HSD Schubdornsystem - Halfen
HSD Schubdornsystem - Halfen
HSD Schubdornsystem - Halfen
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
HALFEN HALFEN <strong>HSD</strong> <strong>Schubdornsystem</strong><br />
SHEAR DOWEL SYSTEM<br />
<strong>HSD</strong> EC EC 11-AT 09-E<br />
CONCRETE beton<br />
NEU!<br />
EN 1992-1-1:2008<br />
Bemessung nach Eurocodes!
HALFEN hsd <strong>Schubdornsystem</strong><br />
Einführung<br />
Dehnungsfugen zur Vermeidung von Zwangsbeanspruchungen<br />
Auswirkungen aus<br />
▪▪<br />
Schwinden<br />
▪▪<br />
Temperatur<br />
▪▪<br />
Kriechen<br />
▪▪<br />
Setzungen<br />
erfordern bei größeren Tragwerken<br />
konstruktive Maßnahmen.<br />
<strong>HSD</strong>-CRET Hülse<br />
Bewegungsfugen verhindern unkontrollierte<br />
Rissbildungen und daraus<br />
entstehende Folgeschäden wie Undichtigkeiten<br />
und Korrosion.<br />
Die Lösung:<br />
Das HALFEN <strong>HSD</strong> <strong>Schubdornsystem</strong><br />
Deckenplatte (Vertikalschnitt)<br />
HALFEN <strong>HSD</strong>-CRET Schubdorn<br />
Probleme herkömmlicher Lösungen<br />
Vorteile<br />
des HALFEN <strong>Schubdornsystem</strong>s:<br />
▪▪<br />
Einfache Geometrie der Fugenausbildung<br />
▪▪<br />
Einfache Schalung und Einbau<br />
→ Zeitersparnis<br />
▪▪<br />
Einfache Bewehrungsführung<br />
▪▪<br />
Raumgewinn durch Verzicht auf<br />
Doppelstützen<br />
▪▪<br />
Kosteneinsparung und Raumgewinn<br />
bei etappenweiser Erstellung<br />
der Baukörper<br />
▪▪<br />
Zugelassen in vielen europäischen<br />
Ländern<br />
▪▪<br />
Anwenderfreundliches <strong>HSD</strong> Bemessungsprogramm<br />
im Internet verfügbar<br />
unter www.halfen.at<br />
▪▪<br />
Feuerwiderstandsklasse F120 mit<br />
Brandschutzmanschetten möglich<br />
Deckenplatte mit Konsole (Vertikalschnitt)<br />
Doppelstützen ersetzt durch Einzelstützen<br />
(Vertikalschnitt)<br />
Verbindung einer Stützmauer (Horizontalschnitt)<br />
Dehnfuge in Bodenplatte (Vertikalschnitt)<br />
Anschluss Träger/Stütze (Vertikalschnitt)<br />
2 © 2011 HALFEN • <strong>HSD</strong> EC 11-AT • www.halfen.at
HALFEN hsd <strong>Schubdornsystem</strong><br />
Bemessungsgrundlagen<br />
Dehnungsfugen mit HALFEN <strong>HSD</strong> Schubdornen<br />
Bei Flachdecken sind entlang einer<br />
Fuge, bedingt durch die ungleichmäßige<br />
Querkraftverteilung, unterschiedliche<br />
Dornabstände sinnvoll.<br />
Größe und Verteilung der zu übertragenden<br />
Querkräfte kann durch eine<br />
FE-Plattenberechnung ermittelt werden.<br />
Als statisches Modell für die Bemessung<br />
des Plattenrandes eignet sich der<br />
Durchlaufträger. Querkräfte und Biegemomente<br />
werden für die Bemessung<br />
der Randquer- und Randlängsbewehrung<br />
verwendet. Dabei ist darauf zu<br />
achten, dass im Krafteinleitungsbereich<br />
der Dorne, ebenfalls Quer- und Längsbewehrungen<br />
erforderlich sind, die<br />
gegenüber denjenigen aus der Durchlaufträgerberechnung<br />
maßgebend sein<br />
können. Bei großen Dornabständen<br />
wird für die Längsbewehrung in der<br />
Regel die Durchlaufträgerberechnung<br />
maßgebend.<br />
1. Betonierabschnitt<br />
2. Betonierabschnitt<br />
Belastung g + q<br />
Dornanordnung<br />
Querkraftverlauf V<br />
Bemessung der Fugenbreite f<br />
f = kalkulierte Fugenbreite +<br />
Sicherheitszuschlag (ca. 1cm)<br />
Momentenlinie M<br />
Anordnung der Schubdorne — Beispiele<br />
2<br />
Verschiebungsrichtung<br />
<strong>HSD</strong><br />
<strong>HSD</strong> V<br />
1<br />
2<br />
1 Enge Abstände im Bereich<br />
der Stützstreifen,<br />
Fuge<br />
<strong>HSD</strong><br />
1<br />
2 größere Abstände in den<br />
Feldstreifen<br />
Abgewinkelter Fugenverlauf<br />
Bewegungsfreiheit der Schubdorne:<br />
Bewegungsfuge<br />
Flachdeckenfuge; Dornanordnung entsprechend dem Tragmodell der Platte<br />
2<br />
<strong>HSD</strong><br />
<strong>HSD</strong> V<br />
= längsverschieblich<br />
= längs- und querverschieblich<br />
© 2011 HALFEN • <strong>HSD</strong> EC 11-AT • www.halfen.at<br />
3
HALFEN hsd <strong>Schubdornsystem</strong><br />
<strong>HSD</strong>-CRET Schwerlast-Schubdorne<br />
Produktbeschreibung<br />
<strong>HSD</strong>-CRET Schwerlast-Schubdorn<br />
bestehend aus Dornteil und Gleithülse,<br />
einachsige Verschieblichkeit – längs zur Dornachse<br />
<strong>HSD</strong>-CRET V Schwerlast-Schubdorn<br />
bestehend aus Dornteil und Gleithülse,<br />
zweiachsige Verschieblichkeit – längs zur Dornachse und<br />
parallel zur Fuge<br />
Dornteil<br />
Gleithülse,<br />
längsverschieblich<br />
Dornteil<br />
Gleithülse, längs- und<br />
querverschieblich<br />
HALFEN Schwerlast-Schubdorne <strong>HSD</strong>-CRET erlauben ein Gleiten<br />
in Dornachsenrichtung. Im Normalfall werden die Dorne verwendet,<br />
um Querkräfte in beliebiger Richtung zu übertragen. Eine<br />
hohe Lastaufnahme wird durch Lastverteilkörper gewährleistet.<br />
Falls seitliche Verschiebungen ermöglicht werden müssen, ist<br />
der HALFEN Schwerlast-Schubdorn <strong>HSD</strong>-CRET V einzusetzen,<br />
der eine Verschiebung auch in Querrichtung erlaubt. Die Schubkraft<br />
wird in diesem Fall nur in einer Richtung übertragen.<br />
Technische Daten<br />
Dorndurchmesser und Mindestbauteildicken<br />
<strong>HSD</strong>-<br />
<strong>HSD</strong>-<br />
Dorndurchmesser<br />
[mm]<br />
Mindestbauteildicke<br />
h min [cm]<br />
CRET 122 CRET 122 V 22 18<br />
CRET 124 CRET 124 V 24 20<br />
CRET 128 CRET 128 V 28 24<br />
CRET 134 CRET 134 V 34 30<br />
CRET 140 CRET 140 V 40 35<br />
CRET 145 CRET 145 V 45 · 45 1) 42<br />
CRET 150 Cret 150 V 50 · 50 1) 60<br />
CRET 155 CRET 155 V 55 · 55 1) 65<br />
1)<br />
Rechteckiger Dornquerschnitt<br />
Werkstoffe<br />
▪▪<br />
Dorn: <strong>HSD</strong> CRET 122 - 140: Nichtrostender Stahl S 690<br />
(W 1.4462)<br />
▪▪<br />
Dorn: <strong>HSD</strong> CRET 145 - 155: (W 1.7225)<br />
▪▪<br />
Lastverteilkörper und Gleithülse:<br />
Nichtrostender Stahl S 275 (W 1.4404)<br />
▪▪<br />
Verankerungsstäbe (Gewindestangen):<br />
Nichtrostender Stahl, Festigkeitsklasse 70 (W 1.4401)<br />
▪▪<br />
Alle Werkstoffe entsprechen mindestens der<br />
Korrosionswiderstandsklasse III.<br />
Einbau in Elementdecken<br />
≥ hmin/2<br />
≥ hmin – 1 cm<br />
Empfehlung:<br />
▪▪<br />
Einlegen von konstruktiver Aufhängebewehrung in die<br />
Elementdecke (Bemessung für V Rd /3)<br />
▪▪<br />
Dicke des Ortbetons ≥ h min – 1 cm<br />
▪▪<br />
Maß zwischen Schubdornachse und Oberkante Ortbeton<br />
≥ h min /2<br />
▪▪<br />
Bewehrung A sy kann bei ausreichender Dicke des Ortbetons<br />
auch außerhalb der Elementdecke liegen<br />
A sy<br />
bauseitige Bewehrung<br />
konstruktive Aufhängebewehrung<br />
▪▪<br />
Bauseitige Bewehrung (A sx und A sy oben) ist gem.<br />
Tabelle S. 8 anzuordnen<br />
4 © 2011 HALFEN • <strong>HSD</strong> EC 11-AT • www.halfen.at
HALFEN hsd <strong>Schubdornsystem</strong><br />
<strong>HSD</strong>-CRET Schwerlast-Schubdorne<br />
Typenauswahl, Geometrie<br />
Dornteil<br />
Ø<br />
Geometrie [mm]<br />
e<br />
<strong>HSD</strong>-CRET Typ a b c d e f g Ø o q<br />
Lastverteilkörper<br />
f<br />
g<br />
Ø<br />
122 / 122 V<br />
Dornteil 302 180 108 14 70 80 140 22 – –<br />
Gleithülse 180 72 108 – 100 80 140 25,4 – –<br />
Gleithülse V 181,5 73,5 108 – 125 80 140 – 26 50<br />
e<br />
P<br />
d<br />
Gleithülse<br />
--längsverschieblich<br />
c<br />
e<br />
a<br />
Lastverteilkörper<br />
b<br />
134 / 134 V 128 / 128 V 124 / 124 V<br />
Dornteil 341 192 133 16 76 90 160 24 – –<br />
Gleithülse 192 59 133 – 106 90 160 28 – –<br />
Gleithülse V 193,5 60,5 133 – 133 90 160 – 28 55<br />
Dornteil 388 215 155 18 88 110 200 28 – –<br />
Gleithülse 215 60 155 – 118 110 200 32 – –<br />
Gleithülse V 217 62 155 – 146 110 200 – 32 60<br />
Dornteil 450 246 180 24 106 160 260 34 – –<br />
Gleithülse 246 66 180 – 136 160 260 38 – –<br />
Gleithülse V 248 68 180 – 168 160 260 – 38 78<br />
g<br />
f<br />
Ø<br />
140 / 140 V<br />
Dornteil 520 280 210 30 124 200 310 40 – –<br />
Gleithülse 280 70 210 – 154 200 310 44 – –<br />
Gleithülse V 281,5 71,5 210 – 190 200 310 – 44 75<br />
e<br />
Gleithülse V<br />
--längs- und querverschieblich<br />
e<br />
c<br />
a<br />
Lastverteilkörper<br />
P<br />
b<br />
K<br />
q<br />
145 / 145 V<br />
150 / 150 V<br />
155 / 155V<br />
Dornteil 546 302 210 34 124 250 380 45 1) – –<br />
Gleithülse 309 99 210 – 154 250 380 – – –<br />
Gleithülse V 309 99 210 – 194 250 380 – 49 90<br />
Dornteil 609 335 210 64 160 300 560 50 1) – –<br />
Gleithülse 337 127 210 – 190 300 560 – – –<br />
Gleithülse V 337 127 210 – 230 300 560 – 54 95<br />
Dornteil 667 363 230 74 200 350 610 55 1) – –<br />
Gleithülse 365 135 230 – 230 350 610 – – –<br />
Gleithülse V 365 135 230 – 270 350 610 – 59 100<br />
Die Dorne 145/145 V, 150/150 V und 155/155 V haben rechteckige<br />
Querschnitte.<br />
1)<br />
Kantenlänge des Rechteckquerschnittes<br />
e<br />
g<br />
f<br />
c<br />
a<br />
P<br />
b<br />
S<br />
o<br />
Bestellbeispiel:<br />
HALFEN Schwerlast-Schubdorn<br />
Laststufe<br />
V = quer- und längsverschieblich<br />
P = Punktschweissung<br />
K = PE Rohrschutzkappe<br />
S = Blechabdeckung<br />
<strong>HSD</strong>-CRET 124 V<br />
© 2011 HALFEN • <strong>HSD</strong> EC 11-AT • www.halfen.at<br />
5
HALFEN hsd <strong>Schubdornsystem</strong><br />
<strong>HSD</strong>-CRET Schwerlast-Schubdorne<br />
Bemessung<br />
Grenzzustände der Tragfähigkeit:<br />
V Rd = min (V Rd,1 ; V Rd,2 ; V Rd,max ) ≤ V Rd,s<br />
V Rd,s Tragfähigkeit der zusätzlichen Plattenrandbewehrung<br />
V Rd,1<br />
V Rd,2<br />
V Rd,max<br />
Bemessungswiderstand des<br />
Stahl-Dorns<br />
Bemessungswiderstand des<br />
Lastverteilkörpers<br />
Tragfähigkeit der Betondruckstrebe<br />
V Ed ≤ V Rd (unter Berücksichtigung des Reibungsfaktors f μ )<br />
Aus den nachfolgenden Tabellen kann ein Dorn ausgewählt werden, ohne<br />
weitere Nachweise führen zu müssen.<br />
Die angegebenen Werte für den maximalen Bemessungswiderstand V Rd gelten nur bei<br />
einer Anordnung der Zulagebewehrung gemäß Tabelle → Seite 8.<br />
Bemessung der Fugenbreite f<br />
f = kalkulierte Fugenbreite +<br />
Sicherheitszuschlag (ca. 1cm)<br />
V Ed = Auf den Schubdorn einwirkende Kraft mit Teilsicherheitsbeiwerten nach<br />
EN 1992-1-1:2008.<br />
f μ = Reibungsfaktor (1,0 für längsverschiebliche Schubdorne)<br />
(0,9 für längs- und querverschiebliche Schubdorne )<br />
Maßgebende Bemessungswiderstände V Rd [kN] <strong>HSD</strong>-CRET Schwerlast-Schubdorne längsverschieblich<br />
Schubdorn<br />
<strong>HSD</strong>-CRET-122<br />
<strong>HSD</strong>-CRET-124<br />
<strong>HSD</strong>-CRET-128<br />
<strong>HSD</strong>-CRET-134<br />
<strong>HSD</strong>-CRET-140<br />
Bauteildicke<br />
[mm]<br />
C20/25 C25/30 C30/37<br />
Fugenbreite f [mm] Fugenbreite f [mm] Fugenbreite f [mm]<br />
≤ 20 30 40 50 60 ≤ 20 30 40 50 60 ≤ 20 30 40 50 60<br />
180 54,9 54,9 54,9 53,2 44,4 68,6 68,6 66,6 53,2 44,4 82,3 81,8 66,6 53,2 44,4<br />
200 61,3 61,3 61,3 53,2 44,4 76,6 76,6 66,6 53,2 44,4 91,9 81,8 66,6 53,2 44,4<br />
220 67,6 67,6 66,6 53,2 44,4 84,5 81,8 66,6 53,2 44,4 98,7 81,8 66,6 53,2 44,4<br />
240 74,0 74,0 66,6 53,2 44,4 92,5 81,8 66,6 53,2 44,4 98,7 81,8 66,6 53,2 44,4<br />
260 80,4 80,4 66,6 53,2 44,4 98,2 81,8 66,6 53,2 44,4 98,7 81,8 66,6 53,2 44,4<br />
≥280 86,8 81,8 66,6 53,2 44,4 98,2 81,8 66,6 53,2 44,4 98,7 81,8 66,6 53,2 44,4<br />
200 79,8 79,8 79,8 69,1 57,6 99,7 99,7 86,4 69,1 57,6 119,6 108,8 86,4 69,1 57,6<br />
220 87,7 87,7 86,4 69,1 57,6 109,7 108,8 86,4 69,1 57,6 126,0 108,8 86,4 69,1 57,6<br />
240 95,7 95,7 86,4 69,1 57,6 119,6 108,8 86,4 69,1 57,6 126,0 108,8 86,4 69,1 57,6<br />
260 103,7 103,7 86,4 69,1 57,6 125,6 108,8 86,4 69,1 57,6 126,0 108,8 86,4 69,1 57,6<br />
≥280 111,7 108,8 86,4 69,1 57,6 125,6 108,8 86,4 69,1 57,6 126,0 108,8 86,4 69,1 57,6<br />
240 121,0 121,0 121,0 109,8 91,5 151,2 147,9 130,2 109,8 91,5 170,6 148,3 130,2 109,8 91,5<br />
260 130,3 130,3 130,2 109,8 91,5 162,8 147,9 130,2 109,8 91,5 170,6 148,3 130,2 109,8 91,5<br />
280 139,6 139,6 130,2 109,8 91,5 169,1 147,9 130,2 109,8 91,5 170,6 148,3 130,2 109,8 91,5<br />
300 148,9 147,5 130,2 109,8 91,5 169,1 147,9 130,2 109,8 91,5 170,6 148,3 130,2 109,8 91,5<br />
≥320 158,2 147,5 130,2 109,8 91,5 169,1 147,9 130,2 109,8 91,5 170,6 148,3 130,2 109,8 91,5<br />
300 202,9 202,9 197,0 175,5 162,7 239,7 219,3 198,2 175,7 162,7 243,1 221,4 199,1 175,8 162,7<br />
≥320 213,8 213,8 197,0 175,5 162,7 239,7 219,3 198,2 175,7 162,7 243,1 221,4 199,1 175,8 162,7<br />
350 290,4 290,4 290,4 263,0 250,2 347,0 320,8 293,2 263,1 250,2 350,9 323,2 294,2 263,2 250,2<br />
360 296,8 296,8 291,9 263,0 250,2 347,0 320,8 293,2 263,1 250,2 350,9 323,2 294,2 263,2 250,2<br />
380 309,4 309,4 291,9 263,0 250,2 347,0 320,8 293,2 263,1 250,2 350,9 323,2 294,2 263,2 250,2<br />
≥400 322,0 317,9 291,9 263,0 250,2 347,0 320,8 293,2 263,1 250,2 350,9 323,2 294,2 263,2 250,2<br />
Für die Betonfestigkeitsklassen C35/45 und höher gelten die Werte von C30/37.<br />
V Rd,1 V Rd,2 V Rd,max<br />
Enthaltene Teilsicherheitsbeiwerte: γ s<br />
= 1,15 EN 1992-1-1:2008 ; γ c<br />
= 1,5 EN 1992-1-1:2008; γ M0 = 1,0 EN 1993-1-1; γ M2 = 1,25 EN 1993-1-8; c nom = 20 mm<br />
Bemessungswiderstände für die Dorne <strong>HSD</strong>-CRET 145, <strong>HSD</strong>-CRET 150 und <strong>HSD</strong>-CRET 155 auf Anfrage. Kontaktdaten → Seite 20<br />
6 © 2011 HALFEN • <strong>HSD</strong> EC 11-AT • www.halfen.at
HALFEN hsd <strong>Schubdornsystem</strong><br />
<strong>HSD</strong>-CRET Schwerlast-Schubdorne<br />
Bemessung<br />
Maßgebende Bemessungswiderstände V Rd [kN] <strong>HSD</strong>-CRET V Schwerlast-Schubdorne längs- und querverschieblich<br />
Schubdorn<br />
<strong>HSD</strong>-CRET-122 V<br />
<strong>HSD</strong>-CRET-124 V<br />
<strong>HSD</strong>-CRET-128 V<br />
<strong>HSD</strong>-CRET-134 V<br />
<strong>HSD</strong>-CRET-140 V<br />
Bauteildicke<br />
[mm]<br />
C20/25 C25/30 C30/37<br />
Fugenbreite f [mm] Fugenbreite f [mm] Fugenbreite f [mm]<br />
≤ 20 30 40 50 60 ≤ 20 30 40 50 60 ≤ 20 30 40 50 60<br />
180 54,9 54,9 54,9 47,9 39,9 68,6 68,6 59,9 47,9 39,9 82,3 79,4 59,9 47,9 39,9<br />
200 61,3 61,3 59,9 47,9 39,9 76,6 76,6 59,9 47,9 39,9 91,9 79,4 59,9 47,9 39,9<br />
220 67,6 67,6 59,9 47,9 39,9 84,5 79,4 59,9 47,9 39,9 93,4 79,4 59,9 47,9 39,9<br />
240 74,0 74,0 59,9 47,9 39,9 92,5 79,4 59,9 47,9 39,9 93,4 79,4 59,9 47,9 39,9<br />
260 80,4 79,4 59,9 47,9 39,9 93,1 79,4 59,9 47,9 39,9 93,4 79,4 59,9 47,9 39,9<br />
≥280 86,8 79,4 59,9 47,9 39,9 93,1 79,4 59,9 47,9 39,9 93,4 79,4 59,9 47,9 39,9<br />
200 79,8 79,8 77,8 62,2 51,8 99,7 99,7 77,8 62,2 51,8 119,2 101,4 77,8 62,2 51,8<br />
220 87,7 87,7 77,8 62,2 51,8 109,7 101,4 77,8 62,2 51,8 119,2 101,4 77,8 62,2 51,8<br />
240 95,7 95,7 77,8 62,2 51,8 119,0 101,4 77,8 62,2 51,8 119,2 101,4 77,8 62,2 51,8<br />
260 103,7 101,4 77,8 62,2 51,8 119,0 101,4 77,8 62,2 51,8 119,2 101,4 77,8 62,2 51,8<br />
≥280 111,7 101,4 77,8 62,2 51,8 119,0 101,4 77,8 62,2 51,8 119,2 101,4 77,8 62,2 51,8<br />
240 121,0 121,0 121,0 98,8 82,3 151,2 138,5 123,4 98,8 82,3 163,4 138,6 123,4 98,8 82,3<br />
260 130,3 130,3 123,4 98,8 82,3 162,2 138,5 123,4 98,8 82,3 163,4 138,6 123,4 98,8 82,3<br />
280 139,6 138,4 123,4 98,8 82,3 162,2 138,5 123,4 98,8 82,3 163,4 138,6 123,4 98,8 82,3<br />
300 148,9 138,4 123,4 98,8 82,3 162,2 138,5 123,4 98,8 82,3 163,4 138,6 123,4 98,8 82,3<br />
≥320 158,2 138,4 123,4 98,8 82,3 162,2 138,5 123,4 98,8 82,3 163,4 138,6 123,4 98,8 82,3<br />
300 202,9 202,9 185,6 162,7 147,4 231,1 209,5 186,5 162,7 147,4 234,0 211,1 187,0 162,7 147,4<br />
≥320 213,8 207,6 185,6 162,7 147,4 231,1 209,5 186,5 162,7 147,4 234,0 211,1 187,0 162,7 147,4<br />
350 290,4 290,4 275,6 250,2 240,0 334,6 306,6 276,2 250,2 240,0 337,9 308,3 276,6 250,2 240,0<br />
360 296,8 296,8 275,6 250,2 240,0 334,6 306,6 276,2 250,2 240,0 337,9 308,3 276,6 250,2 240,0<br />
380 309,4 304,5 275,6 250,2 240,0 334,6 306,6 276,2 250,2 240,0 337,9 308,3 276,6 250,2 240,0<br />
≥400 322,0 304,5 275,6 250,2 240,0 334,6 306,6 276,2 250,2 240,0 337,9 308,3 276,6 250,2 240,0<br />
Für die Betonfestigkeitsklassen C35/45 und höher gelten die Werte von C30/37.<br />
V Rd,1 V Rd,2 V Rd,max<br />
Enthält die Teilsicherheitsbeiwerte: γ s = 1,15 EN 1992-1-1:2008 ; γ c = 1,5 EN 1992-1-1:2008; γ M0 = 1,0 EN 1993-1-1; γ M2 = 1,25 EN 1993-1-8; c nom = 20 mm<br />
Bemessungswiderstände für die Dorne <strong>HSD</strong>-CRET 145 V, <strong>HSD</strong>-CRET 150 V und <strong>HSD</strong>-CRET 155 V auf Anfrage. Kontaktdaten → Seite 20<br />
© 2011 HALFEN • <strong>HSD</strong> EC 11-AT • www.halfen.at<br />
7
HALFEN hsd <strong>Schubdornsystem</strong><br />
<strong>HSD</strong>-CRET Schwerlast-Schubdorne<br />
Bauseitige Bewehrung<br />
b pl<br />
d/2 + l bd<br />
d s<br />
θ<br />
hpl<br />
Ø<br />
d<br />
tan θ = 2/3<br />
50 50 50 20<br />
b w<br />
5 + d s<br />
2<br />
Verankerungslänge l bd [cm] nach EC2<br />
(guter Verbund)<br />
d s [mm] C20/25 C25/30 C30/37<br />
10 52 44 39<br />
12 62 53 47<br />
14 72 62 55<br />
16 82 71 63<br />
x<br />
A sx<br />
Bügel auf beiden Seiten als<br />
vertikale Zulagebewehrung<br />
y<br />
A sy<br />
Längsbewehrung parallel zur<br />
Plattenkante über und unter<br />
dem Schubdorn nach Biegebemessung<br />
des Durchlaufträgers<br />
Bügelanzahl A sx (f yk = 550 N/mm²)<br />
<strong>HSD</strong>-CRET-122(V) <strong>HSD</strong>-CRET-124(V) <strong>HSD</strong>-CRET-128(V) <strong>HSD</strong>-CRET-134(V) <strong>HSD</strong>-CRET-140(V)<br />
h [mm]<br />
Bügeldurchmesser d s [mm]<br />
10 12 14 16 10 12 14 16 10 12 14 16 10 12 14 16 10 12 14 16<br />
180 6 4 2 2 - - - - - - - - - - - - - - - -<br />
200 6 4 4 2 8 6 4 2 - - - - - - - - - - - -<br />
220 6 4 4 2 8 6 4 2 - - - - - - - - - - - -<br />
240 6 4 4 2 8 6 4 2 10 6 4 4 - - - - - - - -<br />
250 6 4 4 2 8 6 4 2 10 6 4 4 - - - - - - - -<br />
260 6 4 4 2 8 6 4 2 10 6 4 4 - - - - - - - -<br />
280 6 4 4 2 8 6 4 2 10 6 4 4 - - - - - - - -<br />
300 6 4 4 2 8 6 4 2 10 6 4 4 - 10 6 4 - - - -<br />
320 6 4 4 2 8 6 4 2 10 6 4 4 - 10 6 4 - - - -<br />
340 6 4 4 2 8 6 4 2 10 6 4 4 - 10 6 4 - - - -<br />
350 6 4 4 2 8 6 4 2 10 6 4 4 - 10 6 4 - - 8 6<br />
360 6 4 4 2 8 6 4 2 10 6 4 4 - 10 6 4 - - 8 6<br />
380 6 4 4 2 6 4 4 2 10 6 4 4 - 8 6 4 - - 8 6<br />
400 6 4 4 2 8 6 4 4 - 8 6 4 - - 8 6<br />
420 8 6 4 4 - 8 6 4 - - 8 6<br />
440 8 6 4 4 - 8 6 4 - - 8 6<br />
450 - 8 6 4 - - 8 6<br />
460 10 8 6 4 - 10 8 6<br />
480 10 8 6 4 - 10 8 6<br />
500 10 8 6 4 - 10 8 6<br />
520 - 10 8 6<br />
540 - 10 8 6<br />
Hinweis: Die Bewehrungsanordnung aus dieser Tabelle gilt für alle Lastfälle aus den Tabellen auf den Seiten 6 und 7.<br />
Auf beiden Seiten der Dorne sind jeweils 50 % der oben angegebenen Bügel anzuordnen.<br />
Eine optimierte Bewehrungsermittlung kann mit der HALFEN-<strong>HSD</strong> Software erfolgen.<br />
8 © 2011 HALFEN • <strong>HSD</strong> EC 11-AT • www.halfen.at
HALFEN hsd <strong>Schubdornsystem</strong><br />
<strong>HSD</strong>-CRET Schwerlast-Schubdorne<br />
HALFEN Bemessungssoftware<br />
Für eine optimale Bemessung der bauseitigen Bewehrung<br />
stellt Ihnen HALFEN eine kostenlose Bemessungssoftware zur<br />
Verfügung. Download unter www.halfen.at<br />
Einbaumaße<br />
Mindestabstände<br />
<strong>HSD</strong>-<br />
CRET-<br />
<strong>HSD</strong>-<br />
CRET-<br />
Mindestbauteildicke<br />
h min [cm]<br />
122 122 V 18<br />
124 124 V 20<br />
128 128 V 24<br />
134 134 V 30<br />
140 140 V 35<br />
145 145 V 42<br />
150 150 V 60<br />
155 155 V 65<br />
Mindestabstand zwischen<br />
zwei Dornen<br />
a D,min<br />
Mindestabstand zum<br />
Plattenrand<br />
a r , min<br />
V Ed,i<br />
v Rd,c<br />
1<br />
2 ⋅ V Ed,i<br />
v Rd,c<br />
Berechnung nach EN 1992-1-1:2008 (Abschnitt 6)<br />
V Rd siehe Seiten 6 - 7<br />
v Rd,c = (C Rd,c ⋅ k ⋅ (100 ⋅ ρ L ⋅ f ck ) ⅓ + k 1 ⋅ σ cp ) ⋅ d [kN/m] (6.2a)<br />
mindestens:<br />
v Rd,c = (v min + k 1 ⋅ σ cp ) ⋅ d<br />
(6.2b)<br />
v min = 0,035 ⋅ k 32 ⋅ f ck (6.3)<br />
h min siehe Tabelle links<br />
A sx<br />
mit: ρ L =<br />
b w ⋅ d<br />
Um eine gleichmäßige Lastverteilung zu gewährleisten, sollte<br />
der Achsabstand der Dorne nicht größer als 10 h sein.<br />
Optimal ist ein Abstand von 5 h.<br />
b w = Breite des Ausbruchkegels = b pl +<br />
3 (h + h pl ) 2<br />
A sx siehe Seite 8 [mm²]<br />
Wenn a D < 2 · h min ist, muss der Bemessungswiderstand V Rd<br />
(siehe S. 6 und 7) um den Quotienten : a D / a D,min abgemindert<br />
werden.<br />
Dies gilt nur wenn V Rd,max der maßgebende Widerstand ist.<br />
hmin<br />
a D<br />
= Achsabstand zwischen zwei Dornen<br />
a D,min = Mindestabstand zwischen zwei Dornen<br />
a r,min<br />
a D , a D,min<br />
a r,min<br />
= Mindestabstand zum Plattenrand<br />
Beispiel<br />
f ck = 25 MPa; ρ L = 0,5 %; h = 220 mm → d = 195 mm → k = 2<br />
3 1<br />
2 2<br />
v min = 0,035 ⋅ 2 ⋅ 25 = 0,495 MN/m 2<br />
1<br />
3<br />
v Rd,c = 0,12 ⋅ 2 ⋅ (0,5 ⋅ 25) ⋅ 0,195 =<br />
0,109 MN/m ≥ 0,495 ⋅ 0,195 = 0,097 MN/m<br />
gewählt: <strong>HSD</strong>-CRET 122; f = 20 mm; V Ed = 80 kN ≤ 84,5 kN = V Rd<br />
a D,min = V Ed / VRd,c = 80/109 = 0,73 m<br />
Info: Mit der <strong>HSD</strong> Software wird eine optimierte Dornanordnung<br />
vorgenommen! Detaillierte manuelle Berechnung siehe auch<br />
Bemessungsbeispiel Seite 11.<br />
Wenn a D < a D,min , dann ist eine Querkraftbewehrung in der Platte<br />
notwendig<br />
Vorfaktor: C Rd,c = 0,18 / γ c =0,12<br />
Maßstabsfaktor: k = 1 + 200<br />
d<br />
Vorfaktor: k 1 = 0,10<br />
≤ 2 mit d in mm<br />
Betonspannung infolge Normalkraft oder Vorspannung: σ cp<br />
© 2011 HALFEN • <strong>HSD</strong> EC 11-AT • www.halfen.at<br />
9
HALFEN hsd <strong>Schubdornsystem</strong><br />
<strong>HSD</strong>-CRET Schwerlast-Schubdorne<br />
Bemessungsbeispiel - Plattenbauteil<br />
Geometrie, Lastannahmen:<br />
Querkraft: v Ed = 50 kN/m<br />
Hinweis: Alle Nachweise des <strong>HSD</strong>-CRET in diesem Katalog enthalten die Teilsicherheitsbeiwerte nach EN 1992-1-1:2008.<br />
Beton: C25/30 → f ck = 25 N/mm² , γ c = 1,5 (EN 1992-1-1:2008)<br />
Betonüberdeckung: c nom = 30 mm<br />
Plattendicke:<br />
h = 280 mm → statische Nutzhöhe d = h ‒ c nom ‒ d s /2 = 245 mm<br />
Hinweis: d s ist der Durchmesser der Biegebewehrung rechtwinklig zur Fuge (hier 10 mm).<br />
Fugenlänge:<br />
L = 10 m<br />
Ermittelte Fugenbreite: f = 30 mm (20 mm + 10 mm)<br />
Hinweis: Die ermittelte Fugenbreite sollte dem Maximalwert entsprechen, der während der Gebäudenutzungsdauer auftreten kann. Liegen hierzu<br />
keine Informationen vor sollte die nominale Fugenbreite 10 mm größer gewählt werden.<br />
Anzahl der Schubdorne<br />
Gewählter Schubdorn <strong>HSD</strong>-CRET-124 mit folgenden Eigenschaften:<br />
Bemessungswiderstand V Rd = 108,8 kN (→ Seite 6)<br />
Mindestdicke der Platte h min = 200 mm ≤ h = 280 mm (→ Seite 4) → Bedingung erfüllt<br />
Summe der einwirkenden Lasten:<br />
V Ed = L · v Ed = 10 · 50 = 500 kN<br />
Mindestanzahl der Schubdorne:<br />
n min = V Ed / V Rd = 500 / 108,8 = 4,59 Stck. → gewählt 5 <strong>HSD</strong>-CRET<br />
Achsabstand der Dorne:<br />
a D = L / n min = 10 / 5 = 2.0 m<br />
Nachweis: Einhaltung des maximalen Dornabstands<br />
Hinweis: Grundlage dieses Nachweises ist die empfohlene Bedingung, dass der maximale Abstand zwischen den Dornen 5 h nicht überschreiten<br />
sollte. Größere Abstände sind möglich, sollten aber keinesfalls den Abstand 10 h überschreiten.<br />
Maximaler Dornabstand:<br />
a D,max = 5 · h = 5 · 0,28 = 1,4 m ≤ a D = 2,0 m → Es müssen mehr Dorne gewählt werden, weil a D,max überschritten wird.<br />
Dornanzahl in der Fuge: n = L / a D,max = 10 / 1,4 = 7,14 Stck. ; gewählt 7 <strong>HSD</strong>-CRET siehe Bild unten.<br />
v Ed = 50 kN/m<br />
0,28<br />
0,8 1,4 1,4 1,4 1,4 1,4 1,4 0,8<br />
Querkraftverteilung im Durchlaufträger V Ed [kN]:<br />
L = 10 m<br />
42,1<br />
33,1 35,6 34,35 36,9<br />
27,8<br />
40<br />
– 40<br />
– 27,8 – 36,9 – 34,35 – 35,6 – 33,1<br />
– 42,1<br />
max V Ed,i = 82,1kN ≤ V Rd = 108,8 kN → Bedingung erfüllt<br />
10 © 2011 HALFEN • <strong>HSD</strong> EC 11-AT • www.halfen.at
HALFEN hsd <strong>Schubdornsystem</strong><br />
<strong>HSD</strong>-CRET Schwerlast-Schubdorne<br />
Bemessungsbeispiel - Plattenbauteil<br />
Bauseitige Plattenbewehrung<br />
b w = b pl +<br />
3<br />
2<br />
(h + h pl ) = 76 + 3 2<br />
(280 + 90) = 631 mm<br />
Rückhängebewehrung<br />
b st = 336<br />
8 Bügel Ø 10 gewählt aus Tabelle → Seite 8, angeordnet<br />
nach Empfehlung von Seite 8. Siehe Bild rechts.<br />
Pos A sx = 8 Ø 10<br />
Hinweis:<br />
Die <strong>HSD</strong>-CRET Bemessungssoftware optimiert auch die<br />
Berechnung der bauseitigen Platten- und Balkenbewehrung.<br />
Plattenlängsbewehrung<br />
Die Bemessung der Längsbewehrung sollte nach dem Modell<br />
eines Durchlaufträgers mit Auflagerpunkten an den Dornpositionen<br />
erfolgen.<br />
5 + 10 2 = 10 20<br />
50 50<br />
Nachweise: Querkrafttragfähigkeit der Platte und Mindestabstände<br />
der Dorne<br />
Bemessungswiderstand der Platte v Rd,c (EN 1992-1-1: 2008<br />
Abschnitt 6.2.2)<br />
Pos 8 Ø 10 L = 1260 mm<br />
220<br />
520<br />
520<br />
v Rd,c = C Rd,c · k (100 · ρ l · f ck ) 1 3<br />
+ k 1 · σ cp d<br />
Mindesttragfähigkeit: v Rd,c = v min + k 1 σ cp<br />
(EN 1992-1-1:2008, 6.2a und 6.2b)<br />
mit: k = 1 + 200/d = 1 + 200/245 = 1,90 ≤ 2,0<br />
C Rd,c = 0,18/ γ c = 0,18/1,5 = 0,12<br />
ρ L = A sx<br />
b w · d = 628<br />
631 · 245<br />
= 0,0041 ≤ 0,02<br />
k 1 · σ cp = 0 ; Plattenbauteil ist nicht vorgespannt<br />
v min = 0,035 k 3 2<br />
· f ck<br />
1<br />
2<br />
= 0,035 · 1,90 3 2<br />
· 25 1 2<br />
= 0,46<br />
v Rd,c = (0,12 · 1,90 · (100 · 0,0041 · 25) 1 3<br />
+ 0) · 245 =<br />
121,2 > (0,46 + 0) · 245 = 112,6 kN/m<br />
Querkrafttragfähigkeit v Rd,c = 121,1 kN/m<br />
Mindestabstände der Schubdorne<br />
a D,min = V Ed,i /v Rd,c<br />
V Ed,i /v Rd,c = 82,1/121,2 = 0,68 m<br />
a D,min = 0,68 ≤ a D = 1,40 → Bedingung erfüllt, keine Querkraftbewehrung<br />
notwendig<br />
a D = 1,4 m > 2 · h min = 2 · 0,2 = 0,4 m → Bedingung erfüllt<br />
Auf beiden Seiten des Schubdorns muss im Bereich a D,min /2<br />
der Mindestbewehrungsgrad ρ L = 0,0041 eingehalten werden<br />
Mindestabstand zum Plattenrand<br />
a r,min = a D,min /2<br />
= 0,68/2<br />
= 0,34 m ≤ a r = 0,80 m → Bedingung erfüllt<br />
h min = 0,2 m < a r = 0,80 m → Bedingung erfüllt<br />
a D,min /2 a D,min /2<br />
© 2011 HALFEN • <strong>HSD</strong> EC 11-AT • www.halfen.at<br />
11
HALFEN hsd <strong>Schubdornsystem</strong><br />
<strong>HSD</strong>-CRET Schwerlast-Schubdorne<br />
Mindestabmessungen von Balkenstegen und Mindest-Schubdornabstände<br />
V Ed = ΣV Ed,i<br />
V Ed,i<br />
≥ h 0 , min /2<br />
≥ h 0 , min<br />
≥ h 0 , min /2<br />
≥ b 0 , min ≥ b 0 , min<br />
≥ b 0 , min /2<br />
≥ b 0 , min /2<br />
h<br />
Mindestabstände der Schubdorne<br />
b 0,min [mm]<br />
h 0,min [mm]<br />
<strong>HSD</strong>-CRET – 122 180 180<br />
<strong>HSD</strong>-CRET – 124 200 200<br />
<strong>HSD</strong>-CRET – 128 250 240<br />
<strong>HSD</strong>-CRET – 134 300 300<br />
<strong>HSD</strong>-CRET – 140 350 350<br />
<strong>HSD</strong>-CRET – 145 400 420<br />
<strong>HSD</strong>-CRET – 150 500 600<br />
<strong>HSD</strong>-CRET – 155 600 650<br />
Dimensionierung von Balkenanschlüssen, Fachwerkmodell<br />
Annahme: θ = 45°<br />
h<br />
c<br />
V Ed = ΣV Ed,i<br />
V Ed,i<br />
Z q<br />
Z q = V Ed,i /2<br />
V Ed,i = V Ed /4<br />
b w = 2b 0<br />
h<br />
c<br />
h 0<br />
h 0<br />
D D<br />
Z<br />
Z<br />
2V<br />
θ<br />
Ed,i<br />
Z Z<br />
2V Ed,i<br />
Z = 2V Ed,i<br />
Z<br />
Nachweis der Querkrafttragfähigkeit nach EN 1992-1-1: 2008<br />
V Ed ≤ min (V Rd,max ; V Rd,s )<br />
V Rd,max = α cw ⋅ b w ⋅ z ⋅ ν 1 ⋅ f cd /(cot θ + tan θ)<br />
mit: α cw = 1,0<br />
ν 1 = 0,6 · [1‒ f ck /250]<br />
z = 0,9 · d<br />
V Rd,s = A sw<br />
z ⋅ f<br />
s ywd ⋅ cot θ<br />
f ywd Bemessungswert der Streckgrenze der<br />
Querkraftbewehrung<br />
s Bügelabstand<br />
z Innerer Hebelarm<br />
Bewehrung im Lasteinleitungsbereich<br />
▪▪<br />
Vertikalbügel am Balkenende, verteilt im Bereich c A sw = V Ed · s/(z · f ywd · cot θ) [Pos 1]<br />
▪▪<br />
U-förmige Vertikalbewehrung pro Schubdorn A sw = V Ed,i /f yd [Pos 2]<br />
▪▪<br />
Vertikale Bewehrung, stirnseitig * A sw = V Ed,i /f yd [Pos 3]<br />
▪▪<br />
Horizontale (quer) Bewehrung pro Schubdornreihe, stirnseitig A sw = 0,5 · V Ed,i /f yd [Pos 4]<br />
V Ed,i = V Ed /n<br />
mit n = Anzahl der Schubdorne<br />
* Hinweis: Die untere Balkenbewehrung muss für eine Zugkraft V Ed berechnet werden. Sie muss außerdem am Balkenende<br />
mit Haken oder Schlaufen vollständig verankert werden. Anderenfalls gilt: A sw = 2 · V Ed,i /f yd<br />
12 © 2011 HALFEN • <strong>HSD</strong> EC 11-AT • www.halfen.at
HALFEN hsd <strong>Schubdornsystem</strong><br />
<strong>HSD</strong>-CRET Schwerlast-Schubdorne<br />
Bemessungsbeispiel - Balken<br />
Geometrie, Lastannahmen<br />
150 300<br />
150<br />
Verbindung Balken Stütze, V Ed = 750 kN<br />
Gewählt: 4 × <strong>HSD</strong>-CRET 134, Beton C25/30; γ c = 1,5<br />
b w = 600 mm; h = 800 mm<br />
d = 760 mm<br />
Fugenbreite f = 30 mm<br />
Berechnung<br />
V Rd,i siehe Seite 6 → V Rd,i = 219,3 kN<br />
4 · V Rd,i = 4 · 219,3 = 877,2 kN > 750 kN = V Ed<br />
Pos 1: 4 - schnittig<br />
Pos 2: 2 - schnittig<br />
Pos 3: 1 - schnittig<br />
Pos 4: 1 - schnittig<br />
Die Positionen 2 + 3 müssen außerhalb<br />
des Lasteinleitungsbereichs mit<br />
einer Länge von l bd verankert werden<br />
(Bereich c).<br />
800<br />
300<br />
150<br />
V Ed = 750 kN<br />
Mindestabmessungen<br />
min b w = 150+300+150 = 600 mm ≥ b w = 600 mm<br />
min h = 150+300+150 = 600 < h ef = 800 mm<br />
Pos 1: Ø = 12 mm<br />
s = 150 mm 4 - schnittig<br />
600<br />
Tragfähigkeitsnachweis der Druckstrebe<br />
α cw = 1,0<br />
ν 1 = 0,6 · [1 ‒ f ck /250] = 0,54<br />
z = 0,9 · d = 0,9 · 760 mm = 684 mm<br />
cot θ = 1,0; tan θ = 1,0<br />
c = 600 mm<br />
V Rd,max = 1,0 · 600 · 684 · 0,54 · 25/1,5/(1+1)<br />
= 1847 kN > 750 kN = V Ed<br />
Bewehrung<br />
800<br />
c = 600 mm<br />
θ<br />
Pos 1<br />
Da V Rd,s ≥ V Ed → erf. A sw<br />
= V Ed · s/(z · f ywd · cot θ)<br />
= 750 · 10³ · 150/(684 · 478 · 1)<br />
= 344 mm² pro Reihe<br />
800<br />
150 300 150<br />
Gewählt: Ø 12, s = 150 mm, 4-schnittig,<br />
verteilt im Bereich c → vorh. A sw<br />
= 452 mm² pro Reihe<br />
Pos 3<br />
Pos 2<br />
A sw = V Ed,i /f yd = 187,5 · 10³ / 478 = 392 mm²<br />
Gewählt: 2 Ø12 pro Schubdorn, U-förmig<br />
→ vorh. A sw = 452 mm²<br />
800<br />
300<br />
Pos 3<br />
A sw = V Ed,i /f yd = 187,5 · 10³ / 478 = 392 mm²<br />
Gewählt: 4 Ø12 pro vertikaler Dornreihe, U-förmig<br />
→ vorh. A sw = 452 mm²<br />
Pos 4<br />
A sw = 0,5 · V Ed,i /f yd = 93,8 · 10³ / 478 = 196 mm²<br />
Gewählt: 2 Ø 12 pro horizontaler Dornreihe, U-förmig<br />
→ vorh. A sw = 226 mm²<br />
150<br />
Pos 2: 2 Ø 12<br />
pro Dorn<br />
Pos 4: 2 Ø 12 mm<br />
pro horizontaler Dornreihe<br />
Pos 3: 4 Ø 12 mm<br />
pro vertikaler Dornreihe<br />
© 2011 HALFEN • <strong>HSD</strong> EC 11-AT • www.halfen.at<br />
13
HALFEN hsd <strong>Schubdornsystem</strong><br />
Brandschutz<br />
<strong>HSD</strong>-F Brandschutzmanschetten<br />
Bei brandschutztechnischen Anforderungen<br />
an Bauteile gemäß DIN 4102<br />
T.2 empfehlen wir, die HALFEN <strong>HSD</strong><br />
Schubdorne mit Brandschutzmanschetten<br />
einzubauen.<br />
Die Brandschutzmanschette ist in den<br />
Dicken 20 mm (d = 20) und 30 mm<br />
(d = 30) lieferbar. Für größere Fugenbreiten<br />
ist eine Kombination von<br />
Brandschutzmanschetten möglich.<br />
Die Einstufung in die Feuerwiderstandsklasse<br />
F120 (längsverschiebliche<br />
Typen) bzw. F90 (längs- und querverschiebliche<br />
Typen) wurde von der<br />
MFPA Leipzig bestätigt.<br />
h<br />
Ø<br />
HALFEN Schubdorn <strong>HSD</strong><br />
HALFEN <strong>HSD</strong> Shear Dowel<br />
Brandschutzmanschette F90 Fire Protection Pad F90<br />
t=20mm<br />
t=30mm<br />
122 124 128 134 140<br />
20 22 25 30<br />
-V<br />
A - 253 - 03/07<br />
Fugenplatte (bauseits)<br />
HALFEN Brandschutzmanschette<br />
b<br />
<strong>HSD</strong> - F<br />
d<br />
für <strong>HSD</strong> Schubdorne längsverschieblich<br />
HALFEN Schubdorn<br />
d<br />
20 oder 30<br />
≤ 10<br />
f<br />
[mm]<br />
Einbauschema HALFEN <strong>HSD</strong>-F Brandschutzmanschette<br />
Hinweis: Die Brandschutzmanschetten <strong>HSD</strong>-F bestehen aus einem Material, das im Brandfall<br />
aufschäumt und die Fuge dicht verschließt.<br />
h<br />
<strong>HSD</strong> - F -V<br />
i<br />
HALFEN Schubdorn <strong>HSD</strong><br />
HALFEN <strong>HSD</strong> Shear Dowel<br />
Brandschutzmanschette F90 Fire Protection Pad F90<br />
t=20mm<br />
t=30mm<br />
für for<br />
<strong>HSD</strong>-<br />
für for<br />
<strong>HSD</strong>-<br />
b<br />
-V<br />
122 124 128 134 140<br />
20 22 25 30<br />
d<br />
für <strong>HSD</strong> Schubdorne längs- und querverschieblich<br />
Bestellbeispiel:<br />
Brandschutzmanschette<br />
für Dorn Typ<br />
Dicke d [mm]<br />
j<br />
A - 253 - 03/07<br />
<strong>HSD</strong>-F - CRET 124 V - 30<br />
Bei Anforderungen hinsichtlich raumabschließender<br />
Funktion gem. DIN EN<br />
1366-4 in Verbindung mit DIN EN 1363-1,<br />
empfehlen wir das Fugenelement<br />
PROMASEAL-PL (wie Abb.) zu verwenden.<br />
Der Nachweis der raumabschließenden<br />
Funktion sowie die Einstufung in die<br />
Feuerwiderstandsklasse F90, ist für die<br />
Kombination HALFEN Schubdorn mit<br />
PROMASEAL-PL durch die MFPA Leipzig<br />
bestätigt.<br />
Auswahl Brandschutzmanschetten<br />
Artikelbezeichnung<br />
passend zu HALFEN<br />
h / b Ø bzw. i j<br />
d = 20 ⇒ f ≤ 30<br />
Schubdorn <strong>HSD</strong>d<br />
= 30 ⇒ f ≤ 40<br />
Schwerlastdorn, längsverschieblich<br />
CRET 122 <strong>HSD</strong>-F-CRET 122 - d 120 / 120 23<br />
CRET 124 <strong>HSD</strong>-F-CRET 124 - d 130 / 130 25<br />
CRET 128 <strong>HSD</strong>-F-CRET 128 - d 140 / 140 29<br />
CRET 134 <strong>HSD</strong>-F-CRET 134 - d 180 /160 35<br />
CRET 140 <strong>HSD</strong>-F-CRET 140 - d 220 / 180 41<br />
Einzeldorn, längsverschieblich<br />
Set 20 <strong>HSD</strong>-F 20 - d 110 / 110 21<br />
Set 22 <strong>HSD</strong>-F 22 - d 110 / 110 23<br />
Set 25 <strong>HSD</strong>-F 25 - d 110 / 110 26<br />
Set 30 <strong>HSD</strong>-F 30 - d 110 / 110 31<br />
Schwerlastdorn, längs- und querverschieblich<br />
CRET 122 V <strong>HSD</strong>-F-CRET 122 V - d 150 / 150 23 46<br />
CRET 124 V <strong>HSD</strong>-F-CRET 124 V - d 160 / 160 25 50<br />
CRET 128 V <strong>HSD</strong>-F-CRET 128 V - d 170 / 170 29 58<br />
CRET 134 V <strong>HSD</strong>-F-CRET 134 V - d 190 / 190 35 70<br />
CRET 140 V <strong>HSD</strong>-F-CRET 140 V - d 220 / 210 41 82<br />
Einzeldorn, längs- und querverschieblich<br />
Set 20 V <strong>HSD</strong>-F 20 V - d 110 / 160 21 42<br />
Set 22 V <strong>HSD</strong>-F 22 V - d 110 / 160 23 50<br />
Set 25 V <strong>HSD</strong>-F 25 V - d 110 / 160 26 56<br />
Set 30 V <strong>HSD</strong>-F 30 V - d 110 / 160 31 62<br />
PROMASEAL-Silikon<br />
PROMASEAL-PL-<br />
Fugenelement<br />
PROMAT-Kleber<br />
<strong>HSD</strong>-CRET-Hülse<br />
<strong>HSD</strong>-CRET-Dorn<br />
Mineralwolle<br />
Plattenstreifen,<br />
nichtbrennbar<br />
f<br />
h = Plattenstärke<br />
A<br />
aD = Dornabstand<br />
A<br />
14 © 2011 HALFEN • <strong>HSD</strong> EC 11-AT • www.halfen.at
HALFEN hsd <strong>Schubdornsystem</strong><br />
<strong>HSD</strong>-CRET Schwerlast-Schubdorne<br />
Montageanleitung für HALFEN <strong>HSD</strong>-CRET Schwerlast-Schubdorne<br />
Dorn<br />
Lastverteilkörper<br />
Gleithülse<br />
Nagelplatte zur Befestigung der<br />
Hülse an der Schalung<br />
Erster Betonierabschnitt<br />
Die Gleithülsen werden durch Annageln<br />
an der Schalung befestigt (Bilder 1<br />
u. 2); dabei ist darauf zu achten, dass<br />
die Hülsen exakt in Gleitrichtung ausgerichtet<br />
sind.<br />
Das über die Hülsenöffnung geklebte<br />
Etikett schützt die Hülse gegen das<br />
Eindringen von Beton und darf deshalb<br />
nicht entfernt werden.<br />
Die bauseitige Zusatz- und Aufhängebewehrung<br />
ist gemäß den Angaben<br />
des Statikers und der Bewehrungspläne<br />
einzubauen.<br />
Zweiter Betonierabschnitt<br />
Nach dem Ausschalen des ersten<br />
Betonierabschnittes wird das Füllmaterial<br />
in die Fuge eingelegt (Bild 3). Die<br />
im Plan angegebene Fugenbreite ist<br />
genau einzuhalten. Das Füllmaterial ist<br />
auszusparen, so dass die Dorne in die<br />
Hülse eingeführt werden können. Die<br />
erforderliche Zulagebewehrung ist entsprechend<br />
den Angaben des Statikers<br />
und der Bewehrungspläne einzubauen.<br />
Die Verwendung der Schubdorne ist<br />
ohne weitere Maßnahmen für Umweltbedingungen<br />
gemäß EN 1992-1-1<br />
zulässig. Bei Umweltbedingungen mit<br />
höheren Anforderungen an den Korrosionsschutz<br />
sind Dorne und Gleitrohr<br />
satt mit einer Korrosionsschutzmasse,<br />
z. B. auf Petrolatebasis, einzustreichen.<br />
Werden gemäß den Angaben im<br />
Bewehrungsplan besondere Anforderungen<br />
an die Feuerwiderstandsdauer<br />
gestellt, ist als Füllmaterial in den<br />
Fugen nichtbrennbares Material einzusetzen<br />
(z. B. Mineralfaser mit einem<br />
Raumgewicht von ca. 110 kg/m 3 nach<br />
DIN 4102 T 4).<br />
Bei brandschutztechnischen Anforderungen<br />
an Bauteile gemäß DIN 4102<br />
T.2 empfehlen wir, die HALFEN <strong>HSD</strong><br />
Schubdorne mit Brandschutzmanschetten<br />
(vgl. Seite 14) einzubauen.<br />
<strong>HSD</strong>-CRET Gleithülse mit Nägeln an der Schalung<br />
befestigt<br />
Bild 1: Annageln an der Schalung<br />
Bild 2: <strong>HSD</strong>-CRET Schalungsmontage<br />
Zulage- und Aufhängebewehrung (bauseits)<br />
1. Betonierabschnitt 2. Betonierabschnitt<br />
Seitenansicht<br />
Vorderansicht<br />
Bild 3: Montage Füllmaterial und Dorne<br />
HALFEN <strong>HSD</strong>-CRET Schubdorn<br />
Zulage- und Aufhängebewehrung<br />
Füllmaterial<br />
Fugenbreite<br />
© 2011 HALFEN • <strong>HSD</strong> EC 11-AT • www.halfen.at<br />
15
HALFEN hsd <strong>Schubdornsystem</strong><br />
Einzelschubdorne<br />
Produktbeschreibung<br />
HALFEN Einzelschubdorne <strong>HSD</strong><br />
erlauben ein Gleiten in Stabachsenrichtung.<br />
Im Normalfall werden die Dorne<br />
verwendet, um Querkräfte in beliebiger<br />
Richtung zu übertragen.<br />
Falls seitliche Verschiebungen berücksichtigt<br />
werden müssen, werden die Hülsen<br />
<strong>HSD</strong>-SV verwendet, die eine Querverschiebung<br />
erlauben, d. h. die Querkraft<br />
wird nur in einer Richtung übertragen.<br />
Abmessungen Einzelschubdorne und Hülsen<br />
Dorntyp<br />
Einzelschubdorn Gleithülsen <strong>HSD</strong>-S Gleithülsen <strong>HSD</strong>-SV<br />
Dorn<br />
Ø<br />
[mm]<br />
Dornlänge<br />
L<br />
[mm]<br />
Hülsenlänge<br />
L H<br />
[mm]<br />
Nagelplatte<br />
Breite/Höhe<br />
[mm]<br />
Hülsenlänge<br />
L H<br />
[mm]<br />
Nagelplatte<br />
Breite/Höhe<br />
[mm]<br />
<strong>HSD</strong>-D 20 20 300 160 70/70 180 80/80<br />
<strong>HSD</strong>-D 22 22 300 160 70/70 180 80/80<br />
<strong>HSD</strong>-D 25 25 300 160 70/70 180 80/80<br />
<strong>HSD</strong>-D 30 30 350 185 80/80 205 100/80<br />
<strong>HSD</strong>-D Einzelschubdorn<br />
Dorn <strong>HSD</strong>-D<br />
Werkstoff/Ausführung:<br />
A4 = Edelstahl W 1.4462<br />
<strong>HSD</strong>-D<br />
Dornlänge L<br />
Bestellbeispiel:<br />
▪▪<br />
Dorn: <strong>HSD</strong>-D 22 -A4<br />
HALFEN Schubdorn<br />
Durchmesser [mm]<br />
A4 = Werkstoff Edelstahl A4<br />
Hülsen <strong>HSD</strong>-S und <strong>HSD</strong>-SV<br />
Hülse <strong>HSD</strong>-S<br />
(längsverschieblich)<br />
Material: Edelstahl A2<br />
Hülse <strong>HSD</strong>-SV<br />
(längs- und querverschieblich)<br />
Material: Edelstahl A2<br />
<strong>HSD</strong>-S<br />
Hülsenlänge L H<br />
<strong>HSD</strong>-SV<br />
Hülsenlänge L H<br />
Bestellbeispiel:<br />
▪▪<br />
Gleithülse:<br />
<strong>HSD</strong>-SV 22<br />
HALFEN Gleithülse<br />
S = Edelstahl A2<br />
SV = A2, quer- u. längsverschieblich<br />
für Dorndurchmesser [mm]<br />
HALFEN <strong>HSD</strong>-SET<br />
Bestellbeispiel:<br />
<strong>HSD</strong>-SET<br />
Hülsenlänge L H<br />
▪▪<br />
Set (Dorn + Gleithülse): <strong>HSD</strong>-SET 22 V -A4<br />
HALFEN Schubdorn-Set<br />
mit Dorndurchmesser [mm]<br />
V = Hülse quer- und längsverschieblich<br />
<strong>HSD</strong>-SET-V<br />
Hülsenlänge L H<br />
A4 = Dorn Edelstahl A4,<br />
Hülse S/SV = Edelstahl A2<br />
16 © 2011 HALFEN • <strong>HSD</strong> EC 11-AT • www.halfen.at
HALFEN hsd <strong>Schubdornsystem</strong><br />
Einzelschubdorne<br />
Bemessung<br />
Mindestabstände, Bauteildicken, Bügelabstände<br />
Dorn Ø<br />
[mm]<br />
Hülse<br />
Bauteildicke<br />
h min<br />
[mm]<br />
Mindestabstand<br />
zwischen zwei<br />
Dornen a D,min<br />
erf. Dornabstand<br />
e min<br />
[mm]<br />
Mindestabstand zum<br />
Plattenrand a r,min<br />
Randabstand<br />
a r<br />
[mm]<br />
20<br />
160<br />
310<br />
160<br />
22 160 350 175<br />
<strong>HSD</strong>-S<br />
25 175 410 200<br />
30 210<br />
V<br />
560 Ed,j<br />
1<br />
≥ e<br />
v min Rd,c 2 ⋅ V 240<br />
Ed,j<br />
20<br />
160 310 ≥ a r<br />
v<br />
160<br />
Rd,c<br />
22 160 350 175<br />
<strong>HSD</strong>-SV<br />
25 175 410 200<br />
30 210 560 240<br />
a D = Abstand zwischen den Dornen<br />
h min = Mindestbauteildicke<br />
e min = Mindestachsabstand zwischen<br />
den Einzeldornen<br />
a r = Mindestrandabstand<br />
l c,1 /l c,2 = Abstand zwischen den beiden ersten<br />
bzw. zweiten Steckbügeln am Dorn<br />
v Rd,c → siehe S.9 "Berechnung nach<br />
EN 1992-1-1:2008"<br />
l c,2<br />
hmin<br />
f<br />
a r<br />
Bemessungswiderstände <strong>HSD</strong>-D in bewehrtem Beton<br />
V Rd = min (V Rd,s ; V Rd,c )<br />
Ø d s Ø d s<br />
A sx A sy<br />
a D ≥ e min<br />
und ≥ a D,min<br />
l c,1<br />
a D ≥ e min<br />
und ≥ a D,min<br />
Erforderliche Nachweise:<br />
Nachweis gegen Durchstanzen V Rd,c<br />
(nach EN 1992 -1-1)<br />
Nachweis gegen Betonkantenbruch V Rd,ce<br />
(nach EN 1992 -4)<br />
Nachweis der Stahltragfähigkeit V Rd,s<br />
(nach EN 1992 -1-1)<br />
V Rd,s Bemessungswiderstand der Stahltragfähigkeit<br />
V Rd,c Bemessungswiderstand der Betontragfähigkeit<br />
Bedingung: A sx = A sy<br />
A sy<br />
A sx<br />
l c<br />
c<br />
mit l b,net verankern l c + 4 ⋅ d m<br />
mit l b,net verankern 2 ⋅ d m<br />
mit l b,net verankern<br />
© 2011 HALFEN • <strong>HSD</strong> EC 11-AT • www.halfen.at<br />
17
HALFEN hsd <strong>Schubdornsystem</strong><br />
Einzelschubdorne<br />
Bemessung<br />
Tragfähigkeiten V Rd für längsverschiebliche Dorne, C25/30<br />
Dorntyp<br />
Bauteildicke<br />
[mm]<br />
V Rd<br />
[kN]<br />
Fugenbreiten [mm]<br />
≤ 20 30 40 50 60<br />
Bügelanzahl/<br />
Durchm.<br />
V Rd<br />
[kN]<br />
Bügelanzahl/<br />
Durchm.<br />
V Rd<br />
[kN]<br />
Bügelanzahl/<br />
Durchm.<br />
V Rd<br />
[kN]<br />
Bügelanzahl/<br />
Durchm.<br />
V Rd<br />
[kN]<br />
Bügelanzahl/<br />
Durchm.<br />
160 17,4 2 ∅ 10 17,4 2 ∅ 10 17,4 2 ∅ 10 17,2<br />
15,1<br />
<strong>HSD</strong>-D 20<br />
180 26,0<br />
23,9<br />
20,0<br />
17,2 2 ∅ 10 15,1 2 ∅ 10<br />
l c = 60 mm<br />
2 ∅ 12<br />
2 ∅ 12<br />
2 ∅ 12<br />
≥ 200 28,3 23,9 20,0 17,2 15,1<br />
160 17,4 2 ∅ 10 17,4 2 ∅ 10 17,4 2 ∅ 10 17,4 2 ∅ 10 17,4 2 ∅ 10<br />
180 26,0<br />
26,0<br />
25,8<br />
22,3<br />
19,6<br />
<strong>HSD</strong>-D 22<br />
200 28,3 28,3 25,8 22,3 19,6<br />
l c = 60 mm<br />
2 ∅ 12<br />
2 ∅ 12<br />
2 ∅ 12<br />
2 ∅ 12<br />
220 30,4 30,4 25,8 22,3 19,6<br />
2 ∅ 12<br />
≥ 240 32,6 30,5 25,8 22,3 19,6<br />
180 25,1 2 ∅ 12 25,1 2 ∅ 12 25,1 2 ∅ 12 25,1 2 ∅ 12 - -<br />
200 35,3<br />
35,3<br />
35,3<br />
31,3<br />
- -<br />
<strong>HSD</strong>-D 25<br />
220 37,9 37,9 36,0 31,3 - -<br />
l c = 70 mm<br />
2 ∅ 14<br />
2 ∅ 14<br />
2 ∅ 14<br />
2 ∅ 14<br />
240 40,5 40,5 36,0 31,3 - -<br />
≥ 260 43,0 42,2 36,0 31,3 - -<br />
220 44,7<br />
44,7<br />
44,7<br />
44,7<br />
- -<br />
<strong>HSD</strong>-D 30<br />
2 ∅ 16<br />
2 ∅ 16<br />
2 ∅ 16<br />
l c1 = 90 mm 240 47,7 47,7 47,7 47,7 2 ∅ 16 - -<br />
l c2 = 160 mm<br />
≥ 260 70,3 4 ∅ 14 59,4 4 ∅ 14 51,4 4 ∅ 14 45,2 - -<br />
Die angegebenen Tragfähigkeiten gelten für Dorne in Ausführung A4 (1.4462). A sx = A sy; c nom = 30 mm<br />
Tragfähigkeiten V Rd für längs- und querverschiebliche Dorne, C25/30<br />
Fugenbreiten [mm]<br />
≤ 20 30 40 50 60<br />
Dorntyp/Hülse<br />
Bauteildicke<br />
[mm]<br />
V Rd<br />
[kN]<br />
Bügelanzahl/<br />
Durchm.<br />
V Rd<br />
[kN]<br />
Bügelanzahl/<br />
Durchm.<br />
V Rd<br />
[kN]<br />
Bügelanzahl/<br />
Durchm.<br />
V Rd<br />
[kN]<br />
Bügelanzahl/<br />
Durchm.<br />
V Rd<br />
[kN]<br />
Bügelanzahl/<br />
Durchm.<br />
<strong>HSD</strong>-D 20/<br />
160 - - - - - - - - - -<br />
<strong>HSD</strong>-SV<br />
180 15,9 2 ∅ 10 15,9 2 ∅ 10 15,9 2 ∅ 10 15,5<br />
13,6<br />
l c = 80 mm<br />
2 ∅ 10<br />
≥ 200 23,7 2 ∅ 12 21,5 2 ∅ 12 18,0 2 ∅ 12 15,5 13,6<br />
2 ∅ 10<br />
180 15,2 2 ∅ 10 15,2 2 ∅ 10 15,2 2 ∅ 10 15,2 2 ∅ 10 15,2 2 ∅ 10<br />
<strong>HSD</strong>-D 22/ 200 22,9<br />
22,9<br />
22,9<br />
20,1<br />
17,7<br />
<strong>HSD</strong>-SV<br />
l c = 90 mm 220 24,9 2 ∅ 12 24,9 2 ∅ 12 23,2 2 ∅ 12 20,1 2 ∅ 12 17,7 2 ∅ 12<br />
≥ 240 26,9 26,9 23,2 20,1 17,7<br />
200 22,0 2 ∅ 12 22,0 2 ∅ 12 22,0 2 ∅ 12 22,0 2 ∅ 12 - -<br />
<strong>HSD</strong>-D 25/ 220 31,1<br />
31,1<br />
31,1<br />
28,2<br />
- -<br />
<strong>HSD</strong>-SV<br />
l c = 100 mm 240 33,5 2 ∅ 14 33,5 2 ∅ 14 32,4 2 ∅ 14 28,2 2 ∅ 14 - -<br />
≥ 260 35,8 35,8 32,4 28,2 - -<br />
<strong>HSD</strong>-D 30/ 220 40,6<br />
40,6<br />
40,6<br />
40,6<br />
- -<br />
<strong>HSD</strong>-SV<br />
2 ∅ 16<br />
2 ∅ 16<br />
2 ∅ 16<br />
240 43,3 43,3 43,3 43,3 2 ∅ 16 - -<br />
l c1 = 110 mm<br />
l c2 = 180 mm ≥ 280 63,3 4 ∅ 14 53,5 4 ∅ 14 46,2 4 ∅ 14 40,7 - -<br />
Die angegebenen Tragfähigkeiten gelten für Dorne in Ausführung A4 (1.4462). A sx = A sy; c nom = 30 mm<br />
18 © 2011 HALFEN • <strong>HSD</strong> EC 11-AT • www.halfen.at
HALFEN hsd <strong>Schubdornsystem</strong><br />
Ausschreibung und Software<br />
Ausschreibungstext, Beispiel<br />
HALFEN Schwerlast-Schubdorn, längsverschieblich<br />
HALFEN <strong>HSD</strong>-CRET ... <strong>Schubdornsystem</strong>, mit bauaufsichtlicher Zulassung<br />
DIBt Nr.: Z-15.7-253, in Längsrichtung des Dorns verschieblich, zur Querkraftübertragung<br />
in Dehnungsfugen zwischen Bauteilen aus Stahlbeton<br />
▪▪<br />
Dorn: Edelstahl der Festigkeitsklasse S690 (W 1.4462)<br />
▪▪<br />
Verankerungskörper: Edelstahl der Festigkeitsklasse S275 (W 1.4404)<br />
▪▪<br />
Gewindestangen: Edelstahl der Festigkeitsklasse 70 (W 1.4401)<br />
▪▪<br />
Alle Komponenten entsprechen mindestens der Korrosionswiderstandsklasse III<br />
▪▪<br />
Maximale Fugenbreite ist 60 mm<br />
oder gleichwertig.<br />
Dorn- und Hülsenteil liefern und entsprechend den Montageanleitungen des<br />
Herstellers einbauen.<br />
Dorndurchmesser __ mm,<br />
_____ Stck.<br />
Zulagebewehrung gemäß Angaben des Herstellers oder Tragwerkplaners.<br />
HALFEN Schwerlast-Schubdorn, längs- und querverschieblich<br />
HALFEN <strong>HSD</strong>-CRET ... -V <strong>Schubdornsystem</strong>, mit bauaufsichtlicher Zulassung<br />
DIBt Nr.: Z-15.7-253, in Längs- und Querrichtung des Dorns verschieblich, zur<br />
Querkraftübertragung in Dehnungsfugen zwischen Bauteilen aus Stahlbeton<br />
▪▪<br />
Dorn: Edelstahl der Festigkeitsklasse S690 (W 1.4462)<br />
▪▪<br />
Verankerungskörper: Edelstahl der Festigkeitsklasse S275 (W 1.4404)<br />
▪▪<br />
Gewindestangen: Edelstahl der Festigkeitsklasse 70 (W 1.4401)<br />
▪▪<br />
Alle Komponenten entsprechen mindestens der Korrosionswiderstandsklasse III<br />
▪▪<br />
Maximale Fugenbreite ist 60 mm<br />
oder gleichwertig.<br />
Dorn- und Hülsenteil liefern und entsprechend den Montageanleitungen des<br />
Herstellers einbauen.<br />
Dorndurchmesser __ mm,<br />
_____ Stck.<br />
Zulagebewehrung gemäß Angaben des Herstellers oder Tragwerkplaners.<br />
Software<br />
Verwenden Sie die kostenlose<br />
HALFEN Bemessungssoftware.<br />
Die aktuelle Fassung des Bemessungsprogramms<br />
steht im Internet unter der<br />
Adresse www.halfen.at zum Download<br />
zur Verfügung.<br />
Systemvoraussetzungen:<br />
• Windows XP, Vista, Windows 7<br />
• Microsoft.Net Framework 3.0<br />
© 2011 HALFEN • <strong>HSD</strong> EC 11-AT • www.halfen.at<br />
19
Adressen<br />
HALFEN Gesellschaft m.b.H. · Leonard-Bernstein-Straße 10 · 1220 Wien<br />
Telefon: 01/259 6770, Telefax: 01/259 6770-99, E-Mail: office@halfen.at<br />
Außendienst – Regionen<br />
LEITUNG VERTRIEB<br />
Ing. Angelika Bein<br />
Telefon: 01/259 6770<br />
E-Mail: angelika.bein@halfen.at<br />
VERANKERUNGSTECHNIK, DETAN STABSYSTEME, BEWEHRUNGSTECHNIK, NATURSTEINFASSADE, MAUERWERKSANKER<br />
Aussendienst Region Österreich Ost (Wien, Niederösterreich, Oberösterreich, Burgenland, Steiermark)<br />
Ing. Heinz Loidolt<br />
Ing. Manuel Hofer<br />
Telefon: 01/259 6770 DW 24<br />
Telefon: 01/259 6770 DW 24<br />
Mobil: 0664/325 99 29<br />
E-Mail: heinz.loidolt@halfen.at<br />
Mobil: 0664/202 03 91<br />
E-Mail: manuel.hofer@halfen.at<br />
Aussendienst Region Österreich West (Salzburg, Kärnten, Tirol, Vorarlberg)<br />
Ing. Daniel Kucera<br />
Telefon: 01/259 6770 DW 28<br />
MONTAGETECHNIK<br />
Key Account Manager Montagetechnik - Industrielle Anwendungen<br />
Ing. Wolfgang Gollmayr<br />
Telefon: 01/259 6770<br />
Mobil: 0664/180 52 35<br />
E-Mail: daniel.kucera@halfen.at<br />
Mobil: 0664/338 55 10<br />
E-Mail: wolfgang.gollmayr@halfen.at<br />
TRANSPORTANKERSYSTEME, BETONFASSADE<br />
Leiter der Abteilung Fertigteilwerke (Österreich gesamt)<br />
Ing. Erich Schuh<br />
Telefon: 01/259 6770 DW 19<br />
Innendienst – Österreich gesamt<br />
LEITUNG INNENDIENST<br />
Rocco Stadler<br />
Telefon: 01/259 6770 DW 21<br />
Mobil: 0664/264 43 63<br />
E-Mail: erich.schuh@halfen.at<br />
E-Mail: rocco.stadler@halfen.at<br />
© 2011 HALFEN Gesellschaft m.b.H.,<br />
gilt auch für auszugsweise Vervielfältigung<br />
VERANKERUNGSTECHNIK, BEWEHRUNGSTECHNIK, MONTAGETECHNIK, DETAN STABSYSTEME<br />
Werner Ritter<br />
Peter Dick<br />
Telefon: 01/259 6770 DW 22<br />
Telefon: 01/259 6770 DW 17<br />
E-Mail: werner.ritter@halfen.at<br />
E-Mail: peter.dick@halfen.at<br />
ABTEILUNG FERTIGTEILWERKE – TRANSPORTANKERSYSTEME, BETONFASSADE, NATURSTEINFASSADE, MAUERWERKSANKER<br />
Doris Fabian<br />
Christian Hofer<br />
Telefon: 01/259 6770 DW 29<br />
Telefon: 01/259 6770 DW 26<br />
E-Mail: doris.fabian@halfen.at<br />
E-Mail: christian.hofer@halfen.at<br />
LEITUNG ANWENDUNGSTECHNIK<br />
Ing. Roland Wissinger<br />
Telefon: 01/259 6770 DW 30<br />
Mobil: 0664/854 63 92<br />
E-Mail: roland.wissinger@halfen.at<br />
INTERNET<br />
www.halfen.at • Produkte • Druckschriften • News • Software • Referenzobjekte • Service • Kontakt • Unternehmen<br />
HINWEIS ZU DIESEM KATALOG<br />
Technische und konstruktive Änderungen vorbehalten. Die Informationen in diesem Druckerzeugnis basieren auf dem uns bekannten<br />
Stand der Technik zur Zeit der Drucklegung. Technische und konstruktive Änderungen bleiben zu jeder Zeit vorbehalten.<br />
Die HALFEN Gesellschaft m.b.H. übernimmt für die Richtigkeit der Angaben in diesem Druckerzeugnis und eventuelle Druckfehler<br />
keinerlei Haftung.<br />
R - 090 - AT - 03/11 500 03/11<br />
Das Qualitätsmanagementsystem der <strong>Halfen</strong> GmbH ist für die Standorte in Deutschland, in der Schweiz, in Polen,<br />
in der Tschechischen Republik und in Österreich zertifiziert nach DIN EN ISO 9001:2008, Zertifikat-Nr. QS-281 HH.