
5.35 200 9,5 9,5 90 10<br />
3 7 /a X /16 7.70 310 14,0 14,0 270<br />
7/16 X 1/" 9.50 330 14,0 15,0 370<br />
5.70 210 10,0 10,0 105 10<br />
1/, X 9 /16<br />
1/z X •j a<br />
10.60 380 16,0 16,0 450<br />
245 11 ,0 11 ,0 145 10<br />
5.95<br />
245 11 ,5 11,5 145 10<br />
9 /16 X<br />
5 /a 11.40 385 17,0 17,0 530<br />
6.60 280 12,5 12,5 180 10 9j 16 X 11/ 16<br />
6.95 285 13,0 13,0 220 10<br />
7.70 310 14,0 14,0 270 10 11/ 16 X 13/ 16<br />
3/4 X 7/a<br />
9.50<br />
330 14,0 15,0 370 5<br />
330 15,0 15,0 370 5<br />
5 /a X 3 /4 13.10 410 17,0 18,0 620<br />
11 I X 3/ 16 4<br />
17.80 460 18,0 19,0 830<br />
7/a X 1 21.- 525 19,0 20,0 1100<br />
10.60 380 16,0 16,0 450 5 Doppelringschlüssel<br />
11.40 385 17,0 17,0 530 5<br />
625<br />
flach gekröpft<br />
CHROM-VANADIUM<br />
13.10 410 17,0 18,0 620 5<br />
17.80 460 18,0 19,0 830 1<br />
21.- 525 19,0 20,0 1100 1<br />
B-<br />
10<br />
10<br />
10<br />
10<br />
10<br />
5<br />
5<br />
5<br />
5<br />
1<br />
1<br />
30<br />
625 A<br />
Q<br />
A. F.<br />
1 /4 X 5 / 16<br />
3 /a X<br />
7 /16<br />
7/16 X 1/1<br />
1 /1 X<br />
9 /16<br />
9 /16 X<br />
5 /a<br />
19j X 11/ 32 16<br />
•Ja x11/16<br />
5 /a X<br />
3 /4<br />
11j16x 3/4<br />
3 /4 X<br />
25 /32<br />
11/ X u / 16 16<br />
3 7 /4 X /a<br />
15/ X<br />
31<br />
13j<br />
16<br />
13/16 X 7/a<br />
7 /a 15 X / 16<br />
15/ X 1 16<br />
1 X 1 1 /a<br />
1 1 /16 X 1 1 /a<br />
1 1 / 16 x1 1 /4<br />
P /16 X 1'/16<br />
1 1 / xP/<br />
1 4 7 8<br />
1 /4x1 /16<br />
1 5 /16 x 1 1 / 2<br />
P /a X 1 1 /2<br />
F/16 X 1'/a<br />
n<br />
~o- L --o~ Ä 1 Ä2<br />
mm mm mm g B- Sätze in hausfarbeneo HAZET-Schachteln<br />
4.65 150 7,0 7,5 35 10<br />
5.05 175 8,5 8,5 55 10<br />
5.35 200 9,5 9,5 90 10 625/6 33.65<br />
No.<br />
8x9 10x11 12x13<br />
14x15 16x17 18x 19<br />
245 11 ,0 11,0 145 10 6 x 7 8 x9 10 x 11<br />
5.95 245 11 ,5 11 ,5 145 10 625/8 45.50 12x13 14x 15 16x17<br />
245 11 ,5 11,5 145 10 18x19 20x22<br />
6.60 280 12,5 12,5 180 10<br />
6 x 7 8x9 10x11<br />
12x13 14x15 16x17<br />
625/10 65.60<br />
18x19 20x22 21x23<br />
6.95 285 13,0 13,0 220 10 24x26<br />
7.70 310 14,0 14,0 270 10 625/12 90.10<br />
9.50 330 14,0 15,0 370 5<br />
10.60 380 16,0 16,0 450 5<br />
11.40 385 17,0 17,0 530 5<br />
625/12 N 90.10<br />
6 x 7<br />
12x13<br />
8x9<br />
14x15<br />
10x1 1<br />
16x17<br />
18x19 20x 22 21 x23<br />
24x26 25x28 27x32<br />
6x7 8x9 10 x 11<br />
12x13 14x1 5 16x17<br />
18x19 20x22 21 x23<br />
24x27 25x28 30x32<br />
13.10 410 17,0 18,0 620 5 3 /a X<br />
7 /16<br />
1 /2 X<br />
9 /16<br />
625/6 A 41.60 5/a x u /16 3/ 4 X 25/ 32<br />
13/ X 7/ 15<br />
16 a / 16 X 1<br />
17.80 460 18,0 19,0 830 1 1/4 X s/16<br />
3 7 /a X /16<br />
1/2 X 9/16 •j X 11 I<br />
625/8 A 59.35 3 /4 X 25 /32<br />
u/ X 7/ 6.<br />
1 16 1 a<br />
21.- 525 19,0 20,0 1100 1<br />
15 /16X1 1 / 16 x1 /4<br />
n<br />
g<br />
740<br />
1050<br />
1940<br />
2140<br />
2140<br />
1430<br />
2070
630<br />
Doppelringschlüssel tief gekröpft CHROM-VANADIUM<br />
Maße nach DIN 838<br />
Köpfe dünnwandig<br />
Verchromt, Köpfe geschliffen<br />
630<br />
Q<br />
mm<br />
5,5 X 7 V -<br />
6x 7 ..- -<br />
ISO 7x8<br />
8x9<br />
8 X 10<br />
7x9<br />
IS010 X 11<br />
9 X 10<br />
9 X 11<br />
12 X 13<br />
13 X 14<br />
10 X 13<br />
11 X 13<br />
10 X 14<br />
11 X 14<br />
12 X 14<br />
13 X 15<br />
14 X 15<br />
1- IS013 X 17<br />
14 X 17<br />
16 X 17<br />
17 X 19<br />
18 X 19<br />
17 X 22<br />
IS019 X 22<br />
20 X 22<br />
-<br />
21 x23<br />
19 X 24<br />
22 X 24<br />
24x26<br />
IS024 X 27<br />
22 X 27<br />
24 X 30<br />
25x28<br />
25 X 27<br />
27 X 29<br />
27 X 30<br />
27 X 32<br />
IS030 X 32<br />
30 X 36<br />
32 X 36<br />
IS036 X 41<br />
f-<br />
41 X 46<br />
IS046 X 50<br />
55 X 60<br />
I<br />
-()<br />
/' \.. ::><br />
~+- L -1 Ä1<br />
lj mm mm<br />
4.10<br />
165 6,0<br />
165 6,0<br />
170 6,0<br />
4.40 180 7,0<br />
4.80<br />
180 7,0<br />
180 7,0<br />
4.90 200 9,0<br />
5.20<br />
190<br />
190<br />
8,0<br />
8,0<br />
220 9,0<br />
5.30<br />
230 9,0<br />
210 9,0<br />
210 9,0<br />
5.60 220 9,0<br />
220 9,0<br />
220 9,0<br />
230 I 10,0<br />
5 .60<br />
240 10,0<br />
6.-<br />
245<br />
245<br />
10,0<br />
10,0<br />
255 12,0<br />
6.80<br />
265<br />
275<br />
12,0<br />
12,0<br />
7.80 285 13,0<br />
7.90<br />
295 13,0<br />
295 13,0<br />
9.20 315 13,0<br />
9.70<br />
315 13,0<br />
315 13,0<br />
10.30<br />
330 14,0<br />
340 14,0<br />
10.90<br />
330 14,0<br />
340 14,0<br />
-<br />
11.- 350 14,0<br />
11 .50 350 14,0<br />
12.50<br />
350 15,0<br />
365 15,0<br />
12.50<br />
365 15,0<br />
365 15,5<br />
16.20<br />
400 16,0<br />
400 16,0<br />
19.70 440 17,0<br />
33.10 485 20,0<br />
58.20 515 21,0<br />
78.40 620 25,0<br />
A2<br />
mm -<br />
7,0<br />
7,0<br />
7,0<br />
8,0<br />
8,0<br />
8,0<br />
9,0<br />
9,0<br />
9,0<br />
10,0<br />
10,0<br />
10,0<br />
10,0<br />
10,0<br />
10,0<br />
10,0<br />
11,0<br />
11,0<br />
12,0<br />
12,0<br />
12,0<br />
13,0<br />
13,0<br />
14,0<br />
14,0<br />
14,0<br />
14,0<br />
14,0<br />
14,0<br />
15,0<br />
15,0<br />
15,0<br />
16,0<br />
15,0<br />
15,0<br />
16,0<br />
16,0<br />
16,0<br />
16,5<br />
17,0<br />
17,0<br />
18,0<br />
21,0<br />
22,0<br />
26,0<br />
630A<br />
(Fortsetzung)<br />
n B- Q ~+- L<br />
-1 Ä1 A2 n<br />
g A . F. mm mm mm g<br />
50 10- " I<br />
3<br />
16 X 14<br />
6.80<br />
275 12,0 13,0 250<br />
50 10 314 X nln 275 12,0 13,0 260<br />
50 10 111 X u l 16 16 7.80 285 13,0 14,0 350<br />
55 10 3 14 X<br />
7 la 305 13,0 14,0 370<br />
55 10 25132 X"/ 16 7.90 305 13,0 14,0 370<br />
50 10 nl 16<br />
X 71<br />
8<br />
305 13,0 14,0 370<br />
80 10 71a X •s/,6 9.20 315 13,0 14,0 370<br />
80 10<br />
80 10 15116 X 1 10.30 335 14,0 15,0 490<br />
.<br />
120 10 1 x 1'1a 11 .- 350 14,0 15,0 510<br />
120 10 1'/ , 6 X 1 1 / 8 12.50 360 15,0 16,0 640<br />
120 10 t- - -<br />
1 1 16 X 1 1 14 365 15,0 16,0 670<br />
.<br />
120 10<br />
1'/a xPI,. 12.50 365 15,0<br />
120 10<br />
16,0 670<br />
Pl16 X 1'1 16 365 15,0 16,5<br />
120 10<br />
670<br />
120 10 t- 1 1 /4 x 1 ~ 8<br />
400 16,0 17,0 870<br />
140 10- 1'/4 X 1 Iu<br />
16.20<br />
400 16,0 17,0 880<br />
PI,. X 1' /2 400 16,0 17,0<br />
140 10<br />
880<br />
PI. X 1' 12 400 16,0 17,0 880<br />
180 10<br />
111 16 X 1 5 / 8 19.70 445 17,0 18,0 1120<br />
180 10<br />
200 10<br />
630W<br />
250 10<br />
290 10 _®._ ~+- L-~ Ä1 Ä2<br />
n<br />
290 10 Whitworth mm mm mm g<br />
340 10 ' Ia X 3 / 16 4.90 195 ~ 8,0 9,0 80<br />
340 10 -<br />
- 3/16 X 114 5.30 220 9,0 10,0<br />
.<br />
120<br />
370 5<br />
'14 X sl,. 5.60 235 10,0 11,0 140<br />
370 5<br />
370 5 sl .. X 31a 6.- 245 10,0 12,0 180<br />
490 5 3/a X 71 •• 7.80 285 13,0 14,0 290<br />
510 5 71,. X 'I 2 9.20 315 13,0 14,0 370<br />
510 5<br />
560<br />
' / 2 X<br />
5 'I.. 10.30<br />
335 14,0 15,0 490<br />
' / 2 X sla 335 14,0 16,0 510<br />
510 5 9<br />
510 5 lu X "Ia 11.- 350 14,0 15,0 510<br />
-<br />
640 5<br />
91 u X " I 16 12.50 360 15,0 16,0 640<br />
640 5<br />
5 3<br />
la X 14 365 15,0 16,0<br />
12.50<br />
670<br />
670 5 " fu X 3/4 365 15,5 16,5 670<br />
670 5 " I X 13 1 400 16,0 17,0 850<br />
830 1<br />
830 1<br />
1120 1<br />
-<br />
16 16<br />
16.20<br />
314 X 7/a 400 16,0 17,0 850<br />
7 / 8 X 1 19.70 445 17,0 18,0 1120<br />
l!lfl!!!1il<br />
Doppelringschlüssel<br />
Verchromt<br />
tief gekröpft<br />
1480 1 630 CHROM-VANADIUM<br />
1850 1<br />
3200 1<br />
-~<br />
-a-<br />
10-<br />
10<br />
- 10<br />
10<br />
10<br />
10<br />
5<br />
5<br />
5<br />
5<br />
5<br />
5<br />
5<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
~<br />
10<br />
10<br />
10 -<br />
10<br />
10<br />
5<br />
5<br />
5<br />
5<br />
5<br />
5<br />
5<br />
1<br />
1<br />
1<br />
630A<br />
Q<br />
A . F.<br />
1 /4 X "1.6<br />
3/a X 71 ..<br />
71,. X 'I<br />
'l2 X 9 /,6<br />
l<br />
9116 X sla<br />
32 16<br />
19/ X " I<br />
"/ a X " I,.<br />
"Ia X 3 14<br />
~+-L-~<br />
mm<br />
Ä1<br />
mm<br />
4.40 180 6,0<br />
4.90 - 200 9,0<br />
5.30<br />
220 9,0<br />
220 9,0<br />
245 10,0<br />
6.-<br />
255 12,0<br />
255 12,0<br />
255 12,0<br />
A 2<br />
mm<br />
7,0<br />
9,0<br />
10,0<br />
10,0<br />
12,0<br />
12,0<br />
12,0<br />
12,0<br />
n ~<br />
g<br />
Fortsetzung nächste Spalte<br />
Sätze in hausfarbeneo HAZET-Schachteln<br />
55 10<br />
80 10 No.<br />
110 10<br />
-<br />
120 10 8 x 9 10 X 11 12 X 13<br />
630/6 33.-<br />
180 10<br />
14 X 15 16 X 17 18 X 19<br />
180 10 6 x 7 8 x 9 10 X 11<br />
180 10 63018 45.- 12 X 13 14 X 15 16 X 17<br />
180 10 18 X 19 20 X 22<br />
v'<br />
'<br />
n g<br />
950<br />
1350<br />
Fortsetzung nächste Seite<br />
31
630 l!1ll!!!l!<br />
Doppelringschlüssel kurz<br />
gekröpft<br />
Sätze (Fortsetzung)<br />
635<br />
CHROM·VANADIUM<br />
No.<br />
n<br />
g<br />
5,5x 7 7x8 10 X 11<br />
630/8-1 55.70 13 X 15 14 X 17 19 X 22 2020<br />
24 X 27 30 X 32<br />
6x7 8x9 10 X 11<br />
630/10 64.50<br />
12 X 13 14 X 15 16 X 17<br />
2220 Verchromt, Köpfe geschliffen<br />
18 X 19 20 X 22 21 X 23<br />
630/10-1 67.80<br />
24 X 26<br />
g ~-L-~ Ä1 Ä2<br />
n 6x7 8x9 10 X 11<br />
~<br />
mm mm mm mm 9<br />
12 X 13 14 X 15 16 X 17<br />
18 X 19 20x22 24x27<br />
2640 9 X 10 4.05 115 7,5 7,5 40 10<br />
30x32 12 X 14 5.05 140 9,0 9,0 60 10<br />
6x7 8x9 10 X 11 14 X 15 5.45 160 9,5 9,5 85 10<br />
12 X 13 14 X 15 16 X 17<br />
3500 17 X 19 5.95 170 10,0 10,0 100 10<br />
630/12 88.-<br />
18 X 19 20x22 21 x23<br />
24 x26 25 x28 27x32<br />
6x7 8x9 10 X 11 635A<br />
630/12 N-2 88.-<br />
12 X 13 14 X 15 16 X 17<br />
3500<br />
g<br />
18 X 19 20x22 21 x23 ~-L-~ Ä1 Ä2<br />
n<br />
24x27 25x28 30x32<br />
A.F. mm mm mm g ~<br />
6x7 8x9 10 X 11 3 -<br />
/a X<br />
7<br />
/t6 4.05 115 7,5 7,5 35 10<br />
12 X 13 14 X 15 16 X 17<br />
630/13 107.70 18x 19 20 x22 21 x23 4610 1 /2 X 9 j16 5.05 140 9,0 9,0 60 10<br />
24x26 25 x28 27 x32 9<br />
36x41<br />
/t6 X 5 /a * 5.45 160 9,5 9,5 85 10<br />
630/5 A 30.90<br />
3 /a X 7<br />
/ t6 1 /2 X 9 /t6 5<br />
/a X 11 /t6<br />
- -<br />
1080<br />
5 /a X<br />
11<br />
/t6<br />
5/a X 3/• *<br />
3/• x2s/32<br />
13<br />
/t6X 7 /a 635W*<br />
3 /a X 7 /t6<br />
1 /2 X 9<br />
/t6 5<br />
/a x 11 /t6<br />
630/6 A 41.20 3/• x2s/32<br />
13<br />
/t6X 7 /e 15 /t6X1<br />
1570<br />
~
640<br />
Einfach-Ringschlüssel schwer<br />
gekröpft<br />
CHROM-VANADIUM<br />
•<br />
Verchromt<br />
Tafelgröße: 960x650 mm<br />
640 640W<br />
--= Q<br />
ohne A Lt 0 L2 0 ~ _®._<br />
ohne A Lt 0<br />
L2<br />
n ___.<br />
Rohr<br />
No.<br />
Rohr<br />
No.<br />
mm mm mm g mm g 640- Whitworth mm mm g mm g 640-<br />
24 13.70 17,0 200 450 560 1050 1 '/2 16.50 17,0 200 450 560 1050 1<br />
27 14.50 17,0 200 450 560 1050 2430 1 9/16 17.10 17,0 200 450 560 1050 1<br />
30 15.70 18,0 210 510 570 1110 1 Sf 17.90 18,0 210 450 570 1050 1 2430 1<br />
32 17.60 18,0 235 690 720 1890 1<br />
"• /16 17.90 18,0 210 51~- 570 1110 1<br />
36 20.20 20,0 245 740 730 1940 3241 1 - 31,. 20.10 18,0 235 690 720 1890 1<br />
41 23. - 21,0 255 830 740 2030 1 ul 22.70 20,0 245 740 730 1940 1<br />
16<br />
46 26.70 22,0 260 1160 895 3460 1 /Ia 22.70 20,0 245 780 730 1980 3241 1<br />
50 30.70 25,0 265 1200 900 3500 4655 1 15/16 26.20 21,0 255 830 740 2030 1<br />
55 35.40 28,0 280 1360 915 3660 1 26.20 21,0 255 830 740 2030 1<br />
60 42.80 30,0 330 2200 1040 5100 1 1'/a 29.90 22,0 260 1160 895 3460 1<br />
65 47.50 32,0 350 2640 1060 5540 1 1' I • 34.80 25,0 265 1200 900 3500 4655 1<br />
70 51.40 35,0 350 2800 1060 5700 1 P/a 40.30 28,0 280 1360 915 3660 1<br />
75 57.50 38,0 365 2900 1075 5800 1 1' /2 49.90 30,0 330 2200 1040 5100 1<br />
80 61.80 40,0 375 3410 1085 6310 6080 1 Pla 55.70 32,0 350 2640 1060 5540<br />
6080<br />
1<br />
85 66.80 40,0 375 3410 1085 6310 1 Pl 4<br />
60.70 35,0 350 2800 1060 5700 1<br />
90 97.20 45,0 410 4800 1100 7700 1 2 72.60 40,0 375 3410 1085 6310 1<br />
95 105.60 45,0 410 4800 1100 7700 1 Aufsteckrohre<br />
100 109.80 45,0 410 6800 1100 9700 1<br />
640A<br />
~<br />
Bit<br />
n No. ~-L~<br />
~ mm<br />
g<br />
'a..<br />
Q<br />
ohne A Lt n L2 n -==<br />
640-2430 9.50 460 24- 30 600 1<br />
No.<br />
Bit<br />
3241 12.70 610 32- 41 1200 1<br />
Rohr<br />
A.F. mm mm g mm g 640- 4655 17.60 760 46- 55 2300 1<br />
1 16.50 17,0 200 450 560 1050 1 6080 21.30 860 60-100 2900 1<br />
-<br />
1 '1,6 17.10 17,0 200 450 560 1050 2430 1 6080Lg 38.10 1500 60-100 5100 1<br />
1 'Ia 17.10 18,0 210 450 570 1050 1<br />
0<br />
Sätze<br />
1 ' / 20.10 18,0 235 690 720 1890 1<br />
7 4<br />
22.70 20,0 245 740 730 1940 3241 1<br />
n<br />
1 sla ' " 26.20 21,0 255 830 740 2030 1 No.<br />
kg<br />
1131<br />
2 16 29.90 22,0 260 1160 895 3460 1<br />
34.80 25,0 265 1200 900 3500 4655 1 32 36 41 46 50 55<br />
2 3116 40.30 28,0 280 1360 915 3660 1 640114 466.20 60 65 70 75 80 26,4<br />
3 la 49.90 30,0 330 2200 1040 5100 1<br />
640-3241,-4655, -6080<br />
2 9116 55.70 32,0 350 2640 1060 5540 1<br />
R 640114 514.- wie vor, mit Aufhängetafel 35,6<br />
2 314 60.70 35,0 350 2800 1060 5700 1 1 1 14 1 7 /16 Pla 1 13 116 2 2 3 /16<br />
2151 65.60 38,0 365 2900 1075 5800<br />
6080<br />
1 640114 A 530.10 2 3 la 2 9 /16 2 3 / 4 2 15 116 3 1 1• 26,8<br />
3 11:6 72.60 40,0 375 3410 1085 6310 1 640-3241,-4655, -6080<br />
3 3) ~ 76.90 40,0 375 3410 1085 6310 1 R 640{14A 578.- wie vor, mit Aufhängetafel 36,0<br />
Schlag-Ringschlüssel<br />
SPEZIALSTAHL<br />
q<br />
Maße nach DIN 7444<br />
642<br />
...<br />
I<br />
Stahlgrau 1<br />
A<br />
- l!ooj 1--<br />
9<br />
~-L~ A n Bit Q<br />
~
Doppel-GelenksteckscHlüssel CHROM-VANADIUM<br />
eingebaute Arretierung ·.
l!ll!!!!il<br />
705<br />
Kreuzschlüssel "Popular"<br />
SPEZIALSTAHL für Pkw<br />
l!ll!!!!il<br />
715<br />
Kreuzschlüssel<br />
CHROM-VANADIUM<br />
für Pkw<br />
geschmiedetes<br />
Mittelstück<br />
leichtes Arbeiten durch lange Hebelarme<br />
No.<br />
705<br />
705-19<br />
705- 1719<br />
705 A<br />
705W<br />
9.35<br />
9.35<br />
9.35<br />
9.35<br />
9.35<br />
"<br />
mm<br />
17x19x20,64 x22<br />
19x19x19x19<br />
17x17x19x19<br />
5 /a x 3 /4X 13 / •6X 7 /a<br />
5 / •6 X 3 /ax 7 / 16X '/ •<br />
Silbergrau<br />
420 1300<br />
420 1300<br />
420 1300<br />
420 1300<br />
420 1300<br />
Verchromt, Köpfe geschliffen<br />
705 V 13.40 17x 19x20,64x22 420 1300 25<br />
705AV 13.40<br />
5 j ax 3 / 4X 13 / 16X 7 /a 420 1300 25<br />
------r-------~----- -~<br />
l!ll!!!!il Kreuzschlüssel<br />
SPEZIALSTAHL<br />
705-02<br />
für Pkw<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
leichtes Arbeiten<br />
durch lange Hebelarme<br />
mit 3 Schlüsselweiten u. einem<br />
'/•" Verbindungs- Vierkant<br />
Verchromt, Köpfe geschliffen<br />
n<br />
No. ~- L---4<br />
mm<br />
mm g<br />
"<br />
715 35.20 17x19 x 20,64 x 22 420 1800<br />
---+------J----1<br />
715-19 35.20 19 x 19x19 x 19 420 1800<br />
r------+--~~-+----<br />
715-1719 35.20 17 x 17 x 19x19 420 1800<br />
'!•" • mit Kugelsicherung, die das Abrutschen<br />
der Einsätze verhindert<br />
-,,-------------------<br />
715-01 35.20 17 X 19 X 22 X '/•' . 420 1800<br />
~-----4----~---4<br />
715-02 35.20 17 X 19 X 20,64 X 1 /2' . 420 1800<br />
-+---1<br />
715-03 35.20 19 X 20,64 X 22 X '/•" . 420 1800<br />
l!ll!!!!il Kreuzschlüssel<br />
CHROM·VANADIUM<br />
720<br />
für Lkw<br />
mit drei<br />
Schlüsselweiten<br />
und einem '/•"<br />
Verbindungs<br />
Vierkant<br />
in Verbindung mit einem Steckschlüssel-Einsatz 11 /16" A<br />
' /•" o Antrieb, speziell für Mini-Cooper zu verwenden<br />
'/•" • mit Kugelsicherung, die das Abrutschen<br />
der Einsätze verhindert<br />
leichtes Arbeiten durch lange Hebelarme Silbergrau<br />
705-02 9.35 17x19x20,64x'/•" • 420 1300 5<br />
Der Schlüssel hat an der 32er Seite noch einen eingeschmiedeten<br />
4 Kant von 13 / •6" = 20,64 mm für die amerikanische<br />
Zwillingsradbefestigung (Ford u. dgl.)<br />
720<br />
720- 30<br />
64.20 24 X 27 X 32 X 38 r 750 5500<br />
64.20 24 X 27 X 30 X 32 I 750 5500<br />
--+-------------------+----+<br />
720 A 64.20<br />
15<br />
/ 16X1 1 / 16X1 1 /4X1'/•<br />
750 5500<br />
l!ll!!!!il Kreuzschlüssel<br />
SPEZIALSTAHL<br />
710<br />
für Lieferwagen,<br />
Klei nbusse USW.<br />
l!lll!!!il Kreuzschlüssel<br />
CHROM-VANADIUM<br />
720S<br />
f ür Lkw<br />
mit drei<br />
Schi üsselweiten<br />
und einem 3 / • "<br />
Verbindungs<br />
Vierkant<br />
'<br />
No. ~<br />
mm<br />
710 23.60 19 X 22 X 24 X 27 560 3200<br />
3 / • " • mit Stiftsicherung, die das Abrutschen<br />
der Einsätze verhindert<br />
720 s 64.20<br />
750 5500<br />
35
18!<br />
730<br />
731<br />
flachoval<br />
No.<br />
730-1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
achtkantig<br />
Flachmeißel Maße nach DIN 6453<br />
CHROM-VANADIUM<br />
3.15<br />
3.40<br />
3.90<br />
4.55<br />
5.35<br />
6.80<br />
8.10<br />
9.10<br />
mm<br />
100<br />
125<br />
150<br />
150<br />
175<br />
200<br />
250<br />
300<br />
mm<br />
mm<br />
15 14 X 9<br />
18 14 x 9<br />
18 17x11<br />
20 20x12<br />
22 20 X 12<br />
24 23 X 13<br />
26 23 X 13<br />
28 23 X 13<br />
Stahlgrau<br />
70 10<br />
100 10<br />
165 10<br />
210 10 .<br />
240 10<br />
380 10<br />
490 10<br />
600 10<br />
Stahlgrau<br />
731-1 2.90 120 10 10 65 10<br />
2 3.15 130 11 10 70 10<br />
3 3.50 130 12 12 100 10<br />
4 3.70 140 14 12 110 10<br />
~------~- ~--~--~~----+-~---1-<br />
5 4.20 150 15 12 120 10<br />
6 4.20 150 16 12 125 10<br />
7 5.05 160 18 14 180 10<br />
8 5.70 180 20 16 270 10<br />
9 5.95 200 22 16 300 10<br />
740<br />
741<br />
Kreuzmeißel Maße nach DIN 6451<br />
CHROM-VANADIUM<br />
.<br />
745 (Fortsetzung)<br />
No.<br />
Spitzen~<br />
Schneiden· Materialbreite<br />
stärke<br />
Materiai-<br />
1/J stärke<br />
mm mm mm<br />
745a-1 3.15 120 1 12 80 10<br />
2 3.15 120 2 12 80 10<br />
3 3.15 120 3 12 85 10<br />
4 3.15 120 4 12 85 10<br />
5 3.15 120 5 12 85 10<br />
6 3.15 120 6 12 90 10<br />
7 3.15 120 7 12 90 10<br />
-----l----1<br />
8 3.15 120 8 12 100 10<br />
9 3.15 120 9 12 100 10<br />
I--~~1:.:.0-+---3~.1~5~4-~120 -r__<br />
1_o __ f--_1 _2 ~ __ 1_o_o~_1o<br />
745b-4 3.70 150 4 12 110 10<br />
1--- ----+----- -4----+---- -+-----t-- - --1------l<br />
745 c-2 2.60 100 2 10 55 10<br />
3 2.60 100 3 10 55 10<br />
5 3.40 130 5 13 115 10<br />
- +---1<br />
6 3.90 150 6 14 150 10<br />
8 4.90 175 8 16 250 10<br />
10 4.90 175 10 16 250 10<br />
746<br />
achtkantig<br />
Körner Maße nach DIN 7250<br />
CHROM-VANADIUM<br />
-·~:--:---.- - --.--<br />
746-1 2.25 120<br />
2 2.90 120<br />
18!<br />
748<br />
10<br />
12<br />
Splintentreiber Maße nach DIN 6450<br />
CHROM-VANADIUM<br />
Stahlgrau<br />
10 r 1-o --1<br />
95 1 ro<br />
;.•<br />
flachoval<br />
740-1 3.15<br />
2 3.50<br />
3 3.90<br />
4 4.65<br />
1--------1----- -<br />
5 5.70<br />
6 6.35<br />
7 8.10<br />
100<br />
125<br />
150<br />
150<br />
175<br />
200<br />
250<br />
6<br />
7<br />
8<br />
8<br />
9<br />
10<br />
12<br />
14 X 9<br />
14 X 9<br />
17 X 11<br />
20x 12<br />
20x 12<br />
23x 13<br />
23x 13<br />
Stahlgrau<br />
65 10<br />
85 10<br />
160 10<br />
200 10<br />
235 10<br />
370 10<br />
445 10<br />
achtkantig<br />
Stahlgrau<br />
-~<br />
748a-2 3.70 115 2 8 30 10<br />
3 3.90 125 3 8 35 10<br />
1--- - ~ -+------- 1-----+----- -+-__::_--+-__:_<br />
748 b-25 3.90 150 2,5 10 60 10<br />
3 3.90 150 3 10 60 10<br />
4 3.90 150 4 10 65 10<br />
5 3.90 150 5 10 65 10<br />
achtkantig Stahlgrau 6 3.90 150 6 10 65 10<br />
~-----.-----.------.------.------,-----:----1 ,_ __ __8__ f--__ 3_.9_o _ 150 8 1 o 80 1 o<br />
741-1 3.15 130 4 10 60 10 748c-6 4.95 180 6 12 110 10<br />
2 3.50 130 5 12 90 10 8 5.15 200 8 12 140 10<br />
1-----3--1- 3_:_·~7o.:_-+ __ 14:.:.o--+ ___ 6 __ + --.:12- ·-l--1_oo--1__<br />
1_o--l _____ 1_o___._ __<br />
4 4.05 150 7 12 110 10 1<br />
5 4.95 160 8 14 160 10<br />
Meißel, Durchtreiber, Körner,<br />
6 5.95 180 9 16 235 10<br />
7 6.80 200 10 16 270 10<br />
Splintentreiber<br />
18!<br />
745<br />
Durchtreiber Maße nach DIN 6458<br />
CHROM-VANADIUM<br />
18!<br />
750<br />
751<br />
5 ._3o_~_2_o_o ~-1_o_...J-._1_2 ___J.___1_7o___J_1_o--l<br />
~\1<br />
36<br />
achtkantig<br />
No.<br />
745-1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
2.55<br />
2.55<br />
2.55<br />
2.55<br />
2.55<br />
2.55<br />
2.55<br />
2.55<br />
mm<br />
120<br />
120<br />
120<br />
120<br />
120<br />
120<br />
120<br />
120<br />
Spitzen-<br />
1/J<br />
mm<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
Material~<br />
stärke<br />
mm<br />
10<br />
10<br />
10<br />
10<br />
10<br />
10<br />
10<br />
10<br />
Stahlgrau<br />
60<br />
60<br />
60<br />
60<br />
65<br />
65<br />
70<br />
70<br />
10<br />
10<br />
10<br />
10<br />
10<br />
10<br />
10<br />
10<br />
Fortsetzung rechte Spalte<br />
750/6-1 751/6<br />
Sätze<br />
auf Plastic-Ständern<br />
No.<br />
750/6 19.-<br />
750/6-1 23.20<br />
731 -2 731-5 741-1<br />
745-3 745b-4 746-1<br />
730-3 730-6 740-3<br />
745-2 745a-4 746-2<br />
751/6 25.50 748a-2,a-3,b-4,b-5,c-6,c-8<br />
751/6-1 23.40 748b-25 b-3 b-4 b-5 b-6 b-8<br />
J I J J J<br />
n<br />
g<br />
560<br />
1000<br />
500<br />
450
IJII!!!ij<br />
754-10<br />
Parallel spannende Gripzangen<br />
mit gehärteten geraden Stahlbacken,<br />
mit verbessertem Sehneli-Lösehebel *<br />
Einstellbereich von 0 - 50 mm<br />
1ft!<br />
756-7<br />
Universai-Gripzange<br />
CHROM-VANADIUM<br />
eine Backe gerade, eine Backe halbrund<br />
mit Auslösehebel<br />
6<br />
* verbreiterter Schneii<br />
Lösehebel, kunststoffüberzogen,<br />
bietet größere<br />
Auflagefläche für 3 oder<br />
4 Finger beim Auslösen;<br />
deshalb Einhand<br />
Bedienung möglich<br />
I<br />
Glanzvernickelt<br />
No. ..... L-~ sw n ts.<br />
mm II mm g<br />
754-10 24.40 250 10 50 680 1<br />
JJ11'-1B!P.J7<br />
für Einhandbedienung<br />
~ mit verbreitertem Sehneli-Lösehebel<br />
wie HAZET 754-10 oben<br />
754E-10<br />
No.<br />
756 - 7<br />
/IJII!!!ij<br />
757-7<br />
sw<br />
mm " mm<br />
11 .10 180 7 20<br />
Universai-Gripzangen<br />
CHROM-VANADIUM<br />
Glanzvernickelt<br />
300<br />
mit geschmiedeten halbrunden Backen,<br />
Drahtschneider, mit Auslösehebel<br />
kräftige W erkstattausführung<br />
1<br />
mit Stellschraube zur<br />
Veränderung des Normai-Spanndruckes<br />
754 E - 10 27.70 265 50 720 1<br />
/IJII!!!ij<br />
755-7<br />
Gripzangen<br />
CHROM-VANADIUM<br />
mit geschmiedeten Backen -<br />
eine Backe gerade, eine Backe halbrund -<br />
mit Auslösehebel<br />
kräftige W erkstattausführung<br />
757-7<br />
/IJII!!!ij<br />
757-10<br />
12.50 180 7 35 300<br />
mit verbreitertem Sehneli-Lösehebel<br />
wie HAZET 754-10 oben links<br />
1<br />
757 - 10<br />
14.30 230 9 40<br />
520<br />
1<br />
/IJII!!!ij<br />
757-12<br />
mit kombinierter Maulform<br />
für Rund- und Flach-Profile<br />
755-7<br />
12.50 180 7 25 300<br />
1<br />
755-10<br />
mit verbreitertem Sehneli-Lösehebel<br />
wie HAZET 754-10 oben<br />
757 - 12<br />
21 .80 300 12<br />
45<br />
950<br />
1<br />
755-10<br />
J1111!1!J1!11ii<br />
14.30 230 9 30 520<br />
für Einhandbedienung<br />
~ mit verbreitertem Schnell-Lösehebe<br />
wie HAZET 754-10 oben<br />
755E-10<br />
1<br />
1<br />
/IJII!!!ij<br />
757E-10<br />
für Einhandbedienung<br />
mit Backen halbrund<br />
mit verbreitertem Sehneli-Lösehebel<br />
wie HAZET 754-10 oben links<br />
mit Stellschraube zur<br />
Veränderung des Normai-Spanndruckes<br />
1---:==:-=--:-::---r--:-::-<br />
755 E - 10 22.40 9 3 /4 30 590<br />
1<br />
757 E - 10<br />
mit Stellschraube zur<br />
Veränderung des Normai-Spanndruckes<br />
22.40 245 40 620<br />
1<br />
37
l!ll!!!i! Rohr-Schweißer-Gripzange<br />
CHROM-VANADIUM<br />
758 mit verbessertem Sehneli-Lösehebel *<br />
l!ll!!!i!<br />
759<br />
Schnellspann-Universalzange<br />
CHROM-VANADIUM<br />
mit durchgestecktem Gewerbe<br />
und Brennerloch<br />
* verbreiterter Schneii<br />
Lösehebel, kunststoffüberzogen,<br />
bietet größere<br />
Auflagefläche für 3 oder<br />
4 F i n g er bei m A u s I ö se n ; L _ _:::::::==::::':::::::,._j<br />
deshalb Einhand-<br />
Bedienung möglich<br />
No.<br />
758<br />
l!ll!!!i!<br />
758-1<br />
sw<br />
mm II mm<br />
Glanzvernickelt<br />
22.- 50 880<br />
Schweißer-Gripzange<br />
CHROM-VANADIUM<br />
mit verbreitertem Sehneli-Lösehebel<br />
wie HAZET 758 oben<br />
1<br />
No.<br />
759<br />
760<br />
mm<br />
II<br />
20.90 250 10<br />
Universalzangen<br />
Maße nach DIN 5231, Form B<br />
CHROM-VANADIUM<br />
Hochglanz verchromt<br />
sw<br />
mm<br />
60 420 1<br />
758-1<br />
l!ll!!!i!<br />
758-2<br />
21.- 280 11 1 /4 50 880<br />
Gripzange<br />
CHROM-VANADIUM<br />
für sperrige Werkstücke<br />
mit verbreitertem Sehneli-Lösehebel<br />
wie HAZET 758 oben<br />
1<br />
No.<br />
760-1<br />
3<br />
'<br />
Verchromt, Köpfe Hochglanz = VKH<br />
oder Verchromt = V<br />
n<br />
VKH V ~-L-~ sw<br />
mm II mm 9<br />
B-<br />
7.20 115 4 1 /2 20 50 1<br />
12.60 8.70 240 9 1 /2 50 300 1<br />
4 28.40 22.40 385 15 1 /2 50 720 1<br />
Kunststoff-Überzug, transparent, mit Gleitschutz<br />
l!ll5!<br />
761<br />
Zündkerzenschlüssel<br />
CHROM-VANADIUM<br />
doppelseitig, mit umlegbarem Griff<br />
l!ll5!<br />
766<br />
Zündkerzenschlüssel<br />
für Motorrad und Motorroller<br />
Verchromt, Köpfe geschliffen<br />
Verchromt, Köpfe geschliffen<br />
No.<br />
t-L-4 g n<br />
mm mm A.F. 9<br />
B-<br />
No.<br />
t-L-4 g n Bia<br />
mm mm A. F. 9<br />
761<br />
6.05 220 20,8x26- 13 /16X 1 200<br />
1<br />
766<br />
4.65 160 20,8 -<br />
13<br />
/16 160 1<br />
l!ll5!<br />
762<br />
Zündkerzenschlüssel<br />
mit Kardangelenk und X" :::1 Antrieb<br />
für schwer zugängliche Kerzen<br />
l!ll5!<br />
767<br />
Zündkerzenschlüssel<br />
mit Kugelgelenk<br />
insbesondere für Mercedes, alle Pkw<br />
762<br />
15.70 300 20,8 -<br />
13<br />
/16<br />
530<br />
1<br />
767<br />
000 581 06 67 00<br />
9.85<br />
I 190 1<br />
Verchromt<br />
763<br />
Zündkerzenschlüssel<br />
besonders lang,<br />
für tiefliegende Kerzen,<br />
insbesondere für Parsehe<br />
insbesondere für Merccdes 250 SE, 280 SE,<br />
Coupe und Cabrio<br />
767-1<br />
000581056700<br />
11 .90<br />
300 375 1<br />
763<br />
11.20 240<br />
300<br />
1<br />
IR<br />
764<br />
Zündkerzenschlüssel<br />
mit Kugelkopf, insbesondere für Volkswagen<br />
insbesondere als Werkstattschlüssel<br />
zu empfehlen für alle Mercedes-Pkw<br />
767 - 2<br />
12.90<br />
450 475 1<br />
764<br />
l!ll5!<br />
765<br />
12.- 230 20,8 -<br />
13 / 16 220<br />
Zündkerzenschlüssel<br />
CHROM-VANADIUM<br />
mit Kugelgelenk, für fast sämtliche<br />
Wagentypen und Motoren mit schwer<br />
zugänglichen Kerzen<br />
1<br />
Kombinations-Werkzeuge für Zündkerzen<br />
- z. B. Steckschlüssel-Einsatz HAZET 962,<br />
HAZET 900 TZ - 20,8 in Verbindung mit<br />
Umschaltknarre HAZET 916 S - usw.,<br />
mit genauen Anwendemöglichkeiten<br />
siehe Seiten 119, 120, 125, 130, 132, 134, 135,138<br />
Zündkerzenschlüssel<br />
speziell für VOLKSWAGEN<br />
siehe Seite 113<br />
765<br />
20.20<br />
1<br />
2505-1<br />
2505-2/8816 GK u.a. m.<br />
39
ll1f!!i!<br />
768<br />
Radmutternschlüssel m it St ecker<br />
CHROM-VANADIUM<br />
für Pkw<br />
1/!!!!iJ<br />
773<br />
Radmutternschlüssel "Kombi-Kreuz"<br />
DBGM<br />
SPEZIALSTAHL<br />
für Volkswagen<br />
No.<br />
768 - 17<br />
19<br />
ll1f!!i!<br />
769<br />
12.-<br />
12.-<br />
~-L-~<br />
mm<br />
265<br />
265<br />
Verchromt, Köpfe geschliffen<br />
mm<br />
17<br />
19<br />
Q<br />
Radmutternschlüssel<br />
CHRO M-VANADIUM<br />
für Lkw<br />
A.F.<br />
670<br />
700<br />
1<br />
1<br />
mit Radkappenabzieher<br />
Doppei- A bziehkralle am Griff in die beiden Löcher der<br />
Radkappe einsetzen, Hebelarm gegen Reifen abstützen<br />
und 'Radkappe abziehen<br />
Silbergrau<br />
No.<br />
773<br />
774<br />
mm<br />
Q<br />
mm A. F.<br />
8.35 420 19 930 25<br />
Radmutternschlüssel " Kombi-Kreuz"<br />
D BGM<br />
SPEZIALSTAHL<br />
Der Schlüssel 32x38 hat an der 32er Seite noch einen<br />
angeschmiedeten 4 Kant von 13 / 16" 20,64 mm für die<br />
amerikanische Zwillingsrad-Befestigung (Ford usw .)<br />
769 - 1<br />
2<br />
30<br />
3<br />
769 - 1 A<br />
3A<br />
Stecker<br />
Verchromt, Köpfe geschliffen<br />
16.40 406 24x27<br />
18.60 406 28x33 ( 5 /ox 3 /4 W)<br />
18.60 406 30x32<br />
20.90 410 32x38<br />
16.40 406 15 / 16X1 1 /16Ä<br />
20 .90 410 1 1 /H1 1 /2 A<br />
1330 3<br />
1360 3<br />
1360 3<br />
1460 3<br />
1330 3<br />
1460 3<br />
mit Radkappenabzieher<br />
A bziehhaken am Griff hinter der Radkappe einsetzen,<br />
Hebelarm gegen Reifen abstützen (außer Fiat und NSU)<br />
und Radkappe abziehen<br />
774- 1 = S 17 mm z. B. f ür Mercedes 250 SE, 200 D, 180 D,<br />
A udi, NSU<br />
774- 2 = S 19 mm z. B. für Opel Reko rd 60, 66,<br />
Opel Kadett " L",<br />
Ford 12 M, 17 M, 20M, Ford Turnier,<br />
BMW 1800, Fiat 850<br />
774-1 8.35<br />
2 8.35<br />
Silbergrau<br />
420 17 930 25<br />
420 19 - (-:::- 3 /-:-: 4 ,- r-:-93::-:0-t- 25<br />
769 - 4<br />
7.60 630 19 mm f/1<br />
Verchromt<br />
1250 5<br />
ll1f!!i!<br />
772<br />
Radschraubenkurbel<br />
CHROM-VANADIUM<br />
mit Doppei- Abziehkralle zum Abziehen<br />
gelochter Zierkappen<br />
40<br />
772<br />
Verchromt<br />
12.10 180 19 400 5
f!tlti'i(<br />
776<br />
Hydraulischer<br />
Universai-Radnabenzieher<br />
S P EZIA LS TAHL<br />
/El Kugellager-Abzieher<br />
S PEZIALS TAHL<br />
777<br />
Zum Abziehen der Radnaben<br />
an Personenwagen,<br />
Lieferwagen sowie mittleren<br />
und schweren Lastwagen<br />
Durch zwei verschieden<br />
große Traversen ist ei n<br />
Schiefziehen der Radbolzen<br />
ausgeschlossen<br />
Wichtig : Die Abzughaken<br />
können auf der Traverse<br />
universell aufgehängt werden.<br />
Man ist hierbei nicht an<br />
eine festgelegte Teilung<br />
gebunden<br />
Die Schraubentaschen liegen<br />
durch ihre Doppelgelenke<br />
immer plan auf<br />
Dieser Abzieher wird benötigt, wenn<br />
das abzuziehende Kugellager auf<br />
einer Welle und gleichzeitig im<br />
Gehäuse sitzt<br />
Arbeitsweise:<br />
Die krallenförmigen Abzughakenspitzen<br />
zwischen die Kugeln in den<br />
äußeren Kugellagerring einsetzen<br />
Die Traverse mit Spindel auf das<br />
Wellenende zwischen die eingesetzten<br />
Haken halten und durch<br />
Drehen an der Spindel die Abzughaken<br />
auf Zug bringen<br />
1 kompletter Abzieher besteht<br />
aus Brücke mit Spindel,<br />
4 Abzughaken und 1 Steckgriff<br />
Arbeitsweise :<br />
Auf den Radbolzen werden die Schraubentaschen mit Hilfe<br />
der vorhandenen Radmuttern befestigt<br />
Die dem Schraubenkreis-.0" entsprechende Traverse wird<br />
mit der hydraulischen Presse auf die Achse gehalten<br />
Dann werden die Abzughaken auf die Traverse gehängt<br />
und durch Drehen der hydraulischen Presse auf Zug<br />
gebracht. Hiernach betätigt man die obere Druckspindel<br />
der Hydraulik<br />
Zu jedem Abzughaken (22 mm Loch-.0) gehören 2 Reduzierringe<br />
14 mm bzw. 18 mm Loch-.0" zum Einlegen<br />
Einzelteile :<br />
776-1 776-2 776-3 776-4 776-5, -6 776-7, -8<br />
No.<br />
n ~<br />
kg<br />
776- 1 199.80 Presse, mit 2 verschieden<br />
langen Druckstücken 6,0 1<br />
2 30.60 Kleine Traverse<br />
für Pkw, Lieferwagen und<br />
mittelschwere Lkw 2,4 1<br />
3 47.10 Große Traverse<br />
für schwere Lastwagen,<br />
Traktoren, Zugmasch. usw. 3,8 1<br />
4 · 15.40 Abzughaken, 22 mm Loch-.0 0,5 1<br />
5 -.75 Reduzierring für Abzughaken,<br />
14 mm Loch-.0 0,02 1<br />
6 -.90 dito, 18 mm Loch-.0 0,02 1<br />
7 3.50 Druckstück, kurz 0,2 1<br />
8 4.80 Druckstück, lang 0,4 1<br />
<strong>Sortiment</strong>e in hausfarbeneo HAZET-Metall kästen<br />
335x225x200 m m<br />
für Pkw, Lieferwagen und mittelschwere Lkw<br />
- ,-- - .<br />
1 Hydraulische Presse 776-1,<br />
mit 2 versch. langen Druckstücken<br />
(776-7 und - 8)<br />
1 Kleine Traverse 776-2 16,5<br />
6 Abzughaken 776- 4<br />
6 Reduzierringe 776-5<br />
6 dito, 776-6<br />
776/22 K 377.--<br />
für Fahrzeuge wie oben unter 776/22 K beschrieben<br />
und für schwere Lkw, Traktoren, Z ugmaschinen usw.<br />
l<br />
776/26 K 447.--<br />
1 Hydraulische Presse 776-1,<br />
mit 2 versch. langen Dru.ckstücken<br />
(776-7 und -8)<br />
1 Kleine Traverse 776-2<br />
1 Große Traverse 776-3<br />
7 A bzughaken 776-4<br />
7 Reduzierringe 776-5<br />
7 dito, 776-6<br />
20,5<br />
- --1<br />
1<br />
1<br />
777K<br />
1m<br />
hausfarbeneo<br />
HAZET<br />
Metallkasten<br />
290x200x70 mm<br />
Kugellager-Abzieher<br />
<strong>Sortiment</strong><br />
für Kugellager N r.:<br />
6000 - 6012, 6200-6212,<br />
6300 - 6311' 6403 - 6406<br />
No. 0<br />
777/38 K 440.--<br />
kg<br />
5 Brücken mit Spindeln<br />
777 - 1 bis 777-5<br />
8 Satz Haken (ä 4 Stück) 7,8<br />
777-10 bis 777-45<br />
1 Steckgriff<br />
41
777<br />
Kugellager-Abzieher<br />
SPEZIALSTAHL<br />
l!ll!!!!!!i!<br />
Rollenlager-Abziehvorrichtung<br />
SPEZIALSTAHL<br />
777 R zum Abziehen von Kegelrollenlagern<br />
an Pkw, Lkw, Omnibussen usw.<br />
Brücken mit Spindeln ohne Haken<br />
No.<br />
n Bi-<br />
Spindellänge<br />
mm<br />
Verzinkt<br />
m-1 11.20 170 100 1<br />
2 16.90 210 260 1<br />
3 21.30 230 400 1<br />
4 26.60 275 700 1<br />
5 32.30 280 1100 1<br />
Steckgriff für Brücken 777- 1 bis 777 - 5<br />
g<br />
No. to-l-l n l3iJ<br />
mm<br />
g<br />
777-015 2.- 210 80 1<br />
Abzughaken (Satz a 4 Stück)<br />
SPEZIALSTAHL<br />
Preis ST ~<br />
No.<br />
perSatz<br />
g<br />
mm Satz Satz<br />
m - 10 24.50 120 100 1<br />
15 24.50<br />
notwendige 120 110 1<br />
20 26.60 Haken 130 190 1<br />
25 26.60 siehe 140 200 1<br />
unten-<br />
30 29.80<br />
stehende 150 300 1<br />
35 29.80 A nwende- 150 400 1<br />
40 47.80 bereic hs- 190 600 1<br />
40 vw 47.80<br />
Tabelle<br />
190 600 1<br />
45 80.70 190 800 1<br />
Anwendebereich des Kugellager-Abziehers HAZET 777<br />
Brücke<br />
No.<br />
Haken<br />
No.<br />
für Kugellager Nr.<br />
m-1 ' m-10 6000 6200<br />
i<br />
6001<br />
6002<br />
6003<br />
6004<br />
6005<br />
6201<br />
6202<br />
m-2 777-20 6006 6203 6300<br />
6301<br />
· l m - 25 6007 6204<br />
~-----+----1----1-6302 -1----1<br />
m-30 6303<br />
6304<br />
m - 3 777 - 25<br />
-<br />
6008 6205<br />
-<br />
m - 3o _<br />
m-35 6207 6305<br />
42<br />
m - 4 1 m - 3o 6009<br />
... m-40<br />
m-40 vw·<br />
m-45<br />
777-5 777-30<br />
m -35<br />
m-45<br />
6010<br />
6011<br />
6012<br />
_ ,_~62~0~~6_-_+~---~--~<br />
6208 6306<br />
6305<br />
6306<br />
6209<br />
6210<br />
6211 +<br />
6212+<br />
6307<br />
6308+<br />
6309+<br />
6310+<br />
6311 +<br />
6403<br />
6404<br />
6405+<br />
6406 +<br />
+ = Diese Kugellager können nur in Verbindung mit den<br />
an den Haken HAZET 777-45 angebrachten Vierkant<br />
Plättchen abgezogen werden<br />
• Speziell für Hinterachslager an Volkswagen<br />
aller Typen, außer Transporter ab Baujahr 1970<br />
Abzieher für größere Kugellager auf Anfrage!<br />
Die Abziehvorrichtung ist als Greifstück, zusammen ~it<br />
einem zwei- oder dreiarmigen Abzieher, zu verwenden,<br />
siehe Tabelle Seite 43<br />
Das Greifstück besteht aus zwei aufeinanderliegenden<br />
Schalenhälften und einem Spannring, der die zwei<br />
Schalenhälften zusammenhält<br />
Arbeitsweise:<br />
Die zwei Schalenhälften<br />
werden radial auf das abzuziehende<br />
Rollenlager<br />
geschoben, so daß die<br />
Greifkante direkt hinter die<br />
Lagerrollen faßt<br />
Anschließend wird der<br />
Spannring aufgeschoben<br />
Dann wird durch Aufsetzen<br />
eines zwei- oder<br />
dreiarmigen Abziehers<br />
das Greifstück zusammen<br />
mit dem Rollenlager<br />
abgezogen<br />
Bei sehr festsitzenden Lagern findet das hydraulische<br />
Druckwerkzeug HAZET 780-2 ( Druckkraft ca. 20 t) zusätzlich<br />
Anwendung<br />
Das Abziehen erfolgt genau zentrisch, ohne Lager oder<br />
Welle zu beschädigen<br />
Unberücksichtigt der unterschiedlichen Rollenzahlen bei<br />
den verschiedenen Lager-Typen ist die Rollenlager-Abziehvorrichtung<br />
HAZET 777 R nach der auf der nächsten<br />
Seite unter der Preisspalte stehenden Tabelle universell<br />
verwendbar<br />
Fortsetzung nächste Seite
777 R<br />
No.<br />
777 R-1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
10<br />
11<br />
12<br />
13<br />
14<br />
15<br />
16<br />
17<br />
18<br />
19<br />
20<br />
21<br />
22<br />
23<br />
24<br />
25<br />
26<br />
27<br />
28<br />
29<br />
30<br />
31<br />
32<br />
33<br />
(Fortsetzung)<br />
188.-<br />
192.-<br />
195.-<br />
203.-<br />
206.-<br />
214.-<br />
236.-<br />
256.-<br />
270.-<br />
285.-<br />
304.-<br />
319.-<br />
330.-<br />
338.-<br />
357.-<br />
364.-<br />
367.-<br />
371.-<br />
376.-<br />
380.-<br />
384.-<br />
387.-<br />
399.-<br />
423.-<br />
438.-<br />
452.-<br />
461.-<br />
479.-<br />
486.-<br />
492.-<br />
499.-<br />
516.-<br />
525.-<br />
kg<br />
0,2<br />
0,2<br />
0,2<br />
0,22<br />
0,22<br />
0,24<br />
0,5<br />
0,7<br />
0,8<br />
0,85<br />
0,9<br />
0,95<br />
1,0<br />
1 ,2<br />
1,25<br />
1 ,6<br />
1 ,7<br />
1 ,8<br />
1 ,9<br />
2,0<br />
2,2<br />
2,4<br />
2,6<br />
2,75<br />
3,0<br />
3,3<br />
3,5<br />
3,65<br />
3,8<br />
4,0<br />
4,0<br />
4,2<br />
4,5<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
!8/!!/S<br />
778<br />
Nabenabzieher<br />
SPEZIALSTAHL<br />
für Nockenwellenräder<br />
(N ovotext-Räder)<br />
an OPEL, FORD und anderen Fahrzeugtypen<br />
Der Abzieher wird nach dem Abschlagen der Novatext<br />
Scheibe in die Ringnute der Radnabe eingesetzt<br />
Mit dem Spannring werden die beiden Schalen zusammengepreßt<br />
No.<br />
_....,,<br />
Silbergrau<br />
778 45.- 800 1<br />
!8/!!/S<br />
Abzieher<br />
SPEZIALSTAHL FORD-Nr. 21028<br />
778-1<br />
für Zahnriemenrad<br />
an FORD-OHC-Motoren<br />
g<br />
'<br />
'<br />
Anwendebereich<br />
der Rollenlager-Abziehvorrichtung HAZET 777 R<br />
Geeignete<br />
Abzieher<br />
HAZET-No.<br />
Greifstück<br />
No.<br />
für Kegelrollenlager der Lagerreihe<br />
'<br />
302 322 303 313<br />
30203 30302<br />
323<br />
Zum Abziehen des Zahnriemenrades der Kurbelwelle an<br />
FORD-OHC-Motoren<br />
1-----.,-----,-- -,----<br />
778-1 89.- 1050<br />
Silbergrau<br />
1<br />
." ' z .' ~: .7 '
lEI<br />
Hydraulisches Druckwerkzeug<br />
für mechanische<br />
Abziehvorrichtungen 781 - 787<br />
780<br />
SPEZIALSTAHL<br />
lEI<br />
782<br />
Radabzieher<br />
SPEZIALSTAHL<br />
2armig, umschwenkbar,.<br />
als Innen- und Außen-Abzieher zu verwenden<br />
leichte Handhabung -<br />
kleine Form - großer Druck<br />
Wellen, Zahn räder etc. und auch<br />
die Abziehvorrichtung werden<br />
geschont<br />
1. Das Druck-Werkzeug wird zwischen Wellenende und<br />
Spindel des Abzuggerätes gesetzt (siehe Abb. oben)<br />
und die Spindel des Abziehers fest angezogen<br />
2. Dann wird durch Drehen der Querspindel das abzuziehende<br />
Teil stufenlos abgehoben (eine Umdrehung<br />
der Querspindel = ca. 0,5 mm Hub)<br />
3. Beim Abziehen über die Hubleistung von 8 bzw. 12 mm<br />
hinaus, Spindel der mechanischen Abziehvorrichtung<br />
weiterdrehen. Falls hierfür der Widerstand noch zu groß<br />
ist, wird die Querspindel des hydraulischen Druckwerkzeuges<br />
wieder zurückgedreht, die mechanische<br />
Spindel nachgezogen und danach erneut die Querspindel<br />
betätigt<br />
Die Hydraulik erleichtert die Arbeit wesentlich, und der<br />
Verschleiß an der Spindel des Abziehers ist geringer, da<br />
der Hauptdruck beim Abziehen auf die ruhenden Gewindeflanken<br />
ausgeübt wird<br />
Mißbräuchliche Benutzung des Abziehers durch Hammerschläge<br />
auf den Spindelkopf, die den normalen Abziehvorgang<br />
erleichtern sollen und oft Werkzeug oder Räder<br />
beschädigen, erübrigen sich ... wenn das hydraulische<br />
Druckstück benutzt wird<br />
Silbergrau<br />
No. Druck Hub L1<br />
t mm mm mm<br />
780-1 61.50 8 8 52 114 300 1<br />
780-2 76.70 20 12 88 190 1350 1<br />
No.<br />
782-15<br />
20<br />
lEI<br />
783<br />
783-15<br />
20<br />
lEI<br />
784<br />
Silbergrau<br />
sw ST n ~<br />
mm mm kg<br />
38.70 150 80 0,7 1<br />
66.50 200 130 2,2 1<br />
Radabzieher<br />
SPEZIALSTAHL<br />
3armig, umschwenkbar,<br />
als Innen- und Außen-Abzieher zu verwenden<br />
50.40<br />
85.20<br />
150<br />
200<br />
80<br />
130<br />
Silbergrau<br />
1 ,0<br />
2,8<br />
Zweiarmiger Radabzieher<br />
SPEZIALSTAHL<br />
besonders stark,<br />
in Höhe und Tiefe. verstellbar<br />
1<br />
1<br />
781<br />
Universai-Radnabenabzieher<br />
CHROM·VANADIUM<br />
Zugarme verschieb- und auswechselbar<br />
781 - 3 mit 3 Zugarmen<br />
781 - 5 mit 5 Zugarmen<br />
784<br />
lEI<br />
785<br />
Silbergrau<br />
88.30 300 300 5,0 1<br />
Dreiarmiger Radabzieher<br />
SPEZIALSTAHL<br />
besonders stark,<br />
in Höhe und Tiefe verstellbar<br />
No.<br />
781-3<br />
5<br />
Zugarme<br />
781 -7<br />
sw<br />
mm<br />
92.40 90-200<br />
116.40 90-200<br />
12.-<br />
ST<br />
n 'amm<br />
Verchromt<br />
kg<br />
110 5,2 1<br />
110 6,6 1<br />
0,7 1<br />
44<br />
Schlaggriffe<br />
781-9 9.85 0,9 1<br />
785<br />
Silbergrau<br />
118.90 300 300 7,0 1
1!111/!il<br />
Dreiarmige Abzieher<br />
SPEZIALSTAHL<br />
durch Umstecken der Zugarme<br />
786 als Innen- und Außen-Abzieher zu verwenden<br />
1!111/!il<br />
787 s<br />
Zweiarmige Universal-Radabzieher<br />
SPEZIALSTAHL<br />
mit hydraulischer (h) oder<br />
mechanischer (m) Arbeitsweise<br />
e starke A usführung<br />
e für große Beanspruchung<br />
No.<br />
786-1<br />
2<br />
3<br />
1!111/!il<br />
53.10<br />
80.90<br />
112.60<br />
sw<br />
mm<br />
120<br />
160<br />
225<br />
Silbergrau<br />
ST n<br />
mm kg ~<br />
80 1,5 1<br />
115 2,4 1<br />
170 4,5 1<br />
Zweiarmige Universai-Radabzieher<br />
SPEZIALSTAHL<br />
durch Umstecken der Zugarme<br />
787 als Innen- und A ußen-Abzieher zu verwenden<br />
(h)<br />
~ 787$-•.1<br />
(m)<br />
Durch Auswechseln der Spindeln als hydraulischer (h)<br />
und mechanischer (m) Abzieher zu verwenden<br />
Silbergrau<br />
No. SW ST n 'amm<br />
mm kg<br />
787S - 45h 341.50<br />
7875 - 45m 234.10<br />
550<br />
550<br />
225 21,5 1<br />
225 17,5 1<br />
Einzelteile:<br />
Hydraulische Spindel<br />
787-10<br />
15<br />
20<br />
25<br />
30<br />
35<br />
40<br />
1!111/!il<br />
47.50<br />
51.10<br />
78.40<br />
85.80<br />
136.60<br />
163.90<br />
198.40<br />
Abzughaken<br />
80<br />
130<br />
160<br />
220<br />
250<br />
370<br />
550<br />
90<br />
90<br />
150<br />
150<br />
200<br />
200<br />
225<br />
1,0<br />
1,2<br />
3,0<br />
3,3<br />
7,5<br />
10,5<br />
16,0<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
zu HAZET 787 S- 45<br />
No.<br />
787 5 - 451 h 179.60<br />
Mechanische Spindel<br />
mit Reduzierstück<br />
zu HAZET 787 S- 45<br />
787 5 - 451 m 70.60<br />
Hub<br />
mm<br />
10<br />
Druck<br />
t<br />
fl l3il<br />
kg<br />
30 8,0 1<br />
- -f<br />
4,0<br />
1<br />
787<br />
Traverse<br />
zu HAZET 787 S- 451 h bzw. 787 S- 451 m<br />
No.<br />
SW<br />
mm<br />
ST<br />
mm<br />
mit normalen Gleitschuhen<br />
787 5 - 45 93.40<br />
550<br />
9,0<br />
1<br />
No.<br />
Preis<br />
per Paar<br />
ST<br />
mm<br />
kg<br />
Abzughaken<br />
mit normalen Gleitschuhen<br />
787-1015<br />
27.10 90 787-10/15 0,6 1<br />
2025<br />
45.40 150 20/25 1,5 1<br />
3035<br />
63.50 200 30/35 3,7 1<br />
~~r-~--r---~<br />
4000 74.90 225 40 4,5 1<br />
No.<br />
787 - 4000<br />
Preis<br />
per Paar<br />
74.90<br />
ST<br />
mm<br />
225<br />
kg<br />
4,5<br />
1<br />
mit extra langen Gleitschuhen<br />
787- 1015Lg 34.10 200 787-10/15<br />
2025 Lg 57.10 300 20/25<br />
3035Lg 79.40 300 30/35<br />
3035/4Lg<br />
3035/5 Lg<br />
91.70<br />
99.90<br />
400<br />
500<br />
30/35<br />
30/35<br />
~----~~~------~~<br />
4000 Lg 91 .60 300 40<br />
4000/4Lg 94.60 400 40<br />
4000/5 Lg 106.50 500 40<br />
1,2<br />
2,5<br />
5,5<br />
7,2<br />
8,6<br />
6,4<br />
8,2<br />
9,5<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
mit extra langen Gleitschuhen<br />
787- 4000 Lg<br />
4000/4Lg<br />
4000/Slg<br />
91.60<br />
94.60<br />
106.50<br />
300<br />
400<br />
500<br />
6,4<br />
8,2<br />
9,5<br />
Diese losen Abzughaken mit normalen und extra langen<br />
Gleitschuhen für Spanntiefen bis 500 mm entsprechen den<br />
normalen Haken für Radabzieher HAZET 787 - 40<br />
1<br />
1<br />
1<br />
45
l!llllli!<br />
788<br />
lnnen-Auszieher<br />
SPEZIALSTAHL<br />
zusammen mit Gegenstütz-Vorrichtungen<br />
HAZET 788-10 bis -30<br />
zu verwenden<br />
l!llllli! Kolbenringzangen<br />
790<br />
No.<br />
788-1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
Blank poliert<br />
sw 0<br />
mm<br />
kg Bit<br />
20.60 12-17 0,2 1<br />
25.90 16-21 0,2 1<br />
30.70 20-28 0,3 1<br />
33.10 27-37 0,6 1<br />
39.80 35-47 0,7 1<br />
49.80 45-58 1 ,4 1<br />
64.80 56-70 1 ,4 1<br />
95.60 70-100 2,9 1<br />
Glanzvernickelt<br />
No. .0 0<br />
mm<br />
g ~<br />
790-1 11.90 50-100 220 1<br />
1a 12.60 65-110 260 1<br />
2 16.- 110- 150 380 1<br />
l!llllli! Ventilkeilpistole<br />
791<br />
zusammen mit<br />
HAZET 792<br />
zu verwenden<br />
l!llllli! Gegenstütz-Vorrichtungen<br />
zusammen mit<br />
788<br />
lnnen-Auszieher HAZET 788-1 bis -8<br />
zu verwenden<br />
n No. ~
lll!!!!l!<br />
794<br />
Kolbenring-Spannbänder<br />
mit stufenloser Feststellung<br />
und Spannschlüssel<br />
lll!!!!l!<br />
Ventileinschleifer<br />
mit Saugnapf<br />
795<br />
No.<br />
794-01<br />
1<br />
2<br />
3<br />
0 H<br />
mm<br />
"<br />
mm<br />
6.95 40- 75 1 1 /2-3 50 2<br />
12.60 60-125 2 1 /s-5 80 3<br />
14.40 90-175 3 1 /2-7 80 3<br />
27.80 90-175 3'/•-7 165 61 /•<br />
"<br />
n<br />
g<br />
110<br />
260<br />
300<br />
600<br />
B-<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
No. ~+-L--~ .e n Bimm<br />
795-1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
lll!!!!l!<br />
796<br />
"<br />
mm g<br />
2.80 275 20 60 5<br />
2.90 275 25 70 5<br />
3.- 275 30 75 5<br />
3.30 275 37 80 5<br />
Bremsfederzange<br />
CHROM-VANADIUM<br />
für aufgenietete Bremsbeläge<br />
794U-3<br />
Kolbenring-Spannzange<br />
DBGM, DBP ang.<br />
verstellbar im Spannbereich von<br />
70-100 mm Kolben-0"<br />
für wasser- und luftgekühlte Motoren<br />
796<br />
Verchromt<br />
10.80 215 180 1<br />
lll!!!!l!<br />
797<br />
Bremsfederzange<br />
CHROM-VANADIUM<br />
mit beweglichem Teller, arretiert in jeder<br />
gewünschten Lage<br />
für aufgenietete und aufgeklebte Bremsbeläge<br />
Anwendung:<br />
Bandlänge durch Drehen des Kunststoff-Knopfes auf den Kolben-fiJ<br />
nach der am Gerät angebrachten Skala einstellen. Spannhebel über<br />
den Druckpunkt hinaus öffnen und loses Bandende einklinken. Spannband<br />
um Kolben und Kolbenringe legen und Spannhebel andrücken;<br />
Kolbenringe sind gespannt. Dabei beachten, daß die Abschrägung am<br />
Spannband zur Motorblockseite kommt, der Spannhebel liegt dabei<br />
links. Jetzt Kolben in Motorblock einsetzen, bis Spannband glatt aufliegt.<br />
Dann Kolben in Zylinder einschieben. Wenn es der Motortyp<br />
erfordert, das Spannband zwischen Stehbolzen entfernen zu müssen,<br />
dann kann der Spannhebel bis zum Anschlag gelöst werden. Dabei<br />
springt das Band aus der Halterung heraus und kann zwischen Stehbolzen<br />
und Zylinder hindurch herausgezogen werden<br />
Band-fiJ-Korrektur durch Drehen des gelben Einstellknopfesam Geräteende<br />
möglich, falls sich die Kolben nur schwer durch das Gerät in den<br />
Motorblock schieben lassen<br />
Bei luftgekühlten Motoren in der gleichen Weise verfahren, lediglich<br />
mit dem Unterschied, daß die gerade Seite des Bandes unten liegt.<br />
Weitere Anwendung wie bei HAZET 2522 Seite 110 beschrieben<br />
No.<br />
794 u -3 43.60<br />
Ersatzteile<br />
No.<br />
794 u -301 4. -<br />
302 -.80<br />
303 3.50<br />
n<br />
für Kolben<br />
~+-L--~<br />
fiJ<br />
mm mm g<br />
70-100 300 540<br />
Bezeichnung<br />
Spannband, 396 mm lang<br />
Ku nststoff-F ü h run g sstück<br />
Kunststoff-Segment<br />
einschl. Federband und<br />
4 Befestigungsschrauben<br />
B-<br />
1<br />
n<br />
g<br />
.<br />
Auch speziell für Volkswagen mit luftgekühlten Motoren<br />
lieferbar, siehe unter HAZET 2522, Seite 114<br />
30<br />
8<br />
13<br />
797<br />
lll!!!!l!<br />
798<br />
16.90 340 520<br />
Schlauchklemmenzangen<br />
CHROM-VANADIUM<br />
für selbstspannende Schlauchklemmen<br />
0<br />
drehbare Backen<br />
798 15.20 205 8'/•<br />
mit Feststellvorrichtung<br />
einstellbare Maulöffnung für verschieden<br />
große Schlauchklemmen<br />
798-1<br />
2<br />
23.50<br />
25.20<br />
285<br />
415<br />
Verchromt<br />
1<br />
Verchromt<br />
180 1<br />
Verchromt<br />
480 1<br />
660 1<br />
lll!!!!l!<br />
799<br />
Türfederzange<br />
zum Entfernen und Einsetzen von Federn der<br />
Türgriffe und Fensterkurbeln<br />
an VW, Opel, Ford, BMW usw.<br />
799 9.90 210 70 1<br />
47
llll!!i! Batteriediensi-Behälter<br />
aus säurefestem Gummi<br />
unzerbrechlich<br />
802<br />
llll!!iJ Polklemmenabzieher<br />
802-2<br />
No.<br />
802-2<br />
,._L-~<br />
mm<br />
15.40 110<br />
n<br />
g<br />
150<br />
Bi-<br />
1<br />
llll!!i!<br />
802-3<br />
Polklemmenzange<br />
280 x135 x245 mm<br />
802-3<br />
21.20 190<br />
260<br />
1<br />
für ca. 4 Liter destilliertes Wasser<br />
in den beiden Füllöffnungen werden außerdem Batteriefüller<br />
und Säureprüfer untergebracht und dadurch der Inhalt<br />
vor Versehrnutzung geschützt. 4 Seitenfächer nehmen das<br />
notwendige Werkzeug auf<br />
802-4<br />
Pol- und Klemmen<br />
Reinigungsbürste<br />
No.<br />
g<br />
450 Doppelmaulschlüssel<br />
13x14 mm<br />
760-3 Universalzange 9 1 / 2"<br />
802-0 Batteriefüller<br />
802-1 Säureprüfer<br />
802-2 Polklemmenabzieher<br />
802-3 Polklemmenzange<br />
802-4 Pol- und Klemmen-<br />
Reinigungsbürste<br />
811-3 Schraubendreher<br />
100x6 mm<br />
1848 Batteriezange 8"<br />
802-4<br />
l!lll!!i!<br />
802-53<br />
5.70 120<br />
Batterietester<br />
mit Meßinstrument 12-0 -12 Volt<br />
auch für neuzeitliche, in Blockform vergossene<br />
Batterien, bei denen die Pole unterschiedlich<br />
weit voneinander entfernt sind<br />
80<br />
1<br />
802 151.50<br />
802 L 60.90<br />
komplett, 9teilig<br />
Behälter, leer<br />
3200<br />
1600<br />
Batteriedienstwerkzeuge<br />
Batteriefüller<br />
802-0<br />
Eine Prüfspitze durch Kabel beweglich mit der<br />
Widerstandsschiene verbunden<br />
No.<br />
,._L-« n<br />
mm<br />
g 'a-<br />
802-0 7.90 270 90 1<br />
llll!!i! Säureprüfer<br />
mit Aräometer<br />
802-1<br />
No.<br />
mm<br />
Spitzenweite<br />
mm<br />
802-53 98.80 330 max. 500<br />
Ordnung an jedem<br />
Werkplatz<br />
:=<br />
~<br />
}_~<br />
f1 GJI -<br />
~)'~<br />
[·''<br />
.\. .-3<br />
' ··=· ··=<br />
X?<br />
~<br />
durch<br />
1111"11 lll<br />
d'l'~<br />
g<br />
560 1<br />
48<br />
802 - 1 10.20 295 60 1
803<br />
804<br />
Werkzeugausrüstungen<br />
CHROM-VANADIUM<br />
in 3- und 5-teiligen Werkzeugkästen<br />
803TA<br />
804<br />
Kastengröße :<br />
420x200 x 150 mm ·<br />
dreiteilig<br />
Kastengröße:<br />
530x200x200 mm<br />
fünfteilig<br />
!DJ Werkzeugausrüstung<br />
CHROM-VANADIUM<br />
803TA<br />
No.<br />
0<br />
für TANKSTELLEN<br />
in dreiteiligem, stabilem Werkzeugkasten,<br />
verschließbar<br />
Komplett<br />
mit <strong>Sortiment</strong><br />
n kg<br />
803TA . 296.- Metr. 37teilig 10,9<br />
803 TAL 34.80 Kasten, leer 4,5<br />
INHALTSÜBERSICHT<br />
Verchromt<br />
450 Doppelmaulschi üssel 900 Sechskant-Einsätze<br />
8x9 10x11 12x13 'I•" 0 Antrieb<br />
14x15 17x1 9 20x22 10 14 17 19<br />
610 Doppelringschlüssel<br />
gerade<br />
Betätigungswerkzeuge<br />
8x9 12x1 3 14x15 'I•" 0 Antrieb<br />
618 Oldien st-Spezial- 915 Schiebegriff 12"<br />
Schlüssel für Ford<br />
und andere Wagen<br />
917-5 Verlängerung 5"<br />
619 dito für Opel 985 Schraubendreher-<br />
625 Dop pelri ngsch lüssel<br />
Einsätze für Innenflach<br />
gekröpft<br />
Sechskantschrauben<br />
17x19 mm<br />
8 12<br />
650-16 Reifenheber 16",<br />
2 Stück<br />
1850-3 Kombizange 7"<br />
760-3 Universalzange 9 1 /•" 2140-2 Hammer 200 g<br />
765 Zündkerzenschlüssel<br />
2140-5 dito 500 g<br />
20,8 und 26 mm<br />
811 -8 Werkstatt-Schrauben- 2170 Bandschlüssel<br />
dreher 100x8 mm 2505-1 Spezial-Zündkerzen-<br />
813-1 Elektriker-Schrauben- schlüssel 20,8 mm<br />
dreher 60x2,5 mm<br />
2561 Doppelringschlüssel<br />
813-4 dito 120x4 mm<br />
21x36 mm<br />
814-2 Schraubendreher für<br />
Kreuzschlitz- 2567 Oldienst-Spezial-<br />
Schrauben Nr. 5-10<br />
schlüssel für VW<br />
814-3 dito Nr. 12-16 2760 dito für Mercedes<br />
No.<br />
<strong>Sortiment</strong><br />
ohne Kasten<br />
n<br />
0 - 803TA 261.20 Metr. 37teilig 6,4<br />
!DJ Werkzeugausrüstungen<br />
CHROM-VANADIUM<br />
804<br />
in fünfteiligen Werkzeugkästen, verschließbar<br />
No.<br />
kg<br />
Komplett<br />
0<br />
mit <strong>Sortiment</strong>en<br />
kg<br />
804-1 626.- Metr. 84 teilig 25<br />
804-1 A 477.- Am er. 76teilig 21<br />
804-2 373.- Metr. 60teil ig 18,5<br />
804 - 2A 368.- Amer. 57teilig 18<br />
804-4 417.- Metr. 56teilig 20<br />
804-4A 364.- Am er. 52teilig 18<br />
804 L 46.50 Kasten, leer 8<br />
Inhaltsübersicht und <strong>Sortiment</strong>e ohne Kasten siehe rechte Spalte und<br />
nächste Seite<br />
Am er. Baumaschinen-<strong>Sortiment</strong> für Caterpillar<br />
siehe HAZET 0-14/83 A auf Seite 16,<br />
ebenfalls im Kasten 804 lieferbar<br />
804 INHALTSÜBERSICHT<br />
No.<br />
Metr. 84teilig<br />
HAZET<br />
804-1<br />
430 Doppelsteck- 8x9 10x11<br />
schlüssel 12x13 14x15<br />
maSSIV 16x17 18x19<br />
20x22 21x23<br />
24x26 25x28<br />
27x29 30x32<br />
433 Drehstifte 0619 2032<br />
450 Doppel maul- 6x7 8x9<br />
schlüssel 10x11 12x13<br />
14x15 16x17<br />
18x19 20x22<br />
21x23 24x26<br />
25x28 27x32<br />
605 Ring- -<br />
Maulschlüssel -<br />
kurz -<br />
630 Doppel ring- 6x7 8x9<br />
schlüssel 10x11 12x13<br />
hoch gekröpft 14x15 16x17<br />
18x19 20x22<br />
21 x23 24x26<br />
25x28 27x32<br />
0<br />
36x41 -<br />
900Z Zwölfkant- 12 13 14 15<br />
Einsätze 16 17 18 19<br />
'I•" 0 Antrieb 20 21 22 23<br />
24 26 27 28<br />
30 32<br />
2140 Hammer 300 g<br />
2141 Engl. Hammer -<br />
ALLE SORTIMENTE (804-1 804-1 A)<br />
650-12 Reifenheber 12",<br />
2 Stück<br />
650-20 dito 20", 2 Stück 911<br />
730-3 Flachmeißel 915<br />
150x18 mm<br />
916 s<br />
740-3 Kreuzmeißel 917-5<br />
150x8 mm 918<br />
745a-2 Durchtreiber<br />
920<br />
120x2 mm 980-13<br />
746-2 Körner 120x12 mm<br />
760-3 Universalzange 9'/•" 1801-2<br />
768-19 Radmutternschlüssel 1850-3<br />
für Pkw<br />
2120-8<br />
811-6 Schraubendreher<br />
125x7 mm<br />
2122-8<br />
811-13 dito 200x10 mm 2123-8<br />
813-3 dito 100x3,5 mm 2154<br />
No.<br />
Verchromt<br />
Amer. 76teilig<br />
HAZET<br />
804-1 A<br />
- -----<br />
-<br />
1 14 X 5 l t6 sl t6X 31s<br />
5<br />
l ••x' 3 13• 31s X 71••<br />
'/• X 91•• 91••x sls<br />
t9/3•X"I •• 5<br />
ls X 3 14<br />
25 I3•X 13 / t6 71s xlsll•<br />
15 / ••x1 1 x1 1 ls<br />
1/ 4<br />
'I•<br />
3/ 4<br />
SI••<br />
91••<br />
31a<br />
s/a<br />
1 116<br />
11 /••<br />
1/ 4 X SI•• 3/a X 7/ 1•<br />
. 1 /2 X 9 /•• t913•X"I••<br />
5 3<br />
/a x"l•• 14 x<br />
25 / 3•<br />
t31••X 118 •s; ,.x1<br />
1 x1 1 /a 1 '/ ••X1 1 / 4<br />
-<br />
31s 1 116 'I• 9f••<br />
19132 sl a " / 16 3/ 4<br />
25 /32 t31•• 1/8 •s; 16<br />
31132 1 1 1 /1• 1 1 /a<br />
Pi•• 1 1 /4<br />
-<br />
3 / 4 lbs.<br />
enthalten außerdem:<br />
Betätigungswerkzeuge<br />
'I•" D Antrieb<br />
Schwunggriff 16'/•"<br />
Schiebegriff 12"<br />
U mschaltknarre 1 0"<br />
Verlängerung 5"<br />
Verlängerung 10"<br />
Universalgelenk<br />
Schraubendreher-<br />
Einsatz 13x2 mm<br />
Seitenschneider 6 3 /4"<br />
Kombizange 7"<br />
Rundfeile 8"<br />
Flachfeile 8"<br />
Dreikantfeile 8"<br />
Bandmaß 2 m<br />
<strong>Sortiment</strong>e<br />
ohne Kasten<br />
~<br />
0-804-1 579.50 Metr. 84 teilig 17<br />
0-804-1 A 430.50 Am er. 76teilig 13<br />
Fortsetzung nächste Seite<br />
49
lEI Werkzeugausrüstungen<br />
CHROM-VANADIUM<br />
804<br />
INHALTSOBERSICHT<br />
No.<br />
450<br />
Rd<br />
630<br />
900Z<br />
2140<br />
Doppelmaulschlüsselsatz<br />
im<br />
"Remscheid"<br />
Klemmhalter<br />
Doppelringschlüssel<br />
hoch gekröpft<br />
Zwölfkant<br />
Elnsätze<br />
1 /2" 0 Antrieb<br />
Hammer<br />
Metr. 60teillg<br />
HAZET<br />
804-2<br />
6x7<br />
10x11<br />
14x15<br />
18x19<br />
24x26<br />
6x7<br />
10x11<br />
14x15<br />
18x19<br />
8x9<br />
12x13<br />
16x17<br />
20x22<br />
27x32<br />
8x9<br />
12x13<br />
16x17<br />
20x22<br />
10 12 13 14<br />
15 16 17 18<br />
19 20 21 22<br />
23 24 26 27<br />
28 30 32<br />
300 g<br />
Verchromt<br />
Amer. 57teilig<br />
HAZET<br />
804-2A<br />
2141 Engl. Hammer 3 /4 lbs.<br />
~--~- -------~------- ---~----~---------4<br />
804-2 A) enthalten außerdem :<br />
A L L E S 0 R T I M E N T E (804-2<br />
1--<br />
650-12 Reifenheber 12"<br />
2 Stück<br />
650-20 dito 20", 2 Stück<br />
730-3 Flachmeißel<br />
150x18 mm<br />
740-3 Kreuzmeißel<br />
150x8 mm<br />
745a-2 Durchtreiber<br />
120x2 mm<br />
760-3 Universalzange 9 1 /z"<br />
811-6 Schraubendreher<br />
125x7 mm<br />
811-13 dito 200x10 mm<br />
813-3 dito 100x3,5 mm<br />
911<br />
915<br />
916 s<br />
917-5<br />
918<br />
920<br />
980-13<br />
1850-3<br />
2120-8<br />
2122-8<br />
2123-8<br />
Betätigungswerkzeuge<br />
1 /2" 0 Antrieb<br />
Schwunggriff 16 1 /2"<br />
Schiebegriff 12"'<br />
Umschaltknarre 10"'<br />
Verlängerung 5"<br />
Verlängerung 10"<br />
Universalgelenk<br />
Schraubendrehar<br />
Einsatz 13x2 mm<br />
Kombizange 7"<br />
Rundfeile 8"<br />
Flachfeile 8"<br />
Dreikantfeile 8"<br />
fl<br />
No.<br />
<strong>Sortiment</strong>e<br />
ohne Kasten<br />
kg<br />
·~~~~~~--~ ~~--~--~-4<br />
0 - 804 - 2 326.50 Metr. 60teilig 11<br />
0-804 - 2 A 321.50 Amer. 57teilig 10<br />
50<br />
INHALTSOBERSICHT<br />
No.<br />
450<br />
630<br />
900Z<br />
Doppelmaulschlüssel<br />
Doppelringschlüssel<br />
hoch gekröpft<br />
Zwölfkant-<br />
Elnsätze<br />
1 {2" 0 Antrieb<br />
ALLE SORTIMENTE<br />
760-3 Universalzange<br />
91/ 2"<br />
760-4 dito 15 1 /2"<br />
811-6 Schraubendreher<br />
125x7 mm<br />
811 -13 dito 200x10 mm<br />
813-3 dito 100x3,5 mm<br />
No.<br />
0-804 - 4<br />
0-804- 4A<br />
Metr. 56telllg<br />
HAZET<br />
804-4<br />
6x7<br />
10x11<br />
14x15<br />
18x19<br />
21x23<br />
25x28<br />
36x41<br />
6x7<br />
10x11<br />
14x15<br />
18x19<br />
21x23<br />
25x28<br />
36x41<br />
12 13<br />
16 17<br />
20 21<br />
24 26<br />
30 32<br />
(804-4<br />
8x9<br />
12x13<br />
16x17<br />
20x22<br />
24x26<br />
27x32<br />
8x9<br />
12x13<br />
16x17<br />
20x22<br />
24x26<br />
27x32<br />
14 15<br />
18 19<br />
22 23<br />
27 28<br />
Verchromt<br />
Am er. 52teilig<br />
HAZET<br />
804-4A<br />
804-4 A) enthalten außerdem:<br />
911<br />
915<br />
916 s<br />
917-5<br />
918<br />
920<br />
980-13<br />
Betätigungswerkzeuge<br />
1 /2" 0 Antrieb<br />
Schwunggriff 16 1 /2 ..<br />
Schiebegriff 12"<br />
Umschaltknarre 10"<br />
Verlängerung 5"<br />
Verlängerung 10"<br />
Universalgelenk<br />
Schraubendrehar<br />
Einsatz 13x2 mm<br />
0<br />
<strong>Sortiment</strong>e<br />
ohne Kasten<br />
kg<br />
370.50 Metr. 56teilig 12<br />
~~~--~--~ ~~----~~--4<br />
317.50 Amer. 52teilig 10<br />
l!lllli! Herrenfahrer-Werkzeugsätze<br />
CHROM-VANADIUM<br />
806<br />
in Plastic-Tasche,<br />
9teilig<br />
No.<br />
806 43.-<br />
806 A 43.-<br />
450 Doppelmaulschlüssel<br />
8x9 10x11 12x13<br />
14x17 19x22<br />
Verchromt<br />
n<br />
g<br />
760-3 Universalzange 9 1 /z"<br />
761 Zündkerzenschlüssel 1280<br />
20,8x26 mm<br />
811-9 Schraubendreher<br />
150x8 mm<br />
2131 Zündkerzenbürste<br />
----------1------l<br />
wie vor, jedoch<br />
450 A Doppelmaulschlüssel<br />
5 / 16 X<br />
13 3 / 32 /a X 7 / 16<br />
1 / 2 X<br />
9 19 / 16 /32 X tt/16 1280<br />
25/32 X 7/a<br />
761 A Zündkerzenschlüssel<br />
13 / 16 X 1<br />
l!llllfiJ Herrenfahrer-Werkzeugsätze<br />
CHROM-VANADIUM<br />
808<br />
in Tasche<br />
aus Kunstleder,<br />
schwarz<br />
mit Reißverschluß,<br />
15teilig<br />
808 123.-<br />
808A 123.-<br />
730-3<br />
746-2<br />
760-3•<br />
764<br />
811-9<br />
1850-3•<br />
2140-3<br />
450A•<br />
730-3<br />
746-2<br />
760-3•<br />
764<br />
Doppelmaulschlüssel<br />
6x7 8x9 10x11<br />
12 X 13 14 X 15 16 X 17<br />
18 X 19 20 X 22<br />
Flachmeißel 150x18 mm<br />
Körner 120x12 mm<br />
Universalzange 9 1 /z"<br />
Zündkerzenschlüssel<br />
20,8 mm<br />
Schraubendreher<br />
150x8 mm<br />
Kombizange 7"<br />
Hammer 300 g<br />
Doppelmaulschlüssel<br />
1 / 4 X /,16<br />
5 j16 X<br />
13 /32<br />
3<br />
/e X 1<br />
{16 /z X 9 / 16<br />
9 5 19 j16 X /e /32 X tt/ 16<br />
25 /32 X<br />
13 / 16<br />
5 /a X 3 /4<br />
Flachmeißel150x18 mm<br />
Körner 120x12 mm<br />
Universalzange 9 1 /z"<br />
Zündkerzenschlüssel<br />
13/ 1611<br />
811-9 Schraubendreher<br />
150x8 mm<br />
1850-3• Kombizange 7"<br />
2141-1 Engl. Hammer 3 / • lbs.<br />
Verchromt<br />
3200<br />
3200<br />
• =VKH
Schraubendreher mit blauem Holzgriff<br />
811-<br />
815<br />
f!!El<br />
811<br />
a<br />
No.<br />
811 -1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
10<br />
11<br />
12<br />
13<br />
14<br />
15<br />
16<br />
f!!El<br />
812<br />
No.<br />
812<br />
f!!El<br />
813<br />
No.<br />
813 - 1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
-<br />
Werkstatt-Schraubendreher<br />
VANADIUM-SPEZIALSTAHL<br />
durchgehende Klinge<br />
Holzgriff blau<br />
T<br />
f!!El<br />
814<br />
:;<br />
1 0<br />
Schraubendreher DtN 5262 Form A<br />
für Kreuzschlitzschrauben<br />
VANADIUM-SPEZIALSTAHL<br />
T -r<br />
Spitzen PHILLIPS-RECESS<br />
-<br />
Holzgriff blau ....<br />
1<br />
.. N<br />
~ ....<br />
'<br />
'-<br />
0<br />
.rr<br />
·}c:::::::: -~rr:: L1 L2<br />
n<br />
~~<br />
'-<br />
Spitzen<br />
DIN<br />
~- ~<br />
Amer.<br />
· '-<br />
L1 L2<br />
0<br />
"f<br />
~<br />
No.<br />
5260 No.<br />
mm mm mm mm g Größe mm mm g<br />
3.15 0,8 5 75 185 65 5 814 - 0 2.25 0 ()-1 60 145 20 5<br />
3.40 0,8 5 100 210 70 5 1 2.65 1 2-4 80 175 35 5<br />
-<br />
3.80 0,9 6 100 220 80 5 2 3.50 2 5-10 100 210 70 5<br />
4.05 0,9 6 150 270 95 5<br />
4 .20 1 7 100 240 120 5<br />
f!!El<br />
Schraubendreher DIN 5262 Form A<br />
4.40 1 7 125 265 120 5<br />
4.70 1 7 150 290 140 5<br />
für Kreuzschlitzschrauben<br />
4.70 1,2- 8 100 240 150 5 814<br />
VANADIUM-SPEZIALSTAHL<br />
4.95 1,2 8 150 290 165 5 Spitzen PHI LU PS-RECESS<br />
5.15 1,2 8 200 340 180 5<br />
0<br />
Holzgriff blau<br />
5.35 1,2 9 200 340 180 5 Klinge mit Sechskant .... -<br />
5.55 1,6 10 150 310 230 5<br />
l<br />
5.95 1,6 10 200 360 255 5 .... -<br />
6.35 1,6 10 250 410 260 5<br />
'<br />
-<br />
6.80 2 12 200 360 290 5<br />
7.20 2 12 250 410 315 5<br />
Motorrad-Schraubendreher<br />
VANADIUM-SPEZIALSTAHL " ~<br />
Holzgriff blau<br />
"'-<br />
~<br />
il<br />
:tc:::::::: +c<br />
L1 L2<br />
n<br />
.:;<br />
l<br />
l<br />
!<br />
'-<br />
~<br />
Spitzen<br />
n<br />
DIN A mer. Lt L2 0<br />
rat<br />
No.<br />
5260 No.<br />
Bi-<br />
mm mm mm mm g<br />
1.90 1 6 50 150 45 5<br />
Elektriker-Schraubendreher<br />
VANADIUM-SPEZIALSTAHL<br />
Holzgriff blau<br />
~~ l<br />
:tc:::::::: +c<br />
L1 L2 n<br />
mm mm mm mm g B-<br />
1.75 0,4 2,5 60 155 25 5<br />
T<br />
l<br />
I<br />
u<br />
Bi-<br />
-<br />
Größe mm mm mm g<br />
814-3 6.45 3 12-16 150 265 14 160 5<br />
4 9.15 4 18-> 200 335 17 280 5<br />
Schraubendreher DIN 5262 Form c<br />
für Kreuzschlitzschrauben<br />
814<br />
VANADIUM-SPEZIALSTAHL<br />
0<br />
kurze Form<br />
Spitzen PHILLIPS-RECESS<br />
.J<br />
Holzgriff blau<br />
i<br />
:;<br />
~<br />
1<br />
'-<br />
:;<br />
1 ~ ~ ~<br />
1.90 0,5 3 80 175 25 5<br />
Spitzen<br />
DIN Amer.<br />
2.05 0,5 3,5 100 195 30 5 No. 5260 No.<br />
2.25 0,6 4 120 220 40 5<br />
Größe mm mm g<br />
-<br />
2.55 0,8 5 140 240 40 5 814-01 2.40 1 2-4 30 85 30 5<br />
3.- 08 5 160 265 50 5 02 2.65 2 5-10 40 95 35 5<br />
L1 L2 o<br />
{<br />
T<br />
B-<br />
53
ll/!J!I!<br />
815<br />
Schraubendreher<br />
CHROM-VANADIUM<br />
durchgehende Vierkantklinge<br />
mit Sechskant<br />
gesenkgeschmiedet<br />
Holzgriff blau<br />
flRj Dreikant-Löffelschaber<br />
CHROM-VANADIUM<br />
820 Holzgriff blau<br />
lf<br />
1 -<br />
~<br />
1<br />
No.<br />
815-1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
ll/!J!I!<br />
818<br />
• ::o=<br />
-*-=::::::<br />
L1 Lz<br />
mm mm mm mm<br />
4.95 0,8 5,5 100 200<br />
6.20 1 7 125 240<br />
8.35 1 ,2 9 150 270<br />
9.65 1 ,6 10 175 305<br />
11.10 2 12 200 335<br />
12.90 2,5 14 250 395<br />
0 n '8ii<br />
mm g<br />
8 65 5<br />
10 115 5<br />
12 170 5<br />
14 230 5<br />
14 290 5<br />
17 445 5<br />
Winkelschraubendreher DIN 5200<br />
CHROM-VANADIUM<br />
gesenkgeschmiedet<br />
Klingenstellung 0° und 90°<br />
Form A<br />
No . L1 Lz L3 n B-<br />
mm mm mm g<br />
820-1 5.15 125 55 230 70 5<br />
2 5.85 150 70 265 100 5<br />
3 7.50 200 85 315 135 5<br />
4 8.60 250 100 370 200 5<br />
ll/!J!I!<br />
Dreikant-Hohlschaber<br />
CHROM-VANADIUM<br />
821 Holzgriff blau<br />
~<br />
•<br />
j<br />
~<br />
l<br />
No.<br />
818-1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
~<br />
~ ~ =<br />
.irr=<br />
-*-=::::::<br />
•<br />
.,_L<br />
t<br />
mm mm mm g<br />
-of<br />
0 ~<br />
3.30 0,6 4 100 10 5<br />
3.90 1 6 125 25 5<br />
4.80 1,2 8 150 45 5<br />
5.70 1 ,6 10 175 160 5<br />
6.80 2 13 200 175 5<br />
Klingenstellung beiderseits 45°<br />
Form B<br />
No. L1 L3 n B-<br />
mm mm g<br />
821-1 6.35 150 265 95 5<br />
2 7.30 200 315 135 5<br />
3 8.35 250 370 200 5<br />
4 9.25 300 430 225 5<br />
ll/!J!I!<br />
Löffel- oder Lagerschaber<br />
CHROM-VANADIUM<br />
824 Holzgriff blau<br />
l<br />
~ •<br />
1 i<br />
1<br />
1<br />
11 _;<br />
No.<br />
818 _; 11<br />
22<br />
33<br />
44<br />
55<br />
ll/!J!I!<br />
819<br />
0<br />
• n -of<br />
mm mm mm g<br />
-*-=::::::<br />
~ ..-L<br />
B-<br />
3.30 0,6 4 100 10 5<br />
3.90 1 6 125 25 5<br />
4.80 1 ,2 8 150 45 5<br />
5.70 1,6 10 175 160 5<br />
6.80 2 13 200 175 5<br />
Winkelschraubendreher DIN 5208<br />
für Kreuzschlitzschrauben<br />
CHROM-VANADIUM<br />
Spitzen PHILLIPS-RECESS<br />
No. L1 Lz L3 n 'amm<br />
mm mm g<br />
824-1 5.15 125 45 230 75 5<br />
2 5.85 150 65 265 100 5<br />
3 7.50 200 85 315 140 5<br />
4 8.60 250 100 370 195 5<br />
54<br />
No.<br />
819-1 +2<br />
3+4<br />
Spitzen<br />
DIN<br />
Amer.<br />
.,_L-o~<br />
n<br />
'a-<br />
5260 No.<br />
Größe mm g<br />
4.20 1 +2 2-4/5-10 100 25 5<br />
7.10 3+4 12-16/18-> 150 105 5
l!ll!!lli!<br />
Festhalte-Schraubendreher<br />
SPEZIALSTAHL<br />
826 Transparentgriff . . rot<br />
N<br />
~<br />
~<br />
I<br />
:7<br />
1<br />
827 A<br />
No. s L1 L2<br />
n ~<br />
A. F. mm mm 9<br />
827A- 5 /32 3.90<br />
5 /32 100 180 30 5<br />
3 /16 4.30<br />
3 /16 100 190 40 5<br />
7/32 4.70<br />
7 /32 100 195 65 5<br />
f/4 5.30 1/4 125 230 95 5<br />
5 /16 6.80<br />
5 /16 150 260 140 5<br />
3/s 7.60 3/s 150 265 195 5<br />
f/2 9.90 1/2 150 270 260 5<br />
Festhalten der Schraube:<br />
Schneide in Schraubenschlitz stecken, Plastik-Ring<br />
vorschieben<br />
Lösen von der Schraube:<br />
Plastik-Ring in Griffrichtung zurückschieben<br />
I!IIII!JJ<br />
Schraubendreher<br />
für Kreuzschlitzschrauben<br />
828 CHROM-VANADIUM<br />
0<br />
Spitzen PHILLIPS-RECESS<br />
querliegender Transparentgriff gelb<br />
~ ---' / ' '<br />
i 1 I<br />
r~~Jl<br />
' '<br />
,<br />
'<br />
-,<br />
' '<br />
Klinge 2teilig, diagonal gegeneinander versetzt,<br />
kann mit einer Hand bedient werden<br />
No.<br />
. ., ..i..c:::::: .tcr<br />
'<br />
L1 L2 n<br />
mm mm mm mm g<br />
826-1 9.95 0,4 5 85 160 25<br />
2 10.20 0,6 3,5 100 185 44<br />
3 10.50 0,6 5,5 150 230 56<br />
··-<br />
4 10.80 0,8 5,5 100 195 67<br />
5 11.40 0,8 5,5 150 245 80<br />
6 11.70 1 ,2 8 150 245 115<br />
.<br />
l!ll!!lli!<br />
Kugelkopf-Schraubendreher<br />
CHROM·VANADIUM<br />
827 Transparentgriff rot<br />
0<br />
B-<br />
5<br />
5<br />
5<br />
5<br />
5<br />
5<br />
f<br />
-~<br />
No.<br />
828-2<br />
3<br />
829<br />
Spitzen<br />
Americ.<br />
DIN<br />
5260 No.<br />
Größe<br />
L1<br />
mm<br />
6.20 2 5-10 60<br />
6.80 3 12-16 60<br />
Schraubendreher<br />
Schneide abgesetzt,<br />
planparallel (VSM)<br />
VANADIUM-SPEZIALSTAHL<br />
Transparentgriff rot<br />
L2<br />
mm<br />
88<br />
88<br />
I<br />
65<br />
75<br />
I<br />
5<br />
5<br />
-~<br />
1<br />
Schraubt versteckt liegende I nnensechskantschrauben<br />
unter einem Winkel von 30°<br />
N<br />
~<br />
1<br />
Die Größen 829-6 bis -9 werden mit einem Vierkant<br />
zum Ansetzen eines Schraubenschlüssels geliefert<br />
i~ i.c L1 L2 0<br />
n<br />
No.<br />
T<br />
T<br />
mm mm mm mm mm 9<br />
829-1 1.60 0,5 3 90 165 20<br />
2 2.10 0,6 4 100 180 30<br />
3 2.20 0,8 5 120 205 40<br />
4 2.90 1 ,0 6,5 140 235 70<br />
5 3.50 1,1 8,0 160 265 100<br />
6 4.40 1 ,5 10,0 180 290 6 130<br />
7 5.60 1 ,8 12,0 200 315 7 170<br />
8 6.90 2,3 14,0 220 340 8 230<br />
9 8.40 2,8 17,0 240 360 9 280<br />
Bii<br />
5<br />
5<br />
5<br />
5<br />
5<br />
5<br />
5<br />
5<br />
5<br />
Die Sechskantkugel arbeitet nach dem Kardan-System<br />
Auch als Winkelschraubendreher nach DIN 911 lieferbar,<br />
siehe Seite 101 unter HAZET 2090<br />
No. s L1 L2 n Bimm<br />
. mm mm g<br />
827-03 3.90 3 100 180 30 5<br />
04 4.30 4 100 190 40 5<br />
05 4.70 5 100 195 65 5<br />
06 5.30 6 125 230 95 5<br />
08 6.80 8 150 260 140 5<br />
10 8.30 10 150 265 195 5<br />
12 10.70 12 150 270 260 5<br />
Satz<br />
in Ausstellungsschachtel<br />
mit Deckelabriß zur freien<br />
Sicht auf den Inhalt<br />
No.<br />
829K/6 18.70 829-1 ' -2· , -3' -4, -5,<br />
-6<br />
n<br />
g<br />
450<br />
55
Schraubendreher<br />
'<br />
mit gelbem ~ra",sp;rentgriff<br />
830-<br />
837<br />
'1<br />
1/!!!iJ<br />
830<br />
•" .''<br />
No.<br />
830-1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
10<br />
11<br />
12<br />
13<br />
14<br />
15<br />
16<br />
1/!!!iJ<br />
831<br />
--<br />
I 1/!!!iJ<br />
-<br />
...J<br />
1<br />
Schraubendreher<br />
I VANADIUM-SPEZIALSTAHL<br />
'<br />
832<br />
runde Klinge<br />
Transparentgriff gelb<br />
N<br />
...J<br />
I<br />
I I_<br />
1 J~<br />
e..'/<br />
...<br />
No.<br />
832-1<br />
2<br />
3<br />
{:=:: -'u::: L1 L2<br />
n 4<br />
mm ' mm mm mm g<br />
~ 5<br />
3.80 0,8 5 75 170 60 5 6<br />
3.90 0,8 5 100 195 60 5 7<br />
4.95 0,9 6 100 205 85<br />
ß<br />
5<br />
5.15 0,9 6 150 255 100 5<br />
5.15 1 7 100 210 105 5<br />
5.45 1 7 125 235 110 5<br />
f!J!l"'i!<br />
5.70 1 7 150 260 120 5 833<br />
5.70 1 ,2 8 100 210 115 5<br />
5.95 1 ,2 8 150 260 135 5<br />
7.20 1 ,2 8 200 315 160 5<br />
7.20 1 ,2 9 200 315 160 5<br />
7.60 1 ,6 10 150 270 180 5<br />
7.85 1 ,6 10 200 320 200 5<br />
8.60 1 ,6 10 250 370 225 5<br />
8.85 2 12 200 320 230 5<br />
9.15 2 12 250 370 260 5<br />
Werkstatt-<br />
Werkstatt-<br />
Schraubendreher<br />
VANADIUM-SPEZIALSTAHL<br />
II<br />
1<br />
...J<br />
l<br />
....<br />
No.<br />
833-1<br />
Vierkantklinge<br />
2<br />
Transparentgriff gelb 3<br />
...J<br />
•<br />
4<br />
r'ln<br />
5<br />
6<br />
7<br />
Elektriker-Schraubendreher<br />
VANADIUM-SPEZIALSTAHL<br />
~<br />
i<br />
i<br />
Transparentgriff gelb - ...J<br />
----<br />
.i. ---<br />
T =-<br />
N<br />
...J<br />
l<br />
~ L1 L2 0 ~<br />
mm mm mm mm g<br />
2.40 0,4 2,5 60 140 30 5<br />
2.55 0,5 3 80 160 30 5<br />
2.80 0,5 3,5 80 160 30 5<br />
--<br />
3.- 0,6 4 100 190 40 5<br />
3.30 0,6 4 120 210 45 5<br />
3.90 0,8 5 140 235 70 5<br />
4.20 0,8 5 160 255 70 5<br />
4.40 0,8 5 200 295 75 5<br />
Elektriker-Schraubendreher<br />
VANADIUM-SPEZIALSTAHL<br />
bis an die Schneide isoliert I {<br />
Transparentgriff gelb<br />
...J -<br />
Mit verlängertem lsolierschlauch<br />
bis in den Griff, deshalb kein<br />
Überschlagfunke mehr<br />
\,<br />
I<br />
...J '<br />
I ?.<br />
I<br />
lt<br />
' t<br />
{:=:: .!o= L1 L2 n t<br />
Bi-<br />
mm mm mm mm g<br />
2.90 0,4 2,5 60 140 30 5<br />
3.- 0,5 3 80 160 30 5<br />
3.30 0,5 3,5 80 160 30 5<br />
3.70 0,6 4 100 190 45 5<br />
4.05 0,6 4 120 210 45 5 -<br />
4.65 0,8 5 140 235 70 5<br />
5.05 0,8 5 160 255 70 5<br />
1<br />
56<br />
No.<br />
831 -1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
.!cc:<br />
'<br />
.i.=:: L1 L2<br />
T<br />
n<br />
mm mm mm mm 9<br />
~<br />
~<br />
,!fla<br />
834<br />
3.80 0,9 6 75 160 60 5<br />
4.05 0,9 6 100 185 65 5<br />
4.80 0,9 6 150 245 90 5<br />
4.95 1 ,2 8 100 195 100 5 No.<br />
6.35 1 ,2 8 150 255 140 5<br />
7.10 1 ,2 8 200 305 160 5 834...: 1<br />
2<br />
7.60 1 ,6 10 150 265 200 5<br />
8.60 1 ,6 10 200 315 235 5 3<br />
9.65 1 ,6 10 250 365 275 5 4<br />
Schraubendreher<br />
.<br />
VANADIUM-SPEZIALSTAHL<br />
für Vergaser, kurze Form<br />
Transparentgriff gelb<br />
T<br />
T_<br />
...J<br />
.i.=:: ..1. L1 L2 n<br />
T .,.cc:<br />
'amm<br />
mm mm mm 9<br />
3.15<br />
3.50<br />
0,8<br />
0,9<br />
5<br />
6<br />
25<br />
25<br />
75<br />
75<br />
35<br />
40<br />
5<br />
5<br />
4.40<br />
4.95<br />
1 ,2<br />
1 ,6<br />
8<br />
10<br />
25<br />
25<br />
80<br />
80<br />
55<br />
60<br />
5<br />
5<br />
N<br />
...J<br />
I<br />
-'-<br />
i
IEl<br />
835<br />
0<br />
Schraubendreher DIN 5262 Form B<br />
für Kreuzschlitzschrauben<br />
V ANADIUM·SPEZIALSTAHL<br />
Spitzen PHILLIPS-RECESS<br />
Transparentgriff gelb<br />
~<br />
-'<br />
I<br />
-'<br />
1<br />
IEl Werkstatt-Schraubendreher<br />
CHROM·VANADIUM<br />
836<br />
Vierkantklinge mit Sechskant<br />
gesenkgeschmiedet<br />
Transparentgriff gelb<br />
i<br />
...J -<br />
.I<br />
No.<br />
835-0<br />
1<br />
2<br />
IEl<br />
835<br />
0<br />
3.30<br />
3.90<br />
5.35<br />
Spitzen<br />
DIN<br />
5260<br />
Größe<br />
0<br />
1<br />
2<br />
Amer .<br />
No.<br />
mm<br />
0-1 60<br />
2-4 80<br />
5-10 100<br />
mm<br />
135<br />
168<br />
195<br />
20<br />
45<br />
70<br />
Schraubendreher DIN 5262 Form B<br />
für Kreuzschlitzschrauben<br />
VANADIUM·S PEZIALSTAHL<br />
Spitzen PHILLIPS-RECESS<br />
Klinge mit Sechskant<br />
" -'<br />
5<br />
5<br />
5<br />
1<br />
-'<br />
l<br />
No.<br />
836 - 1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
5.05<br />
6.80<br />
9.25<br />
11.20<br />
12.90<br />
14.90<br />
{:=::<br />
mm<br />
0,8<br />
1 ,0<br />
1 ,2<br />
1 ,6<br />
2,0<br />
2,5<br />
ju:::<br />
l<br />
mm<br />
mm<br />
5,5 100<br />
7 125<br />
9 150<br />
10 175<br />
12 200<br />
14 250<br />
IEl Zündstromprüfer<br />
CHROM-VANADIUM<br />
837<br />
Transparentgriff gelb<br />
spitz, mit Clip<br />
u. Schutzkappe<br />
mm<br />
195<br />
230<br />
260<br />
290<br />
320<br />
370<br />
0 n~<br />
mm g<br />
8<br />
10<br />
12<br />
14<br />
14<br />
17<br />
70<br />
115<br />
150<br />
200<br />
250<br />
350<br />
5<br />
5<br />
5<br />
5<br />
5<br />
5<br />
J<br />
No.<br />
1-----+-- --1-<br />
Spitzen<br />
D IN Amer. L1 L2<br />
5260 No.<br />
Größe mm mm<br />
0 0~<br />
mm g<br />
835-3 8.35 3 12-16 150 255 14 140 5<br />
4 11.30 4 18-> 200 320 17 215 5<br />
IEl<br />
835<br />
0<br />
Schraubendreher DIN 5262 Form o<br />
für Kreuzschlitzschrauben<br />
VANADIUM-SPEZIALSTAHL<br />
Spitzen PHILLIPS-RECESS<br />
kurze Form<br />
i<br />
~<br />
...J<br />
1<br />
No.<br />
I---8_37_-_1_...J...... __ 2_.8_o _ __,__15_...L..__11 o _ l_1_o_.L__5_<br />
mm<br />
mm<br />
mit Schraubendreher-Klinge<br />
g<br />
I<br />
t<br />
i<br />
--l<br />
No.<br />
835-01<br />
02<br />
3.70<br />
4.80<br />
Spitzen<br />
DIN<br />
5260<br />
Größe<br />
1<br />
2<br />
Amer.<br />
No.<br />
2-4<br />
5-10<br />
mm<br />
30<br />
40<br />
mm<br />
78<br />
94<br />
35 5<br />
50 5<br />
No.<br />
837-1 a<br />
2<br />
4.55<br />
5.05<br />
*==<br />
mm mm mm<br />
0,6<br />
0,8<br />
4<br />
5<br />
100<br />
100<br />
185<br />
185<br />
40 5<br />
45 5<br />
IEl<br />
839<br />
8<br />
Schraubendreher<br />
CHROM-VANADIUM<br />
für Spezialschrauben T ACL<br />
an allen französischen Pkw<br />
Sech skantkli nge<br />
Transparentgriff gelb<br />
-,<br />
..:;<br />
TA CL-Schrauben<br />
befinden sich an allen französischen Pkw<br />
Für diese Spezialschrauben sind die hier aufgeführten<br />
Schraubendreher mit paßg enauer<br />
Schlitzführung; kein Abrutschen, keine Verformung<br />
der Schrauben ; schnelles, wirtschaftliches<br />
Arbeiten<br />
No.<br />
839-1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
Größe<br />
L1<br />
mm<br />
9.40 1 75<br />
9.80 2 100<br />
11.50 3 150<br />
14.20 4 150<br />
L2<br />
mm<br />
170<br />
205<br />
260<br />
260<br />
0 '9ii<br />
g<br />
55 5<br />
75 5<br />
140 5<br />
145 5<br />
57
830DIN-<br />
836DIN<br />
D IN-Schraubendreher mit rofen Transparentgriffen<br />
mit balliger Schneide DIN 5264<br />
.<br />
Das genormte HAZET -Schraubendreher-Programm mit<br />
roten Transparentgriffen finden Sie auf den nachfolgenden<br />
Seiten 59 und 60<br />
Die vom Institut für Werkzeugforschung in Remscheid<br />
entwickelte Schraubendreherschneide ist ballig (siehe Abbildung<br />
rechts)<br />
Durch diese Form ergibt sich anstatt der ungünstigen<br />
Linienpressung (Abb. A u. B) eine flächige Anlage der<br />
Schraubend rehersch neide (Abb. c u. D) gegen die<br />
Schlitzwand der Schraube. Da die anliegende Fläche mit<br />
zunehmender Drehkraft größer wird, kommt es zu keiner<br />
bleibenden Verformung der Schraubenschlitze mehr.<br />
Auch der Verschleiß der Schraubendreherschneide wird<br />
weitgehend reduziert, weil die scharfe Kante an der Seite<br />
der Klinge erst dann mit der Schlitzwand in Kontakt kommt,<br />
wenn sich an der balligen Schneide schon eine große<br />
Anlagefläche gebildet hat<br />
Um in Bezug auf die Verschleißfestigkeit dieser Schraubendreher<br />
etwas Besonderes zu tun, verarbeiten wir Stähle,<br />
welche eine Aushärtung von HRc 56-58 erlauben<br />
' r<br />
f;<br />
,,<br />
%<br />
\k\ . . . '. '·<br />
~· .! :<br />
·~ .<br />
'<br />
•<br />
A<br />
keilförmige Schneide<br />
c<br />
ballige Schneide<br />
--<br />
B<br />
D<br />
Sie sehen aus der folgenden Tabelle die Zuordnung der HAZET-DIN-Schraubendreher zu den entsprechenden Schrauben:<br />
58<br />
Klingenmaß Passende Senkschrauben Aufliegende Schraubenköpfe Gewindestifte<br />
Schraubendreherklingen<br />
H n 11<br />
HAZET HAZET HAZET<br />
u<br />
No. No. No. DIN DIN DIN DIN DIN DIN DIN<br />
830 DIN 832 DIN 836 DIN 63 95 7972 84 96 7971 427<br />
V<br />
833 DIN 87 97 7973 85 7974 438<br />
88 86 926<br />
....<br />
mm mm ·~ ~ ~ ,.. ::r=' mm<br />
91<br />
... ~<br />
0,4 2,3 50 - - - - - M 1,4 1,4 - M 3<br />
0,5 3 75 - - M 1,7 M2 2 - - 1,7 - -<br />
0,5 3,5 100 - - - - - M 1,7 M2 2 - -<br />
0,6 2,8 - 75 - - - - - - - M 3,5 M4<br />
0,6 4 100 - - M 2,3 M 2,6 2,4 2,7 2,2 M 2,3 M 2,6 2,4 2,7 2,2 -<br />
0,8 3,5 - 100 - - - - - - - M 5<br />
0,8 4,5 125 - - M3 M 3,5 3 2,9 - - - -<br />
0,8 5,5 - - 100 - 3,5 - M3 M 3,5 3 3,5 2,9 -<br />
1 4,5 - 125 - - - - - - - M 6<br />
1 6 .. 150 - - M4 4 3,5-4 - - 3,5 3,6 -<br />
1 7 - - 125 - 4,5 - M 4 4 4,5 3,9 4 -<br />
1,2 6 - 150 - - - - - - - M 8<br />
1,2 7 150 - - M5 5 4,2-4,9 - - 4,2 4,3 -<br />
1,2 9 - - 150 - 5,5 - M 5 5 5,5 4,8 4,9 -<br />
1,6 8 200 - - M6 6 5,5-6,5 M 6 - 5,5 5,6 M 10<br />
1,6 11 - - 175 - - - - 6 6,3 6,5 -<br />
2 10 250 - - M8 - M8 7 7,1 - - - M 12 M 14<br />
2 12 - - 200 - M8 - 8 - M 8 7 8 7,1 -<br />
2,5 10 300 - - - - M 10 - 7,8 - - - -<br />
2,5 13 - - 250 M 10 M 10 - 9 10 - M 10 9 10 7,8 M 16<br />
DIN DIN DIN<br />
87 88 63
Werkstatt-Schraubendreher<br />
DIN 5265 Form A<br />
830 DIN VANADIUM-SPEZIALSTAHL<br />
runde Klinge<br />
ballige Schneide<br />
Transparentgriff rot<br />
... ...-~<br />
~~<br />
.<br />
j<br />
~-r~<br />
~<br />
· . ~<br />
...-~-<br />
~<br />
~ = ,..<br />
. -<br />
-<br />
I<br />
...J<br />
.<br />
1<br />
f/Z!!ij<br />
834DIN<br />
Schraubendreher<br />
DIN 5265 Form B<br />
VANADIUM-SPEZIALSTAHL<br />
ballige Schneide<br />
Transparentgriff rot<br />
T<br />
s<br />
l<br />
No.<br />
830 DIN<br />
1+<br />
2+<br />
3+<br />
4+<br />
5+<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
10<br />
2.25<br />
2.40<br />
2.90<br />
3.40<br />
4.55<br />
5.55<br />
5.95<br />
8.35<br />
11.10<br />
12.10<br />
~ec::<br />
mm<br />
.!c:: ,<br />
mm mm mm<br />
0,4 2,3 50 125 28<br />
0,5 3 75 155 30<br />
0,5 3,5 100 180 40<br />
0,6 4 100 185 42<br />
0,8 4,5 125 220 64<br />
1 6 150 255 93<br />
1,2 7 150 260 122<br />
1,6 8 200 315 175<br />
2 10 250 370 240<br />
2,5 10 300 420 275<br />
+ mit geschliffener Schneide s• ± 2• laut DIN 5264<br />
Die ballige Schneide wird erst ab 6 mm gefertigt<br />
f/Z!!ij<br />
832DIN<br />
No.<br />
832 DIN<br />
1+<br />
2+<br />
3+<br />
4<br />
Elektriker-Schraubendreher<br />
DIN 5266<br />
VANADIUM-SPEZIALSTAHL<br />
ballige Schneide<br />
Transparentgriff rot<br />
2.90<br />
3.30<br />
4.55<br />
5.65<br />
~€C:<br />
.!c::<br />
t<br />
mm mm mm mm<br />
I<br />
_, "<br />
0,6 2,8 75 155 30<br />
0,8 3,5 100 185 40<br />
1 4,5 125 220 65<br />
1,2 6 150 255 93<br />
+ mit flacher Schneide, ab 6 mm mit balliger Schneide<br />
f/Z!!ij<br />
833DIN<br />
No.<br />
833 DIN<br />
1+<br />
2+<br />
3+<br />
4<br />
Elektriker-Schraubendreher<br />
DIN 5266-5<br />
VANADIUM-SPEZIALSTAHL<br />
bis an die Schneide isoliert<br />
ballige Schneide<br />
Transparentgriff rot<br />
~-~<br />
~~;;><br />
~·~<br />
t ~~<br />
--:::;;; -~<br />
=--<br />
Mit verlängertem lsolierschlauch<br />
bis in den Griff, deshalb kein<br />
lJ berschlagfu nke mehr<br />
3.50<br />
3.90<br />
5.15<br />
6.45<br />
mm mm mm mm<br />
0,6<br />
0,8<br />
2,8<br />
3,5<br />
75<br />
100<br />
155<br />
185<br />
1<br />
1,2<br />
4,5<br />
6<br />
125<br />
150<br />
220<br />
255<br />
+ mit flacher Schneide, ab 6 mm mit balliger Schneide<br />
33<br />
40<br />
70<br />
100<br />
'-<br />
5<br />
5<br />
5<br />
5<br />
5<br />
5<br />
5<br />
5<br />
5<br />
5<br />
I<br />
...J<br />
1<br />
5<br />
5<br />
5<br />
5<br />
5<br />
5<br />
5<br />
5<br />
I<br />
...J -<br />
l<br />
für Motorräder (halblange Form)<br />
No.<br />
834 DIN<br />
1+<br />
2<br />
3<br />
2.80<br />
3.40<br />
3.80<br />
0,8<br />
1<br />
1,2<br />
'*c:: ,<br />
mm<br />
4,5<br />
6<br />
7<br />
DIN 5265 Form C<br />
für Vergaser (kurze Form)<br />
No.<br />
834 DIN<br />
4+<br />
5<br />
3.50<br />
4.30<br />
mm<br />
40<br />
40<br />
40<br />
mm<br />
mm mm mm mm<br />
0,6<br />
1<br />
4,5<br />
7<br />
25<br />
25<br />
+ mit flacher Schneide, ab 6 mm mit balliger Schneide<br />
f/Z!!ij<br />
835DIN<br />
0<br />
No.<br />
835 DIN<br />
0<br />
1<br />
2<br />
2 Lg<br />
3<br />
4<br />
105 37<br />
105 40<br />
115 50<br />
75<br />
80<br />
Schraubendreher<br />
für Kreuzschlitzschrauben<br />
DIN 5262 Form B<br />
Transparentgriff rot<br />
Größe 1 -3 mit gedrückten<br />
5<br />
5<br />
5<br />
35 5<br />
37 5<br />
VANADIUM-SPEZIALSTAHL<br />
i .<br />
...J<br />
Spitzen s '<br />
1<br />
3.50<br />
4.30<br />
5.85<br />
7.50<br />
8.60<br />
10.90<br />
Spitzen<br />
DIN Amer.<br />
5260<br />
Größe<br />
No.<br />
0<br />
1<br />
2<br />
2<br />
3<br />
4<br />
0-1<br />
2-4<br />
mm<br />
mm<br />
60 135<br />
80 165<br />
5-10 100 195<br />
5-10 150 245<br />
12-16 150 260<br />
18-> 200 320<br />
Schraubendreher<br />
für Kreuzschlitzschrauben<br />
835 DIN DIN 5262 Form D<br />
0<br />
kurze Form<br />
No.<br />
835 DIN<br />
01<br />
02<br />
VANADIUM-SPEZIALSTAHL<br />
4.20<br />
4.65<br />
Spitzen<br />
DIN Amer. l1<br />
5260 No.<br />
Größe<br />
mm<br />
1 2-4 30<br />
2 5-10 40<br />
78<br />
94<br />
i - ...J<br />
l<br />
25<br />
43<br />
80<br />
90<br />
135<br />
230<br />
5<br />
5<br />
5<br />
5<br />
5<br />
5<br />
T_<br />
...J<br />
,rld,."f( 1<br />
\\<br />
45<br />
50<br />
5<br />
5<br />
59
0 PZD POZIDRIV<br />
ist eine patentierte Verbesserung des alten und bekannten<br />
Kreuzschlitzes PHILLIPS-RECESS. Senkrechte Wandungen<br />
der Schraubenkopf-Einsenkung und damit parallele<br />
Flügel der Schraubendreher-Spitze sowie vier zusätzliche<br />
Rippen ergeben<br />
e längere Standzeiten<br />
e kürzere Montagezeiten<br />
e geringeren Verschleiß der Schraubendreher<br />
e besseren Sitz in den Schraubenköpfen durch die<br />
vergrößerte Anlagefläche<br />
fll!!!ij<br />
Schraubendreher<br />
für POZIDRIV-Schrauben -·<br />
835PZD<br />
0<br />
hochlegierter SONDERSTAHL<br />
i<br />
Transparentgriff rot<br />
1<br />
No. Größe L1 L2 n<br />
mm mm g<br />
835 PZD<br />
1 4.95 1 80 165 50<br />
2 6.70 2 100 195 70<br />
3 9.45 3 150 260 130<br />
4 11.80 4 200 320 230<br />
,!IRiJ<br />
Schraubendreher<br />
für POZIDRIV-Schrauben<br />
835PZD<br />
0<br />
hochlegierter SONDERSTAHL<br />
kurze Form<br />
Transparantgriff rot<br />
I<br />
N<br />
-'<br />
J_<br />
'<br />
-'<br />
l<br />
~<br />
5<br />
5<br />
5<br />
5<br />
T_<br />
__,<br />
1<br />
fll!!!ij Schraubenausdreher<br />
CHROM-VANADIUM<br />
840 für abgebrochene Schrauben<br />
und Bolzen<br />
No.<br />
840-1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
10<br />
11<br />
12<br />
1.25<br />
1.55<br />
1.75<br />
2.15<br />
2.65<br />
4.20<br />
6.05<br />
8.75<br />
14'.30<br />
32.10<br />
44.90<br />
68.30<br />
mm<br />
1,4-3,6<br />
2,1-4,9<br />
3,1-6,5<br />
4,8-8,8<br />
6,2-11<br />
9,4-15<br />
12,7-19<br />
17,5-24<br />
24-31<br />
31-39<br />
39-48<br />
48-59<br />
für<br />
Schrau- 0<br />
ben<br />
M<br />
mm<br />
3-6 1,8<br />
6-8 2,6<br />
8-11 3,7<br />
11-14 5,5<br />
14-18 7<br />
18-24 10,3<br />
24-33 13,7<br />
33-45 18,6<br />
45-52 25<br />
52-64 33<br />
64-76 41<br />
76-89 50<br />
Vorbohren der erforderlichen<br />
Löcher durch passende Spiralbohrer<br />
(siehe Tabelle oben<br />
5. Spalte)<br />
Sätze in Metallkästen<br />
No.<br />
840 / 1-5<br />
1-6<br />
1-8<br />
fll!!!ij<br />
845<br />
10.60<br />
15.30<br />
30.30<br />
mm<br />
13,2<br />
16,8<br />
20,4<br />
24<br />
28,8<br />
33,6<br />
37,8<br />
39<br />
42<br />
48<br />
54<br />
66<br />
840-1 J -2 I -3 I -4 I -5<br />
840-1,-2,-3,-4,-5,-6<br />
840-1 ,,,,,,,<br />
-2 -3 -4 -5 -6 -7 -8<br />
Stehbolzenauszieher<br />
SPEZIALSTAHL<br />
1<br />
1<br />
Blank poliert<br />
L2<br />
mm<br />
OBi<br />
g<br />
50 2 10<br />
57 2 10<br />
64 5 10<br />
71 10 10<br />
78 45 10<br />
85 90 10<br />
92 160 10<br />
100 280 10<br />
112 530 5<br />
122 960 5<br />
134 1600 5<br />
150 2070 5<br />
mit 22 mm Sechskant-Antrieb<br />
zum Ein- und Ausdrehen von Stehbolzen<br />
mit Rechts- und Linksgewinde<br />
n g<br />
155<br />
255<br />
795<br />
No.<br />
835 PZD<br />
01<br />
02<br />
Größe<br />
L1<br />
mm<br />
4.95 1 30<br />
5.45 2 40<br />
L2<br />
n<br />
mm 9<br />
75 40<br />
90 50<br />
fll!!!ij Werkstatt-Schraubendreher<br />
DIN 5265 Form D<br />
836DIN<br />
VANADIUM-SPEZIALSTAHL<br />
Vierkantklinge mit Sech skant<br />
gesenkgeschmiedet<br />
ballige Schneide<br />
Transparentgriff rot<br />
~<br />
5<br />
5<br />
1<br />
.J<br />
1<br />
Antrieb mittels<br />
Umschaltknarre<br />
und Steckschlüssel-<br />
Einsatz 22 mm,<br />
Maul- oder<br />
Ringschlüssel<br />
No.<br />
845-13<br />
19<br />
25<br />
fll!!!ij<br />
846<br />
21.80<br />
29.80<br />
36.80<br />
mm<br />
13<br />
19<br />
25<br />
sw<br />
II<br />
1/2<br />
3/4<br />
1<br />
Stahlgrau<br />
n 'a-<br />
9<br />
550 1<br />
600 1<br />
750 1<br />
Hydraulische Mutternsprenger<br />
SPEZIALSTAHL<br />
zum Entfernen. von unlösbaren oder<br />
festgerosteten Muttern<br />
No. !~ ~~ L1 L2 0 n<br />
mm mm mm mm mm 9<br />
836 DIN<br />
1 5.85 0,8 5,5 100 195 8 63<br />
2 7.50 1 7 125 230 10 100<br />
3 10.20 1 ,2 9 150 260 13 130<br />
4 11.90 1,6 1 1 175 285 13 180<br />
5 13.70 2 12 200 315 17 240<br />
6 16.20 2,5 13 250 370 17 350<br />
60<br />
B-<br />
5<br />
5<br />
5<br />
5<br />
5<br />
5<br />
geringer Kraftaufwand<br />
kein Beschädigen der Schrauben<br />
Silbergrau<br />
sw<br />
für ~o-L--l<br />
n<br />
No. Muttern<br />
~<br />
mm M mm 9<br />
846-1 86.50 13-22 8-14 220 700 1<br />
2 169.- 22-36 14-24 330 2300 1
•
850<br />
Steckschlüsselsätze CHROM-VANADIUM<br />
mit 6kt. Steckschlüssel-Einsätzen<br />
851<br />
Verchromt, Köpfe geschliffen<br />
No. Einsätze / / / / / t / j/ / n<br />
--<br />
~<br />
863 864 865 866 867 868 869 870 760-1 833-1 g<br />
-<br />
850 56.90 4 4,5 5 5,5 6 7 8 9 10 11 X X X X 650<br />
851 66.90 4 4,5 5 5,5 6 7 8 9 10 11 X X X X X X 790<br />
t-- -<br />
852 100.40 4 4,5 5 5,5 6 7 8 9 10 11 X X X X X X X 900<br />
- -<br />
852-1 108.30 4 4,5 5 5,5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 X X X X X X X<br />
1000-<br />
3 7 - -<br />
850A 51.70 116 132 1 I• 9 132 ·I·· 11 132 31• 7/ 16 X X X X 700<br />
5 116<br />
11 / 32 31• '/•• X X X X X X 770<br />
851A 61.80<br />
3 7 116 132 'I• 9 / 32<br />
. 852A 95.- 31••<br />
7 132 'I• 9 / 32 SI 16 " I•• 31• 71••<br />
-- -<br />
852A<br />
- 1 112 9 116<br />
-<br />
---<br />
X X X X X X X 880<br />
100.40 ·I·• 7132 'I• 9 / 32 S/ 16 11 132 3/ • 7 1•6<br />
X X X X X X X 950<br />
850W 54.30 8 7 6 5 4 3 2 1 0 BA X X X X 700<br />
- - -<br />
851W 64.40 8 7 6 5 4 3 2 1 0 BA X X X X X X 770<br />
- .. -·- -··-<br />
852W 97.80 8 7 6 5 4 3 2 1 0 BA X X X X X X X ..<br />
8BO<br />
4 4,5 5 5,5 6 7 8 9 10 11<br />
Kleingabelschlüssel 330- .<br />
853 164.80 3,5x4 4x3,5 4,5x5 5x4,5 5,5x6 X X X X X X X X X X 1590<br />
6x5,5 7x8 8x7 9x10 10x9<br />
11 X 12 12x 11<br />
-·. - -·-<br />
•J•• 'I•• 'I• 9/ •2 s/ •• ''1•2 3/ • 'I••<br />
Kleingabelschlüssel 330 A -<br />
853A 149.50<br />
13 164 X<br />
15 164<br />
15 / 64 X<br />
13 (64<br />
7 / 32X<br />
1 / 4 X X X X X X X X X X 1650<br />
'I• X 7/ 32<br />
9 / 32 X<br />
5 / •• SI•• X 9/ 32<br />
11 132X 3<br />
la 3<br />
/a X 11 132 'I•• X ' / •<br />
-- r- -<br />
8 7 6 5 4 3 2 1 0 BA<br />
Kleingabelschlüssel<br />
853W 154.30<br />
330 BA -<br />
X X X X X X X X X X<br />
9x8 8x9 7 x6 6 x 7 5x4 4x5<br />
1580<br />
3 x 2 2x3 1 X 0 Ox1 BA<br />
- -<br />
4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14<br />
854 133.90 8501 - 3 4 5 6 8 X X X X X X 600<br />
8503-4 6 7 8506-1 2 3 4<br />
f/Ri7<br />
6 kt. Steckschlüssel-Einsätze<br />
CHROM-VANADIUM Maße nach DIN 3124<br />
850A<br />
850 Q<br />
H . D T n 'a-<br />
~<br />
Q<br />
!!!5':!::<br />
I<br />
A. F. mm mm mm g<br />
-<br />
3/ •• 25 7,5 3,5 10 10<br />
' t~<br />
'/32 25 8,6 4 10 10<br />
mm mm mm mm g<br />
:1: T<br />
I / 4 2.65 25 9,5 4,5 10 10<br />
I<br />
t<br />
I<br />
... 9 / 32 25 10,5 5 10 10<br />
J. - I<br />
t--o-~<br />
s; ,6 25 11,6 6 10 10<br />
11 25 - t-- 6 -<br />
/ 32 12,6 15 10<br />
3f• 25 13,6 7 15 10<br />
Verchromt, Köpfe geschliffen<br />
7 I •• 2.65 25 15,6 7 20 10<br />
'12 25 17,6 8,5 25 10<br />
-<br />
H D T n Bi-<br />
9/ •• 25 19,4 10,5 30 10<br />
850BA<br />
4 25 6,4 3 5 10<br />
4,5 25 7,0 3,5 5 10<br />
.. ®<br />
H D T<br />
5 25 8,0 3,5 5 10<br />
0 Bi-<br />
5,5<br />
2.65<br />
25 8,5 4 5 10<br />
BA mm mm mm g<br />
6 25 9,0 4,5 5 10 8BA 25 6,2 2,5 5 10<br />
7 25 10,3 5 10 10 7BA 25 6,8 3,5 5 10<br />
8 25 11 ,6 6 10 10 6BA 2.65 25 7,8 3,5 5 10<br />
9 25 13,0 7 15 10 5BA 25 8,6 4 5 10<br />
10 25 14,0 7 15 10 4BA 25 9,4 4,5 5 10 _<br />
11 2.65 25 15,6 7,5 25 10 3BA 25 10,5 5 10 10<br />
12 25 16,8 8,5 25 10 2BA<br />
2.65<br />
25 12,0 6 10 10<br />
13 25 .. _18,0 8,5 25 10 1 BA 25 13,3 7 15 10<br />
14 25 19,0 10,5 30 10 OBA 25 15,0 7 15 10<br />
.<br />
KRAFT-STECKSCHLÜSSEL-EINSÄTZE 850S-1100S SEITEN 79-82<br />
63
l!ll!fl!!i!<br />
850AK<br />
8 kt. Steckschlüssel-Einsätze<br />
CHROM-VANADIUM Maße nach DIN 3124<br />
l!ll!fl!!i!<br />
8507<br />
Schraubendreher-Einsatz<br />
für lnnenvielzahnschrauben (XZN)<br />
CHROM-VANADIUM<br />
~<br />
0<br />
~<br />
g<br />
mm A.F.<br />
6<br />
8501<br />
0<br />
~<br />
Verchromt, Köpfe geschliffen<br />
H D T<br />
n 'a.<br />
mm mm mm 9<br />
2.65 25 12,4 4,5 12<br />
25 12,4 4,5 12<br />
2.65 25 14,0 6 15<br />
25 15,8 7 20<br />
Schraubendreher-Einsätze<br />
für lnnensechskantschrauben<br />
CHROM-VANADIUM<br />
r~<br />
~ UJ<br />
10<br />
10<br />
10<br />
10<br />
ln V erbindung mit der neuen gebogenen Umschaltknarre<br />
HAZET 863 B (siehe Tabelle unten) ist dieser Einsatz<br />
besonders zum Aus- und Einbau der Kraftstoffpumpe am<br />
Volkswagen Typ 411 zu empfehlen<br />
No.<br />
8507 - 8<br />
l!ll!fl!!i!<br />
858-<br />
870<br />
~<br />
M<br />
mm<br />
D<br />
mm<br />
7.10 8 28 12<br />
Betätigungswerkzeuge<br />
CHROM-VANADIUM<br />
g<br />
Stahlgrau<br />
10 10<br />
Verchromt, Köpfe geschliffen<br />
No.<br />
8501-3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
8<br />
s ~- L....j D<br />
n B-<br />
mm mm mm g<br />
3 28 11 10 5<br />
4 28 11 10 5<br />
3.- 5 28 11 11 5<br />
6 28 12 11 5<br />
8 28 12 15 5<br />
8638<br />
864<br />
l!ll!fl!!i!<br />
8503<br />
.a<br />
.,<br />
Schraubendreher-Einsätze<br />
für Schlitzschrauben<br />
CHROM-VANADIUM<br />
~<br />
Verchromt, Köpfe geschliffen<br />
64<br />
No.<br />
8503 - 4<br />
6<br />
7<br />
9<br />
l!ll!fl!!i!<br />
8506<br />
0<br />
~<br />
No.<br />
8506-1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
3.-<br />
{:c:::::::::<br />
~ ~-L....j D<br />
n ~<br />
mm mm mm mm g<br />
0,6 4 28 11 8 5<br />
1 ,0 6 28 11 9 5<br />
1 ,2 7 28 11 9 5<br />
1 ,6 9 28 11 11 5<br />
Schraubendreher-Einsätze<br />
für Kreuzschlitzschrauben<br />
CHROM-VANADIUM<br />
4.55<br />
S~tzen<br />
Verchromt, Köpfe geschliffen<br />
IN Amor. ~- L....j D<br />
n ~<br />
5260 No.<br />
Größe mm mm g<br />
1 2-4 28 11 8 5<br />
2 5-10 28 11 9 5<br />
3 12-16 28 12 9 5<br />
4 18-> 28 12 11 5<br />
No.<br />
Verchromt, Köpfe geschliffen<br />
n<br />
~-L....j<br />
B-<br />
mm g<br />
858R- 1 4.20 Reduziereinsatz<br />
1 / 4 "-,massiv, 3 / 8 ' 0 hohl 35 15 10<br />
858R-2 4.65 Reduziereinsatz<br />
3 / 8 " ' massiv, ' / 4 ' L., hohl 35 20 10<br />
863 22.60 Umschaltknarre 4 1 / 2 "<br />
40 Zähne 110 70 5<br />
863 B 25.10 Umschaltknarre 4' I 2 "<br />
gebogen, 40 Zähne 95 70 5<br />
(U mschaltknarren-Ei n-<br />
zelteile als Reparatursätze<br />
siehe Seite 77)<br />
864 11 .70 Gelenkgriff 6" 150 100 5<br />
865 4.65 Schiebegriff 5" 130 30 10<br />
866 7.30 Steckgriff 5" 130 45 5<br />
867 4.20 Verlängerung 2" 50 20 10<br />
868 5.35 Verlängerung 6" 150 60 10<br />
869 9.15 Universalgelenk 35 20 10<br />
870 7.30 Verlängerung,<br />
biegsam 6" 150 55 10
Steckschlüsselsätze CHROM-VANADIUM<br />
mit 6- oder 12kt. Steckschlüssel-Einsätzen<br />
880<br />
888Z<br />
884Z<br />
Verchromt, Köpfe geschliffen<br />
.<br />
No .<br />
880 175.30<br />
881 184.30<br />
880A 155.-<br />
6 kt. Einsätze<br />
9 10 11 12 13 14 15 16<br />
17 18 19 20 21 22<br />
6 7 8 9 10 11 12 13<br />
14 15 16 17 18 19 20 21<br />
22<br />
1 / 4 5 j 16 3 /a-<br />
7 / 16<br />
1 /2<br />
5 /a<br />
11 /16<br />
3 / 4<br />
9 / 16<br />
) / / / /<br />
8811 8812 8813 8814 8815<br />
-<br />
X X X X<br />
-<br />
X X X X<br />
X X X X<br />
/ dJ / / () n<br />
8816 8820 8821-3 -6 -8 -12 8830 858 R-1 g<br />
--<br />
X X X X X 4200<br />
X X X X X 4250<br />
X X X I X X 3900<br />
-<br />
880Z 175.30<br />
881 z 184.30<br />
881AZ 164.20<br />
882AZ 170.20<br />
880<br />
AWZ<br />
189.50<br />
12 kt. Einsätze<br />
9 10 11 12 13 14 15 16<br />
17 18 19 20 21 22<br />
6 7 8 (6 kt. Einsätze)<br />
9 10 11 12 13 14 15 16<br />
17 18 19 20 21 22<br />
3 /a- 7 /16 1 /2 9 / 16 1 9/32 5 /a<br />
11 }16<br />
3 / 4<br />
25 / 32<br />
13 / 16<br />
7 /a<br />
1 / 4 - 5 /16 3 /a 7 / 16 '/2 ~~ 16<br />
19 / 32<br />
5 /a<br />
11 {16<br />
3 /4<br />
25 / 32<br />
13 {16<br />
7/a<br />
3 /a 7 / 16 -<br />
1 /2 9<br />
/ 16 19 / 32 5<br />
/a<br />
11 {16<br />
3 / 4<br />
25 / 32<br />
13 {16<br />
7 /aA<br />
1 /a<br />
3 / 16<br />
1 /4 5 / 16<br />
3 / a<br />
7 / 16<br />
1 /2 w<br />
-<br />
X X X X<br />
X X X X<br />
X X X X<br />
--<br />
X X X X<br />
-<br />
X X X X<br />
'<br />
X X X X X 4200<br />
X X X X X 4250<br />
-<br />
X X X X X 4000<br />
X X X X X 4050<br />
X X X X X 4450<br />
883 96.90<br />
884 127 .so<br />
884A 98.20<br />
6 kt. Einsätze<br />
6 7 8 9 10 11 12 13<br />
14 15 16 17 18 19 20 21<br />
22<br />
6 7 8 9 10 11 12 13<br />
14 15 16 17 18 19 20 21<br />
2.2<br />
1 ---<br />
/4 5 /16 3 /a<br />
7 /16 ' /2<br />
9 /16<br />
5 /a<br />
11 /16<br />
3 / 4<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
.<br />
X I 1850<br />
X X 2250<br />
X X 1900<br />
-<br />
883Z 87.90<br />
884Z 118.50<br />
884AZ 112.60<br />
884<br />
AWZ<br />
117.50<br />
12 kt. Einsätze<br />
9 10 11 12 13 14 15 16<br />
17 18 19 20 21 22<br />
9 10 11 12 13 14 15 16<br />
17 18 19 20 21 22<br />
3 /a<br />
7 /16<br />
1 /2<br />
9 / 16 19 /32 5 / a<br />
11 / 16<br />
3 /4<br />
25 / 32<br />
13 / 16<br />
7 /a<br />
15 / 16<br />
3/a 7 /16<br />
1 /2 9/ 16 s/ a 3/4<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
-<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
x l [ 1700<br />
-<br />
X X<br />
I<br />
2100<br />
X X<br />
I<br />
2100<br />
X X 2100<br />
888Z 417.-<br />
888AZ 371.-<br />
7 /aA<br />
1/a 3 {16 1 / 4 5 / 16 3/a 7 /16<br />
1 j2W<br />
Einsätze<br />
880- 6 7 8<br />
880Z- 9101112131415<br />
16171819202122<br />
880TZ- 9101112131415<br />
161718192021 22<br />
8801- 3 4 56 7 8 9 10 12<br />
8803- 6 8 10<br />
8804- 17<br />
8806- 2 3 4<br />
880A- 1/4 5116<br />
880AZ- 3 / a<br />
7 / 16<br />
1 / 2<br />
9 {16<br />
19 / 32<br />
5 /a<br />
11 /16<br />
3 /4<br />
25/3213/16 7/a 15/ 16<br />
880T AZ- 3 / a<br />
7 j16<br />
1 /2<br />
9 / 16<br />
19 / 32<br />
5 /a<br />
11 {16<br />
3 / 4<br />
13/ 16 7/a<br />
8801A- 1/a 5/ 32 3 / 16<br />
7 / 32<br />
1/4 5 / 16 3/ a<br />
8803- 6 8 10<br />
8804- 17<br />
8806- 2 3 4<br />
X X X X X<br />
X X X X X<br />
.<br />
X X X X X X X X 7300<br />
X X X X X X X X 6700<br />
•<br />
I<br />
65
l!1l!!!iJ<br />
6 kt. Steckschlüssel-Einsätze<br />
CHROM-VANADIUM<br />
880AZ<br />
~ n<br />
880<br />
Maße nach DIN 31 24<br />
H D T<br />
Bii<br />
lliJ<br />
~ ""<br />
I<br />
.<br />
J:<br />
1<br />
l<br />
~<br />
:<br />
V erchromt, Köpfe geschliffen<br />
A . F. mm mm mm g<br />
11 f<br />
. 32<br />
3.-<br />
24 12,8 7 20 10<br />
' .8 I 24 13,8 7 20 10<br />
/ 16 3.-<br />
24 16,0 7 20 10<br />
1- / 2 25 18,0 12 20 10<br />
l 9'<br />
1 / 16<br />
25 19,8 12 25 10<br />
9/ 32 3.30 25 20,8 12,5 30 10<br />
5 / s 25 21,8 12,5 30 10<br />
11 I<br />
/ 16 4.05<br />
27 23,5 13,5 35 10<br />
'I ~ 28 25,5 13,5 40 10<br />
25/<br />
32<br />
28 26,6 14 40 10<br />
g<br />
n<br />
13/ 29 27,4 14 50 10<br />
H D T<br />
16<br />
B-<br />
4.30<br />
7/ s 30 29,6 14,5 65 10<br />
mm mm mm mm g 1 Sf<br />
16<br />
32 32,0 15 80 10<br />
6 24 9,5 6,5 10 10<br />
7 24 10,5 6,5 15 10 880WZ<br />
8 3.- 24 11 ,8 7 15 10<br />
9 24 13,0 7 15 10<br />
~<br />
H D T<br />
n 'a-<br />
10 24 14,4 7 15 10<br />
Whitworth mm mm mm g<br />
11 24 15,8 7 20 10<br />
1/ s 3.- 24 12,6 7<br />
12 3.- 25 17,0 8 20 10<br />
20 10<br />
13 25 18,4 8 20 10 '/16 3.-<br />
24 16,2 7 20 10<br />
1 / ~<br />
14 25 19,5 8 25 10<br />
25 18,8 12 25 10<br />
15 3.30 25 20,8 12,5 25 10 s/16 3.30 25 21,0 12,5 30 10<br />
16 26 21,8 12,5 25 10 ' / s 4.05 27 24,4 13,5 35 10<br />
17 26 23,0 13,5 30 10 7 / 16 29 28,0 14 50 10<br />
18 4.05 27 24,4 13,5 35 10 4.30<br />
1/ 2<br />
30 31,4 14,5 70 10<br />
19 28 25,5 13,5 35 10<br />
20 28 26,6 14 40 10<br />
l!1l!!!iJ<br />
12 kt. Steckschlüssel-Einsätze<br />
21 4.30 29 28,0 14 50 10<br />
CHROM-VANADIUM<br />
22 30 29,6 14,5 55 10<br />
880A<br />
880TZ<br />
Maße nach DIN 3124<br />
lliJ I ~<br />
1<br />
/16 3.- 24 11 ,8 7 15 10<br />
1--0 ---1<br />
~<br />
H D T<br />
n<br />
J:<br />
Bit 1!<br />
A.F. mm mm mm g<br />
1/ 24 10,0 6,5 10 10 1\ J[ 1'-<br />
s ~<br />
extra tief<br />
Verchromt, Köpfe geschliffen<br />
Q H D T n<br />
" I 16 4.05<br />
27 23,5 13,5 30 10 ~<br />
'/4 28 25,5 13,5 35 10<br />
mm mm mm mm g<br />
l!1l!!!iJ<br />
12 kt. Steckschlüssel-Einsätze 10<br />
CHROM-VANADIUM<br />
9 54 13,0 10 40 10<br />
4.65<br />
54 14,4 10 40 10<br />
11 54 15,8 11 45 10<br />
12 54 17,0 11 50 10<br />
880Z Maße nach D IN 3124 13 5.05 54 18,8 12 60 10<br />
lliJ<br />
~·<br />
l7mm 19<br />
Verchromt, Köpfe geschliffen<br />
14 5.35 54 19,5 15 60 10<br />
15 5.55 60 20,8 15 75 10<br />
16 5.95 60 21,8 16 75 10<br />
17<br />
18<br />
6.45<br />
60<br />
66<br />
23,0<br />
24,4<br />
16<br />
20<br />
90<br />
100<br />
10<br />
10<br />
20<br />
6.95<br />
66<br />
70<br />
25,5<br />
26,6<br />
20<br />
22<br />
100<br />
130<br />
10<br />
10<br />
20,8++ 70 27,4 16,5 130 10<br />
21 7.10 70 28,0 22 130 10<br />
22+ 70 29,6 22 140 10<br />
' /s 24 13,8 7 15 10<br />
7 /16 3.-<br />
24 16,0 7 20 10<br />
1/2 25 18,0 8 20 10<br />
9 /16 3.30<br />
25 19,8 8 20 10<br />
•t. 25 21,8 12,5 25 10<br />
g H D T n Bit 880TAZ<br />
mm mm mm mm g<br />
g 9<br />
3.-<br />
24 13,0 7 15 10 H D T<br />
n B-<br />
10 24 14,4 7 20 10 A. F. mm mm mm g<br />
11 24 15,8 7 20 10 ' / s<br />
4.65<br />
54 13,8 10 40 10<br />
12 3.- 25 17,0 12 20 10 7 / 16 54 16,0 11 45 10<br />
13 25 18,4 12 20 10<br />
1/ 2 5.05 54 18,0 12 60 10<br />
14 25 19,5 12 25 10 9 / 16 5.35 60 19,8 15 70 10<br />
15 3.30 25 20,8 12,5 30 10 19/<br />
32 5.55 60 20,8 15 70 10<br />
16 26 21,8 12,5 30 10 Sfs 5.95 60 21 ,8 16 80 10<br />
11/<br />
17 26 23,0 13,5 30 10<br />
3 16<br />
6.45 66 23,5 20 100 10<br />
18 4.05 27 24,4 13,5 35 10 I. 6.95 66 25,5 20 100 10<br />
19 28 25,5 13,5 35 10 1lj ++<br />
7.10<br />
70 27,4 16,5 130 10<br />
7/:6<br />
20 28 26,6 14 40 10<br />
70 29,6 22 140 10<br />
21 4.30 29 28,0 14 50 10 + +mit Haltegummi für Zündkerzen (Anwendung s . $.119, 127,130,132 u. 134)<br />
22 30 29,6 14,5 60 10 + besonders geeignet für M ontage der VON-ROLL-Ablaufrohre<br />
T<br />
1<br />
66<br />
KRAFT-STECKSCHLÜSSEL-EINSÄTZE 850S-1100S SEITEN 79-82
!!l!!lliJ<br />
6 kt. Steckschlüssel-Einsatz<br />
Ersatzklingen für 8801 A<br />
CHROM-VANADIUM<br />
880TMg extra tief, mit Dauermagnet No. für<br />
g ~<br />
E@<br />
T<br />
... ..,.<br />
~-L-~<br />
0<br />
mm<br />
I<br />
LILE\
I!1Sl<br />
8806<br />
0<br />
Schraubendrehar-Einsätze<br />
Hülsen CHROM-VANADIUM<br />
Klingen SONDERSTAHL für höchste Beanspruchung<br />
für Kreuzschlitzschrauben<br />
..J<br />
/l!ft<br />
8811-<br />
8830<br />
~<br />
Betätigungswerkzeuge<br />
CHROM-VANADIUM<br />
8811<br />
~<br />
.J_<br />
8813<br />
Klingen auswechselbar, stahlgrau, Hülsen verchromt<br />
Spitzen<br />
DIN<br />
Amer. 1o-L<br />
No.<br />
-ot<br />
5260 Nr.<br />
Größe mm mm<br />
8806-2 7.50 2 5-10 50 17,5 35 5<br />
3 7.85 3 12-16 55 17,5 50 5<br />
4 8.75 4 18-> 60 17,5 60 5<br />
D<br />
8815<br />
Ersatzklingen für 8806<br />
n<br />
No. für<br />
mm g<br />
8806 - 020 3.15 8806 - 2 33 10 1<br />
030-+--~3~.5~0--~-------3~-+~37~+-~15~+--1~<br />
040 4.30 4 43 20 1<br />
I!1Sl für POZIDRIV-Schrauben<br />
8807<br />
0<br />
8816<br />
8816 GK<br />
8816 G<br />
8821-6<br />
8820<br />
~<br />
Klingen fest, stahlgrau, Hülsen verchromt<br />
9821-3<br />
8821-10<br />
No.<br />
8807PZD-1<br />
2<br />
3<br />
6.70<br />
6.70<br />
7.10<br />
1<br />
2<br />
3<br />
mm<br />
46<br />
46<br />
46<br />
D<br />
mm<br />
17,5<br />
17,5<br />
17,5<br />
35<br />
50<br />
60<br />
5<br />
5<br />
5<br />
8821-5<br />
8821 -12<br />
/l!ft für lnnenvielzahnschrauben (XZN)<br />
8830<br />
Verchromt, Köpfe geschliffen<br />
No.<br />
8808 - 5<br />
6<br />
8<br />
8 Lg<br />
10<br />
10 Lg<br />
I!1Sl<br />
8809<br />
0<br />
~<br />
8809-5<br />
6<br />
8<br />
10<br />
Klingen fest, stahlgrau, Hülsen verchromt<br />
7.90<br />
8.10<br />
8.10<br />
9.20<br />
8.30<br />
9.40<br />
M<br />
5<br />
6<br />
8<br />
8<br />
10<br />
10<br />
mm<br />
46<br />
46<br />
46<br />
95<br />
46<br />
95<br />
D<br />
mm<br />
17,5<br />
17,5<br />
17,5<br />
17,5<br />
18,5<br />
18,5<br />
37<br />
42<br />
46<br />
57<br />
57<br />
68<br />
für lnnenkeilprofilschrauben (RIBE CV)<br />
Klingen fest, stahlgrau, Hülsen verchromt<br />
7.90<br />
8.10<br />
8.10<br />
8.60<br />
5<br />
6<br />
8<br />
10<br />
56<br />
56<br />
56<br />
56<br />
17,5<br />
17,5<br />
17,5<br />
18,5<br />
37<br />
42<br />
46<br />
57<br />
5<br />
5<br />
5<br />
5<br />
5<br />
5<br />
5<br />
5<br />
5<br />
5<br />
8811 10.90 Schwunggriff 18"<br />
8812 9.15 Steckgriff 5"<br />
8813 2.25 Stecker 6"<br />
8814<br />
8815<br />
15.50<br />
7.30<br />
Gelenkgriff 9 1 / 1 "<br />
Schiebegriff 8"<br />
465<br />
130<br />
150<br />
240<br />
200<br />
--1------+----~~----~--~----t<br />
8816 30.60 Umschaltknarre 8",<br />
40 Zähne<br />
8816G 34.80 Umschaltknarre<br />
8816<br />
GK<br />
8820<br />
8821-3<br />
5<br />
6<br />
8<br />
8830<br />
10<br />
12<br />
20<br />
28<br />
34.80<br />
10.50<br />
5.85<br />
6.20<br />
6.45<br />
7.30<br />
7.85<br />
8.10<br />
10.-<br />
11.70<br />
9.15<br />
mit Gelenk,<br />
40 Zähne, 11"<br />
dito, jedoch<br />
kurze Ausführung<br />
(U mschaltknarren-<br />
Einzelteile als<br />
Reparatursätze<br />
siehe Seite 77)<br />
Universalgelenk<br />
Verlängerung 3"<br />
Verlängerung 5"<br />
Verlängerung 6"<br />
Verlängerung 8"<br />
Verlängerung 10"<br />
Verlängerung 12"<br />
Verlängerung 20"<br />
Verlängerung 28"<br />
Verlänger., biegsam 8"<br />
200<br />
280<br />
220<br />
50<br />
75<br />
130<br />
150<br />
200<br />
255<br />
305<br />
510<br />
710<br />
200<br />
430<br />
100<br />
60<br />
260<br />
150<br />
290<br />
370<br />
300<br />
80<br />
60<br />
100<br />
120<br />
160<br />
190<br />
220<br />
375<br />
500<br />
120<br />
2<br />
5<br />
5<br />
5<br />
5<br />
5<br />
5<br />
5<br />
5<br />
5<br />
5<br />
5<br />
5<br />
5<br />
5<br />
5<br />
5<br />
5<br />
68
Steckschlüsselsätze CHROM-VANADIUM mit 6- oder 12kt. Steckschlüssel-Einsätzen<br />
900<br />
lli1<br />
. 900 902AWM<br />
Verchromt, Köpfe geschliffen<br />
No.<br />
6 kt. Einsätze<br />
900 162.- 12 13 14 15 16 17 18 19 20<br />
21 22 23 24 26 27 28 30 32<br />
901 182.- 12 13 14 15 16 17 18 19 20<br />
904 168.- 19<br />
30 20<br />
905 188.- 19<br />
30<br />
21 22 23 24 26 27 28 30 32<br />
10 11 12 13 14 15 16 17 18<br />
f. ( / / / / rP {) ~ $) ~ n<br />
913 914-15 915 916 s 917-5 918 920 958R2 962 980-13 -19 -24 1058R-1 g<br />
X X X X X X X 5850<br />
X X X X X X X X 6750<br />
32 21 22 23 24 26 27 28 X X X X X X X 6000<br />
10 11 12 13 14 15 16 17 18<br />
20 21<br />
32<br />
906 128.-<br />
10 11 12 13 14 15 17 19 22<br />
24 27 30 32<br />
906-1 110.- 10 11 12 13 14 15 17 19 22<br />
24 27 30 32<br />
22 23 24 26 27 28 X X X X X X X X 7000<br />
12kt. Einsätze<br />
900Z 162.-<br />
12 13 14 15 16 17 18 19 20<br />
21 22 23 24 26 27 28 30 32<br />
901 z 182.- 12 13 14 15 16 17 18 19 20<br />
904Z 168.- 19<br />
30 32<br />
20<br />
21 22 23 24 26 27 28 30 32<br />
10 11 12 13 14 15 16 17 18<br />
X X X X X 5200<br />
X X X X 4650<br />
X X X X X X X 5850<br />
X X X X X X X X 6750<br />
21 22 23 24 26 27 28 X X X X X X X 6000<br />
10 11 12 13 14 15 16 17 18<br />
905Z 188.- 19 20 21 22 23 24 26 27<br />
30 32<br />
906Z 128.- 10 11 12 13 14 15 17 19 22<br />
24 27 30 32<br />
906-1 j 1 ~1 0.- 10 11 12 13 14 15 17 19 22<br />
Z I 24 27 30 32<br />
28 X X X X X X X X 7000<br />
X X X X X 5200<br />
X X X X 4650<br />
7<br />
' I• / t6<br />
19<br />
'I• '116 /32 'I•<br />
1 1/16<br />
900AZ 161.50 'I•<br />
j$/32 13 / 16. 15/ 16<br />
'I• X X X X X X X<br />
31 / 32 1 1 1 116 1'1• ~'I• • 1 f I•<br />
'I•<br />
7<br />
/u<br />
1''~<br />
'I• 9"6<br />
/ 32<br />
'I•<br />
901AZ 181.50<br />
1<br />
'/u 'I• 2.S /:u. 13 I 16 1<br />
'I• s /u X X X X X X X X<br />
31 / 32 1 1'1•• 1'1• 1'1•• 1'1•<br />
906AZ 123.- 'I• '/16 'I• 9/u 'I•<br />
11<br />
/u<br />
'I• ' I•<br />
15/16 1 1 1 116 1'1•<br />
10 11 12 13 14 15 16 17 18<br />
900<br />
169.50<br />
19 20 21 22<br />
AMZ '1• 9/ 16<br />
1<br />
' I•<br />
1<br />
/u 'I• "I»<br />
' I•<br />
31/32 1 1 1 116<br />
5850<br />
6650<br />
X X X X X 5000<br />
X X X X X 6000<br />
900<br />
126.50 ' 116<br />
9<br />
wz / t6<br />
'I•<br />
'". 'I• '/u<br />
'I• ''/u 'I•<br />
'I•<br />
X X X X X X X 5200<br />
'I• '116<br />
900<br />
'I• ''/u.. ' I•<br />
25/32<br />
3 1/32<br />
157.50 'I• 1 1'116 A<br />
3<br />
AWZ<br />
/t6 'I• 'I•• 3J• 'I•• 'I•<br />
9 / t6 'I• W<br />
X X X X X X X 5650<br />
10 11 12 13 14 15 16 17 18<br />
19 20 21 22<br />
7<br />
900<br />
/ t6 'I• 9 /u. n/32 'I• 11/u.<br />
215.-<br />
25/32<br />
'I• 'I• tS/16 1 A X X X X X<br />
AWM 3/16 'I• s/u<br />
7<br />
'I• / t 6 9<br />
'I•<br />
/u ' I• 11 /u 'I• w<br />
900TAZ "I16A<br />
10 11 12 13 14 15 16 17 18<br />
19 20 21 22<br />
7 9 19 / t6 'I• / 16 /32 'I• ''/u<br />
901<br />
235.- ' I• 25/32 'I• 15/ 16 1 A X X X X X X<br />
AWM 3/16 'I• s/u 'I• '116 'I•<br />
'116 1 1/1 6<br />
'I• 'I• w<br />
13<br />
900 TAZ / t 6 A<br />
10 11 12 13 14 15 16 17 18<br />
19 20 21 22 23 24 25 26 27<br />
28 29 30 32 33<br />
7<br />
902 'I• /t6 'I• 9/ 16 19/ 32<br />
'I•<br />
399.- ''/u 'I• 25/ 32 13/16 'I• 15/ 16 X X X X X X X X X X X X X X<br />
AWM " I» 1 1 1 116 1'/• 1'/.• 1 'I•A<br />
3/16 'I• s/ u~ 'I• '/u 'I•<br />
9/16 ' I• ''/u 'I•W<br />
900 TAZ " I•• A<br />
7000<br />
7900<br />
2700<br />
69
~H~ZET~<br />
900<br />
ITtl<br />
Steckschlüsselsätze CHROM-VANADIUM m it 6- oder12kt. Steckschlüssel-Einsätzen<br />
~ ; · ·~<br />
. I -~- ~""""'<br />
907 z<br />
930<br />
950 Z<br />
Verchromt, Köpfe geschliffen<br />
No.<br />
6 k t . Einsätze<br />
t ( I I I /<br />
913 914-1 5 915 916 s 917-5 918<br />
v t) uv<br />
$) ~<br />
920 958R2 962 980-13 -1 9 -24 1058R·1<br />
n<br />
g<br />
12 13 14 15 16 17 18 19<br />
907 151.- 20 21 22 23 24 26 27 28<br />
30 32<br />
X X X X<br />
X<br />
X<br />
5700<br />
12 kt. Einsätze<br />
12 13 14 15 16 17 18 19<br />
907Z 151.- 20 21 22 23 24 26 27 28<br />
30 32<br />
X X X X<br />
X<br />
X<br />
5650<br />
31e 7 l t6 ' I ~<br />
9 l 16<br />
19 132 5<br />
Ja<br />
907AZ 151 .- " / 16 31• 25132 13JI6 7Ja ISJI6<br />
31 J32 1 1<br />
1 / 161<br />
1 / e 1<br />
3 / t61<br />
1 / •<br />
-<br />
X X X X<br />
X<br />
X<br />
5700<br />
907<br />
260.-<br />
10 11 12 13 14 15 16 17<br />
18 19 20 21 22 23 24 25<br />
26 27 28 29 30 32<br />
AMZ 3Je 7 / 16<br />
1 /2 9/ t6 19/ 32 'I•<br />
11 / 16 3 / 4<br />
25 132<br />
13 / 16<br />
7 Ja<br />
15 J16<br />
31 l32 1 1<br />
1 116 1<br />
1 /s P / 161<br />
1 /•<br />
X X X X<br />
X<br />
X<br />
7400<br />
6 kt. Einsätze<br />
12 13 14 15 16 17 18 19<br />
930 125.50 20 21 22 23 24 26 27 28<br />
30 32<br />
X<br />
X<br />
3300<br />
10 11 12 13 14 15 16 17<br />
934 131.50 18 19 20 21 22 23 24 26<br />
27 28 30 32<br />
-<br />
12 13 14 15 16 17 18 19<br />
940 83.-<br />
20 21 22<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
3500<br />
2500<br />
944 89.-<br />
10 11 12 13 14 15 16 17<br />
18 19 20 21 22<br />
X<br />
X<br />
2450<br />
12kt. Einsätze<br />
12 13 14 15 16 17 18 19<br />
930Z 125.50 20 21 22 23 24 26 27 28<br />
30 32<br />
X<br />
X<br />
3300<br />
10 11 12 13 14 15 16 17<br />
934Z 131 .50 18 19 20 21 · 22 23 24 26<br />
27 28 30 32<br />
X<br />
X<br />
3500<br />
940Z 83.-<br />
12 13 14 15 16 17 18 19<br />
20 21 22<br />
X<br />
X<br />
2500<br />
944Z 89.-<br />
10 11 12 13 14 15 16 17<br />
18 19 20 21 22<br />
X<br />
X<br />
2450<br />
3/e 7 l 16<br />
1 l 2<br />
9 / 16<br />
19 132 'I•<br />
930AZ 125.- II I 16 31• 25132 13/ 16 71• 1511<br />
31132 1 1 1 1161 1 le 1 3 J161 1 /•<br />
940AZ 82.-<br />
3Ja<br />
" I 16<br />
7 l t6<br />
1 l2<br />
9 l 16<br />
19 J3z 'I•<br />
3/• 25132 13J16 718<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
3300<br />
2400<br />
940<br />
3<br />
88.- l 16<br />
1 /• 5 l 16<br />
3 la<br />
7 116 ' l 2<br />
wz 9<br />
l16 5 /a 11 / 16<br />
3 J•<br />
1 J2<br />
9 l 16 'Ia 11 / t6<br />
3 J•<br />
25 132<br />
930<br />
7 /o 31 J32 1 11 /16 A<br />
120.-<br />
AWZ<br />
3 / t6<br />
1 1•<br />
5 l 16 3 /a 7 l 16 1 J2<br />
9 J16 5 Jo W<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
2750<br />
3250<br />
950Z 29.80 13 14 16 17 19 22<br />
X<br />
800<br />
X<br />
750<br />
70
!4!!SJ<br />
900<br />
6 kt. Steckschlüssel-Einsätze<br />
CHROM-VANADIUM<br />
Maße nach DIN 3124<br />
12 kt. Steckschlüssel-Einsätze<br />
CHROM-VANADIUM<br />
900 AZ Maße nach DIN 3124<br />
[YI]<br />
[YI]<br />
I<br />
J:<br />
g<br />
mm<br />
8<br />
9<br />
10<br />
11<br />
12<br />
13<br />
14<br />
15<br />
16<br />
17<br />
18<br />
19<br />
20<br />
21<br />
22<br />
23<br />
24<br />
25<br />
26<br />
27<br />
28<br />
29<br />
30<br />
32<br />
/!4!!SJ<br />
900Z<br />
[YI]<br />
8<br />
9<br />
10<br />
11<br />
12<br />
13<br />
14<br />
15<br />
16<br />
17<br />
18<br />
19<br />
20<br />
21<br />
22<br />
23<br />
24<br />
25<br />
26<br />
27<br />
28<br />
29<br />
30<br />
32<br />
33<br />
Verchromt, Köpfe geschliffen<br />
H D T n B-<br />
mm mm mm g<br />
3.-<br />
38 12,5 7 40 10<br />
38 13,8 8 40 10<br />
38 15,0 10 45 10<br />
38 16,4 10 45 10<br />
38 17,5 10,5 45 10<br />
38 18,8 10,5 45 10<br />
3.30<br />
38 20,0 11 50 10<br />
38 21,5 11 60 10<br />
38 22,7 12 60 10<br />
4.05.<br />
38 24,0 12 60 10<br />
38 25,4 18,5 60 10<br />
38 26,8 18,5 65 10<br />
4.30<br />
38 27,8 18,5 75 10<br />
38 29,0 18,5 80 10<br />
41,5 30,4 21 100 10<br />
4.80<br />
41,5 31,4 21 100 10<br />
44 32,6 21 115 10<br />
44 34,0 21 120 10<br />
44 35,0 21 120 10<br />
6.05<br />
47 36,3 25 140 10<br />
47 37,5 25 140 10<br />
50 38,8 26 160 10<br />
50 40,0 26 170 10<br />
6.05 50 42,3 26,5 170 10<br />
12 kt. Steckschlüssel-Einsätze<br />
CHROM-VANADIUM<br />
Maße nach DIN 3124<br />
Verchromt, Köpfe geschliffen<br />
3.-<br />
38 12,5 7 40 10<br />
38 13,8 8 40 10<br />
38 15,0 10 45 10<br />
38 16,4 10 45 10<br />
38 17,5 10,5 45 10<br />
38 18,8 11 45 10<br />
3.30<br />
38 20,0 11 50 10<br />
38 21,5 11 60 10<br />
38 22,7 12 60 10<br />
4.05<br />
38 24,0 12 60 10<br />
38 25,4 18,5 60 10<br />
38 26,8 18,5 65 10<br />
4.30<br />
38 27,8 18,5 75 10<br />
38 29,0 18,5 80 10<br />
41,5 30,4 21 100 10<br />
4.80<br />
41,5 31,4 21 100 10<br />
44 32,6 21 115 10<br />
44 34,0 21 120 10<br />
44 35,0 21 120 10<br />
6.05<br />
47 36,3 25 140 10<br />
47 37,5 25 140 10<br />
50 38,8 26 160 10<br />
50 40,0 26 170 10<br />
6.05 50<br />
50<br />
42,3<br />
43,6<br />
26,5<br />
26,5<br />
170<br />
170<br />
10<br />
10<br />
Verchromt, Köpfe geschliffen<br />
g H D T n B-<br />
A.F. mm mm mm g<br />
3/ 38 14,5 10 45 10<br />
7 8<br />
/16 3.- 38 16,4 10 50 10<br />
1/2 38 18,3 10,5 50 10<br />
91 38 20,5 11 55 10<br />
19 16<br />
/31 3.30 38 21,5 11 65 10<br />
5/8 38 22,7 11 ,5 70 10<br />
11/<br />
4.05<br />
38 24,6 11 ,5 70 10<br />
3/:6 38 26,8 18,5 70 10<br />
25/<br />
32<br />
38 27,8 18,5 75 10<br />
13/ 4.30 38 28,6 18,5 80 10<br />
7/:6 41,5 30,4 21 100 10<br />
1Sf 44 32,6 21<br />
1 16<br />
110 10<br />
3/31 4.80 44 33,4 21 110 10<br />
1 44 34,6 21 110 10<br />
1/16 47 36,3 25 130 10<br />
1 1/ 6.05 47 38,2 25 145 10<br />
3 8<br />
1 /16<br />
50 40,0 26 160 10<br />
1 1 I II 6.05 50 42,3 26,5 170 10<br />
900WZ<br />
_®._ H D T n 'a..<br />
Whitworth mm mm mm g<br />
3/16<br />
3.-<br />
1/4<br />
38<br />
38<br />
16,7<br />
19,3<br />
10,5<br />
10,5<br />
50<br />
50<br />
10<br />
10<br />
•;16 3.30 38 21,6 11 60 10<br />
3/a 4.05 38 25,4 18,5 65 10<br />
7<br />
/16 4.30 38 29,0 18,5 80 10<br />
1J<br />
4.80<br />
44 32,0 21 115 10<br />
9 2<br />
/ 16 44 34,6 21 115 10<br />
5/8<br />
6.05 47 37,5 25 130 10<br />
11/ 50 40,6 26 160 10<br />
16<br />
3f. 6.05 50 43,6 26,5 160 10<br />
.;;:.uw, '<br />
~~<br />
\,<br />
1) __."",;<br />
•<br />
KRA T-STECKSCHLÜSSEL-EINSÄTZE 8508-11008 SEITEN 79-82<br />
71
l!l!!llliJ<br />
900TZ<br />
12 kt. Steckschlüssel-Einsätze<br />
CHROM-VANADIUM<br />
extra tief<br />
Maße nach DIN 3124<br />
l!l!!llliJ<br />
VH900<br />
Verkaufs-Helfer<br />
für 6- und 12 kt. Steckschlüssel-Einsätze<br />
CHROM-VANADIUM<br />
Im<br />
Im<br />
1<br />
:I:<br />
72
Betätigungswerkzeuge<br />
CHROM-VANADIUM<br />
911-<br />
980<br />
9165<br />
~<br />
919<br />
918<br />
917-5<br />
917-3<br />
922<br />
913<br />
920<br />
914<br />
923<br />
980<br />
t ! ~@<br />
921<br />
No.<br />
911 11.20<br />
lh 913 i 4.65<br />
914-15 ~0.-<br />
914-18 22.10<br />
915 8.75<br />
916 s 28.60<br />
917-3 3.80<br />
917-5 4.40<br />
918 5.85<br />
919 ,/~ II 12.60<br />
920 I ~ 10.80<br />
921 * 6.20<br />
n<br />
t-L-~<br />
mm g ~<br />
Schwunggriff 16 1 / 2 " 410 740 2<br />
Winkelgriff 7'/z'' 190 220 5<br />
Gelenkgriff 15" 375 850 5<br />
Gelenkgriff 18" 450 960 5<br />
Schiebegriff 12" 300 380 5<br />
Umschaltknarre 10",<br />
32 Zähne 250 650 5<br />
(Umschaltknarren-<br />
Einzelteile als Reparatursätze<br />
siehe Seite 78)<br />
Verlängerung 3" 75 100 5<br />
Verlängerung 5" 125 155 5<br />
Verlängerung 10" 250 290 5<br />
T-Griff, verschiebbar 270 510 5<br />
Universalgelenk 2 1 / 2 "<br />
mit Innen-Arretierung 65 130 10<br />
Innen sechskant-Einsatz<br />
8 mm, für VW,<br />
s. auch Seite 120 50 60 10<br />
n No. ~-L-~<br />
a-<br />
mm g<br />
922 * 6.70 In nensechskant-Einsatz<br />
10 mm, für VW, s. auch<br />
Seiten 119 und 120 80 100 10<br />
923 7.10 dito 17 mm, für VW,<br />
s. auch Seite 120 35 50 10<br />
958R-1 5.05 Reduzier-} ' / 2 " 0 massiv 35 65 10<br />
einsatz<br />
3 / 8 " 0 hohl<br />
958R-2 5.85 Reduzier-} 3 / 8 " 0 massiv 35 55 10<br />
einsatz<br />
'/z'' 0 hohl<br />
962 13.40 Zü ndkerzenschlüssel-<br />
Einsatz mit Kardangelenk<br />
20,8 mm 90 180 5<br />
980-13 3.30 Schraubendrehar-Einsatz<br />
Klingenbreite 13 mm<br />
Klingenstärke 2 mm 35 50 10<br />
980-19 3.40 Schraubend reher-Ei r.satz<br />
Klingenbreite 19 mm<br />
Klingenstärke 3 mm 35 55 10<br />
980-24 3.50 Schraubendrehar-Einsatz<br />
Klingenbreite 24 mm<br />
Klingenstärke 4 mm 35 65 10<br />
ll/!JI1ij<br />
985<br />
0<br />
~<br />
Schraubendreher-Einsätze<br />
für lnnensechskantschrauben<br />
CHROM-VANADIUM<br />
1--D- ..;<br />
T 0<br />
J Qnm'ftQ<br />
1<br />
Schraubendreher-Einsätze<br />
für lnnensechskantschrauben<br />
985 K CHROM-VANADIUM<br />
~<br />
Verchromt<br />
No.<br />
985-5<br />
6<br />
8<br />
10<br />
12<br />
14<br />
17<br />
19<br />
4.95<br />
5.05<br />
5.35<br />
5.55<br />
5.85<br />
6.45<br />
6.95<br />
7.30<br />
s<br />
mm<br />
t-L--
Schraubendreher·Einsätze<br />
Hüls en CHROM-VANADIUM· v erchromt<br />
f<br />
Klingen SONDERSTAHL • stahlgrau<br />
ür höchste Beanspruchung<br />
/!ll!!!!fl für lnnensechskant schrauben<br />
986<br />
0<br />
rm<br />
No.<br />
986 - 6<br />
8<br />
8 Lg<br />
10 Lg<br />
986A<br />
1!1/!!!iJ<br />
987<br />
~<br />
.,<br />
rm<br />
No.<br />
987 - 1<br />
2<br />
4<br />
5<br />
6<br />
/!ll!!!!fl<br />
988<br />
0<br />
rm<br />
No.<br />
988 - 2<br />
3<br />
4<br />
Anwendung siehe Seiten 120,125,127,134 u. 135<br />
Verchromt, Klingen stahlgrau<br />
8.20<br />
8.60<br />
9.50<br />
11.10<br />
8.20<br />
8.20<br />
8.20<br />
8.20<br />
8.60<br />
8.80<br />
9.90<br />
9.90<br />
s<br />
mm/A.F.<br />
..-L-~<br />
mm<br />
6 52<br />
8 52<br />
8 80<br />
10 140<br />
für Schlitzschrauben<br />
8.10<br />
8.10<br />
9.15<br />
9.85<br />
9.85<br />
o<br />
mm<br />
n<br />
g<br />
23 56<br />
23<br />
23<br />
58<br />
60<br />
23 95<br />
23 53<br />
23 54<br />
23 55<br />
23<br />
23<br />
57<br />
58<br />
23 60<br />
24,5 68<br />
24,5 75<br />
T<br />
10<br />
10<br />
10<br />
10<br />
10<br />
10<br />
10<br />
10<br />
10<br />
10<br />
10<br />
10<br />
Verchromt, Klingen stahlgrau<br />
t == ::rc ~- L-~<br />
mm mm mm<br />
1,2<br />
1 ,6<br />
2<br />
2,5<br />
2,5<br />
8<br />
9<br />
12<br />
13<br />
16<br />
62<br />
62<br />
62<br />
62<br />
62<br />
für Kreuzschlitzschrauben<br />
7.85<br />
7.85<br />
8.60<br />
D<br />
mm<br />
23<br />
23<br />
23<br />
23<br />
23<br />
60<br />
60<br />
65<br />
70<br />
70<br />
Verchromt, Klingen stahlgrau<br />
Spitzen<br />
DIN A mer. ~o-L --t<br />
5260 No .<br />
Größe<br />
mm<br />
2 5-10 56<br />
3 12-16 56<br />
4 18-> 56<br />
/!ll!!!!fl für POZIDRIV-Sc hrauben<br />
989PZD<br />
0<br />
rm<br />
No.<br />
989PZD-2<br />
3<br />
4<br />
74<br />
8.50<br />
8.50<br />
9.30<br />
Größe<br />
2<br />
3<br />
4<br />
D<br />
mm<br />
23<br />
23<br />
23<br />
55<br />
55<br />
55<br />
Verchromt, Kl ingen stahlgrau<br />
mm<br />
56<br />
56<br />
56<br />
D<br />
mm<br />
23<br />
23<br />
23<br />
10<br />
10<br />
10<br />
10<br />
10<br />
10<br />
10<br />
10<br />
56 10<br />
56 10<br />
56 10<br />
1!1/!!!iJ<br />
990<br />
0<br />
rm<br />
für lnnenvielzahnschrauben (XZN)<br />
-of<br />
0<br />
"<br />
l<br />
Verchromt, Kling en stahlgrau<br />
No. M D<br />
mm mm g<br />
990 - 5 9.35 5 52 23 60 10<br />
6 9.60 6 52 23 60 10<br />
8<br />
8Lg<br />
9.60<br />
10.90<br />
8<br />
8<br />
53<br />
100<br />
23<br />
23<br />
65<br />
80<br />
10<br />
10<br />
10 9.80 10 53 23 70 10<br />
10Lg 11.20 10 100 23 90 10<br />
12 10.50 12 55 23 75 10<br />
12Lg 12.10 12 100 23 115 10<br />
14 12.50 14 58 24,5 125 10<br />
16 15.30 16 60 24,5 135 10<br />
Zuordnung der lnnenvielzahnschrauben (XZN) für Opelund<br />
Ford-Fahrzeuge siehe Seiten 130 und 134<br />
S ätze für Opel- u. Ford-Fahrzeuge siehe Seiten 129 u. 134<br />
1!1/!!!iJ<br />
991<br />
0<br />
rm<br />
für lnnenkeilprofilschrauben<br />
(RIBE CV)<br />
Verchromt, Klingen stahlgrau<br />
No. M D<br />
mm mm g<br />
991 - 5 9.35 5 63 23 65<br />
6 9.60 6 63 23 65<br />
8 9.60 8 63 23 65<br />
10 9.80 10 63 23 80<br />
~------~----~-----4--<br />
12 10.50 12 63 23 80<br />
14 12.50 14 63 24,5 130<br />
16 15.30 16 63 24,5 140<br />
Satz in Klarsichtbehälter (vergl. 3090, Seite 129)<br />
No.<br />
991/7<br />
1!1/!!!iJ<br />
993<br />
0<br />
rm<br />
No.<br />
993 - 5<br />
6<br />
8<br />
10<br />
12<br />
14<br />
79.80<br />
991-5,<br />
- 10,<br />
-16<br />
-6,<br />
-12<br />
'<br />
-8,<br />
-14 '<br />
für lnnensechskantschrauben<br />
mit Zapfen (RIBE CS)<br />
8.60<br />
9.40<br />
9.40<br />
9.40<br />
9.90<br />
9.90<br />
s<br />
mm<br />
5<br />
6<br />
8<br />
10<br />
12<br />
14<br />
10<br />
10<br />
10<br />
10<br />
10<br />
10<br />
10<br />
n<br />
g<br />
725<br />
Verchromt, Klingen stahlgrau<br />
mm<br />
52<br />
52<br />
52<br />
60<br />
72<br />
81<br />
D<br />
mm<br />
g<br />
23 62<br />
23 63<br />
23 64<br />
23 70<br />
24,5<br />
24,5<br />
84<br />
140<br />
10<br />
10<br />
10<br />
10<br />
10<br />
10
Steckschlüsselsätze CHROM-VANADIUM mit 6- oder 12 kt. Steckschlüssel-Einsätzen<br />
1000<br />
~<br />
1002<br />
..<br />
·>.><<br />
t• ... ..,.,;<br />
-v ;~- ~ ...; .,~·<br />
~:::;: .....: '<br />
' ' • -><br />
'<br />
Verchro~t, Köpfe geschliffen<br />
' .... . ,.~ ·---·<br />
-: -~ .:;' < ~~- .t·<br />
>• '., ' -·<br />
'<br />
'<br />
1001Z<br />
No. 6kt. Einsätze<br />
/<br />
1000 285.- 22 24 27 30 32 36 38 41 46 50<br />
1002 344.- 22 24 27 30 32 36 38 41 46 50<br />
55 60<br />
/ # / / ~<br />
1014 1015<br />
1016 1017-8 1018 1020<br />
X<br />
X<br />
X · X X X<br />
X<br />
X<br />
X X X X<br />
0<br />
kg<br />
14,3<br />
16,5<br />
12kt. Einsätze<br />
1000Z 285.- 22 24 27 30 32 36 38 41 46 50<br />
1001 z 291.-<br />
19 22 24 27 30 32 36 38 41 46<br />
50<br />
1002Z. 344.- 22 24 27 30 32 36 38 41 46 50<br />
55 60<br />
1003Z 350.- 19 22 24 27 30 32 36 38 41 46<br />
50 55 60<br />
7/a 15/ 16<br />
1000AZ 351.- P/16 1 3 1 1 1 /16 1 1 /a<br />
/a 1 7 /16 1 1 1 3 /16<br />
/2 P/a 1 3 1 1 /4<br />
/4 1 13 /16<br />
F /e 2<br />
3/4 7/a 15/16 1 1 1 /16 1 1 /e 1 3 /16<br />
1001 AZ 357.- 1 1 /4 1 5 / 16 P /a F / 16 1 1 /2 1 5 /a 1 3 /4<br />
1 13 / 16 F /e 2<br />
1000WZ 268.- ' /2 9 /16 s/a 11 /16 3/4 13/ 16 7/a<br />
1 1 1 /a<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X X X ~<br />
X X X X<br />
X X X X<br />
X X X X<br />
X X X X<br />
X X X X<br />
X X X X<br />
14,3<br />
14,4<br />
16,2<br />
16,4<br />
16,7<br />
16,7<br />
13,5<br />
Einsätze und Betätigungswerkzeuge<br />
mit Stiftsicherung<br />
!'..-<br />
Die Stiftsicherung verhindert ein Abrutschen<br />
der Einsätze. Dadurch werden Betätigungswerkzeuge<br />
und Einsätze praktisch<br />
zu einem Werkzeug. Die Einsätze haben<br />
eine breite, griffige Rändelung und sind in<br />
der Höhe bzw. Tiefe abgestuft<br />
Die Verlängerungen sind am Kopfende<br />
durchgebohrt. Dadurch sind sie mittels<br />
Stecker als feste T -Griffe verwendbar<br />
Die Betätigungswerkzeuge sind besonders<br />
stark<br />
Der Schiebegriff ist in der Mitte mit einer.<br />
Einrastrille versehen, um das Gleitstück<br />
festzuhalten. Eine Haltevorrichtung am<br />
Ende des Schiebegriffs verhindert ein<br />
Verkanten<br />
Die Knarre in ihrer verstärkten Konstruktion<br />
kann wahlweise auf Rechts- oder<br />
Linksgang eingestellt werden. Sie ist stabil<br />
und unverwüstlich<br />
!/I!IIJ!ij<br />
1000<br />
~<br />
g<br />
mm<br />
19<br />
22<br />
24<br />
27<br />
30<br />
32<br />
36<br />
38<br />
41<br />
46<br />
50<br />
55<br />
60<br />
6 kt. Steckschlüssel-Einsätze<br />
Maße nach DIN 3124<br />
CHROM-VANADIUM<br />
5.80<br />
5.80<br />
6.45<br />
7.60<br />
9.85<br />
10.70<br />
11.10<br />
11.60<br />
13.40<br />
15.20<br />
16.30<br />
26.50<br />
32.50<br />
H<br />
mm<br />
52<br />
52<br />
52<br />
52<br />
55<br />
58<br />
61,5<br />
65<br />
68,5<br />
73<br />
76<br />
82<br />
88<br />
mit Stiftsicherung<br />
I<br />
X<br />
Verchromt, Köpfe geschliffen<br />
D<br />
mm<br />
28,0<br />
32,0<br />
34,0<br />
38,0<br />
42,0<br />
44,5<br />
49,5<br />
52,5<br />
55,5<br />
62,0<br />
67,0<br />
73,5<br />
80,0<br />
T<br />
mm<br />
14<br />
15<br />
16<br />
26<br />
28<br />
29<br />
30<br />
32<br />
35<br />
36<br />
39<br />
42<br />
45<br />
ro<br />
0 g<br />
160<br />
180<br />
210<br />
220<br />
250<br />
280<br />
350<br />
420<br />
490<br />
650<br />
790<br />
920<br />
1070<br />
D<br />
10<br />
10<br />
10<br />
10<br />
10<br />
10<br />
10<br />
10<br />
10<br />
10<br />
10<br />
10<br />
10<br />
KRAFT-STECKSCHLÜSSEL - EINSÄTZE 850S-1100S SEITEN 79-82<br />
75
l!ll!!l!!i!<br />
1000Z<br />
12 kt. Steckschlüssel-Einsätze<br />
Maße nach DIN 3124<br />
CHROM-VANADIUM<br />
mit Stiftsicherung<br />
l!ll!!l!!i!<br />
1014-<br />
1058<br />
Betätigungswerkzeuge<br />
CHROM-VANADIUM<br />
mit Stiftsicherung<br />
ffi]<br />
ffi]<br />
:-o-~<br />
1016<br />
g<br />
mm<br />
Verchromt, Köpfe geschliffen<br />
H D T<br />
mm mm mm<br />
19 5.80 52 28,8 14 160 10<br />
22 5.80 52 32,0 15 180 10<br />
23 5.80 52 33,0 15 200 10<br />
~------~--~--~-~--1 ~~~~~~~+-~-4<br />
24 6.45 52 34,0 16 210 10<br />
25 6.45 52 36,0 26 210 10<br />
26 6.45 52 37,0 26 210 10<br />
27 7.60 52 38,0 26 220 10<br />
28 7.60 53 39,0 26 220 10<br />
29 9.85 55 41,0 28 230 10<br />
30 9.85 55 42,0 28 250 10<br />
32<br />
33<br />
10.70<br />
10.70<br />
58<br />
58<br />
44,5<br />
46,0<br />
29<br />
29<br />
280<br />
290<br />
10<br />
10<br />
35 11.10 61,5 48,5 29 320 10<br />
36 11.10 61,5 49,5 30 350 10<br />
38 11 .60 65 52,5 32 420 10<br />
41<br />
42<br />
13.40<br />
13.40<br />
68,5<br />
70<br />
55,5<br />
57,5<br />
35<br />
36<br />
490<br />
560<br />
10<br />
10<br />
46<br />
50<br />
15.20<br />
16.30<br />
73<br />
76<br />
62,0<br />
67,0<br />
36<br />
39<br />
650<br />
790<br />
10<br />
10<br />
1014<br />
1015<br />
1021<br />
1000 AZ<br />
Q H D Tfl~<br />
A.F. mm mm mm g<br />
3 /4 5.80 52 28,0 14 160 10<br />
7<br />
1 8 5.80 52 32,0 15 180 10<br />
15<br />
/u 6.45 52 34,0 16 200 10<br />
31 /,2* 6.45 52 35,5 26 210 10<br />
1 6.45 52 36,5 26 210 10<br />
1 1 /u 7.60 52 38,0 26 220 10<br />
1 1 1 8 9.85 55 40,0 27 220 10<br />
1 3 /u 9.85 55 42,0 28 250 10<br />
1 1 /4 10.70 58 44,5 29 280 10<br />
~~1~ 5 ~/1~'--~-1~o~.7~o~~-5~8~r-4=6,o~~2~9~~2~9~o-+~1~o~<br />
1 3 / 8 11.10 61,5 48,5 29 320 10<br />
1 7 1 16 11.10 63 50,0 31 350 10<br />
1 1 /2 11 .60 65 52,5 32 420 10<br />
1 9 /u * 13.40 68,5 54,5=---+--34::::-:------'f--4-:-:2""0-+--1:-=0~<br />
1 5 / 8 13.40 68,5 55,5 35 490 10<br />
1 11 /u 13.40 70 58,0 36 560 10<br />
1 3 / 4 13.40 70 60,0 36 580 10 No .<br />
~~1~13~/::...._-+----,15 .20;;...--t---=7-=-<br />
3 --+--=-62::-:,o~---=- 36::-t-7.65~0:-+--1:-.:0:--f ~-------1--,--<br />
1 7 6<br />
/ : 15.20 75 64,0 38 700 10 1014 14.50<br />
2 16.30 79 68,0 41 790 10 1015 24.20<br />
1016 49.30<br />
1000WZ<br />
jl<br />
Whitworth<br />
u/ 16<br />
'I 1 8<br />
1 1/a<br />
5.80<br />
6.45<br />
7.60<br />
9.85<br />
10.70<br />
11.10<br />
11.60<br />
13.40<br />
15.20<br />
H<br />
mm<br />
52<br />
52<br />
53<br />
55<br />
58<br />
61,5<br />
65<br />
70<br />
75<br />
D<br />
mm<br />
33,5<br />
36,5<br />
39,0<br />
42,5<br />
46,0<br />
48,5<br />
52,0<br />
57,5<br />
64,0<br />
T<br />
mm<br />
15<br />
26<br />
26<br />
28<br />
29<br />
29<br />
32<br />
36<br />
38<br />
200 10<br />
210 10<br />
220 10<br />
250 10<br />
290 10<br />
320 10<br />
420 10<br />
560 10<br />
700 10<br />
1017-3<br />
1017-8<br />
1018<br />
1020<br />
1021<br />
1056<br />
1058R-1<br />
1058R- 2<br />
8.75<br />
11.60<br />
15.80<br />
22.40<br />
43.60<br />
11.10<br />
7.30<br />
6.45<br />
1020<br />
1017-8<br />
1017-3<br />
1058 R<br />
Verchromt, Köpfe geschliffen<br />
Stecker2o•, 20 mm 16<br />
Schiebegriff20', 20 mm 16<br />
Knarrenkopf 6", 32 Zähne<br />
(Umschaltknarren<br />
Einzelteile als Reparatursätze<br />
siehe Seite 78)<br />
Verlängerung3",21 mm 16<br />
dito8 1 / 2 " , 21 mm 16<br />
dito17", 21mml6<br />
Gelenkstück 5", 38 mm 16<br />
Universalgelenk 4 1 / 2"<br />
38 mm 16<br />
Einsatz 36 mm für VW,<br />
siehe Seite 113<br />
Reduzier- 1 / 2 " 0 massiv<br />
3<br />
einsatz / 4 " 0 hohl<br />
Reduzier- 3 / 4<br />
H 0 massiv<br />
1<br />
einsatz / 2 HO hohl<br />
~ L-~ n~<br />
mm g<br />
520<br />
520<br />
145<br />
75<br />
220<br />
430<br />
130<br />
110<br />
60<br />
50<br />
50<br />
1200<br />
1470<br />
1300<br />
320<br />
670<br />
1240<br />
550<br />
550<br />
350<br />
180<br />
150<br />
5<br />
2<br />
2<br />
2<br />
2<br />
2<br />
2<br />
2<br />
5<br />
5<br />
5<br />
76<br />
KRAFT-STECKSCHLÜSSEL-EINSÄTZE 850S-1100S SEITEN 79-82
Einzelteile zu HAZET -Umschaltknarren als Reparatursätze<br />
1!1/!S<br />
863/9-10<br />
Einzelteile<br />
zu Umschaltknarren<br />
HAZET 863 und 863 B<br />
mit 1 /4" 0 Antrieb<br />
in Plastic-Beutel<br />
1!1/!S<br />
8816/9-10<br />
Einzelteile<br />
zu Umschaltknarren<br />
HAZET 8816, 8816 G<br />
und 8816GK<br />
mit 3 /a" 0 Antrieb<br />
in Plastic-Beutel<br />
No.<br />
Bezeichnung<br />
No.<br />
Bezeichnung<br />
863-03<br />
04<br />
05<br />
06<br />
07<br />
08<br />
09<br />
010<br />
011<br />
863/9<br />
+ 863- 02<br />
863/10<br />
2.70<br />
10 .80<br />
13.50<br />
1 Sperrstück<br />
1 Schaltknopf<br />
1 Schalthebel<br />
1 Lagerbolzen<br />
1 Sprengring<br />
1 Federbolzen<br />
1 Druckfeder 2,2111 x 5 x 0,3<br />
1 Stahlkugel 1 /a"<br />
1 Druckfeder 3111 x 4 x 0,5<br />
9teiliger Reparatursatz<br />
1 Einsatzstück<br />
10teiliger Reparatursatz<br />
8816-03<br />
04<br />
05<br />
06<br />
07<br />
08<br />
09<br />
010<br />
011<br />
8816/9<br />
+ 8816- 02<br />
8816/10<br />
1 Sperrstück<br />
1 Schaltknopf<br />
1 Schalthebel<br />
1 Lagerbolzen<br />
1 Sprengring<br />
1 Federbolzen<br />
1 Druckfeder 3111 x 6,5 x 0,4<br />
1 Stahlkugel 3 /•6"<br />
1 Druckfeder 4,2111 x 6 x 0,6<br />
3.70 9teiliger Reparatursatz<br />
12.20 1 Einsatzstück<br />
15.90 10teiliger Reparatursatz<br />
für 8816 G f GK zur Gelenkverbindung:<br />
8816 G -013<br />
014<br />
- .30<br />
- .10<br />
1 Kreuzschlitzschraube<br />
M 6 X 17,5<br />
1 Federring<br />
06 02<br />
03<br />
05<br />
010<br />
2<br />
11<br />
04<br />
09<br />
05<br />
06<br />
08<br />
02<br />
07<br />
014<br />
03 011<br />
0 4<br />
08<br />
09<br />
013<br />
07<br />
Abbildung zeigt HAZET 8816 G<br />
-'-IHV<br />
/\<br />
~<br />
I<br />
863-02<br />
863-03<br />
863-04<br />
863-05<br />
8816-02 8816-03 8816-04 8816-05<br />
m<br />
I<br />
m<br />
i<br />
863-06<br />
863-07<br />
863-08<br />
863-09<br />
8816-06 8816-07 8816-08 8816-09<br />
I<br />
l<br />
I<br />
1 •<br />
I<br />
8816-010 8816-011 8816 G-013 8816 G-014<br />
863-010<br />
863-011<br />
77
Einzelteile zu HAZET -Umschaltknarren als Reparatursätze<br />
'<br />
Yi<br />
9168/9-10<br />
Einzelteile<br />
zur Umschaltknarre<br />
HAZET 916 S<br />
mit '/2" 0 Antrieb<br />
in Plastic-Beutel<br />
1016/13-14<br />
Einzelteile<br />
zur Umschaltknarre<br />
HAZET 1016<br />
mit 3 / • " 0 Antrieb<br />
in Plastic-Beutel<br />
No.<br />
Bezeichnung<br />
No.<br />
Bezeichnung<br />
9165 - 02<br />
04<br />
05<br />
06<br />
07<br />
08<br />
09<br />
010<br />
916 S/9<br />
+916 s -03<br />
916 S/10<br />
1<br />
1<br />
Deckelplatte<br />
Sperrstück<br />
1 Schalthebel<br />
2 Kreuzschlitzschrauben<br />
M 3,5 X 16<br />
1 Druckfeder 6J21 x 7,5 x 0,9<br />
1 Druckfeder 4,8J21 x 17,5 x 0,5<br />
1 Stahlkugel 3 /•6"<br />
1 Stahlkugel '/•"<br />
9teiliger Reparatursatz<br />
1 Knarrädchen<br />
10teiliger Reparatursatz<br />
1016-02<br />
04<br />
05<br />
06<br />
07<br />
08<br />
09<br />
010<br />
012<br />
013<br />
014<br />
015<br />
1016/13<br />
+1016-03<br />
1016/14<br />
•<br />
4.80<br />
9.20<br />
14.-<br />
9.-<br />
10.80<br />
19.80<br />
1 Deckel<br />
1 Sperrstück<br />
1 Schalthebel<br />
2 Kreuzschlitzschrauben<br />
M 3,5 x 28<br />
1 Linsenschraube M 3,5 x 28<br />
1 Stahlkugel 7,5<br />
1 Druckfeder 4J21 x 21,5 x 0,7<br />
1 Arretierbolzen<br />
1 Stahlkugel ' /•"<br />
1 Bolzen<br />
1 Druckfeder 4,2J21 x 6 x0,6<br />
1 Druckfeder 4,5J21 x14 x0,7<br />
13teiliger Reparatursatz<br />
1 Knarrädchen<br />
14teiliger Reparatursatz<br />
916 S-02<br />
916 S-03<br />
916 S-o4 916 S-05<br />
1016-02<br />
1016-03<br />
1016-04<br />
'-<br />
1016-05<br />
I<br />
916 S-06<br />
I<br />
1<br />
916 S-07<br />
916 S-09<br />
+<br />
916 S-08 916 S-010<br />
1016-06 1016-07<br />
1016·08<br />
' 1016-010 1016-014<br />
1016-012 1016-09 1016-013 1016-015<br />
78
850S-<br />
1100S<br />
Kraft-Steckschlüssel-Einsätze DIN 3129,<br />
Verbindungs- und Zusatzteile<br />
für alle elektrisch oder mit Druckluft angetriebenen Schlagschrauber<br />
CHROM-VANADIUM-5onderstahl für höchste Dauerbeanspruchung<br />
~<br />
•<br />
.<br />
E@<br />
' ~ ~ ~-<br />
~<br />
E@<br />
~<br />
[]<br />
•<br />
Die Einsätze werden je nach Ausführung der Schlagschrauber mit Stahlstift und Gummiring, Stift- bzw. Kugelsicherung<br />
oder Klemmring mit dem Schlagschrauber fest verbunden<br />
l!lllll!<br />
850S<br />
850S<br />
Mg<br />
Steckschlüssel-Einsätze<br />
850 5 Mg mit Dauermagnet<br />
l!lllll!<br />
8505S<br />
~<br />
Verlängerungen<br />
Verbindungsvierkant nach DIN 3121<br />
~<br />
T<br />
....<br />
i<br />
No.<br />
8505 5 - 2<br />
6<br />
•<br />
mm '' mm<br />
7.20 50 2<br />
11.60 150 6 'I•<br />
Brüniert<br />
20 1<br />
60 1<br />
Q Q<br />
mm<br />
mm<br />
8505 8505<br />
Mg<br />
4 4<br />
4,5 4,5<br />
5 5<br />
5,5 5,5<br />
6 6<br />
7 7<br />
8 8<br />
9 9<br />
10 10<br />
12 12<br />
13 13<br />
14 14<br />
l!lllll!<br />
850S<br />
G/H<br />
8505<br />
5.70<br />
6.35<br />
6.95<br />
8505<br />
Mg<br />
12.60<br />
13.60<br />
13.90<br />
H<br />
mm<br />
D<br />
mm<br />
25 8 2,3<br />
25 8,5 2,6<br />
25 9 3<br />
25 9,5 3,5<br />
25 10 4<br />
25 11,5 4,6<br />
25 13 5,8<br />
25 14 5,5<br />
25 15,5 6,9<br />
25 18 8<br />
25 19 9,2<br />
25 20 9,2<br />
Gummiringe und Haltestifte<br />
I<br />
Brüniert<br />
15<br />
15<br />
15<br />
15<br />
17<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
30<br />
30<br />
30<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
l!lllll!<br />
8508S<br />
~<br />
6,3<br />
DIN 3121<br />
('/4")<br />
No.<br />
85085 - 1<br />
2<br />
6,3<br />
DIN 3121<br />
(' /• /1)<br />
85085-3<br />
4<br />
6,3<br />
DIN 3121<br />
('/• /1)<br />
Verbindungsteile DIN 7428<br />
zur Aufnahme von Schlagschrauber<br />
Einsätzen mit ' /• " 0 Antrieb<br />
zum Einsetzen in Schlagschrauber<br />
7.85<br />
11.30<br />
7.85<br />
11.30<br />
mm<br />
6,3<br />
6,3<br />
6,3<br />
6,3<br />
; "<br />
•<br />
II<br />
mm<br />
50<br />
100<br />
50<br />
100<br />
A 5,5<br />
DIN 3126<br />
Stahlgrau<br />
n<br />
g<br />
14<br />
32<br />
1<br />
1<br />
14 1<br />
41 1<br />
85085 - 5<br />
8.10<br />
6,3<br />
75<br />
24 1<br />
No.<br />
8505-G414<br />
passend für<br />
Einsätze<br />
-.85 Gummiring alle Größen<br />
6,3<br />
DIN 3121<br />
('/•")<br />
s/ 16 11<br />
8505-H414<br />
-.35 Haltestift alle Größen<br />
85085-6<br />
9.45<br />
6,3<br />
'/4<br />
75<br />
28 1<br />
79
Kraft-Steckschlüssel-Einsätze DIN 3129, Verbindungs- und Zusatzteile für Schlagschrauber<br />
aaos<br />
Steckschlüssel-Einsätze<br />
l!ll!!!iJ Steckschlüssel-Einsätze<br />
900S<br />
~<br />
I -- ~-~<br />
l l~~ ~<br />
~<br />
Q H D T<br />
mm mm mm mm<br />
g<br />
Brüniert<br />
Q H D T fl<br />
mm/ A.F. mm mm mm g<br />
Brüniert<br />
6 28 10,5 4 35 1 10 38 16,5 6,9 70 1<br />
7 4.80 28 12 4,6 35 1 11 5.70 38 18 8 70 1<br />
8 28 13 5,8 35 1 12 38 19 8 75 1<br />
9 28 14,5 5,8 35 1 ~: ~: ~~ ~·~ ~~ 1<br />
~~ 4.80 ~~ n·5 ~·9 ~ ~ 15<br />
5·70<br />
38 23 10:3 90 ~<br />
12 28 19 8 35 1 16 38 24,5 10,3 110 1<br />
1----~-:--+--4-.8-0-+--~~-+-~?--1--~.-~-+-~-.~--1--~-t g R + ~::~ ~~ ~~ U·5 ~~~ ~<br />
' 18 5.95 38 27 11,5 120 1<br />
~~ ~~ ~; ~~:~ ~~ ~ t---=- ~~R:._+:..__+--~.:..:~:~=---+-__:_:~=---....;~~-'-'5_t- 1 :-1~:-·8~r--=- ~~7::~,....--1f--:- ~-l<br />
5.70<br />
1---- ------ l _____--~.._ _;_____L___<br />
880<br />
I 20 40 30- 14 140 1<br />
AS 21 40 31 ,5 14 150 1<br />
22 6.95 40 33 15,4 160 1<br />
23 40 34 15,4 170 1<br />
0 t.::~ H 0 T fl ~ 24 44 35 17,6 190 1<br />
A.F. mm mm mm g 25 44 36,5 18 200 1<br />
'I<br />
28 11 3 35 26 9.40 44 37,5 18 220 1<br />
•/ 4.80 28 13 4 35 1 27 44 39 19 240 1<br />
1----, ,<br />
1<br />
" --l----+-<br />
2<br />
-<br />
8<br />
- +---<br />
14<br />
-.....!..---+--<br />
3<br />
-<br />
5<br />
--+--<br />
1<br />
- 1 1--+:--:-i-n _v....~.e_r~st:-::ä~rk~t;-e-r '-;Au sfü h ru n g, mit tiefem Sechskant<br />
I- _...:.<br />
3l: 1 4 _ 80 28 15<br />
a 35 1<br />
7 /,. 28 17 5,3 35 1<br />
900AS<br />
~------11-------~-- ~~----- 1<br />
t---s_p_e_z_. f_ü_r_R_a_d_m_u_t_te_r_n ___________-1<br />
:/,1 4.80 2382 2191 67,39 5555 11 l--~7/:- ,,....-------.-38::-::--- ·-18:----r-----:6-,4 - ---".7-,-0-- 1<br />
" ' :/1 5.70 38 20 8 80 1<br />
., . 32 23 8,2 65 1 1----+.1,., ~._ --+--3::-:8;...---:: 272 -+-...,..9~,.::..5__<br />
~80=--+--1:_ 1<br />
11<br />
116 1<br />
5.70 32 25 9 65 1 ' Ia 38 24 10 110 1<br />
11<br />
I.::..•_..J...._ _ __.L.-_32_ _,__2_7_...__1_0_....__6_5_...___1_-I 1 16 5.95 38 26 11 120 1<br />
1<br />
1. 40 29 12,7 130 1<br />
Gummiringe und Haltestifte<br />
1---- 13/ -4.:..:0,..---+--:,;3~1 --i--'-12~.=-7-+__:_1::-50~ - 1- 1<br />
7 16<br />
/a 6.95 40 33 14,3 160 1<br />
15 1 16 44 35 17,6 190 1<br />
l!ll!!!iJ<br />
aaos<br />
G/H<br />
I<br />
900S<br />
Lg<br />
Steckschlüssel-Einsätze<br />
lange Form<br />
No.<br />
passend für<br />
Einsätze<br />
~<br />
880S- G617<br />
880S- H617<br />
- .85 Gummiring<br />
-.35 Haltestifte<br />
alle Größen<br />
alle Größen<br />
l!ll!!!iJ<br />
8808S<br />
~<br />
Verbindungsteil<br />
zur Aufnahme von Schlagschrauber<br />
Einsätzen mit 3 /a" [J Antrieb<br />
zum Einsetzen in Schlagschrauber<br />
22<br />
24<br />
27<br />
12.90<br />
13.60<br />
14.80<br />
85<br />
85<br />
85<br />
33<br />
35,5<br />
39,5<br />
15<br />
17<br />
19<br />
350<br />
390<br />
450<br />
Gummiringe und Haltestifte<br />
1<br />
1<br />
1<br />
10<br />
DIN 3121<br />
(3/a")<br />
5 /16<br />
11<br />
900S<br />
G/H<br />
I<br />
80<br />
No.<br />
8808S-1<br />
Stahlgrau<br />
•<br />
~o- L .....<br />
0<br />
mm II mm g ~<br />
11 .30 10 3/e 75 40 1<br />
No.<br />
passend fO r<br />
Einsätze<br />
900S- G1015 Gummiring 10-15 mm 71 'I "<br />
1.10<br />
,.- 16<br />
•j _15, "<br />
H1727 Haltestift 17-27 mm ., _15, "<br />
G1727 Gummiring 17-27 mm<br />
• 16<br />
900S-H1015 Haltes tift 10-15 mm 7/ 16-<br />
-.40 ' / 16 "<br />
• 16
.<br />
Kraft-Steckschlüssel-Einsätze DIN 3129, Verbindungs- und Zusatzteile für Schlagschrauber<br />
!!IJ!!!Il<br />
9005S<br />
Verlängerungen<br />
Verbindungsvierkant nach DIN 3121<br />
!DJ Steckschlüssel-Einsätze<br />
998AS<br />
~<br />
Brüniert<br />
~<br />
Brüniert<br />
No.<br />
90055-2<br />
5<br />
10<br />
!!IJ!!!Il<br />
9006S<br />
~<br />
~-L-~<br />
• 0 ~<br />
mm<br />
I " "<br />
9.50 50 2 112 160 1<br />
12.40 125 5 112 280 1<br />
15.80 255 10 112 510 1<br />
Gelenkstück<br />
V erbindungsvierkant nach DIN 3121<br />
•<br />
0 0<br />
No.<br />
mm 9<br />
" "<br />
90065 23.80 58 220 1<br />
!!IJ!!!Il<br />
9007S<br />
~<br />
90075<br />
!!IJ!!!Il<br />
9008S<br />
~<br />
12,5<br />
DIN 3121<br />
CV ><br />
Reduzierstück<br />
Verbi ndungsvierkant nach DIN 3121<br />
9.60 112 37 130<br />
Verbindungsteile DIN 7428<br />
zur Aufnahme von Schlagschrauber<br />
Einsätzen mit 1 l2" 0 Antrieb<br />
zum Einsetzen in Schlagschrauber<br />
g<br />
1<br />
E 11<br />
DIN 3126<br />
g H D T<br />
n ~<br />
A.F. mm mm mm 9<br />
I 12<br />
44<br />
8.60<br />
22 8 150 1<br />
9<br />
16 44 24 9,5 150 1<br />
11116 47<br />
9.15<br />
28 11 200 1<br />
31. 47 31 12,7 200 1<br />
718 9.45 47 35 14,3 220 1<br />
151 10.10 50 37 16 270 1<br />
16<br />
998S<br />
G/H<br />
No.<br />
998S- G1319<br />
G2230<br />
9985-H1319<br />
· H2230<br />
Gummiringe und Haltestifte<br />
1.10<br />
-.40<br />
Gummiring<br />
Gummiring<br />
Haltestift<br />
Haltestift<br />
passend für<br />
Einsätze<br />
13-19 mm<br />
22-30 mm<br />
13-19 mm<br />
22-30 mm<br />
IDl Steckschlüssel-Einsätze<br />
1000S<br />
~<br />
II 2- 3/ • "<br />
71 _15/ "<br />
8 u<br />
112- 31/'<br />
71 _15/ N<br />
8 16<br />
No.<br />
90085-1<br />
12,5<br />
DIN 3121<br />
(I 12 ")<br />
90085-2<br />
!!IJ!!!Il<br />
998S<br />
~<br />
Q<br />
mm<br />
13<br />
14<br />
17<br />
19<br />
22<br />
24<br />
30<br />
•<br />
"<br />
mm<br />
mm 9<br />
15.20 12,5 75 85<br />
15.20 12,5 '12 75 65<br />
Steckschlüssel-Einsätze<br />
1<br />
1<br />
.. - 0 - o-!<br />
Brüniert<br />
H D T 0 ~<br />
mm mm mm g<br />
44 22 9,2 150 1<br />
8.60<br />
44 24 9,2 150 1<br />
9.15<br />
47 28 11 ,5 200 1<br />
47 31 13,8 200 1<br />
9.45 47 35 15,4 220 1<br />
10.10 50 37 17,6 270 1<br />
12.90 50 45 22 350 1<br />
T<br />
1-<br />
i<br />
Brüniert<br />
Q<br />
mm<br />
17 55 31 11 330 1<br />
H D T 0 B-<br />
mm mm mm g<br />
19<br />
55 33 13,2 350 1<br />
21<br />
14.20<br />
55 35 14 370 1<br />
22 55 37 14,7 380 1<br />
23 55 38 16,1 390 1<br />
24 14.20 55 40 16,8 400 1<br />
27 55 43 18 410 1<br />
30 57 47 20 430 1<br />
32 14.20 60 50 20,9 450 1<br />
33 60 50,5 21,6 470 1<br />
36 18.20 60 55 22,8 500 1<br />
1000AS<br />
Q<br />
A.F.<br />
314<br />
16<br />
7la<br />
13/ 14.20<br />
1<br />
14.20<br />
1 I I 8<br />
1 II<br />
5 • 14.20<br />
1 Iu<br />
1 7 Iu<br />
18.20<br />
1 1/2<br />
H D T n ~<br />
mm mm mm g<br />
55 33 13,2 350 1<br />
55 35 14 370 1<br />
55 37 14,8 380 1<br />
55 41 17 400 1<br />
57 44 19 420 1<br />
60 50 20,8 450 1<br />
60 51 21,9 470 1<br />
60 55 23 500 1<br />
64 57 23,5 600 1<br />
81
Kraft-Steckschlüssel-Einsätze DIN 3129, Ver~inÜungs-<br />
. .,, ,." . .,.<br />
und Zusatzteile für Schlagschrauber<br />
l!lf!!!il<br />
10005<br />
Lg<br />
~<br />
Steckschlüssel-Einsätze<br />
lange Form<br />
,_ T<br />
•<br />
·'·<br />
11005<br />
II1<br />
Steckschlüssel-Einsätze<br />
Brüniert<br />
Q H D T<br />
n ~<br />
mm/A.F. mm mm mm g<br />
Q<br />
mm<br />
22<br />
24<br />
27<br />
28<br />
30<br />
32<br />
33<br />
36<br />
l!lf!!!il<br />
10005<br />
G/H<br />
No.<br />
H D T<br />
mm mm mm<br />
19.80<br />
100 36 15,4<br />
100 38 17,6<br />
100 42 19,8<br />
21.90<br />
100 44 20,9<br />
25.20 100 47 22<br />
26.80 100 49 23<br />
26.80 100 50 23<br />
31.50 100 55 25,2<br />
Gummiringe und Haltestifte<br />
Brüniert<br />
n ~<br />
g<br />
875 1<br />
865 1<br />
820 1<br />
820 1<br />
900 1<br />
930 1<br />
950 1<br />
1100 1<br />
passend für<br />
Einsätze<br />
10005-G.1736 1.15 Gummiring alle Größen<br />
10005-H1736 - .45 Haltestift alle Größen<br />
l!lf!!!il<br />
10055<br />
~<br />
No.<br />
10055-8<br />
12<br />
16<br />
Verlängerungen<br />
Verbindungsvierkant nach DIN 3121<br />
.... L...,<br />
• n<br />
mm II II g<br />
23.40 205 8 3/4 710<br />
31.40 300 12 3/4 1000<br />
35.40 405 16 3/4 1250<br />
~<br />
1<br />
1<br />
1<br />
22 62 54 14,7 600 1<br />
24 16.60 62 54 16,8 600 1<br />
27 62 54 18 650 1<br />
30 62 54 20 700 1<br />
32 25.20 62 54 20,9 750 1<br />
33 62 54 21,5 780 1<br />
36 68 57 22,8 800 1<br />
38<br />
25.20<br />
68 59 23,5 830 1<br />
41 68 64 24,3 850 1<br />
42 68 65,5 24,6 880 1<br />
46 31.20 74 70 25,5 1100 1<br />
50 33.80 74 76 28,1 1250 1<br />
55 35.80 74 81 29 1400 1<br />
60 41 .60 80 88 31,2 1550 1<br />
1100AS<br />
15/<br />
16<br />
62 54 16,8 600 1<br />
1 16.60 62 54 17 630 1<br />
1 1/ 16 62 54 18 650 1<br />
1 ,/ 62 54 20,9 750 1<br />
7 4<br />
1 /16<br />
25.20<br />
68 57 22,8 800 1<br />
1 1/2<br />
sr.<br />
68 59 23,5 830 1<br />
1 68 64 24,3 850 1<br />
11l/ 16 31.20 74 70 25,5 1100 1<br />
1100S Lg<br />
24<br />
27<br />
30<br />
32<br />
36<br />
38<br />
41<br />
46<br />
l!lf!!!il<br />
11005<br />
G/H<br />
lange Form<br />
27.50 110 41 17,6 1360<br />
27.50 110 45 19,8 1340<br />
33.60 110 49 22 1320<br />
34.60 110 51 23 1300<br />
36.40 110 57 25,2 1350<br />
37.60 110 59 25,2 1420<br />
40.80 110 63 28,4 1570<br />
48.40 110 69 31,5 1790<br />
Gummiringe und Haltestifte<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
l!lf!!!il<br />
10065<br />
~<br />
No.<br />
10065<br />
l!lf!!!il<br />
10075<br />
~<br />
10075<br />
Gelenkstück<br />
Verbindungsvierkant nach DIN 3121<br />
•<br />
0 t-L...,<br />
n<br />
II II mm g<br />
49.50 3/4 3/4 100 800<br />
Reduzierstück<br />
Verbindungsvierkant nach DIN 3121<br />
18.50 5 /s<br />
I<br />
3/4 57 475<br />
~<br />
1<br />
1<br />
No.<br />
passend für<br />
Einsätze<br />
11005-G2260 1.55 Gummiring alle Größen<br />
11005-H2260 -.70 Haltestift alle Größen<br />
l!lf!!!il<br />
11055<br />
II1<br />
No.<br />
11055-8<br />
12<br />
16<br />
82 Andere Abmessungen auf Anfrage<br />
Verlängerungen<br />
Verbindungsvierkant nach DIN 3121<br />
.... L...,<br />
• n<br />
mm II II g<br />
39.40 200 8 1 1250<br />
46.50 300 12 1 1600<br />
54.80 405 16 1 2000<br />
'a-<br />
1<br />
1<br />
1
1500<br />
1500-1<br />
Werkzeugausrüstungen<br />
für Traktoren<br />
CHROM-VANADIUM<br />
1500<br />
Kastengröße:<br />
575x220x95 mm<br />
1500-1<br />
Kastengröße:<br />
635x350x350mm<br />
in hausfarbenen HAZET-Metallkästen<br />
No.<br />
Komplett<br />
n (Fortsetzung)<br />
mit <strong>Sortiment</strong><br />
kg<br />
1500 340.- Metr. 35teilig 14<br />
1500A 340.- Amer. 35teilig 14<br />
INHALTSÜBERSICHT<br />
Verchromt<br />
630 Doppelring-<br />
Metr. 35telllg Am er. 35teilig schlüssel<br />
No. HAZET HAZET hoch gekröpft<br />
1500 1500A<br />
450 Doppelmaul- 12x13 14x15 7 / 16X<br />
1 {2 9 / 16X<br />
5 /a<br />
schlüssel 20x22<br />
3/4 X 'I•<br />
630 Doppel ring- 10x11 12x13 3 /a X 7 / 16<br />
1 /2 X<br />
9 / 16<br />
900Z Zwölfkantschlüssel<br />
16x17 18x19 5 /a X 1 /,16 3/• x2Sf u Einsätze<br />
hoch gekröpft 20x22<br />
13<br />
1<br />
/ 16X /a /2" 0 Antrieb<br />
900Z Zwölfkant-Eins. 13 14 16 17 1/2 9 / 16 5/a II / t6<br />
1 /z" 0 Antrieb 19 22 25 3/4 1000Z Zwölfkant-<br />
'/a 1<br />
Einsätze<br />
1000Z Zwölfkant-Eins. 30 32 36 41 1 1 /a 1 1 /4 1 1 /z 1 5 /a 3 /4" 0 Antrieb<br />
.<br />
3 /•" 0 Antrieb 46 50 1 13 / 16 2<br />
2140 Hammer 500 g -<br />
2141 Engl. Hammer - 1 lbs.<br />
ALLE SORTIMENTE (1500<br />
1500 A) enthalten außerdem:<br />
No.<br />
Metr. 74telllg<br />
HAZET<br />
1500-1<br />
6x7 8x9<br />
10x11 12x13<br />
14x15<br />
18x19<br />
16x17<br />
20x22<br />
21 x23 24x26<br />
25x28 27x30<br />
32x36<br />
10 11 14 17<br />
19 22 24 27<br />
30 32<br />
36 38 41 46<br />
Amer. 74telllg<br />
HAZET<br />
1500·1 A<br />
1 /4 X 5<br />
{ 16 3 /a X 7 {16<br />
1 {2 X 9 {16 19/ 32XII/ 16<br />
5 /a X~16 SI• X 3/4<br />
3 /4 X {32. 13 / 16X<br />
7 /a<br />
15 / 16X1 1x1 1 /a<br />
1 1 / 16X1 1 /4 1 1 /• xF/ 16<br />
3/a 7 / 16 1/2 9 / 16<br />
19/ 32 s,, 3/4 '/a<br />
15/ 16 1 1 1 / 16 1 1 /a<br />
1 1 /4<br />
1'/ 16 11/ 2. 1 5 /a<br />
1 13 / 16<br />
2140 Hämmer 300 1000 g -<br />
2141 Engl. Hämmer - 3/4 2 lbs.<br />
2147 Fühlerlehre metr. amer.<br />
ALLE SORTIMENTE (1500-1<br />
1500-1 A) enthalten außerdem:<br />
731-5 Meißel 150x15 mm 917-5 Verlängerung 2"<br />
746-1 Körner 120x10 mm 920 Universalgelenk 650-20 Reifenheber 20", 915 Schiebegriff 12"<br />
760-3 Universalzange 9 1 /2" 2 Stück<br />
916 s Umschaltknarre 10"'<br />
830-1 Schraubendreher Betätigungswerkzeuge 730-3 Flachmeißel<br />
75x5 mm<br />
3 /4" 0 Antrieb 917-5 Verlängerung 5"<br />
150x18 mm<br />
830-9 dito 150x8 mm 1015 Schiebegriff ·20"<br />
920 Universalgelenk<br />
740-3 Kreuzmeißel<br />
Betätigungswerkzeuge 1017-8 Verlängerung 8 1 1 /2" 150x8 mm 980-13 Schraubendreher-<br />
/z" 0 Antrieb 745a-5<br />
Einsatz 13x2 mm<br />
Durchtreiber<br />
914-15 Gelenkgriff 15" 1801-2 Seitenschneider 6 3 /" " 120x5 mm<br />
915 Schiebegriff 12" 1850-3 Kombizange 7" 745a-7 dito 120x7 mm Betätigungswerk-<br />
745a-9 dito 120x9 mm zeuge 3 / • " 0 Antrieb<br />
Komplett<br />
0 No.<br />
746-1 Körner 120x10 mm 1015 Schiebegriff 20•<br />
mit <strong>Sortiment</strong><br />
kg<br />
760-3 Universalzange 9 1 /z" 1017-8 Verlängerung 8 1 /2"<br />
1500- 1 886.- Metr. 74teilig 60<br />
1500-1 A 876.- Amer. 74teilig 815-2 Schraubendreher 1801-2 Seitenschneider 6 3 /•"<br />
60<br />
125x7 mm<br />
1500 - 1 L 298.- Kasten, leer 28 815-3 dito 150x9 mm<br />
Zangen für<br />
815-5 dito 200x11 mm Sicherungsringe<br />
Verchromt<br />
820-3 Schaber 200 mm 1846b-2 innen, abgewinkelt<br />
INHALTSÜBERSICHT<br />
Metr. 74telllg Amer. 74teilig 832-2 Schraubendreher 1846c-2 außen, gerade<br />
No. HAZET HAZET 80x3 mm<br />
-<br />
1500-1 1500-1 A<br />
1850-3 Kombizange 7"<br />
Betätig u ngswerk-<br />
430 Doppel steck- 8x9 10x11 - zeuge, 1 /z" 0 Antrieb 1976 Magnetsucher<br />
schlüssel, massiv 12x13 -<br />
450 Doppelmau I- 6x7 8x9<br />
schlüssel 9x10 10x11 3 /a X 7 / 16<br />
911 Schwunggriff 16 1 /z" 2142 Leichtmetallharn mer<br />
1 /4 X 5 / 16<br />
5 j 16X<br />
3 /a 1 /2 9 X / 16 914-15 Gelenkgriff 15" 2154 Rollbandmaß 2 m<br />
14x15 14x17 9 / 16X 5<br />
/s 5<br />
/s X 11 / 16<br />
17x19<br />
19x22<br />
5 /s X 3 /4<br />
3 / 4 x 25 /3z<br />
No.<br />
<strong>Sortiment</strong>e<br />
22x24 24x27 3 /4 X 7 /s<br />
15 / 16X1 ohne Kasten<br />
30x36 1x1 1 /a 1 1 / 16X1 1 /4<br />
0- 1500-1 588.- Metr. 74teilig 32<br />
Fortsetzung nächste Spalte 0- 1500- 1 A 578.- Amer. 74teilig 32<br />
n<br />
kg<br />
83
1/!!!!!iJ<br />
1530<br />
1535<br />
Werkzeugsätze<br />
CHROM-VANADIUM<br />
kombiniert<br />
1/!!!!!iJ<br />
1540<br />
Werkzeugsatz<br />
CHROM-VANADIUM<br />
kombiniert<br />
84<br />
Kastengröße:<br />
495x220X90 mm<br />
in hausfarbenen<br />
HAZET<br />
Metallkästen<br />
No.<br />
1530 M<br />
1530 A<br />
1535M<br />
1535 A<br />
340.-<br />
277.-<br />
220.-<br />
218.-<br />
INHALTSOBERSICHT<br />
Komplett<br />
mit <strong>Sortiment</strong><br />
Metr. 49teilig<br />
Amer. 39teilig<br />
Metr. 34teilig<br />
Amer. 29teilig<br />
Elnsätze<br />
13 14 15<br />
1 / 2" 0 Antrieb 16 17 18<br />
Metr. 49teilig<br />
No.<br />
HAZET<br />
1530 M<br />
450• Doppelmaulschlüssel<br />
6x7 8x9<br />
10x11 12x13<br />
14x15 16x17<br />
18x19 20x22<br />
21x23 24x26<br />
25x28 27x32<br />
630 Doppelringschlüssel<br />
6x7 8x9<br />
10x11 12x13<br />
hoch gekröpft 14x15 16x17<br />
18x19 20x22<br />
21x23 24x26<br />
25x28 27x32<br />
900Z Zwölfkant<br />
10 11 12<br />
Elnsätze<br />
13 14 15<br />
1 / 2" 0 Antrieb 16 17 18<br />
19 20 21<br />
22 23 24<br />
26 27 28<br />
30 32<br />
Metr. 34teilig<br />
No.<br />
HAZET<br />
1535 M<br />
450• Doppelmaulschlüssel<br />
6x7 8x9<br />
10x11 12x13<br />
14x15 16x17<br />
18x1 9 20x22<br />
630 Doppelringschlüssel<br />
6x7 8x9<br />
10x11 12x13<br />
hoch gekröpft 14x15 16x17<br />
18x19 20x22<br />
900Z Zwölfkant<br />
10 11 12<br />
19 20 21<br />
22<br />
n kg<br />
10<br />
12<br />
6,9<br />
7,1<br />
Verchromt<br />
Amer. 39teilig<br />
HAZET<br />
1530A<br />
3/e 7 /16<br />
9 /16 19/32<br />
3<br />
/e X 7 /16<br />
5<br />
/e x 11 / 16<br />
13 j16X<br />
7 /e<br />
1 1 /16X1 1 /a<br />
1/2<br />
5/e<br />
11 /16 3/4 2.5/32<br />
13/16 7/e 15/16<br />
31/32 1 1 1 /16<br />
1 1 / e 1 3 /16 1 1 /4<br />
Amer. 29teilig<br />
HAZET<br />
1535A<br />
3 / e X<br />
7 / 16<br />
1 / 2 X 9 /16<br />
19 / 32X<br />
11 { 16 5 / e X<br />
3 / 4<br />
25 / 32X 7 / a<br />
15 / 16X1<br />
3 / a X<br />
7 / 16<br />
1 / 2 X<br />
9 / 16<br />
5 / e X<br />
11<br />
/ 16<br />
3 / 4 X 25 /32<br />
13<br />
/ 16X 7 / e<br />
15 / 16X1<br />
7 /16 1/2 9 /16<br />
19/32 s;e 11 / 16<br />
3/4 25/ 32 13/16<br />
7/e 15/16 1<br />
A ll E S 0 R T I M E N TE (1530M 1530A<br />
(1535M 1535A) enthalten außerdem:<br />
Betätigungswerkzeuge<br />
1 /z" 0 Antrieb<br />
915 Schiebegriff 12" 918<br />
916 s Umschaltknarre 10" 920<br />
917-5 Verlängerung 5"<br />
Verlängerung 10"<br />
Universalgelenk<br />
Kastengröße:<br />
495x220X90 mm<br />
im hausfarbenen<br />
HAZET<br />
Metallkasten,<br />
49teilig<br />
No.<br />
Verchromt<br />
450/6A-3•Doppelmaulschlüsselsatz<br />
6teilig 3 /ex 7 / 16- 15 / 16X1<br />
450 W• Doppelmaulschlüssel<br />
1 /eX<br />
3 /16<br />
1 / 4X<br />
5 /16 3<br />
/eX 7 / 16<br />
1 /2X 9 / 16<br />
5 / ax 3 / 4<br />
630/6A Doppelringschlüsselsatz<br />
hoch gekröpft, 6teilig<br />
3 / ax 7<br />
/16- 15 / 16X1<br />
630 W dito<br />
1 / ax<br />
3 / 16<br />
1 / 4X<br />
5 / 16<br />
3 /aX<br />
7 /16<br />
1 j 2x<br />
9 / 16<br />
5 /ax<br />
3 /4<br />
900 AZ Zwölfkant-Elnsätze<br />
n kg<br />
1540AW 353.-<br />
1 / 2" 0 Antrieb 12<br />
3 / a 7 / 16 1 / 2 9 / 16 5 /a 11 / 16<br />
3 25 7 / 4 / 32 /a 15 / 16 1<br />
900 WZ dito<br />
3 / 16 1 /4 5 / 16<br />
3 /a 7 / 16<br />
1 /2<br />
l!ll!!!i!<br />
Werkzeugsatz<br />
CHROM-VANADIUM<br />
1550<br />
kombiniert<br />
Kastengröße:<br />
575x220x85 mm<br />
im hausfarbenen<br />
HAZET-<br />
Metallkasten,<br />
32teilig<br />
1550 270.-<br />
9/ 16 s/ a 11/ 16 3/4<br />
1 Betätigungswerkzeuge<br />
/2" 0 Antrieb<br />
911 Schwunggriff 16 1 /2"<br />
915 Schiebegriff 12"<br />
916 S Umschaltknarre 10"<br />
917-5 Verlängerung 5u<br />
918 Verlängerung 10n<br />
920 Universalgelenk<br />
179-8<br />
450/12•<br />
630/12<br />
760-3•<br />
830-3<br />
830-6<br />
830-9<br />
834-1<br />
1850-3•<br />
2140-3<br />
Schraubenschl., verst.,B"<br />
Doppelmaulschlüsselsatz<br />
12teilig, 6x7- 27x32 mm<br />
Doppelri n gsc h lü ssel satz<br />
hoch gekröpft, 12teilig<br />
6x7 - 27x32 mm<br />
Universalzange 9 1 / 2n<br />
Schraubendreher<br />
100x6 mm<br />
dito 125x7 mm<br />
dito 150x8 mm<br />
Vergaser-Schraubendreher<br />
25x5 mm<br />
Kombizange 7"<br />
Schlosserhammer 300 g<br />
11<br />
• = VKH
1!11!!!!11<br />
1801<br />
Seitenschneider<br />
D IN 5238<br />
S PEZIALSTAHL<br />
1!11!!!!11<br />
1803<br />
Seitenschneider<br />
SPEZIALSTAHL<br />
schwedische Form<br />
f ür Piano-D raht<br />
No.<br />
Hochglanz verchromt<br />
Schneid-<br />
~o-L->~ Ieistung<br />
mm II mm 111 g<br />
n 'a-<br />
1801 - 1<br />
2 16.60 170 6 3 / 4 1,6 190 1<br />
3 20.90 200 8 2 260 1<br />
I 13.50 140 5 1 /2 1,6 140 1<br />
Kunststoff-Überzug, transparent, mit Gleitschutz<br />
für Piano-Draht<br />
No.<br />
..... L-~<br />
Hochglanz verchromt<br />
Schneid-<br />
Ieistung<br />
n<br />
mm II mm fll g<br />
1803 - 1 12.- 130 5 1 100<br />
2 13.30 145 5 3 /4 1,25 130<br />
3 14.90 160 6 1 /4 1 ,6 160<br />
Kunststoff-Überzug, transparent, mit Gleitschutz<br />
B-<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1801 - 11 16.- 140 5 1 /2 1,6 160 1<br />
22 19.60 170 6 3 /4 1,6 240 1<br />
33 24.50 200 8 2 300 1<br />
1!11!!!!11<br />
Seitenschneider<br />
DIN 5238<br />
1803- 11 ~4.50<br />
22 ~ 15.90<br />
33 17.70<br />
130 5<br />
145 5 3 /4<br />
160 6 1 /4<br />
1<br />
1,25<br />
1,6<br />
130<br />
150<br />
200<br />
1·<br />
1<br />
1<br />
1802<br />
CHROM-VANADIUM<br />
I!I/J!IIjj<br />
Hebelseitenschneider<br />
1804*<br />
für Piano-Draht<br />
Schneid-<br />
n<br />
No. ~o-L->~ Ieistung<br />
mm II mm fll g 'a-<br />
-<br />
1802 - 1 16.40 145 5 3 /4 1,25 150 1<br />
2 18.40 170 6 3 /4 1,6 180 1<br />
3 24.20 200 8 2 230 1<br />
Kunststoff-Überzug, transparent, mit Gleitschutz<br />
Kopf aus hochwertig legiertem<br />
CHROM-VANADIUM-Spezialstahl,<br />
gesenkgeschmiedet<br />
Schenkel aus hochfestem Stahl besonderer Güte,<br />
kalt verformt<br />
Besonders große Schneidfähigkeit<br />
f ür harten Draht<br />
Schenkel vernickelt, Kopf schwarz<br />
1802 - 11 18.90 145 5 3 /4 1,25 180 1<br />
22 21.30 170 6 3 /4 1,6 220 1<br />
33 27.60 200 8 2 280 1<br />
No.<br />
Schneidn<br />
~<br />
~o- L->~ Ieistung<br />
mm II mmfll g<br />
1804* 14.90 160 6 1 /4 2 200 1<br />
Seiten 92-94<br />
Spezialzangen für ELEKTRONIK und FEINMECHANIK<br />
87
l!1l!!!!i!<br />
1805<br />
für Piano-Draht<br />
No.<br />
1805-2<br />
3<br />
l!1l!!!!i!<br />
1806<br />
Hebelseitenschneider<br />
SPEZIALSTAHL<br />
Blau lackiert, Schneide poliert<br />
Schneid-<br />
Ieist ung<br />
~-L-4<br />
mm II mm 111<br />
19.20 190 7 1 /2 2<br />
21.30 215 8 1 /2 2,5<br />
Hebelvornschneider<br />
DIN 5239<br />
SPEZIALSTAHL<br />
n<br />
g<br />
430<br />
540<br />
1<br />
1<br />
Flachzangen HAZET 1816<br />
Rundzangen HAZET 1826<br />
Acht Zangen der neuen Reihe HAZET 1816 und 1826<br />
ersetzen 24 Zangen unserer bisherigen Reihe HAZET 1811,<br />
1815, 1821 und 1825,<br />
also eine echte Rationalisierung!<br />
Durch genaues Studium der einzelnen Größen und deren<br />
Anwendebereiche hat sich ganz klar herausgestellt, daß<br />
es nicht erforderlich ist, die Vielzahl von Größen zu führen<br />
Wir bieten durch Straffung des Zangen-Programmes<br />
geringere Einsatzkosten für den Verbraucher, einfachere<br />
Lagerhaltung für den Händler<br />
Diese Straffung führten wir auch bei verschiedenen anderen<br />
Zangengrößen durch<br />
l!1l!!!!i!<br />
1816<br />
Flachzangen<br />
ähnlich DIN 5248<br />
SPEZIALSTAHL<br />
Hochglanz verchromt<br />
No.<br />
~-L<br />
0<br />
-4<br />
mm II g<br />
----<br />
1816 -1 9.20 140 5 1 /2 130<br />
2 10.50 160 6 1 /4 180<br />
'a-<br />
1<br />
1<br />
für Piano-Draht<br />
Blau lackiert, Schneide poliert<br />
Kunststoff-Überzug, transparent, mit Gleitschutz<br />
No.<br />
Schneidn<br />
~<br />
~-L-4 Ieistung<br />
mm II mm 111 g<br />
1806 -1 17.10 150 6 1,5 350 1<br />
2 19.20 185 7 1 /4 2 500 1<br />
3 21.30 210 8 1 /4 2,5 670 1<br />
4 27.20 235 9 1 /4 3 820 1<br />
l!1l!!!!i!<br />
Vornschneider<br />
DIN 5252<br />
1807<br />
SPEZIALSTAHL<br />
1816 -11<br />
22<br />
12.30<br />
13.80<br />
140<br />
160<br />
150<br />
200<br />
1<br />
1<br />
l!1l!!!!i!<br />
1826<br />
Rundzangen<br />
ähnlich Dl N 5249<br />
SPEZIALSTAHL<br />
für Piano-Draht<br />
Hochglanz verchromt<br />
No.<br />
Sc hneid-<br />
~-L-4 Ieistung<br />
mm II mm 111 g<br />
0 ~<br />
1807-1 18.- 150 6 1 ,6 170 1<br />
Kunststoff-Überzug, transparent, mit Gleitschutz<br />
No.<br />
1826-1<br />
2<br />
9.20<br />
10.50<br />
mm "<br />
140 5 1 /2<br />
160 6 1 /4<br />
g<br />
125<br />
175<br />
Kunststoff-Überzug, transparent, mit Gleitschutz<br />
1<br />
1<br />
1807-11 20.80 150 6 1 ,6 190 1<br />
1826 -11<br />
22<br />
12.30<br />
13.80<br />
140<br />
160<br />
5 1 /2<br />
6 1 /4<br />
145<br />
195<br />
1<br />
1<br />
88
I!JI!!!Ii!<br />
1841<br />
Langbeckzangen<br />
DIN 5236<br />
CHROM-VANADIUM<br />
I!JI!!!Ii!<br />
1842<br />
Splintenausziehzange<br />
CHROM-VANADIUM<br />
No.<br />
n<br />
mm 11 g<br />
1842 18.90 190<br />
Hochglanz verchromt<br />
I!JI!!!Ii!<br />
Zangen für Sicherungsringe<br />
DIN 5256<br />
1846<br />
CHROM-VANADIUM<br />
1<br />
mit geraden ovalspitzen Backen<br />
Hochglanz verchromt<br />
No.<br />
~o-L<br />
-t<br />
n 'agestreckt<br />
mm<br />
II g<br />
1841 a -1 12.70 145 5 3 /4 100 1<br />
2 14.10 170 6 3 /4 140 1<br />
3 16.80 205 8'/4 190 1<br />
stumpfwinklig gebogen (30°)<br />
1841 b- 3 17.70 205 8'/4 190 1<br />
rechtwinklig gebogen<br />
1841c-3 17.70 205 8'/4 190 1<br />
Kunststoff-Überzug, transparent, mit Gleitschutz<br />
gerade - für Bohrungen<br />
(In nensicherungen)<br />
~o-L-~ Spitzen<br />
n<br />
No. gestreckt ß<br />
f. Sicherungsringe<br />
nach DIN<br />
472/984 f. Bohmm<br />
II mm rungs-ß mm g<br />
1846a-O 13.70 130 5 0,9 3- 10 80<br />
1 13.70 130 5 1 '1 8- 25 80<br />
2• 16.30 170 6 3 /4 1 ,8 19- 60 170<br />
3 21.20 230 9 2,3 40- 100 290<br />
4 25.90 320 12 1 / • 3,2 85 -165 430<br />
abgewinkelt- für Bohrungen<br />
(Innen Sieherun gen)<br />
1846b-O 15.70 130 5 0,9 3- 10 80<br />
-1 15.70 130 5 1 '1 8- 25 80<br />
z. 18.- 170 6 3 /4 1,8 19- 60 170<br />
3 22.50 230 9 2,3 40 -100 290<br />
4 27.- 320 12 1 / • 3,2 85 -165 430<br />
\3ii<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
I!JI!!!Ii!<br />
Zangen für Sicherungsringe<br />
DIN 5254<br />
1846<br />
CHROM-VANADIUM<br />
mit geraden ovalspitzen Backen<br />
1841 a -11 15.50 145 53/• 130 1<br />
22 16.90 170 6 3 /4 160 1<br />
33 20.20 205 8'/4 230 1<br />
stumpfwinklig gebogen (30°)<br />
1841b- 33 21.- 205 8 1 / 4 230 1<br />
rechtwinklig gebogen<br />
1841 c- 33 21.- 205 8'/4 230 1<br />
gerade- für Wellen<br />
(A ußensicherungen)<br />
~-L-~ Spitzen f. Sicherungs- n<br />
ringe nach DIN<br />
No.<br />
gestreckt ß<br />
. 471 /983 für<br />
mm<br />
II mm Wellen-ß mm g<br />
1846c-O 14.90 130 5 0,9 3 - 10 100<br />
1 14.90 130 5 1 ,3 10- 25 100<br />
"2- 16.60 170 6 3 / 4 1 ,8 19- 60 170<br />
3 21.60 220 8 3 /4 2,3 40- 100 310<br />
4 28.- 310 12 1 /4 3,2 85- 165 460<br />
abgewinkelt- für Wellen<br />
(A ußensicheru ngen)<br />
1846d-O 15.70 130 5 0,9 3- 10 100<br />
~ (15.70 130 5 1 ,3 10 - 25 100<br />
2 18.40 170 63/• 1,8 19- 60 170<br />
3 22.90 220 83/• 2,3 40-100 310<br />
4 29.50 310 12 1 / 4 3,2 85 -165 460<br />
'a-<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
89
lll!lfil<br />
1846<br />
K-2<br />
Zange für Sicherungsringe<br />
CHROM-VANADIUM<br />
für VW K 70 Kupplung Antriebswelle<br />
1850<br />
Kombinationszangen<br />
DIN 5244<br />
S PEZIALSTAHL<br />
N~" I/I·~.· Durch Drehpunkt-Verlagerung, diejetzt<br />
durch besondere Konstruktion möglich ist,<br />
40% höhere Schneidleistung<br />
stumpfwinkli g (35°) abgebogen -für Wellen<br />
(A ußensicheru ngen)<br />
Hochglanz verchromt<br />
No.<br />
1846 K-2<br />
lll!lfil<br />
1847-2<br />
18.40<br />
Zange für Sicherungsringe<br />
CHROM-VANADIUM<br />
für VW ab 1967 und hufeisenförmige<br />
Sicherungsringe an Wellensicherungen aller<br />
Art (z. B. an Motoren, Getrieben, Bremsen,<br />
Differentialen, Kupplungen usw.), besonders<br />
auch an amerikanischen Fahrzeugen<br />
~~[::···-- I<br />
(__--
llll!i!<br />
1852<br />
Universal-Figurenschere<br />
SPEZIALSTAHL<br />
mit Feder<br />
llll!i!<br />
1861<br />
Abisolierzangen DBP angemeldet<br />
SPEZIALSTAHL<br />
Verchromt, Köpfe Hochglanz = VKH<br />
oder verchromt - V<br />
n No. VKH V ~+-L -t<br />
Bimm<br />
II g<br />
1852 23.10 21.20 215 8 1 /2 270 1<br />
llll!i! Kombinationszangen<br />
CHROM-VANADIUM<br />
1855<br />
Zum Abisolieren von Drähten, ohne Einstellen auf den<br />
Querschnitt<br />
1861- 1 mit 2X11 Schneid-Lamellen<br />
-11 mit 2x11 Sc hneid-Lamellen<br />
Verchromt,<br />
1861-00 mit 2x18 Schneid-Lamellen Köpfe geschliffen<br />
No.<br />
für<br />
Drähte<br />
~+-L-I<br />
111<br />
mm mm<br />
II<br />
1861 -1 16.10 0,5-5 155 6'/• 140 1<br />
· Kunststoff-Überzug, transparent, mit Gleitschutz<br />
mit Schneide<br />
für Piano-Draht<br />
Hochglanz verchromt<br />
No.<br />
1855 -1<br />
2<br />
3<br />
17.50<br />
19.20<br />
21.60<br />
mm<br />
160<br />
180<br />
210<br />
~+-L-t<br />
II<br />
n<br />
g<br />
6 1 /4 200<br />
7 250<br />
8'/• 330<br />
Kunststoff-Überzug, transparent, mit Gleitschutz<br />
Bi-<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1861-00<br />
1861 -11<br />
llll!i!<br />
1865<br />
22.20 155<br />
17.80 155<br />
Auswuchtgewicht-Zange<br />
CHROM· VANADIUM<br />
140<br />
170<br />
zum Befestigen, Lösen, Verschieben und<br />
Abschneiden der Gewichte an Radfelgen<br />
1<br />
1<br />
1855-11 20.- 160 6'/• 230<br />
22 22.20 180 7 290<br />
33 25.- 210 8 1 /4 390<br />
1<br />
1<br />
1<br />
llll!i! Abisolierzangen<br />
SPEZIALSTAHL<br />
1860<br />
ferner zum Ausweiten und<br />
Zusammendrücken der Haltefedern<br />
Verchromt<br />
1865 28.80 250 10 300 1<br />
mit Stellschraube und Feder<br />
Verchromt, Köpfe poliert<br />
1<br />
No.<br />
mm II g<br />
1860-1 15.90 150 6 120 1<br />
Kunststoff-Überzug, transparent, mit Gleitschutz<br />
- --<br />
1860 -11 18.50 150 6 150 1<br />
91
1880-<br />
1897<br />
Spezialzangen<br />
aus hochwertigem SPEZIALSTAHL<br />
für ELEKTRONIK<br />
und FEINMECHANIK<br />
tj<br />
'---08<br />
tj<br />
-12<br />
2<br />
mit Feder<br />
in kurzer Ausführung<br />
mit Kunststoff-Überzug, transparent, besonders dünn<br />
in langer Ausführung<br />
mit Kunststoff-Überzug, transparent, mit Gleitschutz<br />
fiRJ<br />
1880<br />
Seitenschneider<br />
mit Wate<br />
mit Feder<br />
kurze Form<br />
Kunststoff-Überzug, transparent,<br />
besonders dünn<br />
lEI<br />
1882<br />
Seitenschneider<br />
ohne Wate<br />
mit Feder<br />
kurze Form<br />
Kunststoff-Überzug, transparent,<br />
besonders dünn<br />
ohne Wate :<br />
zum flächengleichen<br />
Abschneiden<br />
von NE-Metallen<br />
fü r weiche Drähte bis 1,25 mm flJ<br />
und harte Drähte bis 0,5 mm flJ<br />
Hochglanz verchromt<br />
Hochglanz verchromt<br />
No.<br />
mm<br />
..... l-1 n<br />
g ~<br />
"<br />
1880 - 11 25.90 155 6'/• 150 1<br />
lEI<br />
1881<br />
Seitenschneider<br />
mit Wate<br />
mit auswechselbarer Feder<br />
lange, schlanke Form<br />
für Arbeiten an schwer zugänglichen Stellen<br />
Kunststoff-Überzug, transparent,<br />
mit Gleitschutz<br />
No.<br />
1882 - 11<br />
lEI<br />
1883<br />
25.90 155<br />
mm "<br />
Seitenschneider<br />
6'/•<br />
ohne Wate<br />
mit auswechselbarer Feder<br />
lange, schlanke Form<br />
für Arbeiten an schwer zugänglichen Stellen<br />
Kunststoff-Überzug, transparent,<br />
mit Gleitschutz<br />
g<br />
150 1<br />
für weiche Drähte bis 1,25 mm flJ<br />
und harte Drähte bis 0,5 mm flJ<br />
ohne Wate :<br />
zum flächengleichen Abschneiden<br />
von NE-Metallen<br />
1881 - 22 28.70 195 180 1<br />
1883 - 22<br />
28.70 195 180 1<br />
92
Das neue HAZET-ELEKTRONIK- und FEINMECHANIK-Zangenprogramm wurde speziell für diesen<br />
Industriezweig zusammengestellt<br />
Höchste Präzision in der Verarbeitung gewährleistet einen einwandfreien Gebrauch<br />
Die Zangen HAZET 1880 bis 1894 besitzen federnde Schenkel und die bewährte patentierte Öffnungsbegrenzung<br />
(DBP 1173035)<br />
Die präzise Ausbildung der Schneiden ist für die bei der Elektronik-Industrie verwendeten hochwertigen<br />
Spezialdrähte wichtig<br />
Die lange, schlanke Kopfform ist besonders geeignet für Montage- und Reparaturarbeiten an schwer<br />
zugänglichen Stellen<br />
Die HAZET-ELEKTRONIK- und FEINMECHANIK-Zangen sind nicht für den normalen Werkstattgebrauch<br />
bestimmt<br />
1!1/!!l!<br />
1886<br />
Vornschneider<br />
mit Feder<br />
kurze Form<br />
Kunststoff-Überzug, transparent,<br />
besonders dünn<br />
1889<br />
Flachzangen<br />
mit Feder<br />
kurze Form<br />
mit flachen Backen und feinem Hieb<br />
Kunststoff-Überzug, transparent,<br />
besonders dünn<br />
gerade Ausführung<br />
Hochglanz verchromt<br />
No.<br />
mm 11 g<br />
1889a - 11 21.80 165 6 1 /2 155 1<br />
gebogene Ausführung<br />
für weichen Draht bis 0,8 mm fi1<br />
und harten Draht bis 0,3 mm fi1<br />
No.<br />
1886 - 11<br />
1!1/!!l!<br />
mm "<br />
25.50 155<br />
Hochglanz, verchromt<br />
Vornschneider<br />
mit auswechselbarer Feder<br />
1887<br />
lange, schlanke Form<br />
für Arbeiten an schwer zugänglichen Stellen<br />
Kunststoff-Überzug, transparent,<br />
mit Gleitschutz<br />
g<br />
150 1<br />
1889b - 11 24.- 165 6 1 /2 155 1<br />
1!1/!!l!<br />
Flachzangen<br />
mit auswechselbarer Feder<br />
lange, schlanke Form<br />
1890<br />
für Arbeiten an schwer zugänglichen Stellen<br />
mit flachen Backen und feinem Hieb<br />
Kunststoff-Überzug, transparent,<br />
mit Gleitschutz<br />
gerade Ausführung<br />
für weichen Draht bis 0,8 mm fi1<br />
und harten Draht bis 0,3 mm fi1<br />
1887 - 22 28.20 195 180 1<br />
1890a - 22 24.60 200 8 185 1<br />
gebogene Ausführung<br />
1890b - 22 26.70 200 8 185 1<br />
93
Spezialzangen<br />
für . ELEKTRONIK und FEINMECHANIK<br />
. -' t . "' ,. .<br />
l!1!!!l!<br />
1893<br />
Rundzange<br />
mit Feder<br />
kurze Form<br />
mit runden Backen, ohne Hieb<br />
Kunststoff-Überzug, transparent,<br />
besonders dünn<br />
l!1!!!l!<br />
1897<br />
Kombinationszange<br />
ohne Feder<br />
mit langen, flachen Backen<br />
mit Drahtschneider<br />
Kunststoff-Überzug, transparent,<br />
mit Gleitschutz<br />
No.<br />
1893-11<br />
l!1!!!l!<br />
1894<br />
Hochglanz verchromt<br />
mm " g<br />
22.50 160 6'/• 150 1<br />
Rundzange<br />
mit auswechselbarer Feder<br />
lange, schlanke Form<br />
für Arbeiten an schwer zugänglichen Stellen<br />
mit runden Backen, ohne Hieb<br />
Kunststoff-Überzug, transparent,<br />
mit Gleitschutz<br />
mit Schneide<br />
für weichen Draht bis 1,5 mm f/1<br />
und harten Draht bis 0,8 mm f/1<br />
No.<br />
Hochglanz verchromt<br />
1897-11 18.90 170 180 1<br />
g<br />
1894.-22<br />
25.20 200 8<br />
180 1<br />
·-~-- :.<br />
-"'~;;;..;.....,.;;.-0<br />
'-- - -.-<br />
94
l!lll!!i!<br />
1900<br />
1905<br />
Ausbeulwerkzeugsätze<br />
S PEZIALSTAHL<br />
l!lll!!i!<br />
1910K<br />
Ausbeulwerkzeugsätze<br />
SPEZIALSTAHL<br />
in hausfarbeneo HAZET -Metallkästen<br />
No.<br />
1900<br />
1905<br />
1910T<br />
Kastengröße:<br />
575x220x65 mm<br />
1911 Handfaust<br />
1912 dito<br />
1913-1 dito<br />
1933a Kotflügel-Biegezange<br />
1935 Ausbeul- u. Schlichthammer<br />
1938K Spann- u. Schlichthammer<br />
1940 Schlicht- u. T reibhammer<br />
n<br />
kg<br />
178.- Kleiner Ausbeulsatz, 7tlg. 10<br />
1911 Handfaust<br />
1912 dito<br />
1913-1 dito<br />
1928<br />
1931<br />
Löffeleisen<br />
Biegeeisen<br />
1934 Karosseriefeile<br />
1935 Ausbeul- u. Schlichthammer<br />
1938K Spann- u. Schlichthammer<br />
1940 Schlicht- u. Treibhammer<br />
1948 Gummi- und Handhammer<br />
kombiniert<br />
269.- Standard-Ausbeulsatz,10tlg. 14<br />
Ausbeulwerkzeugsatz<br />
SPEZIA L ST AHL<br />
auf hausfarbener HAZET -Metallwandtafel<br />
Tafelgröße:<br />
870X635 mm<br />
1911<br />
1912<br />
Handfaust<br />
dito<br />
1913-1 dito<br />
1928 Löffeleisen<br />
1929<br />
1930<br />
Ausbeul-Hebeleisen<br />
dito<br />
1934 Karosseriefeile<br />
1935 Ausbeul- u. Schlichthammer<br />
1938K Spann- u. Schlichthammer<br />
1940 Schlicht- u. Treibhammer<br />
1941 dito<br />
1942 Schlicht- u. Spitzhammer<br />
1948 Gummi- und Handhammer<br />
kombiniert<br />
1950-4 Plastic-Hammer, 35 mm<br />
1950-5 dito, 40 mm<br />
1910 T 400.- 1Steilig 14,5<br />
in hausfarbeneo HAZET-Metallkästen<br />
No.<br />
900Z<br />
Kastengröße:<br />
540X205x215 mm<br />
Zwölfkant-Elnsätze<br />
'/2" 0 Antrieb<br />
10 11 12 13 14 17 19<br />
916 S Umschaltknarre 10"<br />
917-5 Verlängerung 5"<br />
1911 Handfaust<br />
1912 dito<br />
1913-1 dito<br />
1928 Löffeleisen<br />
1929 Ausbeul-Hebeleisen<br />
1930 dito<br />
1934 Karosseriefeile<br />
1935 Ausbeul- u. Schlichthammer<br />
1938K Spann- u. Schlichthammer<br />
1940 Schlicht- u. Treibhammer<br />
1941 dito<br />
1942 Schlicht- u. Spitzhammer<br />
1948 Gummi- und Handhammer<br />
kombiniert<br />
1950-4 Plastic-Hammer, 35 mm<br />
1950-5 dito, 40 mm<br />
n<br />
kg<br />
1910K 450.- 24teilig 21<br />
900AZ Zwölfkant-Elnsätze<br />
'/2• 0 Antrieb<br />
3<br />
fe 7 / 16 1 9 5<br />
/ 2 / 16 /a 11 /16<br />
916S Umschaltknarre 10"<br />
917-5 Verlängerung 5"<br />
1911 Handfaust<br />
1912 dito<br />
1913-1 dito<br />
1928 Löffeleisen<br />
1929 A usbeui-Hebeleisen<br />
1930 dito<br />
1934 Karosseriefeile<br />
1935 Ausbeul- u. Schlichthammer<br />
1938K Spann- u. Schlichthammer<br />
1940 Schlicht-u. Treibhammer<br />
1941 dito<br />
1942 Schlicht- u. Spitzhammer<br />
1948 Gummi- und Handhammer<br />
kombiniert<br />
1950-4 Plastic-Hammer, 35 mm<br />
1950-5 dito, 40 mm<br />
~----~------+---- ----------------~~--4<br />
1910KA 450.- 24teilig 21<br />
llJ!JIJi<br />
3 / 4<br />
95
1!/l!!!!J!<br />
1911-<br />
1925<br />
Ausbeulwerkzeuge<br />
SPEZIALSTAHL<br />
1!/l!!!!J!<br />
1926-<br />
1931<br />
Ausbeulwerkzeuge<br />
SPEZIALSTAHL<br />
1913-1<br />
1926<br />
1927<br />
1928<br />
1911 1912<br />
1914<br />
1913-2<br />
1930 1931<br />
1915<br />
1918<br />
1925-1 1925-2 1925-3<br />
1930 36.60<br />
1931 13.-<br />
n ~<br />
g<br />
Löffeleisen, 30x20x130 mm<br />
Arbeitsfläche, 290 mm lang<br />
Löffeleisen, 52 x 150 mm<br />
Arbeitsfläche, 310 mm lang<br />
Löffeleisen, 60x30x200 mm<br />
Arbeitsfläche,390 mm lang<br />
Ausbeui-Hebeleisen,<br />
550<br />
720<br />
1180<br />
1<br />
1<br />
1<br />
60x40x200 mm, gekröpft<br />
1710 1<br />
und geschweift,<br />
425 mm lang<br />
Ausbeui-Hebeleis.en, wie<br />
vor, jedoch stark gekröpft<br />
und doppeltgeschweift,<br />
2060 1<br />
525 mm lang<br />
Biegeeisen mit Ledereinsatz,<br />
420 mm lang 1280 1 1<br />
No.<br />
1911 25.-<br />
1912 26.90<br />
1913- 1 25.60<br />
1913-2 26.30<br />
1914<br />
I 16.40<br />
1915 30.90<br />
1916 18.50<br />
1917 18.90<br />
1918 18.50<br />
1919 18.90<br />
1920 28.-<br />
1921 18.50<br />
1922 18.50<br />
1925 - 1 29.80<br />
1925-2 22.50<br />
1925-3 18.50<br />
Handfaust, Kommaform,<br />
Bahnlänge 140 mm, 1540 1<br />
Breite 55 mm<br />
Handfaust, 80x70 mm und<br />
100 x 45 mm, Höhe 58 mm<br />
1620 1<br />
Handfaust, Spezialform,<br />
60 x 70 mm, Höhe 70 mm<br />
1250 1<br />
dito, 105 x 53 mm,<br />
Höhe 45 mm<br />
1520 1<br />
Handfaust, Beilform,<br />
65x25mm und50x8mm,<br />
Höhe 140 mm<br />
940 1<br />
Handfaust, kräftige Ausführung,<br />
75 x 6 mm und<br />
45x25 mm, Höhe 190 mm<br />
1850 1<br />
Handfaust, 70 x 60 mm,<br />
Höhe 50 mm<br />
1340 1<br />
Handfaust, 70 x 60 mm,<br />
Höhe 40 mm<br />
1290 1<br />
Handfaust, 110 x 65 mm,<br />
Höhe 25 mm<br />
1190 1<br />
Handfaust, Zehenform,<br />
115x55 mm, Höhe 20 mm<br />
1050 1<br />
Universai-Handfaust,<br />
70x50 mm und 60x45 mm,<br />
Höhe 60 mm<br />
1280 1<br />
Handfaust, halbrund,<br />
80 x 60 mm, Höhe 35 mm<br />
- -<br />
Handfaust, Diaboloform,<br />
t--- -1----l<br />
60 mm fl1, Höhe 65 mm<br />
Groß-Amboß, 85 x 45 mm<br />
und 45 x 40 mm<br />
Klein-Amboß, 52 x 50 mm<br />
und 40 x 35 mm<br />
Rund-Amboß, 60 mm fl1,<br />
50 x 10 mm<br />
~HJ:I ZE T~<br />
1932<br />
Absetzzangen osGM<br />
CHROM-VANADIUM<br />
Die Zangen sind zum Absetzen von Blechkanten<br />
an allen Blechen bis 1 mm Stärke<br />
bestimmt<br />
Mit den Zangen wird<br />
zunächst die Kante<br />
eines Bleches abgesetzt,<br />
das andere Blech auf<br />
den dadurch entstandenen<br />
Absatz<br />
gelegt und angepunktet<br />
oder angelötet<br />
Schnelles Absetzen<br />
ohne Anstrengung<br />
Geringe Oberflächenbearbeitung<br />
durch Ausschwemmen<br />
mit Lötzinn<br />
Zeitersparnis!<br />
96
BI<br />
1933<br />
1934<br />
Ausbeulwerkzeuge<br />
SPEZIALSTAHL<br />
1!11!!1!1!<br />
1939-<br />
1949<br />
Ausbeulhämmer<br />
SPEZIALSTAHL<br />
1934<br />
1939 1939K<br />
1940<br />
1934-1<br />
-1934-3<br />
1934-4<br />
-1934-6<br />
1934N<br />
No.<br />
1941<br />
1942<br />
1943<br />
1933a<br />
1933b<br />
11.60 Kotflügel-Biegezange 285 mm 650<br />
10.90 Bördelzange 285 mm 710<br />
1<br />
1<br />
1934 38.20 Karosseriefeilenhalter<br />
360 mm, verstellbar,<br />
mit Feilenblatt 1934-4,<br />
Halbrund-Hieb, grob<br />
= 9 Zähne per 1 Zoll<br />
1035<br />
1934-1 13.90 Ersatz-Feilenblatt, 350 mm,<br />
Schräg-Hieb<br />
grob, - 9Zähnep.Zoll 300<br />
1934-2 14.60 dito, mittel, - 12 Zähne p. Zoll 300<br />
1934-3 15.30 dito, fein, = 18Zähne p. Zoll 300<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1946<br />
1948<br />
1949-1<br />
1934-4 14.90 dito, Halbrund-Hieb<br />
grob, = 9 Zähne p. Zoll 300<br />
1934-5 15.40 dito, mittel, = 12 Zähne p. Zoll 300<br />
1934- 6 16.20 dito, fein, - 15 Zähne p. Zoll 300<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1934 N 21 .40 Karosseriefeile, 430 mm lang,<br />
Schräghieb 630<br />
1<br />
1949-2<br />
1949-3<br />
1949-4<br />
/lEI Ausbeulhämmer<br />
SPEZIALSTAHL<br />
1935- -·-<br />
1938<br />
No.<br />
1939 18.70<br />
Spann- u. Schlichthammer,<br />
110 mm<br />
0 41<br />
0 46<br />
300 530 1<br />
1939 K 24.60<br />
dito, jedoch die<br />
runde Bahn feinkariert<br />
gefräst<br />
0 41<br />
0 46<br />
300 530 1<br />
1935 1936-1<br />
1937<br />
1939<br />
KV<br />
37.70<br />
dito, jedoch die<br />
vierkantige Bahn<br />
fein-kariert gefräst<br />
0 41<br />
0 46<br />
300 550 1<br />
1940<br />
16.40<br />
1941 16.40<br />
Schlicht- u. Treibhammer,<br />
160 mm<br />
dito, jedoch eichelförmige<br />
Spitze<br />
0 41<br />
0 20<br />
300 430 1<br />
---+----+--+--+-~<br />
0 41<br />
0 20<br />
300 450<br />
1<br />
1937K<br />
1938<br />
1938K<br />
1942 16.40<br />
1943 18.50<br />
Schlicht- u. Spitzhammer,<br />
130 mm<br />
Schlicht- u. Pinnhammer,<br />
140 mm<br />
0 41<br />
300 440<br />
1<br />
0 41 325 370 1<br />
No.<br />
1935 16.40<br />
1936-1 16.40<br />
1937 14.90<br />
1937 K 20.90<br />
~---~-----+--<br />
1938<br />
16.70<br />
Ausbeul- u. Schlichthammer,<br />
150 mm<br />
Schlichthammer<br />
einseitig, 75 mm<br />
Spann- u. Schlichthammer,<br />
100 mm<br />
dito, jedoch die<br />
runde Bahn<br />
fein-kariert gefräst<br />
Spann- u. Schlichthammer,<br />
105 mm<br />
1938 K 22.80 dito, jedoch die<br />
runde Bahn<br />
fein-kariert gefräst<br />
mm<br />
0 33 300 530<br />
0 44<br />
0 41 300 350<br />
0 25 300 300<br />
0 32<br />
0 25 300 300<br />
0 32<br />
0 35 300 450<br />
0 40<br />
0 35 300 450<br />
0 40<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1946 16.40<br />
1---+--<br />
1948 26.70<br />
1949-1 15.20<br />
1949- 2 15.20<br />
1949- 3 18.50<br />
1949- 4 16.30<br />
Tiefhammer, 175 mm 0 30 350 690 1<br />
Gummi- u. Handhammer,<br />
kombiniert<br />
Ausbeulhammer,<br />
doppelt, 165 mm<br />
Pinnhammer,<br />
120 mm, Breite der<br />
Pinne 25 mm<br />
Pinnhammer, lange<br />
Form, 170 mm,<br />
Breite der Pinne<br />
32 mm<br />
Schi ichtham mer,<br />
100 mm<br />
0 50<br />
0 36<br />
380 1090<br />
D 40 / 10 300 500<br />
0 30<br />
0 33<br />
0 30<br />
0 35<br />
0 40<br />
300 300<br />
300 600<br />
300 500<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
97
l!ll!!l!i!<br />
1950<br />
Plastic-Hämmer<br />
mit auswechselbaren Köpfen<br />
aus durchsichtigem<br />
Kunststoff Cellidor S, gelb<br />
1-< (-t.o---!<br />
n<br />
l!ll!!l!i!<br />
1952<br />
Plastic-Hämmer rückschlagfrei<br />
mit auswechselbaren Köpfen<br />
aus Spezial-Kunststoff, gelb<br />
splitter- und bröckelfrei, daher betriebssicher<br />
No.<br />
1950 - 1<br />
~/<br />
4/<br />
5<br />
6<br />
7<br />
D Lt L2<br />
mm mm mm<br />
4.65 22 75 250<br />
5.85 27 90 265<br />
7.85 32 100 280<br />
8.95 35 105 290<br />
11.30 40 110 320<br />
16.40 50 115 340<br />
24.50 60 135 380<br />
Ersatz-Köpfe aus durchsichtigem Kunststoff<br />
Cellidor S, gelb<br />
No.<br />
1950 - 22<br />
27<br />
32<br />
35<br />
40<br />
50<br />
60<br />
l!ll!!l!i!<br />
1951<br />
Preis<br />
perPaar<br />
1.25<br />
2.05<br />
3.-<br />
3.90<br />
5.05<br />
7.85<br />
12.80<br />
n ~<br />
g<br />
150 1<br />
230 1<br />
340 1<br />
430 1<br />
560 1<br />
930 1<br />
1400 1<br />
Montage: Die losen Köpfe werden<br />
in etwa 40° heißem Wasser vorgewärmt<br />
und durch einige<br />
Hammerschläge auf den Zapfen<br />
des Mittelstückes getrieben<br />
D<br />
mm<br />
n<br />
g<br />
Stilck<br />
22 10<br />
27 15<br />
32 25<br />
35 30<br />
40 40<br />
50 70<br />
60 110<br />
Nylon-Hämmer<br />
mit auswechselbaren Köpfen<br />
aus Nylon, weiß<br />
Bi-<br />
Stück<br />
10<br />
10<br />
10<br />
10<br />
10<br />
10<br />
10<br />
Materialschonend, hohe Abriebfestigkeit mit langen Standzeiten<br />
Mittelteil mit Stahlschrot gefüllt, daher rückschlagfrei<br />
No. D Lt L2 n a..<br />
mm mm mm 9<br />
1952 -1 23.50 25 106 285 290 1<br />
2 28.- 30 108 295 400 1<br />
3 32.70 35 110 310 520 1<br />
4 39.50 40 120 330 670 1<br />
5 44.- 45 120 350 830 1<br />
6 47.90 50 120 365 1050 1<br />
7 80.20 60 125 385 1400 1<br />
Ersatz-Köpfe aus Spezial-Kunststoff, gelb<br />
splitter- und bröckelfrei<br />
No.<br />
1952 - 25<br />
30<br />
35<br />
40<br />
45<br />
50<br />
60<br />
!&!<br />
1959-3<br />
Preis<br />
per Paar<br />
6.60<br />
9.15<br />
11.10<br />
14.20<br />
16.20<br />
18.40<br />
30.50<br />
Montage: Den alten Kopf im<br />
Schraubstock abdrehen, den<br />
neuen Kopf kalt mit einigen<br />
Hammerschlägen auftreiben<br />
D<br />
g<br />
mm Stock Stück<br />
25 15 10<br />
30 25 10<br />
35 30 10<br />
40 40 10<br />
45 55 10<br />
50 70 10<br />
60 110 10<br />
Klebschlaghammer patentiert<br />
Bit<br />
mit dauerplastischer Füllmasse fOr materialschonende<br />
Schläge<br />
Griff um 90° verstellbar für Arbeiten, bei denen das quer<br />
zur Arbeitsfläche liegende Schlag-Ende vorteilhafter Ist<br />
No.<br />
1951 - 1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
D Lt L2<br />
mm mm mm<br />
5.95 22 75 250<br />
7.85 27 90 265<br />
10.- 32 100 280<br />
12.10 35 105 290<br />
14.30 40 110 320<br />
22.70 50 115 340<br />
38.90 60 135 380<br />
Ersatz-Köpfe aus Nylon, weiß<br />
No.<br />
Montage: Die Köpfe werden<br />
mit einigen Hammerschlägen<br />
aufgetrieben<br />
n Bit<br />
g<br />
150 1<br />
230 1<br />
340 1<br />
430 1<br />
560 1<br />
930 1<br />
1400 1<br />
kalt<br />
Preis D<br />
g Bit<br />
per Paar<br />
mm<br />
Stück<br />
Stück<br />
1951 - 22 2.65 22 10 10<br />
27 4.30 27 15 10<br />
32 5.35 32 25 10<br />
35 7.30 35 30 10<br />
40 8.25 40 40 10<br />
50 14.10 50 70 10<br />
60 27.10 60 110 10<br />
98<br />
I<br />
I<br />
I<br />
''<br />
''<br />
• ~ ..---'<br />
'<br />
.<br />
No.<br />
1959-3<br />
1960<br />
1960<br />
1960-1<br />
~
aJ<br />
1961<br />
"NAGER" Blech-Handstanze<br />
zum Schneiden von V 2 A-Biechen bis 0,6 mm;<br />
SM-, weichen Aluminium-, Kupfer- und<br />
Zinkblechen bis 1,5 mm<br />
aJ<br />
1966<br />
Sehtag-Ausziehgeräte<br />
mit auswechselbaren Köpfen für Scheibenbremsbeläge<br />
oder Scheibenwischer-Arme<br />
Nagt Aussparungen jeder gewünschten Form und Größe<br />
in Bleche und Rohre<br />
No.<br />
1961<br />
1961 -1<br />
aJ<br />
1962<br />
~t-L-
2020<br />
CHROM<br />
Werkzeugwände mit Beleuchtung<br />
Stahl-Lochplatten<br />
VANADIUM<br />
CHION<br />
YAIIADIUN<br />
CIIION<br />
HAZET-Werkzeugwände lösen die Lagerhaltungs-Probleme<br />
und dienen gleichzeitig<br />
einer geschmackvollen Darbietung des<br />
HAZET-Werkzeug-Programmes<br />
HAZET-Werkzeugwände helfen Umsatz<br />
steigern und bringen maximalen Erfolg<br />
Eine HAZET-Werkzeugwand (Grund-Element) ist jeweils<br />
2 m hoch und 1 m breit. Man kann im Baukasten-System<br />
Meter um Meter (Anbau-Elemente) in der Breite weiterbauen<br />
HAZET-Werkzeugwände brauchen an keiner Stelle befestigt<br />
zu werden. Darum ist ein späterer Um- oder Neuaufbau mit<br />
keinerlei Schwierigkeiten verbunden<br />
Werkzeugaufhängung individuell an verstellbaren Haken,<br />
die an jedem gewünschten Punkt der Lochplatten fixierbar sind<br />
, ll ~ C HRO M • • VAN ADIU M<br />
' • • • ' ' I '<br />
; ....;<br />
.... :<br />
.. .... ::.<br />
.... ..<br />
: ~<br />
: : : :<br />
. ' ..<br />
...<br />
.<br />
l -c<br />
.....<br />
...<br />
. .<br />
. . . . : : : .<br />
. ::...<br />
.. ...<br />
. . ..<br />
...<br />
.<br />
*<br />
~<br />
...<br />
:....<br />
: ..<br />
....<br />
I AI Regalständer, Stahlrückwände, Fußstützen und Zubehör<br />
~ Ablageboden mit Tragarmen<br />
@] Dachkonstruktion mit Beleuchtung und Zubehör<br />
@] Schütte mit Trennleisten und Zubehör<br />
[I] Werkzeughaken ohne und mit Plastik-Schlauch (verhindert<br />
Abrutschen von Maulschlüsseln, Schraubendrehern usw.)<br />
in verschiedenen Stärken lieferbar. Einhandmontage durch<br />
Blechschrauben mit Sechskantkopf<br />
..... ' .<br />
... ' ....<br />
~<br />
....<br />
.. ..<br />
....<br />
.... .<br />
: : : ~ ~ : :·<br />
..<br />
...<br />
: :; : :<br />
...<br />
..<br />
Bitte Sonderprospekt anfordern!<br />
Grund-Element<br />
Anbau-Elemente<br />
No.<br />
Tragfähigkeit<br />
kg<br />
Eigengewicht<br />
kg<br />
2020-1<br />
2020-2<br />
2020- 01<br />
2020- E1<br />
Grund-Element bestehend aus:<br />
2 Regalständern, 2 Fußstützen, 5 Stahlplatten, 1 Ablageboden, 1 Dachkonstruktion<br />
mit Beleuchtung (2 Blendenhalter, 2 seitliche Abschlüsse),<br />
Werkzeug haken-So rti ment<br />
Anbau-Element bestehend aus:<br />
1 Regalständer, 1 Fußstütze, 5 Stahlplatten, 1 Ablageboden, 1 Dachkonstruktion<br />
mit Beleuchtung (1 Blendenhalter), Werkzeughaken-<strong>Sortiment</strong><br />
Schütte<br />
Grund- oder Anbau-Elemente können mit Schütten zur Aufnahme von<br />
Kleinteilen ausgerüstet werden, siehe Skizze (D), in beliebiger Höhe einzuhängen<br />
Werkzeughaken-<strong>Sortiment</strong> (100 Stück) mit Schrauben<br />
250<br />
250<br />
50<br />
65<br />
55<br />
10<br />
5<br />
100
2090-<br />
2114<br />
Winkelschraubendreher CHRoM-VANADIUM<br />
I<br />
'<br />
für Schrauben mit<br />
0<br />
0<br />
0<br />
0<br />
lnnensechskant<br />
Innenkeilprofil (RIBE CV)<br />
lnnensechskant mit Zapfen<br />
(RIBE CS)<br />
Innenvielzahn (XZN)<br />
llll!i!<br />
2090<br />
0<br />
Kugelkopf-Winkelschraubendreher<br />
nach DIN 911<br />
jedoch langer Schenkel mit Kugelkopf<br />
für lnnensechskantschrauben<br />
f-
2100A (Fortsetzung)<br />
2110 A<br />
No. s L1 L2 n '8it<br />
No. s L1 L2 n<br />
A. F. mm mm g A . F. mm mm g '8it<br />
2100A- 5 / 32 -.94 5 / 32 25 71 10 10 2110A- 5 / •• 1.65 s/ 64 16 90 10 2<br />
3 / 16 1.12 3/ t• 28 72 20 10 3/ 32 1.65 3 / 32 18 90 10 2<br />
7/ 32 1.18<br />
7 / 32 30 80 30 10 'Ja 1.90 ' / a 20 95 15 2<br />
'/• 1.24 'I• 32<br />
I<br />
90 30 10 s/ 32 2.05 5 / 32 25 115 35 2<br />
9/ 32 1.82 9 /32 34 95 40<br />
3/ t•<br />
5<br />
2.40 3 / 16 28 125 40 2<br />
•j , 6 1.82<br />
5 / 16 36 100 60 5<br />
7 / 32 2.65 7 / 32 30 125 45 2<br />
3/ a 2.50 3/a 38 110 105 5 f ' • 3.- '/• 32 130 55 2<br />
I<br />
11 16 2.80 7 / t• 43 119 170 5 s/ t6 3.80 5 / 16 36 155 100 2<br />
' / 2 3.40 f / 2 45 125 170 5 . 3/ a 4.20 3/ a 38 165 125 2<br />
9116 4.56 9116 55 140 265 5 'I• 5.85 'I• 45 205 240 2<br />
•ja 6.08 •ja 58 152 440 5<br />
l!1l!!!!i!<br />
3/ • 8.74 3/ 4 70 180 615 5 Winkelschraubendreher<br />
Sätze in Plastic-Taschen<br />
No.<br />
n<br />
g<br />
2111<br />
2100/ 7 p 9.45 2 3 4 5 6 7 8 190 r<br />
2100/10 p 21.- =2100/7P+91012 560 ~<br />
2100/14 p 58.20 = 2100/7P + 9101214171922 2860<br />
. I<br />
2100/ 9 AP 15.70 5 3 1 5 3 7 1 5 3 /•• / 32 / a / 32 / t• / 32 / • / t• /a 280 ••<br />
2100/11 AP 24.60 = 2100/9 AP + ' /• 9 /t• 760<br />
2100/13 AP 40.50 = 2100/9 AP + ' /• 9 ( ,• 5 /s 3 /• 1780<br />
-<br />
l!1l!!!!i!<br />
0<br />
für lnnenvielzahnschrauben (XZN)<br />
~<br />
~= 1111"· ~ ~<br />
;,"•. ~·):!,,.," ?.-~"~ .•:::::;J§<br />
/~ L1 L2 n<br />
Glanzvernickelt<br />
No. M<br />
2100 mm mm g 'a..<br />
Sätze am Ping<br />
. 2111 -05 2.05 5 25 72 15 5<br />
'«'J·'"' 06 2.25 6 28 80 25 5<br />
' ~ 08 3.- 8 32 90 50 5<br />
Glanzvernickelt<br />
10 4.05 10 36 100 80 5<br />
12 4.55 12 40 112 120 5<br />
2100/7 R 6/<br />
, 9.25 2 2,5 3 4 5 6 8 165 14 6.05 14 45 125 180 5<br />
16 9.85 16 55 140 285 5<br />
2100/7 AR<br />
II;<br />
11.10 3 {32 1 / a 5 / 32 3 / 16<br />
7 / 32 'I• 5 / 1 • 180<br />
l!1l!!!!i!<br />
Winkelschraubendreher DIN 911<br />
2100Lg<br />
0<br />
lange<br />
Ausführung<br />
für lnnensechskantschrauben ... ·--:..~<br />
-. ..---·~.;;nr~~~<br />
r--,;:,;;;-..
fBJ Werkstattfeilen<br />
2120-<br />
2123<br />
l!ll!!!!!i!<br />
2130-<br />
2143<br />
Ergänzungswerkzeuge<br />
2120<br />
2122 2123<br />
2130 2131 .-·<br />
----- -:...-~<br />
'-~<br />
2132<br />
No.<br />
Hieb 2<br />
2120 - 8 5.05 Rundfeile 8.. 90 5<br />
10 6.60 Rundfeile 10* 180 5<br />
2122=--- -=5-1-- 3=-.-=- 1 =- 5 -+----::F::-:- Ia- c....,.h-=te_i..,... le--=-5 ,.::---1--60-1--5::----l<br />
8 4.95 Flachfeile 8.. 180 5<br />
10 6.70 Flachfeile 10.. 320 5<br />
2123 - 6-1--4-=-.-=o-=-5-+--:Dreikantfeile 6" 70 5<br />
8 5.05 Dreikantfeile 8" 150 5<br />
10 6.95 Dreikantfeile 10" 260 5<br />
fBJ Kontaktfeilen<br />
2125<br />
2125<br />
2125 p<br />
fBJ<br />
2126<br />
1.55<br />
10.-<br />
Gewindefeilen<br />
Kontaktfeile<br />
Kontaktfeilan-Satz in<br />
Plastic-Tasche, 6tlg.<br />
10<br />
zum Nachfeilen beschädigter Außen- und<br />
Innengewinde<br />
70<br />
10<br />
1<br />
2135 2140<br />
2142 2143<br />
No. ..- L-~ 0 ~<br />
mm g<br />
2130 1.75 Drahtbürste 295 160.;:--t---:-1-i<br />
2131 1.25 Zündkerzenbürste 155 30 1<br />
2132 7.30 Waschpinsel<br />
260 80 1<br />
1---+---- t-<br />
2135 63.-<br />
Handbohrmaschine<br />
430 2270 1<br />
2140- 2 5.05<br />
3 5.70<br />
4 6.05<br />
5 7.10<br />
8 9.20<br />
10 11 .20<br />
f.-.".-,,...,.,.--,---<br />
2141-1 7.20<br />
2 7.85<br />
2141<br />
bis 13 mm<br />
Schlosserhammer 200 g<br />
dito 300 g<br />
280<br />
315<br />
250<br />
390<br />
1<br />
1<br />
dito 400 g 315 490 1<br />
dito 500 g 315 600 1<br />
dito 800 g 350 880 1<br />
dito 1000 g 360 1140 1<br />
~4-~~~~----l<br />
Eng I. Hammer 3 /4 lbs. 300 400 1<br />
dito 1 lbs. 320 480 1<br />
4 12.50 dito 2 lbs. 360 1070 1<br />
-+-:--.,.....-:-..,--- -:-:---<br />
2142<br />
Leichtmetallhammer<br />
12.40 480 g 320 600 1<br />
2143 6.20<br />
l!ll!!!!!i!<br />
Gummihammer<br />
90 x 55 mm 280 g<br />
Fühlerblattlehren<br />
320 320 1<br />
No.<br />
2126 20.20<br />
Steigung<br />
mm<br />
0,80<br />
1,00<br />
1,25<br />
1,50<br />
1,75<br />
2,00<br />
2,50<br />
3,00<br />
Metr.<br />
Gewinde<br />
5<br />
6 7<br />
8 9<br />
10 11<br />
12<br />
14 16<br />
18 20 22<br />
24 27<br />
..-L-~<br />
mm<br />
230 120<br />
1<br />
2145-<br />
2147<br />
~<br />
' '<br />
.... '.~<br />
t mn. '·' ..._ .... _ !<br />
No.<br />
2126A 20.20<br />
No.<br />
2126W 20.20<br />
Gänge<br />
auf 1"<br />
24<br />
20<br />
18<br />
16<br />
14<br />
13<br />
12<br />
11<br />
Gänge<br />
auf 1"<br />
24<br />
20<br />
18<br />
16<br />
14<br />
12<br />
11<br />
10<br />
UNF<br />
Gewinde<br />
s/ 16 a; a<br />
7 / 16 1 /2.<br />
9 / 16<br />
5 / a<br />
3/4<br />
1 1 /a 1 1 / 4<br />
1'/ 2.<br />
Whitworth<br />
Gewinde<br />
UNC<br />
Gewinde<br />
1/4<br />
5 / 16<br />
3Ja<br />
mm<br />
7<br />
/a 1 .", 16 230 120 1<br />
1/2.<br />
•;16<br />
Sfa<br />
B.S.F.<br />
Gewinde<br />
-<br />
mm<br />
230 130 1<br />
No.<br />
21 45<br />
2145 3.80<br />
2146<br />
Fühlerblattlehren<br />
5teilig<br />
0,10 0,20 0,30<br />
2147<br />
150 25 10<br />
0,40 0,70 mm<br />
~~--~7-~ -----+--~--1<br />
dito 6teilig<br />
2146 2.90 0,10 0,15 0,20 105 40 10<br />
0,30 0,40 0,60 m m<br />
~--+----+~..,....-~<br />
dito 8teilig<br />
0,20 0,25 0,30<br />
2146-1 3.60 105 50 10<br />
0,35 0,40 0,45<br />
0,50 0,55 mm ----+-- -+-<br />
dito 20teilig<br />
2147 8.10 von 0,05 -1,00 mm 105 100 10<br />
um 0,05 mm steigend<br />
2147 A-!---:8::-.-:-: 10:--1-d""it,..-<br />
o-:S~A E-Maße -=--- .--:-1 0-::-::5:-+-:1-:- 00,...-!---.,... 10:-l<br />
103
1!11!!/!8! Ergänzungswerkzeuge<br />
2150<br />
2152<br />
1!11!!/!8!<br />
2165<br />
Hebeleisen<br />
CHROM-VANADIUM<br />
2150 2152<br />
No.<br />
2150 4.20<br />
2152 5.95<br />
1!11!!/!8!<br />
2153<br />
mm<br />
Reißnadel 230 40 10<br />
Prüflampe (Schraubendreher<br />
mit Prüflampe u.<br />
Anschlußkabel) im Etui<br />
130 30 1<br />
Autolicht-Prüfer osGM<br />
zur Kontrolle der Licht- und Zündanlagen<br />
an Kraftfahrzeugen<br />
von 6-24 Volt<br />
mit Prüfspitze und unverlierbarer Kappe,<br />
Kabel mit Alligatormaul-Klemme<br />
und Bananenstecker<br />
No.<br />
2165-1<br />
2165-2<br />
zum Abheben des Zylinderkopfes, Lösen festgerosteter<br />
Teile, Ein- und Austreiben von<br />
Lagern und Lagerschalen, Ein- und Ausbau<br />
der Federn, Bolzen, Zahnräder usw.<br />
Glanzvernickelt<br />
n g<br />
14.90 400 16 435 5<br />
11.60 400 16 510 5<br />
1!11!!/!8! Universai-Bandschlüssel<br />
2170<br />
vernickelte, leitende Oberfläche, die auch<br />
dann eine Prüfung gestattet, wenn die Kappe<br />
nicht abgeschraubt wird<br />
2153 8.75 Spitze 10 mm lang 115 30 1<br />
/Rl<br />
2153-1<br />
Stromprüfer osGM<br />
von 6-24 Volt<br />
mit Schraubendreher-Einsatz<br />
4,5 mm Klingenbreite<br />
Spez. Anwendung insbes. für Volkswagen<br />
siehe Seite 120<br />
insbesondere für Öltliter<br />
und sonstige runde Verschraubungen<br />
No.<br />
2170<br />
mm<br />
0<br />
mm<br />
16.30 230 160<br />
n<br />
g<br />
295<br />
Verchromt<br />
1<br />
aus Aluminium, vernickelt, mit leitender Oberfläche; die<br />
Erwärmung der Glimmröhre wird über den ganzen Körper<br />
abgeleitet<br />
mit flexiblem Kabel 1 m lang (1 mm 2 in Litzenaufbau), mit<br />
Alligatormaul-Klemme und Bananenstecker<br />
2153-1 12.90 Klinge 19 mm lang 105 30 1<br />
1!11!!/!8! Ergänzungswerkzeuge<br />
2154-<br />
2161<br />
~. ··<br />
. Aj<br />
2154 2156<br />
1!11!!/!8!<br />
2175<br />
Parallel-Schraubstöcke<br />
gesenkgeschmiedet<br />
2175-1 an HAZET -Assistent 172 H D und<br />
2175-2 an Werkbank HAZET 130<br />
zu montieren<br />
HAZET 2175- 1 HAZET 2175-2<br />
85 mm Backenbreite 135 mm Backenbreite<br />
100 mm Spannweite 175 mm Spannweite<br />
60 mm Spanntiefe 88 mm Spanntiefe<br />
104<br />
2160<br />
2154 2.55 Rollbandmaß, 2 m 54.0<br />
2156 6.20 Kabelmesser 110<br />
2160 10.10 Ölspritzkanne, 150 ccm 245<br />
Kännchen für Öl oder<br />
2161 5.05 Caramba, "Öiboy", 185<br />
150 ccm<br />
2161<br />
65 10<br />
75 10<br />
165 1<br />
40 1<br />
No.<br />
2175-1<br />
2175-2<br />
t-l-ol n<br />
mm<br />
g ~<br />
82.- 260 4300 1<br />
169.- 440 16000 1<br />
Unterlegscheibe aus Holz mit Zubehör<br />
zur Montage an Werkzeugwagen 172 HD<br />
2175-11 8.10 400 1
1!1115<br />
2180<br />
Klein-Rohrabschneider<br />
für Rohre aus Kupfer, Messing und sonstigen<br />
NE-Metallen sowie dünnwandige Stahlrohre<br />
SchneidbereichAußen-.0 :4-32 mm bzw. 3 /16-1 1 /4"<br />
1!1115<br />
2191<br />
Doppei-Bördelgerät<br />
für Rohre mit 0,7 und 1,0 mm Wandstärke<br />
mit auswechselbaren, scharnierten<br />
Spannbacken<br />
mit mehrfachen Anwendungsmöglichkeiten<br />
Mit einem Rädchen für alle Rohrarten, mit doppelter Rollenführung.<br />
Selbsttätiger Vorschub durch Tellerfedern,<br />
dadurch weiches, flüssiges und gratarmes Schneiden<br />
Silbergrau<br />
n<br />
No. ~-L-~<br />
mm<br />
g<br />
2180 34.50 160 400 1<br />
Ersatzrädchen<br />
2180 - 1 4.95 I 10 1<br />
Ersatzbolzen für Rädchen<br />
2180-2 -.55 3 1<br />
2181<br />
Kleinst-Rohrabschneider<br />
für Rohre aus Kupfer, Messing und Leichtmetall,<br />
sowie für PVC Hartkunststoff und kunststoffummantelte<br />
Rohre, auch dünnwandige Stahlrohre<br />
Schneidbereich Außen-.0: 4-16 mm bzw. 3 /•6- 5 /s"<br />
Selbsttätiger Vorschub durch T ellerfedern,<br />
weiches, flüssiges und gratarmes Schneiden<br />
2181 18.40 52<br />
Ersatzrädchen<br />
2181 -1 4.95<br />
/& Bördelgerät<br />
2190 ~~<br />
für Bremsleitungen usw .,<br />
mit auswechselbaren,<br />
scharnierten Spannbacken<br />
mit selbsttätiger<br />
Oberflächenglättung<br />
beim Lösen der<br />
Druckspindel<br />
dadurch<br />
120 1<br />
10 1<br />
Druckstück 2190-5<br />
für 180° Bördelung<br />
Bärdeimöglichkeit von 90-180° in einer Einspannung<br />
No.<br />
2190<br />
2190A<br />
Spannbacken<br />
60.40<br />
60.40<br />
2190 -1 40.30<br />
2190-1 A 40.30<br />
mm<br />
A. F.<br />
4 4,75 6 8<br />
10 12 14 mm<br />
Druckstück für 180° Bördelung<br />
2190 - 5 1.75<br />
g<br />
1250<br />
1275<br />
635<br />
660<br />
15<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
e für Bremsleitungen, insbesondere an Scheibenbremsen,<br />
für Kühlmittelleitungen, Hydraulik und Pneumatik<br />
e zur Herstellung von offenen (F) oder doppelten (E)<br />
Bördeln nach DIN 74234 wie auch von normalen 90°und<br />
180°-Bördeln und auch Rohren in Zoll<br />
e gewährleistet genaue, normgerechte und damit sichere<br />
Bördelverbi nd u ngen<br />
e für Bördel an gezogenen und gerollten Rohren<br />
(Bundy®-Rohren u. ä.)<br />
Voraussetzung für die Sicherheit aller Rohrleitungssysteme<br />
sind genaue und normgerechte Bördelverbindungen,<br />
die auch höchstem Druck standhalten<br />
Mit dem neuen HAZET-Doppelbördelgerät lassen sich alle<br />
vorkommenden Bördelungen fachgerecht ausführen<br />
Die Spannbacken, die beidseitig zu verwenden sind,<br />
formen mit dem normalen Druckstück HAZET 2191-4 bis<br />
-10A entweder den 90°-Winkel des Bördels F oder den 45°<br />
Winkel des Bördels E, für dessen zweiten Arbeitsgang<br />
noch das 90°-Druckstück HAZET 2191-90 zu verwenden<br />
ist. Hiermit lassen sich auch einfache 90°-Bördel herstellen.<br />
Um den 180°-Bördel herzustellen, wird der 90°-Bördel mit<br />
der Rückseite des Vorgabestückes HAZET 2191-3 bzw.<br />
-3 A flachgedrückt<br />
Wichtig!<br />
e Die Rohre vor dem Bördeln genau rechtwinklig trennen<br />
und mit dem Rohrfräser HAZET 2191-2 sauber, innen<br />
und außen, entgraten und abschrägen. Dieses ist Vorbedingung<br />
für dichte Börde!<br />
• Besonders wichtig ist die richtige Vorgabelänge des<br />
Rohres. Hierfür ist ein Vorgabestück HAZET 2191-3<br />
bzw. -3A zu benutzen<br />
e Es ist darauf zu achten, daß vor dem Festspannen der<br />
Backen der Arretierstift im Gerät hörbar in die entsprechende<br />
Vertiefung der Spannbacke einrastet<br />
e Sehr wichtig ist es für einwandfreie Bördelungen, daß<br />
das Druckstück eingeölt wird<br />
e Innerhalb des Zylinders liegt eine kleine Druckplatte,<br />
die nicht beschädigt sein darf, da sonst keine einwandfreie<br />
Bördelung durchgeführt werden kann und die<br />
Gefahr besteht, daß die Zapfen an den Druckstücken<br />
abbrechen. Es ist daran zu erkennen, wenn sich das<br />
Druckstück beim Bärdeivorgang mitdreht<br />
[I<br />
[I-<br />
Werkzeuge<br />
-~ ·<br />
~<br />
BördeJung Werkzeuge BördeJung<br />
Fortsetzung nächste Seite<br />
105
Doppei-Bördelgerät-Einzelteile<br />
2191<br />
Grundgerät<br />
.....<br />
Spannbacke mit Seite F nach oben<br />
bis zum Anschlag einschieben,<br />
• ,<br />
Rohr einlegen, Spannbacke<br />
schließen,<br />
No.<br />
für Rohre<br />
Außen- ~<br />
Vorgabelänge mit Vorgabestück<br />
einstellen •••<br />
.•• dann entsprechendes D ruckstück<br />
aufstecken<br />
2191 53.-<br />
Spannbacken<br />
4,75 -10 mm<br />
3 (16- 3<br />
/a" A<br />
550<br />
1<br />
2191 - 1<br />
1---<br />
2191 - 1 A<br />
Rohrfräser<br />
45.-<br />
45.-<br />
4,75, 5, 6, 8, 9, 10 mm 760<br />
3 f t6, ' / •,<br />
5 / t6, 3<br />
/a" A 760<br />
1<br />
1<br />
Spannbacke einschieben, festspannen<br />
••.<br />
..• Druckspindel drehen.<br />
Bördel F wird geformt<br />
/!JI!!!!!ij<br />
Doppei-Bördelgerät-Sätze<br />
für Rohrentgratung<br />
innen und außen<br />
für alle dünnwandigen Rohre<br />
2191 K<br />
2191 - 2 12.90<br />
Vorgabestücke<br />
4-32 mm 110 1<br />
für Börde! E und F<br />
und einfache Börde! 180°<br />
für Rohre mit 0,7 und 1,0 mm Wandstärke<br />
2191 -3 3.15 4,75-10 mm 11 1<br />
2191 - 3 A 3.15 11 1<br />
Druckstücke<br />
in hausfarbeneo<br />
HAZET -Metall kästen<br />
285x160x40 mm<br />
Neu:<br />
<strong>Sortiment</strong>e jetzt alle mit Kleinst-Rohrabschneider<br />
HAZET 2181 bestückt<br />
No.<br />
2191K/12<br />
2191 K/10A<br />
2191K/18MA<br />
106<br />
für Rohre mit 0,7 und 1,0 mm Wandstärke<br />
176.-<br />
168.-<br />
239.-<br />
2181, 2191, 2191-1, - 2, - 3,<br />
-4, -5, -6, -8, -9, -10, -90<br />
fi<br />
g<br />
2600<br />
2181, 2191, 2191-1 A, -2, - 3A, 2<br />
5 60<br />
-4A, -6A, -8A, -10A, -90<br />
2181,2191,2191-1, -1A, -2,<br />
- 3, -3A, -4, -5, -6, - 8, -9,<br />
-10, -4A, -6A, -8A, - 10A,<br />
-90<br />
3520<br />
für Börde! E und F<br />
nach DIN 74234<br />
für Rohre mit 0,7 und 1,0 mm Wandstärke<br />
2191 - 4 4,75 mm 18 1<br />
5 5 mm 18 1<br />
6<br />
3.90<br />
6 mm 18 1<br />
8 8 mm 18 1<br />
9 9 mm 18 1<br />
10 10 mm 18 1<br />
2191 - 4A 3 / 16" A 18 1<br />
6A<br />
1<br />
3.90<br />
/ 4" A 18 1<br />
SA<br />
5 / t6" A 18 1<br />
10A 3<br />
/a" A 18 1<br />
90° -DruckstOck<br />
für 2. Arbeitsgang<br />
Börde! E und<br />
einfache Börde!<br />
2191 - 90 3.15<br />
für Rohre mit 0,7 und 1,0 mm Wandstärke<br />
4,75 -10 mm<br />
3 /16- 3<br />
/a" A<br />
16 1
2200<br />
Schraubendrehar-Einsätze und Kombinationsstücke<br />
für Elektro- und Druckluftschra r sowie für Handbetrieb<br />
'<br />
< : '<br />
'<br />
aus bestgeeignetem<br />
Sonderstahl für<br />
allerhöchste Beanspruchung,<br />
größte<br />
Maßgenauigkeit<br />
der Spitzen und<br />
Schneiden<br />
-·<br />
-~-<br />
Schraubendreher-Einsätze (Bits) sind unentbehrlich für die<br />
rationelle Schraubmontage. Die Einsätze finden Verwendung ;~<br />
in Handhaltern (HAZET 2255, 2256, 2257) oder in Elektro- und<br />
HAZET<br />
Druckluftschraubern aller bekannten Fabrikate. Die Antriebs- 2203.2205<br />
Sechskante sind nach DIN 3126, die Antriebs-Vierkante nach<br />
DIN 3121 genormt I:S ""u=··~C ! ~<br />
u<br />
;;;<br />
HAZET<br />
z<br />
2209, 2211 i5<br />
Während die Schraubendreher-Einsätze unmittelbar in die<br />
Handhalter HAZET 2255, 2256 und 2257 eingesteckt werden cg-::'*':*'"')<br />
können, benötigt man für den Einsatz von Elektro - und Druck- HAm<br />
Iuftschraubern ein Verbindungsstück HAZET 2230 oder<br />
Kombinationsstück HAZET 2240 bis 2252<br />
Die nebenstehende Skizze zeigt Ihnen die verschiedenen<br />
Kombinationsmöglichkeiten von Einsätzen, Verbindungsund<br />
Kombinationsstücken sowie Antriebswerkzeugen<br />
2215 •<br />
2217<br />
HAZET 2255.2256, 2'151<br />
~-------+@ >==:;<br />
HAZET 2'2.0-2252<br />
Sedulconl<br />
OIN 3126 0<br />
~€ ~Mmn•o ~-t<br />
Sechskont Se-chskont<br />
OIN 31260 OIN 3126Aodet E.<br />
·HAZET2'231l<br />
@[]ID---4<br />
HAZET<br />
2220, 2'22'2<br />
Se
Schraubendreher-Einsätze (Bits)<br />
für Kreuzschlitzschrauben<br />
1!1/!!!!!i!<br />
2215 Spitzen PHILLIPS-RECESS<br />
2220<br />
2217<br />
C 6.3 DIN 3128<br />
2222<br />
es DIN 3128<br />
0 0<br />
Schraubendreher-Einsätze (Bits)<br />
für lnnenkeilprofilschrauben (RIBE CV)<br />
~<br />
ll~.! 1%20 .. l<br />
~t~ . ~~ ' /•" Sechskant-Antrieb Form C 6.3 DIN 3126 Stahlgrau<br />
No. M<br />
~-L---~<br />
I<br />
n B-<br />
mm g<br />
'/•" Sechskant-Antrieb Form C 6.3 DIN 3126 Stahlgrau<br />
2220 - 1 5.05 5 32<br />
o<br />
5 10<br />
Spitzen<br />
2 5.05 6 32 5 10<br />
DIN Amer.<br />
No. ~-L-~<br />
5260 No. ~ 3 5.65 8 32 10 10<br />
Größe mm g<br />
4 5.65 10 32 12 10<br />
2215-1 1.85 1 2-4 25 3 10<br />
2 1.85 2 5-10 25 4 10<br />
5<br />
2Lg 2.05 2 5- 10 50 10 10 /t6" Sechskant-Antrieb Form C 8 DIN 3126<br />
3+ 2.95 3 12-16 32 5 10 2222-1 5.95 5 35 5 10<br />
4+ 3.65 4 18-> 32 10 10 2 5.95 6 35 10 10<br />
+ = verstärkte Ausführung 3 6.35 8 35 10 10<br />
4 6.35 10 35 15 10<br />
-<br />
2215-1 a 1.85 1 r- 2-4 25 besonders hart für<br />
5 7.10 12 35 20 10<br />
Blechschrauben<br />
6 7.30 14 42 30 10<br />
1 b 1.85 1 2-4 25 zähhart für<br />
7 7.60 16 45<br />
Gewindeschrauben<br />
55 10<br />
2215-2a 1.85 2 5- 10 25 besonders hart für<br />
Blechschrauben<br />
!Ei<br />
Verbindungsteile DIN 7427<br />
2b 1.85 2 5-10 25 zähhart für<br />
Gewindeschrauben<br />
mit lnnensechskant für Maschinenschrauber<br />
2230<br />
5 / t6" Sechskant-Antrieb Form C 8 DIN 3126<br />
Innen-<br />
Innen-<br />
2217-1 2.55 1 2-4 32 10 10<br />
0<br />
sechskant<br />
D<br />
vierkant<br />
2 2.55 2 5-10 32 10 10<br />
Form G<br />
nach<br />
3 2.55 3 12- 16 32 10 10 DIN 3126<br />
nach<br />
4+ 3.75 4 18- > 38 15 10<br />
DIN 3121<br />
+ = verstärkte Ausführung Verchromt<br />
0 0 ..... L-~<br />
o<br />
2217-1 a 2.55 1 2-4 32 besonders hart für No.<br />
B-<br />
1b 2.55 1 2-4 32 zähhart für<br />
Blechschrauben N 11<br />
mm 9<br />
Gewindeschrauben 2230 - 1 7.60 '/4 '/4 25 12 10<br />
2217-2 a 2.55 2 5- 10 32 besonders hart für 2 8.60 'I• 3/s 30 35 10<br />
Blechschrauben<br />
3 9.85 s; ,6 3/s 30 35 10<br />
2b 2.55 2 5- 10 32 zähhart für<br />
Gewindeschrauben<br />
4 9.85 '/4 '/2 35 50 10<br />
1!1/!!!!!i!<br />
2216PZD hochlegierter SONDERSTAHL 1!1/!!!!!i!<br />
Halter DIN 7427<br />
2218PZD<br />
5 10.10 5 / t6 '/2 35 50 10<br />
Schraubendreher-Einsätze (Bits) Gummiringe und Haltestifte siehe Seiten 79-82<br />
für POZIDRIV-Schrauben<br />
JA<br />
mit lnnensechskant<br />
2240- für Maschinenschrauber<br />
0<br />
i\ 2252 zur Aufnahme von Schraubendreher-<br />
Einsätzen zum Einsetzen in Elektro- und<br />
./_,<br />
Dru ckl uftsch rauber<br />
(siehe Hi nwei s ._ mit äußerst präziser Paßform, zur weitauf<br />
Seite 60)<br />
gehenden Schonung von Schraube, Gerät<br />
und Werkstück<br />
Durch Verwendung dieser Halter<br />
1 /4' Sechskant-Antrieb Form C 6.3 DIN 3126 Stahlgrau<br />
rationelle Ausnutzung der Verschleißteile<br />
für Schraubendrehar-Einsätze<br />
mit Sechskant-Antrieb<br />
Form C 6.3 DIN 3126 und Form C 8 DIN 3126<br />
No. ..... L-~<br />
0 Größe<br />
~<br />
2216 PZD<br />
mm<br />
g<br />
0 :~<br />
-1 2.40 1 25 3 10 >= J. l l<br />
2 2.40 2 25 4 10<br />
2Lg 2.65 2 50 10 10<br />
-<br />
3 2.40 3 25 5 10 mit Nute, die das Aufspannen einer<br />
3Lg + 3.70 3 32 10 10 Führungshülse gestattet<br />
4+ 4.30 4 32 10 10<br />
D 6.3<br />
0 ~ I I b1J<br />
DIN 3126<br />
)<br />
A 5,5<br />
5 /t6" Sechskant-Antrieb Form C 8 DIN 3126 DIN 3126<br />
Halter (Fortsetzung)<br />
D 6,3<br />
DIN 3126<br />
Cl•"><br />
or I<br />
I t:k)<br />
n<br />
No. ~o-L-o~<br />
mm<br />
g<br />
2242-1 11.30 60 20<br />
E 6,3<br />
DIN 3126<br />
('I 4 ")<br />
~<br />
5<br />
1!1/!!1/Ji!<br />
2257<br />
0<br />
9 -<br />
~--~<br />
'~<br />
~-~<br />
'-- ~<br />
Schraubendreher-Einsatz-Halter<br />
CHROM-VANADIUM<br />
für Handbetrieb, DIN 7431, Form B<br />
Transparentgriff gelb<br />
Magazin mit Wählscheibe<br />
magnetische Klingenaufnahme<br />
2243 -1 12.60 56 20<br />
5<br />
E 11<br />
DIN 3126<br />
Der HAZET-Schraubendreher-Einsatz-Halter mit Wähl·<br />
scheiben-Magazin hat am Kopf des schlagfesten<br />
Transparentgriffes einen Schraubverschluß<br />
Im Griff können 4 oder 6 gangbare Schraubendreher-Einsätze<br />
untergebracht werden, so daß jederzeit der passende<br />
Einsatz greifbar Ist<br />
Der im Halter eingebaute DAUERMAGNET hält<br />
sowohl den Schraubendrehar-Einsatz (Bit) als auch<br />
die zu betätigende Schraube<br />
2244-1 12.60 66 40<br />
D 6,3<br />
DIN 3126<br />
(1;.")<br />
OE [JJ ~<br />
e<br />
5<br />
7mmR1<br />
No.<br />
2257 L<br />
für Schraubendrehar-Einsätze mit<br />
'!•" Sechskant-Antrieb DIN 3126 C<br />
0<br />
L1 L2<br />
n<br />
mm mm g<br />
18.90 , I •" 130 240 135<br />
~<br />
5<br />
2246-2 11.30 62 30<br />
5<br />
Zum Betätigen von normalen Steckschlüssel-Einsätzen mit' I•" 0 Antrieb<br />
wird für die vorstehenden Halter HAZET 2255 und 2257 das<br />
Verbindungsstück HAZET 2304 verwendet (siehe Seite 110)<br />
0 r-r---rl===rn<br />
I<br />
D DIN 8 3126 L<br />
!Im! Schlagschraubendreher<br />
SPEZIALSTAHL<br />
2301<br />
0<br />
für Schlitz-, Kreuzschlitz-und lnnensechskant<br />
Schraubendreher-Einsätze sowie für<br />
Verbindungsstücke<br />
1!/!!!!!JiJ<br />
2326<br />
0<br />
Schlagschraubendreher-Einsätze<br />
für Kreuzschlitzschrauben<br />
SPEZIALSTAHL<br />
Spitzen PHILLIPS-RECESS<br />
Drehmoment 12 kpm<br />
mit 3 /s" Sechskan -Antrieb<br />
Der Sechskant-Ant 'eb bietet eine höhere Verschleißfestigkeit,<br />
da sich die chlagkraft auf den gesamten Sechskant<br />
gleichmäßig verte t<br />
Schlagschraubendrehe werden überall da gebraucht, wo<br />
hohe Drehmomente nö ig sind, um sehr fest sitzende<br />
Schrauben zu lösen, wo e mit einem normalen Schraubendreher<br />
nicht möglich ist<br />
Lösen der Schraube: Ei atz in den Schlagschraubendreher<br />
stecken und im Sch aubenkopf ansetzen, Schlagschraubendreher-Griff<br />
bis um Anschlag nach links<br />
drehen. Dann mit einem 300- -Hammer auf die Kopfseite<br />
des Schlagschraubendrehers chlagen<br />
Anziehen der Schraube: ie vor, jedoch Schlagschraubendreher-Griff<br />
nach rec ts drehen<br />
e Unbedingt genau zur Schrau e passenden Einsatz<br />
verwenden<br />
Schlagschraubendreher nicht v kanten<br />
e Schlagschraubendreher nach je m Schlag bis<br />
zum Anschlag zurückdrehen<br />
e Es genügen leichte Hammerschläge<br />
No.<br />
~-L-~<br />
mm<br />
2301 112.90 ~5 630<br />
2301 E 53.10 Einsatzteil im Austausch<br />
Verbindungsstücke<br />
für normale Steckschlüssel-Ei-nsätze<br />
2304- SPEZIALSTAHL<br />
2311<br />
5<br />
1<br />
No.<br />
2326-2 '<br />
3<br />
4<br />
1!/!!!!!JiJ<br />
2331<br />
0<br />
No.<br />
2331-5<br />
6<br />
8<br />
10<br />
1!/!!!!!JiJ<br />
2351<br />
Spitzen<br />
DIN 5260<br />
3<br />
/s" Sechskant-Antrieb<br />
Brüniert<br />
~-L-~<br />
At;_r·<br />
Größe o. mm g<br />
10.80 2 5-10 35 15 10<br />
10.80<br />
12-16 35 15 10<br />
10.80 18-> 35 15 10<br />
S<br />
~<br />
n '8i-<br />
schraubendreher-Einsätze<br />
nensechskantschrauben<br />
ZIALSTAHL<br />
3<br />
/s" Sechskant-Antrieb<br />
s DIN 912 ~-L-~<br />
n B-<br />
mm M mm g<br />
10.10 5 6 35 15 10<br />
10.10 6 8 35 15 10<br />
10.10 8 10 35 20 10<br />
10.10 10 12 35 20 10<br />
Schlagschraubendreher-Satz<br />
mit Schlitz-, Kreuzschlitz-und lnnensechskantschraubendreher-Einsätzen<br />
sowie mit<br />
Verbindungsstücken<br />
SPEZIALSTAHL<br />
• n<br />
No.<br />
mm g<br />
für Halter<br />
HAZET 2255 u. 2257<br />
siehe Seite 109<br />
1/o" Sechskant-Antrieb<br />
Stahlgrau<br />
25 15 L 10_<br />
. für Schlagschraubendrehet 3<br />
/s" Sechskant-Antrieb<br />
HAZET 2301<br />
siehe oben<br />
Brüniert<br />
2306<br />
2311<br />
1!/!!!!!JiJ<br />
16.20<br />
16.20<br />
38<br />
38<br />
30<br />
45<br />
10<br />
10<br />
Schlagschraubendreher-Einsätze<br />
für Seiflitzschrauben<br />
2321<br />
SPEZIALSTAHL<br />
.,<br />
~<br />
No.<br />
2321 - 1<br />
3<br />
110<br />
5<br />
7<br />
9<br />
11<br />
13<br />
~.10<br />
0.10<br />
10.10<br />
10.10<br />
10.10<br />
11.90<br />
12.20<br />
_irr= .i<br />
• • mm mm<br />
1,0 7<br />
1,2 9<br />
9<br />
10<br />
12<br />
13<br />
2,5 16<br />
3<br />
/a" Sechskant-Antrieb<br />
M<br />
~-L-~<br />
n Bi<br />
mm g<br />
4 40 15 10<br />
SMS<br />
(schwed. Stand.) 40 15 10<br />
5 40 20 10<br />
6 40 20 10<br />
8 40 20 10<br />
SMS u. Bosch-<br />
Aggregate 40 25 10<br />
Bosch-Aggregate 40 35 10<br />
Satz im hausfarbenen HAZET-Metallkasten<br />
~.<br />
2351 283.40<br />
n<br />
g<br />
Schlagschraubendreher 2301<br />
Drehmoment 12 kpm<br />
Verbindungsstücke für normale<br />
Steckschlüsseleinsätze<br />
3<br />
2306 /s" Vierkant-Antrieb<br />
2311 1 / 2" Vierkant-Antrieb<br />
Einsätze für<br />
Schi itzschrauben<br />
2321- 1 Klingenbreite 7 mm<br />
2321- 5 Klingenbreite 9 mm<br />
2321- 7 Klingenbreite 10 mm<br />
2321- 9 Klingenbreite 12 mm 1650<br />
a;321-11 Klingenbreite 13 mm<br />
Ei sätze für<br />
Kre zschlitzschrauben<br />
2326 Amer. No. 5 -10<br />
2326- Amer. No. 12 -16<br />
2326-4 Amer. No. 18- ><br />
Einsätze ~· r<br />
Innensech antschrauben<br />
2331- 5 Schi ·.sselweite 5 mm<br />
2331- 6 Schlüsselweite 6 mm<br />
2331- 8 Schlüsselweite 8 mm<br />
2331-10 Schlüsselweite 10 mm
..<br />
<<br />
'(:;<br />
--
Spezialwerkzeuge Insbesondere<br />
für Arbeiten an VOLKSWAGEN<br />
l!ll!!!liJ ~tptt Werkzeugsortiment<br />
CHROM·VANADIUM<br />
2 500 wahlweise in folgenden Werkzeugwagen:<br />
No.<br />
.<br />
n<br />
kg<br />
162 336.- Werkzeugwagen, leer, mit 2 Zwischenkästen 23<br />
166TS 365.- dito, mit herausnehmbaren Säulen, leer 24<br />
172HD 546.- dito, schwere Ausführung, leer 51<br />
INHALTSOBERSICHT HAZET 0-2500/86 Verchromt .<br />
420-6<br />
450<br />
600<br />
630<br />
731-5<br />
745-1<br />
Sech skant -Stecksch I üssel<br />
lange Ausführung, mit Holzgriff,<br />
6 mm<br />
Doppelmaulschi üssel<br />
6x7 8x10 9x11 12x14<br />
13x15 16x17 19x22 mm<br />
Ring-Maulschlüssel<br />
7 9 10 11 13 14<br />
15 17 19 mm<br />
Doppelringschlüssel<br />
gekröpft<br />
13x15 17x19 mm<br />
Flachmeißel 150 x 15 mm<br />
Durchtreiber 120 x 1 mm<br />
746-2 Körner 120 x 12 mm<br />
748a-2 Splintentreiber 115 x 2 mm<br />
748b-4 dito 150x4 mm<br />
748b-6 dito 150 x 6 mm<br />
748b-8 dito 150 x 8 mm<br />
760-3 Universalzange 9' /2"<br />
798<br />
821-1<br />
831-2<br />
831-5<br />
832-4<br />
834-3<br />
835-1<br />
835-2<br />
835-3<br />
900<br />
900 z<br />
915<br />
916 s<br />
917-5<br />
918<br />
920<br />
SchIauch klem menzan ge<br />
Dreikant-Hohlschaber 150 mm<br />
Werkstattschraubendreher<br />
100x6 mm<br />
dito 150 x 8 mm<br />
El.ektrikersch raubend reher<br />
100x4 mm<br />
Schraubendreher für Vergaser,<br />
25 x8 mm<br />
Schraubendreher für<br />
Kreuzschlitzschrauben Nr. 2-4<br />
dito Nr. 5-10<br />
dito Nr: 12-16<br />
Sechskant-Einsätze<br />
1 / 2" 0 Antrieb<br />
19 21 22 24 27 32 mm<br />
Zwölfkant-Einsätze<br />
1 j 2" 0 Antrieb<br />
8 10 11 13 14 15 17 mm<br />
Betätigungswerkzeuge<br />
1 /2" 0 Antrieb<br />
Schiebegriff 12"<br />
Umschaltknarre 10"<br />
Verlängerung 5"<br />
Verlängerung 10"<br />
Universalgelenk 2 1 /2''<br />
921<br />
923<br />
990-8Lg<br />
1802-2<br />
1855-2<br />
1950-4<br />
2100-04<br />
2100-06<br />
2100-08<br />
2100-10<br />
2130<br />
2140-2<br />
2140-5<br />
2145<br />
2150<br />
2153-1<br />
2505-1<br />
2509<br />
2513<br />
-24b<br />
-27b<br />
-32b<br />
2527-13<br />
2561<br />
2568<br />
2568-1<br />
2573<br />
2582<br />
2584<br />
Schraubendreher-Einsatz für<br />
lnnensechskantschrauben<br />
8 mm<br />
dito 17 mm<br />
Schraubendreher-Ein satz,<br />
lang, für lnnenvielzahn <br />
schrauben (XZN),<br />
8 mm<br />
Seitenschneider 6 3 /4"<br />
Kombizange 7"<br />
Plastic-Hammer 105 x 35 mm<br />
Winkelschraubendreher<br />
für lnnensechskantschrauben<br />
4 mm<br />
dito 6 mm<br />
dito 8 mm<br />
dito 10 mm<br />
Drahtbürste<br />
Hammer 200 g<br />
dito 500 g<br />
Fühlerlehrenblätter<br />
0,10 mm<br />
0,20 mm<br />
0,30 mm<br />
0,40 mm<br />
0,70 mm<br />
Reißnadel<br />
Stromprüfer<br />
Speziai-Zündkerzenschlüssel<br />
20,8 mm<br />
Spezial-Doppelring schl üssel<br />
10 x 14 mm<br />
Maulschlüssel, einseitig<br />
gebogen, 24 mm<br />
gebogen, 27 mm<br />
gebogen, 32 mm<br />
Steckschlüssel 13 mm<br />
Doppelringschlüssel<br />
21 x 36 mm<br />
Spezialschlüssel für<br />
Ventileinstellung<br />
dito<br />
Spezialschlüssel<br />
für Ansaugrohr<br />
Nachstellhebel<br />
für Bremsbacken<br />
Schraubendreher-Einsatz für<br />
In nensechskantsch rauben,<br />
6 mm, an Gelenkwelle<br />
No. <strong>Sortiment</strong> ohne Wagen n<br />
kg<br />
0-2500/86 557.- 86teilig 14<br />
112
Spezialwerkzeuge<br />
insbesondere für Arbeiten an<br />
VOLKSWAGEN<br />
!!ll!!!!i! Zündkerzenschlüssel<br />
mit 190 mm langem, abgewinkeltem Stecker<br />
2502<br />
!!ll!!!!i! Dorn<br />
CHROM-VANADIUM<br />
2507 für Kolbenbolzen<br />
VW-Sonderwerkzeug<br />
vw 207<br />
No.<br />
' .<br />
Typ:<br />
1, 2, 3-1500 N, 48<br />
s ~+-L-ot<br />
n Bit<br />
mm mm g<br />
2502 6.20 20,8 128 235 1<br />
!!ll!!!!i! Zündkerzenschlüssel<br />
mit Stecker<br />
2503<br />
Anwendung:<br />
Typ:<br />
Zum Aus- und Eintreiben der Kolbenbolzen 1, 2, 3, 48,122<br />
No.<br />
mm<br />
~-L<br />
n<br />
-o~<br />
mm g ~<br />
2507 16.10 13 .0 200 390 1<br />
!!ll!!!!i!<br />
2509<br />
Spezial-Doppelringschlüssel<br />
CHROM-VANADIUM<br />
&<br />
fJ<br />
'<br />
Typ:<br />
3-Ghla, 48<br />
2503-1 8.85 20,8 210 300 1<br />
!!ll!!!!i!<br />
2505-1<br />
Zündkerzenschlüssel verstellbar DBGM<br />
mit Stecker<br />
verstellbar von 142 auf 172 und 202 mm Länge<br />
Anwendung:<br />
10 mm: für Befestigungsmuttern am Ölkühler<br />
14 mm: für Flanschschrauben am Vergaser<br />
14 mm: für Befestigungsschrauben der<br />
Auspuffrohre an der Schwungradseite<br />
Typ:<br />
1, 2<br />
1, 2 ältere Modelle<br />
1, 2, 3 ältere Modelle<br />
An neueren Modellen HAZET 615-1t x13 verwenden<br />
2509 11.70 10 X 14 150 80 1<br />
!!ll!!!!i!<br />
2510*<br />
Em<br />
Werkzeug für Schwungscheibe<br />
und Hinterachse<br />
CHROM-VANADIUM<br />
Mit VierkantschaH<br />
Dadurch ist eine präzise Führung des Schiebestückes gewährleistet und<br />
gibt dem Schlüssel außerdem eine hohe Stabilität, so daß auch sehr<br />
festsitzende Kerzen gelöst werden können<br />
Leichtes Verstellen durch Daumendruck auf den Verstellknopf und<br />
gleichzeitiges V rschieben auf die gewünschte Länge<br />
Typ:<br />
alle<br />
2505-1 13.80 20,8 142 300 1<br />
!!ll!!!!i!<br />
2505-2<br />
Zündkerzenschlüssel verstellbar DBGM<br />
mit 3 / 8 HInnenvierkant-Antrieb<br />
verstellbar von 123 auf 152 und 182 mm Länge,<br />
sonst wie oben beschrieben<br />
Anwendung:<br />
für Hohlschraube des Schwungrades<br />
fUr Hinterachsmuttern<br />
für Spezialmutter für das Gebläserad,<br />
alte Motor-Ausführung 1, 2, 122<br />
Für die Hinterachsmuttern des Typs 2 wird je nach Fertigungsjahr<br />
auch noch ein Einsatz 41 mm oder 46 mm benötigt<br />
2510 bestehend aus:<br />
1015 24.20 Schiebegriff 1470 1<br />
1056<br />
2511<br />
11.10<br />
11.-<br />
Einsatz 36 mm<br />
Führungsplatte<br />
350<br />
225<br />
1<br />
1<br />
2512 9.85 Hebelverlängerung 460 1<br />
!!ll!!!!i!<br />
2513<br />
Einseitige Maulschlüssel<br />
CHROM-VANADIUM<br />
gerade und gebogen<br />
VW-Sonderwerkzeuge<br />
27 mm = VW 113<br />
32 mm = VW 113a<br />
24 mm = VW 113b<br />
ln Verbindung mit Gelenkknarre HAZET 8816 GK,<br />
3<br />
/o" 0 Antrieb<br />
Typ:<br />
ln dieser Kombination kann der Zündkerzenwechsel alle<br />
besonders schnell ohne große Mühe vorgenommen<br />
werden. Sie ist überall dort unentbehrlich,<br />
wo rationell gearbeitet werden muß,<br />
siehe auch<br />
z. B. in Werkstätten, an Tankstellen usw. Tabelle unten<br />
2505-2 13.80 20,8 123 240 1<br />
Anwendebereich für Zündkerzenschlüssel HAZET 2505-2<br />
Fahrzeugtyp<br />
t einschl. 181<br />
2<br />
1200, 1300, 1302,<br />
1302 S, 1500 (Käfer)<br />
Sonderfahrzeug<br />
Transporter<br />
Zylinder<br />
Schlüssellänge<br />
1 -4 kurz - 123 mm<br />
1 -4 kurz = 123 mm<br />
a =gerade<br />
b = gebogen<br />
Anwendung:<br />
Typ:<br />
24 mm a+b: Zum Einstellen der Vorderradlager 1' 3<br />
27 mm a+b: Zum Einstellen der Vorderradlager 1, 2<br />
der Nachstellhülse der Lenkspindel<br />
(Spindellenkung)<br />
1<br />
27 mm a : für Befestigungsschraube der<br />
Keilriemenscheibe<br />
3<br />
32 mm a+b: Zum Einstellen der Vorderradlager 2<br />
1- u. 2-Vergaser-Motor<br />
3<br />
sowie Einspritzer<br />
1500, 1600<br />
1 -4 lang - 182 mm<br />
2513- 24a 4.05 24 240 125 1<br />
24b 4.05 24 240 125 1<br />
Einspritzmotor (80 PS) 411 E 1 -4 kurz = 123 mm 2513- 27a 4.20 27 240 150 1<br />
2-Vergaser-Motor<br />
4<br />
1 u. 2 lang = 182 mm 27b 4 20 27 240<br />
(68 PS)<br />
150 1<br />
411 3 mittel = 152 mm 1--::-::-::-::-~~+--~·~-+-~;_-+--=-:.::...-ll-_.;.~-+--....:....-l<br />
~~--------------~~---------+~4~~~k_u_rz __ ~1~23~m--4m 2513-32a 5.05 32 240 185 1<br />
~4~8~------~~K~7~0----~-1~--4~~k~ur~z-=~1~23~m~m~ ~--~3~2~b~--5~·~0~5--L_~3~2~~-~2~40~-L-~~~-~-~<br />
185 1<br />
VW-Typenbezeichnung für Seiten 112 -120<br />
113<br />
Typ 1 - VW 1200, 1300, 1500 (Käfer) Typ 2 = VW Transporter Typ 3 = VW 1500, 1600 Typ 4 - VW 411 Typ 48 ~ K 70 Typ 122 = VW Industriemotor<br />
No.<br />
mm<br />
mm<br />
n ~<br />
g
Spezialwerkzeuge<br />
insbesondere für Arbeiten an<br />
VOLKSWAGEN<br />
!!lllll!!i!<br />
T -Griff-Schlüssel<br />
CHROM-VANADIUM<br />
2514 8 mm Innenvierkant<br />
VW-Sonderwerkzeug<br />
2514-1 = vw 114<br />
!!lllll!!i!<br />
2523<br />
Kolbenring-Spannbänder<br />
VW-Sonderwerkzeuge<br />
75 mm = VW 123<br />
77 mm - VW 123a<br />
83 mm = VW 123b<br />
85 mm = VW 123c<br />
114<br />
Anwendung:<br />
für Schrauben an der Schaltstangenkupplung<br />
(Typ 3 nur HAZET 2514-1)<br />
für Schrauben an den Schaltgabeln im Standard-Getriebe<br />
n<br />
No. mm<br />
mm g<br />
11.- 8 150 100<br />
12.20 8 300 175<br />
2514<br />
2514-1<br />
!!lllll!!i!<br />
2519<br />
Anwendung:<br />
Führungsdorn<br />
CHROM-VANADIUM<br />
Zum Zentrieren der Kupplungsscheibe beim Einbau<br />
2519 15.10 15 flJ 290<br />
!!lllll!!i!<br />
2520<br />
2520-10<br />
20<br />
30<br />
Ventileinstel I-Lehren<br />
mit 10 Blättchen<br />
7.70<br />
7.70<br />
7.70<br />
0,10<br />
0,20<br />
0,30<br />
Ersatz-Blättchen (p. 10 St.)<br />
2520-010 3.80 0,10<br />
020 3.80 0,20<br />
030 3.80 0,30<br />
!!lllll!!i!<br />
2522<br />
130<br />
130<br />
130<br />
500<br />
80<br />
100<br />
110<br />
Typ:<br />
1, 2, 3<br />
1' 4<br />
Typ:<br />
1, 2, 3<br />
Typ:<br />
alle<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
10<br />
10<br />
10<br />
Kolbenring-Spannzange DBGM, DBP ang.<br />
Spannbereich von 70-100 mm Kolben-flJ<br />
.,.. - M:.~-,<br />
Anwendung: ·-... - ......... ·.,<br />
Bandlänge durch Drehen des Kunststoff-Knopfes einstellen.<br />
Gewünschter Kolben-~ ist auf der Skala abzulesen.<br />
Betätigungshebel, d. h. den beweglichen Schenkel über<br />
den Druckpunkt hinaus aufdrücken und dabei das lose<br />
Bandende in der Halterung einklinken. Band ungespannt<br />
über den Kolben schieben, so daß alle Ringe erfaßt werden.<br />
Betätigungshebel zudrücken, bis er einrastet. Zylinder über<br />
den Kolben schieben, Band durch Lösen des Betätigungshebels<br />
entspannen. Durch weiteres Aufdrücken des Hebels<br />
über den Druckpunkt hinaus wird das Band ausgeklinkt<br />
und kann seitlich zwischen den Stehbolzen herausgezogen<br />
werden<br />
für<br />
Kolben-~<br />
n<br />
No.<br />
mm mm g<br />
2522 41.70 70-100 300 520<br />
für wassergekühlte Motoren: HAZET 794 U-3<br />
Ersatzteile<br />
2522-01 3.- Spannband, 397 mm lang<br />
2522-02 -.80 Kunststoff-F üh ru ngsstück<br />
2522-03 2.-<br />
Kunststoff-Segment<br />
einschl. Federband und<br />
4 Befestigungsschrauben<br />
Typ:<br />
1, 2, 3, 4,<br />
122<br />
1<br />
Seite 47<br />
1<br />
1<br />
1<br />
Anwendung:<br />
Zum Zusammendrücken der Kolbenringe beim<br />
Aufsetzen der Zylinder<br />
2523-75 an Motoren von 75-76 mm Kolben-~<br />
77 an Motoren von 77-78 mm Kolben-~<br />
83 an Motoren von 83-84 mm Kolben-~<br />
85 an Motoren von 85-86 mm Kolben-~<br />
No.<br />
2523-75<br />
77<br />
83<br />
85<br />
!!lllll!!i!<br />
2524<br />
Anwendung:<br />
15.10<br />
15.10<br />
16.30<br />
16.30<br />
mm<br />
75-76<br />
77-78<br />
83-84<br />
85-86<br />
Kerbstemmer<br />
CHROM-VANADIUM<br />
mm<br />
150<br />
150<br />
150<br />
150<br />
Zum Sichern der Pleuellagerschrauben des Motors<br />
der Spezialmutter der Hebelbolzen der Kupplung<br />
2524 5.55 200<br />
!!lllll!!i!<br />
2525K<br />
Typ:<br />
1,2 (25 PS) 122<br />
1, 2 (1200, 1300 ccm) 122<br />
1, 2, 3 (1500 ccm)<br />
3 (1600 ccm)<br />
n g<br />
290<br />
300<br />
350<br />
360<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
VW-Sonderwerkzeug<br />
vw 124<br />
Typ:<br />
1, 2, 3, 4, 122<br />
1, 2, 122<br />
110 1<br />
Spezialzange für Sicherungsringe<br />
Anwendung:<br />
Zum Abnehmen und Aufsetzen<br />
des Sicherungsringes am Triebling<br />
des Sprengrlnges am Doppelkugellager des<br />
Trieblings<br />
des Sicherungsringes auf der Hinterachswelle<br />
zum Abnehmen<br />
des Sicherungsringes auf der Antriebswelle<br />
des Sicherungsringes für das Zündverteiler<br />
Antriebsrad auf der Kurbelwelle<br />
2525 K 41.-<br />
Ersatzbacken (p. Paar)<br />
2525K-1<br />
!!lllll!!i!<br />
2527<br />
9.10<br />
Steckschlüssel<br />
mit Kugelgelenk<br />
Anwendung :<br />
Zum Aus- und Einbau der Kraftstoffpumpe<br />
mit 13 bzw. 14 mm Befestigungsmuttern<br />
13 mm<br />
14 mm<br />
200<br />
zum Lösen und Anziehen des Temperaturfühlars<br />
am Kurbelgehäuse<br />
13 mm<br />
2527-13 20.- 13 210<br />
2527-14 20.- 14 210<br />
VW-Sonderwerkzeug<br />
VW 161 a<br />
Typ:<br />
1, 2<br />
1, 2<br />
2<br />
1, 2, 3, 4<br />
300 1<br />
20 1<br />
VW-Sonderwerkzeug<br />
13 mm = VW 126b<br />
Typ:<br />
1' 2, 3<br />
1, 2, 122<br />
3, 4 mit Einspritzmotor<br />
210 1<br />
210 1
Spezialwerkzeuge<br />
insbesondere für Arbeiten an<br />
VOLKSWAGEN<br />
2530<br />
Dorne<br />
CHROM-VANADIUM<br />
für Achsschenkelbolzen<br />
11!!!!!1!<br />
2559<br />
Öldruckschalter-Schlüssel<br />
CHROM-VANADIUM<br />
mit Kugelgelenk<br />
VW-Sonderwerkzeug<br />
2559-24 ~ VW 159a<br />
'<br />
Anwendung :<br />
2530a<br />
Zum Aus- und Eintreiben der Achsschenkelbolzen<br />
mit Schmierbohrung 8,0-8,5 mm 111<br />
2530b<br />
mit Schmierbohrung 6,0-6,5 mm 111<br />
No.<br />
mm<br />
~+- L--~<br />
mm<br />
Typ:<br />
1<br />
1<br />
n 'ag<br />
Anwendung:<br />
Zum Aus- und Einbau des Öldruckkontrollschalters<br />
mit 24 mm Sechskant<br />
mit 27 mm Sechskant<br />
No. s ~-L--~<br />
mm mm<br />
Typ:<br />
1, 2, 3, 122<br />
1, 2, 122<br />
n 't3it<br />
g<br />
2530 a 16.10 7,9 llJ<br />
230<br />
380 1<br />
2559-24 23.40 24 210<br />
240 1<br />
2530 b 16.10 5,9 llJ<br />
230<br />
380 1<br />
2559 - 27 23.40 27 210<br />
240 1<br />
2531<br />
Dorne<br />
CHROM-VANADIUM<br />
VW-Sonderwerkzeug<br />
2531a = VW131a<br />
2560<br />
Speziat-Doppelringschlüssel<br />
CHROM-VANADIUM<br />
Anwendung :<br />
2531<br />
Zum Aus- und Eintreiben der<br />
Achsschenkelboizen-Buchsen<br />
2531 a<br />
zum Aus- und Eintreiben<br />
der Achsschenkelboizen-Buchsen<br />
der Buchse fOr Fingerhebelwelle im Lenkgetriebe<br />
der Buchse für Lenkspurhebelwelle<br />
2531<br />
16.60<br />
17,5 llJ<br />
195<br />
Typ:<br />
1<br />
2<br />
2<br />
2<br />
490<br />
1<br />
Anwendung :<br />
27 mm: für Befestigungsschrauben des hinteren<br />
Getriebeträgers<br />
36 mm: für Befestigungsschraube der<br />
Keilriemenscheibe<br />
Typ:<br />
1, 2, 3<br />
1, 2 äHere Modelle<br />
2531 a<br />
16.60<br />
21 ,5 llJ<br />
195<br />
600<br />
1<br />
2560 21.50 27 X 36 375<br />
580 1<br />
IDl<br />
2533<br />
Dorne<br />
CHROM-VANADIUM<br />
für Bundbolzen-Buchsen<br />
VW-Sonderwerkzeug<br />
2533a = VW 133a<br />
Doppelringschlüssel<br />
CHROM-VANADIUM<br />
2561<br />
21 er Seite um 15° abgewinkelt<br />
Anwendung:<br />
2533<br />
Zum Aus- und Eintreiben der Bundboizen-Buchsen<br />
2533a dito<br />
Typ:<br />
1<br />
2<br />
Anwendung:<br />
21 mm: fOr Befestigungsschraube der<br />
Keilriemenscheibe<br />
für Ölablaßschraube am Motor<br />
36 mm: fü r Befestigungsschraube der<br />
Keilriemenscheibe<br />
2533 16.60 17,9 llJ 160 480 1<br />
1, 2 ältere Modelle<br />
~-- ----r-~~~~-----+------+------r-----4 ~--------.-------"----~------.------.----~<br />
2533 a 18.60 19,9 ll! 160 910 1 2561 15.10 21 X 36 285 280 1<br />
Typ:<br />
1' 2, 3<br />
1, 2, 3<br />
2534<br />
Messingdorn<br />
11!!!!!1!<br />
Spezialschlüssel<br />
CHROM-VANADIUM<br />
2565<br />
für Zylinderkopfmuttern<br />
VW-Sonderwerkzeug<br />
vw 165<br />
~<br />
A nwendung:<br />
Zum Aus- und Eintreiben von Buchsen,<br />
Lagerringen usw.<br />
2534 9.25 20 llJ<br />
Typ :<br />
alle<br />
200 530 1<br />
Anwendung: Typ :<br />
Zum Lösen der Zylinderkopfmuttern in Verbindung mit<br />
Betätigungswerkzeugen X* 0 Antrieb, HAZET 900<br />
Zum Anziehen derselben mit Drehmomentschlüssel<br />
HAZET 2590<br />
1, 2 (25 u. 30 PS)<br />
2565 14.40 15 90 130 1<br />
115
Spezialwerkzeuge<br />
insbesondere für Arbeiten an<br />
VOLKSWAGEN<br />
2566<br />
Spezialschlüssel<br />
CHROM-VANADIUM<br />
für Schalter,<br />
Transparentgriff gelb<br />
/ftl<br />
2569<br />
Spezialschlüssel DBGM<br />
CHROM-VANADIUM<br />
für die Rollenlenkung<br />
Anwendung:<br />
für Rosettenmuttern an verschiedenen<br />
Schubschaltern<br />
No.<br />
s<br />
mm<br />
2566 7.85<br />
~-L-~<br />
mm<br />
Typ:<br />
1' 2, 3, 4<br />
n<br />
g<br />
100 80<br />
Anwendung für BMW und GLAS siehe Seite 127<br />
/ftl Spezialschlüssel<br />
CHROM-VANADIUM<br />
2567<br />
für den Öldienst<br />
Bit<br />
1<br />
Anwendung:<br />
Typ:<br />
Zum Nachstellen der Rollenlenkung 3<br />
(Betätigung des Schraubendrehers ist auch mit einem<br />
Maulschlüssel oder flachen Ringschlüssel möglich;<br />
hierfür befindet sich auf dem Kunststoff-Handknopf<br />
ein Sechskant 10 mm)<br />
Ringschlüsselseite zum Lösen und Anziehen der<br />
Kontermutter für die Nachstellschraube zur<br />
Lenkrollenwelle im Lenkgetriebe 1<br />
No. s ~-L-~<br />
n<br />
mm mm g<br />
2569 25.- 17 X 17 200 250<br />
I!II!!SJ<br />
Spezialschlüssel<br />
CHROM-VANADIUM<br />
2572<br />
für Kraftstoffhahn<br />
1<br />
Anwendung:<br />
für Ölablaßschraube am Getriebe (17 mm innen)<br />
für Ölablaßschraube am Motor (21 mm außen)<br />
für Öleinfüllschraube am Getriebe (17 mm innen)<br />
für Öleinfüll- und Ölablaßschrauben an den<br />
Untersetzungsgetrieben (17 mm innen)<br />
auch für Transporter mit 14"-Rädern<br />
für Befestigungsschraube (21 mm außen) der<br />
Keilriemenscheibe<br />
für Öleinfüll- und Ablaßschraube am Differential<br />
und Getriebe (21 mm außen)<br />
Typ:<br />
1, 2, 3, 4<br />
2<br />
48<br />
Anwendung:<br />
Zum Abnehmen und Einsetzen des Kraftstoffhahnes<br />
2572 7.50<br />
I!II!!SJ<br />
2573<br />
Spezialschlüssel<br />
CHROM-VANADIUM<br />
110<br />
Typ:<br />
1, 2 ältere Modelle<br />
30 1<br />
2567<br />
15.20 17 X 21 250<br />
240<br />
1<br />
/ftl<br />
2568<br />
Spezialschlüssel DBGM<br />
CHROM-VANADIUM<br />
für Ventileinstellung<br />
2568<br />
Anwendung:<br />
für Befestigungsmuttern am Ansaugrohr<br />
Typ:<br />
1' 2, 3<br />
-'<br />
2573 13.70 10<br />
285<br />
170 1<br />
2568-1<br />
I!II!!SJ<br />
2576<br />
Sprangringzange<br />
rechtwinklig abgebogene Zangenspitzen<br />
Anwendung:<br />
2568 Zum Einstellen der Ventile<br />
2568- 1 Zum Einstellen der Ventile<br />
Typ:<br />
1' 2, 3<br />
2, 3, 4<br />
No. s T ~-L-~<br />
n<br />
mm mm mm g<br />
2568 22.90 13 2 245 170<br />
2568 - 1 29.60 13 25 235 220<br />
B-<br />
1<br />
1<br />
Anwendung:<br />
Zum Aus- und Einbau der Sicherungsringe<br />
fur den Kolbenbolzen<br />
des Sicherungsringes am Drehzahlregler<br />
2576 13.70 185<br />
Typ:<br />
1' 2, 3, 4<br />
122<br />
140 1<br />
116
Spezialwerkzeuge<br />
insbesondere für Arbeiten an<br />
VOLKSWAGEN<br />
l!ll!!!iJ<br />
Spezialschlüssel<br />
CHROM-VANADIUM<br />
2577<br />
l!ll!!!iJ<br />
Nachstellhebel<br />
CHROM· VANADIUM<br />
2582<br />
für Bremsbacken<br />
Anwendung:<br />
22 mm: Zum Aus- und Einbau des<br />
R ü ckfah r- Sc h einwerfe r-Sc halte rs<br />
17 mm: Zum Lösen und Anziehen der Schrauben<br />
an der vorderen Getriebeaufhängung<br />
Typ:<br />
alle ab Baujahr 66<br />
außer 48<br />
alle ab Baujahr 66<br />
außer 48<br />
Anwendung:<br />
Typ:<br />
Zum Einstellen der Trommelbremsen 1,2,3,4,48<br />
No. s ~
Spezialwerkzeuge<br />
insbesondere für Arbeiten an<br />
VOLKSWAGEN<br />
IGll!!Jj<br />
2587<br />
Spezial-Doppelmaulschlüssel<br />
CHROM-VANADIUM<br />
Maulstellung 15° und 60°<br />
IGll!!Jj<br />
Steckschlüssel<br />
SPEZIALSTAHL<br />
2594 für lnnenzwölfkantschrauben<br />
Anwendung:<br />
Zum Lösen und Anziehen der magnetischen<br />
Leerlaufdüse des Solex-Vergasers<br />
No. s 0<br />
mm mm g<br />
2587 4.80 9x9 140 20<br />
IGll!!Jj<br />
Einseitiger Maulschlüssel<br />
SPEZIALSTAHL<br />
2588 besonders flach<br />
Typ:<br />
1, 2, 3<br />
4 mit Vergasermotor<br />
1<br />
. ..{',..<br />
Anwendung:<br />
Zum Einstellen des Axialspiels der Lenkspindel<br />
No. s 0<br />
mm mm g<br />
2594 12.90 24 150 240<br />
Typ:<br />
4, mit Rechtslenkung<br />
IGll!!Jj<br />
Einstellschlüssel für Kupplung<br />
SPEZIALSTAHL<br />
2595<br />
mit 14 mm lnnenzwölfkant für Sechskantmuttern<br />
und mit Schlitz für Flügelmuttern<br />
1<br />
Anwendung:<br />
für Befestigungsschrauben des Schalldämpfers<br />
No. s A<br />
mm mm<br />
2588 13.60 46 6<br />
IGll!!Jj<br />
T -Griff-Schlüssel<br />
CHROM-VANADIUM<br />
2589 10 m m Innensech skant<br />
~
Normalwerkzeuge insbesondere für Arbeiten an VOLKSWAGEN<br />
siehe<br />
siehe<br />
No. Artikel/ Anwendung Typ Seite No. Artikel/Anwendung Typ Seite<br />
420-6 3.70 Sechskant- 20 850 AK-6 2.65 Achtkant-Elnsatz 6 mm, 64<br />
. . Steckschlüssel, 6 mm<br />
'I•" 0 Antrieb,<br />
für Schrauben der<br />
in Verbindung mit einem<br />
."... Scheibenwischerarme 1, 2, 3, 4, 48 - •.<br />
Fensterheberkurbeln bis Bauj. 65<br />
~<br />
als Zündkerzenschlüssel<br />
alle<br />
119
Normalwerkzeuge insbesondere für Arbeiten an VOLKSWAGEN
Anwendebereichs-Tabelle für<br />
Spezial- und Normalwerkzeuge an VOLKSWAGEN<br />
Anwendebereich<br />
HAZET-No.<br />
Anwendebereich<br />
HAZET-No.<br />
Achsantrieb-Deckelschr. 2579<br />
Achsrohrlager-Deckelschr. 2579<br />
Achsschenkelbolzen 2530 a + b<br />
Achsschenkelbolz.-Buchs. 2531, 2531 a<br />
Achsstaubkappen 2165-1<br />
Ansaugrohr-Muttern 2573<br />
Antriebswellen- 1847-2,<br />
Sicherungsringe 2525 K<br />
Auspuffanlagen-Schrauben 615-11x13<br />
2509,2579<br />
Bremsbacken<br />
Bremsbänder<br />
Bremsbeläge<br />
Bremsleitung<br />
Bremsscheibe<br />
Bremssattel<br />
Buchsen, Lagerringe<br />
Bundbolzenbuchsen<br />
Doppelkegel rollen lager-<br />
Sicherungsringe<br />
Dreh momentwandler<br />
Schrauben<br />
2582<br />
850AK--6<br />
1966-1<br />
612-10x11<br />
985-6<br />
991-12<br />
2534<br />
2533, 2533a<br />
1847-2<br />
900 Z-8<br />
Drehzahlregler-<br />
Sieherun g sri ng 2576<br />
-~<br />
Federstabbefestigung 921/968-8<br />
Fensterheberkurbel-Fadern 799<br />
Freilauf-Stützrohr-Schraub. 990-6<br />
Gelenkflansch-<br />
Sicherungsring<br />
Gelenkwellen-Schrauben<br />
Getriebeaufhängung<br />
Getriebeträgar-Sch rauben<br />
Handbremsseile<br />
Heizungsglühkerze<br />
Hinterachslager<br />
Hinterachswellen-<br />
Sicherungsringe<br />
Kanalplatten-Schrauben<br />
Keilriemenscheibe<br />
Kettenrad<br />
Kolbenbolzen<br />
Kolbenbolzen-<br />
Sicherungsringe<br />
Kolbenringe<br />
Kraftstoffhahn<br />
Kraftstoffpumpe<br />
Kupplungs-Antriebswelle<br />
Kupplungs-Einstellung<br />
Kupplungshebel-Boizen<br />
Kupplungsscheibe<br />
Kupplungs-Schrauben<br />
-<br />
1847-2<br />
990-8Lg,<br />
2584<br />
2577<br />
2560,2562<br />
420-10<br />
430-20 x22<br />
777-4/777-<br />
40 vw<br />
2525K<br />
8806-2<br />
2513-27 a,<br />
2560, 2561,<br />
2567<br />
787-15<br />
2507<br />
(Saxomat) 990-6<br />
Kurbelwellen-<br />
Mitnehmerscheibe<br />
Lagerringe, Buchsen<br />
Leerlaufdüse<br />
Lenkgetriebe,<br />
---- 2534<br />
2587<br />
2576<br />
790-1, 794U-3,<br />
2522, 2523<br />
2572<br />
8507-8/863 B,<br />
1846 c-2,<br />
2527-13,-14<br />
1846 K-2<br />
2595<br />
2524<br />
2519<br />
990-12 Lg<br />
Fingerhebelwellenbuchse 2531 a<br />
Lenkrad-Halsmutter 900-24, -27,<br />
-30, 2562<br />
Lenkrollenwelle<br />
2569<br />
Lenkspindel<br />
2513-27a+b,<br />
2594<br />
Lenkspurhebelweii.-Buchse 2531 a<br />
Lichtstromkontrolle 2153-1<br />
Mitnehmerschei ben<br />
Schrauben<br />
- - -<br />
990-12 Lg<br />
Ölablaßschraube am Motor 2100-10Lg,<br />
2561,2567<br />
Ölablaß- und Einfüllschraube<br />
am Getriebe 923, 2567<br />
Öldruckkontrollschalter 2559-24, -27<br />
Ölfilterwechsel<br />
2596<br />
Ölküh ler-M uttern<br />
2509<br />
Ölpum pendeckei-Mutter 2578-10, -13<br />
Öl siebschrauben<br />
2589<br />
Ölüberdruckventi I<br />
1846a-O<br />
Ölwanne<br />
985-5,<br />
2110-5, 2748<br />
----- - - --------<br />
Pleuellag er-Schrauben<br />
Radzierkappen<br />
Rollenlenkung<br />
Rückfahrscheinwerfer-<br />
Schalter<br />
Saxornat<br />
(Kupplung ssch rauben)<br />
Sicherungsringe<br />
Spurstangenköpfe<br />
Staubkappen<br />
Stützrohr (Freilauf)<br />
Schalld äm pfer-Sch rauben<br />
Schaltgabeln<br />
Schaltstangenkupplung<br />
Scheibenbremsbeläge<br />
Scheibenwischerarme<br />
Schlauchklemmen<br />
Schubschaltermuttern<br />
Schwungrad-Hohlschraube<br />
Tellerfeder-<br />
Ku ppl un 9 ssch rauben<br />
Temperatur-Fühler<br />
Triebli ng-Sicheru n9 sringe<br />
Trommelbremse<br />
Türfedern<br />
Ventil-Ei nstellun 9<br />
Ventil-Einschleifen<br />
Ventilfeder-Spannung<br />
Ventilspiei-M essu ng<br />
Vergaser, versch. Arbeiten<br />
Vergaser-Flanschschraub.<br />
Vergaser-Hau ptdüse,<br />
Leerlaufdüse,<br />
Schwim mernad elventi I,<br />
Leerlauf-Gemisch- und<br />
990-10, 2524<br />
2580<br />
2569<br />
2577<br />
990--6<br />
1847-2,<br />
2525K, 2576<br />
2588<br />
2514, 2514-1<br />
2514, 2514-1<br />
1966-1<br />
420-6<br />
798<br />
2566<br />
1015/1056/<br />
2511 /2512<br />
779-2<br />
2165-1<br />
990--6<br />
900 Z-8<br />
2527-13<br />
2525 K<br />
2582<br />
799<br />
2153-1,2568,<br />
2568-1<br />
795-2<br />
792-1<br />
2145, 2520<br />
4500/9<br />
615-11 x13,<br />
2509<br />
Regulierschraube 2153-1, 2587<br />
4513-13, -14<br />
Vorderachsen-Staubkappan 2165-1<br />
Vorderradlager<br />
Zündeinstellung<br />
Zündkerzen<br />
Zündverteiler-A ntriebsrad<br />
Sicherun9sring<br />
Zylinderkopf-Muttern<br />
Zylind erkopf-Schrauben<br />
2513-24a +b,<br />
-27a+b,<br />
-32a+b<br />
2153-1, 2586<br />
764<br />
880 TZ-20,8/<br />
880 T Mg,<br />
8816 Go. GK<br />
8821--6,<br />
916 S/917-5/<br />
962, 2502,<br />
2505-1, -2<br />
2525K<br />
2565<br />
922,<br />
986-10Lg<br />
Detaillierte Angaben über den Anwendebereich und die Handhabung finden Sie<br />
auf den Vorseiten 113-120 bei den HAZET-Artikel-Nummern und Abbildungen<br />
HAZET 2505-2/8816 GK<br />
Zündkerzenschlüssel mit<br />
kurzer Gelenkknarre<br />
HAZET 2522 Kolbenring-Spannzange<br />
HAZET 2569 zum Nachstellen der<br />
Rollenlenkung<br />
HAZET 2597 für Vorderachsen<br />
Dreh stab-Stabil i sator<br />
121
Spezialwerkzeuge<br />
insbesondere für Arbeiten an<br />
MERCEDES<br />
!!II!S! ~tpd<br />
2700 Werkzeug-<strong>Sortiment</strong>e<br />
CHROM-VANADIUM<br />
für MERCEDES Pkw<br />
wahlweise in folgenden W erkzeugwagen:<br />
!!II!S! ~tpd<br />
2700 Werkzeug-<strong>Sortiment</strong><br />
CHROM-VANADIUM<br />
für MERCEDES Lkw<br />
im Werkzeugwagen 172 HO<br />
No.<br />
162 166TS 172HD<br />
n<br />
162 336.- Werkzeugwagen, leer<br />
166TS 365.-<br />
mit 2 Zwischenkästen<br />
dito, mit herausnahmbaren<br />
23<br />
Säulen, leer 24<br />
172 HO 546.- dito, schwere Ausführung, leer 51<br />
1 N HALTs 0 BE R s 1 c H T HAZET 0-2700/45 Verchromt<br />
1---<br />
430 Doppelsteckschlüssel 811-3 Werkstattschrauben-<br />
8x9 10x1112x1413x15<br />
dreher 100x6 mm<br />
433<br />
17x19 22x24 27x32<br />
Drehstifte 0619, 2032<br />
811-9<br />
813-2<br />
dito 150x8 mm<br />
Elektr.-Schrauben-<br />
450 Doppelmaulschlüssel<br />
dreher 80x3 mm<br />
6x7 8x9 10x11 12x14 814-1 Schraubendreher für<br />
13x15 17x19 22x24 27x32<br />
Kreuzsch litz-<br />
610 Doppelringschlüssel<br />
gerade 814-2<br />
schrauben Nr. 2-4<br />
dito 5-10<br />
6x7 8x9 10x1112x14 814-3 dito 12-16<br />
13x1517x19 814-4 dito 18-><br />
630 Doppelringschlüssel<br />
tief gekröpft<br />
834-2 Schraubendreher für<br />
Vergaser, 25x6 mm<br />
12x1413x1517x19 21 x23 2120-8 Rundfeile 8"<br />
22x24 27x32 2122-8 Flachfeile 8"<br />
745a-2 Durchtreiber 120x2 mm 2132 Waschpinsel<br />
760- 1 Universalzange 4'/•"<br />
760-3 dito 9'/ •"<br />
2140-3<br />
2143<br />
Hammer 300 g<br />
Gummihammer<br />
INHALTS 0 BE R SICHT HAZET 0-2700/85<br />
wie 0-2700/45, zusätzlich:<br />
605-15 Ring-Maulschlüssel<br />
kurz 15 mm<br />
645 Doppelgelenkschlüssel<br />
17x19 mm<br />
650-12 Reifenheber 12", 2 St.<br />
731 -5 Flachmeißel150x15 mm<br />
746- 2 Körner 120x12 mm<br />
748a-2 Splintentreiber<br />
115x2 mm<br />
748b-4 dito 150x4 mm<br />
748b-6 dito 150x6 mm<br />
748b-8 dito 150x8 mm<br />
915<br />
916 s<br />
917-5<br />
918<br />
986-8Lg<br />
kg<br />
Verchromt<br />
Schiebegriff 12 ..<br />
Umschaltknarre 10•<br />
Verlängerung 5"<br />
Verlängerung 10"<br />
Schraubendrehar<br />
Einsatz für lnnensechskantsch<br />
r. 8 m m<br />
986-10Lg dito 10 mm<br />
1850-3 Kombizange 7•<br />
1950-4 Plastic-Hammer<br />
105x35 mm<br />
767-2 Zündkerzenschlüssel 2130 Drahtbürste<br />
20,8 mm<br />
797 Bremsfederzange<br />
821-1 Dreikant-Hohlschaber<br />
2140-5<br />
2147<br />
2150<br />
150 mm<br />
834-3 Schraubendreher für<br />
2534<br />
Vergaser, 25x8 mm 2728-8<br />
8816 G Gelenkknarre 11 •<br />
900 Sechskant-Elnsätze<br />
'!•" 0 A ntrieb 2728-14<br />
122<br />
Hammer 500 g<br />
Fühlerblattlehre<br />
Reißnadel<br />
Messingdorn<br />
Schraubendrehar<br />
Einsatz für lnnensechskantschr<br />
.8 mm<br />
dito 14 mm<br />
10 13 14 17 19 2745 Spezialschlüssel für<br />
22 24 27 32<br />
Einspritzleitung<br />
Alle Spezialwerkzeuge der Mercedes-Reihe auf den Seiten<br />
123-124 können auf Wunsch zusätzlich in diesen <strong>Sortiment</strong>en<br />
mitgeliefert werden<br />
No.<br />
-<br />
<strong>Sortiment</strong>e<br />
ohne Wagen<br />
n<br />
0-2700/45 268.- 45teilig 8<br />
0-2700/85 580.- 85teilig 15<br />
kg<br />
No.<br />
n<br />
kg<br />
172HD 546.- Werkzeugwagen,<br />
schwere Ausführung, leer 51<br />
Verchromt<br />
1--<br />
450 Doppelmaulschlüssel 821-1 Dreikant-<br />
6x7 8x9 10x1112x1 3 Hohlschaber 150 mm<br />
14x15 17x19 22x24 27x30 900<br />
Sechskant-Elnsätze<br />
32x36 41 x46<br />
'l•n 0 Antrieb<br />
610 Doppetri ngschlüssel<br />
10 11 12 13 14<br />
gerade<br />
15 17 19 22 24<br />
6x7 8x9 10x1112x13<br />
27 30 32<br />
14x15 17x19 22x24 27x30<br />
900TZ Zwölfkant-Elnsät ze<br />
32x36<br />
630 Doppelringschlüssel<br />
tief gekröpft<br />
INHALTS 0 BE R SICHT HAZET 0-15/100<br />
6x7 8x9 10x1112x13<br />
14x15 17x19 22x24 27x30<br />
32x36 41x46<br />
652-24 Reifenheber 24 .., 2 St.<br />
730-7 Flachmeißel<br />
250x26 mm<br />
731-5 dito 150x15 mm<br />
740-5 Kreuzmeißel<br />
175x9 mm<br />
746-2 Körner 120x12 mm<br />
748a-2 Splintentreiber<br />
115x2 mm<br />
748b-4 dito 150x4 mm<br />
748b-6 dito 150x6 mm<br />
748b-8 dito 150x8 mm<br />
757-10 Gripzange 9"<br />
760-3 Universalzange 9 1 / • "<br />
767- 2 Zündkerzenschlüssel<br />
20,8 mm<br />
797 Bremsfederzange<br />
813-2 Elektr.-Schraubendreher<br />
80x3 mm<br />
814-1 Schraubendreherfür<br />
Kreuzschlitzschrauben<br />
Nr. 2-4<br />
814-2 dito 5-10<br />
814-3 dito 12-16<br />
814-4 dito 18-><br />
815-1<br />
815-3<br />
815-5<br />
Schraubendreher<br />
100x5,5 mm<br />
dito 150x9 mm<br />
dito 200x11 mm<br />
915<br />
916 s<br />
917-3<br />
917-5<br />
918<br />
920<br />
1801 - 2<br />
extra tief 21 27 mm<br />
Schiebegriff 12•<br />
Umschaltknarre 10"<br />
Verlängerung 3•<br />
Verlängerung 5 ..<br />
Verlängerung 10 ..<br />
Universalgelenk<br />
Seitenschneider 6 3 / • "<br />
Zangen f ür<br />
Sicherungsringe<br />
1846a-2 gerade, innen<br />
1846b-2 dito abgewinkelt<br />
1846c-2 dito gerade, außen<br />
1846d-2 dito abgewinkelt<br />
1850-3 Kombizange 7"<br />
2100 Winkelschraubendreherfür<br />
lnnensechskantschrauben<br />
6 7 8 9 10<br />
12 14 17 19<br />
212Q-8 Rundfeile 8 ..<br />
2122-8 Flachfeile 8 ..<br />
2122-10 dito 10"<br />
2130 Drahtbürste<br />
2132 Waschpinsel<br />
2140- 2 Hammer 200 g<br />
2140- 5 dito 500 g<br />
2140- 10 dito 1000 g<br />
2143 Gummihammer<br />
2147 Fühlerblattlehre<br />
2150 Reißnadel<br />
2161 Ölkännchen<br />
Alle Spezialwerkzeuge der Mercedes-Reihe auf den Seiten<br />
123-124 sowie Steckschlüssel-Garnituren der Serie 1000<br />
mit 3 / •" 0 Antrieb auf der Seite 75 können auf Wunsch<br />
zusätzlich in diesem <strong>Sortiment</strong> mitgeliefert werden<br />
0<br />
No.<br />
<strong>Sortiment</strong><br />
ohne Wagen<br />
kg<br />
;:-------l--:::~1<br />
0-15/100 720.-<br />
100teilig 25
Spezialwerkzeuge insbesondere für Arbeiten an MERCEDES<br />
Doppelgelenkschlüssel<br />
ftl Spezialschlüssel<br />
CHROM-VANADIUM im Satz DB-No. CHROM-VANADIUM im Satz DB-No.<br />
2722 fü r lnnensechskantschrauben 000589210700 2745 für Einspritzleitung 000589210700<br />
~ ~<br />
~<br />
iP<br />
~<br />
.. ,<br />
""!~-9 --... -<br />
Anwendung : T yp: Anwendung: Typ:<br />
für verschiedene lnnensechskantschrauben z. B. alle Pkw für Überwurfmuttern der Einspritzleitungen al le mit<br />
Befestigungsschrauben der 0 1wanne am Motorblock u. 0 u. L 319 Einspri tzmotor<br />
No. s ..... L<br />
""'<br />
~<br />
.... n 'a-<br />
No. s ~-L-~<br />
n '8iit<br />
mm mm g mm mm g<br />
-<br />
2722 37.90 6 285 240 1 2745 18.90 17 115 120 1<br />
ftl Schraubendrehar-Einsätze<br />
~<br />
ftl lnnensechskant-Schlüssel<br />
CHROM-VANADIUM CHROM-VANADIUM im Satz DB-No.<br />
2728 für In nensechskantsch rauben 2747-<br />
00058921 0700<br />
2750<br />
~<br />
'<br />
~ .<br />
A nwendung:<br />
T yp:<br />
8 mm: für Ölfilterschraube in Verbindung mit<br />
190 Oe, 200 0<br />
Gelen kknarre HAZET 8816 G<br />
bis Baujahr 1967<br />
14 mm: für Ölstopfen an Getriebe und Hinterachse alle Pkw Anwendung: Typ:<br />
in Verbindung mit Gelenkknarre HAZET 8816 G ab Baujahr 1960 für verschiedene lnnensechskantschrauben am Motor alle<br />
2728 - 8 5 .70 8 24 40 1 2747 8.95 5 160 80 1<br />
1- -<br />
2728- 14 6.70 14 28 100 1<br />
2748 9 .50 6 220 90 1<br />
2749 8.95 8 100 60 1<br />
ftl Gelenkschlüssel 2750 9.50 10 130 85 1<br />
.<br />
CHROM-VANADIUM<br />
im Satz OB-No.<br />
Alle vorgenannten W erkzeuge i n Verbindung mit HAZET-Betätigungswerkzeugen<br />
•t•n 0 Antrieb Seite 68<br />
2739<br />
f ür lnnensechskantschrauben 000589210700<br />
2740 ftl Spezialschlüssel<br />
CHROM-V ANADIUM DB-No. 000589240700<br />
~<br />
2760 f ür den Öldienst (120581 066500)<br />
-<br />
Anwendung:<br />
Typ:<br />
für verschiedene lnnensechskantschrauben alle Pkw ..,f.;;~<br />
z. B. am Motor u. 0 u . L 319<br />
· · .. ~<br />
2739 21.30 5 255 165 1<br />
2740 22.40 6 245 160 1<br />
(~<br />
-~<br />
""~"""<br />
~<br />
.<br />
.. -<br />
ftl Kurz-Gelenkschlüssel<br />
CHROM-VANADIUM im Satz DB-No. Anwendung: Typ:<br />
2742<br />
mit Zwölfkant-Kopf 00058921 0700 für Ölstopfen an Motor, Getriebe und Hinterachse alle Pkw<br />
~<br />
..,.. 2760 13.70 14 X 17 240 215 1<br />
a!!!<br />
ftl<br />
Ventileinstellschlüssel oBGM<br />
CHROM-VANADIUM DB-No. 000589320700<br />
2768<br />
Anwendung: T y p :<br />
lliJ<br />
für schwer zugängliche Schrauben, z. B. Befestigungs- alle<br />
schrauben der Einspritzpumpe und der Lichtmaschina ..<br />
2742-13 31.50 13 250 235 1 '<br />
- ~~<br />
-<br />
. . ~··<br />
2742 - 14 31.50 14 250 235 1 ~-.~<br />
ftl Spezialschlüssel<br />
CHROM-VANADIUM<br />
im Satz DB-No.<br />
2743<br />
rechtwinklig abgebogen 00058921 0700<br />
~<br />
' ;''<br />
~t"<br />
-....,_<br />
/<br />
..<br />
Q/<br />
Anwendung: Typ :<br />
Der Schlüssel zeichnet sich besonders dadurch aus, daß<br />
das Einstellen der Ventile bei den gegebenen geringen<br />
Platzverhältnissen möglich ist<br />
Anwendung:<br />
Typ:<br />
Zum Ei nstellen der Ventile 200/8, 220/8,<br />
ln Verbindung mit einem<br />
250/8, -CE, -SE,<br />
Drehmoment-Schlüssel HAZET 2590<br />
-SL, 280S, -SE,<br />
für Vergaser-Fianschschrauben 230/8, 250/8, 250 s, -SL, 300SEL 2,8,<br />
280 s, 300 b 6,3, 600<br />
2743 18.40 12 115 I 75 1 2768 28.80 17 I 77 210 I 1<br />
l~<br />
123
Spezial· und Normalwerkzeuge<br />
!!ISJ Ratschen-Garnitur<br />
CHROM-VANADIUM DB-No. 000589530900<br />
2800 19teilig<br />
~<br />
im hausfarbeneo<br />
HAZET -Metallkasten<br />
No.<br />
2800 123.-<br />
!!ISJ<br />
2805<br />
~<br />
Verchromt, Köpfe geschliffen<br />
n<br />
g<br />
insbesondere für Arbeiten an<br />
No.<br />
Artikel/Anwendung<br />
HAZET OB<br />
5.95 Vent i i-Ein<br />
14x1 4 mm<br />
1875890001 00<br />
44 .90 Spezialschlussel<br />
Schraubendreher<br />
zum Einstellen<br />
des Ventilspiels<br />
000 58911 0700<br />
40.20 Spezialschlüssel<br />
Schraubendreher<br />
zum Einstellen<br />
des Ventilspiels<br />
000589640900<br />
ME R CE DES<br />
Typ<br />
stellsc hlü sscl alle mit<br />
untenliegender<br />
Kontermutter<br />
mit 180a, 180b,<br />
190b, 190SL,<br />
220a, 219,<br />
220S, 220SE,<br />
300SE, b, Sc,<br />
c, d, SL,<br />
SL-Ro,<br />
0 u.L 319B<br />
bis Mot.-Nr.<br />
121 922<br />
mit 180 D, Db,<br />
Unimog<br />
325<br />
327<br />
328<br />
1--~~---- ~~~~~~<br />
alle Pkw<br />
880-7 -8, 880Z-9 -10 -11 -1-2--1-----1 329-2 21.20 ~atzll~~ll~~~:~~et,~i-n-<br />
-13 - 14 -15 - 17 -19 -22<br />
stellen des Ventilspiels<br />
2300<br />
8813, 8815, 8816, 8820, 8821-6 -8, ~ r ~~~b~~e"n~~c~nssel<br />
958 R-2 HAZET 2590<br />
Monteur-Satz<br />
CHROM-VANADIUM<br />
20teilig<br />
in Plastic-Tasche<br />
OB-No. 000589210700<br />
für verschied.<br />
lnnensechskantschrauben<br />
am<br />
Motor, sowie<br />
diverse<br />
Sechskantschrauben<br />
an<br />
Lichtmaschine,<br />
Einspritzpumpe,<br />
Saugleitungen<br />
usw.<br />
880TZ-14 -17 -19, 8813, 8815, 8820,<br />
2805 264.- 8821-3-6-8, 958R-2, 2722,2739,2740, 2400<br />
2742,2743,2745,2747,2748,2749,2750<br />
!!ISJ<br />
2806<br />
~<br />
Zwerg-Satz<br />
CHROM-VANADIUM<br />
35teilig<br />
in Plastic-T asche<br />
2806 163.-<br />
DB-No. 000589082300<br />
330-3,5 x 4 4x3,5 4,5 x5 5x 4,5<br />
5,5x6 6x5,5 7x8 8 x7 9x10<br />
10 x9 11 x12 12 x 11 13 x14 14 x13<br />
760-1, 833-1, 834- 2, 850-4 -4,5 - 5<br />
-5,5 -6 -7 -8 -9 - 10 -11, 858R-1,<br />
858R-2, 863, 865, 866, 867, 868, 869<br />
für<br />
Autoelektriker<br />
900<br />
329-3<br />
329-4<br />
605-15<br />
000589390700<br />
000 589 32 07 00<br />
•' '<br />
0005890301 00<br />
612-9x11<br />
~(.~<br />
~<br />
612-10x11<br />
612-12x14<br />
612-14x17<br />
630-21x23<br />
000 58917 03 00<br />
645-17x19 "<br />
"'/<br />
d~-<br />
000 589 02 03 00<br />
767<br />
767-1<br />
000581066700<br />
21.20<br />
21.80<br />
4.05<br />
7.20<br />
7.20<br />
7.80<br />
8.40<br />
9.70<br />
14.90<br />
9.85<br />
DB-No. 000589272100<br />
dito 17 mm<br />
dito, 17 mm, in Verbindung<br />
mit Drehmomentschlüssel<br />
25 kprn<br />
Mau 1-RingschI üsscl<br />
15 rnm, für Muttern<br />
am Flansch der<br />
Gelenkwe lle und<br />
Hinterachse<br />
Olfener Doppelringschlüssel<br />
9 x 11 mm<br />
9 mm I. En!lufternippel<br />
11 mrn für Bremsleitung<br />
sve rschra ubun g<br />
am Bremszylinder und<br />
an der Radtrommel<br />
dito 10x11 mm<br />
10 mm f. Bremsleitungsverschraubungen<br />
dito 12 x 14 mm<br />
12 mm für En!lufternippel<br />
der Bremsen,<br />
Luftleitung svc rsc h raubung<br />
und Hydraulik·<br />
Iei! ungsverschraubu ng<br />
der Kupplung<br />
14 mm f. En11üftcrnippel<br />
17 mm für Einspritzleitung<br />
sversch raub ung<br />
Doppelringschlüssel<br />
(auß. Diesel<br />
u. 600)<br />
bis Bau]. 67,<br />
230/8, und<br />
Ou.L319B<br />
alle Pkw<br />
ab Bauj. 68<br />
(aull. Diesel,<br />
250CE u.<br />
3,5 I Typen)<br />
3,5 I<br />
V 8-Motoren<br />
190Dc, c,<br />
220 b, Sb,<br />
SEb. 250S,<br />
SE<br />
alle Pkw<br />
ab Bau]. 61<br />
Lkw<br />
Lkw<br />
alle Pkw<br />
Lkw<br />
Lkw<br />
Diesel<br />
c-=--1----:-::::-=---=-:--<br />
Doppelgelenkschlüssel<br />
17x19 mm für<br />
Befestigungsschrauben<br />
der Einspritzpumpe<br />
190 D, Db,<br />
21x23 mm für Dc, 2000,<br />
Glühkerzen (21 mm) 220 D<br />
hinter der Einspritzpumpe<br />
Gelenk<br />
Zündkerzenschlüssel<br />
alle<br />
Fahrzeuge<br />
mit 170 D-,<br />
180 D-Motor<br />
bis Bau j.61<br />
siehe<br />
Seite<br />
l<br />
19<br />
19<br />
19<br />
19<br />
19<br />
19<br />
27<br />
28<br />
28<br />
28<br />
28<br />
31<br />
34<br />
alle Pkw, 39<br />
außer<br />
250SE, 280SE<br />
Coupe,<br />
Cabrio,<br />
300SE<br />
11 .90 dito 250SE, 280SE 39<br />
Coupe,<br />
Cabrio<br />
!!ISJ<br />
An- und Abnehmersatz<br />
CHROM-VANADIUM DB-No. 000589072300<br />
2807<br />
12teilig<br />
767-2<br />
000581 056700<br />
12.90<br />
dito, als Werkstatt·<br />
schlüssel besonders<br />
zu empfehlen<br />
alle Pkw<br />
39<br />
7=74=-1=,~<br />
8.35<br />
Radmutternschlüssel<br />
mit Kappenabzieher<br />
alle Pkw<br />
40<br />
in Spaltleder-Tasche<br />
450-6x7 8x9 10x11 12 x14<br />
2807 66.-<br />
17 x19, 760-1, 814-02, 834-2, 837- 2,<br />
Schlauchbandstif1, Spez.-Taschenlampe,<br />
Kerzenlehre Bosch EFK<br />
750<br />
788-3<br />
186589093300<br />
788-10~<br />
{··---<br />
30.70<br />
22 .50<br />
lnnenauszieher mit<br />
Gegenstützvor rl c ht u ng<br />
zum Ausziehen der<br />
waagerechten Lagerbüchse<br />
im Verteilerantrieb<br />
für senkrechte<br />
Lagerbüchse<br />
alle Pkw u.<br />
Lu. 0 3196,<br />
außer 180,<br />
Diesel,<br />
600<br />
300<br />
46<br />
46<br />
124
Spezial· und Normalwerkzeuge<br />
insbesondere<br />
für Arbeiten an<br />
MERCEDES<br />
No.<br />
siehe<br />
No.<br />
Artikel/Anwendung Typ Seite<br />
HAZET DB HAZET DB<br />
Artikel/ Anwendung<br />
790-1 ... / 11.90 Kolbenringzange zum alle Pkw und 46 962 13.40 Steckschlüssel-Einsatz alle 73<br />
Aufsetzen der<br />
Lkw<br />
mit Gelenk, 20,8 mm,<br />
Kolbenringe<br />
~<br />
für Zündkerzen,<br />
....,<br />
von 50- 100 mm llJ<br />
in Verbindung<br />
mit Betätigungswerkzeugen<br />
'/•" 0 Antrieb<br />
000589003700 000589680900 wie vor<br />
-~<br />
794 U-3 43.60 Kolbenring-Spann- alle 47 985-14 6.45 Schraubend reher-Ei n· alle 73<br />
~~-:$"~~<br />
zange zum Zusammen·<br />
salz, 14 mm, für Innen· mit neuen<br />
drücken der Kolben- sechskantsch rauben, Motoren<br />
ringe beim Einsetzen<br />
'{2" 0 Antrieb,<br />
~<br />
~\~ der Kolben in den in Verbindung mit<br />
Zylinder, 70-100 mm llJ 916 s Umschaltknarre und<br />
795-2 ..-. 2.90 Ventileinsehteifer zum alle Pkw 47 917·5 Verlängerung für<br />
Einlappen der Ventile und I nnensechskant-01-<br />
.,. auf den Sitz 0 u. L 319 stopfen<br />
000589096700<br />
986-8 Lg , 9.50 dito 8 mm, lang, 180 Dc, 74<br />
797 ~ 16.90 Bremsfederzange zum alle Pkw 47<br />
in Verbindung .mit 190 D, Ob,<br />
-~ ~<br />
Herausnehmen und bis Drehmomentschlüssel 190 Dc, 200 D,<br />
~--<br />
Einsetzen der Brems- Baujahr 67 'I•" D- Antrieb für 220 D, 200/8,<br />
802 L<br />
~<br />
backe nrückzu gfeder<br />
Zylinderkopfschrauben 22018, 300SE,<br />
bei aufgeklebten SEb, SEL, d,<br />
Bremsbelägen an 000589060700 SL, SL-Ro<br />
000589093700 Trommelbremsen<br />
'<br />
Typ<br />
Pkw<br />
siehe<br />
Seite<br />
986-10 Lg 11.10 dito 10 mm, für alle Pkw 74<br />
60.90 Balteried ien st-Behälter 48 Zylinderkopfschrauben außer 3,5 I<br />
aus säurefestem 000589050700<br />
- Gummi, für ca. 4 I<br />
1014 _",:~ 14.50 Steckgriff Lkw und 76<br />
'<br />
destilliertes Wasser mit KOM<br />
1016 c:;:::;=-? 49.30 Umschaltknarre aller<br />
\. 'I•" 0 Antrieb Typen<br />
000589070900 in Verbindung mit<br />
000589026300<br />
802-0 7.90 Batteriefüller<br />
48<br />
__c;<br />
000589036300 303589060900<br />
1000-30 9.85 Steckschlüssel-Einsatz 75<br />
0<br />
802-1 ~ 10.20 Säureprüfer mit 48 1000-36 11.10 dito 36 mm, hinten 75<br />
~ -<br />
Aräometer<br />
303589070900<br />
000589012700 150 L 285.- leerer Kasten 9<br />
für folgende<br />
802-2 \ 15.40 Batterie- 48 Ausbeulwerkzeuge:<br />
@rl<br />
~ .~<br />
000589123300<br />
... s»-. mit<br />
Polklemmenabzieher<br />
802-53 / 98.80 Batterietester 48<br />
"'\\\<br />
12-0-12Volt<br />
einer beweglichen<br />
Prüfspitze 000589404300<br />
,_ .. 1911 000 589 00 43 00 25.- Handfaust 96<br />
880T~ 6.45 Zwölfkant-Einsatz, lief alle Lkw mit 66 1912 000589014300 26.90 dito 96<br />
17 mm, 'I•" 0 Antrieb Allradantrieb 1913 000589024300 25.60 dito 96<br />
~ ,<br />
für Bremseinstellung 1914 000589034300 16.40 dito 96<br />
1915 000 58904 43 00 30.90 dito 96<br />
8816 . ~~ 34.80 Gelenkknarre 68 1916 000589054300 18.50 dito 96<br />
..<br />
'I•" 0 Antrieb 1917 000589064300 18.90 dito 96<br />
1918 00058907 4300 18.50 dito 96<br />
1919 000589084300 18.90 dito 96<br />
!!.Y oo1589660900<br />
1920 000589094300 28.- dito 96<br />
·in Verbindung mit 1921 000589104300 18.50 dito 96<br />
2728-8 als Ölfilterschlüssel 190Dc, 2000 1922 000589114300 18.50 dito 96<br />
001589660901<br />
1926 000589144300 14.60 Löffeleisen 96<br />
in Verbindung mit 1927 000589154300 18.70 dito 96<br />
880-17 als E>lfilterschlüssel alle Pkw 1928 000589164300 25.- dito 96<br />
(teilweise zusätzlich ab Bauj. 68<br />
1929 00058917 4300 31.90 Ausbeul-Hebeleisen 96<br />
mit 8821-5)<br />
in Verbindung mit 1930 000589184300 36.60 dito 96<br />
272S-14 zur Betätigung der alle Pkw 1931 000589194300 13.- Biegeeisen 96<br />
E>lstopfen an Getriebe ab Bauj.60 1933 a 000589204300 11.60 Kotflügei-Biegezan ge 97<br />
und Hinterachse 1933 b 000589214300 10.90 Bördelzange zum 97<br />
in Verbindung mit<br />
Einlegen und<br />
8821-20, 8820, zum Aus- und Einbau alle Pkw Befestigen des<br />
8801-10 für automatisches Verstärkungsdrahtes<br />
Getriebe und Anlasser<br />
an Kotflügelrändern<br />
in Verbindung mit 1934 000589224300 38.20 Karosse ri efeilen halter 97<br />
8821-20, 8820, zum Aus- und Einbau alle Pkw mit Feilenblatt<br />
88G-17bzw.-19 des Normalgetriebes 1935 000589234300 16.40 Ausbeul- und 97<br />
und Anlassers<br />
Schlichthammer<br />
900 Z-12 3.- Steckschlüssel-Einsatz Pkw 71 1937 000 58925 43 00 14.90 Spann- und 97<br />
~<br />
12 mm in Verbindung 200/8 - 250/8, Schlichthammer<br />
mit 917 - 5 und 915 250, 280, 1937K 000 58926 43 00 20.90 dito 97<br />
bzw. 916S 300 1938 00058927 4300 16.70 dito 97<br />
zum Lösen der 12kt.- 1938K 000589284300 22.80 dito 97<br />
Schrauben an der<br />
1939 000 589 29 43 00 18.70 dito 97<br />
Schwungscheibe<br />
1939K 000 589 30 43 00 24.60 dito 97<br />
zum Anziehen der<br />
Schrauben soll statt 1940 000589324300 16.40 Schlicht- und 97<br />
915 bzw. 916S ein Treibhammer<br />
Drehmomentschlüssel 1941 000589314300 16.40 dito 97<br />
verwendet werden 1942 000589334300 16.40 Schlicht- und 97<br />
900TZ-20,8 7.85 Steckschlüssel-Einsatz alle 72 Spitzhammer<br />
20,8 mm für Zündkerzen Pkw 1943 000589344300 18.50 Schlicht- und 97<br />
in Verbindung mit<br />
Pinnhammer<br />
Betätigungswerkzeug 1946 00058937 4300 16.40 Tiefhammer 97<br />
mit '/•" 0 Antrieb<br />
1948 000589384300 26.70 Gummi- u. Handhamm. 97<br />
000589630900 1960 000589394300 30.50 Karosseri eblech- 98<br />
~·J_<br />
900TZ-27 9.45 dito 27 mm, für Düsen- alle 72<br />
30 mm, zum Lösen und<br />
Anziehen der Federbügelmuttervorn<br />
00058961 0900 haltermit 27 mm S mit<br />
Diesel-<br />
schneider einschl.<br />
1 Ersatzmesser<br />
1962 000589176300 36.30 .,Knabber"-Biechschere 99<br />
900TZ-30 10.- dito 30 mm, für Düsen- Motor 72 1963 000589316300 39.50 .,Hohlknabber"· 99<br />
303 589 06 09 00 halter mit 30 mm S Blechschere<br />
125
~H~ZET~<br />
Spezial· und Normalwerkzeuge<br />
insbesondere<br />
für Arbeiten an<br />
MERCEDES<br />
No.<br />
siehe<br />
No.<br />
Artikel/Anwendung Typ Seite<br />
HAZET OB HAZET OB<br />
1966-1 34.- für Scheibenbremsbeläge<br />
~<br />
Artikel/Anwendung<br />
Schiag-A usziehgerät alle 99 Spezialschlüssel 200 bis 140<br />
2100-05 1.12 Winkelschraubendreh. 180a, b, c, 101<br />
~<br />
Typ<br />
4513-13 15.70 S 13mm Baujahr 67<br />
4513-14 15.70 S14 mm<br />
230 bis<br />
~~<br />
für Solex-Vergaser Baujahr 66<br />
SteckschI üssei-Ei nsatz<br />
für Verschlußstopfen<br />
der Hauptdüse,<br />
für lnnensechskant- 190, 200, 219,<br />
schrauben, 5 mm, 300,<br />
für Befestigungs- Lu. 0319B, zur Montage und<br />
schrauben der L u.O 3190, Demontage des<br />
Zylinderdeckel und Motor Schwimmernadel-<br />
Verschlußdeckel am OM 621 Ventils<br />
000589070700 Zwischenrad Schraubendreher zum<br />
2147 8.10 Fühlerblattlehre 20tig. alle 103 Aus- und Einschraub.<br />
~\\))~<br />
der Hauptdüse (auch<br />
für andere Düsen zu<br />
verwenden)<br />
y~<br />
für verschied. Schlitzschrauben,<br />
zum Einstellen<br />
der Leerlauf·<br />
000589132300 Gemisch- und<br />
Regulierschraube<br />
Die Montage der<br />
--~<br />
Hauptdüse und des<br />
Verschlußstopfens nur<br />
000 589 02 27 00 bei ausgebautem<br />
139<br />
Vergaser möglich<br />
2153 8.75 A u1olichtprüfer 6-24 V alle 104<br />
.<br />
J,<br />
~<br />
schrauben des<br />
Vorwärmflansches<br />
siehe<br />
Seite<br />
Anwendebereichs-Tabelle für<br />
Spezial- und Normalwerkzeuge an MERCEDES<br />
Anwendebereich<br />
A nlasser<br />
Batterie<br />
Bremsen<br />
HAZET-No.<br />
880-17, 880-19, 8801-10, 8816 G, 8820, 8821-20<br />
802, 802-53<br />
612,797, 880TZ- 17, 1966-1<br />
Düsenhalter<br />
Einspritzpumpe<br />
Elektrische Anlage<br />
Entlüfternippel<br />
Federbügel<br />
900 TZ-27, 900 TZ-30<br />
------------------------------1<br />
612-14x17, 645-17x19, 2742, 2745, 2805<br />
2806<br />
612-9x11, -12x14<br />
1000-30, 1000-36, 1014, 1016<br />
Gelenkwelle<br />
605-15<br />
Getriebe<br />
880-17, 880-19, 8801-10, 8816 G, 8820, 8821-20,<br />
2728-14, 2760<br />
Glüh- bzw. Zündkerzen 630-21 x23, 767, 767-1, 767-2, 900 TZ-20,8, 962<br />
r--------------------1-------------<br />
Hinterachse 605- 15, 8816 G, 2728-14, 2760<br />
r--------------------~----------- -----------------------------1<br />
Karosserie 1911-1963<br />
Kolbenringe 790-1, 794 U-3<br />
Kontrolle (A n- u. Abnahme) 2807<br />
licht 2153, 2805, 2806<br />
Lichtmaschine 2742, 2805, 2806<br />
Motor 2722, 2739, 2740, 2747, 2748, 2749, 2750, 2760, 2805<br />
Ölfilter 880-17, 8816 G, 8821-5, 2728-8<br />
Ölstopfen 8816 G, 985-14, 2728-14, 2760<br />
Ölwanne 2722<br />
4500/8-1 131.- Vergaser-Werkzeug-<br />
.00: satz, Bteilig 4514 11.10 für Befestigungs- 200/8, 220/8 140<br />
HAZET 2745 mit 8816 G für berwurfmuttern<br />
der Einspritzleitungen<br />
Radmuttern 774-1<br />
Schwungscheibe 900 Z-12, 915, 916 S, 917-5<br />
Ventile<br />
---------r----------------------------------------------~<br />
325, 327, 328, 329-2, 329-3, 329-4, 795-2, 2147, 2590, 2768<br />
Vergaser 2743, 4500/8-1, 4513-13, 4513-14<br />
Verteiler 788-3, 788-10<br />
Vorwärmflansch 4514<br />
--------+-----------------------------------------~<br />
Zünd- bzw. Glühkerzen 630-21 x 23, 767, 767-1, 767-2, 900 TZ-20,8, 962<br />
Zwischenrad 2100-05<br />
Zylinder 986-Blg, 986-10 lg, 2100-5<br />
Detaillierte Angaben über den Anwendebereich und die Handhabung finden Sie<br />
auf den Vorseiten 123-126 bei den HAZET-Artikei-Nummern und Abbildungen<br />
......<br />
HAZET 2768 zur Ventileinstellung<br />
126
Spezial· und Normalwerkzeuge<br />
insbesonde re für Arbeiten an BMW und GLAS<br />
IE!!il ~tpd<br />
2900 Werkzeug-<strong>Sortiment</strong><br />
CHROM-VANADIUM<br />
für BMW-Fahrzeuge<br />
No.<br />
wahlweise in<br />
Werkzeugwagen 162, 166 TS und 172 HD<br />
Artikel/Anwendung<br />
No.<br />
.. !<br />
774-2 ~ /<br />
8.35 I Ra-'~utternschlüssel<br />
~L/"<br />
l<br />
~<br />
43.60 Kolbenring-Spannzange<br />
zum Zusammendrücken der<br />
Kolbenringe beim Einsetzen<br />
der Kolben in den Zylinder<br />
r1-:;:<br />
~ ~ Spannbereich für Kolben<br />
~-16-2------~-3-3-6-.~---4--W--e-rk_z_e_u_g_w_a_g_e_n_,_l_e_e_r--------~~<br />
kg 70-100 mm 16<br />
23 ~1 1 - 8~8~01Tr:z~2~0~,88----j-~7!.1UO~f~~-~O~A~~~;;ri~ebfims~a~tz~2~o~,8nmumnl-~o-~~,vl!.,,~~~-t~66ll<br />
166TS<br />
172HD<br />
mit 2 Zwischenkästen ~ und<br />
Typ<br />
alle<br />
BMW<br />
und<br />
GLAS<br />
dito, mit herausnehmbaren 24 'ff:t,~~J- 1 GLAS<br />
365.-<br />
Säulen, leer<br />
546.- dito, schwere Ausführung, leer 51<br />
INHALTSüBERSICHT HAZET 0-2900/108<br />
330<br />
450<br />
625<br />
730-3<br />
740-3<br />
746-2<br />
748a-2<br />
748b-3<br />
748b-4<br />
748b-5<br />
760-1<br />
760-3<br />
813-3<br />
814-0<br />
814-1<br />
814-2<br />
814-3<br />
814-4<br />
815-1<br />
815-2<br />
815-3<br />
815-5<br />
833-1<br />
834-1<br />
834-3<br />
850<br />
8501-4<br />
No.<br />
Doppelmaulschlüssel, klein<br />
3,5x4 4x3,5 4,5x5<br />
5x4,5 5,5x6 6x5,5<br />
7x8 8x7 9x10<br />
10x9 11x12 12x11<br />
Doppelmaulschlüssel<br />
6x7 8x9 1 Ox11<br />
12x13 14x17 17x19<br />
22x24 27x32<br />
Doppel ri ngschlü ssel<br />
flach gekröpft<br />
6x7 8x9 1 Ox11<br />
12x13 14x17 17x19<br />
22x24 27x32<br />
Flachmeißel 150x18 mm<br />
Kreuzmeißel 150x8 mm<br />
Körner 120x12 mm<br />
Splintentreiber 11 5x2 mm<br />
dito 150x3 mm<br />
dito 150x4 mm<br />
dito 150x5 mm<br />
Universalzange 4'/2"<br />
dito 9'/2"<br />
Elektriker-Schraubendreher<br />
100x3,5 mm<br />
Schraubendreher für<br />
Kreuzschlitzschrauben<br />
No. o-1<br />
dito No. 2-4<br />
dito No. 5-10<br />
dito No. 12-16<br />
dito No. 18-><br />
Schraubendreher<br />
100x5,5 mm<br />
dito 125x7 mm<br />
dito 150x9 mm<br />
dito 200x12 mm<br />
Elektriker-Schraubendreher<br />
60x2,5 mm<br />
Schraubendreher für<br />
Vergaser,25x5 mm<br />
dito 25x8 mm<br />
Sec hskant-Ein sätze<br />
'I•" 0 Antrieb<br />
4 4,5 5 5,5 6 7 8<br />
9 10 11 12 13 14<br />
Schraubend reher-Ein satz<br />
für lnnensechskantschrauben,<br />
4 mm<br />
0-2900/108 613.-<br />
2921<br />
2922<br />
863<br />
864<br />
865<br />
866<br />
867<br />
868<br />
869<br />
880TZ<br />
8816G<br />
8821-3<br />
900Z<br />
911<br />
915<br />
916S<br />
917-5<br />
918<br />
920<br />
958R-1<br />
985<br />
1801-2<br />
1850-3<br />
1950-4<br />
2125<br />
2130<br />
2140-5<br />
2147<br />
2150<br />
2153-1<br />
2160<br />
2163<br />
2566<br />
Spezialschlüssel<br />
CHROM-VANADIUM<br />
Verchromt<br />
Betätigungswerkzeuge<br />
' I•" 0 Antrieb<br />
Umschaitknarre 4 1 /2"<br />
Gelenkgriff 6"<br />
Schiebegriff 5"<br />
Steckgriff 5"<br />
Verlängerung 2"<br />
dito 6"<br />
Universalgelenk<br />
Zwölfkant-Elnsatz<br />
3 / •" 0 Antrieb<br />
20,8 mm<br />
Betätigungswerkzeu ge<br />
3<br />
/s" 0 Antrieb<br />
Um schaltknarre<br />
mit Gelenk,. 11"<br />
Verlängerung 3"<br />
Zwölfkant-Elnsätze<br />
' /2" 0 Antrieb<br />
10 11 12 13 14 17<br />
19 22 24 27 30 32<br />
Betätigungswerkzeuge<br />
' /2" 0 Antrieb<br />
Schwunggriff 16'/2''<br />
Schiebegriff 12"<br />
Umschaltknarre 10"<br />
Verlängerung 5"<br />
dito 10"<br />
Universalgelenk 2' /2"<br />
Reduzier-Einsatz<br />
Schraubendreher-Einsätze<br />
für lnnensechskantschrauben,<br />
' /2" 0 Antrieb,<br />
5 6 8 mm<br />
Seitenschneider 6 3 / •"<br />
Kombizange 7"<br />
Plastic-Hammer 105x35 mm<br />
Kontaktfeile<br />
Drahtbürste<br />
Hammer 500 g<br />
Fühlerblattlehre 20tlg.<br />
Reißnadel<br />
Stromprüfer<br />
01spritzkanne<br />
Fettbüchse<br />
Spezialschlüssel<br />
für Schalter<br />
<strong>Sortiment</strong><br />
ohne Wagen<br />
für Bremseinstellung an<br />
BMW- und GLAS-Fahrzeugen<br />
n kg<br />
108 teili g 12<br />
8816G<br />
~.,.<br />
.. ~,--~ --<br />
lffj<br />
8821-3<br />
~<br />
34.80<br />
5.85<br />
in Verbindung mit<br />
Gelenkknarre<br />
und<br />
Verlängerung 3"<br />
als Zündkerzenschlüssel<br />
986-8 Lg ..-<br />
9.50 Schraubendrehar-Einsatz al le BMW<br />
8 mm, lang, ' /2" 0 Ant rieb und Glas<br />
(~~<br />
für lnnensechskant-<br />
mit<br />
Befestigungsschrauben Scheiben·<br />
der Bremsscheibe<br />
bremsen<br />
1--~~~--------~----~~~~~~~------~<br />
1966-1 .w~\ 34.- Schlag-Ausziehgerät alle BMW<br />
~ ~ für Scheibenbremsbeläge und Glas<br />
2566<br />
4500/ 7<br />
.,.~t..<br />
~~'1<br />
4513 13<br />
4513-14<br />
1<br />
13.80<br />
13.80<br />
34.80<br />
Zündkerzenschlüssel<br />
20,8 mm, mit Stecker,<br />
verstellbar von 142-202 mm<br />
dito, 20,8 mm, verstellbar<br />
von 123-1 82 mm<br />
in Verbindung mit<br />
Gelenkknarre<br />
7 ·85 fur Befestigungsschrauben<br />
von Scheibenwischer-,<br />
Licht-, Nebelscheinwerfer-,<br />
Heckscheibenbeheiz un gsund<br />
Warnblinklampen<br />
Schalter<br />
1112.50 ver ·vver<br />
7<br />
15.70<br />
15.70<br />
dito S 14 mm<br />
für Solex-Vergaser,<br />
Steckschi üssei-Ei nsatz<br />
für Verschlußstopfen der<br />
Hauptdüse, zur Montage<br />
und Demontage des<br />
Schwimmernade I· Ventils,<br />
Schraubendreher zum Ausund<br />
Einschrauben der<br />
Hauptdüse (auch für andere<br />
Düsen zu verwenden)<br />
für verschiedene Schlitzschrauben,<br />
zum Einstellen der Leerlauf·<br />
:::'" '""' und<br />
rschraube<br />
alle<br />
BMW<br />
B~~<br />
und<br />
GLAS<br />
150ö<br />
•<br />
1600-4<br />
1600-2<br />
1800,<br />
2000<br />
GLAS<br />
1700<br />
40<br />
47<br />
68<br />
68<br />
74<br />
99<br />
113<br />
113<br />
68<br />
116<br />
139<br />
140<br />
Anwendebereichs-Tabelle für Spezialund<br />
Normalwerzeuge an BMW und GLAS<br />
Anwendebereich<br />
HAZET-No.<br />
2921 für BMW<br />
No.<br />
2921<br />
2922<br />
für<br />
9.50 BMW<br />
7.30 GLAS<br />
2922 für GLAS<br />
S = 17 mm<br />
6kt. = 17 mm<br />
8kt. = 9 mm<br />
4kt. = 9 mm<br />
mm<br />
Typ:<br />
alle<br />
280 400 1<br />
270 300 1<br />
Bremsen<br />
Kolbenringe<br />
Lichtschalter<br />
Radmuttern<br />
Schalter (diverse)<br />
aser<br />
Zündkerzen<br />
794l!=3<br />
.,~~~<br />
'Lg, l>too - 1, 2921, 2922<br />
/1 4513-13, 4513-14<br />
880 I .on ~ 8,!116 G, 8821 3<br />
2505-1'<br />
Detaillierte Angaben über den Anwendebereich und die Handhabung<br />
finden Sie bei den oberhalb und links dieser Tabelle stehenden HAZET<br />
Artikei-Nummern und Abbildungen<br />
127
Spezial· und Normalwerkzeuge insbesondere für Arbeiten an OPEL<br />
Werkzeug-<strong>Sortiment</strong>e<br />
für OPEL-Fahrzeuge<br />
3000 wahlweise in folgenden Werkzeugwagen:<br />
CHROM-VANADIUM<br />
162 166 TS<br />
172HO<br />
t--<br />
162<br />
No.<br />
166TS<br />
172HD<br />
336.-<br />
365.-<br />
546.-<br />
Werkzeugwagen<br />
ohne <strong>Sortiment</strong>e<br />
Werkzeugwagen, leer<br />
mit 2 Zwischenkästen<br />
dito, mit herausnahmbaren<br />
Säulen, leer<br />
dito, schwere<br />
Ausführung, leer<br />
<strong>Sortiment</strong><br />
für Karosserie-Instandsetzung<br />
n<br />
1 N HALTS 0 BE R SICHT HAZET 0-3000/46 Verchromt<br />
450 Doppelmaulschlüssel 1915 Handfaust,<br />
6x7 8x9 10x11 kräftige Ausführung,<br />
12x 13 14 x15 16x17 75x6 und 45x25 mm<br />
18 x19 20x22 24x 26 1916 Handfaust<br />
27 x32 70x60 mm,<br />
Höhe 50 mm<br />
630<br />
128<br />
730-6<br />
746-1<br />
760-3<br />
815-1<br />
815-2<br />
815-3<br />
834-1<br />
835-2<br />
Doppelringschlüssel<br />
tief gekröpft<br />
8x9 10x11 12 x13<br />
14x 15 16x17 18x 19<br />
Flachmeißel<br />
200x24 mm<br />
Körner 120x10 mm<br />
Universalzange 9 1 /"i"<br />
Schraubendreher<br />
100x5,5 mm<br />
dito 125x7 mm<br />
dito 150x9 mm<br />
Schraubendreherfür<br />
Vergaser, 25x5 mm<br />
Schraubendreher<br />
für Kreuzschlitzschrauben<br />
Nr. 5-10<br />
835-02 dito, kurze Form,<br />
Nr. 5-10<br />
1850-2 Kombizange 6 1 / 2"<br />
No.<br />
0-3000/46 503.-<br />
kg<br />
23<br />
24<br />
51<br />
1926 Löffeleisen<br />
30x20x130 mm<br />
1928 dito 60x30l
Spezial· und Normalwerkzeuge insbesondere für Arbeiten an OPEL<br />
IFJ Schalterschlüssel No. Artikel/Anwendung Typ siehe<br />
Seite<br />
CHROM-VANADIUM<br />
3001<br />
Transparentgriff g e lb 619 - 14.20 SpezialschiOsscl für die alle 29<br />
.-;;:7 Olstopfen, außer bis Baui. 64,<br />
{~<br />
Olablaßschraube Kadett<br />
außer<br />
Kadett<br />
~\<br />
645-10x11 10.20 Doppelgelen ksc hiO ssel alle 34<br />
E. ' 10x11 mm für<br />
-<br />
~- if; Befestigungsschrauben<br />
I.)T des Seltendeckels am<br />
1f '} ,ps Zylinderkopf, Verschluß-<br />
~<br />
Normalwerkzeuge<br />
insbesondere für Arbeiten an<br />
OPEL<br />
No.<br />
A rtlkel/ Anwendung<br />
Typ<br />
siehe<br />
Seite<br />
No.<br />
Artikel/ A nwendung<br />
Typ<br />
siehe<br />
Seite<br />
798<br />
O ti
Anwendebereichs-Tabelle für<br />
Spezial- und Normalwerkzeuge an OPEL<br />
Anwendebereich<br />
HAZET-No.<br />
Anlasser<br />
Ansaugkrümmer<br />
Auspuff<br />
Auspuffkrümmer<br />
Benzintank<br />
Bremsen<br />
Dach-Außen haut (Venyldach)<br />
Fensterkurbefn<br />
Getriebe<br />
615-13x15, 880 Z-15, 8816 G, 8821-28<br />
645-13x15, 990-8, 990-8 Lg, 990-10, 990-10 Lg<br />
880 Z-13, 8816 G, 8820, 8821-28<br />
645-13x15, 990-8, 990-8 Lg, 2114-8x10<br />
2100-05<br />
796, 990-10, 1966-1<br />
755-7, 756<br />
799<br />
Heizungsschalter 3001-10<br />
615-13x15, 880 Z-13, 880 Z-15, 8816 G, 8820,<br />
8821-28<br />
lnnenvielzahnschrauben (XZN) 3090/7<br />
Kettenrad<br />
----------+----------------------------------~<br />
2114-8x10, 787-10<br />
Kolbenringe 790-1, 794-1, 794 U-3<br />
Kraftstoffpumpe<br />
615-13x15, 990-8, 990-8 Lg<br />
Kupplungsgehäuse 645-13x15, 990-6, 990-8<br />
Kurbelwellen-Kettenrad 787-10<br />
Leerlauf-Regulierschraube 8503-6, 863<br />
Lichtmaschine 615-13x15, 645-13x15<br />
Lichtschalter 3001-14<br />
Masseband 645-13x15<br />
Motoraufhängung 990-10<br />
Motorblock 2114-8x10<br />
Nebelscheinwerfer-Schalter 3001-9, 3001-10<br />
Nockenweilen-Einstellschraube 645-1 Ox 11<br />
-Halteplatte 2114-8x10<br />
-Kettenrad 2114-8x10<br />
-Lager 990-8<br />
-Verschlußdeckel 645-10x11<br />
Ölablaßschraube 619, 2100-Q8, 2100-12<br />
Öltliter 990-8, 990-8 Lg, 2170<br />
Ölpumpe 990-8, 2114-8x10<br />
Ölstopfen 619<br />
Ölwanne 421-10, 645-10x 11<br />
Olymat 990-8, 990-10<br />
Parklicht-Schalter 3001-9<br />
Radmuttern 774-2<br />
Sicherungsringe 1847-2<br />
Sitzverstellung 990-8<br />
Schalter 3001-9, 3001-10, 3001-14<br />
Schalldämpfer 615-13x15<br />
Scheibenwischer-Schalter, -Arme 3001-10, 1966-5<br />
Schlauchklemmen 798<br />
Schwungrad 990-8<br />
Staubmanschetten (Lenkung) 798<br />
Stirndeckel (Motorblock) 2114-8x 10<br />
Tachometer-Antriebsrad 787-10<br />
Thermostatgehäuse 645-13x15<br />
Traggelenk 787-10<br />
Türfedern 799<br />
Ventildeckel 421-10, 426-10, 645-10x11<br />
Ventile 795-1, 795-2<br />
Vergaser 615-13x 15, 8503-6, 863, 4500/11, 4513-13,<br />
4513-14, 4514<br />
Verteiler 615-13x15, 645-13x15<br />
Wasserpumpe 615-13x15, 2114-8x10<br />
XZN-Innenvielzahnschrauben 3090/7<br />
HAZET 421-10 mit Magnet<br />
für Ventildeckei-Schrauben<br />
HAZET 794U-3 zum Spannen der<br />
Kolbenringe<br />
HAZET 2114 für Schrauben des<br />
Kettenrades<br />
Zündkerzen<br />
Zylinderblock<br />
Zylinderkopf<br />
Zylinderkopf-Seitendeckel<br />
762, 764, 767-1, 880TZ-20,8, 880T Mg-20,8,<br />
8816 G, 8821-6<br />
990-8<br />
990-10, 990-12 Lg<br />
645-10 x 11<br />
Detaillierte Angaben über den Anwendebereich und die Handhabung finden Sie<br />
auf den Vorseiten 129-130 bei den HAZET-Artikel-Nummern und Abbildungen<br />
HAZET 4514 für Muttern des<br />
Solex-Vergasers<br />
131
Spezialwerkzeuge<br />
insbesondere<br />
für Arbeiten an<br />
PORSCHE<br />
Spezialwerkzeuge<br />
insbesondere<br />
für Arbeiten an<br />
FORD<br />
~feld<br />
3300 Werkzeug-<strong>Sortiment</strong><br />
CHROM-VANADIUM<br />
für PORSCHE<br />
im Werkzeugwagen 162<br />
/8/IJlij ~feld<br />
3400 Werkzeug-<strong>Sortiment</strong><br />
CHROM-VANADIUM<br />
für FORD<br />
im Werkzeugwagen 162<br />
No.<br />
162<br />
336.-<br />
Werkzeugwagen, leer<br />
mit 2 Zwischenkästen<br />
23<br />
I N H A L T S 0 B E R S I C H T HAZET 0-3400/78 Verchromt<br />
No.<br />
162<br />
Werkzeugwagen, leer<br />
mit 2 Zwischenkästen<br />
n<br />
kg<br />
INHALTS 0 BE R SICHT HAZET 0-3300/121 Verchromt<br />
330<br />
45018Rd<br />
600<br />
600<br />
612<br />
630<br />
645<br />
731-3<br />
731-5<br />
741-3<br />
745-4<br />
745-6<br />
746-2<br />
748b-4<br />
760-3<br />
821-1<br />
830-2<br />
830-6<br />
832-2<br />
834-1<br />
835-1<br />
835-2<br />
835-3<br />
835-02<br />
836-3<br />
836-5<br />
880-8<br />
880Z<br />
No.<br />
336.-<br />
Doppelmaulschlüssel, klein<br />
5,5 X 6 6 X 5,5<br />
11x12 13 x 14<br />
Doppelmaulschlüsselsatz<br />
6x7 8x9 10 x 11<br />
12x13 14x15 16 x17<br />
18x19 20x22<br />
im ,.Remscheid"-Halter<br />
Ring-Maulschlüssel, lang<br />
6 8 9 10 12 13 14<br />
15 16 17 18 19 20 22<br />
24 27 30 32 36<br />
dito 7 11, je 2 Stück<br />
Offene Doppelringschlüssel<br />
10 x 11 14 x17<br />
Doppeirin gschlü ssel<br />
tief gekröpft<br />
10x11 12x 13 14x15<br />
17x19 19 x22<br />
Doppel-Gelenksteckschlüssel<br />
10x11<br />
12x13<br />
Flachmeißel<br />
130 x 12 mm<br />
dito 150 x 15 mm<br />
Kreuzmeißel<br />
140 x 6 x 12 mm<br />
Durchtreiber<br />
120 x4 mm<br />
dito 120 x 6 mm<br />
Körner 120 x 12 mm<br />
Splintentreiber 150 x 4 mm<br />
Universalzange 9'/•"<br />
Dreikant-Hohlschaber<br />
150 mm<br />
Werkstatt-Schraubendreher<br />
100 x 5 mm<br />
dito 125 x 7 mm<br />
Elektr .-Schraubend reher<br />
80x3 mm<br />
Schraubendreher für<br />
Vergaser, 25 x 5 mm<br />
Schraubendreher für<br />
Kreuzschlitzschrauben<br />
Nr. 2-4<br />
dito Nr. 5-10<br />
dito Nr. 12-16<br />
dito Nr. 5-10<br />
Werkstatt-Schraubendreher<br />
150 x 9 mm<br />
dito 200 x 12 mm<br />
Sechskant-Elnsatz<br />
3 /•" 0 Antrieb<br />
8 mm<br />
Zwölfkant-Elnsätze<br />
'!•" 0 Antrieb<br />
9 10 11 12<br />
13 14 15 17<br />
0-3300/121 820.-<br />
8816<br />
8820<br />
8821-3<br />
8821-5<br />
8821-8<br />
900Z<br />
915<br />
916 s<br />
917-5<br />
918<br />
920<br />
958R-2<br />
986-8Lg<br />
23<br />
Betätigungswerkzeuge<br />
' I•" 0 Antrieb<br />
Umschaltknarre 8"<br />
Universal geien k<br />
Verlängerung 3"<br />
Verlängerung 5"<br />
Verlängerung 8"<br />
Zwölfkant -Einsätze<br />
'I•" 0 Antrieb<br />
17 19 22 24<br />
27 30 32<br />
Betätigungswerkzeuge<br />
'I•" 0 Antrieb<br />
Schiebegriff 12"<br />
Umschaltknarre 10"<br />
Verlängerung 5"<br />
Verlängerung 10"<br />
Universalgelenk<br />
Reduziereinsatz<br />
Sch rau bendreher-Einsatz<br />
'I•" 0 Antrieb<br />
für I nnensechskantschrauben,<br />
8 mm, lang<br />
986-10Lg dito 10 mm<br />
1801-2 Seitenschneider 6'1•"<br />
1816-2 Flachzange 6'1•"<br />
1846a-2<br />
1846c-2<br />
1846d-2<br />
1850-3<br />
1950-3<br />
1976<br />
2100<br />
2120-8<br />
2122-10<br />
2140-2<br />
2140-5<br />
2143<br />
2147<br />
2150<br />
2152<br />
2154<br />
2160<br />
Zangen für Sicherungsringe<br />
Innen, gerade<br />
außen, gerade<br />
außen, abgewinkelt<br />
Kombizange 7"<br />
Plastic-Hammer<br />
100x32 mm<br />
Magnetischer Sucher<br />
W inkelschraubendreher<br />
für lnnensechskantschrauben<br />
4 5 6 8 10 12<br />
Rundfeile 8"<br />
Flachfeile 10"<br />
Schlosserhammer 200 g<br />
dito 500 g<br />
Gummihammer<br />
Fühlerblat1lehre, 20teilig<br />
Reißnadel<br />
Prüflampe<br />
Rollbandmaß, 2 m<br />
Olkännchen<br />
2513-27a Maulschlüssel, einseitig,<br />
27 mm, gerade<br />
2561 Doppelringschlüssel<br />
21 x 36mm<br />
2584 Schraubendrehar-Einsatz<br />
für lnnensechskantschrauben<br />
'I•" 0 Antrieb<br />
6 mm<br />
4514 Spezialschlüssel<br />
für Seiex-Vergaser<br />
<strong>Sortiment</strong><br />
ohne Wagen<br />
n<br />
kg<br />
121 teilig 19<br />
Anwendebereiche wie bei VW auf den Seiten 113-121<br />
329-5<br />
420A<br />
600<br />
612<br />
630<br />
730-4<br />
746-2<br />
748b-4<br />
760-3<br />
796<br />
814-1<br />
814-2<br />
814-3<br />
832-2<br />
834-2<br />
836-1<br />
836-2<br />
836-3<br />
880TZ<br />
8816 G<br />
900 z<br />
No.<br />
Gei ßfu ßsch I üssei-Ei nsatz,<br />
'/•" 0 Antrieb,<br />
für Ventileinstellung,<br />
19 mm<br />
Sec hskant-Stecksch I Os sei<br />
3/a"<br />
Rlng-Maulschlüssel, lang<br />
6 7 8 9 10 11<br />
12 13 14 15 16 17<br />
18 19 22 24<br />
Offener Doppelringschlüssel<br />
11x13 12x14 16x18<br />
Do ppelrl ngschlü ssel<br />
tief gekröpft<br />
10x11 13x15<br />
14x17 19x22<br />
Flachmeißel<br />
150x20 mm<br />
Körner<br />
120 x 12 mm<br />
Splintentreiber<br />
150x4 mm<br />
Universalzange 9'1•"<br />
Bremsfederzange<br />
Schraubendreher für Kreuzschlitzschrauben<br />
Nr. 2-4<br />
dito Nr. 5-10<br />
dito Nr. 12-16<br />
Eiekir .-Schraubend reher<br />
80x3 mm<br />
Schraubendreher für<br />
Vergaser, 25 x 6 mm<br />
Werkstatt-Schraubendreher<br />
100 x 5,5 mm<br />
dito 125 x 7 mm<br />
dito 150 x 9 mm<br />
Zwölfkant-Elnsatz<br />
' !•" 0 Antrieb<br />
extra tief, 20,8 mm<br />
Gelenk-Umschaltknarre 11"<br />
'!•" 0 Antrieb<br />
Zwölfkant-Elnsätze<br />
'I•" 0 Antrieb<br />
8 10 11 13 14 15<br />
16 17 19 22 24<br />
0-3400/78 568.-<br />
915<br />
916 s<br />
917-3<br />
917-5<br />
918<br />
920<br />
986-6<br />
986-8Lg<br />
991-6<br />
991-8<br />
1801-2<br />
1846a-2<br />
1846b-2<br />
1846c-2<br />
1846d-2<br />
1850-3<br />
1951-3<br />
2100-04<br />
2100-08<br />
2111-06<br />
2111-08<br />
2131<br />
2140-5<br />
2146-1<br />
2161<br />
3421<br />
3429<br />
/8/IJlij Spezialschlüssel<br />
CHROM-VANADIUM<br />
3421<br />
3422<br />
No.<br />
3421<br />
3422<br />
7.30<br />
für Bremseinstellung<br />
für<br />
<strong>Sortiment</strong><br />
ohne Wagen<br />
78 teilig<br />
alle, außer 8kt.= 10mm<br />
FORD-Transit 4 kt.= 6+10 mm<br />
7.30 FORD-Transit<br />
4kt.- 9mm<br />
4kt.= 9mm<br />
Betätigungswerkzeuge<br />
'I•" 0 Antrieb<br />
Schiebegriff 12"<br />
U mschaltknarre 1 0"<br />
Verlängerung 3"<br />
Verlängerung 5"<br />
Verlängerung 10"<br />
Universalgelenk<br />
Schraubend reher-Einsatz<br />
'I•" 0 Antrieb<br />
für lnnensechskantschrauben,<br />
6 mm<br />
dito 8 mm,<br />
lange Ausführung<br />
Schraubend reher-Ein salz<br />
'I•" 0 Antrieb<br />
für lnnenkeilprofilschrauben<br />
{RIBE CV), M 6<br />
dito M 8<br />
Seitenschneider 6 3 /•"<br />
Zangen für Sicherungsringe<br />
Innen, gerade<br />
innen, abgewinkelt<br />
außen, gerade<br />
außen, abgewinkelt<br />
Kombizange 7"<br />
Nylon-Hammer<br />
100x32 mm<br />
Winkelschraubendreher<br />
für lnnensechskantschrauben,<br />
4 mm<br />
dito 8 mm<br />
dito, für Jnnenvielzahnschrauben<br />
(XZN)<br />
M 6<br />
dito M 8<br />
Zündkerzenbürste<br />
Schlosserhammer<br />
500 g<br />
F ü h lerblat11ehre<br />
8teilig<br />
Ölkännchen<br />
Spezialschlüssel für<br />
Bremseinstellung<br />
Ventl leinstel lschlüssel<br />
15 mm<br />
~o-L-~<br />
n<br />
g 'amm<br />
n<br />
kg<br />
--1<br />
11<br />
270 300 1<br />
270 250 1<br />
133
Spezial· und Normalwerkzeuge<br />
insbesondere für Arbeiten an<br />
FORD<br />
1!151 Ventileinstellschlüssel<br />
CHROM-VANADIUM<br />
3429<br />
Griff um 360° schwenkbar<br />
65<br />
'""""'<br />
T yp:<br />
ln Verbindung mit HAZET 329- 5<br />
alle OHC-Motoren<br />
mit Weber-Vergasern<br />
No. s n<br />
~o- L -1<br />
mm mm g<br />
3429<br />
.,<br />
3490<br />
rm<br />
11 .50 15 200 60<br />
Schraubendreher-Einsätze<br />
für lnnensec hsk antschrauben,<br />
lnnenvielzahnschrauben (XZN)<br />
und lnnenkeilprofilschrauben (RIBE CV)<br />
H ü lsen CHROM-VANADIUM<br />
K lingen SONDERSTAHL für höchst e Beanspruchung<br />
Satz<br />
in Klarsichtbehälter Hülsen verchromt, Klingen stahlgrau<br />
No.<br />
1<br />
n<br />
g<br />
3490/6 64 .30 986-8 Lg, 990-6, - 8, - 14,991-6, - 8 500<br />
~~~~~ ~~~--~~~~~~=-~7-~~~~<br />
Zuordnung der Schrauben siehe folgende Tabelle<br />
Normalwerkzeuge für FORD<br />
329-5<br />
No.<br />
612-10 X 11<br />
~<br />
612-11 X 13<br />
612-12 X 14<br />
612-14 X 17<br />
612-1 6 X 18<br />
618<br />
774-2 t /<br />
~r<br />
794 U-3<br />
( ...... ~ ''-=<br />
21 .20<br />
7.20<br />
7.80<br />
7.80<br />
8 .40<br />
9.60<br />
17.60<br />
8.35<br />
43.60<br />
Artikel/Anwendung<br />
Gei ßfu ßschlüssei-EI nsatz<br />
'I•" 0 Antrieb, 19 mm,<br />
in Verbindung mit Drehmomentschlüssel<br />
HAZET 2590 zum Einstellen<br />
des Ventilspiels<br />
Offener Doppelrlngschlüssel<br />
10x11 mm<br />
für Bremsleitungsverschraubungen<br />
dito 11x13 mm<br />
11 mm für Bremsleitung<br />
zum Bremssattel<br />
13 mm dito<br />
dito 12 x 14 mm<br />
14 mm dito<br />
dito 14 x 17 mm<br />
14 mm für Olleltungsverschraubung<br />
zum<br />
Zylinderkopf<br />
17 mm für Einspritzleltu<br />
ng sverschraubu ngen<br />
dito 16x18 mm<br />
für Oberwurfmuttern<br />
der BOSCH-Einspritzpumpe<br />
Typ M<br />
Öldienst-Schiüssel zum<br />
Lösen und Anziehen<br />
der eistopfen<br />
Radmutternschlüssel<br />
Kolbenring-Spannzange<br />
zum Zusammendrücken<br />
der Kolbenringe<br />
70-100 mm 16<br />
beim Einsetzen der Kolben<br />
Typ<br />
siehe<br />
Seite<br />
-<br />
alle Pkw 19<br />
mit OHC-<br />
Motoren<br />
mit W eber-<br />
Vergase rn<br />
-- alle 28<br />
alle<br />
alle<br />
auß. Taunus<br />
Taunus<br />
alle<br />
alle<br />
28<br />
28<br />
28<br />
Diesel 28<br />
2,4 I<br />
alle 29<br />
alle 40<br />
alle 47<br />
l-=~-==:-c=-=--=---+--='"7:,-l--..;i;.n _..;den Zylinde ..:.<br />
r __.."---4- -.,.,---+.....,.,.-1<br />
880 TZ-20,8 7.10 Einsatz 20,8 mm mit alle 66<br />
d<br />
Haltegummi fOr Zünd-<br />
0 er ~ :JO kerzen, •f •N 0 Antrieb<br />
880T Mg-20,8<br />
8816 G<br />
8821-6<br />
134<br />
17.50<br />
34.80<br />
6.45<br />
dito mit Magnet<br />
in Verbindung mit<br />
Gelenkknarre und<br />
Verlängerung als<br />
Zündkerzenschlüssel<br />
67<br />
68<br />
68<br />
986-6<br />
No.<br />
~<br />
986-8 Lg<br />
-<br />
990-6<br />
~<br />
990-8<br />
990-8 Lg<br />
990-14<br />
8 .20<br />
9.50<br />
9.60<br />
9 .60<br />
10.90<br />
12.50<br />
Artikel/Anwendung<br />
Schraubend reher<br />
Einsalz für Innensec<br />
hskantsc hrau ben,<br />
' /•" 0 Antrieb, 6 mm<br />
für Stirndeckel- und<br />
Olwannenschrauben<br />
dito, lang, 8 mm<br />
für Schrauben<br />
an der Kipphebelwelle<br />
Befestlgungssc hrauben<br />
der Bremsscheibe<br />
Typ<br />
Diesel<br />
2,4 I<br />
12 M, 17 M<br />
bis Bauj. 64<br />
alle<br />
alle bis<br />
Baujahr 66<br />
Transit<br />
12M P4<br />
12M P4<br />
12M P6<br />
siehe<br />
Seite<br />
Schraubend reher-Ei n<br />
sätzefür lnnenvielzahnschrauben<br />
(XZN)<br />
'/•• 0 Antrieb<br />
M 6 fOr Schei benbremse<br />
dito M 8 für Getriebe<br />
dito M 8, lang, für Steilschraubend.<br />
Türschlöss.<br />
dito M 14, zum Einstellen<br />
der Vorderachse<br />
(Dreleckslenker) _ _ _ J...._ ____.~__<br />
1<br />
Anstelle der aufgeführten Schraubendrehar-Einsätze HAZET 990 lassen<br />
sich auch die entsprechenden Winkelschraubendreher fOr lnnenvielzahnschrauben<br />
(XZN) der Serie HAZET 2111 - 2112 verwenden<br />
991 -6<br />
oder~<br />
2220-2<br />
~<br />
2222-2<br />
991 · 8 oder<br />
2220-3<br />
2222-3<br />
1966-1<br />
1966-2<br />
2146-1<br />
4500/8-2<br />
•<br />
-<br />
4514 '<br />
· -":'J<br />
~~<br />
·.<br />
9.60<br />
5.05<br />
33.60<br />
3.60<br />
123.50<br />
11.10<br />
5.95<br />
9.60<br />
5.65<br />
6.35<br />
34.-<br />
SehrBubendreher<br />
Einsatz fOr<br />
1 n nenkei I profll schrauben<br />
(RIBE CV), M 6<br />
zum Betätigen<br />
der Stellschrauben<br />
der TOrschlösser<br />
dito M 8<br />
zum Betätigen der<br />
Stellschrauben<br />
der Türschlösser<br />
Schlag-Ausziehgerät für<br />
Scheibenbremsbeläge<br />
dito<br />
Fühlerblattlehre<br />
8teilig, fOr Ventilspielmessung<br />
Vergaser<br />
Werkzeugsatz, 8teilig<br />
Spezialschlüssel für<br />
Befestigungsschrauben<br />
des Seiex-Vergasers<br />
17M P3<br />
12M P4<br />
neues<br />
Modell<br />
17M, 20M<br />
ab Bauj. 64<br />
12M P4<br />
altes Modell<br />
17M, 20M<br />
-<br />
12M, 15 M,<br />
17M, 17MTS,<br />
20M, Capri<br />
Escort,<br />
Capri,<br />
Taunus<br />
alle<br />
alle Ford<br />
mit<br />
Seiex<br />
Vergaser<br />
J1IJI!fJI!I:JJ Anwendebereichs-Tabelle für<br />
~ Spezial- und Normalwerkzeuge an FORD<br />
Anwendungsbereich<br />
Bremsen<br />
HA ZET-No.<br />
612-10x11, -11 x13, -12x14,<br />
986-8 Lg, 990-6, 3421, 3422<br />
Einspritzleitung 612-14 x 11<br />
Einspritzpumpe 612-16x18<br />
~--~~~----------~-- ------------~<br />
Getriebe 990-8<br />
-------------------------<br />
Kipphebelwelle<br />
986-8 Lg<br />
Kolbenringe 794 U-3<br />
Olleitungen 612-14 x 17<br />
Eilstopfen<br />
Eilwanne<br />
618<br />
986-6<br />
Radmuttern 774~<br />
r-- - --------------<br />
Scheibenbremse<br />
Stirndeckel<br />
TOrschlösser<br />
--------------<br />
Ventile<br />
Vergaser<br />
Vorderachse (Dreieckslenker)<br />
t-- Zündkerzen<br />
Zylinderkopf<br />
990-6, 1966-1' -2<br />
986-6<br />
74<br />
74<br />
74<br />
74<br />
74<br />
74<br />
74<br />
108<br />
108<br />
74<br />
108<br />
108<br />
99<br />
99<br />
103<br />
139<br />
140<br />
990-8 Lg, 991 -8, 222(}-2, -3,<br />
2222-2, -3 ..:...._ _________ _<br />
329-5/3429, 2146- 1<br />
4500/8-2, 4514<br />
990-14 ,_..:.:<br />
880 TZ-20,8, 880 T Mg-20,8<br />
8816 G, 8821-6<br />
986-10 Lg<br />
-
Spezial· und Normalwerkzeuge<br />
insbesondere für Arbeiten an<br />
AUDI NSU<br />
/RI ~tf!Jd<br />
3500 Werkzeug-<strong>Sortiment</strong><br />
CHROM-VANADIUM<br />
No.<br />
für AUDI NSU<br />
wahlweise in folgenden Werkzeugwagen:<br />
n<br />
kg<br />
162 336.- Werkzeugwagen, leer<br />
mit 2 Zwischenkästen 23<br />
166TS 365.- dito, mit herausnehmbaren<br />
Säulen, leer 24<br />
172 HO 546.- dito, schwere Ausführung,<br />
leer 51<br />
I N H A L T S 0 BE R S I C H T HAZET 0-3500/91 Verchromt<br />
600<br />
610<br />
630<br />
730-3<br />
746-1<br />
748b-25<br />
748b-4<br />
760-3<br />
821-2<br />
830-1<br />
830-2<br />
832-6<br />
833-1<br />
833-2<br />
833-3<br />
Ring-Maul sc hlüssel<br />
5,5<br />
19<br />
7<br />
22<br />
8 10 11 13<br />
24 27 30 32<br />
17<br />
DoppelringschI üssel<br />
gerade<br />
13 X 17 17 X 19<br />
Doppelringschlüssel<br />
tief gekröpft<br />
5,5X 7 7 X 8 10 X 11<br />
13 X 17<br />
30 X 32<br />
19 X 22 24 X 27<br />
Flachmeißel 150 x 18 mm<br />
Körner 120 x 10 mm<br />
Splintentreiber 150 x 2,5 mm<br />
dito, 150 x 4 mm<br />
Universalzange 9'/•"<br />
Dreikant-Hohlschaber<br />
200 mm<br />
Werkstatt-Schraubendreher<br />
75 x 5 mm<br />
dito 100 x 5 mm<br />
Eiekir .-Schraubend reher<br />
140x5mm<br />
dito 60 x 2,5 mm<br />
dito 80 x 3 mm<br />
dito 80 x 3,5 mm<br />
834-1 Schraubendreher für<br />
Vergaser, 25 x 5 mm<br />
835-1 Schraubendreher für<br />
Kreuzschlitzschrauben<br />
Nr. 2-4<br />
835-2 dito Nr. 5-10<br />
835-3 dito Nr. 12-16<br />
836-2 Werkstatt-Schraubendreher<br />
125 x 7 mm<br />
836-3 dito 150 x 9 mm<br />
836-4 dito 175 x 10 mm<br />
880 Sechskant-Einsätze<br />
'!•" 0 Antrieb<br />
6 7 8<br />
880Z Zwölfkant-Einsätze<br />
'!•" 0 Antrieb<br />
9 10 11 12 13<br />
880TZ-17 Zwölfkant-Einsatz<br />
8812<br />
8815<br />
8816<br />
8821-6<br />
No.<br />
'!•" 0 Antrieb<br />
extra tief 17 mm<br />
Betätigungswerkzeuge<br />
'!•" 0 Antrieb<br />
Steckgriff 5"<br />
Schiebegriff 8"<br />
Umschaltknarre 8"<br />
Verlängerung 6"<br />
0-3500/91 649.-<br />
900Z Zwölfkant-Elnsätze<br />
'!•" 0 Antrieb<br />
12 13 17 19<br />
22 24 27 30<br />
Betätigungswerkzeuge<br />
'/•" 0 Antrieb<br />
915 Schiebegriff 12"<br />
916 S Umschaltknarre 10"<br />
917-3 Verlängerung 3"<br />
917-5 dito 5"<br />
918 dito 10"<br />
958 R-2 Reduzier-Einsatz<br />
986-1 Olg Schraubendrehar-Einsatz<br />
für lnnensechskantschrauben,<br />
lang,<br />
'f•" 0 Antrieb, 10 mm<br />
1801-11 Seitenschneider 5' /•"<br />
Zangen für Sicherungsringe<br />
1846a-1 innen, gerade<br />
1846b-1 innen, abgewinkelt<br />
1846c-1 außen, gerade<br />
1846d-1 außen, abgewinkelt<br />
1850-22<br />
1951-4<br />
2100<br />
2140-2<br />
2140-5<br />
2143<br />
2153<br />
2161<br />
2505-1<br />
IR! Spezialschlüssel<br />
CHROM-VANADIUM<br />
3521<br />
(bisher 3221)<br />
No.<br />
3521<br />
Kombizange 6' /•"<br />
Nylon-Hammer 105 x 35 mm<br />
Winkelschraubendreher<br />
für lnnensechskantschrauben<br />
4 5 6 10<br />
Hammer 200 g<br />
dito 500 g<br />
Gummihammer<br />
Autolichtprüfer<br />
Ölkännchen<br />
Z(i nd kerzenschlü ssel<br />
20,8 mm<br />
2513-32b Einmaulschlüssel<br />
32 mm, gebogen<br />
2566 Spezialschlüssel<br />
2747 lnnensechskantschlüssel<br />
' !•" 0 Antrieb, 5 mm<br />
2748 dito 6 mm<br />
4514 Spezialschlüssel für<br />
Solex-Vergaser, 13 mm<br />
<strong>Sortiment</strong><br />
ohne Wagen<br />
91 teilig<br />
für Bremseinstellung NSU<br />
8.60<br />
8kt.=9 mm<br />
S =9mm<br />
n<br />
kg<br />
14<br />
Typ:<br />
alle NSU {außer Ro 80)<br />
n<br />
..... L-oj<br />
mm g<br />
230 270 1<br />
No.<br />
615-13x15<br />
-<br />
-=·· · ·· """<br />
.r ·*-<br />
:lil<br />
794 U-3<br />
880TZ-17<br />
~<br />
8815<br />
880TZ-20,8<br />
~<br />
8816G<br />
8821-6<br />
986-10 Lg<br />
1966-1 ~-<br />
~~<br />
2505-2 ~<br />
~~<br />
8816G -~<br />
~~-<br />
2513-27 b<br />
2513-32 b<br />
2566<br />
~~<br />
Artikel/Anwendung<br />
7.10 Starter- und Blockschlüssel13<br />
x15 mm<br />
für Befestigungsschrauben<br />
des Anlassers<br />
43.60<br />
6.45<br />
7.30<br />
7.10<br />
34.80<br />
6.45<br />
11.10<br />
34.-<br />
13.80<br />
13.80<br />
34.80<br />
4.20<br />
5.05<br />
7.85<br />
2739 21.30<br />
.....<br />
oder<br />
2747<br />
8815<br />
8821-6<br />
8815<br />
4500/8-2<br />
8.95<br />
7.30<br />
6.45<br />
9.50<br />
7.30<br />
123.50<br />
Kolbenringspannzange<br />
zum Zusammendrücken<br />
der Kolbenringe<br />
70-100 mm ~<br />
beim Einsetzen der Kolben<br />
in den Zylinder<br />
Zwölfkant-Einsatz,<br />
extra tief, '!•" 0 Antrieb,<br />
17 mm, in Verbindung mit<br />
Schiebegriff<br />
für Ventileinstellung<br />
Zwölfkant-Einsatz<br />
20,8 mm mit Haltegummi<br />
für Zündkerzen<br />
in Verbindung mit<br />
Gelenkknarre<br />
Verlängerung als<br />
Zündkerzenschlüssel<br />
Schraubendreher<br />
Einsatz, lang,<br />
' !•" 0 Antrieb<br />
für lnnensechskantschrauben<br />
10 mm, für<br />
Zylinderko pfsc hrau ben<br />
Schlag-Ausziehgerät<br />
für Scheibenbremsbeläge<br />
Zündkerzenschlüssel<br />
mit Stecker, 20,8 mm<br />
dito, 'I•" 0 Antrieb<br />
in Verbindung mit<br />
Gelenkknarre<br />
Maulschlüssel, gebogen,<br />
27 mm, für<br />
Befestigungsschraube<br />
der Tachowelle<br />
am Getriebe<br />
dito 32 mm,<br />
zur Sturzverstellung<br />
Spezialschlüssel für<br />
Rosettenmuttern an<br />
Schubschaltern<br />
Spezialschlüssel<br />
für lnnensechskantschrauben<br />
5 mm,<br />
'!•" 0 Antrieb,<br />
dito<br />
in Verbindung mit<br />
Schiebegriff und<br />
Verlängerung für<br />
Befestigungsschrauben<br />
der Ellwanne<br />
am Motorblock<br />
Spezialschlüssel<br />
für lnnensechskantschrauben<br />
6 mm,<br />
'!•" 0 Antrieb,<br />
in Verbindung mit<br />
Schiebegriff für<br />
Befestigungsschrauben<br />
der Wasserpumpe<br />
am Motorblock<br />
Vergaser<br />
Werkzeugsatz, 8teilig<br />
Typ<br />
NSU<br />
Prinz<br />
alle<br />
außer<br />
Ro 80<br />
alle<br />
Audi<br />
alle<br />
NSU<br />
Audi<br />
DKW<br />
F 102<br />
alle<br />
alle<br />
Audi<br />
alle<br />
Audi<br />
alle<br />
alle<br />
Audi<br />
alle<br />
Audi<br />
Fortsetzung<br />
siehe<br />
Seite<br />
29<br />
47<br />
66<br />
68<br />
66<br />
68<br />
68<br />
74<br />
99<br />
113<br />
113<br />
68<br />
113<br />
113<br />
116<br />
123<br />
123<br />
68<br />
68<br />
123<br />
68<br />
139<br />
135
Normalwerkzeuge<br />
Insbesondere<br />
für Arbeiten an<br />
AUDI NSU<br />
Spezialwerkzeuge<br />
insbesondere<br />
für Arbeiten an<br />
FIAT<br />
No. Artikel/Anwendung Typ<br />
siehe Fortsetzung HAZET 0-3600/76<br />
Seite<br />
1- 818-3 Winkelschraubendreher 900TZ Zwölfkant-Einsatz,<br />
Spezialschlüssel 140<br />
150x8 mm<br />
4513-13 15 .70 S 13 mm<br />
20,8 mm<br />
4513-14 15 .70 S 14 mm 821-1 Dreikant -H oh I schaber<br />
~~<br />
'I•" 0 Antrieb, extra tief,<br />
für Solex-Vergaser 150 mm 958R-1 Reduzier-Einsatz<br />
Steckschlüssel-Einsatz 831-2 Werkstattschraubendreher 'lz 0 massiv, ' I•" 0 hohl<br />
zum Lösen u. Anziehen 100 x 6mm 958R-2 dito<br />
des Verschlußstopfens 831-9 dito 250 x 10 mm 'I•" 0 massiv, '(z" 0 hohl<br />
der Hauptdüse Ro 80<br />
832-1 Eiekir .-Schraubendreher 1803-1 Seitenschneider 5"<br />
zur Montage und Ro 80 60 x 2,5 mm<br />
Demontage des<br />
Prinz-<br />
1816-2 Flachzange 6'/•"<br />
834-3 Schraubendreher für<br />
Schwimmernadelventils 4 S u . 4 L<br />
Vergaser, 25 x 8 mm<br />
Schraubendreher zum Sport-Prinz, Zangen für Sicherungsringe<br />
Aus- und Einschrauben 1000, 1000c, 835-o Schraubendreher für Kreuz- 1846a-2 innen, gerade<br />
der Hauptdüse 1200, 1200c, schlitzschrauben Nr. 0-1 1846c-2 außen, gerade<br />
(auch fOr andere Düsen alle 835-2 dito Nr. 5-10<br />
zu verwenden) Audi 835-3 dito Nr. 12-16 1950-3 Plastic-Hammer 100 x 32 mm<br />
für verschiedene Schlitz- 800Z Zwölfkant-Elnsätze 1980 Metallsäge<br />
schrauben 'I•" 0 Antrieb 2120-8 Rundfeile 8"<br />
z. Einstellen der Leerlauf- Ro 80 9 10 11 12 13 14 15 2122-5 Flachfeile 5"<br />
Gemisch- und alle 16 17 18 19 20 21 22 2122-10 dito 10"<br />
Regulierschraube<br />
Audi<br />
2141-1 Engl. Hammer 3 /• lbs.<br />
Hauptdüse für 2. Stufe Ro 80 Betätigungswerkzeuge 2141-4 dito 2 lbs.<br />
nicht zugänglich;<br />
'I•" 0 Antrieb<br />
der linke Vergaser muß 2147 Fühlerblattlehre, 20teilig<br />
8811 Schwungwinde 18"<br />
zur Montage u. Demon-<br />
8813 Stecker 6"<br />
2161 Ölkännchen<br />
.<br />
tage des Verschlußstopfens<br />
ausgebaut 8814 Gelenkgriff 9' I•" 3620 Spezialschlüssel für<br />
werden 881 5 Schiebegriff 8" Bremseinstellung<br />
- .. - 8816 Umschaltknarre 8" 3630 Spezialschlüssel für<br />
4514 \ 11.10 Spezialschlüssel für Audi 139<br />
-,..,•J<br />
()j ~·~1 \<br />
.<br />
_:<br />
Befestigungsschrauben Super 90 8820 Universalgelenk Ventileinstellung<br />
des Solex-Vergasers 8821 Verlängerungen 3 6 12" 3667 Öldienstschlüssel<br />
No.<br />
<strong>Sortiment</strong><br />
l!ll!!!!i! Anwendebereichs-Tabelle für ohne Wagen<br />
kg<br />
Normalwerkzeuge an AUDI NSU 0-3600/76 545.- 76teilig 13<br />
0<br />
Anwendeberelch HAZET-No. Motorenschlosser <strong>Sortiment</strong> 114 teilig<br />
-<br />
A nlasser 615-13x15<br />
INHALTSOBERSICHT HAZET 0-3601/114<br />
Kolbenringe 794U-3<br />
Verchromt<br />
- ö lwanne<br />
8815, 8821-6, 2739, 2747<br />
600 Ring-Maulschlüssel, lang<br />
Scheibenbremsbeläge 1966-1<br />
8801 Schraubend reher-EI nsätze<br />
30 mm<br />
Sturzverstellung<br />
2513-32 b<br />
!Ur lnnensechskant-<br />
- 605 dito kurz schrauben<br />
Tachowelle 2513-27 b 6 7 8 9 10 11 12 ' /•" 0 Antrieb<br />
Ventileinstellung 880 TZ-17, 8815 13 14 15 16 17 19 22 3 4 5 6 7 8 9 10 12<br />
Vergaser 450018-2, 4513, 4514 630 Doppe Ir I ngschl üssel 8803-6 dito für Schlitzschrauben<br />
- Wasserpumpe t ief gekröpft, 32 x 36 mm 6 mm<br />
8815, 2748 8803-8 dito 8 mm<br />
645 Doppei-Gelenksteck-<br />
Zündkerzen 880 TZ 20,8, 8816 G, 8821-6, 8803-10 dito 10 mm<br />
Zylinderkopf<br />
2505-1, 2505-2<br />
986-10 Lg<br />
Insbesondere<br />
Spezialwerkzeuge für Arbeiten an FIAT 740-2 Kreuzmeißel 125 x 7 mm<br />
l!ll!!!!i!<br />
schlüssel<br />
10 X 11 13 X 17 8804 dito 17 mm<br />
19 X 22 24 X 27 8806-2 dito für Kreuzschlitzschrauben<br />
Nr. 5-10<br />
731-2 Flachmeißel 130 x 11 mm<br />
8806-3 dito Nr. 12-16<br />
731-8 dito 180x20mm 8806-4 dito Nr. 18-><br />
Betätig un gswe rkzeuge<br />
745a-3 Durchtreiber 120 x 3 mm 3<br />
1•" 0 Antrieb<br />
745a-10 dito 120 x 10 mm 8811 Schwungwinde 18"<br />
8812 Steckgriff 5"<br />
746-2 Körner 120 x 12 mm<br />
8813 Stecker 6"<br />
759 Schnellspan n-U nlve rsal- 8814 Gelenkgriff 9'1•"<br />
zange 10w 8815 Schiebegriff 8"<br />
818-3 W inkelschraubendreher 8816 Umschaltknarre 8•<br />
150x8mm 8820 Universalgelenk<br />
CHROM-VANADIUM 8821 Verlängerungen 3 6 8 12"<br />
821-1 Dreikant- Hohlschaber<br />
150 mm<br />
8830 biegsame Verlängerung 8w<br />
für FIAT<br />
900TZ Zwölfkant-Einsatz, extra lief,<br />
831-2 Werkstattschraubendreher<br />
~wd<br />
3600 Werkzeug-<strong>Sortiment</strong>e<br />
No.<br />
wahlweise tn folgenden Werkzeugwagen: 100 x 6mm<br />
'I•" 0 Antrieb, 20,8 mm<br />
831-9 dito 250 x 10 mm<br />
958 R-1 Reduzier-Einsatz<br />
n<br />
'l•w 0 massiv,<br />
FIAT- 3 /o" 0 hohl<br />
832-1 Elektr .-Schraubendreher 958R-2 dito<br />
Nr.<br />
60 x 2,5 mm 3<br />
/o" 0 massiv, ' /•• 0 hohl<br />
kg<br />
834-3 Schraubendreher für 1803-1 Seitenschneider 5•<br />
1816-2 Flachzange 6'/•w<br />
162 336.- Werkzeugwagen, leer Vergaser, 25 x 8 mm<br />
mit 2 Zwischenkästen A 21014 23 835-o Schraubendreher für<br />
Kreuzschlitzschrauben<br />
166TS 365.- dito, mit herausnehm-<br />
Nr. 0-1 1846a- 2 innen, gerade<br />
baren Säulen, leer 24 835-2 dito Nr. 5-10<br />
172HD 546.- dito, schwere Aus- 835-3 dito Nr. 12-16<br />
2120-8 Rundfeile 8"<br />
führung, leer 51 858R-1 Reduzier-Einsatz 2122-5 Flachfeile 5"<br />
' I•" 0 massiv, 'I•" 0 hohl 2122-10 dito 10"<br />
Zangen für Sicherungsringe<br />
1846c- 2 außen, gerade<br />
1950-3 Plastic-Hammer 100 x 32 mm<br />
Motorenschlosser <strong>Sortiment</strong> 76teilig 880 Sechs kant-EInsätze 2141-1 Engl. Hammer 3 (• lbs.<br />
3<br />
- /•" 0 Antrieb 2141 -4 dito 2 lbs.<br />
INHALTSOBE RS ICHT HAZET 0-3600/76 Verchromt<br />
6 7 8<br />
2147 Fühlerblattlehr.e, 20teilig<br />
880 z Zwölfkant-Elnsätze 2161 Olkännchen<br />
179-4 Sch rau bcnschl 0 ssel 731-2 Flachmeißel 130 x 11 mm '/•" 0 Antrieb<br />
3620 Spezialschlüssel für<br />
verstellbar, 4w 9 10 11 12 13 14 15<br />
731-8 dit o 180 x 20 mm<br />
179-8 dito 8"<br />
16 17 18 19 20 21 22 Bremseinstellung<br />
740-2 Kreuzmeißel 125 x 7 mm<br />
600 Rlng-Maulschlüssel lang<br />
880TZ dito, extra lief 3630 Spezialschlüssel für<br />
30 mm 745a-3 Durchtreiber 120 x 3 mm 9 10 11 12 13 14 15 Ventileinstellung<br />
605 dito kurz 745a-10 dito 120 x 10 mm<br />
16 17 18 19 20 21 22 3667 Öldienstschlüssel<br />
6 7 8 9 10 11 12<br />
13 14 15 16 17 19 22 746-2 Körner 120 x 12 mm<br />
630 Doppelringschlüssel 759 Schnellspan n-U niversal- <strong>Sortiment</strong><br />
No.<br />
136<br />
tief gekröpft, 32x36 mm zange 10" ohne Wagen<br />
kg<br />
Fortsetzung 0-3601/114 816.- 114teilig 16<br />
n
Spezial· und Normalwerkzeuge insbesondere für Arbeiten an F IAT<br />
Elektriker<br />
<strong>Sortiment</strong> 114teilig<br />
INHALTS 0 BE R SICHT HAZET 0-3602/114 Verchromt<br />
179-4 Schraubenschlüssel<br />
verstellbar, 4"<br />
179-8 dito 8"<br />
310/11 Magnetschlüssel<br />
Satz am Ring, 11 tlg.<br />
600 Ring-Maulschlüssel,<br />
lang<br />
6 7 8 9 10 11 12<br />
13 14 15 16 17 18 19<br />
731-6 Flachmeißel<br />
150x16 mm<br />
746-1 Körner 120x10 mm<br />
748a-2 Splintentreiber<br />
115x2 mm<br />
748a-3 dito 125x3 mm<br />
748b-5 dito 150x5 mm<br />
760 N Universalzange 9'/•"<br />
802-2 Polklemmen-<br />
Abzieher<br />
802-4 Pol- und Klemmen<br />
Reinigungsbürste<br />
818-2 Winkelschraubendreher<br />
125x6 mm<br />
830-2 Werkstattschraubendreher<br />
100x5 mm<br />
830-6 dito 125x7 mm<br />
831-7 dito 150x10 mm<br />
832-1 Elektr.-Schraubendreher<br />
60x2,5 mm<br />
832-8 dito 200x5 mm<br />
834-2 Schraubendreher für<br />
Vergaser, 25x6 mm<br />
835-0 Schraubendreher für<br />
Kreuzschlitzschrauben<br />
Nr. 0-1<br />
835-1 dito Nr. 2-4<br />
835-2 dito Nr. 5-10<br />
835-01 dito kurz, Nr. 2-4<br />
835-02 dito Nr. 5-10<br />
853<br />
330<br />
760- 1<br />
833-1<br />
No.<br />
Steckschi üsselsatz<br />
in Metallkasten 853 L,<br />
bestehend aus:<br />
Doppelmaulschlüssel,<br />
klein<br />
3,5x 4<br />
4,5x 5<br />
4 x 3,5<br />
5 x 4,5<br />
5,5x 6 6 x 5,5<br />
7 x 8<br />
9 x10<br />
8 x 7<br />
10 x 9<br />
11 x12 12 x11<br />
Universalzange 4'/•"<br />
Elektr .-Schraubendreher<br />
60x2,5 mm<br />
Motorenschlosser<br />
850<br />
863<br />
864<br />
865<br />
866<br />
867<br />
868<br />
869<br />
870<br />
880 z<br />
8813<br />
8814<br />
8816<br />
8821-6<br />
900Z<br />
900TZ<br />
958 R-1<br />
958 R-2<br />
1803-11<br />
1841a-11<br />
1855-11<br />
1950-3<br />
Sech skant-Einsätze<br />
1<br />
/4" 0 Antrieb<br />
4 4,5 5 5,5 6<br />
7 8 9 10 11<br />
0-3602/114 660.-<br />
Betätigungswerkzeuge,<br />
1 /4"0 Antrieb<br />
Um schaltknarre 4'/•"<br />
Gelenkgriff 6"<br />
Schiebegriff 5"<br />
Steckgriff 5"<br />
Verlängerung 2"<br />
dito 6"<br />
Universalgelenk<br />
biegsame<br />
Verlängerung 6"<br />
Zwölfkant-Einsätze<br />
3<br />
/a" 0 Antrieb .<br />
9 10 11 12 13 14 15<br />
16 17 18 19 20 21 22<br />
Betätigungswerkzeuge,<br />
3 /a" 0 Antrieb<br />
Stecker 6"<br />
Gelenkgriff 9 1 / •"<br />
Umschaltknarre 8"<br />
Verlängerung 6"<br />
Zwölfkant-Einsatz<br />
'/•" 0 Antr., 24 mm<br />
dito, extra tief,<br />
20,8 mm<br />
Reduzier-Einsatz<br />
' /•" 0 massiv<br />
3<br />
/s" 0 hohl<br />
dito<br />
3<br />
/a" 0 massiv<br />
'/•" 0 hohl<br />
Seitenschneider 5"<br />
Langbackzange 5 3 /4"<br />
Kombizange 6 1 /4"<br />
Plastic-Hammer<br />
100x32 mm<br />
1980 Metallsäge<br />
2100/10P Winkelschraubendreherfür<br />
lnnensechskantschraub.<br />
2 3 4 5 6<br />
2120-8<br />
2122-8<br />
2126<br />
2141-1<br />
2141-4<br />
2153<br />
2154<br />
2161<br />
<strong>Sortiment</strong><br />
ohne Wagen<br />
7 8 9 10 12<br />
in Plastic-Tasche<br />
Rundfeile 8"<br />
Flachfeile 8"<br />
Gewindefeile<br />
Engl. Hammer 3 /4lbs.<br />
dito 2 lbs.<br />
Autolicht-Prüfer<br />
Rollbandmaß, 2 m<br />
Ölkännchen<br />
n<br />
kg<br />
114teilig 12<br />
INHALTS 0 BE R SICHT HAZET 0-3603/44<br />
<strong>Sortiment</strong> 44teilig<br />
Verchromt<br />
Fortsetzung HAZET 0-3603/44<br />
880 z Zwölfkant-Einsätze 900 TZ Zwölfkant-Ei nsatz<br />
3<br />
/a" 0 Antrieb '!•" 0 Antrieb,<br />
9 10 11 12 13 14 15 20,8 mm<br />
16 17 18 19 20 21 22 958 R-2 Reduzier-Einsatz<br />
Betätigung swerkzeuge,<br />
3 /a" 0 Antrieb<br />
3<br />
/a" 0 massiv<br />
'!•" 0 hohl<br />
8813 Stecker 6" 1803-1 Seitenschneider 5"<br />
8814 Gelenkgriff 9'/•" 1950-3 Plastic-Hammer<br />
8816 Umschaltknarre 8" 100x32 mm<br />
8821-6 Verlängerung 6" 2141-2 Engl. Hammer 1 lbs.<br />
No.<br />
0-3603/44 271.- 44teilig<br />
I!1IJ!!I!il<br />
Spezialschlüssel<br />
CHROM-VANADIUM<br />
3620 für Bremseinstellung<br />
<strong>Sortiment</strong><br />
0<br />
ohne Wagen<br />
... ' '<br />
Anwendung:<br />
Zum Einstellen der Bremsen<br />
(durch die zweifache AbwinkeJung ist die<br />
Einstellung möglich, ohne die Räder abzumontieren)<br />
No. s ~-L-~<br />
mm mm<br />
3620 5.55 17 320<br />
I!1IJ!!I!il<br />
Typ:<br />
850<br />
0<br />
g<br />
kg<br />
5<br />
.<br />
Verchromt<br />
200 1<br />
· Spezialschlüssel Transparentgriff gelb<br />
CHROM·VANAOIUM<br />
3630<br />
für Ventileinstellung<br />
Anwendung:<br />
Zum Einstellen der Ventile in Verbindung mit<br />
einem entsprechenden Ringschlüssel {je nach<br />
Typ 10, 11, 12, 13, 14 mm S) zum Lösen und<br />
Anzieher1 der Kontermutter<br />
No.<br />
3630 5.55 175<br />
I!1IJ!!I!il<br />
Spezialschlüssel<br />
CHROM-VANADIUM<br />
3667 für den Öldienst<br />
g<br />
85<br />
Typ:<br />
alle<br />
Vernickelt<br />
1<br />
179-4 Schraubenschlüssel<br />
verstellbar, 4"<br />
605 Maul-Ringschlüssel,<br />
kurz<br />
8 9 10 11 12 13<br />
14 15 16 17 19 22<br />
731-2 Flachmeißel<br />
130x11 mm<br />
740- 2 Kreuzmeißel<br />
125x7 mm<br />
746-2 Körner 120x12 mm<br />
759 Schnellspann-<br />
Universalzange 10"<br />
821-1 Dreikant-<br />
Hohlschaber 150 mm<br />
830-3 Werkstattschraubendreher<br />
100x6 mm<br />
831-7 dito 150x10 mm<br />
835-1 Schraubendreher für<br />
Kreuzschlitzschrauben<br />
Nr. 2-4<br />
lnnensechskant 12 mm<br />
Ringschlüssel 17 mm<br />
Anwendung:<br />
für Ölwechsel an Motor, Getriebe und Hinterachse<br />
No.<br />
s<br />
mm<br />
Typ:<br />
alle<br />
Verchromt<br />
g<br />
(Fortsetzung)<br />
3667 12.60 12x17 220<br />
200 1<br />
137
~H~ZET~ Spezial· und Normalwerkzeuge insbesondere für A rbeiten an F IAT<br />
No.<br />
A rtikel/ Anwendung<br />
FIA T-<br />
siehe<br />
FIAT- siehe<br />
No. Typ Seite No.<br />
Artikel/Anwendung No. Typ Seite<br />
329-2~ 21.20 Gelßfußschlüssel- ähnlich 19 900 TZ- 17 7.30 dito 17 mm, extra tief, A 50114 616 N 72<br />
Einsatz 14 mm, 'I•" A 50111<br />
0 Antrieb, in Verblndung<br />
mit<br />
917-3-~ 3.80 Verlängerung und A89801 /< 850 73<br />
Drehmomentschlüssel<br />
·©;:<br />
:;;<br />
in Verbindung mit<br />
Drehmomentschlüssel<br />
für Befestigungsschrauben<br />
am<br />
Zylinderkopf<br />
für Zylinderkopf-<br />
1966-~ 34.- Schlag-Ausziehgerät alle 99<br />
mutlern für Scheiben brems- außer<br />
beläge 130<br />
425 Sechskant-Steck- alle 21<br />
~<br />
- Schlüssel<br />
1966- 2 33.60<br />
.... zum A us- und Einbau dito 130 99<br />
elektrischer Geräte<br />
Wi nkelschrauben- alle 101<br />
- 5 4.95 5 mm A 89501<br />
21~<br />
dreherfür Innen-<br />
6 4.95 6 mm A 89502 sechskantschrauben<br />
7 5.45 7 mm A 89503 ~25 -.74 2,5 mm A 89501<br />
8 5.45 8 mm A 89504 . 03 -.82 3 mm A 89502<br />
9 5.45 9 mm A 89505 035 - .86 3,5 mm A89503<br />
10 6.45 10 mm A 89506 04 - .94 4 mm A89504<br />
11 6.45 11 mm A 89507 05 1.12 5 mm A89505<br />
612- 11 x13 7.80 Offener Doppelri ng- alle 28 06 1.24 6 mm A 89506<br />
schlüssel11x13 mm 08 1.82 8 mm A 89507<br />
12x14 7.80<br />
'<br />
und 12x14 mm, 10 2.50 10 mm A 89508<br />
für Benzin- und Öl- 12 3.04 12 mm A 89509<br />
1\T;~ druckleitung 14 4.56 14 mm A 89510<br />
17 7.08 17 mm A 89511<br />
~<br />
612- 17x19 9.60 dito 17x19 mm alle 28 2100-12 3.04 dito 12 mm A 50113 1100 R 101<br />
und 24x27 mm mit<br />
24x27 16.80 für Olablaßstopfen 124,238<br />
für Leitungen und autom. am Motor 643 N<br />
Rohre Getrie- 693N<br />
ben<br />
683N<br />
757~ 14.30 Unlversai-Gripzange A 78013 37 619 N<br />
9" 2100-13 4.56 dito 13 mm 125 101<br />
625N<br />
für Ventildeckel- 124<br />
befestigungs-<br />
Coupe<br />
758- 1 21.- Schweiße r-Grlpzange A 78012 alle 38 schrauben 124<br />
11 'I•" Spider<br />
2~ 13.80 ZündkerzenschiOssel, ab 113<br />
______ ,. 20,8 mm, mit Stecker 1500<br />
758·<br />
;·~-<br />
21.- dito für sperrige A 78011<br />
--<br />
- ~--<br />
W erkstücke<br />
762 i.' 15.70 Zündkerzenschi assel alle 39<br />
. - mit Kardangelenk, 8816 G -<br />
qr<br />
\ 20,8 mm<br />
!F'<br />
25~.""~ 13.80 dito mit 113<br />
~<br />
34.80 Gelenkknarre 68<br />
' I•• 0 Antrieb<br />
~94 U-3 43.60 Kolbenring-Spann- alle 47 3667r;;.--..,;.;.--~ 12.60 Öldienst- alle 137<br />
zangezum Zusammendrücken<br />
der Kolben-<br />
~<br />
ri nge beim Einsetzen<br />
-· der Kolben in den<br />
Zylinder<br />
Spezialschlüssel<br />
l!ll!!!!fj<br />
Anwendebereichs-Tabelle für<br />
880 TZ- 19 6.95 Zwölfkant-Elnsatz A 57052 66 Spezial- und Normalwerkzeuge an FIA T<br />
~<br />
19 mm, extra tief,<br />
'I•" 0 Antrieb<br />
in Verbindung mit<br />
Anwendebereich<br />
HAZET-No.<br />
8816 p 30.60 U mschaltknarre A 89907 1500 68 Bremsen 1966-1 , -2, 3620<br />
~<br />
für vordere Befesti-<br />
Elektr. Geräte 425<br />
gungsschraube des<br />
oberen Lenkers der<br />
lnnensechskantschrauben 2100<br />
Vorderradaufhängung Kolbenringe 794 U-3<br />
Kurbelwelle 900-16<br />
16 mm, ' /•" 0 Antrieb, 600DM Lagerschalen 900- 16<br />
l n Verbindung mit 850 Leitungen und Rohre 612<br />
Drehmomentschlüssel 1100 R Lenker 880 TZ-19, 8816<br />
für Befestigungs- 191dienst 2100- 12, 3667<br />
schrauben für die<br />
Lagerschalen der<br />
Ventile 3630<br />
Kurbelwelle Ventildeckel 2100- 13<br />
Vorderradaufhängung 880TZ- 19, 8816<br />
Zündkerzen<br />
762, 2505-1 , -2/8816 G<br />
-<br />
bindungmit D rehmomentschlüssel<br />
für<br />
Detaillierte Angaben Ober den Anwendeberelch und die Handhabung<br />
Befestigungs mutlern<br />
finden Sie auf der Vorseite und in der obenstehenden Tabelle bei den<br />
am Zylinderkopf<br />
HAZET-Artikei-Nummern und Abbildungen<br />
900-16 3.30 Sechskant-Elnsatz A 50105 600 D 71<br />
~<br />
900- 19 4.05 dito 19 mm, in Ver- A 50093 1600 s 71<br />
Spezial· und Normalwerkzeuge ~~~~:boeifee~~n RENAULT, SIMCA und PEUGEOT<br />
/BI Spezialschlüssel No. Artikel/Anwendung Typ siehe<br />
Seite<br />
für RENAULT, SIMCA und PEUGEOT<br />
CHROM-VANADIUM 612- 10x11 ~~ 7.20 Offener Doppelringschlüssel alle 28<br />
3821 10x11 mm für Leitungs- Renault<br />
für Bremseinstellung • ~~ Verschraubungen<br />
--<br />
3822 .q"<br />
No.<br />
\,.~ -<br />
3821 7.30<br />
Anbauteilen<br />
,..~ , ,...<br />
-- ---- Ii&<br />
Befestigung von<br />
'E:;<br />
612-13x15 7.80 dito 13x15 mm zur 28<br />
an Motor<br />
und Getriebe<br />
... ~\! ,w.<br />
...... ·~-~--"'t'_j<br />
612-14x17 8.40 dito 14x17 mm fOr Befestigung 28<br />
--<br />
l '<br />
von Motor-, Getriebe- und<br />
Radaufhängung<br />
8~~ Preise SchraubendrehertOr alle 57<br />
Seite 57 T ACL-Schrauben<br />
für<br />
~o-L _. n ~<br />
mm g<br />
Renault-Dauphlne, 8kt. - 10 mm Scheibenbremsbeläge<br />
Simca<br />
Simca, Peugeot 4kt. - 10 mm<br />
275 300 1<br />
und<br />
Peugeot<br />
Ren ault 8kt. - 10 mm<br />
3822 8.85 250 260 1<br />
(außer Dauphlne) s =10mm<br />
138<br />
1966-1 34.- Schlag-Ausziehgerät für alle 99
4500<br />
Spezialwerkzeuge insbesondere für Arbeiten an VERGASER<br />
CHROM-VANADIUM<br />
in hausfarbenen HAZET -Metallkästen<br />
Verchromt<br />
Großer Standard-Satz HAZET 4500/46 Spezialsatz für VOLKSWAGEN HAZET 4500/9<br />
INHALTSÜBERS ICHT 46teilig INHALTSÜBERSICHT 9teilig<br />
330 Doppelmaulschlüssel 835-01 Schraubendreherfür 615 Starter- und Block· 4505-1 Biegehebel<br />
klein Kreuz schlitz- schlüssel 11 x13 mm 4505-2 Halter<br />
11 x12 12x 11 13 x14 schrauben Nr. 2-4<br />
2587 Speziai-Do ppelmaul- 4507 Einstell-Lehre fü r<br />
14x13<br />
8503-6 Schraubendreher- schlüssel 9x9 mm<br />
Drosselklappenspalt<br />
450 Doppelmaulschlüssel Einsatz,<br />
4513- 13 Spezialschlüssel '<br />
1 4501 Spezial-Meßgerät<br />
5x 5,5 6x7 8x 9<br />
/ •" 0 Antrieb, 6 mm 13 mm<br />
10x11 12 x13 14x15 4503 S peziai-Bieg eh ebel 4513-14 dito 14 mm<br />
863 Umschaltknarre 4'/ •" ,<br />
16x17<br />
'/•" 0 Antrieb<br />
n<br />
No.<br />
<strong>Sortiment</strong><br />
615 Starter- u. Block- Zangen für kg<br />
schlüssel<br />
Sicherungsringe<br />
11x13 14x17 4500/9 124.- 9teilig 2,4<br />
1846c-O außen, gerade<br />
645 Doppei-Gelenksteck-<br />
1846d-O außen, abgewinkelt<br />
schlüssel Spezialsatz für MERCEDES HAZET 4500/8-1<br />
10x11 12x13 14x15 1950-2 Plastic-Hammer INHALTSÜBERSICHT 8teilig<br />
90x27 mm<br />
748b-3 Splintentreiber<br />
2743 Spezialschlüssel 4505-2 Halter<br />
150x3 mm 2140-2 Hammer 200 g 12 mm 4507 Einstell-Lehre für<br />
748b-5 dito 150x5 mm 2587 Spezial-Doppel mau 1- 4501 Spezial-Meßgerät Drosselklappenspalt<br />
schlüssel 9x9 mm<br />
4513-13 Spezialschlüssel<br />
760-1 Universalzange 4' /•"<br />
4503 Spezial-Biegehebel<br />
13 mm<br />
2743<br />
818-1<br />
Spezialschi üssel 4505-1 Biegehebel 4513-14 dito 14 mm<br />
Winkelschrauben-<br />
12 mm<br />
dreher 100x4 mm 4500/8- 1 131.- 8teilig 2,4<br />
818-3 dito 150x8 mm 4501 Spezial-Meßgerät<br />
821-1 Dreikant-Ho h I schaber 4503 Speziai-Biegehebel Spezialsatz für BMW HAZET 4500/7<br />
150 mm 4505-1 Biegehebel NSU<br />
7teilig<br />
830-9 Werkstattsch rauben- 4505-2 Halter GLAS<br />
dreher 150x8 mm<br />
INHALTSÜBERSICHT<br />
832-1 Elektr .-Schrauben-<br />
4507 Ei nsteii-Lehre für<br />
4501 Spezial-Meßgerät 4507 Einstell-Lehre für<br />
dreher 60x2,5 mm<br />
Drosselklappenspalt<br />
4503 S peziai-Bieg eh ebel D rosse I klappen spalt<br />
832-3 dito<br />
4508<br />
80x3,5 mm<br />
dito für Schwimmer<br />
4513-13 Spezialschlüssel<br />
4505-1 Biegehebel<br />
13 mm<br />
832-6 dito 140x5 mm 4513-13 Spezialschlüssel<br />
13 mm<br />
4505-2 Halter 4513-14 dito 14 mm<br />
834-1 Schraubendreher für<br />
Vergaser, 25x5 mm 4513-14 dito 14 mm<br />
4500/7 112.50 7teilig 2,3<br />
834-3 dito 25x8 mm 4514 Spezialschlüssel<br />
Spezialsatz für OPEL HAZET 4500/11<br />
.<br />
n<br />
INHALTSÜBERSICHT 11 teilig<br />
No.<br />
<strong>Sortiment</strong><br />
.<br />
kg 8503- 6 Schraubendreher- 4505-2 Halter<br />
Einsatz,<br />
4500/46 389.- 46teilig 6,8<br />
4507 Einstell-Lehre für<br />
'!•" 0 Antrieb, 6 mm<br />
Drosselklappenspalt<br />
Kleiner Standard-Satz<br />
863 Umschaltknarre 4'/•", 4508 dito für Schwimmer<br />
HAZET 4500/14 '!•" 0 Antrieb 4513-13 Spezialschlüssel<br />
INHALTSÜBERSICHT 14teilig 4501 Spezial-Meßgerät 13 mm<br />
615 Starter- und Block- 4501 Spezial-Meßgerät 4503 Spez iai-Bieg ehebei 4513-14 dito 14 mm<br />
schlüssel 11 x1 3 mm<br />
4505-1 Biegehebel 4514 Spezialschlüssel<br />
4503 Spezial-Biegehebel<br />
8503-6 Schraubendreher- 4500/11 150.- 11teilig 2,5<br />
4505- 1 Biegehebel<br />
Einsatz, '/•" O Antrieb,<br />
6 mm 4505-2 Halter Spezialsatz für FORD<br />
HAZET 4500/8-2<br />
4507 Einstell-Lehre für<br />
863 Umschaltknarre 4<br />
AUDI<br />
8teilig<br />
1 / •",<br />
Drosselklappenspalt INHALTSÜBERSICHT<br />
'/•" 0 Antrieb<br />
4508 dito für Schwimmer<br />
4501 Spezial-Meßgerät 4513-13 Spezialschlüssel<br />
2587 Spezial-Doppelmau 1- 4513-13 Spezialschlüssel · 4503 Spezial-Biegehebel 13 mm<br />
schlüssel 9x9 mm 13 mm 4505-1 Biegehebel<br />
4513-14 dito 14 mm<br />
4505- 2 Halter 4513-14 dito 14 mm<br />
2743 Spezialschi üssel 4507 Einstell-Lehre für<br />
12 mm 4514 Spezialschlüssel Drosselklappenspalt 4514 Spezialschlüssel<br />
4500/14 180.- 14teilig 2,7 4500/8-2 123.50 8teilig 2,4<br />
139
Spezialwerkzeuge<br />
insbesondere für Arbeiten an<br />
VERGASER<br />
!!1lllli!<br />
Spezial-Meßgerät<br />
SPEZIALSTAHL<br />
4501<br />
!!1lllli!<br />
4508<br />
Einstell-Lehre<br />
C><br />
"' ...<br />
Anwendung:<br />
Zum Messen des Drosselklappenspaltes an Solex-, Zenith- und<br />
Stromberg-Vergasern<br />
Zur Kontrolle des Einsatz- und Abschaltpunktes der Anreicherungsventile<br />
an Solex-Vergasern<br />
No.<br />
~--L -l<br />
mm<br />
4501 24.30 0-180° 150<br />
!!1lllli!<br />
Spezial-Biegehebel<br />
SPEZIALSTAHL<br />
4503<br />
1<br />
Anwendung:<br />
Zum Einstellen des Schwimmers an Weber-Vergasern<br />
No. ~--L -l<br />
n<br />
mm<br />
4508 1.15 80 10<br />
!!1lllli!<br />
Spezialschlüssel DBGM<br />
SPEZIALSTAHL<br />
4513 für Solex-Vergaser<br />
g<br />
-,-<br />
B-<br />
1<br />
T<br />
-<br />
-'<br />
Anwendung:<br />
Zum Justieren des Einspritzrohres an Solex- und Zenith-Vergasern<br />
4503<br />
4.55 160<br />
30<br />
1<br />
" -'<br />
!!1lllli!<br />
4505<br />
Spezial-Biegewerkzeug<br />
SPEZIALSTAHL<br />
Anwendung:<br />
Der Steckschlüssel-Einsatz ist zum Lösen und Anziehen des Verschlußstopfens<br />
der Hauptdüse und zur Montage und Demontage des<br />
Schwimmernadelventils<br />
Der Schraubendreher ist zum Aus- und Eindrehen der Hauptdüse (diese<br />
wird durch die verschiebbare Federhülse festgehalten) und zum Lösen<br />
und Anziehen diverser Schlitzschrauben am Solex-Vergaser. Er ist außerdem<br />
zur Montage anderer Düsen sowie zum Einstellen der Leerlaufgemisch-<br />
und Leerlaufregulierschraube gut zu verwenden<br />
Verchromt, Köpfe geschliffen<br />
4505-1<br />
4505-2<br />
Anwendung:<br />
Biegehebel zum Verstellen des Beschleuniger-Pumpenhebels<br />
Halter dient zum Festhalten des Pumpenhebels<br />
4505-1<br />
4505-2<br />
4.80<br />
3.50<br />
Biegehebel<br />
Halter<br />
185<br />
170<br />
130<br />
50<br />
1<br />
1<br />
No. s +== +c L1 L2<br />
n<br />
~--L -l<br />
'amm<br />
mm mm mm mm mm g<br />
4513-13 15.70 13 1 7,5 60 45 105 85 1<br />
4513-14 . 15.70 14 1 7,5 60 45 105 85 1<br />
!!1lllli!<br />
Spezialschlüssel mit Stecker 8 x 135 . mm<br />
CHROM-VANADIUM<br />
4514 für Solex-Vergaser<br />
!!1lllli!<br />
4507<br />
Einstell-Lehre<br />
140<br />
Anwendung:<br />
Zum Messen und Einstellen des Drosselklappen-Spaltes, des Spaltmaßes<br />
für Schwimmerkammer-Belüftungsventil an Vergasern und des<br />
Elektrodenabstandes an Zündkerzen<br />
4507 18.70 0,2-3,1 mm 9J 95 100 1<br />
Anwendung:<br />
Zum Lösen und Anziehen der Vergaser-Fianschschrauben an OPELflekord<br />
1700,1900, FORD, AUDI Super 90, der Vorwärm-Flanschschrauben<br />
an MERCEDES 200/8, 220/8 und für Zylinder-Befestigungsschrauben<br />
mit 13 mm San Kompressoren, ferner zum Anziehen der Zylinderflansch<br />
Befestigungsmuttern bei den ILO-Motoren L 151 und L 152<br />
Verchromt, Köpfe geschliffen<br />
No. s n<br />
mm<br />
g<br />
4514 11.10 13 200 160 1
Gegenüberstellung<br />
DIN- und HAZET-Nummern<br />
DIN<br />
HAZET<br />
No.<br />
Bemerkung<br />
bzw.<br />
Bezeichnung<br />
Mindestprüfdrehmoment<br />
DIN<br />
lt. Tabelle 3,<br />
DIN 899,<br />
Reihe<br />
HAZET<br />
No.<br />
Bezeichnung<br />
133 452 Schiag-Maulschlüssel 5200 Form A 818 W i nkelschraubendreher<br />
475 Bl.2 Schlüsselwelten für für Schrauben mit Schlitz<br />
Schraubenschlüssel 5208 819 Winkelschraubendreher für<br />
837 610 Doppelringschlüssel, gerade B Schrauben mit Kreuzschlitz<br />
838 630 DoppelringschI üssel, 5231 Form 8 760 UnJversalzangen mit Gleitgelenk<br />
tief gekröpft<br />
A<br />
Form F 760 N<br />
896 BI. 1 430+ Doppelsteckschlüssel, massiv A<br />
897 625 Doppetri ngsc hlüssel, 5236 1841 Langbackzangen<br />
flach gekröpft<br />
A<br />
5238 1801 Seitenschneider<br />
898 Schraubwerkzeuge 1802<br />
Obersicht und Benennung<br />
5239<br />
899<br />
1800 Hebelvornschneider<br />
Schraubenschlüssel<br />
Technische Lieferbedingungen 5240 Vorn-, Mitten- und Seitenschneider<br />
für handbetätigte<br />
Technische Lieferbedingungen<br />
Sch rau bensc hlüssel<br />
900 Drehstifte für Steckschlüssel<br />
5244 1850 Kombinationszangen<br />
911 2100 Winkelschraubendreher 5252 1807 Vornschneider<br />
2100 Lg für lnnensechskantschrauben<br />
5254 Zangen für Sicherungsringe, für Wellen<br />
1041 2140 Schlosserhämmer<br />
Form A 1846 c mit geraden Backen<br />
3110 450 Doppelmaulschlüssel c<br />
3113 BI. 2 600 Ri ng-Maulsch I Ossel, Form B 1846 d mit abgewinkelten Backen<br />
Vornorm lange Ausführung A und 8<br />
5256 Zangen für Sicherungsringe, für Bohrungen<br />
3117 179 Schraubenschlüssel, verstellb.<br />
179V Form C 1846 a mit geraden Backen<br />
3118 612 Offene Doppelringschlüssel mit Form D 1846 b mit abgewlnkelten Backen<br />
ungleichen Schlüsselweiten<br />
( PrOfdrehmomente nach 5260 Schraubendreherspitzen an<br />
Reihe C DIN 899) 814 Schraubendreher für Schrauben mit<br />
3120 850 Verbindungsvierkante für .,•• 0 819 Kreuzschlitz<br />
880 handbetätigte<br />
835<br />
' I•" D<br />
900 Steckschlüssel-Einsätze<br />
835 DIN<br />
1 /~" 0<br />
1000 •j,• 0<br />
988<br />
2215<br />
3121 8505 Verbindungsvierkante fOr 'I•" 2217<br />
8805 Maschlnenschrauberwerkzeuge .,•• 0<br />
2326<br />
9005 .,•• 0<br />
9985 .,•• 0<br />
5261 Technische Lieferbedingungen für<br />
10005 .,•• 0 828 Schraubendreher für Schrauben mit<br />
1100 5 1" 0 Kreuzschlitz<br />
Betätigungswerkzeuge 5262 814 s ·chraubendreher für Schrauben mit<br />
für Steckschlüssel-Einsätze<br />
Kreuzschlitz<br />
mit Innenvierkantantrieb 835 Hauptabmessungen<br />
3122 Form A Schiebegriffe mit Außen- 835 DIN<br />
6,3 865 vierkant .,•• 0 5263 Schraubendreher für Schrauben mit Schlitz<br />
10 8815 .,•• 0 Technische LiefeTbedingungen<br />
12,5 915 ., •• 0 für handbetätigte Schraubendreher<br />
3 1<br />
20 1015 } 4' 0<br />
5284 Schraubendreherschneiden an<br />
Form B Schwunggriffe mit Außen- 830 DIN Schraubendreher für Schrauben mit Schlitz<br />
10 8811 vierkant 3<br />
/a" 0 832 DIN<br />
12,5 911 '/2 11 0 833 DIN<br />
Form D Umschaltknarren mit 834 DIN<br />
6,3 863 Außenvierkant '!•" 0 836 DIN<br />
10 8816, 8816G,<br />
8816GK .,•• 0 5265 Form A 830 DIN Schraubendreher für Schrauben<br />
mit Schlitz, mit Kunststoffgriff<br />
12,5 9165 ., •• 0 Form B 834 DIN<br />
20 1016 ., •• 0 -1 bis -3<br />
FormE<br />
Steckgriffe mit Außenvierkant<br />
6,3 866<br />
Form C 834 DIN<br />
-4 und -5<br />
10 8812<br />
Form F Gelenkgriffe mit Außenvierkant Form 0 836 DIN<br />
6,3 864<br />
5266 832 DIN Schraubendreher für Gewindestifte mit Schlitz<br />
10 8814 833 DIN mit Kunststoffgriff<br />
12,5 914<br />
3123 Form A Reduzier-Ei nsätze für hand-<br />
5268 BI. 1 811 bis 815 Sch rau bendreher-Holzg riffe<br />
10x6,3 858 R-2 betätigte Steckschlüssel- ' /e"x'/•" 0 5268 BI. 2 830 bis 837 Schraubend re her-K u nst stoffgriffe<br />
6,3 x10 858 R-1 Einsätze mit ' /~."x 3 /•" 0 830 DIN bis<br />
12,5x 10 958 R·1 I nnenvierkantantrleb 'i•"X 3 /•" 0 836 DIN<br />
10x12,5 958 R·2 Obergangsteil mit Außen- ' /e"x'/•" 0<br />
20 x 12,5 1058 R·2 vierkant und Innenvierkant 3<br />
/•"X 1 / 2" 5270 811 bis Schraubendreher mit Holzgriff<br />
12,5x20 1058 R·1 1 / 2"X<br />
3 / •" 0 813 ++<br />
Form B<br />
Verlängerungen mit Außen-<br />
830 bis<br />
6,3 867 u. 868 vierkant und Innenvierkant .,•• 0 834 ++<br />
10 8821-3 bis 6450 748 Splintentreiber<br />
8821-12 .,•• 0<br />
12,5 917-3, 917-5,<br />
6451 740 Kreuzmei ßel<br />
918 ., •• 0<br />
6453 730 Flachmeißel<br />
20 1017-3,<br />
1017-8, 1018 .,•• 0 6458 745 Durchtreiber<br />
Form C Universalgelenke mit Außen- 6494 1980 B-2 SägeblätterfOrMetall<br />
6,3 869 vierkant und Innenvierkant ',•• für Handsägen<br />
10 8820 .,•• 0<br />
12,5 920 '!•" 0 7250 746 Körner<br />
3124 c 6,3 850 Steckschlüssel-Einsätze mit .,•• 0<br />
7426 Form C 2203 Schraubendrehar-Einsätze mit<br />
10 880 lnnenvierkantantrieb, hand- .,•• 0<br />
2205 Außensechskantantrleb für<br />
c 12,5 900 betätigt ., •• 0<br />
Schrauben mit lnnensechskant<br />
D20 1000 .,•• 0<br />
3126 8508 5 bis Verbindungssechskante für 7427 Form A 2230 Verbindungsteile bzw. Halter mit<br />
90085 Maschinenschrauber-Werk- lnnensechskant für Maschinenschrauber<br />
2203 bis 2270 zeuge Form D 2240 bis 2250<br />
3127 2209 Schraubendrehar-Einsätze mit<br />
2211 Außensechskantantrieb<br />
7428 85085 Verbindungsteile mit Außenvierkant<br />
für Schrauben mit Schlitz 90085 und Außensechskant für MaschinenschraubeT<br />
3128 2215 Schraubendrehar-Einsätze mit 7431 Form A 2255, 2256 Schraubendreher-Ein salz-Halte r<br />
2217 Außensechskantantrieb<br />
mit lnnensechskant<br />
für Schrauben mit Kreuzschlitz<br />
Form B 2257<br />
3129 G 6,3 8505 Steckschlüssel-Einsätze mit .,•• 0 7444 642 Schlag-Ringschlüssel<br />
G 10 8805 ln nenvierkantantrieb, .,•• 0<br />
G 12,5 9005 maschinengetrieben ., •• 0<br />
8331 2122 Flachfeilen<br />
G 16 9985<br />
5 /•" 0 8335 2123 Dreikantfeilen<br />
H 20 1000 5 .,.N 0<br />
H 25 1100 5 1" 0 8338 2120 Rundfeilen<br />
+ durchbohrt + + Klingenspitze entspricht DIN 5270 Ausgabe 11.46<br />
141
Schraubentabellen<br />
mit Zuordnung der HAZET-Schraubendreher und Schraubendreher-Einsätze<br />
~ Schlitzschrauben<br />
~<br />
mm mm 8503- 8803- 987- 2209- 2211- 925 924 922<br />
w n ~ n ~ ~<br />
0,4 2,3 M 1,2 M 1,2 M 1 I 7- M 1,4 M 1,2<br />
M 1,4 M 1,4 M 2,3 M 1,4<br />
0,5 3 M 1,7 M 1,7 M 2,6 M 1,7<br />
0,5 3,5 1 M2 M2 M 1,7 M 2<br />
·- -<br />
0,6 4 4 2 M 2,3 M 2,3 M3 M2 M 2,3 f/J 2,2<br />
0,6 4,5 3 M 2,6 M 2,6 M 3,5 M 2,3 M 2,6<br />
M 2,6<br />
-<br />
0,8 4,5<br />
M3 M3 M3<br />
0,8 5,5 4 1 M3 M4 M3 {IJ 2,9<br />
M 3,5 M 3,5 M5 M 3,5 M 3,5<br />
- 1 6 6 6 5 2 M4 M4 M4 M4 {IJ 3,5 (3,6)<br />
1 7 6 3 M4 M4 M6 M4 {IJ 3,9 (4)<br />
.<br />
1,2 7 7<br />
1,2 8 8 1 7 4 M5 M5 M 5 M5 M8 M 5 M 5 M5 {IJ 4,2 4,3<br />
1,2 9 {IJ 4,8 4,9<br />
1,6 9 9 2 8 5 M6 M6 M6 M6 {IJ 5,5 5,6<br />
1,6 11 10 3 9 6 M6 M6 M 10 M6 {IJ 6,3 6,5<br />
- .. - -- - -<br />
2 12 4 7 M8 M8 M8 M8 M8 M8 {IJ 7,1<br />
2,5 14 5 8 M 10 M 10 M 10 f/J 7,8<br />
2,5 16 6 9 M 10 M 10 M 10<br />
-<br />
'<br />
Zylinder-<br />
Passende Schraubendreher-<br />
Senk- Llnsensenk- Linsen- u. Linsen- Halbrund- Blech-<br />
Einsätze schrauben schrauben schrauben · zyllnder- schrauben schrauben<br />
+c<br />
HAZET No.<br />
schrauben<br />
{:=::: DIN DIN DIN DIN DIN DIN DIN DIN DIN<br />
63 87 88 91 920 923 84/85 86 7971- 7974<br />
lnnensechskant-<br />
0 0 Schrauben<br />
lnnensechskant-Schrauben<br />
mit niedrigem Kopf<br />
und Schlüsselführung<br />
Gewinde-<br />
Passende<br />
Passende Schraubendreher und Schraubendrehar-Einsätze Zylinder- Senk- Stifte u. Schrauben-<br />
HAZET No. schrauben schrauben Schaft- dreherund<br />
Schrauben<br />
schraus<br />
dreher-Einsätze<br />
Schraubenben<br />
s<br />
DIN<br />
I DIN DIN DIN HAZET No. DIN<br />
mm 827- 8501- 8801- 8802- 985- 2090- 2100- 2110. 2203- 912 7984 7991 913-916 mm 993- 2094- 6912<br />
x = auch 2100Lg- 2205-<br />
986-<br />
~<br />
' ~ R I ~;ill<br />
-<br />
1,5 015 M3<br />
2 02 2 M3 M3 M4<br />
02Lg<br />
1-<br />
2,5<br />
025<br />
M4 M4 M 5<br />
025Lg<br />
3 03 3 3 3 03 3 1 M4 M5 M5 M6 3 03 M4<br />
03Lg<br />
3,5 035<br />
4 04 4 4 4 04 04 4 2 M5 M6 M6 M8 4 04 M 5<br />
04Lg<br />
-<br />
4,5 045<br />
6 05 5 5 5 5 05 05 5 3 M6 M8 M8 M 10 5 5 05 M6<br />
5K<br />
05Lg<br />
-<br />
6 06 6 6 6 x6 06 06 6 4 M 8 M 10 M 12 6 6 06 M8<br />
6K<br />
06Lg<br />
7 7 07 M 10<br />
8 08 8 8 8 x8 08 OB 8 5 M 10 M 12 M 12 M 16 8 8 08 M 10<br />
x8Lg<br />
OBLg<br />
9 9 09<br />
- - ·- -<br />
10 10 10 10 10 x10Lg 10 10 10Lg 10 6 M 12 M 14 M14 M16 M 20 10 10 10 M 12 -<br />
12 12 12 12 12 12 12Lg 12 M 14 M16 M18 M18 M20 M 24 12 12 M 14<br />
. .<br />
14 14 14 14Lg M16 M18 M20 M22 M22 M24 14 14 14 M16 M18<br />
17 17 17 M 20 M 24 17 17 M20 M22<br />
M 22<br />
- -<br />
19 19 19 M24 M27 19 19 M24 M27<br />
22 22 M 30 22 22 M 30<br />
24 24 M 33<br />
27 27 M36<br />
142<br />
-<br />
-
Schraubentabellen<br />
mit Zuordnung der HAZET-Schraubendreher und Schraubendrehar-Einsätze<br />
0 Kreuzschlitz-Schrauben<br />
nach DIN 7981 ff A usgabe 1959 (Original PHILLIPS-RECESS) und zug ehörige Schraubendreherspitzen nach DIN 5260<br />
A usgabe 1961<br />
Passende Schraubendreher und Schraubendrehar- Einsätze Metall-<br />
Blechschrauben<br />
Holz-<br />
HAZET No. sc hrauben schrauben<br />
A mer. Kreu7schlit z-<br />
No . Größe 828- 814- 8506- 8806- 2215- DIN DIN DIN DIN<br />
835- 2217- 988- 7985- 7988 7981- 7982 7983 7995-7997<br />
835 DIN- 111 111 111<br />
- -<br />
0-1 0 0 2<br />
- --<br />
2-4 1 1 01 1 1 2,6-3 2,2-2,9 2,2- 2,9 2,4- 3<br />
-<br />
5-10 2 2 2 2Lg 02 2 2 2 2Lg 3,5- 5 3,5-4,9 3,5-4,9 3,5-5<br />
12-16 3 3 3 3 3 3 6 5,5- 7,1 5,5-6,5 55-7 I<br />
- -<br />
I -- -<br />
18-> 4 4 4 4 4 8- 10 7,8 7,1-7,8 8<br />
0 PZD<br />
POZIDRIV-Schrauben<br />
Größe<br />
Passende Schraubendreher und Schraubendreher-Einsätze<br />
HAZET No.<br />
835 PZD- 8807 PZD- 989 PZD- 2216 PZD· 2218 PZD- Metallschrauben Blechschrauben Holzschrauben<br />
-<br />
1 1 01 1 1 1 2,6-3 2,2-2,9 2,4-3<br />
- -<br />
2 2 02 2 2 2 2Lg 2 3,5-5 3,5-4,9 3,5- 5<br />
- -<br />
3 3 3 3 3 3Lg 3 6 5,5-7,1 5,5-7<br />
4 4 4 4 4 8-10 7,8 8<br />
0 lnnenvielzahn-Schrauben (XZN) 0<br />
lnnenkeilprofii-Schrauben (RIBE CV)<br />
Nennmaß<br />
Passende Schra ubendreher und<br />
Sc hraubendreher-Ein sätze<br />
HAZET No.<br />
Passende Sc hraubendrehar-Einsätze<br />
Schrauben<br />
Nennmaß<br />
HAZET No. Schrauben<br />
M<br />
M<br />
8808- 990- 2111- 2112- 8809- 991- 2092- 2220- 2222-<br />
-<br />
5 5 5 05 05 5 4 04 4<br />
6 6 6 06 06 6 5 5 5 05 1 1 5<br />
6 6 6 06 2 2 6<br />
8 8 8Lg 8 8Lg 08 08 8<br />
8 8 8 08 3 3 8<br />
10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 4 4 10<br />
10Lg 10Lg -<br />
12 12 12 5 12<br />
12 12 12Lg 12 12 12 14 14 14 6 14<br />
16 16 16 7 16<br />
14 14 14 14 18 18 18<br />
16 16 16 16 20 20 20<br />
Drehmomente / kpm A nzugswerte für metrische Schrauben<br />
Gewinde M 1,6 1,7 2 2,3 2,5 2,6 3 3,5 4 5 6 7 8 10 12 14 16 18 20<br />
kpcm<br />
3,6 (4 D) 0,5 0,7 1,1 1,9 2,4 2,7 4,2 6,4 9,6 19 32 0,53 0,8 1,5 2,7 4,3 6,6 9 13<br />
Güteklasse<br />
5,6 (5 D) 0,7 1 1,6 2,5 3,2 3,6 5,6 8,6 12 25 43 0,71 1 2 3,6 5,8 8,8 12 17<br />
nach 6,9 (6 G) 1,5 1,8 3 4,8 6 7 11 16 24 48 83 1,35 2 4 7 11 17 23 33<br />
DIN 267 8,8 (8 G) 1,7 2,1 3,5 5,7 7,3 8,2 13 19 29 57 99 1,6 2,4 4,8 8,3 13 20 28 39<br />
10,9 (10 K) 2,4 3 5 8 10,2 11 18 27 41 81 140 2,3 3,4 6,7 12 19 29 39 55<br />
12,9 (12 K) 2,9 3,6 6 9,6 12 14 21 33 50 97 165 2,7 4 8 14 22 34 47 66<br />
SW Außensechskant 5 5,5 6 7 8 10 11 13 17 19 22 24 27 30<br />
-<br />
Schlitzbreite mm 0,4 0,5 0,5 0,6 0,6 0,6 0,8 0,8 1 1,2 1,6 2 2 2,5 3 4<br />
Kreuzschlitz Größe 1 1 1 1 1 2 2 2 3 3 4 4<br />
lnnensechskant mm 2 2,5 2,5/3 4 5 6 8 10 12 14 14 17<br />
-<br />
kpm<br />
143
H.~ZET<br />
Gegenüberstellung<br />
deutscher, amerikanischer, englischer, norwegischer, französischer und schwedischer Maße<br />
für Schraubenschlüssel (grau unterlegte Maße sind Bestellmaße)<br />
.,<br />
;::c:><br />
.,.,<br />
3E<br />
- c<br />
.,., ~c<br />
oz - -'='0<br />
uc<br />
Cl):o<br />
mm<br />
2,5<br />
-- 3<br />
3,2<br />
3,5<br />
4<br />
4,5<br />
5<br />
5,5<br />
f-<br />
1-<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
10<br />
11<br />
12<br />
- 13<br />
14<br />
15<br />
16<br />
17<br />
-<br />
18<br />
-·<br />
19<br />
20<br />
20,8<br />
21<br />
- 22<br />
23<br />
24<br />
25<br />
26<br />
27<br />
28<br />
t-<br />
29<br />
30<br />
t-a2<br />
33<br />
34<br />
144<br />
Metrische Maße Amerikanische Maße Englische Maße<br />
Gewinde-Durchmesser Gewinde-Durchmesser Nennmaß<br />
Gewinde-<br />
ISO Deutsche Maße Schwedische Maße Schlüssel- UJ 111<br />
R 272 DIN SMS <br />
'"' ..<br />
E-"' E.c<br />
.... ., ,.,<br />
c-'= c: ..C:: o..c:: 3"'<br />
c:<br />
c:<br />
~::<br />
~<br />
~~ -~ "' -~ m om m~m<br />
""" "" ""<br />
~u -U "_ u ~u o" ~ "" coco ·- 0 ·;;; 0 ..c::" C..c ~."=<br />
O OQ)<br />
"'"' "' "' C...c::<br />
~"' oco<br />
~ ~<br />
.::~ ..<br />
u • ou uc=><br />
cCI) :i;CI) cCI) :i;CI) cnCI) Zoll<br />
c)l~<br />
Ou<br />
z~ - -<br />
-"'<br />
Cl)<br />
-"' cn mm Cl) :o ~ "~ :,::., w BS BA Zoll mm<br />
-<br />
~<br />
1<br />
-<br />
1 ,2 1 ,4 10 .1 17 2,97<br />
I- - ·--<br />
1 ,6 1 ,6 'I• 3,175<br />
1 ,7<br />
1-<br />
Cl)<br />
9 .131 3,33<br />
2 2 1 '7 2,5 2,3 5 /32 3,97 0 1 8 .152 3,86<br />
1-:.<br />
2,3 2 2,6 •J·· 4,76 2 3 7 .172 4,37<br />
13/•• 5,16<br />
2,5 2,5 2,6 2,3 3 3 6 .193 4,90<br />
-<br />
3 3 2,6 '/32 5,56 5 .2.20 5,59<br />
--<br />
15' " 5,95 4 .248 6,30<br />
3,5 3 3,5 3,5 3 'I• 6,35 4 'I•• - .,.2 .256 6,50<br />
"!•• 6,75<br />
t-<br />
~<br />
4 4 3,5 4 4,5 4 3,5 9/ 32 7,14 3 .282 7,16<br />
1-<br />
-<br />
I<br />
19/ u 7,54 •; 32 ~ 'I• .297 7,54<br />
- 1- t-<br />
5 5 6 4 5 5 4 s;l6 7,94 'I• 'I• 5 6 2 .324 8,23<br />
I<br />
t-<br />
'!• ' ·I·• .340 8,64<br />
- -<br />
-<br />
5 5,5 5 11 / 32 8,73 8 1 .365 9,27<br />
6 6 8 6 6 ·I· 9,52 ·t·· 10 0 .412 10,49<br />
1--<br />
13<br />
-<br />
132<br />
-<br />
10,32<br />
- - 1-- -- - ---<br />
7 7 6 7 7 6 'I•• 11 '11 '/4 '/4 12, ' /• 'I• •t·· 'I• .445 11,30<br />
-<br />
8 7 8 15/32 11,90<br />
--<br />
t-:-<br />
8 8 10 $/•• 'I• ' / 2 12,70 5j t6 'I• sl•• 51•• '!• = 5/ •• .525 13,33<br />
10 8 8 8 91•• 14,29 ·I· •je sl•• •je<br />
- - - -<br />
(10) + 10 •ja SI•• 19/ 32 15,08 sl• • 51••• = •ja .600 15,24<br />
- - r-<br />
9 Sja 15,88 'I•• 'I•• •te 'I••<br />
- r- r-<br />
10 I 12 10 12 9 10 10 10<br />
"I•• 17,46 ·I· I<br />
- -<br />
r-.,.- 12 14 12 16 11 11 19,05 -<br />
•<br />
' / 2 ' / 2 'I•• '12<br />
12 'I•• ·I·<br />
•je = 'I•• . 710 18,03<br />
1-<br />
I<br />
25132 19,84<br />
..<br />
'I••<br />
i--<br />
Zündkerzen M 14 13/ •• - 20,64 9/ 16 ' / 2 'I•• 'I•• ' / 2 .820 20,83<br />
1- 1-<br />
12 14 ' / 2 'I••<br />
- - - -<br />
14 16 14 12 12 14 12 14 'I• 22,22 9J•• ' / 2 51·- '116 Sfa<br />
14 ' / 2 15116 23,81 sl• ' 12 = 91•• .920 23,34<br />
1-<br />
16 18 16 20 16 sla 31/ 32 24,61 'I••<br />
f-.<br />
1 25,40 " I•• ·I· 51• ·I· 'I••- s/a 1.010 25,65<br />
Zündkerzen M 18 16<br />
18 20 18 16 16 18 16 1'1•• ·I· 5/ a<br />
---------- -<br />
18<br />
- - "26,99<br />
---<br />
-<br />
·I· s/a 1'1• 28,57 'I• ·I· 'I• s/a --"/•• 1 .1 00 27,94<br />
r----<br />
20 22 20 24 20 1"/t• i-30,16<br />
"I••- •j. 1.200 30,48<br />
22 24 22 20 18 20 20 22 18 20<br />
24<br />
c--<br />
1'/• 31,75 'I• ·I· 1<br />
'Ia •j. 1 SI•• 33,34 'I• 1 •t· ' 'Ia 1.300 33,02<br />
+ nach DIN 70613 bis 706 18 (Kraftfahrzeugbau)<br />
-
Gegenüberstellung<br />
'H,~ZET<br />
deutscher, amerikanischer, englischer, norwegisc her, französischer und schwedischer Maße<br />
für Schraubenschlüssel (grau unt erlegte Maße si nd Bestellmaße)<br />
Metrische Maße Amerikanische Maße Englische Maße<br />
~."<br />
·- ",<br />
~E<br />
- c:<br />
"' c:<br />
~"'<br />
~:) z<br />
""" oc<br />
(/) ::><br />
mm<br />
ISO<br />
R 272<br />
1968<br />
Deutsche Maße<br />
DIN<br />
Metrisch<br />
Gewinde- Durchmesser<br />
-c<br />
.c<br />
"' u<br />
cn<br />
cn<br />
'0<br />
N Q)<br />
Ce:><br />
"'"'<br />
U: ::.<br />
--1--f---- -+--<br />
22<br />
24 27 24 30 22 22 24<br />
37<br />
~---1----1--+------+---1--- ..<br />
38<br />
41<br />
42 ;<br />
~.<br />
- .. .,.,<br />
••<br />
27 30<br />
27<br />
M26x1 ,5<br />
24<br />
Sc hwedische Maße<br />
SMS<br />
Metrisch<br />
Whitworth<br />
c: c: c:><br />
Q)<br />
0<br />
~<br />
Cl<br />
Schlüsselweit<br />
e<br />
und<br />
Nennmaß<br />
-.X Zoll mm<br />
22 24<br />
1<br />
1 3 js<br />
1 ?/16<br />
71<br />
1·"1 1 •<br />
8 / 2<br />
1 9 /~ 6 39,69<br />
UJ<br />
<<br />
""' C .c<br />
=> o<br />
c n><br />
Q)C:<br />
.D c<br />
::>~<br />
"' ~"'<br />
.c <br />
o=><br />
(/)::.<br />
Gewi nde-Durc hmesser<br />
C e<br />
.D "' a> ~<br />
=> ::::<br />
.<br />
uss<br />
c<br />
.D "'<br />
::><br />
' "'<br />
- Q.....C'J • >...CO<br />
". >c::l .,"' ..... u. " "' c ..- 0<br />
Schlüsselweite<br />
W BS BA Zoll mm<br />
15<br />
/ t6- 1 1 / 16<br />
1.390 35,31<br />
--- 1<br />
1 .480 37,59<br />
1 .580 40,1 3<br />
1.670 42,42<br />
,. ·66 39 39 60,32 1 1 / • . 1<br />
_;. ]:W-- - ·- -<br />
~
Inhaltsverzeichnis<br />
Bezeichnung<br />
Seite<br />
Bezeichnung<br />
Seite<br />
Abisolierzangen . . . • • . . . . . . . . . . . . . . 91<br />
Absetzzangen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96<br />
Abzieher . . . . . . . . . . . . . . . . 41-46, 48, 99<br />
"Assistent" . . . . . 10-13, 112, 122, 127, 128, 133, 135, 136<br />
AUDI/NSU-Werkzeuge . . . . . . . . . . . . ... 135-136<br />
Ausbeulwerkzeuge ................. 95- 99<br />
Ausdrücker. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43<br />
Auswuchtgewicht-Zange . . . . . . . . . . . . . . 91<br />
Ausziehgerät für Scheibenbremsbeläge und<br />
Scheibenwischer-Arme . . . . . . . . . . . . . . 99<br />
Autostrom- und Licht-Prüfer . . . . . . . . . . . . . 104<br />
Bandschlüssel . . . ...<br />
Batteriediensi-Werkzeuge ..<br />
Betätigungswerkzeuge<br />
. . . . . . . . . . . . . 104<br />
. . . . . . . . . . . . 48, 90<br />
für Steckschlüssel-Einsätze ...... • .. 64, 68, 73, 76<br />
Bits . . . . . . . . . .... • ...... ... 107-110<br />
Blechscheren, Blechschneider . . . . . . . . . 91, 98, 99<br />
BMW-Werkzeuge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127<br />
Bördelgeräte . . . . . . .............. 105-106<br />
Bremsbeläge-Ausziehgerät . . . . . . . . . . . . . . 99<br />
Bremseinstellschlüssel .....<br />
Bremsfederzangen . . . . . . .<br />
117, 127, 133, 135, 137, 138<br />
. . . . . . . . . . . 4 7<br />
Kabelmesser . . . . . . . . . . . • • • • . . . . . . 104<br />
Kardan- (Universal) Gelenke. . . . . . . . . 64, 68, 73, 76<br />
Karosserie-Werkzeuge . . . . . . • • • • . . . . . 95- 99<br />
Kerbstemmer . . . . . . . . . . . . • • • . . . . . . 114<br />
Klauenspanner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118<br />
Klebschlaghammer . . . . . . . . . . • • . . • . . . 98<br />
Klein- und Kleinst-Rohrabschneider . . . . . . . . . . 105<br />
"Knabber"-Biechscheren . . . . . . . . . . . . . . . 99<br />
Knarren . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64, 68, 73, 76<br />
Knarren-Einzelteile und Reparatursätze . • . . . . . 77 - 78<br />
Korner . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . 36<br />
Kolbenringwerkzeuge . . . . . . . . . . . . . . 46, 47, 114<br />
"Kombi-Kreuz"-Radmutternschlüssel . . . . . . . . . 40<br />
KombinationsstUcke . . . . . . . 79, 80, 81, 108, 109, 110<br />
Kombinationszangen . . . . . . . . . . . . . . 90, 91, 94<br />
Kraftsteckschlüssel-Einsätze und Zubehör . . . . . . 79- 82<br />
Kreuzmeißel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36<br />
Kreuzschlitz-Schraubendreher . . . . . . 53, 54, 55, 57, 59<br />
Kreuzschlitzschraubendreher-Einsätze .. 64, 68, 74, 108, 110<br />
Kreuzschlüssel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35<br />
Kugelkopf-Schraubendreher . . . . . . . . . . . . . 55, 101<br />
Kugellager-Abzieher . . . . . . . . . . . • . . . . 41- 42<br />
Kupplungs-Einstellschlüssel . . . . . . . . . . . . . 118<br />
DIN-Schraubendreher ..... ... .. ... .. . 58- 60<br />
Doppei-Bördelgerät . . . . . . • . . . . . . . .. 105-106<br />
Doppel-Gelenkschlüssel . . . . . . . . . . . . . . . 34<br />
Doppelmaulschlüssel . . . . . . . . . . . . . . 20, 23- 24<br />
Doppelringschlüssel .. ..... • .. 27-32, 113, 115, 117<br />
Doppelsteckschlüssel . . . . . . . . . . . . . . . . . 22<br />
Dorne .. ... ... .... • .. ... ... 113,114<br />
Drahtbürste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103<br />
Drehmomentschlüssel . . . . • • . . . . . . . . 118<br />
Drehstifte . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . 22<br />
Dreikantschaber . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54<br />
Druckluft- und Elektroschrauber-<br />
Einsatzprogramm . ............ 79-82, 107-110<br />
Durchtreiber . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36<br />
Einfach-Ringschlüssel . . . . . . . . . . . . . . . . 33<br />
Einmaulschlüssel ....... ...... ... 25, 113, 118<br />
Einsätze . . . . . . . . . . . 63, 64, 66-68, 71 -76, 79- 82<br />
Ei nsatzkästen . . . . . . .. ... .. 63-76, 109, 110, 124<br />
Elektro· und Druckluftschrauber-<br />
Einsatzprogramm ............. 79-82, 107-110<br />
Elektronik· und Feinmechanik-Zangen .. ..... . 92- 94<br />
Ersatzteile für Knarren . . . . . . . . . ... .. . 77- 78<br />
Feilen .............. .<br />
Feinmechanik- und Elektronik-Zangen<br />
Festhalte-Schraubendreher .... .<br />
FIA T -Werkzeuge ... .... .. .<br />
Flachmeißel . . . . . . . . . . .<br />
. . . . . . . 97, 103<br />
. . . . . . . . 92- 94<br />
. . . . . . . . . 54<br />
........ 136-138<br />
. .. . . . .. . 36<br />
Flachzangen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88, 93<br />
FORD-Werkzeuge .. .... .... • ...... 133-134<br />
Fühlerblattlehren . . . . . . . . • . . . . 103, 114, 140<br />
Gabel-Ringschlüssel (siehe unter Ring-Maulschlüssel)<br />
Gabelschlüssel (siehe unter Doppelmaulschlüssel)<br />
Gegenstütz-Vorrichtung . . . . . . . . . . . . . . . 46<br />
Geißfußschlüssel-Einsätze ............. 19, 123<br />
Gelenkgriffe . . . . . . . . . . . . • . . . . . 64, 68, 73<br />
Gelenkknarren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68<br />
Gelenkschlüssel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34<br />
Gelenkstücke . . . . . . . . . . . . . 64, 68, 73, 76, 81, 82<br />
Gewindefeilen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103<br />
GLAS-Werkzeuge . . . . . . . . . . . . . . . . . 127<br />
Gripzangen . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . 37- 38<br />
Gummihämmer . . . . . . . . . . . • . . . . . 97, 98, 103<br />
Hämmer . . . . . . . . . . . . .<br />
Halter für Glasscheiben . . . . . .<br />
Halter für Schraubendrehar-Einsätze .<br />
Halter für Testgeräte . . ..... .<br />
Handbohrmaschine ........ .<br />
. . . . . . 97, 98, 103<br />
. . . . . . . . 11' 12<br />
. . 79, 80, 81, 108, 109<br />
. . . . . . . . 11, 13<br />
. . . . . . . . . 103<br />
Hebeleisen . . . . . . . . . . . . . . .... 34, 104, 117<br />
Hocker . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . 10<br />
"Hohlknabber"-Biechschere . . . . . . . . . . . . . . 99<br />
Hydraulische Radnabenabzieher .. ......... 41, 45<br />
Hydraulisches Druckwerkzeug . . . . . . . . . . . . . 44<br />
Hydraulische MutternsprengeT. . . . . . . . . . . . . 60<br />
lnnen-Auszieher . . . . . . . . . . . .... .<br />
Innenkeilprofil-Einsätze (RIBE CV) ...... .<br />
lnnenkeilprof11-Winkelschraubendreher (RIBE CV)<br />
lnnensechskant-Einsätze . . . . . . 64, 67, 73,<br />
ln nensechskant-Winkelschraubendreher . . . . .<br />
Innenvielzahn-Einsätze (XZN) . . . . . ... .<br />
lnnenvielzahn-Winkelschraubendreher (XZN) .. .<br />
0 "Juwei"-Werkzeugkoffer ......... .<br />
46<br />
68, 74, 108<br />
101<br />
74, 107, 110<br />
. . 101, 102<br />
64, 68, 74<br />
. . . 102<br />
9<br />
Langbackzangen . . . . . . . . . . . . . . . . . . .<br />
Leichtmetall-Hammer . . . . . . . . . . . . . . . .<br />
Lenkradabzieher ..... •• . . . . . . . . . . .<br />
89<br />
103<br />
46<br />
Leuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . · · 10, 12<br />
Lichtprüfer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104<br />
Lochplattenständer und -Wände......... . . 100<br />
Löffelschaber . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . 54<br />
Magazinhalter für Schraubendrehar-Einsätze . . . • . • 109<br />
Magnetschlüssel . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19<br />
Magnet-Sechskant-Steckschlüssel . . . . . . . . . . 21<br />
Magnet-Steckschlüssel-Einsätze ........... 67, 79<br />
Magnetische Sucher . . . . . . . . . . . . . . . . 99<br />
Maul-Ringschlüssel (siehe unter Ring-Maulschlüssel)<br />
Maui-Schlagschlüssel . . . . . . . . . . . . . . . . 25<br />
Maulschlüssel ......... . 19-20, 23-24, 25, 113, 118<br />
Meißel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36<br />
MERCEDES-Werkzeuge . . . . . . . . . . . . 19, 122 -126<br />
Metallsägen und -bogen • . . . . . . . . . . . . . . 99<br />
Montiereisen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34, 104<br />
MutternsprengeT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60<br />
Nabenabzieher . . . . . . •• •• •••••• 0 •• 41, 43<br />
"Nager"-Biech-Handstanze ........... .<br />
Nylon-Hämmer . . . ... .. ••• ......... 99<br />
98<br />
Öldienstschlüssel ... .•• ... 29, 115, 116, 118, 123, 137<br />
Ölkännchen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104<br />
Offene Ringschlüssel . . . . • . . . . . . . . . . . . 28<br />
OPEL-Werkzeuge .................. 128-131<br />
ParaHel-Klauenspanner . . • • • • • . . . . . . . . . 118<br />
PEUGEOT-Werkzeuge . . . • . . . . . . . . . • . . 138<br />
Plastic-Hämmer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98<br />
"Popular"-Kreuzschlüssel . . . . . . . . . . . • . 35<br />
PORSCHE-Werkzeuge . . . . . . . . . • • • • . . . 133<br />
POZIDRIV-Schraubendreher . . . . . . . . . . . . . 60<br />
POZIDRIV-Schraubendreher-Einsätze . . . . . . . . 74, 108<br />
Prüflampen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104<br />
Rad- und Radnaben-Abzieher . . . . . . . . . . . 41- 45<br />
Radmuttern-Einsätze . . . . . . . . . . . . . . . . . 80<br />
Radmutternschlüssel . . . . . . . . . . . . . . . . 35, 40<br />
Radschraubenkurbel . . . • • • . . . . . . . . . . 40<br />
Reduzier-Einsätze . . . . . . • . . . . . 64, 73, 76, 81, 82<br />
Reifen heb er • . . . . . . . • . • • . . . . . . . . . . 34<br />
Reißnadel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104<br />
RENAULT-Werkzeuge . . . . . . . . . . . . . . . . 138<br />
Reparatursätze für Knarren . . . . . . . . . . . . 77- 78<br />
Ring-Maulschlüssel ...... • • ......... 26- 27<br />
Ring-Schlagschlüssel . . . . . . . . . . . . . . . . 33<br />
Ringschlüssel . . . . . . . . . . . 27-33, 113, 115, 117<br />
Rohrabschneider . . . . . . • • . . . . . . . . . . . 105<br />
Rohr-Schweißergripzange . . . . • . . . . . . . . . 38<br />
Rollbandmaß . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . 104<br />
Rollenlager-Abziehvorrichtung ..... ••• ... 42- 43<br />
Rollenlenkungs-Einstellschlüssel . . . . . • • . . . . 116<br />
Rollgabelschlüssel . . . . . . . . . . . . . . . . . 19<br />
Rückschlagfreie Hämmer . . . . . . . . . . . . . . . 98<br />
Rundzangen . . . . . . . . . • • . . . • • . . . 88, 94<br />
Sechskant-Steckschlüssel . . . . . . . . . . •<br />
Seitenschneider . . . . . . . . . . . . . . . .<br />
Seiex-Vergaser-Spezialwerkzeuge ... .. . .<br />
. 20- 21<br />
. 87, 88, 92<br />
. . 139-140<br />
146
Nummernverzeichnis<br />
Bezeichnung<br />
Seite<br />
HAZET-No.<br />
Seite<br />
HAZET-No.<br />
Seite<br />
Spezialwerkzeuge für<br />
AUDI / NSU . . . . . • • • • . . . . . . 135- 136, 139<br />
BMW . . . . . . . . . . . . . . . • . . .... 127, 139<br />
FIA T ..........•..•..... .... 136-138<br />
FORD . . . . . . . . . . . . . • • . . . . 133- 134, 139<br />
GLAS ...............•..... . 127, 139<br />
MERCEOES ................ 19, 122-126, 139<br />
OPEL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128- 131, 139<br />
PEUGEOT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138<br />
PORSCHE . . . . . . . . . . . • . • • • . . . . . 133<br />
RENAULT . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . 138<br />
SIMCA . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . 138<br />
VOLKSWAGEN . . . . . . . . . . . . 112, 121, 139<br />
VERGASER . . . . . . . . . . . . . . . . 139- 140<br />
Spezialzangen für Sicherungsringe ..... 89, 90, 114, 116<br />
Splintenauszie hzange . . . . . . . . . . . . . . . 89<br />
Splintentreiber . . . . . . . . . . . . . . . . 36<br />
Spurstangenkopf-Ausclrücker . . . . . . . . . . 43<br />
Schaber . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54<br />
Scheibenhalter . . . . . . . . . . 11, 12<br />
Scheibenwischer-Arme·Ausziehgerät . . . . . . 99<br />
Schlebegri1lc . . . . . . 64, 68, 73, 76<br />
Schiag-Ausziehgeräte . . . . . . . . . . . . . 99<br />
Schiag-Maulschlüssel . • • • . . . . . . . . . . 25<br />
Schlag-Ringschlüssel . . . . . . . . . . . . . 33<br />
Schlagschraubendreher . . . . . . . . 110<br />
Schlagschraubcndreher-Einsötze . . . 79- 82, 107 -110<br />
Schlagschrauber-Einsätze und Zubehör . . . . 79- 82, 108<br />
Schlauchklemmenzangen . . . . . . . . . . . 47<br />
Schränke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5- 8<br />
Schraubenausdreher . . . . . . . . . . . . . . . 60<br />
Schraubendreher . . . . . . . . .. 53 - 60<br />
Schraubendrehar-Einsätze . . . . 64, 67, 68, 73, 74, 107- 110<br />
Schraubendreher-Einsatz-Halter . . . . . . . 108, 109, 110<br />
SchraubenschiOssel, verstellbar . . . . . . . . . . . . 19<br />
Schraubstöcke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104<br />
Schweißergripzange . . . . . . . . . . . • . . . . . 38<br />
Schwere Ringschlüssel . . . . . . . . . . . . . . . . 33<br />
Schwungwinden . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68, 73<br />
Starter- und Blockschlüssel . . . . . . . . . . . . . . 29<br />
Stecker . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40, 68, 76<br />
Steckgriffe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64, 68<br />
Steckschlüssel . . . . . . . . . . . . . . 20 - 22<br />
Steckschlüssel-Einsätze . . . ... 63, 64, 66 - 68, 71 - 76<br />
Steckschlüssel-Satze . • • • • . . . . . . 22, 63 - 76<br />
Stehbolzenauszieher . . . • . . . . . . . . . . 60<br />
Stiftschlüssel . . . • . . . . . . . . . .. 101 -102<br />
Stromprüfer . . . . . • • . . . . . . . . . 104<br />
T ACL-Schraubenclreher . . . . . • • • • • . . . . . . 57<br />
Tafeln . . . . . . . . • • . . . . . . . . 29, 33, 95<br />
Tankstellen-<strong>Sortiment</strong>e . . . . • • . . . . . . . 7, 49<br />
Taschen . . . . . . . • • • . . . 50, 103, 104, 109, 124<br />
Testgerät-Halter . . . • • • . . . . . . . 11 , 13<br />
T-Grifle . . . . . . • • . • . . . .. . . . 73, 114, 118<br />
Traktorensätze • • • . . . . . . . . . . . 83<br />
Türfederzange . . . . . . • • • . . . . . . . . . . 47<br />
Umschaltknarren .<br />
Umschaltknarren-Einzeltelle . . . . . . . .<br />
Universalgelenke . . .<br />
Universalzangen .....<br />
64, 68, 73, 76<br />
. . . . 7i- 78<br />
64, 68, 73, 76<br />
. . . . . . . . . 37, 38<br />
Ventilwerkzeuge . . ... 19, 46, 47,114, 116, 123,134, 137<br />
Verbindungsstücke . . . . .... 79, 80, 81, 108, 109, 110<br />
Vergaser-Schraubendreher . . . . . . . . . . . 56, 59<br />
Vergaser-Spezialwerkzeuge . . . . . . . . . . . . . 139 - 140<br />
Verkaufshelfer für Einsätze . . . . . . . . . . . . . . 72<br />
Verlängerungen . . . . . . . . . 64, 68, 73, 76, 79, 81, 82<br />
Verstellbare SchlOsse! . . . . . . . . . . . . . . . . 19<br />
Vornschneider . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88, 93<br />
VOLKSWAGEN-W erkzeuge ....... ..... 11 - 121<br />
W aschpinsel . . . . . . . . . • . . . . . . . . . . . 103<br />
Wasserpumpenzangen . . • • . . . . . . . . . . . . 38<br />
W erkbänke . . . . . . . . . . . . . . . . . 8<br />
Werkzeugkästen ...... 9, 49, 83, 95, 110, 124, 140<br />
Werkzeugkoffer . . . . . . . . . . . . 9, 49, 83, 95<br />
Werkzeugschäfte fur Schlagschrauber-Einsätze . 79, 80, 81<br />
Werkzeugschränke . . . . . . . . . . . . . . 5 - 8<br />
Werkzeugsortimente .. 5-9, 14-17, 49, 50, 83, 84, 112, 122<br />
127, 128, 133, 135, 136, 137<br />
Werkzeugtaschen . . . . . . . . . . . . 50, 109, 124<br />
Werkzeugwagen . . 10-13, 112, 122, 127, 128, 133, 135, 136<br />
Werkzeugwände .. . . . . . . . . . . . 100<br />
W inke lg rl fl . . . . . • ' . . . . . . . . . . 73<br />
W inkelschraubendreher . . • . . ... ... 54, 101-102<br />
Zahnriemenrad-Abzieher . . . . . . . . . . . . 43<br />
Zangen ... ....... 37-38, 46, 47, 87 - 94, 96, 114, 116<br />
Zündeinstell-Werkzeug . . . . . . . . . . . . . . . 117<br />
Zündkerzenbürste . . . . . . . . . . . . . 103<br />
Zündstromprüfer . . . . . . . . • • • • . . . . . . 57<br />
Zündkerzenschlüssel ......•••. ...... 39, 113<br />
Zündkerzenschlüssel-Einsätze ..•. ..... 66, 67, 72, 73<br />
0 - 10 . . . . 9, 14, 15, 17<br />
0- 11 ........ 15, 17<br />
0 - 12 . . . . . . . 15, 17<br />
0 - 13 ........ 16, 17<br />
0 - 14 . . . . . . . 9, 16, 17<br />
0- 15 . . . . . . . . 17, 122<br />
0- 100 ........ 5, 17<br />
0 - 101 . . . . . . . 5, 17<br />
o- 102. . . . ... 6, 11<br />
0- 103. . . ... 6, 17<br />
0- 110 ....... 6-7, 17<br />
0 - 130 . . . . . . . 8, 17<br />
0- 803. . . . . . . 17, 49<br />
0- 804. . ... 17, 49, 50<br />
0-1500 . . . . • • . 17, 83<br />
0 -2500 .... •• .. 17, 112<br />
0-2700 ... •• • .. 17, 122<br />
0 -2900 ...• •• .. 17, 127<br />
0- 3000 ...•• • .. 17, 128<br />
0 -3300 ..• • . .. . 17, 133<br />
0 -3400 . . • • • • . . 17, 133<br />
0 -3500 ...• ... . 17, 135<br />
0 -3600 .. ••.... 17, 136<br />
0-3601 . • ..... 17, 136<br />
0 -3602 ........ 17, 137<br />
0-3603. . .... 17, 137<br />
100 - 101 . . . . . . . . 5<br />
102-103 ..... 6<br />
110 .... .. .... 6-7<br />
130 . . . . . . . . . . 8<br />
150- 152 . . . . . . . 9<br />
161 - 162 . . . . . . . . 10<br />
166TS ......... 11<br />
172 HO ......... 12-13<br />
172-5 ......... 12<br />
179-329 ..•.....<br />
330 . . . . . . . .<br />
420. .. ....<br />
421 - 425 . . • . . . . .<br />
430 - 433 .<br />
19<br />
20<br />
20<br />
21<br />
22<br />
450 . . . . . . . 23 - 24<br />
452 . . . . . . . 25<br />
600 . • . . . . . . 26<br />
605 . . . . . . . . 27<br />
610. . ........ 27-28<br />
612 . . . . . . . . 28<br />
615 - 619 . . . . . 29<br />
625 . . . . . . . . 30<br />
630 - 635 . . . . . . 31 - 32<br />
640 - 642 . . . . . . . 33<br />
645 - 653 . . . . . . 34<br />
705 - 720 . . . . .<br />
730- 751 . . . . . . . .<br />
754 - 757 . . . . . . . .<br />
758 - 760 . . . . . . . .<br />
761 - 767 . . . . . . . .<br />
768 - 774 . . . . .<br />
35<br />
36<br />
37<br />
38<br />
39<br />
40<br />
776 . . . . . . . . . . . 41<br />
777 . . . . . . . . . .. 41-43<br />
778 - 779 . . . . . . . 43<br />
780 - 785 . . . . . . . . 44<br />
766 - 787 . . . . . . . 45<br />
788 - 793 .. .. .. . 46<br />
794 - 799 . . . . . . 47<br />
802 . .. .. .. . . 48<br />
803- 804 . • . . . . . 49-50<br />
806 - 808 . . . . . . . 50<br />
811 - 81 4 .. .. ...<br />
815 - 824 . . • . . . . .<br />
826 - 829 . . • • . . . .<br />
830 - 834 . . . . . . . .<br />
835 - 839 . . . . . .<br />
830 DIN - 835 DIN . . .<br />
835 PZO - 836 DIN ...<br />
840 - 846 . . . . . . .<br />
850 . .....<br />
851 - 854 . . .<br />
858 - 863 . . .<br />
863/9 - 863/10 .<br />
864 - 870 . . .<br />
53<br />
54<br />
55<br />
56<br />
57<br />
59<br />
60<br />
60<br />
• . . 63, 64, 79<br />
. .. . 63<br />
.. .. . 64<br />
• 0 0 • • 77<br />
.. .. . 64<br />
880 . . . . . . 65, 66, 67, 80<br />
881 - 888 . . . . . . . . 65<br />
900 . . . . 69, 70, 71' 72, 80, 81<br />
901 - 906 . . . . . . . . 69<br />
907 . . . . . . . . . . . 70<br />
911 - 916 .. .. . .. . 73<br />
916 S/9 - 916 S/1 0 . • . 78<br />
917 - 923 . . . . . . . . 73<br />
930 - 950 . . . . . . . . 70<br />
958 - 985 . . . . . . 73<br />
986 - 993 . . . . . . . . 74<br />
998 . . . . . . . . . . . 81<br />
1000 . . . . . . 75, 76, 81' 82<br />
1001 - 1003 . . . . . . . 75<br />
1005 -1 007 . . . . . . . 82<br />
1014- 1016. ...... 76<br />
1016/13 - 1016/14 . . . . 78<br />
1017- 1058 . . . . 76<br />
1100-1105<br />
1500 .<br />
1530 - 1550 .<br />
1600 -1615 .<br />
1615 - 1620 .<br />
82<br />
83<br />
84<br />
. . 10<br />
. . . . 11 - 13<br />
1801 -1804 ...... .<br />
1805 - 1826 ...... .<br />
87<br />
88<br />
1841 - 1846 . . . . . . 89, 90<br />
1847 - 1850 . . . . . . . 90<br />
1852 - 1865 . . . . . . . 91<br />
1880- 1883 . . . . . . . 92<br />
1886 - 1890 . . . . . . . 93<br />
1893 - 1897 . . . . . . . 94<br />
1900 - 1910 . . . . . . . 95<br />
1911 - 1932 . . . . . . . 96<br />
1933- 1949 . . . . . . . 97<br />
1950 - 1960 . . . . . . . 98<br />
1961- 1981 . . . . . . . 99<br />
2020 . . . . . . . . . . 100<br />
2090 - 2094 . . . . . 101<br />
2100 - 2114 ...... 101, 102<br />
2120 - 2147 . . . . 103<br />
2150 - 21 75 . . . . . . 104<br />
2180-2190 . . . . . 105<br />
2191 . . • •.. 105-106<br />
2200 - 2211<br />
2215 -2240<br />
2242-2270<br />
2301 - 2351 . . . . . . .<br />
2500 ...... . .. .<br />
2502 - 2513 .... . . .<br />
2514 - 2527<br />
2530- 2565 . . . . . . .<br />
2566 - 2576 . . . . . . .<br />
2577 - 2586 . . . . . . .<br />
2587 - 2597 . . . . . . .<br />
2700 . . . . . . . . . .<br />
2722 - 2768 . . . . . . .<br />
2800- 2807 . . . . . . .<br />
2900 - 2922 . . . . . . .<br />
3000 . . . . . . . . . .<br />
3001 - 3090 . . . . . . .<br />
3300 - 34 22 . . . . . . .<br />
3429 - 3490 . . . . . . .<br />
3500 - 3521 . . . . . . .<br />
3600 .. . . . . . .<br />
3620 - 3667 . . . . . 3821 - 3822 . . . . .<br />
4500 ..<br />
4501 - 4514<br />
8501 - 8503 . . . . . . .<br />
8505 ...... .. ..<br />
8506 - 8507 . . . . . . .<br />
8508 ..<br />
8801 - 8804<br />
8806 - 8807 . . . . . . .<br />
107<br />
108<br />
109<br />
110<br />
112<br />
113<br />
114<br />
115<br />
116<br />
117<br />
118<br />
122<br />
123<br />
124<br />
127<br />
128<br />
129<br />
133<br />
134<br />
135<br />
136<br />
137<br />
138<br />
139<br />
140<br />
64<br />
79<br />
64<br />
79<br />
67<br />
68<br />
8808 . .. .. . 68, 80<br />
8809-8816 ... .. . . 68<br />
8816/9 - 8816/10 . . . . . 77<br />
8820 - 8830 . . . . . . . 68<br />
9005 - 9008 . . . . . . . 81<br />
147
1868 1968<br />
-