Niederschrift Nr. 31 über die Sitzung des Ortsrates der ... - Bützfleth
Niederschrift Nr. 31 über die Sitzung des Ortsrates der ... - Bützfleth
Niederschrift Nr. 31 über die Sitzung des Ortsrates der ... - Bützfleth
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
5) Ausschil<strong>der</strong>ung <strong>der</strong> Ortschaft <strong>Bützfleth</strong> - Sachstand -<br />
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
Verwaltungsfachangestellter Marx teilt mit, dass es zur Ausschil<strong>der</strong>ung <strong>der</strong> Ortschaft<br />
<strong>Bützfleth</strong> kein neuen Sachstand gibt und verweist auf <strong>die</strong> bereits erteilten Mitteilungen<br />
in vorherigen <strong>Sitzung</strong>en <strong>des</strong> <strong>Ortsrates</strong>.<br />
Herr Ott spricht in <strong>die</strong>ser Angelegenheit von einer Ungleichbehandlung gegen<strong>über</strong><br />
dem Stadtteil Ottenbeck. Bei <strong>der</strong> Ausschil<strong>der</strong>ung von <strong>der</strong> A 26 aus wird auf <strong>Bützfleth</strong><br />
nur im Zusammenhang mit dem Industriegebiet hingewiesen. Die Ortschaft Bützfeth<br />
ist mehr als nur ein Industriegebiet. An <strong>der</strong> A 26 sollte daher wenigstens ein weißes<br />
Hinweisschild zur Ortschaft <strong>Bützfleth</strong> angebracht werden. Auch im Stadtgebiet, z.B.<br />
am Kreisel an <strong>der</strong> Freiburger Straße sollte ein Hinweisschild zur Ortschaft <strong>Bützfleth</strong><br />
aufgestellt werden. Er verweist auf <strong>die</strong> seiner Ansicht nach guten Vorschläge aus <strong>der</strong><br />
Einwohnerfrage von Herrn Schmidt aus <strong>der</strong> vorletzten <strong>Sitzung</strong> <strong>des</strong> <strong>Ortsrates</strong><br />
Herr Ott stellt folgenden Antrag:<br />
Die Verwaltung <strong>der</strong> Hansestadt Stade wird aufgefor<strong>der</strong>t, eine Beschil<strong>der</strong>ung zur Ortschaft<br />
<strong>Bützfleth</strong> vorzunehmen und <strong>die</strong>se Maßnahme in <strong>der</strong> nächsten <strong>Sitzung</strong> <strong>des</strong> <strong>Ortsrates</strong><br />
vorzustellen.<br />
Diesem Antrag wird einstimmig entsprochen.<br />
6) Sanierung <strong>des</strong> Borsteler Weg (Info)<br />
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
Dipl.-Ing. Allers informiert anhand eines Lageplanes <strong>über</strong> einen Vorentwurf zu einer<br />
möglichen Ausbauvariante <strong>des</strong> Borsteler Weges und beantwortet Anfragen aus dem<br />
Ortsrat. Die geschätzten Kosten <strong>die</strong>ser Ausbauvariante auf einer Länge von ca. 465m<br />
betragen ca. 326.000,-- €.<br />
Der Ortsrat nimmt <strong>die</strong>se Vorstellung zur Kenntnis.<br />
7) Reparatur eines Teilstückes <strong>des</strong> Tannenweges zwischen Birken- und Ulmenweg<br />
Vorlage: 1012/2011<br />
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
Dipl.-Ing. Allers informiert zur Drucksache und beantwortet Anfragen aus dem Ortsrat.<br />
Im Anschluss einer kurzen Beratung wird einstimmig beschlossen:<br />
Die Verwaltung wird beauftragt, <strong>die</strong> erfor<strong>der</strong>lichen Maßnahmen zur Reparatur eines<br />
Teilstückes <strong>des</strong> Tannesweges, zwischen Birken- und Ulmenweg, zu veranlassen. Die<br />
Kosten in Höhe von ca. 18.525,-- € trägt <strong>die</strong> Ortschaft <strong>Bützfleth</strong>.
Change language