ultimail AUT 2D Barcode / Betriebsanleitung - Francotyp Postalia

136
Betriebsanleitung ultimail 2D Barcode
13.16 Sprache der Bedienerführung wählen
Die Bedienoberfläche der ultimail unterstützt die Sprachen Deutsch und Englisch.
Die Umstellung der Sprache ist sofort wirksam.
SETUP
SYSTEMEINSTELLUNGEN
WEITERE
WEITERE
SPRACHE
Bedienoberfläche auf „Englisch“
umschalten
• Das SETUP-Menü mit der Taste
aufrufen.
• SYSTEMEINSTELLUNGEN
WEITERE WEITERE SPRACHE
auswählen.
Die Sprache des Menüs schaltet unmittelbar
von Deutsch auf Englisch um.
Die Tariftabelle und alle Angaben zum
Produkt sowie Zusatztexte und Namen
von Kostenstellen, Werbemotiven…
bleiben unverändert Deutsch.
SETUP
SYSTEM SETTINGS
MORE
MORE
Bedienoberfläche auf „Deutsch“
zurücksetzen
• Das SETUP-Menü mit der Taste
aufrufen.
• SYSTEM SETTINGS MORE
MORE LANGUAGE auswählen.
Die Sprache des Menüs schaltet von
Englisch auf Deutsch um.
LANGUAGE
Die gewählte Sprache ist aktiv und bleibt
bis zur nächsten Änderung erhalten.