| de luxe | excellent | prestige | la vita | - Hobby Caravan
| de luxe | excellent | prestige | la vita | - Hobby Caravan
| de luxe | excellent | prestige | la vita | - Hobby Caravan
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
| d e l u x e | e x c e l l e n t | p r e s t i g e | l a v i t a |<br />
2011
Liebe <strong>Caravan</strong>ing-Freun<strong>de</strong>,<br />
seit über 43 Jahren produzieren wir an unserem Unternehmensstandort<br />
in Fockbek bei Rendsburg <strong>Caravan</strong>s. Von Anfang<br />
an setzten wir alles daran, unsere <strong>Caravan</strong>s mit je<strong>de</strong>r neuen<br />
Generation perfekter zu machen. Dieses Ziel haben wir durch<br />
neue I<strong>de</strong>en, technische Innovationen und zeitgemäße Ausstattung<br />
immer wie<strong>de</strong>r erreicht. Erfahrene Mitarbeiter, hochmo<strong>de</strong>rne<br />
Produktionsstätten und umfassen<strong>de</strong>s Know-how sichern<br />
Harald Striewski<br />
Inhaber<br />
diesen hohen Standard und haben <strong>Hobby</strong> weltweit zur Nummer<br />
eins im <strong>Caravan</strong>bau gemacht.<br />
Vor kurzem bauten wir unseren 500.000sten <strong>Caravan</strong>. Darauf sind wir beson<strong>de</strong>rs stolz,<br />
spiegelt dieser Rekord doch das große Vertrauen unserer Kun<strong>de</strong>n in unsere Produkte eindrucksvoll<br />
wi<strong>de</strong>r. Das bestätigen auch unsere guten Zu<strong>la</strong>ssungszahlen: Mit einem Marktanteil<br />
von über 40 Prozent belegt die <strong>Hobby</strong>-Gruppe in Deutsch<strong>la</strong>nd mit Abstand <strong>de</strong>n<br />
ersten P<strong>la</strong>tz. In vielen europäischen Län<strong>de</strong>rn ergibt sich ein ähnliches Bild. Für uns sind<br />
diese Erfolge aber vor allem Ansporn, unsere <strong>Caravan</strong>s noch besser zu machen. Das ist<br />
uns zur Saison 2011 erneut gelungen. Wir bieten Ihnen ausgereifte Mo<strong>de</strong>lle mit umfangreicher<br />
Serienausstattung zu einem exzellenten Preis-Leistungs-Verhältnis.<br />
Überzeugen Sie sich selbst, wählen Sie Ihren Wunschcaravan aus unserem vielfältigen<br />
Angebot von insgesamt 51 Mo<strong>de</strong>llen und vier verschie<strong>de</strong>nen Baureihen aus.<br />
Herzlichst Ihr<br />
<strong>Hobby</strong> <strong>Caravan</strong>s 2011<br />
3
Atmosphäre & Wohnkomfort<br />
Alles drin. Alles dran.<br />
Wohlfüh<strong>la</strong>tmosphäre schaffen und Praxistauglichkeit<br />
optimieren – bei<strong>de</strong>s zusammen macht die<br />
<strong>Hobby</strong>-<strong>Caravan</strong>s so erfolgreich und beliebt. Die<br />
große Vielfalt <strong>de</strong>r <strong>Hobby</strong>-Grundrisse bietet für je<strong>de</strong>n<br />
Bedarf die passen<strong>de</strong> Wohnwelt. Familien können<br />
zwischen zahlreichen Varianten mit komfortablen<br />
Kin<strong>de</strong>rbetten auswählen. Paare, die es eher kuschelig<br />
mögen, sind mit unseren Queensbett-Mo<strong>de</strong>llen<br />
bestens bedient. Aber auch unsere Einzelbettmo<strong>de</strong>lle<br />
erfreuen sich großer Beliebtheit.<br />
Viel Stauraum ist ebenso selbstverständlich wie ein<br />
durchdachtes Lichtkonzept, das für ein stimmungsvolles<br />
Ambiente sorgt. Im Kleinen legen wir viel<br />
Wert auf durchdachte Details: Im neuen, sch<strong>la</strong>nken<br />
Kühlschrank Slim Tower und in <strong>de</strong>n neuen Küchen<br />
mit <strong>de</strong>n großen Schublä<strong>de</strong>n ist alles bequem<br />
erreichbar. Lassen Sie sich auch von unserem neu<br />
gestalteten Bad überzeugen, hier wur<strong>de</strong> beson<strong>de</strong>rs<br />
viel Wert auf Funktionalität und leichte Pflege<br />
gelegt.<br />
Im <strong>Hobby</strong> <strong>Caravan</strong> können Sie bequem auf Reisen<br />
gehen, ohne teure Extras nachrüsten zu müssen.<br />
Warmwassertherme, zentrales Lichtsteuersystem,<br />
hochwertige Dachhauben, Kombikassettenrollos<br />
und ausstellbare Fenster – nur ein paar Beispiele<br />
dafür, was bei uns alles mit zur Serienausstattung<br />
gehört.<br />
Ein Vergleich lohnt!<br />
4<br />
Argumente
ARGUMente<br />
Sicherheit & FahrKomfort<br />
Montagevorbereitung<br />
Mit <strong>Hobby</strong> sind Sie in je<strong>de</strong>r Hinsicht auf <strong>de</strong>r<br />
sicheren Seite: Die Sicherheitskupplung stabilisiert<br />
<strong>de</strong>n <strong>Caravan</strong> bei Seitenwind, unebener Fahrbahn<br />
o<strong>de</strong>r plötzlichen Lenkmanövern. Die Auf<strong>la</strong>ufbremsan<strong>la</strong>ge<br />
gewährleistet beim Bremsen <strong>de</strong>s Zugfahrzeugs,<br />
dass <strong>de</strong>r <strong>Caravan</strong> selbständig abbremst. Eine<br />
Rückfahrautomatik stellt sicher, dass beim Rückwärtsfahren<br />
die Bremsen nicht blockieren. Durch<br />
die Ausstattung unserer Chassis mit Stabilisierungseinrichtung,<br />
hochwertigen Reifen und hydraulischen<br />
Achsstoßdämpfern erfüllen alle <strong>Hobby</strong> <strong>Caravan</strong>s die<br />
Voraussetzungen <strong>de</strong>r Tempo-100-Regelung. Herausdrehbare<br />
Stützen am Bug und Heck stabilisieren<br />
Ihren <strong>Caravan</strong> im Standbetrieb. Unsere größeren<br />
Mo<strong>de</strong>lle (ab Typ 540) sind mit speziellen, herausfahrbaren<br />
Schwer<strong>la</strong>ststützen ausgestattet. An <strong>de</strong>r<br />
Stütz<strong>la</strong>stanzeige, die bei vielen unserer Mo<strong>de</strong>lle<br />
serienmäßig vorhan<strong>de</strong>n ist, können Sie ablesen, ob<br />
<strong>de</strong>r <strong>Caravan</strong> optimal be<strong>la</strong><strong>de</strong>n ist o<strong>de</strong>r ob <strong>de</strong>r Schwerpunkt<br />
zu weit vorne o<strong>de</strong>r hinten liegt. Auch an <strong>de</strong>n<br />
Reisekomfort während <strong>de</strong>r schönsten Zeit <strong>de</strong>s Jahres<br />
hat <strong>Hobby</strong> gedacht: Eine Drehstabfe<strong>de</strong>rachse mit<br />
Längslenkertechnik und ein feuerverzinktes Chassis<br />
bieten Fahrkomfort und eine <strong>la</strong>nge Lebensdauer.<br />
Und wenn Sie einen Truma-Mover nutzen wollen,<br />
mit <strong>de</strong>m <strong>de</strong>r <strong>Caravan</strong> bequem ferngesteuert eingeparkt<br />
wer<strong>de</strong>n kann, hat <strong>Hobby</strong> auch dafür schon<br />
vorgesorgt: Die in <strong>de</strong>r Serienausstattung enthaltene<br />
Montagevorbereitung spart bei einer Nachrüstung<br />
Zeit, Gewicht und bares Geld.<br />
<strong>Hobby</strong> <strong>Caravan</strong>s 2011<br />
5
Deckenleuchte<br />
Wandleuchte<br />
Ambiente 1<br />
Ambiente 2<br />
Ambiente 3<br />
Uhrzeit<br />
Netzbetrieb<br />
Küchenleuchte<br />
Vorzeltleuchte<br />
Therme<br />
Fußbo<strong>de</strong>nheizung<br />
Memo Taste<br />
Menü-Tasten<br />
Datum<br />
Weckeranzeige<br />
Hauptschalter<br />
Lichtsteuerungssystem & intelligente energieversorgung<br />
Raumklima / Wintertauglichkeit<br />
An Bord Ihres <strong>Caravan</strong>s sind Sie <strong>de</strong>r Kapitän: Mit<br />
unserem Bedien-Panel, das wir jetzt auch optional<br />
mit LCD-Disp<strong>la</strong>y anbieten, können Sie sämtliche<br />
Stromverbraucher im <strong>Caravan</strong> zentral steuern. Von<br />
<strong>de</strong>n Lichtquellen über die Fußbo<strong>de</strong>nheizung und<br />
die Frischwasserfüllstandskontrolle bis hin zum<br />
HELLA-Batteriesensor (<strong>de</strong>n wir allerdings – ausnahmsweise<br />
– nur als Son<strong>de</strong>rausstattung anbieten<br />
können).<br />
Und wenn Ihnen eine bestimmte Lichtsituation beson<strong>de</strong>rs<br />
gut gefällt, können Sie diese mit <strong>de</strong>r neuen<br />
Memory-Funktion abspeichern und per Tastendruck<br />
je<strong>de</strong>rzeit wie<strong>de</strong>r aufrufen.<br />
<strong>Hobby</strong>-<strong>Caravan</strong>s sind auch für das Winter-Camping<br />
ausgerüstet. Unsere Wohnwagen sind bestens isoliert.<br />
So bleibt die Kälte draußen, während drinnen<br />
hochwertige Heizungsan<strong>la</strong>gen von bekannten<br />
Markenfirmen für wohlige Wärme sorgen. Zu einem<br />
guten Wohnklima tragen auch intelligente Möbeleinbauten<br />
bei. Bestimmte Möbelelemente haben<br />
wir so konstruiert, dass zwischen ihnen und <strong>de</strong>r<br />
Außenwand die Raumluft zirkulieren kann. So<br />
haben Feuchtigkeitsflecken und Schimmel keine<br />
Chance.<br />
6<br />
Argumente
ARGUMente<br />
Qualität & Gewährleistung<br />
Auszeichnungen<br />
Qualität ist bei <strong>Hobby</strong> fester Bestandteil <strong>de</strong>r<br />
Firmenphilosophie. Unser Managementsystem ist<br />
nach <strong>de</strong>r neuesten DIN ISO 9001:2008 zertifiziert.<br />
Die Qualität unserer <strong>Caravan</strong>s wird permanent an<br />
fest <strong>de</strong>finierten Stationen <strong>de</strong>r Fertigung überwacht<br />
und dokumentiert. Nur wenn alle Qualitäts-Checks<br />
erfolgreich bestan<strong>de</strong>n sind, bekommt ein <strong>Caravan</strong><br />
bei <strong>Hobby</strong> die Freigabe. Auf unsere Fahrzeuge<br />
gewähren wir bei jährlicher Inspektion eine Dichtigkeitsgarantie<br />
für fünf Jahre.<br />
Der Erfolg von <strong>Hobby</strong> resultiert nicht allein aus<br />
einem hervorragen<strong>de</strong>n Preis-Leistungs-Verhältnis,<br />
son<strong>de</strong>rn auch aus stetigen Investitionen in Qualität<br />
und Entwicklung. Im Laufe <strong>de</strong>r Firmengeschichte<br />
hat <strong>Hobby</strong> hierfür eine Vielzahl von Auszeichnungen<br />
gewonnen. Von <strong>de</strong>r Zeitschrift <strong>Caravan</strong>ing wur<strong>de</strong>n<br />
unsere Fahrzeuge mehrfach bei <strong>de</strong>r Aktion <strong>Caravan</strong><br />
<strong>de</strong>s Jahres ausgezeichnet. Beim Profi-Test <strong>de</strong>r<br />
Zeitschrift Camping, Cars & <strong>Caravan</strong>s überzeugten<br />
insbeson<strong>de</strong>re <strong>de</strong>r sehr gute Wohnwert und die<br />
innovative Technik. Europas größtes Camping–Magazin,<br />
die nie<strong>de</strong>rländische Fachzeitschrift Kampeer<br />
& <strong>Caravan</strong> Kampionen (KCK), kürte <strong>de</strong>n <strong>Hobby</strong> La<br />
Vita bionda zum <strong>Caravan</strong> <strong>de</strong>s Jahres 2009. Hauptkriterien<br />
für die Verleihung <strong>de</strong>s begehrten Titels waren<br />
für die Jury das innovative Design, das schöne<br />
Möbel<strong>de</strong>kor, die umfangreiche Serienausstattung<br />
und die aerodynamische Bugpartie.<br />
Rechtlicher Hinweis<br />
Bei <strong>de</strong>r Vielzahl <strong>de</strong>r verschie<strong>de</strong>nen <strong>Hobby</strong>-Baureihen und -Mo<strong>de</strong>lle ist eine Unterscheidung <strong>de</strong>r Beson<strong>de</strong>rheiten im Rahmen <strong>de</strong>s Kapitels Argumente nicht möglich. Wir machen darauf aufmerksam,<br />
dass einige Argumente sich auf Son<strong>de</strong>rausstattungen beziehen und nicht alle aufgeführten Eigenschaften in allen Mo<strong>de</strong>llen verfügbar sind. Die Angaben können für bestimmte Län<strong>de</strong>r<br />
abweichen. Deshalb han<strong>de</strong>lt es sich bei <strong>de</strong>n beschriebenen Argumenten nicht um zugesicherte Produkteigenschaften. Vielen Dank für Ihr Verständnis.<br />
<strong>Hobby</strong> <strong>Caravan</strong>s 2011<br />
7
EXCELLENT 560 UFf<br />
Queensbett<br />
8<br />
Sch<strong>la</strong>fen
DE <strong>luxe</strong> 560 KMfe<br />
Französisches Bett, längs<br />
LA VITA BIONDA 400 SF<br />
Französisches Bett, quer<br />
sch<strong>la</strong>fen<br />
Wie sch<strong>la</strong>fen Sie am liebsten?<br />
Ruhe genießen. Richtig tief sch<strong>la</strong>fen.<br />
Aufwachen und weiter träumen. Alleine,<br />
zu zweit o<strong>de</strong>r mit <strong>de</strong>r ganzen Familie.<br />
Unsere Bettenauswahl ist so individuell<br />
wie Sie. Sch<strong>la</strong>fen Sie gerne in bequemen<br />
französischen Betten o<strong>de</strong>r mögen Sie lieber<br />
praktische, <strong>la</strong>nge Einzelbetten? Eines<br />
haben alle gemeinsam: Hier erholen und<br />
entspannen Sie sich wirklich. Und das<br />
zählt in einem guten Ur<strong>la</strong>ub!<br />
DE <strong>luxe</strong> 420 KB<br />
Umgebaute Sitzgruppe<br />
PRESTIGE 540 UL<br />
Einzelbetten<br />
<strong>Hobby</strong> <strong>Caravan</strong>s 2011<br />
9
Flexibel leben – flexibel sch<strong>la</strong>fen.<br />
Mit <strong>de</strong>r praktischen Bettverbreiterung<br />
verwan<strong>de</strong>ln sich Einzelbetten ganz nach<br />
Bedarf in Doppelbetten … und wenn Kin<strong>de</strong>r<br />
mitreisen, sind unsere Grundrisse mit<br />
Etagenbetten i<strong>de</strong>al.<br />
Mehr Flexibilität verschafft Ihnen auch <strong>de</strong>r<br />
pneumatische Bettaufsteller, <strong>de</strong>r einen sehr<br />
komfortablen Zugriff auf <strong>de</strong>n Stauraum unter<br />
<strong>de</strong>n französischen Betten gewährt.<br />
Eins bleibt bei allen Mo<strong>de</strong>llen gleich: die hohe<br />
Qualität <strong>de</strong>r Lattenroste und die komfortablen<br />
Fe<strong>de</strong>rkernmatratzen.<br />
DE <strong>luxe</strong> 560 KMFe<br />
Kin<strong>de</strong>rbetten<br />
PRESTIGE 560 UL<br />
ausziehbare Bettverbreiterung<br />
10<br />
Sch<strong>la</strong>fen
sch<strong>la</strong>fen<br />
Lattenrost<br />
Fe<strong>de</strong>rkernmatratze<br />
EXCELLENT 560 CFe<br />
pneumatischer Bettaufsteller<br />
<strong>Hobby</strong> <strong>Caravan</strong>s 2011<br />
11
Prestige 560 WLU<br />
Heckwaschraum<br />
12<br />
Bad
BAD<br />
Wie duschen Sie am liebsten?<br />
Die erste Erfrischung <strong>de</strong>s Tages beginnt im<br />
Bad. Wie viel Ba<strong>de</strong>zimmer brauchen Sie im<br />
Ur<strong>la</strong>ub? Großer Waschraum, externes Bad<br />
o<strong>de</strong>r Kompaktbad – <strong>Hobby</strong> hat an praktische<br />
Lösungen, elegantes Design und optimales<br />
Licht gedacht. Morgens kalt? Abends heiß?<br />
Duschen Sie, wie es Ihnen gefällt.<br />
Wasserhahn Cascada<br />
EXCELLENT 560 UL<br />
Mittelwaschraum<br />
<strong>Hobby</strong> <strong>Caravan</strong>s 2011<br />
13
Putzmunter beginnt <strong>de</strong>r neue Ur<strong>la</strong>ubstag<br />
- mit <strong>de</strong>m Griff zur Zahnbürste. Unser komplett<br />
neu gestalteter externer Waschraum überrascht<br />
Sie mit einem ungewöhnlich großzügigen<br />
Waschbecken in erfrischend mo<strong>de</strong>rnem Stil.<br />
Das WC haben wir gemeinsam mit Thetford jetzt<br />
noch optimaler an die Raumverhältnisse im<br />
<strong>Caravan</strong> angepasst. G<strong>la</strong>tte Flächen und Dichtlippen<br />
am Rand machen die neue ergonomische<br />
Banktoilette noch pflegeleichter.<br />
neue THETFORD-Banktoilette<br />
LA VITA BIONDA 545 KMF<br />
Längswaschraum<br />
14<br />
Bad
BAD<br />
DE LUXE 560 KMFe<br />
Externer Waschraum<br />
<strong>Hobby</strong> <strong>Caravan</strong>s 2011<br />
15
Exklusiv bei <strong>Hobby</strong>:<br />
Küche mit Slim Tower<br />
De <strong>luxe</strong> 440 sf<br />
große Seitenküche<br />
La Vita bionda 545 kmf<br />
Küche mit Slim Tower<br />
16<br />
Kochen
DE <strong>luxe</strong> 380 tb<br />
Heckküche<br />
<strong>excellent</strong> 560 cfe<br />
große Winkelküche<br />
Kochen<br />
Wie kochen Sie am liebsten?<br />
Unser neuer Küchenblock mit <strong>de</strong>n extrabreiten<br />
Schub<strong>la</strong><strong>de</strong>n präsentiert sich in ein<strong>la</strong><strong>de</strong>nd<br />
mo<strong>de</strong>rner Optik – und mit enorm viel Stauraum.<br />
Alles ist hier sicher aufbewahrt: Per Zentralverschluss,<br />
<strong>de</strong>r in vielen Küchen serienmäßig<br />
enthalten ist, <strong>la</strong>ssen sich sämtliche Schub<strong>la</strong><strong>de</strong>n<br />
mit einem Griff versperren, damit während <strong>de</strong>r<br />
Fahrt nichts herausfallen kann.<br />
Die Kühlung? Perfekt! Exklusiv in <strong>Hobby</strong>-<br />
Küchen fin<strong>de</strong>n Sie <strong>de</strong>n schmalen, p<strong>la</strong>tzsparen<strong>de</strong>n<br />
Slim Tower mit maximal 140 Liter<br />
Volumen und einem herausnehmbarem Frosterfach,<br />
das zwölf Liter Fassungsvermögen hat.<br />
<strong>excellent</strong> 560 ul<br />
Komfort-Küche<br />
Hochwertige Arbeitsp<strong>la</strong>tte<br />
mit E<strong>de</strong>lstahl-Kombination<br />
Küchen mit<br />
Zentralverschluss<br />
<strong>Hobby</strong> <strong>Caravan</strong>s 2011<br />
17
Griff Slim Tower<br />
Vol<strong>la</strong>uszug-Staukörbe<br />
EXCELLENT 560 CFe<br />
Eck-Unterschrank Twin Corner<br />
18<br />
Kochen
Kochen<br />
Arbeitsflächenbeleuchtung<br />
Backofen (optional)<br />
Der selbstgebackene Geburtstagskuchen gelingt<br />
Ihnen auf Reisen so gut wie Zuhause!<br />
Schubkästen mit Softeinzug<br />
Dunstabzugshaube (optional)<br />
Kochen Sie ohne Kompromisse: Vom i<strong>de</strong>alen<br />
Arbeitslicht bis hin zu unseren Vol<strong>la</strong>uszugskörben<br />
für einen perfekt genutzten Stauraum<br />
bieten <strong>Hobby</strong>-Küchen alles, was das Herz <strong>de</strong>s<br />
Küchenchefs begehrt. Wenn Sie es wünschen,<br />
brauchen Sie selbst auf Backofen und Dunstabzugshaube<br />
nicht zu verzichten.<br />
<strong>Hobby</strong> <strong>Caravan</strong>s 2011<br />
19
Excellent 560 CFe<br />
Couch-Sitzgruppe<br />
20<br />
Wohnen
DE <strong>luxe</strong> 560 KMfe<br />
Große Mittelsitzgruppe<br />
LA VITA BIONDA 400 SF<br />
Seitensitzgruppe<br />
Wohnen<br />
Wie wohnen Sie am liebsten?<br />
Sitzen. Füße hochlegen. Ein gutes Buch lesen.<br />
Lieber Spiele spielen mit <strong>de</strong>n Kin<strong>de</strong>rn? O<strong>de</strong>r<br />
kommen Freun<strong>de</strong> zum Essen? P<strong>la</strong>tz ist genug<br />
da!<br />
Rund-, Mittel- o<strong>de</strong>r Seitensitzgruppe? Der Mittelpunkt<br />
Ihres <strong>Hobby</strong>-<strong>Caravan</strong>s ist so individuell<br />
wie Sie. Unsere Wohni<strong>de</strong>en sind die Antworten<br />
auf die Fragen nach mehr Erholung und Freizeitspaß.<br />
Entschei<strong>de</strong>n Sie selbst.<br />
Prestige 650 UMFe<br />
Mittelsitzgruppe<br />
EXCELLENT 560 UL<br />
Rundsitzgruppe<br />
<strong>Hobby</strong> <strong>Caravan</strong>s 2011<br />
21
eleuchtete Möbelk<strong>la</strong>ppen –<br />
patentiert für einzigartige<br />
Wohnatmosphäre<br />
Dieses Licht macht Laune!<br />
Prestige-Möbelk<strong>la</strong>ppe<br />
hinterleuchtet<br />
Helles Arbeitslicht o<strong>de</strong>r kuschelige Abendstimmung?<br />
Mit <strong>de</strong>m komfortablen Bedienpanel für<br />
die Lichtsteuerung haben Sie die Stimmung in<br />
Ihrem <strong>Caravan</strong> je<strong>de</strong>rzeit im Griff – und können<br />
nebenbei die gesamte Bor<strong>de</strong>lektronik überwachen.<br />
Zu <strong>de</strong>n <strong>Hobby</strong>-Highlights <strong>de</strong>r neuen Saison gehören<br />
auch die Trennwandleuchte im Eingangsbereich<br />
und die hinterleuchteten Möbelk<strong>la</strong>ppen<br />
in unserer Baureihe Prestige.<br />
Trennwandleuchte<br />
Standard-<br />
Bedienpanel<br />
Bedienpanel mit<br />
LCD-Anzeige (optional)<br />
22<br />
Wohnen
Wohnen<br />
Wohlfühlklima im Wohnwagen? Aber sicher! Tag<br />
für Tag …<br />
Warmluftströme<br />
Clevere Möbeleinbauten sorgen in unseren <strong>Caravan</strong>s<br />
für eine perfekte Luftzirku<strong>la</strong>tion: Durch<br />
leicht von <strong>de</strong>n Wän<strong>de</strong>n abgerückte Möbel kann<br />
Warmluft dahinter aufsteigen. Feuchtigkeitsflecken<br />
und Schimmel haben so keine Chance.<br />
<strong>Hobby</strong> <strong>Caravan</strong>s 2011<br />
23
Rollo Fenster<br />
Lassen Sie sich durch nichts und nieman<strong>de</strong>n<br />
stören …<br />
Einmal am Multifunktionsrollo von <strong>Hobby</strong> gezogen<br />
– schon sperrt die Verdunkelung auch<br />
<strong>de</strong>n hellsten Vollmond aus. Sie schlummern<br />
wohlig und ganz in Ruhe.<br />
Nun aber aufgewacht! Nach ein paar kleinen<br />
Handgriffen durchfluten Luft und Licht Ihren<br />
<strong>Caravan</strong> – doch dank <strong>de</strong>s Schutzplissees<br />
kommt keine einzige Mücke zu Besuch.<br />
Rollo Tür<br />
Rollo Dachhaube<br />
24<br />
Wohnen
Wohnen<br />
Für beste Unterhaltung ist gesorgt. Lust auf<br />
Fernsehen? Von <strong>de</strong>r Sitzgruppe o<strong>de</strong>r vom<br />
Bett aus? Der schwenkbare TV-Arm passt<br />
sich ganz an Ihre Wünsche an. O<strong>de</strong>r lieber<br />
im Vorzelt? Auch hier hat <strong>Hobby</strong> an eine TV-<br />
Steckdose gedacht.<br />
Vorzelt-Außensteckdose<br />
Die Musikfreun<strong>de</strong> wer<strong>de</strong>n ebenfalls ihre helle<br />
Freu<strong>de</strong> haben. Unser Soundsystem von JVC<br />
verwan<strong>de</strong>lt ihren <strong>Caravan</strong> in einen Konzertsaal.<br />
Die An<strong>la</strong>ge kann neben herkömmlichen<br />
CDs auch MP3-/WMA-Discs wie<strong>de</strong>rgeben.<br />
TV-Anrichte am Eingang<br />
schwenkbarer TV-Arm<br />
<strong>Hobby</strong>-Soundsystem<br />
<strong>Hobby</strong> <strong>Caravan</strong>s 2011<br />
25
Baureihen<br />
De <strong>luxe</strong> Excellent <strong>prestige</strong><br />
Das junge Design mit mo<strong>de</strong>rner Technik<br />
und vielen verschie<strong>de</strong>nen Grundrissen hat für<br />
je<strong>de</strong> Familie die passen<strong>de</strong> Ur<strong>la</strong>ubslösung.<br />
Sie wissen genau, was Sie wollen, und legen<br />
Wert auf die richtige Mischung aus Funktionalität<br />
und Komfort. Willkommen im <strong>Hobby</strong><br />
Excellent.<br />
Zeitlos k<strong>la</strong>ssisch. Jahrzehnte<strong>la</strong>nge Erfahrung<br />
bürgt für Grundrisse und Detaillösungen, die<br />
allen Ur<strong>la</strong>ubsansprüchen gerecht wer<strong>de</strong>n.<br />
28 34 38<br />
26<br />
Baureihen
Die <strong>Hobby</strong>-<strong>Caravan</strong>-Familie<br />
– so schön wie Ihr Ur<strong>la</strong>ub!<br />
<strong>la</strong> <strong>vita</strong><br />
Der <strong>Hobby</strong> La Vita ist unsere Antwort auf Ihren<br />
Anspruch. Aufregend an<strong>de</strong>rs und lebendig im<br />
Design.<br />
Sie mögen es mo<strong>de</strong>rn? Lieber k<strong>la</strong>ssisch und stilvoll o<strong>de</strong>r luxuriös? Wir haben für je<strong>de</strong>n Wunsch die passen<strong>de</strong><br />
Baureihe. Unsere <strong>Hobby</strong>-<strong>Caravan</strong>-Familie ist so vielfältig wie Ihr eigener Stil. Je<strong>de</strong> Baureihe hat viele verschie<strong>de</strong>ne<br />
Grundrissvarianten. Sie entschei<strong>de</strong>n, was Ihnen wichtig ist!<br />
Ob zu zweit o<strong>de</strong>r mit <strong>de</strong>r Familie, für einen Tag o<strong>de</strong>r sechs Wochen – je<strong>de</strong>r <strong>Hobby</strong>-<strong>Caravan</strong> hat sein überzeugen<strong>de</strong>s,<br />
eigenes Profil. In allen <strong>Hobby</strong>-<strong>Caravan</strong>s bekommen Sie viele praktische Ur<strong>la</strong>ubslösungen. Doch je<strong>de</strong> Baureihe hat<br />
ihr unverwechselbares eigenes Gesicht. Lassen Sie sich faszinieren und fin<strong>de</strong>n Sie Ihren <strong>Caravan</strong>.<br />
Ihr <strong>Hobby</strong>-<strong>Caravan</strong>. Individuell wie Sie.<br />
42<br />
<strong>Hobby</strong> <strong>Caravan</strong>s 2011<br />
27
De LUXE<br />
28<br />
De Luxe
Einfach schön.<br />
Kein Termin jagt <strong>de</strong>n nächsten.<br />
Zwischenstopp in Rom? Hier<br />
entschei<strong>de</strong>t die Sonne, ob wir<br />
weiterfahren.<br />
Was wir im Ur<strong>la</strong>ub brauchen,<br />
haben wir dabei. Der <strong>Hobby</strong><br />
De Luxe ist praktisch und bequem.<br />
Das junge Design mit mo<strong>de</strong>rner<br />
Technik und vielen verschie<strong>de</strong>nen<br />
Grundrissen bietet für je<strong>de</strong> Familie<br />
die passen<strong>de</strong> Ur<strong>la</strong>ubslösung –<br />
so wird <strong>Caravan</strong>ing einfach.<br />
Einfach schön!<br />
<strong>Hobby</strong> <strong>Caravan</strong>s 2011<br />
29
De LUXE<br />
<strong>de</strong> <strong>luxe</strong> 545 KMF<br />
30<br />
De Luxe
DE LUXE 440 SF<br />
<strong>Hobby</strong> <strong>Caravan</strong>s 2011<br />
31
De LUXE<br />
Wir folgen Ihnen – mit Leichtigkeit!<br />
Bei <strong>de</strong>n neuen Grundrissen 350 TB und<br />
380 TB haben wir beson<strong>de</strong>ren Wert auf die<br />
Gewichtsoptimierung gelegt. Die bei<strong>de</strong>n<br />
Leichtgewichte bringen maximal nur 1.100<br />
Kilogramm auf die Waage. So können Sie<br />
sich schon mit einem Zugwagen <strong>de</strong>r Polo-<br />
K<strong>la</strong>sse auf <strong>de</strong>n Weg in <strong>de</strong>n Ur<strong>la</strong>ub machen.<br />
Trotz ihrer Leichtigkeit kommen die neuen<br />
<strong>Caravan</strong>s keineswegs spartanisch daher,<br />
son<strong>de</strong>rn mit umfangreicher Serienausstattung.<br />
Typisch <strong>Hobby</strong> eben.<br />
DE <strong>luxe</strong> 380 TB<br />
32 De Luxe
DE <strong>luxe</strong> 350 TB<br />
Grundrisse<br />
3 5 0 t b<br />
L: 4.148 mm B: 2.200 mm<br />
G: 1.100 kg<br />
3 8 0 t b<br />
L: 4.499 mm B: 2.200 mm<br />
G: 1.100 kg<br />
4 0 0 S F<br />
L: 4.702 mm B: 2.200 mm<br />
G: 1.200 kg<br />
4 0 0 S Fe<br />
L: 4.738 mm B: 2.300 mm<br />
G: 1.200 kg<br />
4 2 0 k b<br />
L: 5.005 mm B: 2.300 mm<br />
G: 1.200 kg<br />
4 4 0 s f<br />
L: 5.064 mm B: 2.300 mm<br />
G: 1.200 kg<br />
4 6 0 u fe<br />
L: 5.403 mm B: 2.300 mm<br />
G: 1.350 kg<br />
4 9 0 u l<br />
L: 5.797 mm B: 2.300 mm<br />
G: 1.400 kg<br />
4 9 0 k m f<br />
L: 5.797 mm B: 2.300 mm<br />
G: 1.400 kg<br />
5 4 0 u l<br />
L: 6.183 mm B: 2.300 mm<br />
G: 1.500 kg<br />
5 4 0 k m fe<br />
L: 6.354 mm B: 2.300 mm<br />
G: 1.500 kg<br />
5 4 5 k m f<br />
L: 6.352 mm B: 2.500 mm<br />
G: 1.600 kg<br />
5 6 0 k m fe<br />
L: 6.440 mm B: 2.500 mm<br />
G: 1.600 kg<br />
6 5 0 k m fe<br />
L: 7.252 mm B: 2.500 mm<br />
G: 1.900 kg<br />
Holz<strong>de</strong>kor: Pero Icaro/Anthrazit<br />
Polsterkombination: Boston<br />
<strong>Hobby</strong> <strong>Caravan</strong>s 2011<br />
33
Excellent<br />
34<br />
Excellent
Besser als gut.<br />
Sie wissen genau, was Sie wollen.<br />
Je<strong>de</strong>s Jahr freuen Sie sich<br />
wie<strong>de</strong>r auf die Ur<strong>la</strong>ubszeit in<br />
Ihrem <strong>Hobby</strong> Excellent. Entspannen<br />
und erleben – so, wie Sie es<br />
erwarten. Der <strong>Hobby</strong> Excellent<br />
bietet Ihrer Familie die besten<br />
Konzepte, gleich ob Sie nur ein<br />
Wochenen<strong>de</strong> o<strong>de</strong>r sechs Wochen<br />
Ur<strong>la</strong>ub genießen wollen. Welcher<br />
<strong>de</strong>r 16 Grundrisse ist Ihrer?<br />
<strong>Hobby</strong> <strong>Caravan</strong>s 2011<br />
35
Excellent<br />
Excellent 560 CFe<br />
36 Excellent
EXELLENT 540 Ufe<br />
Grundrisse<br />
4 1 0 s fe<br />
L: 4.946 mm B: 2.300 mm<br />
G: 1.200 kg<br />
4 4 0 s fr<br />
L: 5.064 mm B: 2.300 mm<br />
G: 1.200 kg<br />
4 5 5 U F<br />
L: 5.403 mm B: 2.300 mm<br />
G: 1.350 kg<br />
4 6 0 LU<br />
L: 5.403 mm B: 2.300 mm<br />
G: 1.350 kg<br />
4 6 0 u fe<br />
L: 5.403 mm B: 2.300 mm<br />
G: 1.350 kg<br />
4 9 0 s f f<br />
L: 5.797 mm B: 2.300 mm<br />
G: 1.400 kg<br />
4 9 0 k m f<br />
L: 5.797 mm B: 2.300 mm<br />
G: 1.400 kg<br />
4 9 5 u l<br />
L: 5.884 mm B: 2.300 mm<br />
G: 1.400 kg<br />
4 9 5 u fe<br />
L: 5.679 mm B: 2.300 mm<br />
G: 1.400 kg<br />
5 4 0 u fe<br />
L: 6.183 mm B: 2.300 mm<br />
G: 1.500 kg<br />
5 4 0 w lu<br />
L: 6.183 mm B: 2.300 mm<br />
G: 1.500 kg<br />
5 4 5 k m f<br />
L: 6.352 mm B: 2.500 mm<br />
G: 1.600 kg<br />
5 6 0 C fe<br />
L: 6.440 mm B: 2.500 mm<br />
G: 1.600 kg<br />
5 6 0 u f f<br />
L: 6.440 mm B: 2.500 mm<br />
G: 1.600 kg<br />
Holz<strong>de</strong>kor: Ariolo Birnbaum/Cappuccino<br />
Polsterkombination: Lima<br />
5 6 0 u L<br />
L: 6.440 mm B: 2.500 mm<br />
G: 1.600 kg<br />
5 6 0 w lu<br />
L: 6.420 mm B: 2.500 mm<br />
G: 1.600 kg<br />
<strong>Hobby</strong> <strong>Caravan</strong>s 2011<br />
37
Prestige<br />
38<br />
Prestige
Zeitlos k<strong>la</strong>ssisch.<br />
Warum wollen Sie im Ur<strong>la</strong>ub auf<br />
etwas verzichten? Sie wissen<br />
doch, was Ihnen wichtig ist. Im<br />
<strong>Hobby</strong> Prestige ist die Harmonie<br />
<strong>de</strong>r Farben und Formen zeitlos.<br />
Jahrzehnte<strong>la</strong>nge Erfahrung bürgt<br />
für k<strong>la</strong>ssische Grundrisse und<br />
Detaillösungen, die allen Ur<strong>la</strong>ubsansprüchen<br />
gerecht wer<strong>de</strong>n. Ihr<br />
<strong>Hobby</strong> Prestige ist heute schon<br />
ein K<strong>la</strong>ssiker.<br />
Was wollen Sie mehr?<br />
<strong>Hobby</strong> <strong>Caravan</strong>s 2011<br />
39
Prestige<br />
beleuchtete Möbelk<strong>la</strong>ppen –<br />
patentiert für einzigartige<br />
Wohnatmosphäre<br />
Prestige 650 WfU<br />
40 Prestige
<strong>prestige</strong> 560 WLU<br />
Grundrisse<br />
4 9 5 u fe<br />
L: 5.679 mm B: 2.300 mm<br />
G: 1.500 kg<br />
5 4 0 u fe<br />
L: 6.183 mm B: 2.300 mm<br />
G: 1.600 kg<br />
5 4 0 u l<br />
L: 6.183 mm B: 2.300 mm<br />
G: 1.600 kg<br />
5 4 0 w lu<br />
L: 6.183 mm B: 2.300 mm<br />
G: 1.600 kg<br />
5 6 0 u l<br />
L: 6.440 mm B: 2.500 mm<br />
G: 1.600 kg<br />
5 6 0 w lu<br />
L: 6.420 mm B: 2.500 mm<br />
G: 1.600 kg<br />
6 1 0 u l<br />
L: 6.917 mm B: 2.500 mm<br />
G: 1.900 kg<br />
6 5 0 k f u<br />
L: 7.302 mm B: 2.500 mm<br />
G: 1.900 kg<br />
6 5 0 k m fe<br />
L: 7.252 mm B: 2.500 mm<br />
G: 1.900 kg<br />
650 umfe<br />
L: 7.252 mm B: 2.500 mm<br />
G: 2.000 kg<br />
6 5 0 w f u<br />
L: 7.252 mm B: 2.500 mm<br />
G: 1.900 kg<br />
7 2 0 u k fe<br />
L: 7.952 mm B: 2.500 mm<br />
G: 1.600 kg<br />
7 2 0 u m l<br />
L: 7.952 mm B: 2.500 mm<br />
G: 2.000 kg<br />
Holz<strong>de</strong>kor: Pero Icaro matt/Cappuccino<br />
Polsterkombination: Vulkano<br />
<strong>Hobby</strong> <strong>Caravan</strong>s 2011<br />
41
La <strong>vita</strong><br />
42<br />
La Vita
Aufregend an<strong>de</strong>rs.<br />
Schönes Design ist Ausdruck<br />
Ihres Lebensgefühls. Welcher<br />
<strong>Caravan</strong> könnte da besser zu<br />
Ihnen passen als ein La Vita?<br />
Mit seiner silbernen, fein strukturierten<br />
Mini-Hammersch<strong>la</strong>g-<br />
Optik, geschwungenen Fenstern<br />
und Leichtmetallfelgen kommt<br />
<strong>de</strong>r La Vita veneto ganz schön<br />
dynamisch und sportlich daher.<br />
Im Innenraum zeigt er sich dann<br />
aber warm und kuschelig.<br />
Für alle, die es beson<strong>de</strong>rs hell<br />
und freundlich mögen, ist <strong>de</strong>r<br />
La Vita bionda <strong>de</strong>r Richtige. Er<br />
besticht durch sein mo<strong>de</strong>rnes<br />
Innen<strong>de</strong>sign.<br />
Am besten gleich einsteigen,<br />
zurücklehnen - und sich wohlfühlen!<br />
<strong>Hobby</strong> <strong>Caravan</strong>s 2011<br />
43
La <strong>vita</strong> bionda<br />
La Vita bionda 495 UL<br />
44<br />
La Vita bionda
La Vita Bionda 400 sf<br />
Grundrisse<br />
4 0 0 s f<br />
L: 4.702 mm B: 2.300 mm<br />
G: 1.200 kg<br />
4 6 0 u fe<br />
L: 5.403 mm B: 2.300 mm<br />
G: 1.350 kg<br />
4 9 5 u l<br />
L: 5.884 mm B: 2.300 mm<br />
G: 1.400 kg<br />
5 4 5 k m f<br />
L: 6.352 mm B: 2.500 mm<br />
G: 1.600 kg<br />
Holz<strong>de</strong>kor: Ahorn/Mocca<br />
Polsterkombination: Riga<br />
<strong>Hobby</strong> <strong>Caravan</strong>s 2011<br />
45
La <strong>vita</strong> veneto<br />
La Vita veneto 460 UFe<br />
46<br />
La Vita veneto
La Vita veneto 545 KMF<br />
Grundrisse<br />
4 0 0 s f<br />
L: 4.702 mm B: 2.200 mm<br />
G: 1.200 kg<br />
4 6 0 u fe<br />
L: 5.403 mm B: 2.300 mm<br />
G: 1.350 kg<br />
4 9 5 u l<br />
L: 5.884 mm B: 2.300 mm<br />
G: 1.400 kg<br />
5 4 5 k m f<br />
L: 6.352 mm B: 2.500 mm<br />
G: 1.600 kg<br />
Holz<strong>de</strong>kor: Ariolo Birnbaum/Cappuccino<br />
Polsterkombination: Lima<br />
<strong>Hobby</strong> <strong>Caravan</strong>s 2011<br />
47
integrierte<br />
Vorzeltleiste<br />
Zweiteilige<br />
Eingangstür mit<br />
integriertem Fenster,<br />
Ab<strong>la</strong>geflächen<br />
und Insektenschutzplissee<br />
3. Bremsleuchte<br />
Vorzeltleuchte<br />
CEE-Außensteckdose<br />
230 V<br />
Heckleuchte<br />
mit integrierter<br />
Nebelschlussleuchte<br />
Frischwasser-<br />
Festtank mit<br />
Wasserstandsensor<br />
Ausdrehstützen<br />
(Abb. zeigt<br />
Schwer<strong>la</strong>ststützen)<br />
Feuerverzinkte<br />
Drehstabfe<strong>de</strong>rachse<br />
mit<br />
Längslenkertechnik<br />
(nicht Typ 350)<br />
48<br />
Serienausstattung<br />
Luftdruckangabe<br />
auf<br />
<strong>de</strong>r Radab<strong>de</strong>ckung<br />
Radstoßdämpfer<br />
THETFORD-<br />
Toilette mit<br />
elektrischer<br />
Spülung<br />
Chassisvorbereitung<br />
für<br />
TRUMA Mover<br />
(mo<strong>de</strong>l<strong>la</strong>bhängig)<br />
Vorzelt-Außensteckdose<br />
(230-V-<br />
Ausgang, Sat- und<br />
TV-Anschluss)<br />
(mo<strong>de</strong>l<strong>la</strong>bhängig)<br />
Panorama<br />
Seitenfenster<br />
(mo<strong>de</strong>l<strong>la</strong>bhängig)
Panorama<br />
Bugfenster<br />
(mo<strong>de</strong>l<strong>la</strong>bhängig)<br />
Serienausstattung<br />
Einschlüsselsystem<br />
für alle<br />
Schlösser<br />
alle Fenster<br />
ausstellbar<br />
Ergonomische<br />
Rangiergriffe<br />
Sie wollen im Ur<strong>la</strong>ub auf nichts verzichten? Das müssen Sie<br />
auch nicht! Denn Ihr <strong>Caravan</strong> hat alles, was es für <strong>de</strong>n perfekten<br />
Ur<strong>la</strong>ub braucht. Schon ab Werk ist er mit allen Extras ausgestattet,<br />
die für <strong>de</strong>n gewählten Grundriss und die Baureihe sinnvoll<br />
sind. Bei uns ist das selbstverständlich. All-inclusive heißt bei<br />
uns: alles drin, alles dran.<br />
Gasf<strong>la</strong>schenkasten<br />
Reifenreparaturset<br />
Gasregler mit<br />
Überdrucksicherung<br />
(DIN 12 864)<br />
Integrierte<br />
Stütz<strong>la</strong>stanzeige<br />
(mo<strong>de</strong>l<strong>la</strong>bhängig)<br />
THETFORD-Servicek<strong>la</strong>ppen<br />
mit<br />
Zentralverschluss<br />
Vor<strong>de</strong>re<br />
Umrissleuchten<br />
Deichse<strong>la</strong>b<strong>de</strong>ckung<br />
Sicherheits-<br />
Bug<strong>la</strong>ufrad<br />
13-Polstecker<br />
Antischlinger-<br />
Kupplung<br />
WINTERHOFF<br />
WS 3000 und<br />
Auf<strong>la</strong>ufbremssystem<br />
<strong>Hobby</strong> <strong>Caravan</strong>s 2011<br />
49
Kombikassette mit<br />
Sonnen- und<br />
Insektenschutz<br />
(Mo<strong>de</strong>llbeispiel)<br />
Schubkästen mit<br />
Selbsteinzug<br />
(Mo<strong>de</strong>llbeispiel)<br />
DOMETIC-Seitz,<br />
Midi-Heki Panorama<br />
Dachhaube<br />
mit Plissee und<br />
Insektenschutz<br />
Küchenleuchte<br />
inkl. Steckdosen<br />
(mo<strong>de</strong>l<strong>la</strong>bhängig)<br />
Ambientebeleuchtung<br />
(Mo<strong>de</strong>llbeispiel)<br />
Hochwertige<br />
Armaturen<br />
Bedienpanel für<br />
Beleuchtungssystem<br />
und Tankanzeige<br />
DOMETIC<br />
Kühlschrank<br />
Slim Tower<br />
140 l<br />
(mo<strong>de</strong>l<strong>la</strong>bhängig)<br />
Staubkörbe<br />
mit Vol<strong>la</strong>uszug<br />
(Mo<strong>de</strong>llbeispiel)<br />
Wasserhahn<br />
Cascada<br />
(mo<strong>de</strong>l<strong>la</strong>bhängig)<br />
Zahnputzbecher<br />
(nicht De Luxe)<br />
Kugel<strong>la</strong>gergeführte<br />
Besteckschub<strong>la</strong><strong>de</strong><br />
Zentraler Gasverteiler<br />
in <strong>de</strong>r Küche<br />
Media-<br />
Verschiebeeinheit<br />
(mo<strong>de</strong>l<strong>la</strong>bhängig)<br />
50<br />
Serienausstattung
Licht-Oval über<br />
Küchenbereich<br />
inklusive Zusatzspots<br />
als Arbeitslicht<br />
(mo<strong>de</strong>l<strong>la</strong>bhängig)<br />
E<strong>de</strong>lstahlkombination<br />
DOMETIC-Seitz,<br />
Mini Heki-Dachhaube mit<br />
Plissee und<br />
Insektenschutz<br />
Serienausstattung<br />
Klei<strong>de</strong>rschrankbeleuchtung<br />
(nicht De Luxe)<br />
Elektronisch geregelte<br />
Stromversorgung<br />
Hochwertige<br />
Möbelbeschläge<br />
pneumatischer<br />
Bettaufsteller<br />
(mo<strong>de</strong>l<strong>la</strong>bhängig)<br />
Wandleuchte<br />
(mo<strong>de</strong>l<strong>la</strong>bhängig)<br />
THETFORD- Banktoilette<br />
C-500 exklusiv bei <strong>Hobby</strong><br />
(mo<strong>de</strong>l<strong>la</strong>bhängig)<br />
TV/Bar, drehbar,<br />
mit Anschluss für<br />
F<strong>la</strong>chbildfernseher<br />
und LED-Beleuchtung<br />
(mo<strong>de</strong>l<strong>la</strong>bhängig)<br />
Fe<strong>de</strong>rkernmatratzen<br />
bei allen Einzelund<br />
französischen<br />
Betten<br />
<strong>Hobby</strong> <strong>Caravan</strong>s 2011<br />
51
Son<strong>de</strong>rausstattung<br />
Boston<br />
Lima<br />
Vulkano<br />
Riga<br />
Havanna<br />
Porto<br />
Kaltschaummatratze<br />
Aruba<br />
Dubai<br />
Weitere Son<strong>de</strong>rausstattungsmerkmale<br />
fin<strong>de</strong>n Sie in unserer Preisliste und<br />
unter www.hobby-caravan.<strong>de</strong><br />
Polsterkombination<br />
52<br />
Son<strong>de</strong>rausstattung/Vorzelte
Vorzelte<br />
1 2<br />
Seit über 40 Jahren entwickelt und produziert die<br />
Nord<strong>la</strong>nd Zeltfabrik GmbH Vorzelte für Ihren <strong>Caravan</strong>.<br />
Soli<strong>de</strong> und passgenaue Qualität, die bewährte<br />
Konstruktion und das harmonische Design passend<br />
zu unseren <strong>Hobby</strong>-Mo<strong>de</strong>llen machen diese Vorzelte<br />
zur perfekten Ergänzung für Ihren <strong>Caravan</strong>.<br />
3 4<br />
1. Tegernsee<br />
2. Lugano<br />
3. fanö<br />
4. venezia<br />
Rundum-Dach<br />
Zelttiefe: 240 cm<br />
Stahlgestänge: ø 25 mm<br />
Zelttiefe: 240 cm<br />
Stahlgestänge: ø 25 mm<br />
Zelttiefe: 280 cm<br />
Stahlgestänge: ø 32 mm<br />
Vor<strong>de</strong>rwand mit Moskitofenstern<br />
nachrüstbar<br />
Dachtiefe: 240 cm<br />
Stahlgestänge: ø 25 mm<br />
Zelttiefe: 240 cm<br />
Stahlgestänge: ø 25 mm<br />
<strong>Hobby</strong> <strong>Caravan</strong>s 2011<br />
53
d e lu x e<br />
E xc e l l e n t<br />
• Serienausstattung – nicht möglich o Son<strong>de</strong>rausstattung<br />
350 tb<br />
380 tb<br />
400 sf<br />
400 sfe<br />
420 kb<br />
440 sf<br />
460 ufe<br />
490 kmf<br />
490 ul<br />
540 ul<br />
540 kmfe<br />
545 kmf<br />
560 kmfe<br />
650 kmfe<br />
410 sfe<br />
440 sfr<br />
455 uf<br />
460 lu<br />
460 ufe<br />
490 sff<br />
490 kmf<br />
495 ul<br />
495 ufe<br />
540 ufe<br />
540 wlu<br />
545 kmf<br />
560 cfe<br />
560 ul<br />
560 uff<br />
560 wlu<br />
Serienausstattung<br />
Feuerverzinkte Drehstabfe<strong>de</strong>rachse mit Längslenkertechnik<br />
Ausdrehstützen<br />
Schwer<strong>la</strong>ststützen<br />
Sicherheits-Bug<strong>la</strong>ufrad<br />
Sicherheits-Bug<strong>la</strong>ufrad mit integrierter Stütz<strong>la</strong>stanzeige<br />
Chassisvorbereitung für TRUMA Mover<br />
Reifenreparaturset<br />
Teppichbo<strong>de</strong>n, herausnehmbar<br />
THETFORD-Servicek<strong>la</strong>ppen mit Zentralverschluss<br />
Fe<strong>de</strong>rkernmatratzen bei L- und F-Betten<br />
Aufstellmechanik für das Lattenrost<br />
Gasdruckdämpfer für das Lattenrost<br />
Unteres Kin<strong>de</strong>rbett k<strong>la</strong>ppbar<br />
Metallhubtischgestell mit Drehtechnik<br />
Säulenhubtisch<br />
TV/Bar: Drehbarer TV-Schrank mit Anschluss für 15" F<strong>la</strong>chbildfernseher und LED-Beleuchtung<br />
TV-Anrichte bzw. TV-Fach<br />
Eckregale mit integriertem Beleuchtungsträger<br />
Klei<strong>de</strong>rschrankbeleuchtung<br />
DOMETIC-SEITZ-Dachhaube-Mini-Heki, 400 x 400 mm mit Plissee und Insektenschutz, Sch<strong>la</strong>fraum<br />
DOMETIC-SEITZ-Dachhaube-Mini-Heki, 400 x 400 mm mit Plissee und Insektenschutz, Kin<strong>de</strong>rsch<strong>la</strong>fraum<br />
DOMETIC-SEITZ-Dachhaube-Mini-Heki, 400 x 400 mm mit Plissee und Insektenschutz, Waschraum<br />
DOMETIC-Kühlschrank, 93 l inkl. 10,5-l-Frosterfach<br />
THETFORD-Kühlschrank, 112 l inkl. 14-l-Frosterfach<br />
DOMETIC-Kühlschrank Slim Tower, 140 l inkl. herausnehmbaren 12-l-Frosterfach<br />
DOMETIC-Kühlschrank, 175 l inkl. 14-l-Frosterfach<br />
Licht-Oval über Küchenbereich inkl. Zusatzspots als Arbeitslicht<br />
Küchenleuchte inkl. Steckdosen<br />
THETFORD-Banktoilette C500 exklusiv bei <strong>Hobby</strong><br />
THETFORD-Toilette C402<br />
THETFORD-Drehtoilette C200 S<br />
Dachhaube im Waschraum<br />
Antennensteckdose mit Koaxialkabelverlegung<br />
Vorzelt-Außensteckdose (230-V-Ausgang, Sat- und TV- Anschluss)<br />
1,6 kg<br />
0,7 kg<br />
2,2 kg<br />
7 – 10 kg<br />
– – • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •<br />
• • • • • • • • • – – – – – • • • • • • • • • – – – – – – –<br />
o o o o o o o o o • • • • • o o o o o o o o o • • • • • • •<br />
– – – – – – – – – – – – – • – – – – – – – – – – – – – – – –<br />
• • • • • • • • • • • • • o • • • • • • • • • • • • • • • •<br />
– • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • – • • • • –<br />
• • • • • • • • • • • • • o • • • • • • • • • • • • • • • •<br />
o o o o o o o o o o o o o o • • • • • • • • • • • • • • • •<br />
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • – • • • • • • • • • •<br />
– – • • – • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •<br />
– – – – – – – – • • – – – – – – – • – • – • – – • – – • • •<br />
– – • • – • • • – – • • • • • • • – • – • – • • – • • – – –<br />
– – – – • – – • – – • – • – – – – – – – • – – – – – – – – –<br />
– – – – – – • – • • – – – – – – • • • – – • • • • – – • • •<br />
– – – – – – – – – – – • • • – – – – – – – – – – – • • – – –<br />
– – – – – – – – – – – – • • – – – – • – – • – • • – – – • •<br />
• • – • – – – – – • – – – – – • – • – • – – • – – – • • – –<br />
– – – – – – • – • • – – • • – – • – • – – • • • – – • • • –<br />
– – – – – – – – – – – – – – • • • • • • • • • • • • • • • •<br />
– – – • – – • – • • • • • • • – – – • • – • • • • • • • • •<br />
– – – – – – – – – – • • • – – – – – – – – – – – – • – – – –<br />
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – •<br />
• – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –<br />
– – • – – • • – • • • – • – • – • • • – – • – – • – – – • •<br />
– • – • • – – • – – – • – • – • – – – • • – • • – • • • – –<br />
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –<br />
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –<br />
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •<br />
– – – • • • • • • • • – • • • • • • • • • • • • – – • • • –<br />
• • • – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –<br />
– – – – – – – – – – – • – – – – – – – – – – – – • • – – – •<br />
• • • – • • – • • • – – – – – • • • – • • • – – • – – • • •<br />
• • – • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •<br />
– – – – – – – – – – – – – – • • • • • • • • • • • • • • • •<br />
54<br />
Überblick: Serienausstattung
Serienausstattung<br />
495 UFe<br />
540 Ul<br />
540 ufe<br />
P r e s t i g e<br />
540 WLU<br />
560 UL<br />
560 wlu<br />
610 UL<br />
650 Umfe<br />
650 KFU<br />
650 kmfe<br />
650 WFU<br />
720 UML<br />
720 Ukfe<br />
La VitA<br />
bionda<br />
400 sf<br />
460 ufe<br />
495 ul<br />
545 kmf<br />
La VitA<br />
veneto<br />
400 sf<br />
460 ufe<br />
495 ul<br />
545 kmf<br />
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •<br />
• – – – – – – – – – – – – • • • – • • • –<br />
o • • • • • • • • • • • • o o o • o o o •<br />
– – – – – – • • • • • • • – – – – – – – –<br />
• • • • • • o o o o o o o • • • • • • • •<br />
• • • – • – • • • • – • • • • • • • • • •<br />
• • • • • • o o o o o o o • • • • • • • •<br />
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •<br />
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •<br />
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •<br />
– • – • • • • – – – – • – – – • – – – • –<br />
• – • – – – – • • • • – • • • – • • • – •<br />
– – – – – – – – • – – – – – – – – – – – –<br />
• • • • • • • • • – • • • – • • – – • • –<br />
– – – – – – – – – • – – – – – – • – – – •<br />
• • • • • • • – • • • – • – • • – – • • –<br />
– – – – – – – • – – – • – – – – – – – – –<br />
• • • – • – • • – • – • • – • • – – • • –<br />
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •<br />
• • • • • • • • • • • • • – • • • – • • •<br />
– – – – – – – – – – – – – – – – • – – – •<br />
– – – – – • – – – – • – – – – – – – – – –<br />
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –<br />
• • – • • • • – • – – – • • • • – • • • –<br />
– – • – – – – • – • • – – – – – • – – – •<br />
– – – – – – – – – – – • – – – – – – – – –<br />
• • • • • • • • • • • • • – – – – – – – –<br />
– – – – – – – – – – – – – • • • • • • • •<br />
• • • – • – • • • • – • • – • • – – • • –<br />
– – – – – – – – – – – – – • – – – • – – –<br />
– – – • – • – – – – • – – – – – • – – – •<br />
– • – • • • • – • – • • – • – • – • – • –<br />
• • • • • • • • • • • • • – • • • – • • •<br />
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •<br />
Serienmäßig all-inclusive<br />
Diese Ausstattungsmerkmale sind in ALLEN <strong>Hobby</strong>-<strong>Caravan</strong>s serienmäßig enthalten:<br />
Chassis & Sicherheit<br />
• WINTERHOFF Antischlinger-Kupplung<br />
WS 3000, Einhebelsystem<br />
• Auf<strong>la</strong>ufbremssystem mit Rückfahrautomatik<br />
• Deichse<strong>la</strong>b<strong>de</strong>ckung<br />
• Radstoßdämpfer<br />
Aufbau / Ambiente<br />
• Alle Fenster ausstellbar<br />
• Alle Fenster: Kombikassette mit Sonnenund<br />
Insektenschutz (nicht Badfenster)<br />
• Ambientebeleuchtung im Wohnraum<br />
• Begehbares Dach<br />
• Deckenleuchte über Sitzgruppe<br />
• DOMETIC-SEITZ-Dachhaube, Midi-Heki,<br />
700 x 500 mm<br />
• Vorzeltleuchte<br />
• Einstiegstufe<br />
• Insektenschutzplissee für die Eingangstür<br />
• Spots als Zusatzbeleuchtung<br />
• Zweiteilige Eingangstür mit integriertem<br />
Fenster und Ab<strong>la</strong>gefächern<br />
Küche<br />
• E<strong>de</strong>lstahlkombination mit Spüle, dreif<strong>la</strong>mmigem<br />
Gaskocher und G<strong>la</strong>sab<strong>de</strong>ckung<br />
• Kugel<strong>la</strong>gergeführte Besteckschub<strong>la</strong><strong>de</strong><br />
• Staukörbe mit Vol<strong>la</strong>uszug/Schubkästen mit<br />
Selbsteinzug<br />
• Zentralverschluss o<strong>de</strong>r Push-Lock für alle<br />
Küchenschub<strong>la</strong><strong>de</strong>n<br />
Bordtechnik<br />
• Bedienpanel für Beleuchtungssystem und<br />
Tankanzeige<br />
• Gasregler mit Überdrucksicherung<br />
(DIN EN 12 864) und Sch<strong>la</strong>uchleitung<br />
• Zentraler Gasverteiler in Küchenzeile<br />
<strong>Hobby</strong> <strong>Caravan</strong>s 2011<br />
55
B au r e i h e<br />
Mo<strong>de</strong>ll<br />
Gesamtlänge<br />
inkl. Zug<strong>de</strong>ichsel<br />
cm<br />
Aufbaulänge<br />
mit Gaskasten<br />
cm<br />
Innenlänge<br />
mit Fensterbank<br />
cm<br />
Gesamtbreite /<br />
Innenbreite<br />
cm<br />
Gesamthöhe 1 /<br />
Innenhöhe<br />
cm<br />
Um<strong>la</strong>ufmaß<br />
(Vorzelt)<br />
cm<br />
Technisch zulässige<br />
Gesamtmasse 2<br />
kg<br />
Masse im<br />
fahrbereiten Zustand 3<br />
kg<br />
Anzahl<br />
<strong>de</strong>r<br />
Achsen<br />
Zu<strong>la</strong>dung 4<br />
kg<br />
Auf<strong>la</strong>stung auf<br />
(gegen Aufpreis möglich)<br />
kg<br />
D e lu x e<br />
e xc e l l e n t<br />
p r e s t i g e<br />
<strong>la</strong> <strong>vita</strong><br />
bionda<br />
<strong>la</strong> <strong>vita</strong><br />
veneto<br />
350 tb 535 415 385 220 / 207 259 / 195 782 1.100 900 1 200 1.200<br />
380 tb 570 450 420 220 / 207 259 / 195 814 1.100 950 1 150 1.200<br />
400 sf 590 470 441 220 / 207 259 / 195 845 1.200 987 1 213 1.350<br />
400 sfe 594 474 444 230 / 217 259 / 195 845 1.200 1.000 1 200 1.350<br />
420 kb 620 500 470 230 / 217 259 / 195 878 1.200 1.050 1 150 1.350<br />
440 sf 626 506 477 230 / 217 259 / 195 880 1.200 1.080 1 120 1.350<br />
460 ufe 661 540 511 230 / 217 260 / 195 914 1.350 1.130 1 220 1.500<br />
490 kmf 700 580 550 230 / 217 260 / 195 955 1.400 1.240 1 160 1.500<br />
490 ul 700 580 550 230 / 217 260 / 195 955 1.400 1.200 1 200 1.500<br />
540 ul 738 618 589 230 / 217 259 / 195 993 1.500 1.300 1 200 1.600 / 1.750<br />
540 kmfe 755 635 606 230 / 217 259 / 195 1.010 1.500 1.326 1 174 1.750<br />
545 kmf 753 635 606 250 / 237 260 / 195 1.009 1.600 1.384 1 216 1.750<br />
560 kmfe 762 644 614 250 / 237 260 / 195 1.018 1.600 1.430 1 170 1.750<br />
650 kmfe 843 725 695 250 / 237 256 / 195 1.089 1.900 1.587 2 313 2.000<br />
410 sfe 614 495 465 230 / 217 259 / 195 868 1.200 1.050 1 150 1.350<br />
440 sfr 626 506 477 230 / 217 259 / 195 880 1.200 1.086 1 114 1.350<br />
455 uf 661 540 511 230 / 217 260 / 195 914 1.350 1.106 1 244 1.500<br />
460 lu 661 540 511 230 / 217 260 / 195 914 1.350 1.144 1 206 1.500<br />
460 ufe 661 540 511 230 / 217 260 / 195 914 1.350 1.148 1 202 1.500<br />
490 sff 700 580 550 230 / 217 260 / 195 955 1.400 1.200 1 200 1.500<br />
490 kmf 700 580 550 230 / 217 260 / 195 955 1.400 1.241 1 159 1.500<br />
495 ul 709 588 559 230 / 217 260 / 195 964 1.400 1.232 1 168 1.500<br />
495 ufe 688 568 538 230 / 217 260 / 195 938 1.400 1.241 1 159 1.500<br />
540 ufe 738 618 589 230 / 217 259 / 195 993 1.500 1.326 1 174 1.600 / 1.750<br />
540 wlu 738 618 589 230 / 217 259 / 195 993 1.500 1.300 1 200 1.600 / 1.750<br />
545 kmf 753 635 606 250 / 237 260 / 195 1.009 1.600 1.399 1 201 1.750<br />
560 cfe 762 644 609 250 / 237 260 / 195 1.018 1.600 1.432 1 168 1.750<br />
560 ul 762 644 609 250 / 237 260 / 195 1.014 1.600 1.436 1 164 1.750<br />
560 uff 762 644 614 250 / 237 260 / 195 1.018 1.600 1.396 1 204 1.750<br />
560 wlu 760 642 612 250 / 237 260 / 195 1.016 1.600 1.431 1 169 1.750<br />
495 ufe 688 568 538 230 / 217 259 / 195 938 1.500 1.226 1 274 1.600<br />
540 ul 738 618 589 230 / 217 259 / 195 993 1.600 1.323 1 277 1.750<br />
540 ufe 738 618 589 230 / 217 259 / 195 993 1.600 1.316 1 284 1.750<br />
540 wlu 738 618 589 230 / 217 259 / 195 993 1.600 1.311 1 289 1.750<br />
560 ul 762 644 610 250 / 237 260 / 195 1.014 1.600 1.417 1 183 1.750<br />
560 wlu 760 642 612 250 / 237 260 / 195 1.016 1.600 1.450 1 150 1.750<br />
610 ul 810 692 662 250 / 237 256 / 195 1.066 1.900 1.621 2 179 2.000<br />
650 umfe 843 725 695 250 / 237 256 / 195 1.091 1.900 1.656 2 244 2.000<br />
650 kfu 848 730 701 250 / 237 256 / 195 1.095 1.900 1.706 2 194 2.000<br />
650 kmfe 843 725 695 250 / 237 256 / 195 1.089 1.900 1.666 2 234 2.000<br />
650 wFu 843 725 695 250 / 237 256 / 195 1.095 1.900 1.631 2 269 2.000<br />
720 uml 915 795 766 250 / 237 260 / 195 1.170 2.000 1.800 2 200 2.200<br />
720 ukfe 915 795 766 250 / 237 260 / 195 1.170 2.000 1.866 2 134 2.200<br />
400 sf 590 470 441 220 / 207 259 / 195 845 1.200 996 1 204 1.350<br />
460 ufe 661 540 511 230 / 217 260 / 195 914 1.350 1.149 1 201 1.500<br />
495 ul 709 588 559 230 / 217 260 / 195 964 1.400 1.241 1 159 1.500<br />
545 kmf 753 635 606 250 / 237 260 / 195 1.009 1.600 1.400 1 200 1.750<br />
400 sf 590 470 441 220 / 207 259 / 195 845 1.200 999 1 201 1.350<br />
460 ufe 661 540 511 230 / 217 260 / 195 914 1.350 1.150 1 200 1.500<br />
495 ul 709 588 559 230 / 217 260 / 195 964 1.400 1.245 1 155 1.500<br />
545 kmf 753 635 606 250 / 237 260 / 195 1.009 1.600 1.400 1 200 1.750<br />
56<br />
Technische Daten
Technische Daten<br />
Ab<strong>la</strong>stung auf<br />
(gegen Aufpreis möglich)<br />
kg<br />
Liegefläche<br />
Bug<br />
cm<br />
Liegefläche<br />
Mitte<br />
cm<br />
Liegefläche<br />
Heck<br />
cm<br />
Anzahl Liegeplätze<br />
Erwachsene / Kin<strong>de</strong>r<br />
Mo<strong>de</strong>ll<br />
1.000 192 x 152 – – 2 350 tb<br />
1.050 192 x 152 – – 2 380 tb<br />
1.100 197 x 132 – 188 x 135 / 127 3 / 1 400 sf<br />
1.100 196 x 138 / 106 – 192 x 106 3 / 1 400 sfe<br />
1.150 205 x 130 – – 3 / 1 420 kb<br />
– 207 x 132 – 188 x 135 / 127 3 / 1 440 sf<br />
1.250 198 x 138 / 120 – 195 x 144 / 132 4 460 ufe<br />
1.350 207 x 130 184 x 105 / 95 186 x 70, 184 x 70 4 / 2 490 kmf<br />
1.300 2 x 198 x 83 – 195 x 147 / 132 4 490 ul<br />
1.400 2 x 192 x 83 – 195 x 147 / 145 4 540 ul<br />
1.450 198 x 138 / 117 188 x 96 / 86 188 x 70, 184 x 70 4 / 2 540 kmfe<br />
1.500 200 x 140 / 118 193 x 119 / 109 2 x 185 x 70 4 / 2 545 kmf<br />
1.550 198 x 158 / 131 212 x 126 / 113 188 x 70, 184 x 70 4 / 2 560 kmfe<br />
1.800 198 x 158 / 120 212 x 126 / 113 2 x 192 x 70, 145 x 106 / 92 4 / 2 650 kmfe<br />
Aufbaulänge mit<br />
Gaskasten<br />
Innenlänge mit<br />
Fensterbank<br />
1.150 198 x 138 / 120 – 219 x 130 / 93 2 / 2 410 sfe<br />
– 207 x 132 – 191 x 103 3 440 sfr<br />
1.250 207 x 132 – 195 x 160 / 125 4 455 uf<br />
1.250 195 x 139 / 105 – 189 x 83, 203 x 83 4 460 lu<br />
1.250 198 x 138 / 120 – 195 x 134 / 130 4 460 ufe<br />
1.300 192 x 146 – 195 x 130 / 132 3 490 sff<br />
1.350 207 x 132 185 x 105 / 95 188 x 70; 184 x 70 4 / 2 490 kmf<br />
1.350 189 x 83; 191 x 83 – 195 x 147 / 134 4 495 ul<br />
1.350 198 x 138 / 120 – 195 x 138 / 142 4 495 ufe<br />
1.450 198 x 138 / 117 – 195 x 158 / 169 4 540 ufe<br />
1.400 195 x 139 / 135 – 2 x 199 x 80 4 540 wlu<br />
1.500 200 x 140 / 118 193 x 119 / 109 2 x 185 x 70 4 / 2 545 kmf<br />
1.550 198 x 157 / 131 – 215 x 179 / 204 4 560 cfe<br />
1.550 200 x 90, 198 x 90 – 215 x 135 / 148 4 560 ul<br />
1.500 192 x 156 – 215 x 139 / 156 4 560 uff<br />
1.550 215 x 135 / 138 – 198 x 86; 194 x 86 4 560 wlu<br />
1.350 198 x 138 / 110 – 195 x 138 / 137 4 495 ufe<br />
1.450 2 x 192 x 83 – 195 x 130 / 132 4 540 ul<br />
1.450 198 x 138 / 117 – 195 x 160 / 173 4 540 ufe<br />
1.450 195 x 146 / 137 – 2 x 199 x 80 4 540 wlu<br />
1.550 2 x 200 x 90 – 215 x 143 / 145 4 560 ul<br />
1.550 215 x 146 / 131 – 198 x 86; 194 x 86 4 560 wlu<br />
1.700 2 x 200 x 90 – 215 x 197 / 179 4 610 ul<br />
1.800 198 x 158/ 131 186 x 83 215 x 156 / 157 5 650 umfe<br />
1.800 215 x 160 / 135 202 x 138 / 118 188 x 70; 184 x 70 4 / 2 650 kfu<br />
1.800 198 x 158 / 120 212 x 117 2 x 192 x 70; 105 x 145 / 92 4 / 2 650 kmfe<br />
1.800 215 x 179 / 170 202 x 138 / 118 – 4 650 wFu<br />
– 2 x 200 x 90 195 x 83 215 x 150 / 156 5 720 uml<br />
– 198 x 158 / 120 2 x 194 x 72; 182 x 83 215 x 157 / 148 4 / 3 720 ukfe<br />
1.100 197 x 132 – 188 x 135 / 127 3 / 1 400 sf<br />
1.250 198 x 138 / 120 – 195 x 134 / 130 4 460 ufe<br />
1.350 189 x 83; 191 x 83 – 195 x 147 / 134 4 495 ul<br />
1.500 200 x 140 / 118 193 x 119 / 109 2 x 185 x 70 4 / 2 545 kmf<br />
1.100 197 x 132 – 188 x 135 / 127 3 / 1 400 sf<br />
1.250 198 x 138 / 120 – 195 x 134 / 130 4 460 ufe<br />
1.350 189 x 83; 191 x 83 – 195 x 147 / 134 4 495 ul<br />
1.500 200 x 140 / 118 193 x 119 / 109 2 x 185 x 70 4 / 2 545 kmf<br />
Die Dach- / Wandstärke beträgt bei allen Mo<strong>de</strong>llen 31 mm, die Fußbo<strong>de</strong>nstärke<br />
mo<strong>de</strong>l<strong>la</strong>bhängig 37–41 mm. Bei Gewichtsangaben sind – bedingt durch Verarbeitung<br />
natürlicher Werkstoffe – Abweichungen von bis zu 5 % möglich.<br />
Alle Maßangaben sind unverbindlich und können geringfügigen Än<strong>de</strong>rungen<br />
unterliegen. Än<strong>de</strong>rungen <strong>de</strong>r Technik und Ausstattung behalten wir uns vor.<br />
Die Wasservorsorgungsan<strong>la</strong>ge entspricht min<strong>de</strong>stens <strong>de</strong>m Stand <strong>de</strong>r Technik<br />
03/2009 (Richtlinie 2002/72/EG).<br />
1 <br />
Je nach Mo<strong>de</strong>ll und Ausrüstungszustand ist das unbe<strong>la</strong><strong>de</strong>ne Fahrzeug bis zu 50 mm höher.<br />
2 <br />
Die technisch zulässige Gesamtmasse darf in keinem Fall überschritten wer<strong>de</strong>n.<br />
3 <br />
Die Masse im fahrbereiten Zustand beinhaltet das Eigengewicht <strong>de</strong>s serienmäßigen <strong>Caravan</strong>s<br />
zuzüglich <strong>de</strong>r Grundausstattung. Die Grundausstattung umfasst eine vollständig gefüllte 11 kg<br />
Aluminiumgasf<strong>la</strong>sche, <strong>de</strong>n zu 100 % gefüllten Frischwassertank und ggf. Toilettenspültank sowie<br />
eine Kabeltrommel.<br />
Die Grundausstattung beträgt für die Mo<strong>de</strong>lle 350–400 SF: 61 kg, Mo<strong>de</strong>lle 400 SFe–495: 62 kg,<br />
540–720: 87 kg, Mo<strong>de</strong>lle WLU, WFU, KMF: 71 kg<br />
4<br />
Die Zu<strong>la</strong>dung entspricht <strong>de</strong>r Differenz aus technisch zulässiger Gesamtmasse und Masse im<br />
fahrbereiten Zustand. Dieser Wert muss die Massen für Son<strong>de</strong>rzubehör und persönliche<br />
Ausrüstung berücksichtigen.<br />
<strong>Hobby</strong> <strong>Caravan</strong>s 2011<br />
57
Französische betten<br />
Queensbetten<br />
350 TB<br />
380 TB<br />
400 SF<br />
400 SFe<br />
490 Sff<br />
De Luxe<br />
L: 4.148 mm B: 2.200 mm<br />
G: 1.100 kg<br />
De Luxe<br />
L: 4.499 mm B: 2.200 mm<br />
G: 1.100 kg<br />
De Luxe, La Vita bionda/veneto<br />
L: 4.702 mm B: 2.200 mm<br />
G: 1.200 kg<br />
De Luxe<br />
L: 4.738 mm B: 2.300 mm<br />
G: 1.200 kg<br />
Excellent<br />
L: 5.797 mm B: 2.300 mm<br />
G: 1.400 kg<br />
410 SFe<br />
440 SFr<br />
440 SF<br />
455 UF<br />
560 Uff<br />
Excellent<br />
L: 4.946 mm B: 2.300 mm<br />
G: 1.200 kg<br />
Excellent<br />
L: 5.064 mm B: 2.300 mm<br />
G: 1.200 kg<br />
De Luxe<br />
L: 5.064 mm B: 2.300 mm<br />
G: 1.200 kg<br />
Excellent<br />
L: 5.403 mm B: 2.300 mm<br />
G: 1.350 kg<br />
Excellent<br />
L: 6.440 mm B: 2.500 mm<br />
G: 1.600 kg<br />
460 ufe<br />
460 ufe<br />
495 ufe<br />
Küchenzeile/<br />
Kühlschrank<br />
Fensterbank<br />
Sitzgruppe<br />
TV/Bar<br />
Betten<br />
De Luxe<br />
L: 5.403 mm B: 2.300 mm<br />
G: 1.350 kg<br />
Excellent, La Vita bionda/veneto<br />
L: 5.403 mm B: 2.300 mm<br />
G: 1.350 kg<br />
Excellent<br />
L: 5.679 mm B: 2.300 mm<br />
G: 1.400 kg<br />
Fenster<br />
495 ufe<br />
540 ufe<br />
540 ufe<br />
Fußbo<strong>de</strong>n Waschraum WC<br />
Prestige<br />
L: 5.679 mm B: 2.300 mm<br />
G: 1.500 kg<br />
Excellent<br />
L: 6.183 mm B: 2.300 mm<br />
G: 1.500 kg<br />
Prestige<br />
L: 6.183 mm B: 2.300 mm<br />
G: 1.600 kg<br />
Arbeitsp<strong>la</strong>tte/<br />
Tisch<br />
Schrank/<br />
Klei<strong>de</strong>rschrank<br />
Dusche<br />
560 Cfe<br />
650 UMFe<br />
650 WFU<br />
Z e i c h e n e r k l ä ru n g<br />
Wäscheschrank<br />
Anzahl <strong>de</strong>r Liegeplätze<br />
TV-Schrank<br />
(Kin<strong>de</strong>r/Erwachsene)<br />
Großer Kühlschrank (175 Liter)<br />
Excellent<br />
L: 6.440 mm B: 2.500 mm<br />
G: 1.600 kg<br />
Prestige<br />
L: 7.252 mm B: 2.500 mm<br />
G: 1.900 kg<br />
Prestige<br />
L: 7.252 mm B: 2.500 mm<br />
G: 1.900 kg<br />
Kühlschrank Slim Tower<br />
Tan<strong>de</strong>machser<br />
58
Kin<strong>de</strong>rbetten<br />
Einzelbetten<br />
420 KB<br />
490 KMF<br />
460 LU<br />
490 UL<br />
495 uL<br />
De Luxe<br />
L: 5.005 mm B: 2.300 mm<br />
G: 1.200 kg<br />
De Luxe, Excellent<br />
L: 5.797 mm B: 2.300 mm<br />
G: 1.400 kg<br />
Excellent<br />
L: 5.403 mm B: 2.300 mm<br />
G: 1.350 kg<br />
De Luxe<br />
L: 5.797 mm B: 2.300 mm<br />
G: 1.400 kg<br />
Excellent, La Vita veneto<br />
L: 5.884 mm B: 2.300 mm<br />
G: 1.400 kg<br />
540 KMFe<br />
545 KMF<br />
495 uL<br />
540 uL<br />
540 uL<br />
De Luxe<br />
L: 6.354 mm B: 2.300 mm<br />
G: 1.500 kg<br />
De Luxe, Excellent, La Vita bionda/veneto<br />
L: 6.352 mm B: 2.500 mm<br />
G: 1.600 kg<br />
La Vita bionda<br />
L: 5.884 mm B: 2.300 mm<br />
G: 1.400 kg<br />
De Luxe<br />
L: 6.183 mm B: 2.300 mm<br />
G: 1.500 kg<br />
Prestige<br />
L: 6.183 mm B: 2.300 mm<br />
G: 1.600 kg<br />
560 KMfe<br />
650 KFU<br />
540 WLU<br />
560 UL<br />
560 uL<br />
De Luxe<br />
L: 6.440 mm B: 2.500 mm<br />
G: 1.600 kg<br />
Prestige<br />
L: 7.302 mm B: 2.500 mm<br />
G: 1.900 kg<br />
Excellent, Prestige<br />
L: 6.183 mm B: 2.300 mm<br />
G: 1.500/1.600 kg<br />
Excellent<br />
L: 6.440 mm B: 2.500 mm<br />
G: 1.600 kg<br />
Prestige<br />
L: 6.440 mm B: 2.500 mm<br />
G: 1.600 kg<br />
650 KMFe<br />
650 KMFe<br />
560 WLU<br />
560 WLU<br />
610 uL<br />
De Luxe<br />
L: 7.252 mm B: 2.500 mm<br />
G: 1.900 kg<br />
Prestige<br />
L: 7.252 mm B: 2.500 mm<br />
G: 1.900 kg<br />
Excellent<br />
L: 6.420 mm B: 2.500 mm<br />
G: 1.600 kg<br />
Prestige<br />
L: 6.420 mm B: 2.500 mm<br />
G: 1.600 kg<br />
Prestige<br />
L: 6.917 mm B: 2.500 mm<br />
G: 1.900 kg<br />
720 UKFe<br />
720 uML<br />
AU s f ü h ru n g<br />
F<br />
Französisches Bett<br />
U<br />
Rundsitzgruppe<br />
K<br />
Kin<strong>de</strong>rbett<br />
C<br />
Couch-Sitzgruppe<br />
L<br />
Einzelbett<br />
W<br />
Waschraum<br />
Prestige<br />
L: 7.952 mm B: 2.500 mm<br />
G: 2.000 kg<br />
Prestige<br />
L: 7.952 mm B: 2.500 mm<br />
G: 2.000 kg<br />
M<br />
S<br />
Mittelsitzgruppe<br />
Seitensitzgruppe<br />
f<br />
e<br />
freistehend<br />
externer Waschraum
I s l a n d<br />
norwegen<br />
finn<strong>la</strong>nd<br />
Dänemark<br />
nie<strong>de</strong>r<strong>la</strong>n<strong>de</strong><br />
Schwe<strong>de</strong>n<br />
Est<strong>la</strong>nd<br />
Russ<strong>la</strong>nd<br />
japan<br />
Grossbritannien<br />
polen<br />
belgien<br />
Tschechische<br />
republik<br />
ungarn<br />
Thai<strong>la</strong>nd<br />
frankreich<br />
Portugal<br />
spanien<br />
<strong>luxe</strong>mburg<br />
schweiz<br />
italien<br />
griechen<strong>la</strong>nd<br />
Bulgarien<br />
Ihr Vertragshändler<br />
Rumänien<br />
österreich<br />
Slowenien<br />
D<br />
Konzept & Realisation: www.new-communication.<strong>de</strong> | Stand: Juli 2010<br />
T itelbild: Christian Gajer, www.scanpics.<strong>de</strong><br />
D e u ts c h l a n d<br />
H i n w e i s<br />
<strong>Hobby</strong>-Wohnwagenwerk<br />
Ing. Harald Striewski GmbH<br />
Harald-Striewski-Straße 15<br />
D-24787 Fockbek/Rendsburg www.hobby-caravan.<strong>de</strong><br />
Die im Prospekt abgebil<strong>de</strong>ten Mo<strong>de</strong>lle enthalten z.T. auch Son<strong>de</strong>rausstattungen bzw. Dekorationen, die nicht zum serienmäßigen Lieferumfang<br />
gehören. Abweichungen in Struktur und Farbe gegenüber <strong>de</strong>n abgebil<strong>de</strong>ten Einrichtungsgegenstän<strong>de</strong>n bleiben vorbehalten, soweit sie<br />
in <strong>de</strong>r Natur <strong>de</strong>r verwen<strong>de</strong>ten Materialien liegen und han<strong>de</strong>lsüblich sind. Gleiches gilt für technische Än<strong>de</strong>rungen am Fahrzeug, soweit die<br />
Produktqualität insgesamt gleichwertig bleibt o<strong>de</strong>r verbessert wird und <strong>de</strong>r Verwendungszweck nicht beeinträchtigt wird.