harting.de
harting.de harting.de
Topthema TECHNOLOGIE Hans-Günter vom Bauer & Thomas Heckmann Windenergieanlagen geht ein Licht auf Die Entwicklung der Windenenergie hat für die Serienproduktion von modernen Anlagen eine konsequente Modularisierung der Systembereiche hervorgebracht. Die Hersteller und Systemlieferanten erreichen über das Baukastenprinzip nicht nur eine rationelle Produktion, sondern auch eine höhere Flexibilität für die Umsetzung von besonderen Kundenanforderungen. In der Betriebsführung erweist sich die Modularisierung für Aufgaben der Instandhaltung und Reparatur wiederum als vorteilhaft, wenn eine erleichterte Austauschbarkeit der Subsysteme zu einer höheren technischen Verfügbarkeit des Gesamtsystems führt. Das Gefahrfeuer „W, rot“ von der Firma REETEC aus Bremen ist ein typisches Beispiel für einen modernen Systembereich in einer Windenergieanlage. Windenergieanlagen werden aus Gründen der Flugsicherheit u. a. mit Gefahrfeuern ausgestattet. Vorgeschrieben sind Tag- und Nachtkennzeichnungen für Luftfahrthindernisse ab einer Gesamthöhe von 100 m. Bei der Entwicklung von „W, rot“ wurde durch Komponentenauswahl und Design (z. B. LED-Tech- 36 HARTING tec.News 12-I-2004
nologie) eine hohe Betriebssicherheit erreicht. Darüber hinaus bieten die kompakten Signalkörper ausreichend Montageoptionen entsprechend spezifischer Kundenwünsche – auch dann, wenn die Montage erst im Außenbereich erfolgen soll. Die für die elektrische Verbindung bzw. Einbindung des Gefahrfeuers „W, rot“ eingesetzten harting-Steckverbinder wurden dabei nicht nur für ihre primären mechanischen und elektrischen Funktionen ausgewählt. Vielmehr sind Dichtigkeit, Oberflächenbeschaffenheit und – dort wo gefordert – die elektromagnetische Kompatibilität im Verbund aus Kabel und Steckverbinderkomponenten so zu gestalten, dass sie den hohen Anforderungen in einer Windenergieanlage entsprechen. Die zum Einsatz kommenden aktuell weiterentwickelten Han® HPR-Gehäuse haben eine erhöhte Druckdichtigkeit (IP 68). Sie entsprechen erhöhten klimatischen Anforderungen z. B. in Nassbereichen und schützen empfindliche Schnittstellen, die geschirmt werden müssen. Erkennungsmerkmale sind die schwarze Farbgebung, eine innenliegende Dichtung, Verriege- lungselemente aus nichtrostendem Stahl und Gehäusematerial aus korrosions resistenter Zink-Druckguss-Legierung. Bei den Kabelverschraubungen besteht die Möglichkeit, zwischen der Universalkabelverschraubung für Gehäuseoberteile mit Zugentlastung und einer Spezialkabelverschraubung mit Knickschutz bzw. mit Verdrehsicherung bei Verwendung entsprechender Adapter zu wählen. Als weitere Option bietet sich die EMV-Kabelverschraubung an, um den Kabelschirm leitend mit dem Gehäuse zu verbinden. Gemeinsam mit REETEC sorgt harting dafür, dass Gefahrfeuer „W, rot“ Windenergieanlagen gut erkennbar macht. Han® 3 HPR Hans-Günter vom Bauer Entwicklung / Support Sonderkomponenten REETEC GmbH Regenerative Energie- und Elektrotechnik Thomas Heckmann Market Manager Renewable Energy HARTING Electric GmbH & Co. KG thomas.heckmann@HARTING.com 37
- Seite 1 und 2: Das Technologie-Magazin von HARTING
- Seite 3 und 4: Inhalt Inhalt EDITORIAL Innovations
- Seite 5 und 6: wird dann wettbewerbsfähig sein k
- Seite 7 und 8: Prof. Dr.-Ing. Hans-Jörg Bullinger
- Seite 9 und 10: Rücksicht dahin strömen, wo die h
- Seite 11 und 12: „Innovationspolitik ist nicht nur
- Seite 13 und 14: disierten Steckverbinder mit einem
- Seite 15 und 16: SIDMAR Die in Gent ansässige SIDMA
- Seite 17 und 18: Switch im OSI-Referenzmodell Linien
- Seite 19 und 20: Ethernet als der Stein der Weisen a
- Seite 21 und 22: ter an das Standardnetz angebunden
- Seite 23 und 24: nicht praktikabel ist. Hier werden
- Seite 25 und 26: Zusätzlich kann eine Störung dire
- Seite 27 und 28: Infrastrukturausrüstung zu suchen.
- Seite 29 und 30: eispielsweise CompactPCI® für Eur
- Seite 31 und 32: 3D-Modell des Demonstrators für AM
- Seite 33 und 34: zeuge und den damit zusammenhängen
- Seite 35: Sécheron Tchéquie ist außer für
- Seite 39 und 40: magneten sowie mehreren kleineren A
- Seite 41 und 42: l Quintax-Steckverbinder - die in d
- Seite 43 und 44: Strukturierte Gebäudeverkabelungen
- Seite 45 und 46: Der integrierte Kabelmanager sorgt
- Seite 47 und 48: Prozesse weiter aufgebaut werden, e
- Seite 49 und 50: Messing bestehende Druckschraube en
- Seite 51 und 52: unter Verwendung von Mustermontagen
- Seite 53 und 54: Topthema TECHNOLOGIE Heinz-Wilhelm
- Seite 55 und 56: Topthema MESSEN HARTING Messepräse
Topthema<br />
TECHNOLOGIE<br />
Hans-Günter vom Bauer & Thomas Heckmann<br />
Win<strong>de</strong>nergieanlagen geht ein Licht auf<br />
Die Entwicklung <strong>de</strong>r Win<strong>de</strong>nenergie hat für die Serienproduktion<br />
von mo<strong>de</strong>rnen Anlagen eine konsequente Modularisierung<br />
<strong>de</strong>r Systembereiche hervorgebracht. Die Hersteller<br />
und Systemlieferanten erreichen über das Baukastenprinzip<br />
nicht nur eine rationelle Produktion, son<strong>de</strong>rn auch<br />
eine höhere Flexibilität für die Umsetzung von beson<strong>de</strong>ren<br />
Kun<strong>de</strong>nanfor<strong>de</strong>rungen. In <strong>de</strong>r Betriebsführung erweist sich<br />
die Modularisierung für Aufgaben <strong>de</strong>r Instandhaltung und<br />
Reparatur wie<strong>de</strong>rum als vorteilhaft, wenn eine erleichterte<br />
Austauschbarkeit <strong>de</strong>r Subsysteme zu einer höheren technischen<br />
Verfügbarkeit <strong>de</strong>s Gesamtsystems führt.<br />
Das Gefahrfeuer „W, rot“ von <strong>de</strong>r Firma REETEC aus Bremen ist<br />
ein typisches Beispiel für einen mo<strong>de</strong>rnen Systembereich in einer<br />
Win<strong>de</strong>nergieanlage. Win<strong>de</strong>nergieanlagen wer<strong>de</strong>n aus Grün<strong>de</strong>n <strong>de</strong>r<br />
Flugsicherheit u. a. mit Gefahrfeuern ausgestattet. Vorgeschrieben<br />
sind Tag- und Nachtkennzeichnungen für Luftfahrthin<strong>de</strong>rnisse<br />
ab einer Gesamthöhe von 100 m. Bei <strong>de</strong>r Entwicklung von „W, rot“<br />
wur<strong>de</strong> durch Komponentenauswahl und Design (z. B. LED-Tech-<br />
36<br />
HARTING tec.News 12-I-2004