l 9966 SUPER C - Buderus Edelstahl Gmbh
l 9966 SUPER C - Buderus Edelstahl Gmbh
l 9966 SUPER C - Buderus Edelstahl Gmbh
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
l <strong>Buderus</strong> Warmarbeitsstahl <strong>9966</strong> <strong>SUPER</strong> C<br />
C Si Mn P S Cr Ni Mo V<br />
Richtanalyse 0,33 0,25 0,20 0,003 0,002 1,50 3,00 0,80 0,30<br />
Stahltyp<br />
Patentierter NiCrMoV-Warmarbeitsstahl mit hoher Warmfestigkeit (vergleichbar den Stählen<br />
2343 und 2344), aber mit wesentlich höherer Zähigkeit und höherer Verschleißbeständigkeit<br />
als der Gesenkstahl 2714.<br />
Anwendung<br />
Bruchempfi ndliche Gesenke und Gesenkeinsätze mit tiefen Gravuren, Gesenkhalter.<br />
Rissempfi ndliche Strangpressmatrizen für die Aluminium-Umformung.<br />
Rissgefährdete Kunststoffformen.<br />
Lieferzustand<br />
Geglüht auf max. 265 HB<br />
Auf Wunsch vergütet auf Kundenvorschrift<br />
bis max. 440 HB (� ca. 1500 MPa)*<br />
Physikalische Eigenschaften (Anhaltswerte)<br />
Wärmeausdehnungskoeffi<br />
zient (10 –6 /K)<br />
Wärmeleitfähigkeit<br />
(W/mK)<br />
E-Modul<br />
(GPa)<br />
20–100 °C<br />
11,0<br />
20 °C<br />
31,0<br />
20 °C<br />
215<br />
20–250 °C<br />
12,2<br />
250 °C<br />
33,0<br />
250 °C<br />
198<br />
* Oberfl ächenhärte in Brinell, umgewertet nach DIN EN ISO 18265, Tabelle A.1<br />
20–500 °C<br />
13,7<br />
500 °C<br />
32,0<br />
500 °C<br />
179<br />
Angaben in Massen-%<br />
<strong>Buderus</strong> <strong>Edelstahl</strong> GmbH l Vertriebssparte Stabstahl/Lagerservice l <strong>Buderus</strong>straße 25 l D-35576 Wetzlar<br />
Telefon +49 (0) 64 41-374 2425 l Telefax +49 (0) 64 41-374 2443 l info@buderus-steel.com l www.buderus-steel.com<br />
<strong>Buderus</strong> Warmarbeitsstahl <strong>9966</strong> <strong>SUPER</strong> C
l <strong>9966</strong> <strong>SUPER</strong> C<br />
Wärmebehandlung<br />
Spannungsarmglühen Temperatur: ca. 650 °C in geglühtem Zustand<br />
40 °C unter Anlasstemperatur in vergütetem Zustand<br />
Dauer: 1 Std. pro 50 mm Wandstärke<br />
Abkühlung: Ofen<br />
Weichglühen Temperatur: 670 °C<br />
Dauer: 1 Std. pro 25 mm Wandstärke<br />
Abkühlung: Ofen<br />
Härten Temperatur: 870 °C<br />
Dauer: 1 Min. pro mm Wandstärke<br />
Abschreckhärte max. 57 HRC in Öl, Salzbad oder Vakuum<br />
Anlassen Temperatur: siehe Anlassdiagramm<br />
Dauer: 1 Std. pro 25 mm Wandstärke<br />
Abkühlung: Luft<br />
Arbeitshärte 300–440 HB<br />
Anlassdiagramm<br />
Härte in HRC<br />
ZTU-Schaubild (kontinuierlich)<br />
Temperatur in °C<br />
64<br />
62<br />
60<br />
56<br />
54<br />
52<br />
50<br />
48<br />
46<br />
44<br />
42<br />
40<br />
38<br />
36<br />
34<br />
32<br />
30<br />
1200<br />
1100<br />
1000<br />
900<br />
800<br />
700<br />
600<br />
500<br />
400<br />
300<br />
200<br />
100<br />
M s<br />
624 624 624 588 588 583 583 562 562 534<br />
473 404 404<br />
0 1 10 10 2 10 3 10 4 10 5 10 6<br />
Sekunden<br />
M<br />
Mittelwerte an Proben Ø 25 x 50 mm lang<br />
gehärtet bei 870 °C in Öl<br />
HB umgewertet von HRC<br />
0 100 200 300 400 500 600 700 800<br />
Anlasstemperatur in °C<br />
Austenitisierungstemperatur: 870 °C<br />
Ac 3<br />
Ac 1<br />
1<br />
Minuten<br />
10<br />
Zeit<br />
100 1000 10 000<br />
F<br />
B<br />
HB<br />
(461)<br />
436<br />
413<br />
392<br />
373<br />
354<br />
337<br />
319<br />
303<br />
286<br />
MPa<br />
J/cm 2<br />
1200<br />
1000<br />
800<br />
600<br />
400<br />
200<br />
0<br />
60<br />
50<br />
40<br />
30<br />
20<br />
10<br />
0<br />
2714<br />
2344<br />
<strong>9966</strong><br />
2714<br />
2344<br />
450 °C 550 °C<br />
<strong>9966</strong><br />
Vergleich der Warmstreckgrenze<br />
Vergütet auf 1400 MPa<br />
2714 2344 <strong>9966</strong><br />
Vergleich der Kerbschlagzähigkeit<br />
Vergütet auf 1400 MPa<br />
ISO-V-Proben quer, 20 °C<br />
Rechtshinweis: Die <strong>Buderus</strong> <strong>Edelstahl</strong> GmbH hat die vorliegenden Informationen mit größtmöglicher Sorgfalt zusammengestellt. Trotz aller Sorgfalt können sich Daten in der Zwischenzeit verändert haben. Die <strong>Buderus</strong> <strong>Edelstahl</strong> GmbH schließt jede<br />
Haftung oder Gewähr hinsichtlich der Genauigkeit, Aktualität, Richtigkeit und Vollständigkeit der zur Verfügung gestellten Informationen aus. Bei gemachten Angaben handelt es sich lediglich um Beschreibungen und Anhaltswerte, welche nur dann<br />
verbindlich sind, wenn sie als Zusagen in einem mit <strong>Buderus</strong> <strong>Edelstahl</strong> GmbH abgeschlossenen Vertrag ausdrücklich vereinbart werden. Des Weiteren behält sich die <strong>Buderus</strong> <strong>Edelstahl</strong> GmbH das Recht vor, jederzeit ohne Voranmeldung Änderungen<br />
vorzu nehmen. Die <strong>Buderus</strong> <strong>Edelstahl</strong> GmbH weist jegliche Haftung für Schäden jeglicher Art, einschließlich Folgeschäden, die im Zusammenhang mit der Verwendung der bereitgestellten Informationen entstehen, zurück. Ältere Veröffentlichungen<br />
verlieren ihre Gültigkeit. © <strong>Buderus</strong> <strong>Edelstahl</strong> GmbH, Wetzlar, 07/2010