GUTTROFF proFood NCO
GUTTROFF proFood NCO
GUTTROFF proFood NCO
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Sicherheitsdatenblatt<br />
gem. Verordnung (EG) 1907/2006<br />
Ausstellungsdatum: 15.04.1994<br />
<strong>GUTTROFF</strong> <strong>proFood</strong> <strong>NCO</strong><br />
Überarbeitet: 01.03.2011<br />
Seite 1 von 4<br />
1 Bezeichnung des Stoffes bzw. des Gemisches und des Unternehmens<br />
REACH-Registrierungs-Nr.: von Registrierung freigestellt<br />
Produktidentifikator:<br />
Handelsnamen:<br />
Verwendung:<br />
Gasgemisch Stickstoff, Kohlendioxid und Sauerstoff<br />
<strong>GUTTROFF</strong> <strong>proFood</strong> <strong>NCO</strong><br />
Lebensmittelindustrie<br />
Bezeichnung des Unternehmens<br />
Sauerstoffwerk Friedrich Guttroff GmbH, Richolfstraße 90, 97877 Wertheim<br />
Telefon-Nr.: (0 93 42) 2 92-0<br />
E-mail(fachk. Person) info@guttroff.de<br />
Notruf-Nr.:<br />
(0 93 42) 2 92-0 Diese Nummer ist nur zu den folgenden Bürozeiten besetzt:<br />
Montag – Donnerstag: 07:30 – 16:45 Uhr, Freitag: 07:30 – 13.15 Uhr.<br />
2 Mögliche Gefahren<br />
Einstufung:<br />
Verordnung (EG) Nr. 1272/2008 (CLP)<br />
Gefahrenklassen/Kategorien Gefahrenhinweise Zusätzliche Hinweise<br />
Gase unter Druck, Verdichtetes Gas<br />
Verordnung 67/548/EWG oder 1999/45/EG<br />
H280: Enthält Gas unter Druck; kann<br />
bei Erwärmung explodieren<br />
Gefährlichkeitsmerkmale R-Sätze Zusätzliche Hinweise<br />
- - -<br />
-<br />
Kennzeichnung: Verordnung EG Nr. 1272/2008 (CLP)<br />
Gefahrbestimmende Komponenten zur Etikettierung: Stickstoff; Kohlendioxid<br />
Signalwort: Achtung<br />
Gefahrenpiktogramme:<br />
Gefahrenhinweise:<br />
H280: Enthält Gas unter Druck, kann bei Erwärmung explodieren.<br />
Sicherheitshinweise:<br />
P403: An einem gut belüfteten Ort aufbewahren.<br />
Sonstige Gefahren:<br />
Erstickende Wirkung durch Sauerstoffmangel bei extrem hohen Konzentrationen.<br />
Chronische Toxizität: Keine Angaben für den Menschen verfügbar.<br />
3 Zusammensetzung/ Angaben zu Bestandteile<br />
Stoff/Gemisch: Gemisch<br />
Chemische Formel: Gemisch aus N 2; CO 2 und O 2<br />
Gefährliche Inhaltsstoffe, falls zutreffend<br />
Index-Nr. EG-Nr. CAS-Nr. Bezeichnung %<br />
Einstufung gemäß Einstufung gemäß Verordnug<br />
67/548 EWG (EG) Nr. 1272/2008 (CLP)<br />
231-783-9 7727-37-9 Stickstoff 85 - Gase unter Druck, Verdichtetes Gas<br />
H280<br />
204-696-9 124-38-9 Kohlendioxid 10 - Gase unter Druck, Verdichtetes Gas<br />
H280<br />
008-001-00-8 231-956-9 7782-44-7 Sauerstoff 5 O, R8 Oxidierendes Gas, Kategorie 1<br />
Gase unter Druck, Verdichtetes Gas<br />
H270; H280
Sicherheitsdatenblatt<br />
gem. Verordnung (EG) 1907/2006<br />
Ausstellungsdatum: 15.04.1994<br />
<strong>GUTTROFF</strong> <strong>proFood</strong> <strong>NCO</strong><br />
Überarbeitet: 01.03.2011<br />
Seite 2 von 4<br />
4 Erste-Hilfe-Maßnahmen<br />
Nach Einatmen:<br />
Hohe Konzentrationen können Ersticken verursachen. Symptome können Verlust der Bewegungsfähigkeit und des<br />
Bewusstseins sein. Das Opfer bemerkt das Ersticken nicht. Niedrige Konzentrationen von CO 2 verursachen beschleunigtes<br />
Atmen und Kopfschmerz. Das Opfer ist unter Benutzung eines umgebungsluftunabhängigen Atemschutzgerätes in frische Luft<br />
zu bringen. Warm und ruhig halten. Arzt hinzuziehen. Bei Atemstillstand künstliche Beatmung.<br />
Nach Verschlucken:<br />
Verschlucken wird nicht als möglicher Weg der Exposition angesehen.<br />
Nach Haut- und Augenkontakt:<br />
Keine Wirkungen<br />
5 Maßnahmen zur Brandbekämpfung<br />
Spezielle Risiken:<br />
Nicht brennbar. Einwirkung von Feuer kann Bersten/Explodieren des Behälters verursachen.<br />
Gefährliche Verbrennungsprodukte:<br />
Keine<br />
Geeignete Löschmittel:<br />
Alle bekannten Löschmittel können benutzt werden.<br />
Spezielle Verfahren:<br />
Wenn möglich, Gasaustritt stoppen, Behälter entfernen oder mit Wasser aus geschützter Position kühlen.<br />
6 Maßnahmen bei unbeabsichtigter Freisetzung<br />
Personenbezogene Vorsichtsmaßnahmen:<br />
Im Freien:<br />
• Gebiet räumen.<br />
• Persönliche Schutzausrüstung gemäß Nr. 8 benutzen.<br />
In Räumen und bei unklaren Verhältnissen:<br />
• Bei Austritt von größeren Produktmengen zum Betreten des Bereiches Schutzmaßnahmen nach Nr. 8 anwenden<br />
und umgebungsluftunabhängiges Atemschutzgerät benutzen.<br />
• Für Belüftung sorgen. Versuchen, den Gasaustritt zu stoppen.<br />
Umweltschutzmaßnahmen:<br />
Versuchen, den Gasaustritt zu stoppen.<br />
Reinigungsmaßnahmen:<br />
Den Raum belüften.<br />
7 Handhabung und Lagerung<br />
Handhabung<br />
Hinweise zum sicheren Umgang<br />
Eindringen von Wasser in den Gasbehälter verhindern. Rückströmung in den Gasbehälter verhindern. Nur solche Ausrüstung<br />
verwenden, die für dieses Produkt und den vorgesehenen Druck und Temperatur geeignet ist. Im Zweifelsfall den<br />
Gaselieferanten konsultieren. Bedienungshinweise des Gaselieferanten beachten.<br />
Lagerung<br />
Technische Regeln Druckgase (TRG 280; Ziffer 5 "Lagern von Druckgasbehältern") beachten.<br />
Behälter bei weniger als 50°C an einem gut belüfte ten Ort lagern.<br />
Druckgefäße gegen Umfallen sichern. Beim Lagern Schutzkappen fest aufschrauben.<br />
Lagerklasse: 2 A "Verflüssigte, verdichtete und unter Druck gelöste Gase"<br />
8 Begrenzung und Überwachung der Exposition/Persönliche Schutzausrüstung<br />
Expositionsgrenzwerte:<br />
Kohlendioxid: AGW (TRGS 900): 9100 mg/m 3 = 5000 ppm<br />
Spitzenbegrenzung: 2 (II)<br />
Begrenzung und Überwachung der Exposition am Arbeitsplatz:<br />
Atemschutz: Entfällt bei ausreichender Belüftung und im Freien. Keine Filtergeräte verwenden. Nur Verwendung von<br />
Atemschutz gemäß internationaler/nationaler Normen.<br />
Handschutz: Lederhandschuhe<br />
Augenschutz: Gestellbrille mit Seitenschutz<br />
Körperschutz: Schutzschuhe<br />
Schutz- und Hygienemaßnahmen:<br />
Dämpfe nicht einatmen. Bei der Arbeit nicht trinken, essen und rauchen. Angemessene Lüftung sicherstellen
Sicherheitsdatenblatt<br />
gem. Verordnung (EG) 1907/2006<br />
Ausstellungsdatum: 15.04.1994<br />
<strong>GUTTROFF</strong> <strong>proFood</strong> <strong>NCO</strong><br />
Überarbeitet: 01.03.2011<br />
Seite 3 von 4<br />
Begrenzung und Überwachung der Umweltexposition:<br />
Siehe Abschnitt 7. Keine darüber hinausgehenden Maßnahmen erforderlich.<br />
9 Physikalische und chemische Eigenschaften<br />
Kohlendioxid Stickstoff Sauerstoff<br />
Aussehen: farbloses Gas farbloses Gas farbloses Gas<br />
Geruch: geruchlos geruchlos geruchlos<br />
Molare Masse (g/mol): 44 28 32<br />
Siede-/Sublimationspunkt °C: -78,5 -196 -183<br />
Schmelzpunkt °C: -56,6 -210 -219<br />
pH-Wert: nicht zutreffend nicht zutreffend nicht zutreffend<br />
Flammpunkt: nicht zutreffend nicht zutreffend nicht zutreffend<br />
Entzündlichkeit: nicht zutreffend nicht zutreffend nicht zutreffend<br />
Explosionsgefahr: keine keine keine<br />
Brandfördernde Eigenschaften: keine keine brandfördernd<br />
kritische Temperatur °C: 31 -147 -118<br />
Dampfdruck bei 20°C: 57,3 nicht zutreffend nicht zu treffend<br />
Relative Dichte, gasf. (Luft = 1): 1,53 0,97 1,1<br />
Verteilungskoeffizient: keine Daten vorhanden keine Daten vorhanden keine Daten vorhanden<br />
Viskosität: keine Daten vorhanden keine Daten vorhanden keine Daten vorhanden<br />
Dampfdichte: keine Daten vorhanden keine Daten vorhanden keine Daten vorhanden<br />
Verdampfungsgeschwindigkeit: keine Daten vorhanden keine Daten vorhanden keine Daten vorhanden<br />
Löslichkeit in Wasser (mg/l): 2000 20 39<br />
Zündtemperatur: nicht zutreffend nicht zutreffend nicht zutreffend<br />
Explosionsgrenzen (Vol.% in Luft): nicht zutreffend nicht zutreffend nicht zutreffend<br />
10 Stabilität und Reaktivität<br />
Stabil unter normalen Bedingungen. Nicht brennbar.<br />
11 Toxikologische Angaben<br />
Das Produkt keine toxischen Wirkungen.<br />
12 Umweltbezogene Angaben<br />
Das Produkt verursacht keine Umweltschäden.<br />
Wassergefährdungsklasse (WGK): Nicht wassergefährdend, gemäß VwVwS Anhang 1.<br />
13 Hinweise zur Entsorgung<br />
Nicht in die Kanalisation, Keller, Arbeitsgruben und ähnliche Plätze, an denen die Ansammlung des Gases gefährlich werden<br />
könnte, ausströmen lassen. Rückfragen beim Gaselieferanten, wenn eine Beratung nötig ist.<br />
Abfallschlüssel:16 05 05 Gase in Druckbehaltern mit Ausnahme derjenigen, die unter 16 05 04 fallen.<br />
Ungereinigte Verpackung: An den Lieferanten/Hersteller zurückgeben<br />
14 Angaben zum Transport<br />
Landtransport (ADR/RID/ GGVSEB):<br />
Klasse: 2<br />
Gefahrennummer: 20<br />
UN-Nummer: 1956<br />
Bezeichnung: verdichtetes Gas, n.a.g.,<br />
(Stickstoff, Kohlendioxid)<br />
Gefahrzettel: Nr. 2.2<br />
Verpackungsanweisung: P200<br />
Beförderungskategorie: 3<br />
Begrenzte Mengen: LQ 1<br />
Seetransport (IMDG/ GGVSee)<br />
Klasse: 2.2<br />
UN-Nummer: 1956<br />
Bezeichnung: Compressed gas, n.o.s.,<br />
(Nitrogen, Carbon dioxide)<br />
EmS: F-C; S-V<br />
Gefahrzettel: Nr. 2.2<br />
Verpackungsgruppe: -<br />
Meeresschadstoff: no<br />
Lufttransport (ICAO/ IATA)<br />
Klasse: 2.2<br />
UN-Nummer: 1956<br />
Bezeichnung: Compressed gas, n.o.s.,<br />
(Nitrogen, Carbon dioxide)<br />
Gefahrzettel: Nr. 2.2<br />
Verpackungsgruppe: -<br />
Weitere Transportinformationen<br />
Möglichst nicht in Fahrzeugen transportieren, deren Laderaum nicht von der Fahrerkabine getrennt ist. Der Fahrer muss die<br />
möglichen Gefahren der Ladung kennen und er muss wissen, was bei einem Unfall oder Notfall zu tun ist. Behälter während des<br />
Transports so sichern, dass sie sich nicht verschieben können. Das Flaschenventil muss geschlossen und dicht sein. Die<br />
Ventilschutzeinrichtung (soweit vorhanden) muss korrekt befestigt sein. Entnahmevorrichtungen (Druckminderer) sind zu<br />
entfernen. Ausreichende Lüftung sicherstellen. GGVSEB beachten.
Sicherheitsdatenblatt<br />
gem. Verordnung (EG) 1907/2006<br />
Ausstellungsdatum: 15.04.1994<br />
<strong>GUTTROFF</strong> <strong>proFood</strong> <strong>NCO</strong><br />
Überarbeitet: 01.03.2011<br />
Seite 4 von 4<br />
15 Rechtsvorschriften<br />
Nationale Vorschriften:<br />
Betriebssicherheitsverordnung (BetrSichV)<br />
Gefahrgutverordnung Straße/Eisenbahn/Binnenschifffahrt (GGVSEB)<br />
Berufsgenossenschaftliche Vorschriften (BGV)<br />
16 Sonstige Angaben<br />
Gas nicht einatmen.<br />
Erstickend in hohen Konzentrationen.<br />
Behälter an einem gut belüfteten Ort aufbewahren.<br />
Alle nationalen/örtlichen Vorschriften beachten. Das Risiko des Erstickens wird oft übersehen und muss bei der Unterweisung<br />
der Mitarbeiter besonders hervorgehoben werden. Bevor das Produkt in irgendeinem neuen Prozess oder Versuch benutzt wird,<br />
sollte eine sorgfältige Studie über die Materialverträglichkeit und die Sicherheit durchgeführt werden.<br />
Hinweise:<br />
Die Angaben sind keine vertraglichen Zusicherungen von Produkteigenschaften. Sie stützen sich auf den heutigen<br />
Kenntnisstand.<br />
Sauerstoffwerk Friedrich Guttroff GmbH<br />
Hauptverwaltung<br />
Richolfstraße 90<br />
97877 Wertheim-Reicholzheim<br />
Telefon (09342) 292-0 · Fax (09342) 3 99 71<br />
Verbundene<br />
Unternehmen:<br />
Adam Scheidter GmbH<br />
Wailandtstraße 7<br />
63741 Aschaffenburg<br />
Tel. (06021) 8472-0<br />
Unternehmensgruppe <strong>GUTTROFF</strong><br />
Philipp Greber GmbH<br />
Schopperstraße 29<br />
97421 Schweinfurt<br />
Tel. (09721) 73086-0<br />
A. Vornberger<br />
Rudolf-Diesel-Straße 17<br />
97318 Kitzingen<br />
Tel. (09321) 9391-0<br />
Guttroff-Gase & Industriebedarf GmbH<br />
Prod.-Vertr.-Zentrum Thüringen/Sachsen<br />
Naßäckerstraße 25-27<br />
07381 Pößneck<br />
Telefon (03647) 4 10 00 ··Fax (03647) 42 10 70<br />
Ludwig Grandpair<br />
Hans-Bunte-Straße 16a<br />
69123 Heidelberg<br />
Tel. (06221) 775026<br />
Guttroff-Gase & Schweißtechnik GmbH<br />
Oskar-Gründler-Straße 4<br />
99867 Gotha<br />
Tel. (03621) 3623-0
Change language