04.01.2014 Aufrufe

NEISSE-ECHO - Guben

NEISSE-ECHO - Guben

NEISSE-ECHO - Guben

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Nr. 9/2013<br />

- 13 -<br />

<strong>Guben</strong><br />

Mit Paddel und Pedale<br />

Der Marketing und Tourismus <strong>Guben</strong><br />

e. V. bietet in Zusammenarbeit<br />

mit expeditours am Sonntag, dem<br />

23. Juni 2013, eine Tour am und auf<br />

dem Wasser der Oder und Neiße an.<br />

Um 9.30 Uhr startet die Tour an den<br />

Neißeterrassen mit einer Radpartie ins<br />

polnische Polecko an der Oder. Hier<br />

erfolgt der Umstieg ins Schlauchboot,<br />

und es geht die Oder entlang bis zur<br />

Oder-Neiße-Mündung nach Ratzdorf.<br />

Nach einer Rast in Ratzdorf fahren wir<br />

entlang des Oder-Neiße-Radweges<br />

zurück zum Ausgangspunkt in <strong>Guben</strong>.<br />

Der Teilnehmerbeitrag beträgt 35 Euro<br />

pro Person. Darin enthalten sind die<br />

Bootstour inklusive Ausrüstung, der<br />

Fahrradtransport und die fachkundige<br />

Führung. Anmeldungen sind ab sofort<br />

bis spätestens 18. Juni 2013 in der<br />

Touristinformation <strong>Guben</strong>, Frankfurter<br />

Straße 21, möglich.<br />

Einladung<br />

Die Beratungsstelle der Polizei Cottbus<br />

vertreten durch Heinz Flegel, Polizeihauptkommissar<br />

lädt ein zu einem Vortrag zu folgenden<br />

Themen:<br />

• Trickbetrug<br />

• sicheres Wohnen<br />

• Einbruchsdiebstahl<br />

Am 05.06.0213 in der Interkulturellen<br />

Stätte in Sembten, Lindenallee 4, um<br />

16:00 Uhr<br />

Wir bitten um eine Voranmeldung unter<br />

folgenden Telefonnummern:<br />

IKS Sembten,Thomas Weise 03 56<br />

93/6 08 96<br />

Grano, Katharina Lubig 03 56 93/60 99 54<br />

Kinder aufgepasst!<br />

Nehmt Mutti und/oder Vati sowie eure<br />

Betreuer und kommt zur<br />

Landpartie nach Atterwasch<br />

Stellt eine kleine Darbietung zusammen<br />

und gewinnt ein Grillpaket sowie<br />

einen Kasten Rote Limo!<br />

Meldet euch an! Tel.: 03 56 92/69 90<br />

oder auf info@kerkwitz.de<br />

Treffpunkt: Sonntag - 9. Juni 2013 -<br />

14.30 Uhr<br />

Was erwartet euch? Kremserfahrten,<br />

Stallbesichtigung, Traktorfahren;<br />

Kühe, Schweine, Hühner, Kaninchen<br />

anschauen; leckeres Essen vom Bauernhof<br />

und vieles mehr.<br />

Hier ist was los!

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!