Donnerstag, den 14.11.2013 - Gemeinde Haßloch
Donnerstag, den 14.11.2013 - Gemeinde Haßloch Donnerstag, den 14.11.2013 - Gemeinde Haßloch
Amtsblatt der Gemeinde Haßloch 19. Jahrgang Nr. 45 Donnerstag, 7. November 2013 www.hassloch.de Herausgeber: Gemeindeverwaltung, 67454 Haßloch, Tel. 06324/935-0 Verantwortlich für den amtlichen Teil: Bürgermeister Lothar Lorch Zu der am Dienstag, den 19. November 2013, um 19.00 Uhr, in der Aula des Hannah-Arendt-Gymnasiums Haßloch, Viroflayer Straße 20, stattfindenden Einwohnerversammlung wird die Bevölkerung hiermit herzlich eingeladen. Tagesordnung: 1. Renaturierung des Rehbaches und Auswirkungen auf den Hochwasserschutz 2. Aussprache Der Bevölkerung wird Gelegenheit gegeben, an Bürgermeister und Beigeordnete Fragen zu stellen Haßloch, den 4. November 2013 Gemeindeverwaltung - Lothar Lorch - Bürgermeister
- Seite 2 und 3: Amtsblatt Haßloch Seite 2 Nr. 45/2
- Seite 4 und 5: Amtsblatt Haßloch Seite 4 Nr. 45/2
- Seite 6 und 7: Amtsblatt Haßloch Seite 6 Nr. 45/2
- Seite 8 und 9: Amtsblatt Haßloch Seite 8 Nr. 45/2
- Seite 10 und 11: Amtsblatt Haßloch Seite 10 Nr. 45/
- Seite 12 und 13: Amtsblatt Haßloch Seite 12 Nr. 45/
- Seite 14 und 15: Amtsblatt Haßloch Seite 14 Nr. 45/
- Seite 16 und 17: Senioren Ganz für sich und doch ni
- Seite 18 und 19: Amtsblatt Haßloch Seite 18 Nr. 45/
- Seite 20 und 21: Amtsblatt Haßloch Seite 20 Nr. 45/
- Seite 22 und 23: Ihr persönlicher Gruß. Weihnachts
- Seite 24 und 25: Amtsblatt Haßloch Seite 24 Nr. 45/
- Seite 26 und 27: Festtagsessen Gastronomie- Sonderak
- Seite 28 und 29: Amtsblatt Haßloch Seite 28 Nr. 45/
- Seite 30 und 31: Amtsblatt Haßloch Seite 30 Nr. 45/
- Seite 32: FRIWA SCHARF kalkuliert! Anm.: Bei
Amtsblatt der <strong>Gemeinde</strong><br />
<strong>Haßloch</strong><br />
19. Jahrgang Nr. 45 <strong>Donnerstag</strong>, 7. November 2013 www.hassloch.de<br />
Herausgeber: <strong>Gemeinde</strong>verwaltung, 67454 <strong>Haßloch</strong>, Tel. 06324/935-0<br />
Verantwortlich für <strong>den</strong> amtlichen Teil: Bürgermeister Lothar Lorch<br />
Zu der am Dienstag, <strong>den</strong> 19. November 2013, um 19.00 Uhr, in der Aula<br />
des Hannah-Arendt-Gymnasiums <strong>Haßloch</strong>, Viroflayer Straße 20, stattfin<strong>den</strong><strong>den</strong><br />
Einwohnerversammlung<br />
wird die Bevölkerung hiermit herzlich eingela<strong>den</strong>.<br />
Tagesordnung:<br />
1. Renaturierung des Rehbaches und Auswirkungen auf <strong>den</strong> Hochwasserschutz<br />
2. Aussprache<br />
Der Bevölkerung wird Gelegenheit gegeben, an Bürgermeister und Beigeordnete<br />
Fragen zu stellen<br />
<strong>Haßloch</strong>, <strong>den</strong> 4. November 2013<br />
<strong>Gemeinde</strong>verwaltung<br />
- Lothar Lorch -<br />
Bürgermeister
Amtsblatt <strong>Haßloch</strong><br />
Seite 2 Nr. 45/2013<br />
Notdienste und wichtige Rufnummern<br />
Im Notfall<br />
Polizei-Notruf 110<br />
Polizei-Inspektion 9330<br />
Feuerwehr 112<br />
Notruf-Bereitschaftsarzt 82600<br />
Rettungsdienst 19222<br />
Giftnotrufzentrale Mainz 06131/19240<br />
Bereitschaftsdienst der <strong>Gemeinde</strong>werke<br />
Strom, Gas, Wasser, Abwasser<br />
sowie Signalanlagen in <strong>Haßloch</strong><br />
und Wasser in Iggelheim 980005<br />
Notruf Bereitschaftsarzt<br />
Für gesetzlich und privat Versicherte jederzeit erreichbar!<br />
Tel. 82600<br />
Apothekendienst<br />
Notdienstplan vom 07.11.2013 bis <strong>14.11.2013</strong><br />
8:30 bis 8:30 Uhr (<strong>Haßloch</strong> Umkreis 10 km)<br />
Do. 07.11.2013<br />
Dorf-Apotheke Tel.: 06324/4001<br />
Schmähgasse 72 67454 <strong>Haßloch</strong><br />
apo-rot Bacchus-Apotheke Tel.: 06321/30478<br />
Walter-Engelmann-Platz 1 67434 Neustadt<br />
Fr. 08.11.2013<br />
Pfalz-Apotheke Tel.: 06324/5161<br />
Kirchgasse 36 67454 <strong>Haßloch</strong><br />
Eichendorff-Apotheke Tel.: 06321/14330<br />
Spitalbachstr. 53 67433 Neustadt<br />
Sa. 09.11.2013<br />
Bahnhof-Apotheke Tel.: 06321/2644<br />
Hin<strong>den</strong>burgstr. 3 67433 Neustadt<br />
Apotheke am Schillerplatz Tel.: 06235/3030<br />
Schillerplatz 4 67105 Schifferstadt<br />
So. 10.11.2013<br />
Dorf-Apotheke Tel.: 06324/4001<br />
Schmähgasse 72 67454 <strong>Haßloch</strong><br />
Sebastian-Apotheke Tel.: 06231/2713<br />
Walter-von-Vilbell-Str. 2 Rödersheim-Gronau<br />
Mo. 11.11.2013<br />
Apotheke am Medi Zentrum Tel.: 06324/971599<br />
Hans-Böckler-Str. 20 67454 <strong>Haßloch</strong><br />
Di. 12.11.2013<br />
Eichendorff-Apotheke Tel.: 06321/14330<br />
Spitalbachstr. 53 67433 Neustadt<br />
Mi. 13.11.2013<br />
Rochus-Apotheke im Globus Tel.: 06321/189960<br />
Adolf-Kolping-Str. 173 67433 Neustadt<br />
Do. <strong>14.11.2013</strong><br />
Sonnen-Apotheke Tel.: 06327/5454<br />
Goethestr. 7 67435 Neustadt<br />
Zahnärztlicher Notfalldienst<br />
09./10. November<br />
Dr. Friedrich Schön, Hauptstr. 55a 06325/2725<br />
67466 Lambrecht<br />
Augenärztlicher Notfalldienst<br />
zu erfragen unter Tel. 06232/1330<br />
Krankenhäuser<br />
Krankenhaus Neustadt an der Weinstraße<br />
Hetzelstift Tel. 06321/859-0<br />
Krankenhaus Bad Dürkheim<br />
Evangelisches Krankenhaus Tel. 06322/607-0<br />
Speyer<br />
Diakonissen-Stiftungs-Krankenhaus<br />
Speyer Tel. 06232/22-1401<br />
St. Vincentius-Krankenhaus Tel. 06232/133-0<br />
Ludwigshafen<br />
Berufsgenossenschaftliche Unfallklinik<br />
Ludwigshafen Tel. 0621/6810-0<br />
Klinikum der Stadt Ludwigshafen Tel. 0621/503-0<br />
St. Marienkrankenhaus Tel. 0621/5501-0<br />
St. Annastiftskrankenhaus Tel. 0621/5702-0<br />
Krankenhaus „Zum guten Hirten“ Tel. 0621/6819-0<br />
Kaiserslautern<br />
Westpfalzklinikum Kaiserslautern Tel. 0631/203-0<br />
<strong>Gemeinde</strong>verwaltung<br />
Telefonzentrale 935-0<br />
Fax 935-300<br />
Internet<br />
www.hassloch.de<br />
gemeinde@hassloch.de<br />
E-Mail<br />
Öffnungszeiten<br />
Rathaus, Rathausplatz 1<br />
und Ordnungsverwaltung, Langgasse 64<br />
Montag – <strong>Donnerstag</strong> 08.30 bis 12.00 Uhr<br />
<strong>Donnerstag</strong><br />
14.00 bis 16.00 Uhr<br />
Freitag<br />
08.30 bis 12.30 Uhr<br />
Außerhalb der Öffnungszeiten nur nach Vereinbarung!<br />
Bei öffentlichen Auslegungen (Plan-, Satzungsauslegungen<br />
usw.) sowie vereinbarten Terminen außerhalb<br />
der Öffnungszeiten bitte die Sprechanlage<br />
(Taste „Anmeldung“) benutzen.<br />
Sprechzeiten für Bürgermeister und Beigeordnete<br />
Bürgermeister Lothar Lorch<br />
Zimmer 119 Tel. 935-240<br />
Sprechstun<strong>den</strong> nach telefonischer Vereinbarung<br />
Beigeordneter Hans Grohe<br />
Zimmer 014 Tel.: 935-245<br />
Sprechstun<strong>den</strong> nach telefonischer Vereinbarung<br />
Beigeordneter Gerhard Postel<br />
Zimmer E 01 Tel.: 935-324<br />
Sprechstun<strong>den</strong> nach telefonischer Vereinbarung<br />
Beigeordneter Franz-Josef Jochem<br />
Zimmer 108 Tel.: 935-244<br />
Sprechstun<strong>den</strong> nach telefonischer Vereinbarung<br />
unter Tel.-Nr. 935-306<br />
Bauhof, Gillergasse 19 Tel. 981601<br />
Bürgerbüro, Langgasse 64 Tel. 935-200<br />
Montag, Dienstag und<br />
<strong>Donnerstag</strong><br />
8.00 bis 18.00 Uhr<br />
Mittwoch und Freitag 8.00 bis 12.00 Uhr<br />
Samstag<br />
9.00 bis 12.00 Uhr<br />
Kfz-Zulassungs-Servicestelle des Kreis Bad Dürkheim,<br />
Langgasse 64<br />
e-mail: kfz@hassloch.de Tel. 06324/935-400<br />
Montag:<br />
08.00 bis 13.00 Uhr<br />
14:00 bis 16:00 Uhr<br />
Dienstag<br />
08.00 bis 13.00 Uhr<br />
Mittwoch<br />
08.00 bis 12.00 Uhr<br />
<strong>Donnerstag</strong><br />
08.00 bis 13.00 Uhr<br />
14:00 bis 16:00 Uhr<br />
Freitag<br />
08:00 bis 12:00 Uhr<br />
Bitte beachten Sie <strong>den</strong> Annahmeschluss jeweils eine<br />
halbe Stunde vor Geschäftsschluss !!!<br />
Vollzugsbeamte<br />
Vollzugsdienst der <strong>Gemeinde</strong>verwaltung <strong>Haßloch</strong><br />
Langgasse 64, Zimmer 8<br />
Sprechstun<strong>den</strong><br />
Montag, Dienstag, <strong>Donnerstag</strong> 13.30 bis 14.30 Uhr.<br />
Herr Bäder Tel. 06324-935-429<br />
Frau Braun: Tel. 06324-935-321<br />
Fundfahrräder (Leo-Loeb-Straße 4)<br />
Öffnungszeiten des Fahrradraumes der <strong>Gemeinde</strong><br />
<strong>Haßloch</strong>: dienstags von 15.30 bis 16.00 Uhr<br />
Öffnungszeiten bei der Tourist Information<br />
Montag - <strong>Donnerstag</strong> 09.00 - 12.00 Uhr<br />
und<br />
14.00 - 16.00 Uhr<br />
Freitag<br />
09.00 - 12.00 Uhr<br />
vom 16. April bis Oktober zusätzlich<br />
Samstag<br />
10.00 - 13.00 Uhr<br />
Tourist Information, Rathausplatz 1,<br />
67454 <strong>Haßloch</strong> Tel.: 06324/935-225<br />
Fax: 06324 935 335 www.hassloch.de<br />
E-Mail: touristinfo@hassloch.de<br />
Sprechstun<strong>den</strong> des Beauftragten für Migration<br />
und Integration. Nur nach Vereinbarung<br />
unter der Tel. 06324/935-232<br />
Rentenberatung<br />
je<strong>den</strong> Freitagvormittag in der Zeit von 9.00 Uhr bis<br />
12.00 Uhr in Zimmer 003 nach Vereinbarung.<br />
Telefon 06324/2929 - Rainer Hauck (privat)<br />
Versichertenberater der Deutschen Rentenversicherung<br />
Bund:<br />
Reinhold Krug, Sprechstun<strong>den</strong> nach Terminabsprache.<br />
Tel.: 06324/3158<br />
Beratungsstelle für Alleinerziehende und Frauen<br />
Leo-Loeb-Straße 4 Tel.: 981602<br />
Offene Sprechzeiten:<br />
montags, mittwochs, donnerstags jeweils von<br />
10 Uhr sonst nach Vereinbarung<br />
Fachstelle Sucht des Diakonisches Werkes,<br />
Langgasse 109, 67454 <strong>Haßloch</strong><br />
Termine nach Vereinbarung<br />
Telefonische Anmeldung über die Hauptstelle Bad<br />
Dürkheim, Tel.: 06322/94180<br />
Berufsbegleitender Dienst (BBD)<br />
Beratungsstelle für Menschen mit einer chronischen<br />
Erkrankung, einer Behinderung oder mit<br />
seelischen Problemen bei Schwierigkeiten im Arbeitsleben.<br />
Ludwigstr. 1 (Casimirianum)<br />
67433 Neustadt Tel. 06321 929726<br />
Sprechstun<strong>den</strong> nach telefonischer Vereinbarung<br />
Friedhof an der Bahnhofstraße Tel.: 981604<br />
Parkfriedhof Tel.: 981614<br />
(Bei Anfragen bitte die Nummer des Parkfriedhofes<br />
981614 wählen!)<br />
<strong>Gemeinde</strong>bücherei, Rathausplatz 3 Tel.: 981606<br />
Buchausleihe Tel.: 981616<br />
Öffnungszeiten: montags<br />
geschlossen<br />
dienstags, donnerstags 10.00 bis 14.00 Uhr<br />
mittwochs, freitags 14.00 bis 19.00 Uhr<br />
samstags<br />
10.00 bis 12.00 Uhr<br />
Heimatmuseum, Gillergasse 11 Tel.: 981613<br />
Öffnungszeiten: oder 3366<br />
15. März bis 15. November, jeweils am<br />
1. und 3. Sonntag von 14.30 - 17.00 Uhr<br />
Jugend und Kulturhaus "Blaubär"<br />
Rathausplatz 5 Tel.: 9254-0<br />
Neue Bürozeiten, der ehrenamtlichen<br />
Gleichstellungsbeauftragten<br />
Ab sofort ist die ehrenamtliche Gleichstellungsbeauftragte<br />
der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Haßloch</strong>, Frau Heidi Horn,<br />
unter der Telefonnummer: 06324 925680, je<strong>den</strong><br />
Dienstag von 10:00 – 12:00 Uhr zu erreichen.<br />
Zu anderen Zeiten können Sie gerne eine Nachricht<br />
mit Ihrer Rufnummer auf der Sprachbox hinterlassen.<br />
Kontakt per Mail:<br />
heidi.horn@hassloch.de
Amtsblatt <strong>Haßloch</strong><br />
Seite 3 Nr. 45/2013<br />
Bürgermeister von Wolczyn unter <strong>den</strong> Kavalieren<br />
des „Or<strong>den</strong>s des Lächelns“<br />
Der Bürgermeister von Wolczyn Leszek Wiacek wurde mit einem Prestigepreis „Or<strong>den</strong> des Lächelns“ ausgezeichnet.<br />
Das Ehrenzeichen wird für karitative Tätigkeit und Hilfe für kranke Kinder verliehen. Der Preis wurde ihm<br />
für die Gründung und langjährige Führung des Wolczyner Land–Vereins „Zwei Herzen“ verliehen. Der Or<strong>den</strong>santrag<br />
wurde von Familien schwer kranker Kinder, <strong>den</strong>en der Verein „Zwei Herzen“ geholfen hat, gestellt.<br />
Unter der Antragstellern fin<strong>den</strong> sich: Julia Mandal aus Roznow, Karolina Duda aus Wasice und Agnieszka<br />
Kuzon aus Wolczyn (auf dem Bild mit dem Bürgermeister).<br />
Kapitel des Or<strong>den</strong>s (das internationale Entscheidungsgremium) hat acht neue Auszeichnungen verliehen;<br />
unter anderem dem Autor der Kinderlieder Jacek Cygan, dem Gründer und Direktor des Instituts für Physiologie<br />
und Pathologie des Gehörs, Henryk Skarzynki, und Thomas Hammarberg, dem ehemaligen Generalsekretär<br />
von Amnesty International.<br />
Der „Or<strong>den</strong> des Lächelns“ ist die einzige Auszeichnung auf der Welt, die ausschließlich auf Antrag von<br />
Kindern verliehen wird. In 45 Jahren wur<strong>den</strong> 953 Personen damit ausgezeichnet. Polen stellen <strong>den</strong> größten<br />
Teil des Kapitels des Or<strong>den</strong>s, aber in seinen Reihen befin<strong>den</strong> sich auch Mitglieder aus: Großbritannien,<br />
Argentinien, Australien, Weißrussland, Belgien, Frankreich, Israel, Kanada, Deutschland, Russland, Tunesien,<br />
Ukraine, USA, Ungarn, Italien, Rumänien, Litauen, Tschechien, Georgien, Armenien, Japan und Serbien.<br />
Besuch vom Karl-Sieder-Kindergarten<br />
Ganz wichtigen Besuch hatte unlängst Bürgermeister Lothar Lorch von<br />
Sofia, Amy-Li, Amjad und Fabio vom Karl-Sieder-Kindergarten. Das muntere<br />
Kleeblatt wurde begleitet von <strong>den</strong> Erzieherinnen Sabrina Bieger und<br />
Ellen Paßberg.<br />
Grund des Besuches war das Gruppenthema „<strong>Haßloch</strong>“, das die Kinder<br />
gerade beschäftigt. Schon vor der Stipp-Visite im Rathaus besuchten die<br />
sehr wissbegierigen Kleinen die Tourist-Info, die Kirche und <strong>den</strong> Bahnhof.<br />
Sehr interessant war wie für jede Gruppe von Kindern die Mikrofonanlage<br />
im Sitzungssaal. Von ihr wurde regen Gebrauch gemacht. Viele Fragen<br />
wur<strong>den</strong> an <strong>den</strong> Bürgermeister gerichtet. Unter anderem erklärte er auf<br />
Nachfrage die einzelnen Symbole des <strong>Haßloch</strong>er Wappens. Auch von<br />
Hasslochs früheren Ortsnamen „Hasalaha“ waren sie sehr beeindruckt.<br />
Genauso spannend fan<strong>den</strong> sie die Erklärungen zu <strong>den</strong> einzelnen Fahnen<br />
der Partnerstädte, die ebenfalls im Ratssaal zu fin<strong>den</strong> sind.<br />
Die Kinder freuten sich, dass der vielbeschäftigte Bürgermeister Zeit für sie<br />
hatte und mit Präsenten versehen verließen sie das Rathaus.
Amtsblatt <strong>Haßloch</strong><br />
Seite 4 Nr. 45/2013<br />
Service<br />
Musikschule, Rösselgasse 5 Tel.: 06324 981612<br />
Fax: 06324 981635<br />
Öffnungszeiten: montags dienstags,<br />
donnerstags, freitags 09.00 bis 12.00 Uhr<br />
montags dienstags, donnerstags 14.00 bis 15.30 Uhr<br />
Anmeldungen für das nächste Semester<br />
wer<strong>den</strong> während der Bürozeiten ganzjährig entgegengenommen<br />
(Semesterbeginn: jeweils 1.<br />
April und 1. Oktober)<br />
Volkshochschule <strong>Haßloch</strong> e. V.<br />
Pfarrgasse 9, 67454 <strong>Haßloch</strong><br />
Telefon: 06324 – 820 438; Telefax: 820 448<br />
vhshassloch@t-online.de, www.vhs-hassloch.de<br />
Öffnungszeiten: Mo, Di, Mi, Fr 9.00 – 12.00 Uhr<br />
Do 16.00 – 19.00 Uhr<br />
Umweltbüro: 935 271 oder 935 306<br />
Kinder und Jugendtelefon: 0800/1110333<br />
Kinderschutzbund Neustadt/Bad Dürkheim e.V.<br />
Außenstelle: <strong>Haßloch</strong>, Leo-Loeb-Str. 4,<br />
• Babysitter- und Kinderbetreuungsvermittlung<br />
• Projekt „Groß trifft Klein“ (Wunschgroßeltern)<br />
Unsere Öffnungszeiten sind:<br />
donnerstags von 16:30Uhr bis 18:00 Uhr<br />
Tel. 06324/1714. Außerhalb unserer Öffnungszeiten<br />
ist ein Anrufbeantworter geschaltet. Email:<br />
bsv.hassloch@kinderschutzbund-nw-duew.de<br />
Diakonisches Werk<br />
Beratungsstelle für Sozial- und Schwangerenberatung,<br />
Schwangerschaftskonfliktberatung<br />
Ausgabe der Tafelausweise<br />
Außenstelle <strong>Haßloch</strong>: Dienstags, 14.30 – 16.00<br />
Uhr, Langgasse 109 (Diakonissenhaus), <strong>Haßloch</strong><br />
Ansprechpartnerin: Frau Kirsten-Kilburg<br />
Tel. 06321/35968, slb-neustadt@diakonie-pfalz.de<br />
Erziehungs- und Familienberatung (Beratung für<br />
Eltern, Kinder und Jugendliche)<br />
Außenstelle <strong>Haßloch</strong>, Langgasse 109 (Diakonissenhaus).<br />
Termine nach Vereinbarung über die<br />
Hauptstelle Bad Dürkheim, Tel.: 06322-94180<br />
Anonyme Alkoholiker Kontakt-/Info 0621-19295<br />
tägl.v.7-23 Uhr persönlich erreichbar<br />
Ökumenische Sozialstation<br />
<strong>Haßloch</strong> Mittelhaardt e.V.<br />
Langgasse 133 Tel. 06324/96995 0<br />
67454 <strong>Haßloch</strong> Fax: 06324/96995 29<br />
info@sozialstation-hmh.de<br />
www.sozialstation-hmh.de<br />
Caritas-Zentrum Neustadt<br />
Außenstelle Bad Dürkheim<br />
Philipp-Fauth-Straße 8 Tel. 06322-910953-0<br />
67098 Bad Dürkheim Fax: 06322-910953-18<br />
Homepage: www.caritas-zentrum-neustadt.de<br />
Sozialberatung für Schuldner<br />
Schuldner- und Insolvenzberatung<br />
Ansprechpartner Herr Breiner<br />
Termine nach Vereinbarung<br />
Beratung für schwangere Frauen und Familien<br />
in Not sowie allgemeine Sozialberatung<br />
Ansprechpartnerin Frau Grünebaum<br />
Termine nach Vereinbarung<br />
Hilfe für Kriminalitätsopfer - Weisser Ring<br />
Außenstelle Neustadt, Marstall 2<br />
Opfer-Tel.: 116 006 Fax: 06321 34918,<br />
Pflegestützpunkt<br />
Beratungsstelle für hilfe- und pflegebedürftige<br />
Menschen und ihre Angehörigen. Langgasse 133,<br />
67454 <strong>Haßloch</strong>, Ansprechpartnerinnen<br />
Frau Margarete Buchholz 06324/5930422<br />
Frau Elke Pohlmann 06324/5930421<br />
AWO Betreuungsverein <strong>Haßloch</strong> e.V.<br />
Beratung und Hilfe für ehrenamtliche Betreuerinnen<br />
und Betreuer sowie Bevollmächtigte.<br />
Information über gesetzliche Betreuung und private<br />
Vorsorge, Langgasse 24 Tel.: 82874<br />
Essen auf Rädern Tel.: 1326<br />
Sozialstation und ambulante Pflege<br />
Rhein-Haardt des Deutschen Roten Kreuzes<br />
Pflegedienstleitung: Fr. L. Perez<br />
Info-Tel.: 0800-73 53 43 0 oder 0800- PFLEGE-0<br />
Homepage:<br />
www.sozialstation-drk.d<br />
Kleiderstube des DRK<br />
Ortsverein <strong>Haßloch</strong> / Meckenheim e.V.<br />
Forstgasse 88a, Öffnungszeiten montags 16 bis<br />
18 Uhr, mittwochs 15 bis 18 Uhr.<br />
Geschäftsstelle des DRK Ortsverein <strong>Haßloch</strong>/<br />
Meckenheim e.V.<br />
Maxburgstraße 6 – 8, Öffnungszeiten montags<br />
und donnerstags 9 – 12 Uhr<br />
Mehr Information unter www.drk-hassloch.de<br />
Tel.: 06324/2060, Email: info@drk-hassloch.de<br />
Seniorenzentrum "Rebental", Schillerstr. 18a<br />
Zentrale Tel. 8700-0, Verwaltung Tel. 8700-111<br />
www.sz-rebental.de, info@sz-rebental.de<br />
24 Stun<strong>den</strong> Notaufnahme<br />
Theodor Friedrich Haus,<br />
Heinrich Brauch Str. 33<br />
Zentrale Tel: 969 0<br />
Verwaltung Tel: 969 114<br />
Forstrevier <strong>Haßloch</strong><br />
Zuständig für <strong>den</strong> <strong>Gemeinde</strong>wald <strong>Haßloch</strong> ist der<br />
Revierförster Herr Armin Kupper,<br />
Tel. 06321/58505 oder 0175/1640 795<br />
Forstzweckverband<br />
<strong>Haßloch</strong>/Böhl lggelheim/Gommersheim<br />
Verkauf von Buchenbrennholz u.Ä.<br />
donnerstags 8 bis 12 Uhr 14 bis 16.30 Uhr<br />
Telefon Nr. 1487, Weißdornweg 2<br />
Notariat Justizrat Dr. Benno Sefrin<br />
Moltkestr. 36 Tel. 9211 0, Fax: 9211 92<br />
E-Mail: info@notariat-hassloch.de<br />
Tierheim, Füllerweg 157 Tel: 06324/4944<br />
Öffnungszeiten für Besucher:<br />
donnerstags 15 bis 17 Uhr<br />
samstags 10 bis 12 Uhr oder nach Vereinbarung<br />
Grünsammelstelle<br />
Öffnungszeiten<br />
Die Grünsammelstelle ist von März bis Ende November<br />
wie folgt geöffnet:<br />
Dienstags<br />
von 15.00 - 18.00 Uhr<br />
Freitags<br />
von 15.00 - 18.00 Uhr<br />
Samstags<br />
von 09.00 - 12.00 Uhr<br />
Die Grünsammelstelle ist von Dezember bis<br />
Ende Februar nur<br />
samstags von 9:00 – 12:00 Uhr geöffnet<br />
Lediglich die Anlieferung bis 1,5 m³ Grünschnitt<br />
ist frei.<br />
Wertstoffhof<br />
Öffnungszeiten:<br />
dienstags 15.00 – 18-00 Uhr<br />
freitags 15.00 – 18-00 Uhr<br />
samstags 09.00 – 12.00 Uhr.<br />
Hinweise: Es wird pro Haushalt und Halbjahr nicht<br />
mehr als:<br />
• 1 m 3 Bauschutt, Sperrmüll und Holz<br />
• 1 PKW-Kofferraum mit Holzschutzmitteln behandeltes<br />
Holz (A4-Holz)<br />
• 120 Liter verunreinigter Bauschutt, Putz, Rigipsplatten<br />
usw.<br />
angenommen. Akzeptiert wer<strong>den</strong> nur vorsortierte<br />
Abfälle. Auch größere Mengen Restmüll sind kein<br />
Sperrmüll. Auch Gewerbebetriebe dürfen nur<br />
haushaltsübliche Mengen abgeben.<br />
Hebammenpraxen in <strong>Haßloch</strong><br />
Jennifer Feindel, Hebammenpraxis<br />
Kirchgasse 232 Tel. 982340<br />
Mail: info@hebammenpraxis-hassloch.de<br />
www.hebammenpraxis-hassloch.de<br />
Hebamme Yvonne Storck, Böhler Straße 12b<br />
67454 <strong>Haßloch</strong> Tel. 06324/8772804<br />
eMail: yvonne.storck@web.de Mobil 0176/41321076<br />
<strong>Gemeinde</strong>werke<br />
Zentrale Tel: 5994 0<br />
Servicenummer Tel: 0180/2599 401<br />
(nur 1 Gebühreneinheit/Gespräch)<br />
www.gwhassloch.de, E Mail info@gwhassloch.de<br />
Badepark <strong>Haßloch</strong><br />
Öffnungszeiten Schwimmbad & Sauna<br />
Wintersaison<br />
Montag 1<br />
geschlossen<br />
Dienstag, Mittwoch,Samstag 10:00 bis 20:00 Uhr<br />
<strong>Donnerstag</strong> und Freitag 10:00 bis 22:00 Uhr<br />
Sonntag und Feiertage 10:00 bis 19:00 Uhr<br />
1 ) Während der Sommersaison bleibt unsere Sauna<br />
an Montagen immer geschlossen<br />
Bad / Sauna kann bis 1/2 Stunde vor Schließung<br />
benutzt wer<strong>den</strong><br />
Alle Kleiderspinde und Wertschließfächer sind mit<br />
Münzschlössern ausgestattet: Pfand 1,00 €.<br />
Änderungen vorbehalten!<br />
Sonstiges:<br />
Parkplatz: vor dem Badepark, gebührenfrei.<br />
Gastronomie: Bistro Neptun - stets geöffnet wie<br />
der Badepark, Tel.: 06324/980860<br />
Der Badebereich ist behindertengerecht ausgebaut.<br />
Geburtstagskinder (bis 16 Jahre) haben am Geburtstag<br />
freien Eintritt im Bad (Nachweis erforderlich)<br />
Badepark <strong>Haßloch</strong>, Lachener Weg 175, 67454<br />
<strong>Haßloch</strong>, Tel: 06324 / 59 94 – 760, www.badepark.de,<br />
Email: Badepark@GWHassloch.de<br />
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!<br />
Bürgerstiftung <strong>Haßloch</strong><br />
Stiftungs-Suppe kostenlos für „Jedermann“, je<strong>den</strong><br />
Freitag von 12 Uhr bis 14 Uhr im Diakonissenhaus<br />
in der Langgasse 109, gestiftet von Gastronomen<br />
sowie Einzelhändlern aus <strong>Haßloch</strong>.<br />
Impressum<br />
Herausgeber: <strong>Gemeinde</strong>verwaltung <strong>Haßloch</strong>, Tel. 06324<br />
935-0. Verantwortlich für <strong>den</strong> amtlichen Teil: Bürgermeister<br />
Lothar Lorch.<br />
Verantwortlich für Nachrichten und Hinweise: Brigitte<br />
Wenz, Tel. 06324-935-338, E-Mail: Amtsblatt@hassloch.de<br />
Redaktionsschluss: <strong>Donnerstag</strong>, 17 Uhr. Erscheinung:<br />
wöchentlich donnerstags<br />
Verlag: Fieguth-Amtsblätter, SÜWE Vertriebs- und<br />
Deinstleistungs-GmbH, Rainer Zais, Niederlassung Friedrichstr.<br />
59, 67433 Neustadt, Telefon 06321 3939-60,<br />
Fax 06321 3939-66, Mail: anzeigen@amtsblatt.net<br />
Für Druckfehler keine Haftung. Für nicht veröffentlichte<br />
Anzeigen wird kein Scha<strong>den</strong>sersatz geleistet. Dies gilt<br />
auch bei Nichterscheinen des Amtsblattes in Fällen<br />
höherer Gewalt oder bei Störung des Arbeitsfrie<strong>den</strong>s.<br />
Einzelstücke können bei der <strong>Gemeinde</strong>verwaltung oder<br />
über <strong>den</strong> Verlag bezogen wer<strong>den</strong>.
Amtsblatt <strong>Haßloch</strong><br />
Seite 5 Nr. 45/2013<br />
Amtliche Nachrichten<br />
Amtliche Bekanntmachung<br />
Am Mittwoch, <strong>den</strong> 13. November 2013, findet um 18.30 Uhr,<br />
im Sitzungssaal des Rathauses, Raum 101, eine nichtöffentliche<br />
Sitzung des <strong>Gemeinde</strong>rates statt.<br />
Tagesordnung:<br />
1. Renaturierung des Rehbachs und Auswirkungen auf <strong>den</strong> Hochwasserschutz<br />
2. Mitteilungen und Anfragen<br />
<strong>Haßloch</strong>, 31.10.2013<br />
gez. Lorch<br />
(Lothar Lorch)<br />
Bürgermeister<br />
Hinweis:<br />
Die Sitzung wird gemeinsam mit dem Bau-, Verkehrs- und Entwicklungsausschuss<br />
sowie dem Feld-, Wald- und Umweltschutzausschuss durchgeführt.<br />
Die Bevölkerung wird zur Thematik in einer Einwohnerversammlung am<br />
Dienstag, <strong>den</strong> 19. November 2013, um 19:00 Uhr in der Aula des Hannah-<br />
Arendt-Gymnasiums informiert.<br />
Feld-, Wald- und Umweltauschuss<br />
Am Mittwoch, <strong>den</strong> 13.11.2013, 17:30 Uhr, findet im Rathaus,<br />
Sitzungszimmer Viroflay, Zimmernummer 124,, eine nichtöffentliche<br />
Sitzung des Feld-, Wald- und Umweltausschuss statt.<br />
Behandelt wer<strong>den</strong> Themen, die der Natur der Sache nach in nichtöffentlicher<br />
Sitzung zu beraten sind oder deren abschließende Entscheidung dem <strong>Gemeinde</strong>rat<br />
obliegt.<br />
Tagesordnung<br />
1. Beitragsangelegenheiten<br />
2. Mitteilungen und Anfragen<br />
<strong>Haßloch</strong>, <strong>den</strong> 04.11.2013<br />
<strong>Gemeinde</strong>verwaltung<br />
gez.<br />
(Franz-Josef Jochem)<br />
- Beigeordneter -<br />
Hinweis:<br />
Die Sitzung wird ab 18:30 Uhr gemeinsam mit dem <strong>Gemeinde</strong>rat und dem<br />
Bau-, Verkehrs- und Entwicklungsausschuss im Ratssaal mit folgender Tagesordnung<br />
fortgesetzt:<br />
1. Renaturierung des Rehbachs und Auswirkungen auf <strong>den</strong> Hochwasserschutz<br />
Die Bevölkerung wird zur Thematik in einer Einwohnerversammlung am<br />
Dienstag, <strong>den</strong> 19. November 2013, um 19:00 Uhr in der Aula des Hannah-<br />
Arendt-Gymnasiums informiert.<br />
Amtliche Bekanntmachung<br />
Am Mittwoch, <strong>den</strong> 13.11.2013, 18:30 Uhr, findet im Sitzungssaal<br />
des Rathauses (Ratssaal, Nr. 101), eine nichtöffentliche<br />
Sitzung des Bau-, Verkehr- und Entwicklungsausschusses<br />
statt.<br />
Behandelt wer<strong>den</strong> Themen, die der Natur der Sache nach in nichtöffentlicher<br />
Sitzung zu beraten sind oder deren abschließende Entscheidung dem <strong>Gemeinde</strong>rat<br />
obliegt.<br />
Tagesordnung<br />
1. Renaturierung des Rehbachs und Auswirkungen auf <strong>den</strong> Hochwasserschutz<br />
2. Mitteilungen und Anfragen<br />
<strong>Haßloch</strong>, <strong>den</strong> 04.11.2013<br />
<strong>Gemeinde</strong>verwaltung<br />
gez.<br />
(Lothar Lorch)<br />
- Bürgermeister -<br />
Hinweis:<br />
Die Sitzung wird gemeinsam mit dem <strong>Gemeinde</strong>rat sowie dem Feld-, Waldund<br />
Umweltschutzausschuss durchgeführt.<br />
Die Bevölkerung wird zur Thematik in einer Einwohnerversammlung am<br />
Dienstag, <strong>den</strong> 19. November 2013, um 19:00 Uhr in der Aula des Hannah-<br />
Arendt-Gymnasiums informiert.<br />
Bekanntmachung<br />
Sitzung des Ausschusses für Ortsmarketing<br />
Am <strong>Donnerstag</strong>, <strong>den</strong> 14.11.13 findet um 18.30 Uhr im Besprechungszimmer<br />
124 der <strong>Gemeinde</strong>verwaltung <strong>Haßloch</strong>, Rathausplatz<br />
1, eine öffentliche Sitzung des Ausschusses für Ortsmarketing statt.<br />
Tagesordnung:<br />
TOP 1 Einwohnerfragestunde<br />
TOP 2 Frühjahreskerwe/ Haselnusskerwe<br />
TOP 3 Neue Ortseingangstafeln für Vereine<br />
TOP 4 Anschaffung weiterer Hundebeutelstationen<br />
TOP 5 <strong>Haßloch</strong>er Weihnachtskalender<br />
TOP 6 Weihnachtsbeleuchtung/ Christbaumbeleuchtung<br />
TOP 7 Infoanlagen Leitsystem IG Süd<br />
TOP 8 Mitteilungen und Anfragen<br />
<strong>Haßloch</strong>, <strong>den</strong> 4.11.2013<br />
<strong>Gemeinde</strong>verwaltung <strong>Haßloch</strong><br />
gez. Gerhard Postel, Beigeordneter<br />
Amtliche Bekanntmachung<br />
Bekanntgabe der Jahresrechnung 2008 und des Entlastungsbeschlusses<br />
2008<br />
Der <strong>Gemeinde</strong>rat hat in seiner öffentlichen Sitzung vom<br />
24.10.2013 einstimmig<br />
a) die Jahresrechnung 2008 beschlossen und<br />
b) die Entlastung des Bürgermeisters und der Beigeordneten für das Jahr<br />
2008 erteilt.<br />
Die beschlossene Jahresrechnung und der Entlastungsbeschluss wird hiermit<br />
gemäß § 114 Abs.2 GemO bekannt gegeben.<br />
Die Jahresrechnung 2008 mit dem Rechenschaftsbericht der Verwaltung und<br />
dem Schlussbericht des Rechnungsprüfungsausschusses liegt, in der Zeit vom<br />
08. November 2013 bis zum 18. November 2013, zu <strong>den</strong> allgemeinen Öffnungszeiten<br />
in der <strong>Gemeinde</strong>verwaltung <strong>Haßloch</strong>, Rathausplatz 1, 67454<br />
<strong>Haßloch</strong>, Zimmer 223, zur Einsichtnahme aus.<br />
Als Ansprechpartner für Fragen stehen Ihnen Herr Weidemaier und Frau Metz<br />
zur Verfügung.<br />
<strong>Haßloch</strong>, 07. November 2013<br />
Lothar Lorch, Bürgermeister<br />
Einladung zur öffentlichen<br />
Jahresmitgliederversammlung 2013<br />
am 11. November 2013 um 14.30 Uhr im Rathaus, Ratssaal<br />
TOP<br />
1 Begrüßung und Eröffnung<br />
2 Feststellung der Tagesordnung<br />
3 Bericht des 1. Beigeordneten Hans Grohe zur Seniorenarbeit<br />
4 Bericht des Seniorenbeirates<br />
5 Aussprache zur Seniorenarbeit<br />
6 Anfragen und Vorschläge zu gewünschten Veranstaltungen und Aktionen<br />
7 Verschie<strong>den</strong>es<br />
Gez.<br />
Siegfried Klein<br />
Sonstige Bekanntmachungen<br />
Fundsachen Oktober 2013<br />
Im Monat Oktober 2013 wur<strong>den</strong> nachstehende Fundsachen im Fundbüro<br />
der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Haßloch</strong> (Bürgerbüro, Langgasse 64) abgegeben:<br />
Damenrad: „MIFA“, „Hercules“, „McKenzie“, „Kurpfalz“<br />
MTB: “Kalkhoff”<br />
Herrenrad: “ Hercules”, “Torek”, “Orbea”<br />
Handy „Nokia“,<br />
Seemannsmütze,<br />
Herrenjacke dunkelblau,<br />
Gymnastikball<br />
Für weitere Fragen wen<strong>den</strong> Sie sich bitte an das Bürgerbüro<br />
Tel: 06324/935-200<br />
<strong>Haßloch</strong>, 04.11.2013<br />
Ordnungsverwaltung<br />
gez. Volkmer
Amtsblatt <strong>Haßloch</strong><br />
Seite 6 Nr. 45/2013<br />
WIR suchen DICH ...!<br />
…als Auszubil<strong>den</strong>de/Auszubil<strong>den</strong>der in unserer Verwaltung<br />
im Beruf Verwaltungsfachangestellte/Verwaltungsfachangestellter<br />
mit Start zum 01.08.2014!<br />
Du <strong>den</strong>kst, die Arbeit bei uns ist staubtrocken?<br />
Behör<strong>den</strong> sind langweilig?<br />
Irrtum! Wir sind eine moderne <strong>Gemeinde</strong>verwaltung mit rund 250 MitarbeiterInnen.<br />
Bei uns gibt es mehrere Abteilungen und Einrichtungen mit<br />
vielseitigen Arbeitsgebieten. Hierzu gehören...<br />
...die Bauverwaltung, die sich um alles kümmert, was gebaut wer<strong>den</strong> soll<br />
wie z. B. Straßen, Verkehrskreisel und Gebäude; zur Bauverwaltung zählen<br />
aber auch unsere Mitarbeiter des Baubetriebshofes, die du vielleicht schon<br />
mit orangefarbenen Lkw s durch <strong>den</strong> Ort hast fahren sehen und die z. B.<br />
im Winter unsere Ortsstraßen vom Schnee befreien; auch um die bei<strong>den</strong><br />
Friedhöfe kümmert sich die Bauabteilung;<br />
...die Sozialabteilung, in der du unter anderem erfährst, wie alles rund<br />
um die <strong>Haßloch</strong>er Schulen, die Musikschule und unsere Kindergärten organisiert<br />
ist, wie die Arbeitsabläufe in der Bücherei und im Jugendhaus<br />
Blaubär funktionieren oder aber auch Veranstaltungen für Senioren und<br />
der Sommertagsumzug organisiert und durchgeführt wer<strong>den</strong>;<br />
...die Ordnungsabteilung, bei der du vielleicht schon bei deinem Besuch<br />
im Bürgerbüro deinen Personalausweis oder Reisepass beantragt hast oder<br />
deine Eltern ihr Auto angemeldet haben; vielleicht haben deine Bekannten<br />
oder Verwandten im Standesamt auch schon einmal ihre Hochzeit geplant<br />
und sich von der Standesbeamtin an einem vereinbarten Termin im großen<br />
Ratssaal trauen lassen;<br />
...die Zentrale Steuerung, zu der unter anderem die Bereiche <strong>Gemeinde</strong>kasse<br />
und Finanzen gehören. Hier erfährst du z. B., wie die Steuern und<br />
andere Einnahmen aber auch Ausgaben der <strong>Gemeinde</strong> geplant, verwaltet<br />
und gebucht wer<strong>den</strong>. Zur Zentralen Steuerung gehören zudem die Bereiche<br />
EDV, Beschaffungen, Versicherungen der <strong>Gemeinde</strong>, Partnerschaftsangelegenheiten,<br />
aber auch die Personalverwaltung.<br />
Verwaltungsfachangestellte beraten und unterstützen die Bürger wie du<br />
siehst in vielen verschie<strong>den</strong>en Angelegenheiten. In <strong>den</strong> meisten der oben<br />
genannten Bereiche muss sie/er Gesetzestexte deuten und anwen<strong>den</strong>;<br />
die/der Verwaltungsfachangestellte ist also auch Fachkraft für Fragen zu<br />
geltendem Recht.<br />
Während deiner Ausbildung wirst du eine Ausbildungsvergütung nach<br />
dem „Tarifvertrag für Auszubil<strong>den</strong>de im öffentlichen Dienst“ erhalten.<br />
Unser kompetentes engagiertes Ausbilderteam freut sich auf dich und wird<br />
dir beim Start ins Berufsleben zur Seite stehen. Für eine Übernahme nach<br />
der Ausbildung bestehen gute Chancen.<br />
Unsere Erwartungen an dich:<br />
Wenn du einen guten Sinn für or<strong>den</strong>tliche und sorgfältige Arbeit hast, kontaktfreudig<br />
bist, gute Umfangsformen und gute Rechtschreibkenntnisse<br />
besitzt, gerne im Team arbeitest, flexibel und ausdauernd bist, und die<br />
Schule mit mindestens einem erfolgreichen Schulabschluss absolviert hast,<br />
bist du bei uns richtig!<br />
Wir freuen uns auf deine Bewerbung mit <strong>den</strong> üblichen Unterlagen – u. a.<br />
tabellarischer Lebenslauf, Kopien der letzten bei<strong>den</strong> Schulzeugnisse samt<br />
Praktikumsbescheinigungen– die spätestens bis zum 06.11.2013 zu sen<strong>den</strong><br />
sind an die<br />
<strong>Gemeinde</strong>verwaltung<br />
Personalamt<br />
Rathausplatz 1<br />
67454 <strong>Haßloch</strong>/Pfalz<br />
oder per E-Mail an personalamt@hassloch.de<br />
Frau Tanja Simon und Frau Stephanie Modery sind deine Ansprechpartnerinnen.<br />
Gerne geben Sie dir weitere Infos unter der Rufnummer 06324 /<br />
935-251 oder -250.<br />
Gefährliche Hunde sind anzumel<strong>den</strong> !!!<br />
Als gefährliche Hunde gelten in Rheinland-Pfalz folgende Rassen, die in § 1<br />
Abs. 2 des Landeshundegesetzes (LHundG) vom 22.12.2004,in Kraft seit<br />
01.01.2005, abschließend aufgeführt sind Hunde der Rassen American Staffordshire<br />
Terrier, Staffordshire Bullterrier, Hunde des Typs Pit Bull Terrier sowie<br />
Hunde, die von einer dieser Rassen oder diesem Typ abstammen, sind<br />
gefährliche Hunde im Sinne des Abs. 1. Darüber hinaus gelten als gefährliche<br />
Hunde:<br />
• Hunde, die sich als bissig erwiesen haben,<br />
• Hunde, die durch Ihr Verhalten gezeigt haben, dass sie Wild oder Vieh hetzen<br />
oder reißen,<br />
• Hunde, die in aggressiver oder Gefahr drohender Weise Menschen angesprungen<br />
haben, und<br />
• Hunde, die eine über das natürliche Maß hinausgehende Kampfbereitschaft,<br />
Angriffslust, Schärfe oder andere in ihrer Wirkung vergleichbare Eigenschaft<br />
entwickelt haben.<br />
Tourismus und die Freizeitgestaltung in<br />
<strong>Haßloch</strong> und Umgebung interessieren dich?...<br />
… dann bist du bei uns genau richtig!<br />
Wir bil<strong>den</strong> dich zur/zum Kauffrau/-mann für Tourismus<br />
und Freizeit aus.<br />
Ausbildungsbeginn: 01.08.2014<br />
Willst du wissen was dich erwartet?...<br />
...eine Tourist Information mit drei Mitarbeiterinnen und einem Mitarbeiter<br />
im Bereich Veranstaltungen, sowie ein breit gefächertes Aufgabenfeld.<br />
Hierzu gehören unter anderem:<br />
• Beratung von Gästen und Besuchern bezüglich Unterkunft und Freizeitmöglichkeiten,<br />
• entwickeln, vermitteln und vermarkten von touristischen Produkten und<br />
Dienstleistungen,<br />
• koordinieren und buchen von lokalen touristischen Angeboten; beispielsweise<br />
buchst du eine Planwagenfahrt, welche die Besucher in die<br />
schönsten Ecken der Umgebung bringt und bei der auch für das leibliche<br />
Wohl der Gäste gesorgt ist,<br />
• verschie<strong>den</strong>e Veranstaltungen planen, vorbereiten und durchführen ist<br />
genau dein Ding?... Dann hilfst du uns vielleicht schon im nächsten Jahr<br />
u.a. bei der Planung, Vorbereitung und Durchführung des Open Air Kinos,<br />
des Andechser Bierfestes, der Haselnusswoche und des Weihnachtsmarktes!<br />
Während Deiner Ausbildung erhältst du eine Ausbildungsvergütung nach<br />
dem „Tarifvertrag für Auszubil<strong>den</strong>de im öffentlichen Dienst“.<br />
Ein kompetentes engagiertes Ausbilderteam wartet auf dich und wird dich<br />
beim Start ins Berufsleben unterstützen!<br />
Unsere Erwartungen an dich:<br />
Teamfähigkeit, Flexibilität, Kreativität, Kontaktfreudigkeit und Organisationstalent,<br />
gute Umgangsformen und gute Rechtschreibkenntnisse,<br />
Fremdsprachenkenntnisse in mindestens einer Fremdsprache wie Englisch<br />
oder Französisch und mindestens einen erfolgreichen Schulabschluss.<br />
Treffen all diese Eigenschaften auf dich zu?<br />
Wenn ja, dann schicke deine Bewerbungsunterlagen -u. a. tabellarischer<br />
Lebenslauf, Kopien der letzten bei<strong>den</strong> Schulzeugnisse samt Praktikumsbescheinigungen-<br />
bis zum 06.11.2013 per E-Mail an personalamt@hassloch.de oder auf dem<br />
Postweg an:<br />
<strong>Gemeinde</strong>verwaltung<br />
Personalamt<br />
Rathausplatz 1<br />
67454 <strong>Haßloch</strong><br />
Frau Tanja Simon und Frau Stephanie Modery sind deine Ansprechpartnerinnen.<br />
Gerne geben sie dir weitere Infos unter der Rufnummer<br />
06324/935-251 oder -250.
Amtsblatt <strong>Haßloch</strong><br />
Seite 7 Nr. 45/2013<br />
Erlaubnis:<br />
Für die Haltung eines gefährlichen Hundes ist eine Erlaubnis erforderlich.<br />
Diese muss bei der zuständigen Behörde wie <strong>Gemeinde</strong>verwaltung, Verbandsgemeindeverwaltung<br />
oder Stadtverwaltung beantragt wer<strong>den</strong>. Folgende<br />
Voraussetzungen müssen hierbei erfüllt sein:<br />
• die antragstellende Person muss die zur Haltung eines gefährlichen Hundes<br />
erforderliche Sachkunde besitzen und das 18. Lebensjahr vollendet haben,<br />
• es dürfen keine Tatsachen die Annahme rechtfertigen, dass die antragstellende<br />
Person die zur Haltung eines gefährlichen Hundes erforderliche Zuverlässigkeit<br />
nicht besitzt, und<br />
• der Abschluss einer Haftpflichtversicherung muss gemäß § 4 Abs. 2 nachgewiesen<br />
wer<strong>den</strong><br />
Maulkorb- und Anleinpflicht:<br />
Gefährliche Hunde sind nach dem o.g. Gesetz außerhalb des befriedeten Besitztums<br />
sowie bei Mehrfamilienhäusern auf Zuwegen, in Treppenhäusern<br />
und Fluren sowie in sonstigen, von der Hausgemeinschaft gemeinsam genutzten<br />
Räumen anzuleinen und haben einen das Beißen verhindern<strong>den</strong><br />
Maulkorb zu tragen. Die örtliche Ordnungsbehörde kann Ausnahmen vom<br />
Maulkorbzwang zulassen, wenn im Einzelfall eine Gefahr für die öffentliche<br />
Sicherheit nicht zu befürchten ist.<br />
Ordnungswidrigkeiten:<br />
Bei vorsätzlichen oder fahrlässigen Verstößen gegen das o.g. Gesetz, kann ein<br />
Bußgeld bis zu einer Höhe von 10.000.- Euro verhängt wer<strong>den</strong>.<br />
Weiter Informationen erhalten Sie bei der Ordnungsverwaltung<br />
Herr Kissel 935 - 257<br />
Hinweis der freiwilligen Feuerwehr <strong>Haßloch</strong><br />
„ TA- TÜ- TA- TA“ Sonderrechte warum?<br />
§§ 35 und 38 der Straßenverkehrsordnung ( StVO)<br />
Durch diese bei<strong>den</strong> Paragraphen aus der StVO wird klar: die Feuerwehr ist<br />
gesetzlich verpflichtet, Blaulicht und Martinshorn zugleich einzusetzen, wenn<br />
Sie das Wegerecht in Anspruch nehmen will.<br />
Dies ist grundsätzlich so, wenn die Feuerwehr zu einem Einsatz ausrückt.<br />
Feuerwehr und Polizei dürfen nach der Straßenverkehrsordnung bei Gefahren<br />
für Leib, Leben oder bedeuten<strong>den</strong> Sachwerten im Einzelfall die gelten<strong>den</strong><br />
Verkehrsregeln überschreiten, also beispielsweise bei rot über die Ampel fahren<br />
oder Innerhorts schneller als mit <strong>den</strong> zulässigen 50 km/h unterwegs sein.<br />
Gleiches gilt auch für <strong>den</strong> Rettungsdienst, wenn höchste Eile geboten ist, um<br />
Menschenleben zu retten oder schwere gesundheitliche Schä<strong>den</strong> abzuwen<strong>den</strong>.<br />
Dass diese Dienste dies nicht zum eigenen Vergnügen tun, sondern sich<br />
dabei in erhöhte Gefahr begeben sei nur am Rande erwähnt.<br />
Doch die Sonderrechte sind nur das eine. Das andere ist der gute Wille und<br />
das Verhalten der Bevölkerung gegenüber <strong>den</strong> Rettern. Denn bei diesen Einsätzen<br />
können Sekun<strong>den</strong> über Leben und Tod von Menschen entschei<strong>den</strong>. Es<br />
ist daher besonders wichtig, dass bei Einsatzfahrten, die am blauen Blinklicht<br />
zusammen mit dem Einsatzhorn (Martinhorn) erkennbar sind, alle Verkehrsteilnehmer<br />
sofort eine Gasse für die durchfahren<strong>den</strong> Einsatzfahrzeuge freimachen.<br />
Das bedeutet aber auch, dass man im eigenen Auto die Stereoanlage<br />
nicht so weit aufdreht, dass man keine Außengeräusche mehr wahrnehmen<br />
kann.<br />
Auch müssen die speziell gekennzeichneten Rettungswege stets freigehalten<br />
wer<strong>den</strong>. Denn Halten oder Parken kann dort zum einen teuer wer<strong>den</strong>, zum<br />
anderen aber auch <strong>den</strong> notwendigen Durchgang für Feuerwehr oder Rettungsdienst<br />
verhindern und damit zu großen Schä<strong>den</strong> führen, im schlimmsten<br />
Fall gar Menschenleben kosten.<br />
Deshalb Zufahrten und Einsatzstellen für Rettungsmannschaften und Fahrzeuge<br />
freihalten, Lösch und Rettungsmaßnahmen durch Einhaltung eines<br />
ausreichen<strong>den</strong> Sicherheitsabstands nicht behindern, sowie bei Staus auf Autobahnen<br />
und Schnellstraßen Gassen für Rettungsfahrzeuge freihalten. Dies<br />
gewährleistet, dass die Rettungsmannschaften ihren für alle wichtigen Aufgaben<br />
ungehindert nachkommen können.<br />
Wir hoffen auf Ihr Verständnis, wenn Sie bei einer der Einsatzfahrten geweckt<br />
wer<strong>den</strong> sollten.<br />
Einsatzfahrzeuge, auch die von der Polizei und des Rettungsdienstes, fahren<br />
nicht ohne Grund mit „Tatütata“ durch die Straße.<br />
Die Ordnungsverwaltung informiert:<br />
Vollzug des Waffengesetzes( WaffG )<br />
„Kleiner Waffenschein“ nach § 10 Abs. 4 Satz 4 des Waffengesetzes<br />
Aus gegebenem Anlass (Silvester) weisen wir nochmals darauf hin, dass für<br />
Schreckschuss, Reizstoff- und Signalwaffen die nach außerhalb des eigenen<br />
Grundstückes mitgenommen wer<strong>den</strong>, der sogenannte „kleine Waffenschein“<br />
benötigt wird.<br />
Stellenausschreibung<br />
GEMEINDE HASSLOCH / PFALZ<br />
Bei der verbandsfreien <strong>Gemeinde</strong> <strong>Haßloch</strong>/Pfalz (ca. 21.000 Einwohner) ist<br />
ab sofort<br />
eine Teilzeitstelle einer / eines<br />
Sachbearbeiterin/Sachbearbeiters<br />
für das Vollstreckungswesen<br />
Innendienst –Vertretungsweise Außendienstmit<br />
einer wöchentlichen Arbeitszeit von 27,00 Stun<strong>den</strong><br />
zunächst befristet bis zum 31.08.2015 zu besetzen. Die Möglichkeit einer<br />
Anschlussbeschäftigung ist gegeben.<br />
Das Aufgabengebiet umfasst unter anderem<br />
• Bearbeitung von Amtshilfeersuchen,<br />
• Vorbereitung von Pfändungs- und Überweisungsverfügungen,<br />
• Führen einer Schuldnerliste,<br />
• Kontrolle von Zahlungsvereinbarungen<br />
• Außendiensttätigkeiten auf dem Gebiet der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Haßloch</strong>( im Vertretungsfall).<br />
Als selbstverständlich setzen wir voraus, dass Ihre Arbeitsbereitschaft über<br />
die festgelegten Arbeitszeiten hinausgeht. Ihre Kenntnisse und Ihre Fertigkeiten<br />
haben Sie ständig weiter zu entwickeln.<br />
Veränderungen im Rahmen organisatorischer Maßnahmen bleiben vorbehalten.<br />
Wir erwarten von Ihnen<br />
• eine abgeschlossene Berufsausbildung als Verwaltungsfachangestellte/r<br />
beziehungsweise einen abgeschlossenen Angestelltenlehrgang I,<br />
• sicheres und selbstbewusstes Auftreten gegenüber <strong>den</strong> Kun<strong>den</strong> im Rahmen<br />
des Vollstreckungsdienstes,<br />
• generelle Bereitschaft zu Abenddiensten,<br />
• aufgrund des Außendienstes ist der Führerschein Klasse B sowie ein eigener<br />
PKW erforderlich (Entschädigung für die dienstliche Nutzung erfolgt<br />
nach dem Landesreisekostengesetz),<br />
• Kenntnisse auf dem Gebiet der Verwaltungsvollstreckung sind von Vorteil.<br />
Wir bieten<br />
• Beschäftigung nach TVöD (Tarifvertrag für <strong>den</strong> öffentlichen Dienst),<br />
• tarifgerechte Vergütung,<br />
• die im öffentlichen Dienst üblichen Sozialleistungen,<br />
• gutes Arbeitsklima in einem engagierten Team,<br />
• Fortbildungsmöglichkeiten.<br />
Ihre aussagefähigen Bewerbungsunterlagen (u. a. Lebenslauf, Zeugnisse,<br />
Tätigkeitsnachweise) sen<strong>den</strong> Sie bitte bis 25.11.2013 an die<br />
<strong>Gemeinde</strong>verwaltung<br />
Personalamt<br />
Rathausplatz 1<br />
67454 <strong>Haßloch</strong>/Pfalz.<br />
Für nähere Auskünfte stehen wir Ihnen unter der Rufnummer 06324/935-<br />
250 o. 251 gerne zur Verfügung.
Amtsblatt <strong>Haßloch</strong><br />
Seite 8 Nr. 45/2013<br />
Die Anträge können im Bürgerbüro (Langgasse 64), Zimmer 4, abgeholt<br />
wer<strong>den</strong>.<br />
Die weitere Sachbearbeitung erfolgt bei der unteren Waffenbehörde, der<br />
Kreisverwaltung Bad Dürkheim, Philipp-Fauth-Str. 11, 67098 Bad Dürkheim.<br />
Weitere Auskünfte erteilt Herr Kissel , Tel.-Nr. 06324/ 935-257.<br />
Beleuchtung an Fahrzeugen und Anhängern!<br />
In Bezug auf die anlässlich der momentanen Jahreszeit immer früher eintretende<br />
Dunkelheit, bzw. der Wetterverschlechterung, wird im Zusammenhang<br />
mit parken<strong>den</strong> Fahrzeugen und Anhängern auf <strong>den</strong> § 17 der Straßenverkehrsordnung<br />
(StVO) hingewiesen und unbedingt um Beachtung gebeten.<br />
Gemäß der StVO sind haltende Fahrzeuge, gleich welcher Art, während der<br />
Dämmerung, bei Dunkelheit oder wenn die Sichtverhältnisse es sonst erfordern,<br />
außerhalb geschlossener Ortschaften mit eigener Lichtquelle zu beleuchten.<br />
Innerorts sind ganz oder teilweise auf der Fahrbahn haltende Fahrzeuge von<br />
mehr als 3,5 t Gesamtgewicht und Anhänger stets mit eigener Lichtquelle zu<br />
beleuchten oder durch andere zugelassene lichttechnische Einrichtungen<br />
kenntlich zu machen.<br />
Fahrzeuge die ohne Schwierigkeiten von der Fahrbahn entfernt wer<strong>den</strong> können,<br />
wie Krafträder, Fahrräder mit Hilfsmotor, Fahrräder, Krankenfahrstühle,<br />
einachsige Zugmaschinen, einachsige Anhänger, Handfahrzeuge oder unbespannte<br />
Fuhrwerke dürfen bei Dunkelheit dort nicht unbeleuchtet stehen gelassen<br />
wer<strong>den</strong>.<br />
Das Parken der vorgenannten Fahrzeuge und Anhänger ist gefahrenträchtiger<br />
als das Parken von Pkw. Die Sicherheit erfordert daher diese Beleuchtungsregel.<br />
Bei Pkw bzw. Fahrzeugen bis 3,5 t einschließlich, genügt ausreichende Straßenbeleuchtung<br />
bzw. Kenntlichmachung der Fahrbahnseite des Fahrzeuges<br />
durch Parkleuchten oder andere zugelassene reflektierende Mittel (z.B. Park-<br />
Warntafeln; Vz. 630 StVO).<br />
Macht die Straßenbeleuchtung (nicht andere Lichtquellen!) <strong>den</strong> Pkw, bzw.<br />
das Fahrzeug bis 3,5 t, auf ausreichende Entfernung deutlich sichtbar, so ist<br />
die Eigenbeleuchtung entbehrlich. Aber Achtung, nicht jede Straßenlaterne<br />
brennt die ganze Nacht durch. Die mit roten Hinweiszeichen versehenen Laternen<br />
schalten sich ab einer bestimmten Uhrzeit aus! Beleuchtung durch eine<br />
Straßenlaterne auf der anderen Straßenseite genügt nicht. Um eine Verwarnung<br />
zu verhindern, muss sich der Kraftfahrer unterrichten, ob die Straßenbeleuchtung<br />
ausreichende Zeit brennt oder nicht.<br />
Gemäß Tatbestandskatalog für Straßenverkehrsordnungswidrigkeiten können<br />
bei Nichtbeachtung des § 17 Abs. 4 StVO Verwarnungsgelder bis zu einer Höhe<br />
von 35,-- € verhängt wer<strong>den</strong>.<br />
Es wird deshalb dringend um Beachtung gebeten.<br />
Stille Feiertage November / Dezember 2013<br />
Nach dem Feiertagsgesetz (LFtG) sind bestimmte Feiertage gesondert<br />
geschützt.<br />
An diesen Feiertagen dürfen keine der Unterhaltung dienen<strong>den</strong> öffentliche<br />
Veranstaltungen und Darbietungen, soweit sie nicht dem Charakter des Feiertages<br />
angepasst sind, öffentliche Tanzveranstaltungen und Sportveranstaltungen<br />
stattfin<strong>den</strong>.<br />
Diese Regelung betrifft auch Spielhallen.<br />
Im November und Dezember betrifft dies folgende Feiertage:<br />
Öffentliche Veranstaltungen sind an folgen<strong>den</strong> Feiertagen verboten:<br />
Volkstrauertag von 4 bis 24 Uhr<br />
Totensonntag von 4 bis 24 Uhr<br />
Heilig Abend von 13 bis 24 Uhr<br />
Mitteilung des Wasser- und Bo<strong>den</strong>verbandes<br />
zur Beregnung der Vorderpfalz:<br />
Der Beregnungsverband wird am 14. November 2013 die Beregnungsanlagen<br />
bis Mitte Februar 2014 abstellen. Alle Bewirtschafter und Nutzer wer<strong>den</strong><br />
gebeten, die Ihnen überlassenen Standrohrwasserzähler zur alljährlichen Endablesung<br />
bereitzuhalten.<br />
Es ist daran zu erinnern, dass sämtliche Verbandseinrichtungen (vor allem<br />
Standrohrwasserzähler) ordnungsgemäß und pfleglich zu behandeln sind.<br />
gez.: Wolfgang Renner,<br />
stellv. Verbandsvorsteher<br />
Sprechtag der Rentenversicherung<br />
Die Auskunfts- und Beratungsstelle der Deutschen Rentenversicherung Rheinland-Pfalz<br />
in Speyer hält am Dienstag, dem 26.11.2013, von 9.00 bis 12.00<br />
und von 13.00 bis 15.30 Uhr einen Sprechtag im Rathaus, Zimmer 10, ab.<br />
Hierzu können auch Bürger, die bei der Deutschen Rentenversicherung Bund<br />
in Berlin versichert sind, vorsprechen.<br />
Die Versicherten haben die Gelegenheit, ihre Versicherungsunterlagen überprüfen<br />
und sich zu allen Fragen der Rentenversicherung beraten zu lassen.<br />
Wegen des Datenschutzes wer<strong>den</strong> Auskünfte nur unter Vorlage des Personalausweises<br />
erteilt.<br />
Wir bitten um telefonische Voranmeldung von Montags bis <strong>Donnerstag</strong>s,<br />
8.30 Uhr bis 12.30 Uhr, unter Mitteilung der Versicherungsnummer bei der<br />
<strong>Gemeinde</strong>verwaltung <strong>Haßloch</strong>, Frau Quell, Tel. 935-234.<br />
Tafel-Außenstelle <strong>Haßloch</strong><br />
Lebensmittelausgabe: je<strong>den</strong> Mittwoch in der Zeit von 9:00 bis 11:00 Uhr im<br />
Tafella<strong>den</strong>, Bahnhofstraße 108.<br />
Beantragung eines Tafelausweises: je<strong>den</strong> Dienstag von 14:30 bis 16:00 Uhr<br />
im Diakonissenhaus, Langgasse 109, Sozialberatung des Diakonischen Werks,<br />
Frau Kirsten-Kilburg. Benötigte Unterlagen :<br />
- Alle Antragsteller: Personalausweis, aktuelle Haushaltsbescheinigung, aus<br />
der hervorgeht, wer in Ihrer Wohnung gemeldet ist (erhältlich beim Einwohnermeldeamt).<br />
- Empfänger von Arbeitslosengeld II oder Grundsicherung:<br />
ein aktueller Bescheid.<br />
- Bezieher von Kleinrenten oder geringem Lohn:<br />
ein Rentenbescheid bzw. eine Lohnbescheinigung.<br />
Bei Fragen zum Ausweis: 06321 35968; bei Fragen zur Lebensmittelausgabe:<br />
0172/7540810, tafel-neustadt.hassloch@online.de<br />
Jubiläen<br />
11. November 2013,<br />
90. Geburtstag,<br />
Frau Irene Engler, geb. Kramer,<br />
Mozartstraße 14<br />
11. November 2013,<br />
80. Geburtstag,<br />
Frau Katharina Zintz, geb. Schneider,<br />
Raiffeisenstraße 11<br />
Öffentliche Tanzveranstaltungen sind an folgen<strong>den</strong> Feiertagen verboten:<br />
Volkstrauertag<br />
von 4 bis 24 Uhr<br />
Totensonntag<br />
von 4 bis 24 Uhr<br />
Heilig Abend<br />
von 13 bis 24 Uhr<br />
1. Weihnachtsfeiertag von 0 bis 16 Uhr<br />
Sportveranstaltungen sind verboten:<br />
Volkstrauertag<br />
von 0 bis 13 Uhr<br />
Totensonntag<br />
von 0 bis 13 Uhr<br />
Heilig Abend<br />
von 13 bis 24 Uhr<br />
1. Weihnachtsfeiertag von 0 bis 13 Uhr<br />
Weitere Auskünfte erteilt Frau Behret, Ordnungsverwaltung, Langgasse 64,<br />
Tel. 935-256<br />
Besuchen Sie uns im Internet:<br />
www.hassloch.de
Amtsblatt <strong>Haßloch</strong><br />
Seite 9 Nr. 45/2013<br />
Nichtamtlicher Teil<br />
Nachrichten aus dem <strong>Gemeinde</strong>leben<br />
Wichtige Information für alle Autoren<br />
Nennung des Autors zwingend erforderlich<br />
Aus aktuellem Anlaß möchten wir Sie darauf hinweisen, dass wir redaktionelle<br />
Texte nur noch veröffentlichen können, wenn diese eindeutig mit<br />
dem jeweiligen Autor gekennzeichnet sind.<br />
Texte die ohne Autorenkennzeichnung eingereicht wer<strong>den</strong>, können leider<br />
nicht mehr berücksichtigt wer<strong>den</strong>.<br />
Vielen Dank für Ihr Verständnis und Ihre Unterstützung.<br />
Ihre Amtsblattredaktion<br />
E-Mail: amtsblatt@hassloch.de, Tel. 06324 935-338<br />
Redaktionsschluss: <strong>Donnerstag</strong> 17 Uhr<br />
<strong>Gemeinde</strong>bücherei <strong>Haßloch</strong><br />
Rathausplatz 3, 67454 <strong>Haßloch</strong>/Pfalz<br />
Öffnungszeiten<br />
Di + Do 10 - 14 Uhr Tel. Durchwahl<br />
Mi + Fr 14 - 19 Uhr 0 63 24 / 98 16 06<br />
Sa 10 - 12 Uhr<br />
Monatsrätsel<br />
Gewinnerin des Oktober-Rätsels der <strong>Gemeinde</strong>bücherei ist die 8-jährige Larissa<br />
Schlüchtermann aus <strong>Haßloch</strong>. Larissa hat das Buch „Silberwind: Gefahr<br />
für das Einhorn“ von Sandra Grimm gewonnen.<br />
Vordrucke für das November-Rätsel gibt es in der Bücherei.<br />
Die Ehrenamtsbörse <strong>Haßloch</strong> informiert:<br />
Tafel-Außenstelle <strong>Haßloch</strong><br />
sucht<br />
mehrere ehrenamtliche Mitarbeiter.<br />
Wer hat Interesse an einer Mitarbeit bei der Neustadter<br />
Tafel – Außenstelle <strong>Haßloch</strong>?<br />
Die Tafel-Außenstelle <strong>Haßloch</strong> sucht für Fahrten ab <strong>Haßloch</strong><br />
mehrere ehrenamtliche Mitarbeiter. Das Aufgabengebiet<br />
der ehrenamtlichen Fahrer bzw. Beifahrer für <strong>den</strong><br />
Tafelsprinter umfasst die Abholung der Lebensmittelspen<strong>den</strong> in <strong>den</strong> Geschäften<br />
und das Be- und Entla<strong>den</strong> des Fahrzeuges. Dauer der Tätigkeit ca. 4 - 6<br />
Stun<strong>den</strong> pro Woche oder vierzehntägig oder einmal im Monat.<br />
Die ehrenamtlichen Helfer sind haftpflicht- und unfallversichert.<br />
Weitere Infos zur Neustadter Tafel fin<strong>den</strong> Sie auf der Homepage:<br />
www.neustadter-Tafel.de<br />
Sollten Sie Interesse an einer Mitarbeit haben, wen<strong>den</strong> Sie sich bitte an Klaus<br />
Roth, Tel.: 06324/981411 oder Handy 0175/9436872.<br />
Ehrenamtlichen Gleichstellungsbeauftragten<br />
Das Büro der ehrenamtlichen Gleichstellungsbeauftragten Heidi Horn, ist am<br />
12. November nicht besetzt.<br />
Unter der Telefonnummer: 06324 925680, können Sie gerne eine Nachricht<br />
hinterlassen. Kontakt per Mail: heidi.horn@hassloch.de<br />
Sportnachrichten<br />
1. FC 08 <strong>Haßloch</strong><br />
Einen Rabenschwarzen Tag erwischten die 08 er Jungs am Dienstagabend für<br />
Ihr Nachholspiel gegen TuS Diedesfeld. Nicht nur etliche vergebenen Chancen<br />
und die Tatsache, dass nicht so zusammengespielt wurde wie in der Vergangenheit,<br />
musste das Team bereits recht früh auf ihren verletzt ausschei<strong>den</strong><strong>den</strong><br />
Kapitän Andre Hubach verzichten. Dennoch gelang Benjamin Dietzen<br />
in der 49 Minute das 1 zu 0 für sein Team. Doch dann riss der Fa<strong>den</strong> ganz<br />
und in der 57., 64. und 77. Minute bekam man drei vermeidbare Gegentreffer,<br />
so konnte auch der in der 80. Minute durch Martin Berac erzielte Anschlusstreffer<br />
das Spiel nicht mehr retten. Dadurch gelang der Sprung auf<br />
Platz eins in der Tabelle dem Team an diesem Abend nicht mehr. Das Spiel<br />
gegen Neuhofen wurde von Seiten Neuhofens abgesagt. Das nächste Spiel<br />
der 08 er findet am Freitag <strong>den</strong> 08.11.2013 um 19.30 Uhr in Rheinzabern<br />
statt.<br />
Bodo Schulz<br />
Jürgen Hurrle neuer 2. Vorsitzender<br />
Außeror<strong>den</strong>tliche Mitgliederversammlung des 1- FC 08 <strong>Haßloch</strong><br />
Nach dem Rücktritt von Christian Fiedler war beim 1. FC 08 <strong>Haßloch</strong> das Amt<br />
des 2. Vorsitzen<strong>den</strong> neu zu besetzen. In einer außeror<strong>den</strong>tlichen Mitgliederversammlung<br />
im Vereinsheim der Schwarz-Weißen wurde Jürgen Hurrle einstimmig<br />
zum Stellvertreter von Hermann Vollweiler gewählt. Hurrle ist seit 24<br />
Jahren Mitglied der 08er und war von 1989 bis 2010 1. Beigeordneter und<br />
Sportdezernent der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Haßloch</strong>.<br />
Beste Platzierung seit Bestehen<br />
der Turntalentschule<br />
Gleich mit zwei Mannschaften war die<br />
Turntalentschule der TSG <strong>Haßloch</strong> beim<br />
Turntalentschul-Pokal (Deutsche Meisterschaften<br />
der TTS) des DTB in Buchholz<br />
bei Hamburg vertreten. Mit dem 5.<br />
Platz in der Altersklasse 10 wurde seit Bestehen<br />
der TTS <strong>Haßloch</strong> die beste Platzierung<br />
auf Bundesebene erreicht. Daneben<br />
ist noch bemerkenswert, dass lediglich<br />
die TTS München-Unterföhrung<br />
und die TTS <strong>Haßloch</strong> in bei<strong>den</strong> Altersklassen<br />
(AK 9 und AK 10) eine Mannschaft<br />
gestellt haben. Weiter ist noch zu<br />
berücksichtigen, dass die starken Turnverbände<br />
zwischen ihren TTS die Turnerinnen<br />
austauschen, während <strong>Haßloch</strong><br />
nur auf seine eigenen Gewächse zurück greifen kann, was <strong>den</strong> Erfolg dadurch<br />
noch verstärkt.<br />
In der AK 10 erturnten Alina Gidt, Lina Rimmer, Leonie Herzog und Katharina<br />
Wilhelm 178,45 Punkte, was <strong>den</strong> sicheren 5. Platz bedeutete. Leider gab<br />
es durch die Nervosität auch einige ungewohnte Absteiger am Stufenbarren<br />
und Schwebebalken. Beste <strong>Haßloch</strong>erin mit 64,25 Punkten war Alina auf dem<br />
12. Platz in der Einzelwertung. Rang 23 mit 59,15 Punkten belegte Lina (damit<br />
verbuchte sie eine Steigerung), Rang 25 mit 54,05 Punkten Katharina Wilhelm<br />
und Rang 26 mit 51,50 Punkten Leonie.<br />
In der AK 9 errangen Sarah Engelmann, Sophia Pressler, Delia Wirschke und<br />
Regina Kindler <strong>den</strong> 12. Rang mit 223,20 Punkten, wobei sie die ehemals großen<br />
Turnzentren aus Berlin und Rostock hinter sich ließen. Beste Punktesammlerin<br />
war hier Regina mit 78,05 Punkten auf dem 27. Rang bei 14<br />
Mannschaften und 55 Einzelturnerinnen. Bei <strong>den</strong> technischen und athletischen<br />
Normen gingen auch viele Punkte verloren, da wir selbst kein großes<br />
Trampolin ebenerdig in unserer Halle haben und damit nicht ständig dies in<br />
<strong>den</strong> Trainingsprozess mit einbauen können.<br />
Kinder und Jugend<br />
Café-Öffnungszeiten:<br />
Montag 15.30-17.30 Uhr Offener Kindertreff ab 1. Klasse Schulbesuch<br />
Dienstag 14.30-21.00 Uhr Teenie- und Jugendcafé für Jugendliche<br />
ab 11 Jahre<br />
Mittwoch 15.00-18.00 Uhr Teenie-Café (Schulklassennachmittag)<br />
18.00-21.00 Uhr Jugendcafé<br />
<strong>Donnerstag</strong> 15.30-18.00 Uhr Mini-Club ab Schulalter<br />
Freitag 14.30-21.00 Uhr Teenie- und Jugendcafé für Jugendliche<br />
ab 11 Jahre<br />
Bürozeiten: Dienstag und <strong>Donnerstag</strong> 10.00-12.30 Uhr<br />
(Änderungen möglich)
Amtsblatt <strong>Haßloch</strong><br />
Seite 10 Nr. 45/2013<br />
bis<br />
<strong>Gemeinde</strong>verwaltung 10. Kulinarische<br />
<strong>Haßloch</strong>er<br />
So 10.11<br />
Haselnusswochen<br />
Gastronomie etc.<br />
Fr 01.11 18.30 Kulturverein „Ältestes<br />
Haus“<br />
Lesung<br />
Kammermusiksaal der<br />
Musikschule<br />
Fr 01.11. 19.00 <strong>Haßloch</strong>er Turm-Initiative Benefizkonzert:<br />
Christuskirche<br />
„<strong>Haßloch</strong>er Orgelmusik“<br />
02.11. –<br />
<strong>Gemeinde</strong>bücherei Fotografien: Venezuela Bücherei<br />
28.12.<br />
(Renate Seiberth)<br />
Sa 02.11. 20.00 TC Big Band Herbstkonzert „Swingin’ <strong>Haßloch</strong>“<br />
Aula Hannah-Arendt-<br />
Gymnasium<br />
So. 03.11. -<br />
23. Hasslocher<br />
<strong>Gemeinde</strong> <strong>Haßloch</strong><br />
16.11.<br />
Frauenkulturtage<br />
So 03.11. 09.00 Skiclub Skibörse Sporthalle Schillerschule<br />
So 03.11. 15.00 Musikschule Preisträgerkonzert <strong>Haßloch</strong>er<br />
Musizierwettbewerb<br />
Aula Hannah-Arendt-<br />
Gymnasium<br />
So 03.11. 15.30 Seniorenzentrum Rebental Kulturveranstaltung „Treffpunkt<br />
der Generationen““<br />
Restaurant/Cafe im<br />
Seniorenzentrum<br />
Fr 08.11. 17.00 NaturFreunde Lichterfest Naturfreundehaus<br />
Fr<br />
Sa<br />
08.11.<br />
09.11.<br />
19.00<br />
19.00<br />
Sängervereinigung Jahreskonzert Aula Hannah-Arendt-<br />
Gymnasium<br />
Sa 09.11. 20.00 Theaterverein und <strong>Gemeinde</strong><br />
<strong>Haßloch</strong><br />
Chawwerusch-Theater Bürgerhaus<br />
Kulturviereck<br />
Sa<br />
So<br />
09.11.<br />
10.11.<br />
14.00<br />
10.00<br />
Kaninchenzuchtverein Lokalschau (Alttierschau) Richard-Kramer-<br />
Zuchtanlage<br />
Füllerweg 150<br />
So 10.11. 11.00 DRK Frauenkreisfest DRK-Saal<br />
Sa 16.11. 11.11<br />
19.11<br />
HCV<br />
Veranstaltungskalender November<br />
Schlüsselübergabe Rathaus;<br />
Inthronisation Prinzessin<br />
Rotkreuzstraße 9<br />
Rathausplatz;<br />
Sporthalle Ernst-<br />
Reuter-Schule<br />
Sa 16.11. 19.30 Kulturverein „Ältestes<br />
Haus“<br />
Puppentheater-Krimi für Erwachsene<br />
Bürgerhaus<br />
Kulturviereck<br />
So 17.11. 11.00 <strong>Gemeinde</strong>verwaltung Ge<strong>den</strong>kstunde anlässlich des<br />
Volkstrauertages<br />
Friedhof<br />
Bahnhofstraße<br />
So – 17.11. – 20.00 Evangelische Christusgemeinde<br />
Bibeltage mit Heiner Eberhardt Langgasse 139<br />
Mi 20.11.<br />
Fr 22.11. 17.00 DRK Blutspende Ernst-Reuter-Schule<br />
Sa 23.11. 14.00 Marinekameradschaft Jubiläumsveranstaltung<br />
„60 Jahre Marinekameradschaft<br />
<strong>Haßloch</strong> und Umgebung“<br />
Sa 23.11. 14.00 Verein zur Förderung der Martini-Markt<br />
Waldorfpädagogik<br />
Do 28.11. 19.30 <strong>Gemeinde</strong>bücherei Spanisch-Event Bücherei<br />
Aula Hannah-Arendt-<br />
Gymnasium<br />
Waldorfkindergarten,<br />
Ohliggasse 70a<br />
Fr – 29.11 –<br />
Volkshochschule<br />
Studienreise im Advent<br />
So 01.12<br />
Fr 29.11 17.00 <strong>Gemeinde</strong>verwaltung Weihnachtsmarkt der 1000 Jahnplatz<br />
Sa 30.11. 16.00<br />
Lichter<br />
Sa 30.11. 12.00 Jugend- und Kulturhaus Adventsbasteln für Kinder ab Blaubär<br />
„Blaubär“<br />
10 Jahre und Erwachsene<br />
Sa 30.11. 14.00 Volkschor Adventszauber Gartenanlage und<br />
Sängerhalle<br />
Sa 30.11. 16.00 AsF des SPD-Ortsvereins<br />
<strong>Haßloch</strong><br />
Vernissage<br />
Parteibüro Leo-Loeb-<br />
Straße 13
Amtsblatt <strong>Haßloch</strong><br />
Seite 11 Nr. 45/2013<br />
Neuwahl der Elternausschüsse<br />
im Kleine Freunde<br />
Die Eltern der kommunalen Kindertagesstätte „Kleine Freundet“ in der<br />
Langgasse 205, haben einen neuen Elternausschuss für das Kindergartenjahr<br />
2013 / 2014 gewählt.<br />
Der 1. Beigeordnete und neue Sozialdezernent Hans Grohe gratulierte zusammen<br />
mit Leiterin Regina-Reinecke Gause dem „frischgebackenen Gremium“.<br />
Gleichzeitig bedankte Hans Grohe bei <strong>den</strong> bisherigen Ausschussmitgliedern<br />
für deren erfolgreiche Arbeit im abgelaufenen Kindergartenjahr.<br />
Foto: 1.Reihe vlnr: Hr. Bodmann (Johnny-Mausergruppe und Franz von Hahngruppe),<br />
Fr.Blaum ( Franz vo Hahngruppe), Fr. Dresen (Wölkchengruppe)- Vorsitzende,<br />
Fr.Weber (Franz von Hahngruppe)- Vertreter, Fr.Kien (Wölkchengruppe);<br />
2.Reihe vlnr: Fr.Guttenberger (Franz von Hahngruppe), Fr.Noe (Wölkchengruppe),<br />
Fr.Fiedler (Franz von Hahngruppe); 3. Reihevlnr: Fr. Rykeit (Waldemargruppe)<br />
Schriftführer, Fr.Lambert (Waldgruppe) 4.Reihe vlnr, Fr.Beilmann<br />
(Waldgruppe), Fr. Klamm (Wölkchengruppe), Fr.Crasser (Wölkchengruppe)<br />
im Haus Kunterbunt<br />
Die Eltern der kommunalen Kindertagesstätte „Haus Kunterbunt“ in der<br />
Trifelsstrasse 12, haben vergangene Woche <strong>den</strong> neuen Elternausschuss für<br />
das Kindergartenjahr 2013 / 2014 gewählt.<br />
Der 1. Beigeordnete und neue Sozialdezernent Hans Grohe gratulierte zusammen<br />
mit Leiterin Elfi Lützel dem „frischgebackenen Gremium“.<br />
Gleichzeitig bedankte Hans Grohe bei <strong>den</strong> bisherigen Ausschussmitgliedern<br />
für deren erfolgreiche Arbeit im abgelaufenen Kindergartenjahr.<br />
Foto: von links nach rechts: Hans Grohe/ Tanja Wabnegg / Fabian Holz / Bianca<br />
Niedermeier / Gaby Klein/ Yvonne Liesy / Jörg Stotz / Jenny Freitag / Elfi<br />
Lützel und Niels Urich<br />
im Kinderhort „Rasselbande“<br />
Die Eltern des kommunalen Kinderhortes „Rasselbande“ in der Schillerstraße<br />
1a, haben am 21.10.2013 einen neuen Elternausschuss für das Kindergartenjahr<br />
2013 / 2014 gewählt.<br />
Der 1. Beigeordnete und neue Sozialdezernent Hans Grohe gratulierte<br />
dem „frischgebackenen Gremium“ und bedankte sich bei <strong>den</strong> bisherigen<br />
Ausschussmitgliedern für deren erfolgreiche Arbeit im abgelaufenen Kindergartenjahr<br />
Das Hortteam um die Leiterin Frau Kronen freuen sich auf einen regen<br />
Austausch und gute Zusammenarbeit für das kommende Hortjahr.<br />
Foto: von links nach rechts: Hans Grohe, Frau Seyed-Tafreshi, Frau Kosack,<br />
Herr Weitzel, Frau Rieger, Herr Radtke, Frau Kronen, Herr Becker, Herr Groß.
Amtsblatt <strong>Haßloch</strong><br />
Seite 12 Nr. 45/2013<br />
Gewinner des Logowettbewerbs Kulturviereck <strong>Haßloch</strong> präsentiert<br />
Bürgermeister Lothar Lorch stellte vergangene<br />
Woche die Gewinner des Logowettbewerbes Kulturviereck<br />
<strong>Haßloch</strong> vor. Andreas Hauser, ein Architekt<br />
aus Karlsruhe, ist der glückliche Gewinner.<br />
Zusammen mit seiner Lebensgefährtin Alexandra<br />
Lunow hat er die Idee und <strong>den</strong> Entwurf entwickelt.<br />
Ihren Entwurf erläutern sie wie folgt: "Das<br />
Viereck wird graphisch durch die drei Buchstaben<br />
und die Zahl aufgegriffen. Als Kontrast zur klaren<br />
Geometrie des Vierecks wird in Serifenschrift das<br />
Wort Kultur gesetzt."<br />
Die Jury bestehend aus Heidrun Oeschger, Kunsterzieherin und freischaffende<br />
Künstlerin, Jutta Meyer, freie Journalistin, Georg Metzner, Kulturschaffender,<br />
Regisseur und Schauspieler des Theatervereins <strong>Haßloch</strong> hatte<br />
die Qual der Wahl. Insgesamt hatten 35 Personen 67 Entwürfe eingereicht,<br />
darunter 19 <strong>Haßloch</strong>er Personen, die restlichen aus der näheren<br />
Umgebung (Neustadt, Lambrecht, Niederkirchen, Meckenheim, Böhl-Iggelheim)<br />
sowie u.a. aus Germersheim, Landau, Karlsruhe, Frankfurt. Die<br />
Entscheidung wurde in einer Sitzung in zwei Durchgängen getroffen. Die<br />
Namen der Teilnehmer waren der Jury nicht bekannt.<br />
1. Preis dotiert mit 300 Euro: Andreas Hauser und Alexandra Lunow,<br />
Karlsruhe<br />
2. Preis dotiert mit 200 Euro: Simon Frübis, <strong>Haßloch</strong><br />
3. Preis dotiert mit 100 Euro: Kurt Groß, Meckenheim<br />
Tolle Klavierspieler!<br />
23. <strong>Haßloch</strong>er Musizierwettbewerb – 2013 Klavier Solo<br />
45 Klavierspielerinnen und Klavierspieler beteiligten sich am diesjährigen<br />
Hasslocher Musizierwettbewerb. Am Samstag präsentierten sie ihre bei<strong>den</strong><br />
Stücke einer Fachjury. Nachmittags stan<strong>den</strong> für die Wettbewerbsteilnehmer,<br />
Eltern und Lehrkräfte die Ergebnisse fest. Die Juroren, Volker Hafner(<br />
Leiter der Städt. Musikschule Ludwigshafen) und Hartmut Weisbrod (Dipl.<br />
Musiklehrer), waren mit <strong>den</strong> dargebotenen Leistungen sehr zufrie<strong>den</strong>.<br />
Am Sonntag fand das Preisträgerkonzert in der gut besetzten Aula des<br />
Gymnasiums statt. Lionspräsi<strong>den</strong>t Joachim Brucker freute sich über die Teilnahme<br />
der Jugendlichen an diesem Wettbewerb. In seiner Begrüßungsrede<br />
legte er dar, wie wichtig ihm und <strong>den</strong> Mitgliedern des Lions-Clubs <strong>Haßloch</strong><br />
die musikalische Bildung und Förderung junger Menschen am Herzen<br />
liegt: „Musik hören und Musik machen erweitert <strong>den</strong> geistigen Horizont<br />
und davon profitieren wir alle.“<br />
Die Preisträger mit dem Prädikat „hervorragend“ sind Daria Lesetschko,<br />
Mila Halavac, Sebastian Hasch, Eric Nazarenus, Carl Böse, Isabel Bah, Ulf-<br />
Christian Rauska, Daniel Tran, Stephanie Hasch, Barbara Holzeimer, Lukas<br />
Euler, Anna Finco.<br />
Die Vortragstücke waren von Frédéric Chopin, Ludwig van Beethoven, Alberto<br />
Ginastera und <strong>den</strong> Klavierpädagogen Aaron und Krentzlin. Zum<br />
Schluss des knapp einstündigen Konzertes bedankte sich 1. Beigeordneter<br />
Hans Grohe beim Lions-Club <strong>Haßloch</strong> für das persönliche und finanzielle<br />
Engagement und bei der Musikschule der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Haßloch</strong> für die professionelle<br />
Durchführung: „Beide Institutionen tragen seit Jahren mit viel<br />
Engagement dazu bei, Kinder und Jugendliche zu fördern. Ich danke Ihnen<br />
für diese wichtige Arbeit. Alle Preisträger erhielten eine Urkunde und dem<br />
Prädikat entsprechend gestaffelte Sachgutscheine im Gesamtwert von €<br />
2.100,-, gestiftet vom Lions-Club <strong>Haßloch</strong>.
Amtsblatt <strong>Haßloch</strong><br />
Seite 13 Nr. 45/2013<br />
Unser Jugendhaus ist rauchfrei, auch bei Veranstaltungen<br />
Der Blaubär hat eine neue Homepage: alle aktuellen Infos sind zu fin<strong>den</strong><br />
unter: www.blaubaer-hassloch.de<br />
• KINDERPROGRAMM<br />
Das Kinderprogramm richtet sich an Kinder ab dem Schulalter. Vereinzelt gibt<br />
es auch Angebote für jüngere Kinder. Wir bitten, die Altersvorgaben einzuhalten!<br />
Das Kinderprogramm findet montags von 15.30 -17.30 Uhr und donnerstags<br />
von 15.30 – 18.00 Uhr statt. Zusätzliche Angebote gibt es auch an anderen<br />
Tagen. Zu <strong>den</strong> Veranstaltungen ist in der Regel keine Anmeldung erforderlich,<br />
außer bei Workshops, Kursen oder Ausflügen.<br />
Do, 7.11. BASTELN<br />
Zwei wirklich tolle Pompon-Eulen aus Filzwolle entstehen und fliegen direkt<br />
in dein Zimmer….<br />
Kostenbeitrag 1,50 € Anschließend Spielprogramm<br />
Do, 14.11. Großer Quiz-und Spielenachmittag im ganzen Haus.<br />
Kostenbeitrag 1,50 €<br />
• TEENIE- UND JUGENDCAFÉ<br />
Ein Billardtisch, Tischfußball, Basketball im Hof, Brettspiele sowie ein PC für<br />
Computerspiele stehen kostenlos zur Verfügung. Außerdem bieten wir „ein<br />
offenes Ohr“ bei Problemen, Hilfe bei Bewerbungen, Kontakte zu anderen Beratungsstellen<br />
etc...<br />
Das Café ist geöffnet Dienstag und Freitag von 14.30 – 21 Uhr für Teenies ab<br />
11 Jahre,<br />
Mittwoch von 18.00 – 21 Uhr für Jugendliche ab 14 Uhr<br />
• TEENIENACHMITTAG<br />
Je<strong>den</strong> Mittwoch von 15.00 – 18.00 Uhr ist das Haus reserviert für Teenies von<br />
10-13 Jahren.<br />
In <strong>den</strong> Herbstferien am 9. und 16.10. offenes Café für alle Teenies und Jugendliche<br />
ab 11 Jahre!<br />
Neues Programm nach <strong>den</strong> Ferien:<br />
Mi, 6.11. S´muss schmecke. Heute; Waffeln, Kostenbeitrag 1.-€<br />
Mi, 13.11. Spielenachmittag<br />
Mi, 20.11.<br />
Zirkusspiele-und Jonglage<br />
• Sporttreff<br />
Mittwochs von 17.15 Uhr bis 18.45 Fußball für Jugendliche ab 11 Jahre in der<br />
Turnhalle der Schillerschule<br />
• Blaubär Briefmarken AG<br />
Der Briefmarkenverein Neustadt, Sektion <strong>Haßloch</strong> lädt je<strong>den</strong> 2. Samstag im<br />
Monat Kinder und Jugendliche zu einem offenen Info-und Tauschnachmittag<br />
ein.<br />
Nächste Termine: Sa, 9.11., 15-17 Uhr, Sa, 14.12., 14-18 Uhr Briefmarken-<br />
Basar<br />
• VERANSTALTUNGEN<br />
Sa, 9.11. KONZERT<br />
Mit <strong>den</strong> Bands<br />
„ GREEN ELEPHANT“ – Psychedelic Blues Rock<br />
„SIN OF ESCAPE“ – spannender Mix aus Metal, Hardcore und Punk<br />
„FEARPHOBIA“ - hartes Metal Riffing und grooviger Bass<br />
Einlass 19.30 Uhr, Eintritt 4.-€<br />
Sa, 30.11. 12 – 16.00 Uhr<br />
KREATIVER ADVENTSMARKT<br />
Für Jung und Alt von 10 -99 Jahren<br />
Alle Jahre wieder werken und gestalten wir mit Papier, Holz, Filz, Perlen und<br />
vielem mehr!<br />
Bitte jüngere Kinder nur in Begleitung von Erwachsenen.<br />
Eintritt: 1,50 € (Materialkosten je nach Bedarf), eine Anmeldung ist nicht erforderlich,<br />
außer für das Bin<strong>den</strong> der Adventskränze.<br />
Evangelische Christusgemeinde<br />
Entschie<strong>den</strong> für Christus Gemeinschaftshaus "Brühl" Schillerstraße12<br />
Kinder- und Jugendprogramm:<br />
Dienstag<br />
15.00 Uhr: Spatzenjungschar (4-6 J.)<br />
Info: Beate Rheinwald, Tel. 97 15 80<br />
Für unsere Kun<strong>den</strong> suchen wir Einfamilienhäuser,<br />
Doppelhaushälften, Eigentumswohnungen<br />
und Grundstücke in <strong>Haßloch</strong> und Umgebung.<br />
Tel. 06323/93 886-19<br />
www.garant-immo.de<br />
Aktuell gesucht:<br />
- EFH 300. - 450.000 €<br />
- Grundstück 400-800 m²<br />
T 0621 - 65 60 65<br />
ZUSATZVERDIENST? REGALE AUFFÜLLEN BEI GPS:<br />
im Lebensmittelmarkt (Neueröffnung am 04.11.2013),<br />
Schlosswiese 1a, 67146 Deidesheim<br />
Arbeitszeiten (voraussichtlich): montags, mittwochs,<br />
freitags und samstags ab 06:30 Uhr, für ca. 3 Stun<strong>den</strong><br />
Bewerbung online unter www.gps-weinheim.de<br />
- Anzeige - - Anzeige -<br />
Kinderschutzpreis geht an die<br />
Ärzte Dr. Eva und Dr. André Borsche<br />
Am 24.10.2013 zeichnete der Kinderschutzbund Rheinland-Pfalz das Ärzteehepaar Dr. Eva<br />
und Dr. André Borsche in der Sparkassenakademie Schloß Waldthausen mit dem Kinderschutzpreis<br />
aus. Die bei<strong>den</strong> Mediziner aus Bad Kreuznach wur<strong>den</strong> für ihren über zwanzigjährigen<br />
Einsatz bei der Ärzte-Hilfsorganisation „Interplast Germany“ geehrt. Die Organisation<br />
behandelt in Ländern mit unterentwickeltem Gesundheitswesen Kinder mit angeborenen Gesichtsfehlbildungen<br />
sowie Verbrennungs- und Kriegsopfer.<br />
Der Preis, der Personen oder Institutionen würdigt, die sich im besonderen Maße für die<br />
Umsetzung der Rechte von Kindern einsetzen, ist mit 3.000 Euro dotiert und wird vom Sparkassenverband<br />
Rheinland-Pfalz zur Verfügung gestellt. „In allen gesellschaftlichen Bereichen<br />
fördert die Sparkassenorganisation im Rahmen ihrer Gemeinwohlorientierung das gesellschaftliche<br />
Engagement. Dass wir mit der Unterstützung des Kinderschutzpreises auch einen<br />
besonderen Beitrag zum Schutz von Kindern leisten, ist uns ein großes Anliegen“, begründete<br />
Beate Läsch-Weber, Präsi<strong>den</strong>tin des Sparkassenverbandes Rheinland-Pfalz, das Engagement<br />
der Sparkassen.<br />
Jugendministerin Irene Alt betonte in ihrer Laudatio: „Kinder haben ein Recht auf Leben ohne<br />
Ausgrenzung und Scham – und <strong>den</strong>noch sind Kinder und ihre Familien oft alleingelassen<br />
mit Kriegsfolgen, Verletzungen, Fehlbildungen. Meine Anerkennung gilt Menschen, wie André<br />
und Eva Borsche, die ihre Kompetenz und (Frei-)Zeit für Beiträge grenzüberschreitender<br />
Menschlichkeit und Hilfe einsetzen, damit grenzenloses Leid von Kindern gelindert wird.“<br />
„Der Kinderschutzbund freut sich, mit dem Ehepaar Borsche Menschen auszeichnen zu können,<br />
die sich weit über das normale Maß hinaus für Kinder engagieren, die nicht in <strong>den</strong><br />
Genuss von medizinischer Versorgung, wie wir sie gewöhnt sind, kommen“, so Christian<br />
Zainhofer, 1. Vorsitzender des DKSB RLP bei der Überreichung des Preises.<br />
Wir sind eines der führen<strong>den</strong> Dienstleistungsunternehmen für Presseund<br />
Post-Logistik im Rhein-Neckar-Raum. Zu unseren Kun<strong>den</strong> zählen<br />
Zeitungsverlage, Verbrauchermärkte, Einzelhandel und kommunale<br />
Institutionen.<br />
Für die Auslieferungen von Print- und Presseerzeugnissen an die<br />
Zustell agenturen im Verbreitungsgebiet Pfalz suchen wir<br />
Transportunternehmen<br />
mit Transporter für Nutzlasten von 1,5 t bis 3,8 t.<br />
Einsatzzeiten: 7-Tage-Woche, Tag- und Nachttouren.<br />
Interessiert? Angebote bitte schriftlich oder telefonisch an:<br />
PVG GmbH, Beteiligungsgesellschaft<br />
Flomersheimer Str. 2-4<br />
67071 Ludwigshafen<br />
Tel. 0621/572498-77
Amtsblatt <strong>Haßloch</strong><br />
Seite 14 Nr. 45/2013<br />
16.30 Uhr: Mädchen-Treff (7-12 J.) 14-tägig<br />
Info: Gudrun Schulle, Tel. 98 07 57 oder Astrid Berlin, Tel. 7 08 09 35<br />
16.30 Uhr: Kreativtreff (7-12 J.) 14-tägig<br />
Mädchen und Jungen<br />
Info: Christine Kuss, Tel. 7 88 36<br />
<strong>Donnerstag</strong><br />
9.30 Uhr: Krabbelkreis „Die kleinen Zwerge“<br />
Info: Anja Stöver, Tel. 81 06 34<br />
Freitag<br />
16.00 Uhr: Bärenjungschar (7-12 J.)<br />
Info: Philipp Lang, Tel. 98 04 39<br />
17.30 Uhr: Teenkreis „Effect“ (12 – 15 J.)<br />
Infos bei Maike oder Saskia Stöhr, Tel. 8 73 81 03<br />
19.30 Uhr: Jugendkreis (ab 16 J.)<br />
Info: Ruben Müller, Tel. 92 23 42<br />
Samstag<br />
17.00 – 20.00 Uhr: Sporttreff in der Gottl.-Wenz-Schule<br />
17.00 Uhr Fußball<br />
18.30 Uhr Volleyball<br />
Info: Michael Seidlitz, Tel. 52 88, Philipp Lang, Tel. 98 04 39<br />
Protestantische Kirchengemeinde <strong>Haßloch</strong><br />
Nähere Informationen bei Prot. Kirchengemeinde, Langgasse 109, Tel. 3767,<br />
jugendarbeit.hassloch@evkirchepfalz.de<br />
<strong>Donnerstag</strong>s: 9:30 - 11:00 Uhr, Eltern-Kind-Gruppe – Dschungelbande, (1-<br />
3 Jahre), <strong>Gemeinde</strong>zentrum Wehlache, Info: S. Müller, Tel. 87 38 166;<br />
Mittwochs: 9.00 - 10.30 Uhr, Krabbelgruppe für Mütter oder Väter mit ihren<br />
Kindern, die von Oktober 2012 bis Januar 2013 geboren wur<strong>den</strong>, <strong>Gemeinde</strong>zentrum<br />
Wehlache, Info: Katrin Füßer, Tel. 06243-99935 od. katrinfuesser@gmx.de<br />
Mittwochs: 15: 30 - 17:00 Uhr (außer in <strong>den</strong> Ferien), Kindergruppe (5. - 7.<br />
Klasse), <strong>Gemeinde</strong>zentrum Wehlache, Info: A. Penn, Tel. 82843<br />
Neue Jugendgruppe für Jugendliche ab 14 Jahre:<br />
Die Jugendgruppe ist offen für alle interessierten Jugendlichen ab 14 Jahre.<br />
Ansprechpartner: Friedrich Schmidt-Roscher, Tel. 5 95 26 (pfarramt.hassloch.4@evkirchepfalz.de)<br />
Wir treffen uns immer am 2. und 4. Dienstag im Monat (außer in <strong>den</strong> Ferien)<br />
von 19.00- 20.30 Uhr im <strong>Gemeinde</strong>zentrum Wehlache, Föhrenweg 6a.<br />
Die KJG in der Katholischen<br />
Pfarreiengemeinschaft St. Gallus /St. Ulrich<br />
Gruppenstun<strong>den</strong> der KJG (in <strong>den</strong> Jugendräumen im Pfarrheim St. Ulrich)<br />
Tel. Frau Schwartz 981446<br />
Gruppenstunde für Mädchen (ab 3. Klasse) mit Katharina Jochum<br />
Kinder in ihrer persönlichen Entwicklung zu unterstützen und zu fördern. Wir<br />
führen sie im Bereich Theater behutsam an das Genre heran, und freuen uns<br />
riesig mit ihnen wenn sie die Möglichkeit haben das erlernte vor einem großen<br />
Publikum zu präsentieren. Es ist uns sehr wichtig dabei, dass sie <strong>den</strong><br />
Spass am spielerischen erleben vollends ausleben können. Künstlerisch Wertvoll<br />
- beeindruckend - gespielt von Kindern für Kinder ist immer ein Erlebnis<br />
Wert- vor allem sind Überraschungen vorprogrammiert. Mit diesem Stück bewirbt<br />
sich der Klecks beim 6. Deutschen Kinder Theaterfestival 2014 in Stuttgart,<br />
welches genau die Zielgruppe der Kinder von 6- 12 Jahren ins Visier<br />
nimmt und die künstlerisch Ästhetische Vielfalt der Inszenierungen bewertet.<br />
Wir sind gespannt.<br />
Der Klecksclub, freut sich zudem über Nachwuchs" weitere Info`s unter<br />
www.wwp-theater.de<br />
Laut wissenschaftliche Berichte unterstützt das Theater Kinder , die gerade im<br />
Vorschul und Grundschulalter sind , durch die künstlerisch kreativen Interaktionen<br />
die Lehrpläne der Grundschulen zu 70%. Im Auftreten, bei der Mitarbeit<br />
und im künstlerischen Gestalten wirkt sich das Theaterspiel auf die Sicherheit<br />
und Präsenz aus. Wir haben es uns zum Motto gemacht - genau dies<br />
weiter zu verfolgen , eine Plattform zu bieten und mit Spass an der Sache die<br />
Kinder im Schauspielunterricht zu begeistern. Sä,tliche Kurse wer<strong>den</strong> von uns<br />
zu Semesterende zertifiziert.<br />
Zum Inhalt des Stückes:<br />
„Nur du kannst die andere Welt vor dem Teufel und der bösen Eiskönigin retten,<br />
<strong>den</strong>n du bist der letzte Prinz.“ Der kleine Calvin glaubt seiner Großmutter<br />
kein Wort, erst wenn er <strong>den</strong> geheimen Eingang in das Feuerland und in<br />
das Eisland findet, begreift er alles. Er muss die böse Eiskönigin und <strong>den</strong> Teufel<br />
überlisten und ihre Herrschaft been<strong>den</strong>. Dazu braucht er fünf Säckchen<br />
Asche und aus dieser Asche muss er ein Herz formen – nur dann bricht der<br />
Bund des Teufels und der Eiskönigin. Aber er weiß nicht, wo die Asche ist!! Es<br />
zeigt sich, dass es gar nicht so einfach ist und er braucht unbedingt Hilfe. Gelingt<br />
es dem letzten Prinzen das Feuer- und Eisland zu befreien? Wird er das<br />
Aschenherz zusammenfügen??<br />
Na schon neugierig?<br />
Der Vorverkauf startet am 16.11.2013 bei der Papeterie Wagner, Langgasse<br />
92, 67454 Hassloch.<br />
Vorbestellungen unter: info@wwp-theater.de<br />
Wir freuen uns auf dich - Das WwP-Theater-Team<br />
Herzlichst<br />
Peter Ruffer 1. Vorsitzender WwP-Theater e.V.<br />
Die Vizepräsi<strong>den</strong>tin des Landtages Hannelore<br />
Klamm besucht die Klasse 10a der Peter-Gärtner-<br />
Realschule plus Böhl-Iggelheim<br />
Evangelische Gemeinschaftsverband Pfalz e. V.<br />
Wir la<strong>den</strong> herzlich zu unseren Kinder- und Jugendveranstaltungen im Missionshaus,<br />
Langgasse 139, ein:<br />
Montag<br />
19.00 Uhr Sei stark! – Be Strong! Christliche Gewaltprävention<br />
Mittwoch<br />
18.30 Uhr Hauskreis junger Erwachsener<br />
Ansprechpartner: Heidi Meleux, Tel.: 9114669<br />
Informationen: Matthias Bechert, Tel: 5913662,<br />
Email: bezirk.hassloch@egvpfalz.de, Internet http://www.egvhassloch.de<br />
Waldorfkindergarten <strong>Haßloch</strong><br />
Spielgruppe für Kinder unter 3 Jahren und ihre Eltern im Waldorfkindergarten,<br />
Ohliggasse 70a<br />
<strong>Donnerstag</strong>s: 10.00-11.30 Uhr, Info: Frau Andrea Heil, Tel. 06325-988 905<br />
"Aschenherz"<br />
Unter dem Motto" Entdeckst du was....." entwickelt Katerina Gein - Leiterin<br />
des Kindertheaterclubs "Klecks", gerade ein eigenes Stück mit 13 Kindern im<br />
Alter von 6 - 12 Jahren, das am 07.und 08.12.2013 in der Turnhalle der Ernst<br />
Reuter Schule um 15:00 Premiere feiern wird. Noch gerade rechtzeitig zur<br />
Vorweihnachtszeit fin<strong>den</strong> sich die Kinder im verzauberten Reich des Bühnenbildes<br />
wieder. Das Ensemble selbst trifft sich regelmäßig Samstags von 10:30<br />
- bis 12:00 Uhr im Mehrzweckraum des Jugend und Kulturhauses Blaubär.<br />
Wie schon in <strong>den</strong> letzten bei<strong>den</strong> Jahren, ist es uns ein großes Anliegen, die<br />
Am 05.12.2013 nimmt die Klasse 10a der Peter-Gärtner-Realschule plus Böhl-<br />
Iggelheim (PGS) am Schüler-Landtag in Mainz teil. Sie wird dort als Fraktion<br />
der Partei für Gesundheit und Soziales (PGS) einen Antrag zur rezeptfreien<br />
Abgabe der Pille danach einbringen und hofft dabei auf die Zustimmung der<br />
anderen beteiligten Klassen. Wer<strong>den</strong> doch erfolgreich verabschiedete Anträge<br />
an die "echten" Fachausschüsse überwiesen und müssen dort beraten wer<strong>den</strong>.<br />
Um nun das eigene Anliegen bestmöglich vorbereiten zu können, wollte<br />
die Klasse mit einem ausgewiesenen Politprofi sprechen und hat dazu<br />
Hannelore Klamm eingela<strong>den</strong>. Die Vizepräsi<strong>den</strong>tin des Landtages, die bereits<br />
seit 19 Jahren dem rheinland-pfälzischen Parlament angehört, diskutierte mit<br />
<strong>den</strong> Schülerinnen und Schülern deren Vorhaben und lobte die Jugendlichen<br />
für die gute Begründung eines aktuellen und brisanten Themas. Darüber hinaus<br />
gab sie Tipps zur Vorstellung und Durchsetzung eigener Ideen im Plenum<br />
in Mainz. Außerdem nutzte die Klasse die Gelegenheit, um mit ihrem
Amtsblatt <strong>Haßloch</strong><br />
Seite 15 Nr. 45/2013<br />
Gast auch Anträge der anderen Fraktionen zu besprechen, die sich mit einem früheren Erwerb<br />
des Führerscheins und einer Reform des sportlich-musischen Fächerkanons an <strong>den</strong><br />
Schulen des Landes befassen. Zum Abschluss einer sehr lebhaften und interessanten Diskussion<br />
bot die Politikerin in ihrer Funktion als Mitglied des Landtagsausschusses für Europafragen<br />
und Eine Welt einen weiteren Besuch im kommen<strong>den</strong> Jahr an, um dann mit <strong>den</strong><br />
Schülerinnen und Schülern ein europapolitisches Thema zu debattieren.<br />
VHS <strong>Haßloch</strong>:<br />
Elternsprechstunde am 07.11.13, 15.00 Uhr<br />
Nutzen Sie die Elternsprechstunde,<br />
- wenn Sie Fragen zur Entwicklung und zum Verständnis Ihres Kindes haben<br />
- bei Ein- und Durchschlafproblemen Ihres Kindes<br />
- wenn das Schreien Ihres Kindes Sie belastet<br />
- bei Fragen zur Essgewohnheiten und Ernährung sowie<br />
- bei Erziehungsfragen<br />
Wir bitten um Anmeldung, damit wir uns auf Ihre Fragen einstellen können.<br />
Die Kinder sollten mitgebracht wer<strong>den</strong>.<br />
Sie lieben das Besondere?<br />
Sie möchten auch Ihre Lieben zum<br />
Weihnachtsfest mit einem ganz<br />
besonderes Geschenk überraschen?<br />
Mit Gourmetsalzen aus der<br />
Bad Dürkheimer Salzgrotte<br />
verschenken Sie guten Geschmack.<br />
Kurgartenstraße 17 A Tel. 06322 / 9559334<br />
www.bad-dürkheimer-salzgrotte.de<br />
Aktuell gesucht:<br />
- EFH 300. - 450.000 €<br />
- Grundstück 400-800 m²<br />
T 0621 - 65 60 65<br />
Renovierungsbedürftiges Haus mit Garten, bis<br />
150.000 € gesucht.<br />
Ich freue mich auf Ihren Anruf unter 0175-2931402.<br />
Erkrankungen und Verletzungen<br />
an Schulter und Ellenbogen<br />
Informationsveranstaltung für Patienten<br />
Vorträge / Gespräche / Präsentationen<br />
<strong>Donnerstag</strong>, 14. November 2013, 16.30 Uhr<br />
Inhalte: Schmerzen an Schulter und Ellenbogen / Scha<strong>den</strong> an<br />
der Rotatorenmanschette / Rehabilitation<br />
BG Klinik Ludwigshafen<br />
Dr. Erwin Radek-Saal (Hörsaal)<br />
Ludwig-Guttmann-Str. 13<br />
67071 Ludwigshafen<br />
Info-Tel.: 06 21 68 10-23 30<br />
info.schultergelenk@bgu-ludwigshafen.de<br />
Organisation und Leitung:<br />
Dr. Stefan Studier-Fischer<br />
Leitender Arzt der Sektion<br />
KreativHaus<br />
Gesundheits-und Lifestylemesse<br />
Sa + So, 16.+17.11.13<br />
11 - 18 Uhr<br />
Spen<strong>den</strong>konto 488 888 0<br />
BLZ 520 604 10<br />
Hilfe<br />
braucht Helfer.<br />
Spen<strong>den</strong> Sie, damit unsere freiwillig<br />
und unentgeltlich arbeiten<strong>den</strong><br />
Ärzte aus Deutschland<br />
weiterhin täglich mehr als<br />
3.000 kranken Menschen in<br />
der Dritten Welt helfen können.<br />
Wer<strong>den</strong> auch Sie zum Helfer!<br />
Ärzte für die Dritte Welt e.V.<br />
Offenbacher Landstr. 224<br />
60599 Frankfurt am Main<br />
www.aerzte3welt.de<br />
Tel.: +49 69.707 997-0<br />
Fax: +49 69.707 997-20<br />
Foto: Thomas Kettner<br />
Der Kreativhaus Kunstkreis verwo¨hnt die Besucher mit selbstgemachtem Gaumenschmaus!<br />
Wohlfu¨hlatmospha¨re pur!<br />
Der Erlo¨s geht zu Gunsten des Projektes Jahnstrasse in Bo¨hl-Iggelheim.<br />
Mit dabei sind:<br />
cristina kalano<br />
neueEchtschmuckkollektion:925Silber-, Edelstahl und Keramikschmuck<br />
Das Coaching Atelier<br />
Co-Active-Coaching,BurnoutBeratung,Workshops, Zentherapy<br />
Einfach fasten+ Ku¨chenstudio Ha¨ckel<br />
Erna¨hrungsberatung,Gesundheitsvorsorge, Kochkurse<br />
Fotokunst LebensArt<br />
meditativeBilder, Foto- und Kunstkarten<br />
Ka¨stner am Stein<br />
Steinmetz& Bildhauer<br />
KIWANIS<br />
Adventskalender fu¨r ein regionales Kinderhilfsprojekt<br />
Lena Biercher<br />
Massschneiderei<br />
Monika Von derHey<strong>den</strong><br />
Malerei<br />
PartyLite<br />
adventlicheAccessoires und Duftkerzen<br />
Schno¨rkelstube<br />
kreativeGeschenkideen<br />
Ulla Schwind<br />
Malerei<br />
Veranstaltungsort: KreativHaus &Das Coaching Atelier, Hasslocher Str.6,<br />
Bo¨hl-Iggelheim, www.kreativhaush6.de
Senioren<br />
Ganz für sich und doch nicht allein<br />
Selbstständig leben - und doch bei Bedarf Unterstützung haben: Das ist Betreutes Wohnen<br />
AuchimAltereinselbstbestimmtes<br />
leben führen - das<br />
möchten die meisten Menschen.<br />
Doch oftmals fällt es<br />
schwer, alle Dinge des alltags<br />
allein zu meistern. Eine lösung<br />
ist die Wohnform des betreuten<br />
Wohnens.<br />
Beim Betreuten Wohnen, auch<br />
Wohnen mit Service oder<br />
Seniorenwohnen genannt,<br />
leben Senioren eigenständig<br />
in Wohnungen in einem<br />
Wohnkomplex zusammen.<br />
Diese Wohnanlagen wer<strong>den</strong><br />
nachdemMotto„soselbstständig<br />
wie möglich, so viel<br />
Hilfe wie nötig” konzipiert.<br />
Viele Einrichtungen für Betreutes<br />
Wohnen bieten sowohl<br />
Eigentumswohnungen als<br />
auchMietwohnungen.Die<br />
Versorgung können die Bewohner<br />
selbst übernehmen,<br />
beiBedarfaberauchHilfevon<br />
außeninAnspruchnehmen.<br />
Service nach Wahl<br />
Angeboten wer<strong>den</strong> zum Beispiel<br />
Dienstleistungen wie<br />
Mahlzeiten, Wäsche- und<br />
Wohnungspflege, Handwerkerdienste,<br />
ein Hausnotruf<br />
und Einkaufsservice. Einige<br />
dieser Leistungen sind bereits<br />
in einer monatlichen Pauschale<br />
enthalten, andere<br />
Dienstleistungen können je<br />
nachBedarfinAnspruchgenommen<br />
wer<strong>den</strong>. Diese wer<strong>den</strong><br />
dann gesondert<br />
berechnet. Welche Leistungen<br />
in der Pauschale enthalten<br />
sind und welche Zusatzleistungen<br />
angeboten wer<strong>den</strong>,<br />
entschei<strong>den</strong> die Anbieter.<br />
Dazukommennatürlichdie<br />
Mietkosten. Bei Krankheit<br />
oder Pflegebedürftigkeit garantiert<br />
das Betreute Wohnen<br />
<strong>den</strong> Bewohnern in der Regel,<br />
in der eigenen Wohnung bleiben<br />
zu können. In diesem Fall<br />
übernimmt qualifiziertes<br />
Pflegepersonal die Versorgung.<br />
Die Pflegeleistungen<br />
wer<strong>den</strong> über ambulante Dienste<br />
erbracht, die Pflegekasse<br />
zahlt hierzu die Sachleistungspauschalen.<br />
Die richtige Wahl<br />
Für Betreutes Wohnen gilt die<br />
DIN-Norm 77800, die Mindestanforderungen<br />
an Wohnanlage,<br />
Wohnungen, Grundund<br />
Wahlleistungen, Kosten<br />
und Finanzierung beschreibt.<br />
Da keine Gesetzespflicht für<br />
Betreiber besteht, die Norm<br />
einzuhalten, empfiehlt es sich,<br />
Angebote verschie<strong>den</strong>er Einrichtungen<br />
einzuholen und<br />
miteinander zu vergleichen.<br />
Gute Einrichtungen bieten in<br />
derRegelauchdieMöglichkeit<br />
des Probewohnens.<br />
ganzfürsichunddochnicht<br />
allein selbstständig leben -<br />
unddochbeiBedarfUnterstützung<br />
haben:<br />
Das ist Betreutes Wohnen<br />
Betreutes Wohnen bietet <strong>den</strong><br />
Vorteil, seinen Lebensrhythmus<br />
und Alltag<br />
nach<strong>den</strong>eigenenWünschen<br />
bestimmen zu können.<br />
Anzeigen-<br />
Telefon<br />
06321 -<br />
39 39 60
Senioren<br />
Immer gut aufgehoben<br />
Anspruchsvolles Wohnen und Leben<br />
auf der Sonnenseite, in Neustadt<br />
an der Weinstraße<br />
1- oder 2-Zimmer-Komfort-Wohnungen<br />
zum Wohlfühlen, z. T. mit Balkon und immer<br />
mit Komplett-Service rund um die Uhr.<br />
GDA Wohnstift Neustadt/Weinstraße<br />
Haardter Straße 6<br />
67433 Neustadt/Weinstraße<br />
Telefon 06321 37-2800<br />
NEU!<br />
GDA-Agil<br />
Unser ambulanter Pflegedienst<br />
unterwegs zu Ihnen ...<br />
Ambulante Pflege in Ihren eigenen vier<br />
Wän<strong>den</strong>, rund um die Uhr, auch am<br />
Wochenende. Menschlich, individuell,<br />
professionell.<br />
Bitte rufen Sie uns an!<br />
Telefon 06321 37-2531<br />
www.gda.de<br />
10 x in Deutschland<br />
Hilfe<br />
braucht Helfer.<br />
Ärzte für die Dritte Welt e.V.<br />
Offenbacher Landstraße 224<br />
60599 Frankfurt am Main<br />
Spen<strong>den</strong>konto<br />
488 888 0<br />
BLZ 520 604 10<br />
www.aerzte3welt.de<br />
Tel.: +49 69.707 997-0<br />
Fax: +49 69.707 997-20<br />
Kleingedrucktes ganz groß<br />
WenndieBrillenichtmehr<br />
ausreicht, sind vergrößernde<br />
Sehhilfenoftdie<br />
Lösung<br />
Je<strong>den</strong> Morgen mühelos die Zeitunglesen,dasfernsehbildklar<br />
und deutlich erkennen, auch<br />
klein gedruckte bedienungsanleitungen<br />
oder beipackzettel<br />
problemlos entziffern können –<br />
das ist Lebensqualität.<br />
Doch für viele ältere Menschen<br />
ist das auch mit Brille nicht<br />
möglich. Denn bei degenerativen<br />
Augenerkrankungen, die im<br />
Seniorenalter häufiger auftreten,<br />
ist die Verringerung der<br />
Sehkraft nicht aufzuhalten und<br />
durch eine Brille nicht abzufangen.<br />
Doch auch hier gibt es eine<br />
Lösung: Spezialisierte Augenoptiker<br />
halten ausgleichende Hilfsmittel<br />
bereit –<br />
vergrößernde Sehhilfen.<br />
Ideal für Unterwegs<br />
Manchmal ist es die einfache<br />
Lupe, die ganz große Dienste<br />
leistet. So kann wieder völlig<br />
entspannt im Café der Zeitungslektüre<br />
gefrönt wer<strong>den</strong>,<br />
und auch das Lesen der Preisauszeichnungen<br />
beim Einkaufen<br />
im Supermarkt klappt damit<br />
wieder problemlos. Das<br />
geringe Gewicht und die kompakte<br />
Bauweise solcher Lupen<br />
machen sie zu einem idealen<br />
Begleiter für unterwegs. Wird<br />
zusätzlich zur reinen Vergrößerungeinehelle,kontrastreicheAusleuchtungdesLeseoder<br />
Betrachtungsobjektes benötigt,<br />
ist die LED-Leuchtlupe<br />
das Hilfsmittel der Wahl. Für<br />
die Abendnachrichten im<br />
Fernsehen kommt wiederum<br />
die Fernrohrlupenbrille zum<br />
Einsatz.<br />
Elektronische Helfer<br />
Wenn mit konventionellen<br />
vergrößern<strong>den</strong> Sehhilfen die<br />
gewünschte Lesefähigkeit<br />
nicht erreicht wird, kann mit<br />
einem elektronischen Bildschirmlesegerät<br />
weitergeholfen<br />
wer<strong>den</strong>. Auf dem Bildschirm<br />
wird das Bild unter der Lupe<br />
dann in starker Vergrößerung<br />
angezeigt. So können Sehgeschädigte<br />
selbst Kleingedrucktes<br />
komfortabel vom Bildschirm<br />
ablesen. Fotos anschauen, Bücher,<br />
Zeitschriften oder Briefe<br />
lesen wird so wieder möglich.<br />
Trotz der hohen Vergrößerung<br />
ist das Betrachtete immer scharf<br />
und glasklar.<br />
Fachmännische Beratung<br />
Um die richtige Sehhilfe für<br />
die individuellen Anforderungen<br />
und Bedürfnisse zu fin<br />
<strong>den</strong>, bedarf es einer ausführlichen,<br />
einfühlsamen Beratung.<br />
Ansprechpartner hierfür sind<br />
spezialisierte Augenoptiker<br />
oder Fachgeschäfte. In<br />
Zusammenarbeit mit dem<br />
Augenarzt ermitteln sie die<br />
optimal geeignete Sehhilfe.<br />
Die Krankenkassen beteiligen<br />
sich meist an <strong>den</strong> Kosten. Eine<br />
Anschaffunglohntsichin<br />
jedem Fall, bedeuten die Geräte<br />
doch einen Zugewinn an<br />
Lebensqualität, Lebensfreude<br />
und Mobilität.<br />
Für jede Situation die richtige<br />
Sehhilfe: Fernrohrlupenbrillen<br />
kommen etwa beim Fernsehen<br />
zum Einsatz.
Amtsblatt <strong>Haßloch</strong><br />
Seite 18 Nr. 45/2013<br />
Reise-Impressionen aus Venezuela<br />
von Renate Seiberth<br />
In <strong>den</strong> Monaten November und Dezember stellt Renate Seiberth aus<br />
<strong>Haßloch</strong> eindrucksvolle Farbfotografien aus Venezuela aus.<br />
Die Ausstellung kann zu <strong>den</strong> Öffnungszeiten der Bücherei besucht wer<strong>den</strong>.<br />
Frauenkulturtage<br />
<strong>Haßloch</strong><br />
M<br />
D<br />
Markt<br />
der schönen<br />
Dinge<br />
SAMSTAG 09.11.2013<br />
13.30 Uhr - 18.00 Uhr<br />
Kulturviereck<br />
Gillergasse 14<br />
67454 <strong>Haßloch</strong>
Amtsblatt <strong>Haßloch</strong><br />
Seite 19 Nr. 45/2013<br />
Die Teilnahmegebühr pro Erwachsener mit Kind beträgt 6,50 €.<br />
Auf Wunsch sind wir auch mit individuellem Termin für Sie da!<br />
Information und Anmeldung bei der Kursleiterin K. Darnehl unter<br />
06326/989858, ggf. bitte Anrufbeantworter nutzen.<br />
PEKiP? (Prager-Eltern-Kind-Programm)<br />
für Eltern mit Babys geboren Mitte Juli – Ende September<br />
an der VHS <strong>Haßloch</strong><br />
PEKiP? ist eine pädagogische Entwicklungsbegleitung für Eltern<br />
und ihre Kinder im ersten Lebensjahr mit Sinnes-, Spielund<br />
Bewegungsanregungen.<br />
Durch liebevolles Beobachten Ihres Babys sowie Klärung anstehender Fragen<br />
und Unsicherheiten wer<strong>den</strong> Sie immer erfahrener, individuelle Eigenschaften<br />
Ihres Babys zu erkennen und besser auf das Kind einzugehen. Ein wichtiges<br />
Ziel ist es, im gemeinsamen Erleben von Bewegung, Spiel und Spaß die Beziehung<br />
zwischen Eltern und Kindern zu vertiefen.<br />
Die Kindern profitieren von <strong>den</strong> PEKiP-Anregungen sowie vom Kontakt zu anderen<br />
Babys und Erwachsenen, Eltern helfen fachlich fundierte Informationen,<br />
Gespräche und der Erfahrungsaustausch z. B. über Entwicklung, Schlafen<br />
und Essgewohnheiten des Babys, ihren eigenen Weg zu fin<strong>den</strong>.<br />
Auf diesem Weg begleitet Sie eine erfahrene, speziell ausgebildete und entwicklungspsychologisch<br />
geschulte Pädagogin, die selbst Mutter von drei Kindern<br />
ist.<br />
Anmeldung ab sofort möglich für <strong>den</strong> Kurs "Eltern mit Babys geboren Mitte<br />
Juli bis Ende September". Geplanter Kursbeginn: Mitte November, Kurszeit<br />
donnerstags 10.45 – 12.15 Uhr.<br />
Information und Anmeldung unter 06326/98 98 58, ggf. bitte Anrufbeantworter<br />
nutzen bzw. unter pekip.darnehl@arcor.de<br />
Veranstaltungen<br />
Die Volkshochschule <strong>Haßloch</strong> informiert:<br />
Schlemmen mit Käse<br />
Mit unterschiedlichen Käsesorten bereiten wir leckere Gerichte<br />
zu - von der Vorspeise über <strong>den</strong> Hauptgang zum<br />
Nachtisch. Lassen Sie Ihren Gaumen die Vielfalt des Käses<br />
entdecken! Wir bereiten u. a. Feldsalat mit Birnen und Gorgonzola, grüne Nudeln<br />
mit Taleggio, Schweinelende mit Camenbertsauce, ein Gratin mit Reblochon<br />
und einen Tassenkuchen zu. Bitte mitbringen: Geschirrhandtücher,<br />
scharfes Messer, großes Schneidebrett, Behälter für Lebensmittel, Schürze,<br />
Spültuch/Schwamm, Spülmittel, Getränke. Den Kostenbeitrag für die Lebensmittel<br />
zahlen Sie bitte vor Ort bei der Kursleiterin. Kursleitung: Petra<br />
Kunz. Ort: Schillerschule, Schillerstraße 1, Schulküche, Westschulhaus, EG<br />
Termin: Freitag, 08.11.13, 18.30 - 21.30 Uhr, 1 Abend. Gebühr: 14,00 € +<br />
10,00 € Kostenbeitrag für Lebensmittel. Info und Anmeldung: VHS, Tel.<br />
06324-820438 oder unter www.vhs-hassloch.de<br />
NEU: Business-Knigge für Frauen<br />
Ein sicheres Auftreten und gute Umgangsformen gehören,<br />
neben fachlichen Fähigkeiten, zu <strong>den</strong> wichtigsten Faktoren<br />
für <strong>den</strong> Erfolg im Berufsleben. Es ist wichtig zu wissen, wie<br />
"frau" sich im Job perfekt präsentiert und Impulse für die eigene Karriere setzen<br />
kann. Gutes Benehmen bedeutet Respekt anderen gegenüber und hilft<br />
bei der Durchsetzung und Akzeptanz im Arbeitsleben. Das Begleitbuch "Business-Knigge<br />
- Sicher zum beruflichen Erfolg" kann für 10,00 € bei der Kursleiterin<br />
erworben wer<strong>den</strong>. Kursleitung: Alena Germann, Image Consultant.<br />
Ort: vhs-Gebäude, Zimmer 212, 1. Stock. Termin: Samstag, 09.11.13, 9.30 -<br />
13.30 Uhr. Gebühr: 21,00 €. Info und Anmeldung: VHS, Tel. 06324-820438<br />
oder unter www.vhs-hassloch.de<br />
Mit Homöopathie akute Beschwer<strong>den</strong> selbst behandeln<br />
Um die klassische Homöopathie bei akuten Beschwer<strong>den</strong><br />
selbst richtig anwen<strong>den</strong> zu können, sollten Grundkenntnisse<br />
über diese Heilmethode vorhan<strong>den</strong> sein.<br />
Der Kurs behandelt folgende Themen:<br />
- Was ist klassische Homöopathie?<br />
- Wie wer<strong>den</strong> die Arzneimittel hergestellt?<br />
- Die Grenzen der Selbstbehandlung<br />
- Wie wer<strong>den</strong> homöopathische Arzneien eingenommen?<br />
- Die Anwendungsmöglichkeiten ausgewählter Akutarzneien<br />
Kursleitung: Tobias Hesse, Ort: vhs-Gebäude, Zimmer 212, 1. Stock, Beginn:<br />
Samstag, 16.11.13, 10.00 - 13.00 Uhr, Dauer: 2 Samstage, insgesamt 8,0 UE,<br />
Gebühr: 24,00 €. Info und Anmeldung: VHS, Tel. 06324-820438 oder unter<br />
www.vhs-hassloch.de<br />
Ein Wochenende arbeiten mit Acryl<br />
Acrylfarben eröffnen beim Malen ganz neue Horizonte. Themen<br />
wie Farbenlehre wer<strong>den</strong> angesprochen und praktisch<br />
ausprobiert. Mit <strong>den</strong> verschie<strong>den</strong>en Hilfs- und Malmitteln<br />
schaffen wir uns <strong>den</strong> Mut, die Welt der Farben und Formen in unseren Alltag<br />
mitzunehmen. Alle TeilnehmerInnen, ebenso eigene Malprojekte, wer<strong>den</strong> individuell<br />
betreut.<br />
Auch für Anfänger ein wunderbares Erlebnis. Bitte mitbringen: Arbeitskleidung,<br />
Porzellan- oder Glasteller, großes Wasserglas, Lappen, Schwamm, verschie<strong>den</strong><br />
große Acrylpinsel, Leinwände/Karton/Sperrholz je nach Bedarf,<br />
Acryl- oder Abtönfarben, Spachtelmasse (Moltofill). Baumarktartikel sind zu<br />
Beginn völlig ausreichend. Um eine Orientierungshilfe zu haben, gibt Ihnen<br />
die Kursleiterin die Möglichkeit, die Materialien gegen Gebühr auszuprobieren<br />
und zu benutzen. Termine: Samstag, 16.11.13, 10.00 - 15.00 Uhr. Sonntag,<br />
17.11.13, 10.00 - 15.00 Uhr. Kursleitung: Karin Nickel, Ort: vhs-Nebengebäude,<br />
Zimmer 110, Beginn: Samstag, 16.11.13, 10.00 - 15.00 Uhr, Dauer:<br />
1 Wochenende. Gebühr: 37,50 €. Info und Anmeldung: VHS, Tel.<br />
06324-820438 oder unter www.vhs-hassloch.de<br />
Glaskunst - Kleinobjekte und individueller Schmuck aus<br />
Glas<br />
Glasschmelzkurse (Fusing) sind für alle geeignet, die Freude<br />
am kreativen Gestalten haben, unabhängig davon, ob Sie<br />
AnfängerIn sind oder bereits Vorkenntnisse haben. Sie lernen die Grundkenntnisse<br />
wie z. B. Glas schnei<strong>den</strong> (Glasschneider) oder kröseln (Zange). Sie<br />
erfahren, wie Sie Glas spielerisch bearbeiten und Ihr eigenes Werk schaffen.<br />
In diesem Kurs können sowohl Schmuck als auch kleinere Glasobjekte hergestellt<br />
wer<strong>den</strong>. Ob Anhänger, Ohrringe, Broschen, Sterne, Engel, kleine Skulpturen,<br />
Briefbeschwerer, Glasherzen ... Ihre Arbeiten wer<strong>den</strong> individuell sein<br />
und eignen sich wunderbar zum Verschenken. Die Kursleiterin wird Werkzeuge<br />
und Beispielobjekte mitbringen. Bitte mitbringen: ein Küchentuch. Die<br />
Materialkosten und Brenngebühren zahlen Sie bitte vor Ort bei der Kursleiterin.<br />
Kursleitung: Magdalena Maihoefer, Ort: vhs-Nebengebäude, Zimmer<br />
110<br />
Beginn: Mittwoch, 13.11.13, 18.30 - 21.30 Uhr. Dauer: 2 Abende, insgesamt<br />
8,0 UE<br />
Gebühr: 24,00 € + Materialkosten/Brenngebühren (je nach Verbrauch). Info<br />
und Anmeldung: VHS, Tel. 06324-820438 oder unter www.vhs-hassloch.de<br />
Table ronde en français<br />
Vous avez envie de parler français? Notre rencontre aura lieu<br />
une fois chaque mois à partir de 19:30 h au restaurant L'Entrecôte.<br />
Termine: donnerstags, 14.11., und 12.12.13 (einzeln buchbar), jeweils 19.30<br />
- 21.00 Uhr<br />
Leitung: Danielle Bran<strong>den</strong>burger. Ort: Landgasthof L'Entrecôte, Langgasse<br />
138, <strong>Haßloch</strong>. Am Do, 14.11.13, wir über diese Themen gesprochen: Öko-<br />
Steuer und die sinkende Akzeptanz der Franzosen in Bezug auf ihren Präsi<strong>den</strong>ten.<br />
Gebühr: 6,50 € pro Abend. Info und Anmeldung: VHS, Tel. 06324-<br />
820438 oder unter www.vhs-hassloch.de<br />
Antipasti - die leckeren Häppchen für jede Gelegenheit<br />
Ob mit Fleisch, Fisch, Käse, Gemüse oder Wurstwaren - Antipasti<br />
kommen immer gut an! Der Reiz dieser kleinen Köstlichkeiten<br />
liegt im Detail. Liebevoll zubereitet und schön arrangiert<br />
sind Antipasti bereits für das Auge der reine Schmaus! Ideal fürs Buffet<br />
oder zum Sektempfang. Bitte mitbringen: Geschirrhandtücher, scharfes<br />
kleines Messer und großes Kochmesser, großes Schneidebrett, Behälter für<br />
Lebensmittel, Schürze, Spültuch/Schwamm, Spülmittel, Getränke. Den Kostenbeitrag<br />
für die Lebensmittel zahlen Sie bitte vor Ort bei der Kursleiterin.<br />
Kursleitung: Heide Idrissi-Jazouli, Ort: Schillerschule, Schillerstraße 1, Schulküche,<br />
Westschulhaus, EG, Beginn: Mittwoch, 20.11.13, 18.30 - 21.30 Uhr,<br />
Dauer: 1 Abend, insgesamt 4,0 UE, Gebühr: 14,00 € + ca. 12,00 € Kostenbeitrag<br />
für die Lebensmittel, Info und Anmeldung: VHS, Tel. 06324-820438<br />
oder unter www.vhs-hassloch.de<br />
NEU: Biskuit-Backabend<br />
Aus Biskuit wer<strong>den</strong> wir in diesem Kurs leckere Torten und<br />
Rollen herstellen. Mit selbst zubereiteter Buttercreme oder<br />
Sahne wer<strong>den</strong> die Torten gefüllt und verziert. Eine besondere<br />
Spezialität ist der „Rembrand“, der mit Marzipan überzogen wird. Bitte<br />
mitbringen: Schürze, 1 Geschirrtuch, 1 Handtuch, ein Getränk und einen Kuchenbehälter<br />
für <strong>den</strong> Transport der Backwaren. Den Kostenbeitrag für die Lebensmittel<br />
zahlen Sie bitte vor Ort bei der Kursleiterin. Kursleitung: Beate<br />
Dahl, Ort: Schillerschule, Schillerstraße 1, Schulküche, Westschulhaus, EG, Be-
Amtsblatt <strong>Haßloch</strong><br />
Seite 20 Nr. 45/2013<br />
ginn: Montag, 25.11.13, 18.00 - 21.45 Uhr, Dauer: 1 Abend, insgesamt 5,0<br />
UE, Gebühr: 16,50 € + ca. 5,00 € Kostenbeitrag für Lebensmittel, Info und<br />
Anmeldung: VHS, Tel. 06324-820438 oder unter www.vhs-hassloch.de<br />
Weihnachten - zart verfilzt!<br />
Aus Schafwolle wer<strong>den</strong> Engel, Nikoläuse und Schafe in Nassfilztechnik<br />
gefilzt. Eigene Ideen können auch umgesetzt<br />
wer<strong>den</strong>, wenn sie in <strong>den</strong> Zeitrahmen passen. Bitte mitbringen:<br />
2 Frotteehandtücher. Die Materialkosten zahlen Sie bitte vor Ort bei der<br />
Kursleiterin.<br />
Kursleitung: Corinna Kastl-Breitner, Ort: vhs-Nebengebäude, Zimmer 110,<br />
Beginn: <strong>Donnerstag</strong>, 21.11.13, 18.00 - 21.00 Uhr, Dauer: 1 Abend, insgesamt<br />
4,0 UE, Gebühr: 14,00 € + 3,00 bis 7,00 € Materialkosten, Info<br />
und Anmeldung: VHS, Tel. 06324-820438 oder unter www.vhs-hassloch.de<br />
NEU: Gut geplant ins neue Jahr - Workshop zum Jahreswechsel<br />
Im neuen Jahr wird alles anders! Das ist ein Vorsatz, der oft<br />
allzu schnell verraucht.<br />
Wir la<strong>den</strong> Sie ein, sich einen Tag lang mit dem kommen<strong>den</strong> Jahr zu beschäftigen<br />
und sich bewusst zu machen: Was sind meine Wünsche, meine Ziele,<br />
meine Vorhaben und meine Verpflichtungen? Wer<strong>den</strong> Sie zum Gestalter, zur<br />
Gestalterin Ihrer Zeit im neuen Jahr und starten Sie entspannt und gut gerüstet<br />
ins Jahr 2014. Bitte mitbringen: Schreibsachen, bequeme Kleidung ist<br />
vorteilhaft. Kursleitung: Horst Müller, Ort: vhs-Gebäude, Zimmer 212, 1.<br />
Stock, Beginn: Samstag, 30.11.13, 9.30 - 16.30 Uhr, Dauer: 1 Samstag, Gebühr:<br />
48,00 €, , Info und Anmeldung: VHS, Tel. 06324-820438 oder unter<br />
www.vhs-hassloch.de<br />
Jugendkunstschule:<br />
Encaustic: Kerzen und Karten für Weihnachten - ab 8<br />
Jahren<br />
Diese Maltechnik bietet Faszinationen durch Farbverläufe,<br />
Formen und Strukturen, wie sie mit dem Pinsel nicht hervorgebracht<br />
wer<strong>den</strong> können. Gemalt wird mit Bienenwachsfarben, die auf einem<br />
Maleisen, das wie ein kleines Bügeleisen aussieht, geschmolzen wer<strong>den</strong>.<br />
In diesem Kurs gestalten wir in der Encaustic-Technik Kerzen und Karten für<br />
Weihnachten, über die sich jeder freut, der sie geschenkt bekommt. Bitte mitbringen:<br />
weiße Kerzen<br />
Materialkosten: Bitte vor Ort bei der Kursleiterin zahlen. Kursleitung Heide<br />
Idrissi-Jazouli Ort: vhs-Nebengebäude, Zimmer 111, Beginn: Samstag,<br />
09.11.13, 9.30 - 12.30 Uhr<br />
Dauer: 1 Vormittag, insgesamt 4,0 UE, Gebühr: 12,50 € + ca. 5,00 € Materialkosten<br />
Info und Anmeldung: VHS, Tel. 06324-820438 oder unter www.vhs-hassloch.de<br />
NEU: Engel - nicht nur für Weihnachten - ab 8 Jahren<br />
Aus Holz und Draht basteln wir Engel, die jeder nach seinen<br />
Vorstellungen anmalen und gestalten kann. Materialkosten:<br />
Bitte vor Ort bei der Kursleitung zahlen. Kursleitung: Sigrid<br />
Knöringer, Ort: vhs-Nebengebäude, Zimmer 110, Beginn: Samstag,<br />
09.11.13, 9.30 - 12.00 Uhr, Dauer: 1 Vormittag, Gebühr: 11,00 € + Materialkosten<br />
(pro Engel max. 3,00 €)<br />
Info und Anmeldung: VHS, Tel. 06324-820438 oder unter www.vhs-hassloch.de<br />
Töpfern - ab 7 Jahren<br />
Der Kurs bietet speziell für Grundschulkinder ab 7 Jahren eine<br />
Einführung in die Arbeit mit dem Naturwerkstoff TON.<br />
Termine: Sa, 09.11 und Sa, 16.11.13, jeweils von 9.45 -<br />
12.00 Uhr, Sa 23.11.13, von 9.45 - 11.15 Uhr, Abholung der fertigen Tonsachen<br />
in Absprache mit der Kursleitung. Kursleitung: Sieglinde Härthe, Ort: Jugend-<br />
und Kulturhaus Blaubär, Rathausplatz 5, Töpferraum, Beginn: Samstag,<br />
09.11.13, 9.45 - 12.00 Uhr, Dauer: 3 Vormittage, insgesamt 8,0 UE, Gebühr:<br />
15,00 € inkl. Materialkosten. . Info und Anmeldung: VHS, Tel. 06324-820438<br />
oder unter www.vhs-hassloch.de oder im Blaubär, Tel. 06324-9254-0.<br />
Vortragsreihe 2-2013<br />
Kilikien, Schatzkammer der Geschichte<br />
Das einst "rauhe Kilikien" war im Altertum als Zentrum der<br />
Seeräuber berüchtigt. Heute ist das Land an der südlichen<br />
Mittelmeerküste der Türkei geprägt von Säulen, trutzigen<br />
Burgen und einer wildromantischen Küste. Reisen sie mit in das Land, in dem<br />
viele Völker ihre Spuren hinterlassen haben. Besuchen Sie mit uns die steinernen<br />
Zeugen der Römer, die prachtvollen Hinterlassenschaften der Byzantiner<br />
und Ruinenstätten des frühen Christentums.<br />
<strong>Haßloch</strong>s türkische Partnerstadt Silifke liegt mitten in dieser Region voller Kulturschätze<br />
und ist auch eng verbun<strong>den</strong> mit dem Schicksal des deutschen Kaisers<br />
Friedrich Barbarossa. Der Salierkaiser ertrank auf seinem dritten Kreuzzug<br />
1190 im Göksufluss, der damals Saleph hieß und noch heute mitten durch Silifke<br />
fließt.<br />
Kilikien bezaubert sowohl durch seine ehrwürdige Geschichte als auch durch<br />
seine wildro-mantische Landschaft.<br />
Referent: Dorle Dorsch, <strong>Haßloch</strong><br />
Termin:<br />
<strong>Donnerstag</strong>, 7. November 2013, 19.30 Uhr<br />
Ort:<br />
Filmsaal der Schillerschule, Schillerstraße 1, <strong>Haßloch</strong><br />
Gebühr: 2,50 €<br />
Servus in Österreich<br />
(Leica-Überblendprojektion)<br />
„Bella gerant alli, tu felix austria nube“! –„Mögen andere<br />
Kriege führen, Du, glückliches Österreich, hei-rate“.<br />
Vor allem nach diesen freundlichen Motto lenkte eine der langlebigsten Herrscherdynastien<br />
Europas von 1273 bis 1918 die Geschicke Österreichs. Manches<br />
Erbe der Kaiser und Könige lässt sich heute noch besichtigen, <strong>den</strong>n die<br />
Herrschen<strong>den</strong> taten sich als Bauherren und Mäzene hervor. Ebenso vielfältig<br />
wie die Kultur ist die Natur des Landes. Bergwanderer und Kletterer fasziniert<br />
das Hochgebirge mit schroffen Felsen, eisigen Gletschern und herrlichen Panoramablicken.<br />
Für Skifahrer erfüllt sich ein Wintertraum. Wassersportler zieht<br />
es an die verlocken<strong>den</strong> Seen im Salzburger Land oder in Kärnten, der Tauern-<br />
Radweg gehört zu <strong>den</strong> beliebtesten Strecken der Pedalritter. Dass Musik ein<br />
fester Bestandteil der österreichischen Luft ist, beweisen die unzähligen Feste<br />
und Veranstaltungen. Ob „an der schönen blauen Donau“ oder „im Weissen<br />
Rössl am Wolfgangsee“, Walzerseligkeit gehört zu Österreich wie Mehlspeise<br />
und der Heurige. Insbesondere die Bundesländer Salzburg, Tirol, Vorarlberg,<br />
Oberösterreich und die Landeshauptstadt Wien wer<strong>den</strong> im Mittelpunkt des<br />
Vortrages stehen; aber auch die Menschen in ihrem vielfältigen Alltagsgeschehen,<br />
bei Festen und Veranstaltungen wer<strong>den</strong> vorgestellt.<br />
Referent: Michael Stephan, Reisejournalist, Speyer<br />
Termin:<br />
<strong>Donnerstag</strong>, 14. November 2013, 19.30 Uhr<br />
Ort:<br />
Filmsaal der Schillerschule, Schillerstraße 1, <strong>Haßloch</strong><br />
Gebühr: 2,50 €<br />
Seminarreihe: Frauen gehen in Führung<br />
Am Freitag, 15. November, startet das 3. Modul der Seminarreihe „Frauen<br />
gehen in Führung“. Veranstalter ist die Beratungsstelle Frau & Beruf an der<br />
Volkshochschule Neustadt an der Weinstraße.<br />
In diesem Teil lautet die Überschrift: Frau sein und mit Lei<strong>den</strong>schaft führen.<br />
Auf dem Programm stehen: Vorurteilen von Mitarbeitern entgegenwirken,<br />
Konkurrenz unter Frauen, Widerstände beurteilen und Interventionsmöglichkeiten<br />
erarbeiten, Führung zwischen Kooperation und Autorität sowie Führen<br />
in einer Männerdomäne.<br />
Getroffen wird sich an 2 Tagen, Freitag von 17 bis 20.15 Uhr und Samstag<br />
von 9.30 bis 17 Uhr. Die Gebühr beträgt pro Termin bei fünf bis sieben Teilnehmerinnen<br />
74 Euro, bis zwölf Teilnehmerinnen 48 Euro. Jedes Modul ist<br />
einzeln buchbar, daher ist es möglich in diesem Modul teilzunehmen, ohne<br />
an <strong>den</strong> vorangegangenen teilgenommen zu haben.<br />
Weitere Information bei der Beratungsstelle Frau & Beruf, VHS Neustadt, Hin<strong>den</strong>burgstraße<br />
14, Zimmer 110, Telefon 06321/855-550 oder fub@vhsnw.de<br />
Anmeldung im Sekretariat der VHS Neustadt, Tel. 06321/855-564, E-Mail:<br />
info@vhs-nw.de<br />
Kreuzfahrt für Senioren<br />
Die Kreuzfahrt in <strong>den</strong> Frühling für die <strong>Haßloch</strong>er Senioren blickt nun<br />
schon auf eine jahrelange Tradition zurück.<br />
Sie verspricht auch im Jahr 2014 eine erlebnisreiche Schiffsreise zu wer<strong>den</strong>.<br />
Mit dem Ziel Südholland und Belgien verbin<strong>den</strong> sich für die "Kreuzfahrer" die<br />
Schönheit der Landschaft und ein erholsamer und gepflegter Urlaub. Termin<br />
der Kreuzfahrt ist vom 29. März bis 03. April 2014. Sechs Tage und 5 Nächte<br />
an Bord der MS Switzerland eines der schönsten und komfortabelsten<br />
Flusskreuzfahrtschiffe Europas lassen<br />
die Teilnehmer einmal voll in <strong>den</strong> Genuss und das Erleben einer derartigen<br />
Schiffseleganz auskosten. Höhepunkte der Reise sind die holländischen Städte<br />
Gorinchem, in Südholland, die Städte Veere, Middleburg, Zierikzee, sowie<br />
die Belgische Stadt Gent.<br />
An Bord gibt es täglich musikalische Unterhaltung. Gäste- und eine medizini-
Amtsblatt <strong>Haßloch</strong><br />
Seite 21 Nr. 45/2013<br />
sche Betreuung sind ebenfalls Bord. Alle Kabinen verfügen über Farb-TV,Radio.<br />
Safe, Föhn, santitäre Anlagen und Klimaanlage, die selbst geregelt wer<strong>den</strong><br />
kann, Sauna, Whirlpool, Sonnendeck, Außendeck stehen zum Relaxen<br />
zur Verfügung. An Bord wer<strong>den</strong> alle Mahlzeiten in einem eleganten Speiserestaurant<br />
eingenommen. Weitere Höhepunkte sind, der Kapitänsempfang,<br />
das Kapitänsdinner, sowie die Ausflüge und Stadtrundgänge in <strong>den</strong> jeweiligen<br />
Städten mitkompetenten Begleitern. Anmeldungen und weitere Infos im<br />
Seniorenbüro <strong>Haßloch</strong> oder bei der Sachbearbeiterin Beate Gebhard-<br />
Diehl,Telefon: 06324/ 935 359.<br />
Vorgestellt wird das Programm am Di, 19. Nov. 2013 im Veranstaltungsraum<br />
„Altes Feuerwehrhaus“ in der Schillerstraße 13a von Frau Geyer-Faust. Alle Interessenten<br />
sind herzlich willkommen.<br />
Abschluss der kulinarischen Haselnusswochen -<br />
Haselstrauchpflanzaktion an der Obermühle<br />
Die 11. Kulinarischen Haselnusswochen noch bis 10. November 2013<br />
Auch in diesem Jahr wird es wieder eine Haselstrauchpflanzaktion mit ansprechendem<br />
Rahmenprogramm geben. Diese findet zum Abschluss der Haselnusswoche<br />
am Sonntag, dem 10. November um 15 Uhr an der Obermühle<br />
statt. Der BUND Ortsgruppe <strong>Haßloch</strong> wird dankenswerterweise wieder<br />
die Haselsträucher stiften. Neben der Pflanzaktion von Haselsträuchern wird<br />
wieder Stockbrot gegrillt und Haselnusspunsch gebraut. Eine mystische Darstellung<br />
über und mit der Haselnusspflanze verrät allerlei Interessantes. Ein<br />
Ratespiel mit einigen schönen Gewinnen verspricht Spannung. Die Aktiven<br />
des Tourismusstammtisches und Familie Bockslaff von der Obermühle freuen<br />
sich auf zahlreiche große und kleine Besucher.<br />
Noch bis Sonntag 10. November kann man im Rahmen der kulinarischen Haselnusswochen<br />
in fünf Restaurants Haselnussgerichte schlemmen und bei Miredo<br />
Schmuck noch bis Samstag, 9. November Schmuck rund um die Haselnuss<br />
und die <strong>Haßloch</strong>er Maskottchen Hasa und Laha bestaunen und kaufen.<br />
Während der Haselnusswoche bieten Restaurants eigens kreierte Gerichte aus<br />
der Haselnuss.<br />
Neue Schmuck-Kreationen rund um die Haselnuss lassen sich bestaunen und<br />
natürlich auch erwerben. In der Tourist-Information gibt es Haselnussöl, Pälzer<br />
Haselnussdubbes, Haselnusslikör und -schnaps zu kaufen; alles aus der feinen<br />
kleinen Nuss.<br />
Mit dabei sind: Restaurant "Amalfi", Restaurant "Alter Pfarrhof 1740", Restaurant<br />
"Aumühle", Restaurant "Sägmühle", Gasthaus "Hubertushof" und Miredo<br />
Schmuck.<br />
Auch das Haselnussrezeptbuch von der <strong>Haßloch</strong>erin Renate Hauck ist nach<br />
wie vor zu erwerben. Darin fin<strong>den</strong> sich viele leckere Rezepte zum Nachkochen<br />
oder Nachkochen lassen. Ein attraktives Gewinnspiel mit 34 Preisen rundet<br />
die Haselnusswoche ab. Dieses Jahr gibt es einen ganz besonderen Hauptpreis:<br />
Zwei Übernachtungen mit Frühstück für zwei Personen im Gasthof Florianshof<br />
im Starnberger Fünf-Seen-Land mit einem Besuch im Kloster Andechs<br />
mit Bier und Brotzeit. Diesen tollen Preis hat der Tourismusverband<br />
Starnberger Fünf-Seen-Land gestiftet. Und die Teilnehmer der Haselnusswoche<br />
haben auch wieder lohnenswerte Preise ausgelobt, so etwa ein 4-Gänge-<br />
Menü für zwei Personen und zahlreiche Gutscheine und Sachpreise.<br />
Weitere Infos:<br />
Tourist-Information <strong>Haßloch</strong>, Rathausplatz 1, 67454 <strong>Haßloch</strong><br />
Tel. 06324 935-225, Fax: 06324 935-335<br />
Mail: touristinfo@hassloch.de<br />
Internet: www.haselnusswoche.de und www.hassloch.de<br />
Gartengestaltung<br />
Hauptstr. 41 • 67127 Rödersheim-Gronau<br />
Tel. 0 62 31 - 93 99 75 • Mobil 01 70 / 1 82 54 21<br />
K arl-Ernst<br />
Zimmerm a n n<br />
Ganzjährige Gartenpflege!<br />
Teichbau<br />
Baumfällarbeiten<br />
Stein- und Pflasterarbeiten<br />
Trockenmauern<br />
www.immobilien-verkäufertipps.de<br />
Aktuell gesucht:<br />
- 2-6 FH mit 2 freiwer<strong>den</strong><strong>den</strong><br />
Wohnungen<br />
- Grundstück 400 - 800 m²<br />
T 0621 - 65 60 65<br />
Aktuell gesucht:<br />
Renovierungsbedürftiges EFH<br />
80.000 - 150.000 €.<br />
Sofort frei.<br />
Aktuell gesucht:<br />
- EFH in KiGa-Nähe<br />
140.000 - 220.000 €<br />
- Grundstück 400-800 m²<br />
T 0621 - 65 60 65<br />
Putzhilfe<br />
für 1 x wöchentlich<br />
3 Std. nach <strong>Haßloch</strong><br />
gesucht.<br />
Telefon<br />
0 63 24 - 804 12<br />
CONTAINER<br />
T 0621 - 65 60 65<br />
Container<br />
ab 48,- €<br />
plus MWST<br />
Entsorgung von: Bauschutt, Baustellenabfälle, Gartenabfälle,<br />
Hausentrümpelungen, Holz und Papier<br />
Wir liefern oder zur Abholung: Mutterbo<strong>den</strong>, Sand, Kies,<br />
Schotter, Split, Rin<strong>den</strong>mulch, Auffüllmaterial oder Naturbo<strong>den</strong><br />
ANHÄNGER<br />
aller Hersteller<br />
Verkauf & Vermietung<br />
ab 18,- €<br />
Reparatur<br />
Ersatzteile<br />
&TÜV<br />
Bad Dürkheim • Bruchstraße 81 • Tel. 0 63 22 / 98 15 01 • Fax 0 63 22 / 6 15 61<br />
www.containerdienst-krebs.de • info@containerdienst-krebs.de • krebs-pkw-anhaenger.de • info@krebs-pkw-anhaenger.de
Ihr persönlicher Gruß. Weihnachtsanzeigen im AMTSBLATT.<br />
Anzeigenschluss<br />
26.11.2013<br />
Besinnliche<br />
Weihnachten<br />
und ein erfolgreiches<br />
Muster 403<br />
2sp / 80 mm<br />
neues Jahr<br />
Muster 410<br />
2sp / 120mm<br />
Besinnliche Weihnachten<br />
und ein gutes neues Jahr<br />
Ich möchte folgendes Motiv:<br />
Motiv:____<br />
Ich möchte folgen<strong>den</strong> Text:<br />
_____________________________________________________<br />
_____________________________________________________<br />
_____________________________________________________<br />
Ich möchte meine Anzeige in der Ausgabe:<br />
❏ Bad Dürkheim aktuell (Anzeigenzeitung)<br />
❏ Freinsheim (Amtsblatt)<br />
❏ Lambsheim (Amtsblatt)<br />
❏ Bobenheim-Roxheim (Amtslatt)<br />
❏ Meisenheim (Amtsblatt)<br />
❏ Hettenleidelheim (Amtsblatt)<br />
❏ Deidesheim (Amtsblatt)<br />
❏ Hessheim (Amtsblatt)<br />
❏ Wörth am Rhein (Amtsblatt)<br />
❏ Waldfischbach-Burgalben (Amtsblatt)<br />
❏ Mutterstadt (Amtsblatt)<br />
❏ Wachenheim (Amtsblatt)<br />
❏ Maxdorf (Amtsblatt)<br />
❏ Böhl-Iggelheim(Amtsblatt)<br />
❏ <strong>Haßloch</strong> (Amtsblatt)<br />
❏ Kombi Kerngebiet (12 Ausgaben zum Sonderpreis)<br />
Weitere Motive und Preise erhalten Sie auf:<br />
www.amtsblatt.net<br />
Einzugsermächtigung:<br />
Name/Vorname: _________________________________________<br />
Telefon: ________________________________________________<br />
Straße: __________________________________________________<br />
PLZ/Ort: _________________________________________________<br />
Bank: ___________________________________________________<br />
BLZ:_______________________ Konto: _______________________<br />
Datum/Unterschrift: ______________________________________<br />
Fieguth-Amtsblätter • Friedrichstr. 59 • 67433 Neustadt • Tel. 0 63 21 - 39 39-60 • Fax 0 63 21 - 39 39-66<br />
E-Mail: anzeigen@amtsblatt.net • www.amtsblatt.net
Amtsblatt <strong>Haßloch</strong><br />
Seite 23 Nr. 45/2013<br />
Kulturverein Ältestes Haus <strong>Haßloch</strong> e.V.<br />
präsentiert am Sa, 16.11.2013, 19:30 Uhr<br />
im Kulturviereck, Gillergasse 14:<br />
Das Artisjoktheater<br />
mit dem Figurentheater: „Und dann gab’s<br />
keines mehr”<br />
Ein Kriminalstück für Jugendliche und Erwachsene<br />
mit viel Blut und wenig Restrisiko nach<br />
Agatha Christie<br />
…Ein mysteriöser Gastgeber, eine einsame<br />
Insel und eine Villa am Meer. Zehn Gäste<br />
sind eingela<strong>den</strong>. Eine illustre Runde, die zunächst<br />
nichts ahnt, der aber bald Böses<br />
schwant und Tödliches widerfährt. Das erste<br />
Opfer scheint noch erklärbar. Doch weitere<br />
folgen. Wie sich herausstellt, haben alle Beteiligten<br />
etwas gemeinsam: eine düstere Vergangenheit.<br />
Agatha Christies brillanter Kriminalroman mit dem Originaltitel „Zehn kleine<br />
Negerlein“ erschien im Jahre 1939, wurde mehrfach verfilmt und ist der Stoff,<br />
aus dem dieser Albtraum für 20 Puppen und eine Frau ist. Kein Puppenspiel<br />
für Kinder, sondern für unerschrockene Jugendliche und Erwachsene! Hier<br />
wer<strong>den</strong> Sie mit mörderischen Rätseln und blutigen Tatsachen konfrontiert. Es<br />
geht ums blanke Überleben…<br />
Spiel: Anke Scholz<br />
Musik: Rüdiger Jacobsen<br />
Bühnenbild: Jan Mixsa<br />
Figuren: Anke Scholz, Wolfgang Berger<br />
Kostüme: Anke Scholz<br />
Regie: Jan Mixsa<br />
Spieldauer: 80 Minuten zuzüglich Pause<br />
Vorverkauf: Bücher Friedrich<br />
Obst- und Gartenbauverein <strong>Haßloch</strong><br />
Der Obst- und Gartenbauverein <strong>Haßloch</strong> besucht am 10.12.2013 <strong>den</strong><br />
Weihnachtsmarkt in Gengenbach im Schwarzwald.<br />
Vom 30.11.13 bis zum 6.1.14 wird Gengenbach die "Hauptstadt der Fantasie".<br />
Denn schließlich besitzt es die "Schatzruhe der Fantasie", <strong>den</strong> "Gengenbacher<br />
Adventskalender". Dorthin hat das berühmte Sams, Paul Maars<br />
Schöpfung eines hintergründig-frechen Fabelwesens, seinesgleichen eingela<strong>den</strong>.<br />
Viele große Auftritte im Zentrum der unverwechselbaren historischen Altstadt<br />
erwarten die Besucher. Die adventliche Beleuchtung der barocken Gebäude.<br />
Der weithin geschätzte Adventsmarkt mit über 50 Stän<strong>den</strong> und der wohltuen<strong>den</strong><br />
Angebotsmischung. Das markante klassizistische Rathaus als "Schatztruhe<br />
der Fantasie" und "größtem Adventskalender der Welt". Der magische<br />
Termin: dass allabendliche Ritual der Fensteröffnung um 18.00 Uhr. Das tägliche<br />
musikalische Rahmenprogramm vor und nach dem Ritual, mit Ensembles<br />
aus der ganzen Region u.v.m.<br />
Um Anmeldung bei Familie Schuster, Ohliggasse 29, Tel. 06324/3157 wird<br />
gebeten. Abfahrt ist am 10.12.13 um 13.00 Uhr am Pfalzplatz.<br />
Naturfreunde <strong>Haßloch</strong><br />
EINLADUNG zum Lichterfest<br />
Die Tage wer<strong>den</strong> kürzer und die Nächte wer<strong>den</strong> länger.<br />
Doch das ist noch lange kein Grund daheim zu<br />
bleiben und <strong>den</strong> Winterschlaf einzuläuten :-).<br />
Wir möchten Sie daher herzlich zu unserem diesjährigen<br />
Lichterfest, welches<br />
am Freitag, <strong>den</strong> 15. November 2013 ab 15 Uhr stattfindet,<br />
einla<strong>den</strong>.<br />
Wir wer<strong>den</strong>, zusammen mit allen Interessierten, einen Kürbisgeist basteln.<br />
Für das leibliche Wohl wer<strong>den</strong> wir eine Kürbissuppe zubereiten, welche anschließend<br />
an alle Teilnehmer kostenlos ausgegeben wird.<br />
Ab 17 Uhr ist es möglich sich selbst Stockbrot an unserem Lagerfeuer zuzu-<br />
Sie suchen neue Kun<strong>den</strong>?<br />
Dann empfehlen wir Ihnen eine<br />
Zeitung, die ALLE erreicht.<br />
Präsentieren Sie sich im Amtsblatt!<br />
Werner Maischein<br />
Telefon 0 63 24 - 59 98 16<br />
Telefax 0 63 24 - 588 54<br />
E-Mail: werner.maischein@amtsblatt.net<br />
Unser<br />
kompetenter<br />
Werbeberater<br />
ist für<br />
Sie da!
Amtsblatt <strong>Haßloch</strong><br />
Seite 24 Nr. 45/2013<br />
bereiten, natürlich ebenfalls kostenlos.<br />
Des Weiteren haben Sie die Möglichkeit an unserem Stand z.B. Glühwein<br />
und/oder Kinderpunsch zu erwerben. Andere Getränke können in der Gaststätte<br />
besorgt wer<strong>den</strong>. Als Abschluss möchten wir Sie auf eine Fackelwanderung<br />
mitnehmen.<br />
INFO: Bitte bringen Sie sich Ihre eigene Fackel selbst mit.<br />
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!<br />
Unsere Anschrift:<br />
Naturfreunde <strong>Haßloch</strong>, An der Fohlenweide 55, 67454 <strong>Haßloch</strong><br />
Wenn Sie noch Fragen haben können Sie sich gerne unter folgender Telefonnummer<br />
mel<strong>den</strong>: Brigitte Auer 06324-58644<br />
EINLADUNG zum Martinstag/-umzug<br />
Das kleine Licht es leuchtet hell,<br />
es wärmt die Herzen der Menschen schnell,<br />
dank des Lichtes hellem Schein,<br />
fühlst du dich nicht mehr so allein.<br />
Am 11. November 2013 ist wieder Martinstag, welcher<br />
der Ge<strong>den</strong>ktag des heiligen Martin von Tours ist, und wir<br />
möchten Sie deshalb herzlich zu unserem Martinstag einla<strong>den</strong>.<br />
am Abend ab 17 Uhr wer<strong>den</strong> wir zum Martinsumzug, mit<br />
gemeinsamem Martinssingen, aufbrechen. Begleitet wird dieser Umzug von<br />
einem Reiter welcher <strong>den</strong> heiligen Martin von Tours (* um 316/317; † 8. November<br />
397) symbolisiert. Den Abschluss wird unser Martinsfeuer, an dem<br />
wir <strong>den</strong> Tag ausklingen lassen, bil<strong>den</strong>. Des Weiteren haben Sie die Möglichkeit<br />
jederzeit Essen und Getränke in der Gaststätte zu erwerben.<br />
INFO: Bitte bringen Sie sich Ihre eigene Laterne mit.<br />
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!<br />
Unsere Anschrift:<br />
Naturfreunde <strong>Haßloch</strong>, An der Fohlenweide 55, 67454 <strong>Haßloch</strong><br />
Wenn Sie noch Fragen haben können Sie sich gerne unter folgender Telefonnummer<br />
mel<strong>den</strong>: Brigitte Auer 06324-58644<br />
Konzert Sängervereinigung 1847/1925 <strong>Haßloch</strong><br />
8. und 9. November 2013<br />
Aula im Hannah-Arendt-Gymnasium <strong>Haßloch</strong><br />
Die Sängervereinigung <strong>Haßloch</strong> veranstaltet, wie jedes Jahr am 2. Wochenende<br />
im November, wieder ihr Jahreskonzert.<br />
Am Freitag, <strong>den</strong> 8. November und Samstag, <strong>den</strong> 9. November jeweils um<br />
19:00 Uhr, begrüßen die Sängerinnen und Sänger der Chöre in der Aula des<br />
Hannah-Arendt- Gymnasiums ihr Publikum.<br />
Die Saalöffnung ist jeweils ab 18:00 Uhr.<br />
Die Mitwirken<strong>den</strong> in diesem Jahr sind: Männerchor, Gemischter Chor, U-35-<br />
Chor, Die Solisten: Stefan Zier, Tenor, Thomas Herberich, Bass-Bariton, Die<br />
Begleitband: Daniel Fleischmann (Drums), Markus Eichler (E-Bass)<br />
Gesamtleitung und am Flügel: Chordirektor Bernd Camin<br />
Im Konzert wird das Konzept der musikalischen Reise durch die Jahrzehnte<br />
mit Liedern und Melodien aus <strong>den</strong> 80er-Jahren fortgesetzt. Natürlich kommen<br />
auch die Liebhaber des klassischen Männerchor-Gesangs auf ihre Kosten.<br />
Singen macht Spaß – Singen ist Gemeinschaft - Singen ist gut für die Gesundheit.<br />
Das ist das Motto der Sängervereinigung. Bei <strong>den</strong> verschie<strong>den</strong>en<br />
Auftritten im Verlauf des Jahres konnte man sehen und hören, dass die Sängerinnen<br />
und Sänger dieses Motto leben. Mit <strong>den</strong> bei<strong>den</strong> Chören führen wir<br />
Generationen zusammen und alle haben ihren Spaß.<br />
Wir la<strong>den</strong> Sie gerne zu unseren Proben ein:<br />
Gemischter Chor, Dienstags, 18:30 Uhr – 20:00 Uhr<br />
Männerchor, Dienstags, 20:15 Uhr – 21:45 Uhr<br />
Weitere Information erhalten Sie bei:<br />
Siegfried Adelmann, 1. Vorsitzender, Tel.: 06324/80260<br />
Klaus Jochum, 2. Vorsitzender, Tel.: 06324/82799<br />
Georg Scherr, Geschäftsführer, Tel.: 06324/4416<br />
Bernd Camin, Chordirektor, Tel.: 06324/5920746<br />
Kartenvorverkauf für das Konzert:<br />
Bei allen Chormitgliedern und Fa. Bücher-Friedrich, Langgasse 101, <strong>Haßloch</strong>,<br />
Tel.: 06324/80790<br />
Siegfried Adelmann<br />
Tatsachen - Vortrag: Afghanistan<br />
Reservistenkameradschaft Or<strong>den</strong>swald<br />
Die Reservistenkameradschaft „Or<strong>den</strong>swald“ lädt zum Vortrag „Afghanistan“<br />
alle ehemaligen Soldaten und interessierte Bürger/innen herzlich ein in das<br />
Clubheim des 1. Judo-, Jiu-Jitsu- und Karateclub e.V. <strong>Haßloch</strong>, Siegfried-Perrey-Str.<br />
3, <strong>Donnerstag</strong>, 7. November 2013, 19.30 Uhr.<br />
Der Vortrag wird von Herrn Major d.R., Nikolay Schenk, gehalten, der in Afghanistan<br />
Verbindungsoffizier des Fallschirmjägerbataillon 263 (Zweibrücken)<br />
zu <strong>den</strong> Amerikanern war. Eintritt frei.<br />
Gez. Norbert Nitsche, Schriftführer<br />
Stabsunteroffizier der Reserve<br />
So beugen Sie der Grippe vor<br />
Johanniter empfehlen Grippeschutzimpfung im Herbst<br />
Die neue Grippesaison wird nicht mehr lange auf sich warten lassen. „Hier<br />
sind nicht die häufigen, aber harmlosen grippalen Infekte gemeint, sondern<br />
die echte Grippe, Influenza. Sie kann schwerste, manchmal lebensgefährliche<br />
Verläufe nehmen“, erklärt Dr. Simon Little, Landesarzt der Johanniter-Unfall-<br />
Hilfe im Landesverband Hessen/Rheinland-Pfalz/Saar. Die Johanniter empfehlen<br />
deshalb, sich rechtzeitig impfen zu lassen. Der Zeitpunkt für eine Grippeschutzimpfung<br />
ist im Herbst besonders günstig, weil dann der Schutz frühzeitig<br />
besteht. Etwa zwei Wochen nach der Impfung hat sich der vollständige<br />
Schutz gegen die Grippeviren aufgebaut.<br />
„Besonders ältere Menschen über 60, Schwangere, Menschen mit chronischen<br />
Erkrankungen und solche mit einer Abwehrschwäche sollten sich impfen<br />
lassen“, rät Little. Empfehlenswert sei eine jährliche Grippeimpfung zudem<br />
für alle, die im medizinischen Bereich tätig sind. Auch wer nicht zu diesen<br />
Risikogruppen gehört, aber mit vielen Menschen Kontakt hat, sei es im<br />
Job oder bei der täglichen Fahrt mit Bus oder Bahn, sollte sich durch seinen<br />
Hausarzt zu einer Grippeschutzimpfung beraten lassen. Die Kosten der Impfung<br />
übernimmt in der Regel die Krankenkasse. Auch für Kinder mit chroni-
Amtsblatt <strong>Haßloch</strong><br />
Seite 25 Nr. 45/2013<br />
schen Erkrankungen, besonders der Atemwege und des Immunsystems, kann<br />
der Grippeschutz sehr wichtig sein. Hier berät der behandelnde Kinderarzt.<br />
Der saisonale Grippeimpfstoff ist in der Regel gut verträglich. Infolge der natürlichen<br />
Auseinandersetzung des Körpers mit dem Impfstoff kann es jedoch,<br />
wie bei anderen Impfungen auch, vorübergehend zu Lokalreaktionen wie<br />
leichte Schmerzen, Rötung und Schwellung an der Impfstelle kommen. Gelegentlich<br />
treten auch Symptome wie bei einer Erkältung auf. Meistens jedoch<br />
klingen diese Beschwer<strong>den</strong> innerhalb von 1 bis 2 Tagen wieder ab.<br />
Da die Zusammensetzung des Grippeimpfstoffs jährlich an die veränderten<br />
Eigenschaften der zirkulieren<strong>den</strong> Grippeviren angepasst wird, empfehlen die<br />
Johanniter auch <strong>den</strong>en, die sich 2012 haben impfen lassen, <strong>den</strong> Schutz aufzufrischen.<br />
Kontakt- und Informationsstelle für Selbsthilfe<br />
Die Kontakt- und Informationsstelle für Selbsthilfe (KISS Pfalz) informiert zu<br />
Treffen im Selbsthilfetreff, Speyerer Str. 10, Edesheim, Tel.Nr. 06323-989924,<br />
www.kiss-pfalz.de für die KW 46 11. November – 17. November 2013:<br />
Depressionen 1, Montag, 11. November, 19.00 Uhr<br />
AGUS – Angehörige um Suizid, Montag, 11. November, 19.00 Uhr<br />
Frauenselbsthilfe nach Krebs – Sportgruppe- Mittwoch, 13. November, 8.15<br />
Uhr und Gruppentreffen, 15:30 Uhr<br />
Borreliose, Mittwoch, 13. November, 19.00 Uhr<br />
Arthrose, <strong>Donnerstag</strong>, 14. November, 19.00 Uhr<br />
Leere Wiege, Selbsthilfegruppe,<br />
angeschlossen der Initiative Regenbogen „Glücklose Schwangerschaft“ e.V.,<br />
Begleitung und Beratung für Eltern, die ihr Kind vor, während oder bis ein<br />
Jahr nach der Geburt verloren haben.<br />
Nächstes Treffen am 13. November in Speyer im <strong>Gemeinde</strong>haus der Dreifaltigkeitskirche.<br />
Die Teilnahme ist kostenlos und der Einstieg jederzeit möglich.<br />
Bitte anmel<strong>den</strong> bei M. Groß, Tel. 07254-3727.<br />
Veranstaltung der Frauenkulturtage <strong>Haßloch</strong> 2013<br />
<strong>Donnerstag</strong>, 07. November 2013 um 20 Uhr in der Gmeindebücherei<br />
<strong>Haßloch</strong><br />
Lesung „Schweigen tut weh“<br />
Durch ihr Buch betrat Aexandra Senfft einen Teil ihrer Familiengeschichte, die<br />
über mehrere Generationen verdrängt, verleugnet und verschwiegen wurde.<br />
Es ist die Zeit des zweiten Weltkriegs. Die Nachkommen dieser Generation<br />
fühlen sich hin und her gerissen zwischen Schuld und Loyalität. Alexandra<br />
Senfft beschreibt liebevoll die Beziehung zu ihrer geliebten Großmutter, die<br />
in dieser Zeit gelebt hat und die schwierige Beziehung zu ihrer eigenen Mutter.<br />
Erst nach dem qualvollen Tod der Mutter, begibt sie sich auf <strong>den</strong> Weg zu<br />
erfahren, wie sich die Spuren ihres Großvaters, die Haltung ihrer Großmutter<br />
und Mutter sich auch auf ihr Leben auswirken. Von dem aufregen<strong>den</strong> und außergewöhnlichen<br />
Leben der Mutter ausgehend beschreitet Alexandra Senfft<br />
mutig das Verborgene. Dieser Weg wird zu einer persönlichen und familiären<br />
Zerreißprobe. Die Erkenntnisse aus dieser Erfahrung zeigen sehr anschaulich<br />
wie Traumata in Kindern und Enkelkindern in anderer Form weiterwirken.<br />
Alexandra Senfft wurde 1961 geboren, sie ist freie Journalistin und Autorin.<br />
Sie war 1988 Nahostreferentin der Grünen-Fraktion im Bundestag, danach<br />
UN-Beobachterin in der Westbank und bis 1991 UN-Pressesprecherin im Gazastreifen.<br />
Anschließend war sie Reporterin und Redakteuerin.<br />
Vorverkauf: <strong>Gemeinde</strong>bücherei <strong>Haßloch</strong> Tel. 981606, Beratungsstelle für<br />
Frauen Tel 981602, Blaubär Tel 92540<br />
Mach mit – bleib fit<br />
FeG: (F)rohköstliches zum Frühstück<br />
<strong>Haßloch</strong>. Müsli aus Getreide und Milch ist ein beliebtes Frühstück, ist jedoch<br />
schwer zu verdauen. Doch es gibt sehr leckere Alternativen, die noch dazu<br />
lactose- und glutenfrei sind: Apfel-Zimt-Porridge, Herbstliches Chia-Apfel-Porridge,<br />
Sonnenhausmüsli und Edelkastanienmilch sind schnell zubereitet und<br />
bringen Abwechslung auf <strong>den</strong> Frühstückstisch. Besuchen Sie am 14.11. um<br />
19.00 Uhr <strong>den</strong> Workshop der Freien evangelischen <strong>Gemeinde</strong> (FeG) <strong>Haßloch</strong>,<br />
Forstgasse 56 a. Kosten: 10 Euro zzgl. Auslagen für Lebensmittel. Anmeldung<br />
erforderlich bis spätestens 11.11. bei Annette Schädler, Tel. 06324/81417<br />
Umweltforum-Film:<br />
Neue Fenster mit Durchblick<br />
Der nächste Film des Umweltforums <strong>Haßloch</strong> zur Energetischen Sanierung<br />
des Hauses in der Scheffelstraße 1 legt diesmal <strong>den</strong><br />
Schwerpunkt auf die richtige Fensterwahl und korrekte Montage. Er schafft<br />
<strong>den</strong> Durchblick, worauf es bei diesem sensiblen Thema ankommt. Schließlich<br />
haben Fenster neben der Nutzung von Tageslicht noch weitere Funktionen.<br />
Der Film ist zu sehen im Offenen Kanal Weinstraße, dort auch abrufbar unter<br />
„Video on Demand“ (Video auf Abruf) und auf www.youtube.de unter dem<br />
Kanal des „Umweltforum <strong>Haßloch</strong>“.<br />
Realisiert wur<strong>den</strong> bisher Filme zu <strong>den</strong> Themen Asbestplattenabriss, Dachdämmung<br />
und Fassa<strong>den</strong>dämmung. Die hohe Abrufzahl im Web und die gut<br />
besuchten Tage der offenen Tür machen deutlich, dass die Sanierungsthematik<br />
zurzeit viele Köpfe beschäftigt. Es folgen noch weitere Filme zu ganz typischen<br />
Sanierungsmaßnahmen am erwähnten Modellprojekt.<br />
Im Rahmen eines Sonderprojektes wird der Offene Kanal Weinstraße unter<br />
dem Titel „Die Sanierungswoche“ dann alle Filme zusammengefasst an 5 aufeinander<br />
folgen<strong>den</strong> Tagen sen<strong>den</strong>. Eine einmalige Informationsplattform für<br />
Sanierungswillige. Wer keinen Zugang zum Offenen Kanal bzw. Internet hat,<br />
kann trotzdem <strong>den</strong> gewünschten Film auf DVD bekommen. Der Produzent,<br />
Wilhelm Rieger, Telefon 06324-5094, stellt die Filme zum Preis von 6,50 € pro<br />
Film kurzfristig zur Verfügung.<br />
Am 23. November bietet das Umweltforum <strong>Haßloch</strong> einen letzten Tag der offenen<br />
Baustelle mit kompetenter Unterstützung durch die Energieagentur<br />
Rheinland-Pfalz (www.energieagentur.rlp.de) an.<br />
Wilhelm Rieger, 27.10.2013<br />
Martinus-Weinfest in St. Martin<br />
Fr. 08. bis Mo. 11.11.2013<br />
Abschluss der Weinfest-Saison<br />
Das Martinus-Weinfest in St. Martin zählt zu <strong>den</strong> größten Weinfesten der<br />
Pfalz. Als eines der ersten ins Leben gerufenen Weinfeste überhaupt, beschließt<br />
es zugleich <strong>den</strong> Jahresreigen der Pfälzer Weinfestsaison. Entstan<strong>den</strong><br />
ist das mehrtägige Fest aus dem Martinstag, der in St. Martin traditionell als<br />
örtlicher Feiertag begangen wird.<br />
Vom 8. bis 11. November ist noch einmal weinfrohe Stimmung in <strong>den</strong> Gässchen,<br />
Gaststätten und Ausschankstellen St. Martins angesagt. Ortsbürgermeister<br />
Manfred Lameli eröffnet das Fest traditionsgemäß am Freitagabend,<br />
<strong>den</strong> 8.11., um 19.00 Uhr, im Hof der Alten Kellerei. Weinprinzessin Laura I.,<br />
sowie der Namensgeber des Festes, der Heilige Martin, Bischof von Tours,<br />
wer<strong>den</strong> beim offiziellen Festweinanstich zugegen sein. Die KAB-Blaskapelle St.<br />
Martin bietet dazu <strong>den</strong> musikalischen Rahmen.<br />
Am Samstag, <strong>den</strong> 9. November ab 13.30 Uhr wird es sportlich. Der „Martinslauf“<br />
des TuS St. Martin, ein 7 km langer Straßenlauf, führt durch <strong>den</strong> historischen<br />
Ortskern. Die Siegerehrung findet gegen 16.30 Uhr an der „Alten<br />
Kellerei“ statt.<br />
Anmeldungen zur Teilnahme am Martinslauf können unter<br />
glaser.timo@web.de vorgenommen wer<strong>den</strong>.<br />
Am Sonntag, 10.11., um 14.30 Uhr findet die Pferdesegnung am Pfarrzentrum<br />
statt, danach folgt dann der Martinsritt durch die örtliche Gemarkung,<br />
angeführt vom Schutzheiligen St. Martin hoch zu Ross.<br />
Der eigentliche Martinstag, am Montag, <strong>den</strong> 11.11. beginnt um 9.45 Uhr mit<br />
einem feierlichen Prozessionsumzug, bei dem die aus Eichenholz geschnitzte<br />
Martinus-Statue auf Winzers Schultern zur Kirche getragen wird. Im Anschluss<br />
an <strong>den</strong> Erntedankgottesdienst und das Festamt erfolgt diesmal die Überbringung<br />
der Statue in das Weingut Helmut Schreieck, Friedhofstraße 8, wo sie<br />
für das kommende Jahr verbleibt und immer einen Anziehungspunkt für Besucher<br />
darstellt.<br />
Um 18.00 Uhr beginnt dann, nach einer kurzen Einstimmung in der Kirche,<br />
welche vom Kinderchor der Jungen Kantorei St. Martin und der KAB Blaskapelle<br />
mit gestaltet wird, der Laternenumzug für die Kinder, der vom Ausgangspunkt<br />
Kirche durch <strong>den</strong> Ortskern führt. Jedes der teilnehmen<strong>den</strong> Kinder<br />
erhält danach eine halbe Martins-Brezel. Damit soll die heute, wie vor<br />
über tausend Jahren gleichermaßen, aktuelle Geste des Teilens versinnbildlicht<br />
wer<strong>den</strong>.<br />
Vor der malerischen Kulisse der Kirche findet anschließend das „Martinusspiel“<br />
der Laienspielgruppe St. Martin statt, ebenso das „Martinusfeuer“.<br />
Den Abschluss bildet die Verlosung der 11 Gänse-Menüs, welche von <strong>den</strong> einheimischen<br />
Restau-rants weitgehendgesponsert wer<strong>den</strong>.<br />
Vom 6. bis einschließlich 30.11. ist in der Pfarrkirche St. Martin der Früchteteppich<br />
aus 37 Arten von Samen, Körnern und Früchten zu besichtigen.<br />
Der „Martini-Markt“ mit Pfälzer Hobbykünstlern und Kunsthandwerk findet<br />
rund um das Weinfest in der „Kulturscheune“ der Alten Kellerei statt. Geöffnet<br />
ist diese Ausstellung von Samstag, <strong>den</strong> 9. bis Montag, <strong>den</strong> 11. November,<br />
jeweils von 10.00 bis 18.00 Uhr.<br />
Zum Weinfest wird der Palatina Bus, außer <strong>den</strong> planmäßigen Zeiten, zusätzlich<br />
von St. Martin bis Neustadt Hbf fahren.<br />
Die Fahrpläne für <strong>den</strong> Busverkehr sind in allen Ausschankstellen einsehbar.
Festtagsessen<br />
Gastronomie-<br />
Sonderaktion<br />
im Oktober und November<br />
Telefon 0 63 21 / 39 39-60<br />
Telefax 0 63 21 / 39 39-66<br />
E-Mail: anzeigen@amtsblatt.net<br />
Attraktive<br />
Sonderpreise<br />
Informieren Sie<br />
sich unter<br />
0 63 21 / 39 39 60
Amtsblatt <strong>Haßloch</strong><br />
Seite 27 Nr. 45/2013<br />
Wildfleisch auf <strong>den</strong> Tisch . . .<br />
Wildfleischeinkauf ist eine Vertrauenssache!<br />
Das Forstamt Bad Dürkheim zeigt Ihnen dem Umgang mit Fleisch vom Wild.<br />
Wann: 12.11.2013 und 03.12.3013 ,19 Uhr<br />
Wo: Forstamt Bad Dürkheim - Nebengebäude<br />
Bad Dürkheim - Har<strong>den</strong>burg, Kaiserslautererstraße 343<br />
Großmutters Rezepte vermitteln <strong>den</strong> Eindruck, Wildbret<br />
ist schwierig zuzubereiten. Ein Wildsteak lässt sich genauso leicht "in die Pfanne<br />
hauen" wie ein Rindersteak.<br />
Wildbreteinkauf und -lagerung sind nicht schwer zu handhaben.<br />
Wir sagen und zeigen Ihnen:<br />
• Wie bearbeite ich Fleisch vom Wild?<br />
• Was kann man aus Wildfleisch alles machen? ...<br />
• Wann und wo bekomme ich frisches Wildfleisch?<br />
Interessiert es Sie? Anmeldung und Infos unter Tel.: 06322/9467-13 oder per<br />
Mail: claudia.galasso@wald-rlp.de<br />
Die Teilnahme kostet 20,00 Euro/Pers. und beinhaltet Kostproben vom Wild<br />
und Getränke. www.wald-rlp.de<br />
Pauluskirche, 10.00 Uhr Gottesdienst, Pfrin Schöps<br />
Dienstag, 26.11.<br />
Theodor-Friedrich-Haus 10.30 Uhr Ökum. Andacht, Kath.<br />
<strong>Donnerstag</strong>, 28.11.<br />
Diakonissenhaus, 19.30 Uhr Sitzung des Presbyteriums<br />
Samstag, 30.11.<br />
Christuskirche, 10.30-11.30 Uhr Offene Christuskirche<br />
Diakonissenhaus, 10.00-12.30 Uhr KuBuKiKi, Annette Penn u. Team<br />
Christuskirche, 19.00 Uhr Gottesdienst mit "Alte Kamera<strong>den</strong>", Pfrin Minor<br />
Kirchliche Nachrichten<br />
Protestantische Kirchengemeinde <strong>Haßloch</strong><br />
<strong>Gemeinde</strong>büro: Langgasse 109, Tel. 92 18 10, Fax: 92 18 12<br />
Öffnungszeiten: Dienstag, Mittwoch, Freitag 10.00 –12.00 Uhr<br />
<strong>Donnerstag</strong> 17.00 – 19.00 Uhr<br />
Pfarrbezirk I: Pfr. Stetzer , Langgasse 141 a, Tel. 15 01<br />
Pfarrbezirk II: Pfrin. Christine Schöps, Langgasse 109, Tel. 31 62<br />
Pfarrbezirk III: Pfrin. Monica Minor, Föhrenweg 6, Tel. 56 31<br />
Pfarrbezirk IV: Pfr. Dr. Friedrich Schmidt-Roscher, Bahnhofstr. 27,<br />
Tel. 5 95 26<br />
Mittwoch, 06.11.<br />
Theodor-Friedrich-Haus, 16.30 Uhr Ökum. Andacht, Pfr. Dr. Schmidt-Roscher<br />
Samstag, 09.11.<br />
Christuskirche, 10.30-11.30 Uhr Offene Christuskirche<br />
Lutherkirche, 18.00 Uhr Abschlussgottesdienst der Ökum. Bibelwoche, Pfr.<br />
Stetzer<br />
Sonntag, 10.11., Drittletzter des Kirchenjahres<br />
Lutherkirche, 08.30 Uhr Gottesdienst, Pfrin Schöps<br />
Christuskirche, 09.30 Uhr Gottesdienst, Lektor Bühler<br />
Pauluskirche, 10.00 Uhr Gottesdienst, Pfrin Schöps<br />
<strong>Gemeinde</strong>haus Wehlache, 18.00 Uhr Gottesdienst für Hellwache, Taizé-Gottesdienst<br />
mit Thema "Engel", anschließend gem. Abendbrot, Pfrin Minor u.<br />
Team<br />
Mittwoch, 13.11.<br />
Theodor-Friedrich-Haus, 16.30 Uhr Ökum. Andacht, Pfrin Schöps<br />
Samstag, 16.11.<br />
Christuskirche, 10.30-11.30 Uhr Offene Christuskirche<br />
Lutherkirche, 18.00 Uhr Wochenschlussgottesdienst, Pfrin Schöps<br />
Sonntag, 17.11., Vorletzter des Kirchenjahres<br />
Lutherkirche, 08.30 Uhr Gottesdienst, Pfr. Dr. Schmidt-Roscher<br />
Christuskirche, 09.30 Uhr Gottesdienst, Pfrin Schöps<br />
Pauluskirche, 10.00 Uhr Gottesdienst, Pfr. Dr. Schmidt-Roscher<br />
Mittwoch, 20.11., Buß-und Bettag<br />
Theodor-Friedrich-Haus, 16.30 Uhr Ökum. Andacht, Pfrin Mundt<br />
Lutherkirche, 19.00 Uhr, Gottesdienst zum Buß- und Bettag mit Hlg. Abendmahl,<br />
Pfr. Dr. Schmidt-Roscher u. Diakonin B. Schäfer<br />
Samstag, 23.11.<br />
Christuskirche, 10.30-11.30 Uhr Offene Christuskirche<br />
Lutherkirche, 18.00 Uhr Wochenschlussgottesdienst, Pfr. Stetzer<br />
Sonntag, 24.11., Ewigkeitssonntag, Letzter des Kirchenjahres<br />
Lutherkirche, 08.30 Uhr Gottesdienst, Pfrin Schöps<br />
Christuskirche, 09.30 Uhr Gottesdienst mit Ev. Kirchenchor, Pfr. Stetzer<br />
Wir möchten mit Ihnen einen Gottesdienst feiern<br />
mit Taizé- Liedern und Kerzenschein<br />
Sonntag, 10.11.2013<br />
um 18.00 Uhr<br />
im <strong>Gemeinde</strong>haus Wehlache<br />
mit Pfarrerin Monica Minor und Team<br />
Im Anschluss sind Sie alle herzlich zum Abendbrot<br />
eingela<strong>den</strong>. Gerne dürfen Sie etwas zum gemeinsamen<br />
Abendessen beisteuern<br />
Evangelische Gemeinschaftsverband Pfalz e. V.<br />
Wir la<strong>den</strong> Sie herzlich zu unseren Veranstaltungen im Missionshaus, Langgasse<br />
139, ein:<br />
Sonntag, 10.11.13<br />
11.00 Uhr Gottesdienst für Ausgeschlafene mit Matthias Bechert, mit anschließendem<br />
gemeinsamem Mittagessen<br />
Thema: „Was gibt es in der Hölle nicht?“<br />
Montag<br />
15.00 Uhr Frauenmissionsgebetskreis Füllergasse 19<br />
19.00 Uhr Sei Stark! Be Strong! – Christliche Gewaltprävention<br />
Mittwoch<br />
19.30 Uhr Posaunenchor<br />
<strong>Donnerstag</strong><br />
19.30 Uhr Bibelgesprächskreis<br />
Sonntag, 17.11.13<br />
20.00 Uhr Gottesdienst zum Beginn der gemeinsamen Bibeltage mit Heiner<br />
Eberhardt. Thema: „Elia, der große Protestant“
Amtsblatt <strong>Haßloch</strong><br />
Seite 28 Nr. 45/2013<br />
Ansprechpartner: Matthias Bechert, Tel: 5913662,<br />
Email: bezirk.hassloch@egvpfalz.de, Internet http://www.egvhassloch.de<br />
Evangelische Christusgemeinde<br />
Entschie<strong>den</strong> für Christus Gemeinschaftshaus "Brühl" Schillerstraße12<br />
Herzliche Einladung zu unseren wöchentlichen Veranstaltungen in der Schillerstrasse<br />
12 („Im Brühl)<br />
„55plus“: Der Seniorentreff an jedem 1. <strong>Donnerstag</strong> im Monat<br />
Infos: Siegfried Klein, Tel. 98 15 13<br />
Sonntag, 10.11.2013<br />
10.00 Uhr Gottesdienst<br />
Thema: Wachsen - durch die Beichte<br />
10.00 – 11.30 Uhr Kindergottesdienst:<br />
Spiel, Spaß, Action, Basteln, Gemeinschaft erleben, biblische<br />
Geschichten hören, Jesus kennenlernen<br />
Regenbogengruppe: 3-6 Jahre<br />
KiWi (Kinder willkommen): 6-12 Jahre<br />
Weitere Angebote für Eltern mit Kindern unter 3 Jahren:<br />
Video-Übertragung des Gottesdienstes im Nebenraum, hier haben die Kinder<br />
die Möglichkeit zu spielen.<br />
Verschie<strong>den</strong>e Hauskreise: Termine bitte nachfragen<br />
Informationen: Dieter Kogge, Tel. 80 914<br />
dieter.kogge@christusgemeinde-hassloch.de<br />
www.christusgemeinde-hassloch.de<br />
Katholische Pfarrgemeinschaft <strong>Haßloch</strong><br />
Katholische Pfarrgemeinde St. Gallus<br />
Rösselgasse 4, Tel. 2148, Fax 82970, Mail: st.gallus@kath-kirche-hassloch.de<br />
Öffnungszeiten des Pfarrbüros:<br />
Mo. bis Do. von 16.00 bis 18.00 Uhr, Fr. von 14.00 bis 16.00 Uhr<br />
Katholische Pfarrgemeinde St. Ulrich<br />
Ulrichstr. 15, Tel. 5655, Fax 5930090, Tel. Frau Schwartz 981446<br />
E-mail: st.ulrich@kath-kirche-hassloch.de<br />
Öffnungszeiten des Pfarrbüros<br />
Montag und Freitag von 9.00 –11.00 Uhr<br />
Kath. Pfarrgemeinde Allerheiligen, Böhl<br />
Kirchenstr. 13, Tel. 64507<br />
Kath. Pfarrgemeinde St. Simon und Judas Thaddäus, Iggelheim<br />
Taubenstr. 19, Tel. 76182<br />
Sa. 09.11.<br />
18.00 Uhr St. Ulrich kein Gottesdienst<br />
18.00 Uhr Ökum. Gottesdienst zum Abschluss der Bibelabende<br />
in der Lutherkirche<br />
18.00 Uhr Iggelheim Vorabendmesse (Pfr. Macziol)<br />
So. 10.11.<br />
09.00 Uhr Böhl Amt für Pfarrgemeinde (Pfr. Janson) mit Taufe<br />
10.30 Uhr St. Gallus Amt für die Pfarrgemeinde (Pfr. Macziol)<br />
10.30 Uhr Böhl Gottesdienst für kleine Leute in der prot. Kirche<br />
Mo. 11.11. Hl. Martin<br />
17.00 Uhr St. Gallus St. Martinsfeier gestaltet von der KiTa Don Bosco,<br />
anschl. Martinsumzug und Martinsfeuer<br />
18.00 Uhr Böhl Ökumenische St. Martinsfeier, Beginn mit Kinderwortgottesdienst<br />
in der kath. Kirche,<br />
anschl. Martinsumzug und Martinsfeuer<br />
18.00 Uhr Iggelheim Martinsfeier beginnend mit Martinsspiel der KiGa-<br />
Kinder in der Kirche,<br />
anschl. Martinszug und Martinsfeuer<br />
Di. 12.11.<br />
08.30 Uhr Iggelheim Morgenlob der kfd mit anschl. Frühstück<br />
10.30 Uhr Gottesdienst im Seniorenzentrum Rebental<br />
(Pfr. Macziol)<br />
18.00 Uhr St. Gallus Rosenkranzgebet<br />
18.30 Uhr St. Gallus Gottesdienst<br />
Mi. 13.11.<br />
18.00 Uhr Iggelheim Rosenkranzgebet<br />
18.30 Uhr Iggelheim Gottesdienst<br />
Do. 14.11.<br />
18.30 Uhr St. Ulrich Gottesdienst<br />
Fr. 15.11.<br />
St. Gallus<br />
kein Gottesdienst<br />
Sa. 16.11.<br />
18.00 Uhr St. Ulrich Vorabendmesse (Pfr. Janson)<br />
18.00 Uhr Iggelheim Vorabendmesse (Pfr. Macziol)<br />
So. 17.11.<br />
09.00 Uhr Böhl Amt für Pfarrgemeinde (Pfr. Janson)<br />
10.30 Uhr St. Gallus Amt für die Pfarrgemeinde (Pfr. Türk)<br />
<strong>Gemeinde</strong>versammlung der kath. Kirchengemein<strong>den</strong> in <strong>Haßloch</strong><br />
Der <strong>Gemeinde</strong>ausschuss der katholischen Kirchengemein<strong>den</strong> St. Gallus und<br />
St. Ulrich, <strong>Haßloch</strong>, lädt zusammen mit dem Pfarrgemeinderat <strong>Haßloch</strong> und<br />
Böhl-Iggelheim alle <strong>Gemeinde</strong>mitglieder zu einer <strong>Gemeinde</strong>versammlung<br />
ein. Sie findet am Freitag, 15. November um 19 Uhr im kath. Pfarrheim St.-<br />
Ulrich-Str. statt.<br />
Drei Jahre schon besteht die Pfarreiengemeinschaft <strong>Haßloch</strong> Böhl-Iggelheim.<br />
In drei <strong>Gemeinde</strong>versammlungen sollen nun die <strong>Gemeinde</strong>mitglieder zu einem<br />
Dialog eingela<strong>den</strong> wer<strong>den</strong>. Von <strong>den</strong> jeweiligen Erfahrungen ausgehend<br />
wer<strong>den</strong> gemeinsam Visionen und Anregungen für die zukünftige Arbeit in der<br />
<strong>Gemeinde</strong> und der Pfarreiengemeinschaft entwickelt.<br />
Der Abend in <strong>Haßloch</strong> wird geleitet von einem Iggelheimer <strong>Gemeinde</strong>mitglied,<br />
Frau Ulrike Mas. Diese hat zusammen mit Mitgliedern des Vorstands<br />
des Pfarrgemeinderats <strong>den</strong> Abend vorbereitet.<br />
Die Versammlung in Böhl erfolgte bereits am 7. November, jene in Iggelheim<br />
am 14. November.<br />
Neuapostolische Kirche<br />
Anilinstraße 43, Herr Praß Tel. 06324/3208<br />
E-Mail: heinrich.prass@nak-neustadt.de - www.nak-neustadt.de<br />
10.11.2013, Sonntag<br />
Gottesdienst 09:30 Uhr <strong>Haßloch</strong><br />
Jugendgottesdienst 11:00 Uhr und 13:00 Uhr Jugendtreff in Bad Bergzabern<br />
12.11.2013, Dienstag<br />
<strong>Gemeinde</strong>chorprobe, 20:00 Uhr <strong>Haßloch</strong><br />
13.11.2013, Mittwoch,<br />
Wochengottesdienst 20:00 Uhr <strong>Haßloch</strong><br />
Zu allen Gottesdiensten sind interessierte Mitbürger immer herzlich willkommen!<br />
www.nak-neustadt.de<br />
Jehovas Zeugen Versammlung <strong>Haßloch</strong><br />
Königreichssaal, Gottlieb-Duttenhöfer-Strasse 85, 67454 <strong>Haßloch</strong><br />
Ansprechpartner: Heinz-Günter Hürten, Tel: 063241725<br />
Fax: 06324817065, E-Mail: Heinz_Guenter.Huerten@superkabel.de<br />
Freitag, <strong>den</strong>: 8.11.2013<br />
Versammlungsbibelstudium<br />
Thema: Der Wille Jehovas - Wer lebt Heute danach ?<br />
Eine Abhandlung der Organisation der Zeugen Jehovas in der Neuzeit<br />
19.00 Uhr - 19.35 Uhr<br />
Thema: „Die Wahrheit wieder ans Licht gebracht“( Apostelgeschichte<br />
20:29,30 und Da niel 12:4 )<br />
Schule für Evangeliumsverkündiger:<br />
19.35 Uhr - 20.05 Uhr<br />
Thema „Warum wir unwahren Geschichten keine Beachtung schenken sollte<br />
n“ ( 1. Timotheus 1:3+4 und 2. Timotheus 4:3,4))<br />
Ansprachen und Tischgespräche:<br />
20.05 Uhr – 20.45 Uhr<br />
Thema : „Erfahrungen aus dem Predigtdienst für alle eine Ermunterung“<br />
( Apostelgeschichte 15:3,4 ))<br />
Sonntag, <strong>den</strong> 10.11.2013<br />
Biblischer Vortrag:<br />
10.00 Uhr 10.35 Uhr<br />
Thema: „Sich mit Glauben und Mut der Zukunft stellen“ ( Psalm 146:3-5 ))<br />
Bibelbetrachtung mit Zuhörerbeteiligung: 10.35 Uhr 11.45 Uhr<br />
Thema: „Jehovas Mahnungen verdienen unser Vertrauen“ ( Psalm 19:7 )<br />
Vortragshinweis<br />
Heute fällt es vielen Menschen schwer mit Glauben und Mut in die Zukunft<br />
zu schauen. Die weltweiten Medien machen einem immer wieder klar, wie<br />
unregierbar und problembela<strong>den</strong> das gesamte Weltsystem der Menschenherrschaft<br />
ist. Deshalb ist es jetzt an der Zeit sich mit der einzigen echten Alternative<br />
- der Herrschaft Gottes- zu beschäftigen und in einem persönlichen
- Studienfahrt<br />
entlang der Deutschen Alpenstraße -<br />
mit Informationen über Geschichte und Gegenwart des Alpenvorlandes<br />
Die Reiseteilnehmer übernachten ausschließlich in zwei<br />
*** Sterne Hotels. Der Bus steht für die gesamte Reise<br />
der Reisegruppe zur Verfügung.<br />
Die Fahrt führt auf der Deutschen Alpenstraße von<br />
Lindau am Bo<strong>den</strong>see bis nach Berchtesga<strong>den</strong>.<br />
Lindau am Bo<strong>den</strong>see ist der Anfangspunkt der 535 km<br />
langen Deutschen Alpenstraße. Sie windet sich am<br />
Nordrand der Alpen entlang von Lindau am Bo<strong>den</strong>see<br />
vorbei an weltbekannten Schlössern bis nach<br />
Berchtesga<strong>den</strong> am Königssee und Watzmann.<br />
von Samstag, 31.5.,<br />
bis Mittwoch, 4.6.2014 (5 Tage)<br />
Die Gebühr beträgt pro Person inkl. Fahrt mit einem<br />
**** Sterne Omnibus, 4 Übernachtungen in zwei 3*-Hotels<br />
mit Halbpension (am letzten Tag nur Frühstück) :<br />
im Doppelzimmer pro Person: 369,- €<br />
im Einzelzimmer: 415,- €<br />
Auf eigene Kosten gehen Schifffahrt auf dem Königsee, Besichtigung der Königsschlösser Linderhof, Neuschwanstein usw.<br />
Anmeldung und weitere Informationen:<br />
Verbandsgemeinde Wachenheim • Weinstr. 16 • 67157 Wachenheim<br />
Ralf Bohnenstiel • Tel. 0 63 22 - 95 80 107 • Fax 06322 - 95 80 199<br />
E-Mail: r.bohnenstiehl@VG-Wachenheim.de<br />
Gesamtorganisation:<br />
Dieter Merkel • Oberamtsrat a.D.<br />
Leiter der VHS Wachenheim<br />
Tel. 0 63 22 - 48 58<br />
so stehen Ihre sterne vom 7. bis 13. november 2013<br />
Widder 21.3.-20.4<br />
Lassen Sie sich durch die Ereignisse<br />
nicht überfahren.<br />
Zeigen Sie auch in stürmischen<br />
Zeiten vollen Durchblick.<br />
Stier 21.4.-21.5.<br />
Setzen Sie mit Ihrer Kritik zur<br />
richtigen Zeit und an der richtigen<br />
Stelle an. Alles andere<br />
bringt Sie sicher nicht voran.<br />
Zwillinge 22.5.-21.6.<br />
Übertreiben Sie im Job Ihren<br />
Ehrgeiz nicht. Sie wer<strong>den</strong><br />
sonst die Schwachstellen<br />
nicht erkennen und keinen Erfolg haben.<br />
Codierter Halsbandanhänger hilft, wenn der Hund weg ist<br />
(rgz-p/ho). Selbst gut erzogene Tiere hören<br />
manchmal nicht auf die Rufe ihres Halters. Wenn<br />
der Hund dann einmal auf und davon ist, kann<br />
ein QR-codierter Anhänger eine Hilfe sein. Der<br />
verfügt über eine ID-Nummer, die über Internet<br />
registriert wird. Läuft der Hund dann jemandem<br />
zu, kann dieser <strong>den</strong> QR-Code auf der Plakette<br />
ganz einfach mit seinem Smartphone scannen.<br />
Damit kann er die vorher eingegebenen Kontaktdaten<br />
des Hundebesitzers auslesen und diesen<br />
kontaktieren. Es ist auch möglich, das Auffin<strong>den</strong><br />
des Tieres über seine ID-Nummer an die Webseite<br />
des Anbieters zu mel<strong>den</strong>. Damit wer<strong>den</strong> Ort<br />
und Zeitpunkt per Mail an <strong>den</strong> Besitzer gesendet.<br />
Foto: djd/www.scanit24.com<br />
Krebs 22.6.-22.7.<br />
Es stehen jetzt keine großen<br />
Veränderungen ins Haus. Das<br />
sollte Sie nicht daran hindern,<br />
immer neue Projekte zu entwickeln.<br />
Löwe 23.7.-23.8.<br />
Wenn es zu kollegialen Spannungen<br />
kommt, sollten Sie<br />
sich um Ausgleich bemühen.<br />
Erfolg wer<strong>den</strong> Sie nur im Team haben.<br />
Jungfrau 24.8.-23.9.<br />
Nehmen Sie kollegialen Rat<br />
an, wenn Sie nicht weiterkommen.<br />
Man wird darauf achten,<br />
welche Rolle Sie im Team spielen.<br />
Waage 24.9.-23.10.<br />
Alltagsroutine versperrt Ihnen<br />
zunehmend <strong>den</strong> Blick auf die<br />
Realität. Suchen Sie deshalb<br />
neue Wege, die zum Erfolg führen.<br />
Skorpion 24.10.-22.11.<br />
Man wird Sie besonders ungestört<br />
und kreativ arbeiten lassen.<br />
Zeigen Sie, dass man<br />
nicht zu Unrecht auf Sie gesetzt hat.<br />
Schütze 23.11.-21.12.<br />
Ihre jüngsten Erfolge haben<br />
Aufmerksamkeit erregt. Nun<br />
dürfen Sie sich nicht gegen<br />
eine mögliche Beförderung wehren.<br />
Steinbock 22.12.-20.1.<br />
Ihr Chef könnte Dinge von<br />
Ihnen verlangen, die Sie nicht<br />
mittragen können. Fin<strong>den</strong> Sie<br />
<strong>den</strong> Mut, das ganz offen zu sagen.<br />
Wassermann 21.1.-19.2.<br />
Sie brauchen keine Wunder zu<br />
erwarten. Es geht alles seinen<br />
gewohnten Gang. Lassen Sie<br />
sich von neuen Ideen inspirieren.<br />
Fische 20.2.-20.3.<br />
Das Klima im Team hat sich<br />
merkbar verschlechtert. Tun<br />
Sie etwas zur Entschärfung<br />
der Situation. Re<strong>den</strong> Sie miteinander.<br />
Clipart © Corel
Amtsblatt <strong>Haßloch</strong><br />
Seite 30 Nr. 45/2013<br />
Dorfkino<br />
<strong>Haßloch</strong><br />
zeigt<br />
Der Klecks-Kinderclub Theater von Kindern für Kinder<br />
des WWP-Theaters e.V. präsentiert:<br />
unter der Leitung von Katerina Gein<br />
Aschenherz<br />
<br />
Deutschland, 2006<br />
Regie: Chris Kraus<br />
Darsteller: Monica Bleibtreu, Hannah Herzsprung, Jasmin Tabatabai, Nadja Uhl,<br />
Sven Pippig, Richy Müller, Vadim Glowna, Stefan Kurt, u.a.<br />
Auszeichnungen: Deutscher Filmpreis 2007, Bayerischer Filmpreis 2007<br />
<br />
<br />
<br />
Die 21-jährige Jenny sitzt wegen Mord im Knast. Wer einen ihrer Wutausbrüche erlebt,<br />
traut ihr das sofort zu. Die 80-jährige Traude traut ihr noch etwas ganz anderes zu:<br />
künstlerisches Genie am Klavier. Sie beschließt, das Mädchen zu unterrichten. Doch ihre in<br />
über 60 Jahren erworbenen Erfahrungen mit Inhaftierten fin<strong>den</strong> an dem unberechenbaren<br />
musikalischen Wunderkind ihre Grenzen. Auf ihre unerbittliche Disziplin antwortet Jenny<br />
mit trotzigem Widerstand. Dieses schroffe Aufeinanderprallen reißt gewaltsam Löcher in<br />
die fast hermetische Hülle, die beide Frauen um ihre Gefühlswelt gelegt haben. Beide spüren<br />
fast widerwillig, dass sie neben der Liebe zur Musik durch seelische Verwundungen<br />
verbun<strong>den</strong> sind. Der in bei<strong>den</strong> angelegte sprunghafte Wechsel von Hass und Suche nach<br />
Vergebung gefährdet aber immer wieder Jennys Teilnahme an einem bedeuten<strong>den</strong><br />
Wettbewerb. In einem aufreiben<strong>den</strong> Nervenduell schenken sich beide nichts und geben sich<br />
<strong>den</strong>noch etwas Großartiges: die innere Freiheit.<br />
<br />
v.i.S.d.P. Pia Werner, <strong>Haßloch</strong><br />
07. 12. +<br />
08. 12. ‘ 1 3<br />
jeweils ab 15 Uhr<br />
HASSLOCH<br />
Ernst Reuther Schule<br />
Gelingt es dem kleinen Calvin die andere Welt<br />
Vorverkauf:<br />
vor dem Teufel und der bösen Eiskönigin zu retten?<br />
Papeterie Wagner, Langgasse 92, Hassloch, 06324 8737801 | Eintritt: 3 € + 5 €<br />
Vorbestellung: info@wwp-theater.de | Info & Kontakt: www.wwp-theater.de, 06324-971898<br />
Die Wirtschaftsföderung unterwegs in <strong>Haßloch</strong>...<br />
Neues Modegeschäft „Lara S. Fashion Store“<br />
Immer wieder besucht die Wirtschaftsförderung einzelne Gewerbetreibende und informiert die Bürger über das<br />
attraktive Angebot vor Ort.<br />
Heute stellen wir das neue Modegeschäft „Lara S. Fashion Store“, am Jahnplatz 2 vor. Hier fin<strong>den</strong> Sie junge und<br />
angesagte Damen- und Herrenbekleidung. Dazu gibt es passende Schuhe und Taschen. Auch schöne Accessoires<br />
wie Ohrringe und Schals run<strong>den</strong> das Outfit ab.<br />
Inhaber des Modegeschäftes sind Ebru und Jan Schwarz. Sie gaben ihrem Geschäft eine ganz persönliche Note<br />
und benannten es nach ihrer 2-jährigen Tochter Lara.<br />
Bei der Auswahl des Schriftzuges für ihr Firmenschild bekamen sie kreative Unterstützung von der Firma Güttner<br />
Werbung.<br />
Doch nicht nur eine gute Außenwerbung ist <strong>den</strong> bei<strong>den</strong> Jungunternehmern wichtig, auch die Qualität Ihrer Ware<br />
muss stimmen. Daher achten sie schon während ihres Einkaufes beim Großhändler auf eine angemessene Beschaffenheit<br />
der Ware.<br />
Ein Besuch im Geschäft ist zu folgen<strong>den</strong> Zeiten möglich:<br />
Montag bis Freitag von 9.00 – 18.00 Uhr und samstags von 8.00 – 14.00 Uhr<br />
Familie Schwarz berät Sie gerne und freut sich auf Ihren Besuch!
Ihr<br />
Vereinen und<br />
Schulen stehen<br />
die becken schon ab<br />
Schwimm-<br />
sofort zur gung. Die A lge-<br />
Verfümeinheit<br />
muss dagegen<br />
noch zwei<br />
Wochen zeit abwarten, in<br />
Vorlauf-<br />
<strong>den</strong>en erste rungen mit dem<br />
Erfah-<br />
praktischen Betriegesammelt<br />
wer<strong>den</strong> so len.<br />
Das Sonnen auf<br />
der Liegewiese ist<br />
ab 15. Juni dann<br />
ebenfa ls möglich.<br />
Die etappenweise<br />
Wiedererö fnung<br />
war eine Idee von<br />
Landrat Clemens<br />
ab<br />
da-<br />
zwei<br />
dem<br />
Be-<br />
te das Land dem Kreis die kostspielige<br />
Sanierung gar nicht gesta<br />
tet.<br />
Ihr<br />
Landrat Clemens Körner<br />
Kreis<br />
Kurier<br />
Am 30. November erscheint<br />
im ganzen Rhein-Pfalz-<br />
Kreis die neue Ausgabe<br />
des Kreis-Kuriers.<br />
Freuen Sie sich auf interessante<br />
Themen aus dem Rhein-Pfalz-Kreis!<br />
Anzeigen-Annahmeschluss<br />
ist am Montag 18. November<br />
Unser kompetenter Werbeberater<br />
ist für Sie da!<br />
Richard Feider<br />
Telefon: 06321 / 39 39 - 64<br />
Telefax: 06321 / 39 39 - 66<br />
Mobil: 0172 / 351 53 60<br />
E-Mail: richard.feider@kreis-kurier.net<br />
Kreis<br />
7. Jahrgang Nr. 2/2013 Samstag, 1. Juni 2013<br />
www.rhein-pfalz-kreis.de<br />
Liebe Leserinnen,<br />
und Leser!<br />
Maxdorf/Lambsheim. Nach<br />
fast fünfjähriger Badepause,<br />
besteht an der Gemarkungsgrenze<br />
von Lambsheim und<br />
Maxdorf ab 15. Juni wieder Gelegenheit<br />
zum Schwimmen<br />
oder Planschen.<br />
Vor einer Woche ist das Internationale<br />
Deutsche Turnfest zu<br />
Ende gegangen, das zum ersten<br />
Mal nicht in einer einzelnen<br />
Stadt sta tgefun<strong>den</strong> hat, sondern<br />
verteilt auf unterschiedliche<br />
Orte innerhalb der Metropolregion<br />
Rhein-Neckar. Zigtausend<br />
Menschen aus a len<br />
Teilen der Bundesrepublik und<br />
aus Nachbarländern konnten<br />
auf diese Weise die Vielfalt unseres<br />
Ba lungsraumes kennenlernen.<br />
Unterkünfte befan<strong>den</strong> sich auch<br />
in Mu terstadt und Schi ferstadt,<br />
aber auch einige Veranstaltungen<br />
gingen im Rhein-Pfalz-<br />
Kreis über die Bühne. Wenn<br />
auch nur selten zu erahnen war,<br />
dass unsere Gegend normalerweise<br />
zu <strong>den</strong> wärmsten und<br />
sonnigsten in Deutschland<br />
gehört, haben sich die meisten<br />
Gäste hier o fenbar sehr wohl<br />
gefühlt. Die Wärme, die auf <strong>den</strong><br />
Thermometern fehlte, wurde<br />
nämlich vielfach durch die Herzenswärme<br />
der Einheimischen<br />
ausgeglichen, vor a lem auch<br />
seitens der vielen ehrenamtlichen<br />
Helfer.<br />
Ich danke a len, die ihr Wissen<br />
und ihre Arbeitskraft eingebracht<br />
haben, um zum Gelingen<br />
dieser Großveranstaltung beizutragen.<br />
Die grenzübergreifende<br />
Zusammenarbeit hat auf diese<br />
Weise zusätzlichen<br />
Schwung bekommen. Vie leicht<br />
ist der eine oder die andere von<br />
Ihnen ja sogar dazu angeregt<br />
wor<strong>den</strong>, künftig selbst Sport zu<br />
treiben. Unsere Vereine wür<strong>den</strong><br />
sich freuen.<br />
Landrat Clemens Körner<br />
Gan zu Ende ist die umfassende<br />
Runderneuerung und Erweiterung<br />
des Kreisbades Maxdorf-<br />
Lambsheim damit zwar noch<br />
nicht, <strong>den</strong>n das Schwitzen im<br />
Saunatrakt ist derzeit noch <strong>den</strong><br />
Handwerkern vorbehalten. Auch<br />
am Bistro, das später von a len<br />
Teilbereichen aus zugänglich<br />
sein wird, gibt es nach wie vor einiges<br />
zu Werkeln. Die Schwimmha<br />
le kann aber ebenso wie das<br />
Freigelände bereits ohne Einschränkungen<br />
genutzt wer<strong>den</strong>.<br />
Kurier<br />
Jetzt geht´s endlich los:<br />
Ausgabe: Süd<br />
www.rhein-pfalz-kreis.de<br />
Badespaß in Maxdorf beginnt<br />
Körner, der die Verantwortung für<br />
die zuständigen Abteilungen der<br />
Kreisverwaltung im April vom<br />
mi tlerweile abgewählten Kreisbeigeordneten<br />
Michael Elster<br />
übernommen hat. Nachdem die<br />
Bauleitung keine Be<strong>den</strong>ken und<br />
die Unfa lkasse Rheinland-Pfalz<br />
ebenfa ls „grünes Licht“ gegeben<br />
ha te, lud er neulich Vertreter der<br />
beteiligten Gemein<strong>den</strong>, der<br />
Schulen und der Sportvereine<br />
dazu ein, sich auch mit eigenen<br />
Augen davon zu überzeugen,<br />
dass der „Wasser-Trakt“ mi tlerweile<br />
betriebsbereit ist.<br />
Über der Langzeitbauste le ha te<br />
nicht gerade ein „Glücksstern“<br />
gestrahlt. Erste Verzögerungen<br />
waren vom We ter im ersten Winter<br />
nach der Schließung verursacht<br />
wor<strong>den</strong>. Später ha te der<br />
Kreis<br />
7. Jahrgang Nr. 3/2013 Samstag, 31. August 2013<br />
www.rhein-pfalz-kreis.de<br />
Liebe Leserinnen,<br />
und Leser!<br />
Ab 4. September steht das<br />
Kreisbad Maxdorf-Lambsheim<br />
der A lgemeinheit wieder fast<br />
vo lständig zur Verfügung.<br />
Nachdem der Badebereich bereits<br />
kurz vor Sommeranfang in<br />
Betrieb gegangen ist, können<br />
wir nun auch endlich <strong>den</strong> Sauna-Trakt<br />
erö fnen. Das Bistro<br />
folgt in Kürze.<br />
Die Sanierung, Modernisierung<br />
und Erweiterung dieser 41 Jahre<br />
alten Kreiseinrichtung war<br />
von zahlreichen Problemen geprägt<br />
und hat mehr als doppelt<br />
so lang gedauert wie ursprünglich<br />
angenommen. Umso mehr<br />
freue ich mich über das Ende<br />
der Bauarbeiten. Das Ergebnis<br />
kann sich zumindest sehen lassen.<br />
Dass viele dieser Meinung<br />
sind, zeigen die Besucherzah<br />
len der ersten Wochen.<br />
Kritik habe ich am ehesten über<br />
die Ö fnungszeiten außerhalb<br />
der Schulferien gehört. Zwar<br />
steht deren Feinjustierung noch<br />
bevor, aber a le Wünsche lassen<br />
sich dabei leider nicht erfüllen.<br />
Vo rangig handelt es sich<br />
bei diesem Bad nämlich um eine<br />
Sportstä te für die Schulen.<br />
Ohne deren großen Bedarf hät-<br />
So ist der Bad-Standort Maxdorf-Lambsheim<br />
je<strong>den</strong>fa ls auf<br />
Jahrzehnte hinaus gesichert,<br />
und wir wer<strong>den</strong> bestimmt darauf<br />
achten, dass auch die Möglichkeiten<br />
der Freizeitgestaltung<br />
und Erholung dort nicht zu kurz<br />
kommen.<br />
Ludwigshafen. Auf dem Europaplatz<br />
am Nordran der Ludwigshafer<br />
Innenstadt steigt am<br />
Samstag, 21. September, „von<br />
11 bis 11“ ein buntes Fest. Anlass<br />
ist, dass die Erö fnung<br />
des dortigen Kreishauses inzwischen<br />
ein Vierteljahrhundert<br />
zurück liegt.<br />
Kreis immer wieder Probleme mit<br />
Unternehmen, die bei der Ausschreibung<br />
das günstigste Angebot<br />
abgegeben ha ten und deshalb<br />
beauftragt wer<strong>den</strong> mussten.<br />
Am schwierigsten erwies sich die<br />
Zusammenarbeit mit dem ursprünglichen<br />
Fliesenleger.<br />
Das Ergebnis kann sich aber sehen<br />
lassen. So liegen zwischen<br />
der alten und neuen Technik beispielsweise<br />
„Welten“. Unter anderem<br />
wer<strong>den</strong> die 210.000 Liter<br />
Wasser aus <strong>den</strong> Becken nicht<br />
mehr mit Hilfe herkömmlicher<br />
Sandfilter gereinigt, sondern<br />
durchlaufen ein System von<br />
Membran-Röhrchen, die sogar<br />
bestimmte Bakterien abfangen<br />
können. Heizenergie spart unterdessen<br />
die Nutzung von Abwärme<br />
aus dem benachbarten Wasserwerk.<br />
Mehr auf Seite 2<br />
1988 konnte die Bevölkerung des<br />
Rhein-Pfalz-Kreises, der vor 25<br />
Jahre noch Landkreis Ludwigshafen<br />
hieß, erstmals a le Angelegenheiten<br />
bei ihrer Kreisverwaltung<br />
unter demselben Dach erledigen.<br />
Zuvor waren die Dienstste<br />
len zeitweise auf vier verschie<strong>den</strong>e<br />
Gebäude im Stadtgebiet<br />
verteilt. Auch der Kreistag<br />
bekam endlich einen eigenen Sitzungssaal.<br />
Er musste sich zuvor<br />
in Turnha len oder Dorfgemeinschaftshäusern<br />
tre fen.<br />
Heute hat die Kreisverwaltung<br />
zwar erneut eine „Zweitadresse“<br />
in der Stadt. Das hängt aber damit<br />
zusammen, dass ihr zum 1.<br />
Januar 1997 das bis dahin<br />
selbständige Gesundheitsamt für<br />
Frankenthal, Ludwigshafen,<br />
Speyer und <strong>den</strong> Rhein-Pfalz-<br />
Kreis angegliedert wurde. Es<br />
blieb einfach in seiner angestammten<br />
„Heimat“ Dö rhorststraße,<br />
wo später noch das Veterinär-<br />
sowie das Rechnungs- und<br />
<strong>Gemeinde</strong>prüfungsamt einzogen.<br />
Das Referat Brand- und Katastrophenschutz<br />
befindet sich<br />
ebenfa ls dort.<br />
Die Konzeption des Kreishauses<br />
hat sich als nachhaltig erwiesen.<br />
Immerhin galt es, in seinen Mauern<br />
dem technischen Fortschri t<br />
sowie veränderten und erweiterten<br />
Aufgaben Rechnung zu tragen.<br />
Außerdem leben im Kreisgebiet<br />
inzwischen 19.000 Menschen<br />
mehr, für deren Belange<br />
Verwaltungspersonal benötigt<br />
wird. Einschließlich seiner Bäder<br />
und Schulen verfügt der Kreis<br />
übrigens über rund 410 Arbeitsplätze,<br />
von <strong>den</strong>en viele mit mehreren<br />
Teilzeitkräften besetzt sind.<br />
Hinzu kommen 19 Ausbildungsste<br />
len.<br />
Weitere Informationen über<br />
Kreishaus und Fest auf Seite 2.<br />
Kurier<br />
Öffentliches Jubiläumsfest am 21. September:<br />
Kreishaus jetzt 25 Jahre alt<br />
Beherbergt Kreistag und Kreisverwaltung: das Kreishaus am Ludwigshafener Europaplatz.<br />
Das Bühnenprogramm am 21. September:<br />
11.00 Uhr Erö fnung durch Landrat Clemens Körner<br />
mit Grußwort von Oberbürgermeisterin Eva Lohse<br />
danach Jugendblasorchester der Kreismusikschule<br />
12.30 Uhr Big-Band des Saalekreises<br />
13.30 Uhr Die Combinationis<br />
14.30 Uhr Musikverein Hochdorf<br />
16.00 Uhr Fabian Schreiber & Band<br />
17.30 Uhr „Unplugged“<br />
20.30 Uhr Grabowsky<br />
Ausgabe: Süd
FRIWA SCHARF<br />
kalkuliert!<br />
Anm.: Bei der hier abgebildeten Küche handelt es sich nicht um eine Abverkaufsküche!<br />
www.friwa.de<br />
Diese Gelegenheit sollten Sie nicht verpassen!<br />
Ihre ‚FRIWA‘ stark reduziert!<br />
Abverkauf hochwertiger Musterküchen inklusive<br />
Elektrogeräten zum Super-Sonderpreis.<br />
FRIWA-Studio Speyer<br />
Tullastraße 46 . Fon 0 62 32 . 29 44 25 . MO bis FR 9:30h bis 18:00h . SA 9:30h bis 14:00h<br />
Je<strong>den</strong> 1. Sonntag im Monat von 13:00h bis 17:00h freie Umschau (keine Beratung, kein Verkauf)