Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
ANZEIGE<br />
FORUM ALLGÄU<br />
<strong>AKTUELL</strong><br />
Nr. 125 Bilder und Berichte vom <strong>Forum</strong> <strong>Allgäu</strong> <strong>Kempten</strong> 23. Oktober 2013<br />
Mitmachen<br />
und gewinnen<br />
Diesmal verlosen wir<br />
Eintrittskarten für<br />
das Konzert von<br />
Laith Al-Deen. Wie<br />
Sie teilnehmen<br />
können, lesen Sie<br />
auf Seite 2.<br />
Benefizaktion<br />
Kunst & Trödel<br />
Der Lions Club<br />
<strong>Kempten</strong>-Buchenberg<br />
veranstaltet zwei Tage<br />
lang einen Basar für<br />
Kunst und Trödel. Mehr<br />
darüber erfahren<br />
Sie auf Seite 2.<br />
Neu im Center:<br />
Camp David<br />
Modebewusste Männer<br />
haben eine weitere<br />
Anlaufstelle im Center.<br />
Warum man unbedingt<br />
mal bei Camp David<br />
reinschauen sollte,<br />
lesen Sie auf auf Seite 3.<br />
Danke fürs<br />
Mitfeiern<br />
Vor 10 Jahren wurde das<br />
<strong>Forum</strong> <strong>Allgäu</strong> eröffnet.<br />
Dies wurde ausgiebig<br />
gefeiert. Ein paar<br />
Impressionen aus dem<br />
Center haben wir auf<br />
Seite 4 zusammengestellt.<br />
Sonntags-Shopping am 27. Oktober<br />
Grüß Gott liebe<br />
Leserinnen und Leser,<br />
nach unseren Geburtstagsfeierlichkeiten<br />
ist<br />
wieder der Alltag ins<br />
Center eingekehrt. Wir<br />
vom Center Management<br />
freuen uns sehr,<br />
dass Ihnen unser Programm<br />
Freude bereitet<br />
hat und danken Ihnen<br />
fürs Mitfeiern. Auch<br />
unsere Shops und gastronomischen<br />
Betriebe<br />
sind mit der Resonanz<br />
sehr zufrieden. Viele<br />
hatten sich zusätzlich<br />
eigene Aktionen<br />
ausgedacht, um ihre<br />
Kunden anlässlich des<br />
zehnjährigen Bestehens<br />
des <strong>Forum</strong> <strong>Allgäu</strong><br />
zu überraschen.<br />
Hinter den Kulissen<br />
laufen bei uns nun<br />
schon die Vorbereitungen<br />
für die Vorweihnachtszeit<br />
und<br />
fürs Mitternachts-<br />
Shopping am ersten<br />
Adventssamstag. Bis<br />
dahin wünsche ich<br />
Ihnen eine gute Zeit –<br />
und vielleicht sehen<br />
wir uns ja beim verkaufsoffenen<br />
Sonntag<br />
am 27. Oktober.<br />
Herzlichst Ihr<br />
Carsten Gogol<br />
Center Manager<br />
Kontakt zum<br />
FORUM<br />
ALLGÄU<br />
Tel. 0831/697390<br />
info@forum-allgaeu.de<br />
www.forum-allgaeu.de<br />
@<br />
Die Winterstiefel haben ihre besten<br />
Tage hinter sich? Der Wintermantel<br />
ist nicht mehr im allerbesten<br />
Zustand. Kurz: Ihre Garderobe<br />
könnte dringend ein Update vertragen?<br />
Da kommt der traditionelle<br />
verkaufsoffene Sonntag, der in<br />
<strong>Kempten</strong> immer im Rahmen des<br />
Kathreinemarktes stattfindet, gerade<br />
recht: Packen Sie am Sonntag,<br />
27. Oktober Ihre ganze Familie,<br />
Freunde, Verwandte und Bekannte<br />
ein und planen Sie einen schönen<br />
Sonntagsausflug ins <strong>Forum</strong> <strong>Allgäu</strong>.<br />
Von 12.30 Uhr bis 17.30 Uhr haben<br />
an diesem Tag die Geschäfte<br />
des Centers, der <strong>Kempten</strong>er Innenstadt<br />
sowie der Händlermarkt mit<br />
über 150 Anbietern geöffnet. Freuen<br />
Sie sich auf einen gemütlichen<br />
Einkaufsbummel ohne Stress und<br />
Zeitdruck! Und falls Sie eine Verschnaufpause<br />
vom Shoppen brauchen:<br />
die gastronomischen Betriebe<br />
des Centers lassen keine<br />
kulinarischen Wünsche offen.<br />
Der Tipp von Center Manager<br />
Carsten Gogol: „Kommen Sie doch<br />
ein wenig früher ins Center. Wir<br />
öffnen unsere Türen bereits um 11<br />
Uhr, so können Sie sich vor den offiziellen<br />
Ladenöffnungszeiten einen<br />
Parkplatz sichern und beim<br />
Bummeln durch die Ladenstraße<br />
einen Blick auf die Schaufenster<br />
werfen.“ Im Parkhaus des <strong>Forum</strong><br />
<strong>Allgäu</strong> können Sie an diesem Tag<br />
bis 23 Uhr parken – Zeit genug also,<br />
abends noch den Kathreinemarkt<br />
auf dem Königsplatz zu besuchen<br />
oder gemütlich Essen zu gehen.<br />
„Was für ein Glück“: Center Manager Carsten Gogol übergab Fabian<br />
von Beuningen den Schlüssel für den roten Fiat 500, den das <strong>Kempten</strong>er<br />
Autohaus Willy Stark als Hauptgewinn zur Verfügung gestellt hatte.<br />
Ob mit Freunden oder mit der Familie – am kommenden Sonntagnachmittag haben Sie genügend Zeit, für einen ausgiebigen Shopping-Bummel.<br />
<br />
Foto: Michaela Sauer<br />
Hat den Fiat 500 gewonnen:<br />
Fabian von Beuningen<br />
Er hielt durch bis zum Schluss<br />
und zog dann die richtige Farbe.<br />
Denn in seiner Box lag der<br />
Schlüssel für den Hauptpreis.<br />
„Was für ein Glück“ war denn<br />
auch die erste Reaktion des<br />
27-jährigen Fabian von Beuningen<br />
aus Weiler, der bei der großen<br />
Gewinnspiel-Aktion im <strong>Forum</strong><br />
<strong>Allgäu</strong> den Hauptpreis gewann:<br />
einen Fiat 500 vom Autohaus Willy<br />
Stark in <strong>Kempten</strong>.<br />
Vom 26. September bis 11. Oktober<br />
hatte das <strong>Forum</strong> <strong>Allgäu</strong> jeden<br />
Nachmittag zur Teilnahme<br />
am Gewinnspiel „Drück den Buzzer“<br />
eingeladen. Neben kleineren<br />
Preisen konnten sich die Teilnehmer<br />
auch den jeweiligen Tages-<br />
Hauptpreis sowie die Teilnahme<br />
an der Endrunde sichern. Auch<br />
übers Internet und bei RSA Radio<br />
hatte man die Chance, einen Platz<br />
für das große Gewinnspiel-Finale<br />
am 12. Oktober zu ergattern. Da<br />
galt es dann für die 20 Finalisten,<br />
Montag bis Samstag<br />
bis 20 Uhr geöffnet!<br />
verschiedene Fragerunden (moderiert<br />
von Michael Butkus von<br />
RSA Radio) durchzustehen, bis<br />
der Hauptpreis näher rückte.<br />
Fragen wie „wie viele Abfallkörbe<br />
gibt’s im Center“ (52) oder<br />
„wie viele Hörer hat RSA täglich“<br />
(61 000) waren zu beantworten.<br />
Zuletzt würfelte sich Fabian von<br />
Beuningen ins Autoglück. Für die<br />
anderen gab es Gutscheine vom<br />
<strong>Forum</strong> <strong>Allgäu</strong>.<br />
In welcher Box befindet sich der Schlüssel? Fabian von Beuningen (links)<br />
hatte den richtigen Riecher. <br />
Fotos: Martina Diemand<br />
P<br />
Über 1000<br />
Parkplätze<br />
bequem<br />
erreichbar
ANZEIGE<br />
FORUM ALLGÄU KEMPTEN <strong>AKTUELL</strong><br />
Neues aus dem <strong>Forum</strong> <strong>Allgäu</strong> <strong>Kempten</strong><br />
ets und Info in der ticketBOX der bigBOX <strong>Allgäu</strong>, bei den bekannten Vorverkaufsstellen von Kaufmarkt, <strong>Allgäu</strong>er Zeitung,<br />
Das bin ich: Dirk Saffran,<br />
Center Manager on the Job<br />
Laith Al-Deen kommt im November in die Kult Box nach <strong>Kempten</strong>.<br />
Kult Box: 3x 2 Karten für<br />
Laith Al-Deen zu gewinnen<br />
Mit dem Hit „Bilder von dir“ gelang<br />
ihm 2002 der Durchbruch.<br />
Am Donnerstag, 14. November,<br />
um 20 Uhr wird Laith Al-Deen<br />
mit seinem „live acoustic“ Set auf<br />
der Kult-Box-Bühne stehen und<br />
das Publikum mit exklusiven Versionen<br />
von Titeln aus seinem bisherigen<br />
musikalischen Schaffen<br />
verzaubern.<br />
Nichts überstürzen, auf keinen<br />
Fall faken und gerne erst mal Erfahrungen<br />
sammeln, damit die<br />
Basis stimmt: Das ist Laith Al-<br />
Deen. Nach einigen Jahren als<br />
Amateur in der Mannheimer Musikszene<br />
bekommt er mit 27 die<br />
Chance für ein eigenes Album und<br />
nutzt sie eindrucksvoll. Mit dem<br />
Debüt „Ich will nur wissen“, macht<br />
das Jahr 2000 die Musik zu seinem<br />
Beruf. Al-Deen singt, komponiert,<br />
textet und veröffentlicht mit den<br />
Freunden vom Songwriting- und<br />
Produzenten-Team ‚Schallbau’<br />
Musik, die zu ihm passt: aufrichtig,<br />
neugierig und mit ganz viel<br />
Bodenhaftung.<br />
„Es ist ja toll, wenn man Radau<br />
und Rabbatz machen kann“, sagt<br />
Laith Al-Deen über seine „normalen“<br />
Konzerte, „doch so wie jetzt,<br />
in der Akustik-Version, mit so<br />
viel Nähe finde ich es einfach am<br />
schönsten“, gibt er dann zu, und<br />
viele seiner Fans stimmen dem<br />
Sänger sicherlich zu.<br />
Bluesige Piano-Solos (Tobi<br />
Reiss), tolle, spanisch angehauchte<br />
Der<br />
Gitarrenarbeit (Ole Rausch) und<br />
swingendes Schlagzeug (Dave<br />
Mette) mit funkigem Bass (Frieder<br />
Gottwald) – seine Musiker erweisen<br />
sich als versiertes Team, das<br />
die Songs authentisch rüberbringt.<br />
Karten für das Konzert sind in<br />
der Ticket Box der Big Box <strong>Allgäu</strong>,<br />
bei den bekannten <strong>Allgäu</strong> Ticket<br />
Vorverkaufsstellen von Kaufmarkt<br />
und der <strong>Allgäu</strong>er Zeitung,<br />
auf www.bigboxallgaeu.de oder<br />
telefonisch unter 08 31/5 70 55 33<br />
erhältlich.<br />
„<strong>Forum</strong> <strong>Allgäu</strong> aktuell“ verlost<br />
3x 2 Eintrittskarten für das<br />
Konzert von Laith Al-Deen. Wer<br />
gewinnen möchte, sollte folgende<br />
Frage richtig beantworten:<br />
In welchem Jahr gelang Laith Al-<br />
Deen der Durchbruch? Antwort<br />
auf eine (frankierte) Postkarte<br />
schreiben und an das<br />
<strong>Forum</strong> <strong>Allgäu</strong> <strong>Kempten</strong><br />
Center Management<br />
Albert-Ott-Straße 4<br />
87435 <strong>Kempten</strong><br />
senden. Adresse nicht vergessen!<br />
Bei mehr als drei richtigen<br />
Antworten entscheidet<br />
das Los. Einsendeschluss ist<br />
Montag, 4. November.<br />
Die Kult-Box-Gewinner vom letzten Mal<br />
Die 3x 2 Eintrittskarten für das Herbstkonzert der Münchner Symphoniker<br />
am Sonntag, 20. Oktober, in der Big Box haben gewonnen:<br />
Silvia Mattina aus <strong>Kempten</strong>, Anita Rupprecht-Scherer aus Kronburg<br />
und Ulrich Schlecht aus Rot. Zu beantworten war die Frage:<br />
Wie heißt der Solist des Herbstkonzertes? Die richtige Antwort: Erik<br />
Schumann.<br />
Die nächste Ausgabe von<br />
<strong>Forum</strong> <strong>Allgäu</strong> aktuell<br />
erscheint am 27. November.<br />
neue <strong>Forum</strong> <strong>Allgäu</strong>-Shopper<br />
Sind Ihnen die Taschen aufgefallen,<br />
die die Mädels auf dem Titelfoto tragen?<br />
Falls Sie sich fragen, wo die wohl<br />
erhältlich sind – dann verraten wir<br />
es Ihnen: „Jeder, der an der Kundeninfo<br />
einen <strong>Forum</strong> <strong>Allgäu</strong>-Gutschein<br />
im Wert von mindestens 50 Euro<br />
erwirbt, bekommt solch einen praktischen<br />
Shopper gratis dazu“, verrät<br />
Center Manager Carsten Gogol. Das<br />
Angebot gilt natürlich nur, solange<br />
der Vorrat reicht. Denn die Taschen<br />
gibt es nur in limitierter Auflage.<br />
Der „Neue“: Center Management<br />
Trainee Dirk Saffran aus Hamburg.<br />
Im <strong>Forum</strong> <strong>Allgäu</strong> arbeiten viele<br />
interessante Menschen. Wer diese<br />
Persönlichkeiten sind, die uns<br />
Tag für Tag begegnen, beraten<br />
oder bedienen, das zeigt Ihnen<br />
Ihre Center-Zeitung in der Serie<br />
„Das bin ich“. Diesmal stellt sich<br />
Dirk Saffran vor. Der gelernte Einzelhandelskaufmann<br />
im Fachbereich<br />
Sport war bisher in Führungspositionen<br />
im Einzelhandel<br />
und als Prokurist tätig. Das <strong>Forum</strong><br />
<strong>Allgäu</strong> ist nach der EUROPA-<br />
Galerie Saarbrücken die zweite<br />
Station des 38-Jährigen auf dem<br />
Weg zum Center Manager.<br />
Zur ECE kamen Sie aufgrund eines<br />
glücklichen Zufalls.<br />
Dirk Saffran: Genau. Ich wohne<br />
mit meiner Frau und meinen beiden<br />
Söhnen unweit des Alstertal<br />
Einkaufszentrums und der ECE<br />
Zentrale. Beim Einkaufen traf ich<br />
einen Freund und ehemaligen<br />
Kollegen, der Center Manager in<br />
Lüdenscheid ist und sich gerade<br />
auf einer Schulung bei der ECE befand.<br />
Im Gespräch kamen wir auf<br />
seine vielschichtige und interessante<br />
Arbeit zu sprechen. Ich war<br />
sofort begeistert und habe mich<br />
umgehend bei der ECE beworben.<br />
Verbinden Sie etwas mit dem <strong>Allgäu</strong>?<br />
Dirk Saffran: Mit dem <strong>Allgäu</strong><br />
verbinde ich vor allem wunderschöne<br />
Landschaften, grüne Wiesen<br />
und nette Menschen. Ich bin<br />
am Tag meiner Ankunft hier durch<br />
<strong>Kempten</strong> gegangen und habe den<br />
Ort sofort ins Herz geschlossen. Ich<br />
kann in einer Gegend arbeiten, in<br />
der andere Menschen Urlaub machen<br />
– für mich ist das ein großes<br />
Privileg. Im <strong>Forum</strong> <strong>Allgäu</strong> bin ich<br />
sehr freundlich aufgenommen<br />
worden und fühle mich sehr wohl<br />
hier.<br />
Haben Sie ein „Wunsch“-ECE-<br />
Center, wo Sie später gern tätig sein<br />
möchten?<br />
Dirk Saffran: Mich auf einen<br />
Wunschstandort festzulegen, fällt<br />
mir schwer, denn die ECE betreibt<br />
ja eine Vielzahl an sehr interessanten<br />
und außergewöhnlichen Centern.<br />
Ich habe festgestellt, dass die<br />
Liebe zu einem Standort sich meistens<br />
mit der Aufgabe vor Ort und<br />
den Menschen, mit denen man<br />
täglich zusammenarbeitet, entwickelt<br />
und freue mich auf neue Erfahrungen.<br />
Mit was beschäftigt sich der Privatmann<br />
Dirk Saffran?<br />
Dirk Saffran: Freie Zeit verbringe<br />
ich am liebsten mit meiner<br />
Familie und Freunden. Ich fotografiere<br />
und reise leidenschaftlich<br />
gern, das lässt sich ganz gut verbinden.<br />
Natürlich darf auch der<br />
Sport nicht zu kurz kommen: im<br />
Sommer Inlineskaten und Wassersport,<br />
im Winter Skifahren.<br />
„Kunst und Trödel“ zugunsten<br />
gemeinnütziger Projekte<br />
Am Samstag, 26. Oktober, 9.30<br />
bis 20 Uhr, und am verkaufsoffenen<br />
Sonntag, 27. Oktober,<br />
12.30 bis 17.30 Uhr wird im<br />
<strong>Forum</strong> <strong>Allgäu</strong> wieder einmal<br />
„getrödelt“: der Lions Club <strong>Kempten</strong>-Buchenberg<br />
veranstaltet einen<br />
Basar für Kunst und Trödel.<br />
Die Mitglieder haben Objekte<br />
unterschiedlichster Art und<br />
Qualität zusammengetragen.<br />
Kunstfreunde dürfen sich auf<br />
Gemälde, Kupferstiche, Porzellan,<br />
Gläser und Silberteile freuen.<br />
Auch Kleinmöbel, Tisch- und<br />
Stehlampen, Kaminuhren oder<br />
origineller Zierrat wie Kaffeemühlen<br />
und antike Telefone werden<br />
dabei sein. Alles ist in gutem<br />
bis hervorragendem Zustand und<br />
mit einem festgelegten Preis gekennzeichnet.<br />
Mit dem Geld, das an diesen<br />
beiden Tagen eingenommen<br />
wird, erhalten zwei gemeinnützige<br />
Projekte eine finanzielle<br />
Unterstützung: Zum einen geht<br />
der Erlös zugunsten der Stiftung<br />
„Aktion Knochenmarkspende Bayern“,<br />
die Menschen hilft, die an<br />
bösartigen Blutkrankheiten wie<br />
Leukämie erkranken. Zum anderen<br />
möchten die Veranstalter betroffene<br />
<strong>Allgäu</strong>er Familien unterstützen,<br />
ihren hörgeschädigten<br />
Kinder den Besuch einer Regelschule<br />
zu ermöglichen. Neben<br />
Aufklärungsarbeit geht es dabei<br />
vor allem auch um das Schaffen<br />
entsprechender technischer Voraussetzungen.<br />
Mit ihren Aktionen (in der<br />
Lions-Sprache „activities“ genannt)<br />
sammeln Lions Clubs auf<br />
der ganzen Welt regelmäßig Spenden,<br />
und zwar stets für ganz konkrete<br />
Projekte. Im Rahmen ihrer<br />
Möglichkeiten helfen die Mitglieder<br />
regional ebenso wie international:<br />
das reicht von Ausbildungsmaßnahmen<br />
für junge Augenärzte<br />
in Afrika über eine Anschaffung<br />
für einen Kindergarten oder ein<br />
Altersheim bis zur Hilfe für eine<br />
in Not geratene alleinerziehende<br />
Mutter. Die ,activities‘ sind sehr<br />
vielfältig: es werden zum Beispiel<br />
Konzerte und Golfturniere organisiert<br />
und in der Adventszeit<br />
verkauft der Lions Club <strong>Kempten</strong>-<br />
Buchenberg regelmäßig Kuchen<br />
und kleine Basteleien in der<br />
<strong>Kempten</strong>er Innenstadt.<br />
Alle zwei Jahre veranstaltet der Lions Club <strong>Kempten</strong>-Buchenberg einen<br />
Trödelmarkt im <strong>Forum</strong> <strong>Allgäu</strong>.<br />
Maxi Schafroth & Markus Schalk<br />
Faszination <strong>Allgäu</strong> - Das Programm lebt mit.<br />
29.12.2013<br />
So–20 Uhr bigBOX<br />
Tickets in der ticketBOX der bigBOX <strong>Allgäu</strong>, bei den bekannten<br />
Vorverkaufsstellen von Kaufmarkt, der <strong>Allgäu</strong>er Zeitung,<br />
Schwäbischen Zeitung und Kreisbote oder unter<br />
0831/5705533 www.bigboxallgaeu.de<br />
ticketBOX: Kotterner Str. 64, <strong>Kempten</strong> | Öffnungszeiten Mo - Sa<br />
10 - 19 Uhr, Sonn- und feiertags geschlossen<br />
NEUJAHRS<br />
KONZERT<br />
GOLD&SILBER<br />
STRAUSS TRIFFT LEHAR<br />
Leitung:<br />
Carlos Dominguez-Nieto<br />
05.01.2014<br />
05.10.12<br />
02.11.2013<br />
09. dezember 2013 bigbOX <strong>Allgäu</strong>/<strong>Kempten</strong><br />
09.12.2013<br />
live acoustic<br />
TOUR 2013<br />
14.11.2013<br />
<strong>Kempten</strong><br />
So– Fr– 20 19 Uhr KlassikBOX kultBOX Sa–20 Uhr<br />
Fr – 20 kultBOX Uhr Do–20 Uhr<br />
kultBOX Sa– Fr –20 Uhr<br />
bigBOX<br />
01.12.2013<br />
So– 17 Uhr<br />
bigBOX<br />
Mo–20 Uhr<br />
bigBOX<br />
TOUR 2013/ 14<br />
17.12.13<br />
13<br />
17 Ti<br />
ckets unter 0831 570 55 33 | www.bigboxallgaeu<br />
.de<br />
Ti17.12.2013<br />
Di – 20 Uhr<br />
bigBOX<br />
16.11.2013<br />
31.12.2013<br />
Silvester –18 Uhr bigBOX<br />
„<strong>Forum</strong> <strong>Allgäu</strong> aktuell“<br />
Nr. 125 ist eine Verlagsbeilage<br />
der <strong>Allgäu</strong>er Zeitung vom<br />
23. Oktober 2013, Nr. 245<br />
<br />
Verlag, Satz und Druck:<br />
<strong>Allgäu</strong>er Zeitungsverlag GmbH<br />
Postfach 3155, 87440 <strong>Kempten</strong><br />
Heisinger Straße 14, 87437 <strong>Kempten</strong><br />
Geschäftsführung:<br />
Markus Brehm<br />
IMPRESSUM<br />
Text (verantwortlich):<br />
ECE Projektmanagement<br />
GmbH & Co. KG im Auftrag der<br />
<strong>Forum</strong> <strong>Allgäu</strong> Werbegemeinschaft<br />
Carsten Gogol, 0831/697390<br />
Redaktion: Michaela Sauer<br />
Anzeigen (verantwortlich):<br />
Reinhard Melder, 0831/206-242<br />
Anzeigendisposition<br />
und Koordination: Miriam Brög<br />
Layout: Tobias Kopf, Michaela Sauer
FORUM ALLGÄU KEMPTEN <strong>AKTUELL</strong><br />
Neues aus dem <strong>Forum</strong> <strong>Allgäu</strong> <strong>Kempten</strong><br />
ANZEIGE<br />
Unsere Neu- und Wiedereröffnungen<br />
Das NORDSEE Restaurant<br />
erstrahlt im neuen Glanz<br />
Verantwortlich für das neue Restaurant ist Liane Janku (Dritte von<br />
rechts) , die bereits seit zwölf Jahren für NORDSEE tätig ist. Zusammen<br />
mit 14 weiteren Mitarbeitern sorgt sie für das leibliche Wohl aller Fischliebhaber.<br />
<br />
Foto: Ingrid Dursch<br />
Die NORDSEE GmbH, die europaweite<br />
Nummer eins in der<br />
Fisch-Systemgastronomie, eröffnete<br />
Ende September nach umfangreichen<br />
Umbaumaßnahmen<br />
ihr neues Restaurant. Bereits<br />
seit 1956 ist das traditionsreiche<br />
Bremerhavener Unternehmen in<br />
<strong>Kempten</strong> ansässig. Die Filiale im<br />
<strong>Forum</strong> <strong>Allgäu</strong> feiert in diesem<br />
Jahr ihren zehnten Geburtstag.<br />
Mit dem aktuellen Umbau, in den<br />
der drittgrößte Systemgastronom<br />
in Deutschland circa 290 000<br />
Euro investierte, präsentiert sich<br />
das Restaurant im neuen und modernen<br />
Design.<br />
Der Gastraum wirkt durch eine<br />
frische Farbgebung sehr einladend<br />
und bietet insgesamt Platz für<br />
80 Gäste. Bei der Einrichtung dominieren<br />
natürliche Materialien<br />
wie Eiche und Leder – die Möbel<br />
sind aus Massivholz gefertigt. Historische<br />
Schwarz-Weiß-Fotos aus<br />
der traditionsreichen Geschichte<br />
von NORDSEE sorgen für einen<br />
Blickfang an den Wänden.<br />
Das gesamte Restaurant strahlt<br />
Wohlfühlambiente aus. Bequeme<br />
Sitzgruppen in verschiedenen<br />
Größen mit normaler und halbhoher<br />
Bestuhlung laden zum Entspannen<br />
und Verweilen ein.<br />
Neuer Style, neuer Name, bewährter<br />
Service: Ryf of Switzerland im OG<br />
Freuen sich über ihren rundum neu gestalteten Salon: Salonleiterin Gerlinde<br />
Merk (links) mit einem Teil ihrer neun Mitarbeiterinnen.<br />
Frisör Klier ist ins EG 2 gezogen<br />
Als Kennenlernaktion bietet das Frisör Klier-Team seinen Kunden<br />
folgendes Eröffnungsangebot an: Damen waschen/schneiden/föhnen<br />
inkl. Pflege statt 42,50 für nur 37 Euro, Herren waschen/schneiden/<br />
stylen inkl. Farb-Highlights oder natürliche Graureduzierung statt 18,50<br />
für nur 15 Euro. <br />
Fotos: Michaela Sauer<br />
Ryf, der Friseur-Salon im OG, hat<br />
sich schick gemacht und präsentiert<br />
sich seit gut einem Monat in<br />
neuem, stylischem Ambiente. Wer<br />
hier reinkommt, kann ohne Termin<br />
sofort drankommen und sich<br />
zudem auf Anhieb wohlfühlen.<br />
Dafür sorgt nicht nur die schöne<br />
Einrichtung mit viel Holz und<br />
roten Farb-Akzenten, sondern<br />
auch die freundlichen und bestens<br />
ausgebildeten Mitarbeiterinnen.<br />
Nach zehn Jahren im <strong>Forum</strong> <strong>Allgäu</strong><br />
hat der Salon auch seinen Namen<br />
geändert und heißt nun nicht<br />
mehr „Ryf – der Friseur“, sondern<br />
„Ryf of Switzerland“.<br />
Seit dem 15. Oktober ist Frisör Klier<br />
auf der ehemaligen Fläche der<br />
Bäckerei Mayer (EG 2 – Eingang<br />
Bahnhofstraße) mit seinem Dienstleistungsangebot<br />
wieder für seine<br />
Kunden da. Am neuen Standort arbeitet<br />
Salonleiterin Deniz Turaptin<br />
mit insgesamt acht Mitarbeitern.<br />
An 72 Stunden in der Woche können<br />
die Kunden Dienstleistungen<br />
nachfragen. „Parkplatzprobleme<br />
gibt es bei uns keine, und wie bei allen<br />
Frisör Klier-Geschäften gilt natürlich<br />
auch hier die Maxime ,reinkommen<br />
– drankommen‘, denn wir<br />
arbeiten ohne Termine“, erklärt<br />
Bereichsleiterin Brigitte Modersbach.<br />
Überzeugen will sie nicht<br />
nur mit der Qualität der Dienstleistung,<br />
sondern auch mit dem guten<br />
Preis-Leistungs-Verhältnis.<br />
In der nächsten Ausgabe<br />
von „<strong>Forum</strong> <strong>Allgäu</strong><br />
aktuell“ lesen Sie alles<br />
über unsere weiteren<br />
neuen bzw. erneuerten<br />
Shops:<br />
Kenny S (im EG 2)<br />
ab 25. Oktober<br />
Vero Moda (im EG 2)<br />
ab 30. Oktober<br />
Cosmo ist ab 24.10.<br />
wieder für Euch da<br />
Ab Donnerstag, 24. Oktober,<br />
finden Sie Cosmo, den Experten<br />
für schöne, gepflegte<br />
Haare, im EG 2 (gegenüber<br />
vom O2-Shop). Am Eröffnungstag<br />
warten auf die Kundinnen<br />
nicht nur tolle Rabatt-Angebote,<br />
sondern auch<br />
Vorführungen. So kann man<br />
sich zeigen lassen, wie man<br />
mit dem ghd-Glätteisen die<br />
Haare in Form bringt oder wie<br />
die Curl-Maschine von Babyliss<br />
funktionert. Filialleiterin<br />
Hülya Bachir freut sich auf<br />
Sie!<br />
zero im urbanen und großzügigen Design LiZaa: neuer Nachbar von Koffer-Kopf<br />
Entdecken Sie das neue zero<br />
Townhouse!<br />
„zero steht für stil- und trendsichere<br />
Mode mit Wohlfühl-Charakter.<br />
Unser neues Store-Design<br />
übersetzt das Lebensgefühl moderner,<br />
unabhängiger Frauen nun<br />
in ein besonderes Wohlgefühl<br />
am Point of Sale und bildet den<br />
optimalen Rahmen für den Star:<br />
unsere Kollektion“, so Reinhard<br />
Fischer, Managing Director &<br />
Shareholder.<br />
Egal aus welcher Perspektive<br />
man das neue zero Design-Konzept<br />
betrachtet, man spürt den<br />
urbanen Charakter und die Großzügigkeit<br />
der Architektur und des<br />
Designs. Die Schaufenster zeigen<br />
sich elegant und zeitlos und bilden<br />
eine Kulisse für das effektvolle<br />
Interieur: Glas, Stahl, Stein,<br />
Leder – modern und funktionell<br />
zugleich. Die Liebe zum Detail<br />
ist allgegenwärtig: individuelle<br />
Schneider-Büsten, erlesene Möbel,<br />
eine mit Glas eingefasste Fläche<br />
für die Warenpräsentation.<br />
Die Kabinen sind ein gemütlicher<br />
Rückzugsort, eine Relaxinsel mit<br />
besonderem Komfort, und laden<br />
die Kundinnen zum Verweilen<br />
ein. Der massive Holzboden<br />
strahlt elegantes Understatement<br />
und Zeitgeist aus, mit Wollfilz<br />
bespannte Paneele tragen dem<br />
Nachhaltigkeitsgedanken bei.<br />
Die Kasse ist als individuelles<br />
Möbel mit einer Vitrinenfront<br />
ausgebildet und hebt sich besonders<br />
hervor: Leder, Glas und grauer<br />
Stein in der Rückwand.<br />
Neu im EG 2: CAMP DAVID<br />
Center Manager Carsten Gogol (rechts) und Technical Manager Jörg<br />
Wagner (links) begrüßten die Inhaber Kathrin und Mauro Otto sowie die<br />
Filialleiterin Nathalie Mahle (Mitte).<br />
Foto: Hermann Rupp<br />
„STUFENLOSES SEHEN VON DER<br />
NÄHE BIS IN DIE FERNE.“<br />
Du bist jung, du bist trendy, du bist<br />
individuell? Bei LiZaa, dem neuen<br />
Shop im OG, hat deine Suche nach<br />
frischer Mode für tolle Outfits ein<br />
Ende gefunden. Hier erfährst du<br />
alles über die angesagten Trends<br />
für die nächste Party oder für deinen<br />
stilvollen Auftritt im Alltag.<br />
Für Mädchen und junggebliebene<br />
Frauen hat LiZaa immer die passenden<br />
Ideen, wie du junge Mode<br />
exzellent in Szene setzen kannst<br />
und dabei deinen ganz eigenen<br />
Style entdeckst. Hier findest du<br />
nicht nur Bekleidung von Kopf bis<br />
Fuß, sondern auch die zum Outfit<br />
passenden Schuhe, Accessoires<br />
und Taschen.<br />
Mit LiZaa bist du immer gut angezogen!<br />
Hochwertige Casual Wear, ein umfangreiches Denim-<br />
und Jackenprogramm sowie exklusive Accessoires<br />
und Düfte findet der modebewusste Mann im<br />
neueröffneten CAMP DAVID.<br />
Seit Samstag, 19. Oktober, ist das<br />
<strong>Forum</strong> <strong>Allgäu</strong> um eine modische<br />
Attraktion reicher. Denn da eröffnete<br />
das angesagte Menswear-<br />
Label CAMP DAVID seinen Store<br />
in <strong>Kempten</strong>.<br />
Auf ca. 225 Quadratmetern<br />
erwarten den modebewussten<br />
Mann von heute die neuen Looks.<br />
CAMP DAVID steht für einen<br />
sportlich-lässigen Lifestyle und<br />
einen positiven, selbstbewussten<br />
Way of Life.<br />
Aufwendig gestaltete Details<br />
und Schriftzüge unterstreichen<br />
dieses Lebensgefühl und geben<br />
der Marke ihr unverwechselbares<br />
Gesicht.<br />
Das Produktsortiment umfasst<br />
hochwertige Casual Wear<br />
wie Sweatshirts, Hemden, Polos,<br />
T-Shirts, ein umfangreiches<br />
Denim- und Jackenprogramm<br />
sowie exklusive Accessoires. Abgerundet<br />
wird das Sortiment von<br />
einer eigenen Duftkollektion, die<br />
exklusiv in allen CAMP DAVID<br />
Stores erhältlich ist.<br />
CAMP DAVID richtet sich an<br />
aktive, modebewusste Männer<br />
und vereint unter fünf authentischen<br />
Marken-Labels robuste,<br />
maritime Styles, funktional inspirierte<br />
Outfits, lässig-urbane<br />
Modetrends, sportliche Collegeund<br />
Team-Looks sowie hochwertige<br />
Premium-Styles.<br />
Neugierig? Dann entdecken<br />
Sie jetzt den passenden Look für<br />
Ihren persönlichen Lifestyle im<br />
CAMP DAVID Store im <strong>Forum</strong><br />
<strong>Allgäu</strong>!<br />
Weitere Informationen unter<br />
www.campdavid.de.<br />
30%<br />
Rabatt auf alle<br />
Gleitsichtgläser *<br />
* Inkl. kostenloser Bestimmung Ihrer Sehstärke<br />
und Fertigung der Brille in unseren<br />
Meisterwerkstätten.<br />
(nicht kombinierbar mit<br />
anderen Angeboten)<br />
Auch in:<br />
<strong>Kempten</strong>: <strong>Forum</strong> <strong>Allgäu</strong>,<br />
Telefon 08 31 /2006560<br />
www.abele-optik.de |72-mal in Deutschland
ANZEIGE<br />
FORUM ALLGÄU KEMPTEN <strong>AKTUELL</strong><br />
Neues aus dem <strong>Forum</strong> <strong>Allgäu</strong> <strong>Kempten</strong><br />
Das war ein gelungenes Geburtstagsfest!<br />
Von Tortenanschnitt über Kindermalwettbewerb<br />
und Zauberschule<br />
bis zur mobilen Modenschau<br />
und Vorführungen auf der großen<br />
Bühne: Zwei Wochen lang feierte<br />
das <strong>Forum</strong> <strong>Allgäu</strong> seinen zehnten<br />
Geburtstag mit einem bunten<br />
Programm. Tausende Besucher<br />
ließen sich die Gelegenheit nicht<br />
entgehen, im Center vorbeizuschauen.<br />
Gewinnspiel<br />
emptens Oberbürgermeister Dr. Ulrich Netzer, der stellvertretende Landrat des Oberallgäu Anton Klotz,<br />
solde und Willy Stark vom Autohaus Stark und Center Manager Carsten Gogol schnitten die riesige Geburtsagstorte<br />
an, deren Stücke dann zugunsten des <strong>Allgäu</strong>er Hilfsfonds verkauft wurden.<br />
Fotos: Martina Diemand (5), Michaela Sauer<br />
Höhepunkt war das Gewinnspiel<br />
„Drück den Buzzer“, um<br />
das sich jeden Nachmittag die<br />
Besucher scharten. Kein Wunder,<br />
konnte man doch jede Menge attraktive<br />
Preise – und den Hauptgewinn,<br />
den roten Fiat 500 (siehe<br />
Titelseite) – gewinnen.<br />
„Wir alle im Center haben uns<br />
riesig gefreut, dass unser Programm<br />
und unsere Aktionen so<br />
gut ankamen“, sagt Center Manager<br />
Carsten Gogol.<br />
Und weil’s so schön war, haben<br />
wir auf dieser Seite ein paar Erinnerungsbilder<br />
für Sie zusammengestellt.<br />
Zog die Besucher magisch an: das Gewinnspiel „Drück den Buzzer“.<br />
Magisch: die Seifenblasenshow von Blub.<br />
874,06 Euro übergab Center Manager Carsten Gogol (Mitte) an Anton<br />
lotz (rechts), stellvertretender Landrat des Oberallgäu, und an Simon<br />
ehring, Schatzmeister vom <strong>Allgäu</strong>er Hilfsfonds. Die Summe setzt sich<br />
us dem Verkauf von Tortenstücken der riesigen Geburtstagstorte an<br />
ie Besucher und dem Ergebnis einer Facebook-Aktion des Einkaufszenrums<br />
zusammen.<br />
17 Shops aus dem <strong>Forum</strong> <strong>Allgäu</strong> stellten für die mobilen Modenschauen Teile ihrer aktuellen Kollektionen zur Verfügung.<br />
ANZEIGE<br />
Einfach abnehmen<br />
Bauch, Beine, Po<br />
Die Airpressure bodyforming Methode macht schnelle Erfolge möglich.<br />
Sie besteht aus: ● leichtem Ausdauertraining<br />
● der Anwendung des patentierten Slim Belly / Slim Legs<br />
● bewährten Ernährungsregeln<br />
Durch sanfte Wechseldruckmassage während des Trainings aktiviert Slim Belly / Slim Legs die<br />
Durchblutung an den Problemzonen.<br />
Das Ergebnis: Ihre Haut kann wieder an Spannkraft und Elastizität gewinnen, Schwangerschaftsstreifen<br />
können zurückgebildet werden, Ihre Cellulite kann sich sichtbar verbessern.<br />
55 Frauen für die Studie 1 gesucht<br />
Von der Wirkung haben sich bereits Tausende Menschen europaweit überzeugt. Um Slim Belly /<br />
Slim Legs nochmals in der Praxis zu testen, suchen wir 55 Frauen,<br />
die gezielt abnehmen wollen.<br />
Dauer:<br />
4 Wochen mit je 2 bis 3 Einheiten/Woche<br />
à 30 Minuten mit Slim Belly (Bauch)<br />
oder Slim Legs (Po/Oberschenkel).<br />
Teilnahmegebühr: 19,90 Euro/Woche.<br />
Anmeldeschluss: 1. 11. 2013<br />
Jetzt anmelden<br />
✆ 08 31 / 9 60 66 90<br />
„Wir wählen<br />
LADY Figur- & Gesundheitsstudio, tudio,<br />
weil die den Slim Belly haben!“<br />
Im Vergleich<br />
6-fach höhere Fettreduktion 2<br />
an der Hüfte und den Oberschenkeln durch<br />
Airpressure Bodyforming mit Slim Belly / Slim Legs.<br />
Details unter www.slim-belly.com<br />
erfolgreich mit patentierter Airpressure Bodyforming Methode<br />
„Bis zu zwei Kleidergrößen schlanker in nur 4 Wochen!“ Das versprechen die Studienergebnisse des<br />
Institutes für medizinische und sportwissenschaftliche Beratung (IMSB) in Wien. Erzielt werden diese<br />
Ergebnisse mit den Airpressure Bodyforming Methoden „Slim Belly“ und „Slim Legs“. Von der Wirkung<br />
haben sich bereits Tausende Menschen in Deutschland, Österreich und der Schweiz überzeugt.<br />
Die Frauen von <strong>Kempten</strong> und Umgebung haben jetzt die Möglichkeit den Bauchspeckkiller im Rahmen<br />
einer regionalen Studie zu testen.<br />
Das LADY Figurstudio- & Gesundheitsstudio ist für die Durchführung zertifiziert.<br />
Als einer von ca. 700 Fitness- und Gesundheitsclubs in der Bundesrepublik wurde das LADY Figurstudio-<br />
& Gesundheitsstudio für die Durchführung des Programms ausgewählt. „Das Programm richtet<br />
sich an alle Frauen zwischen 18 und 77 Jahren, die ihren Bauchspeck innerhalb kurzer Zeit deutlich<br />
verringern wollen“, sagt E. Walczuch, Sportliche Leiterin der Studie. Durchschnittlich wurden bisher<br />
6,5 cm weniger Bauchumfang in nur 4 Wochen erzielt (mindestens 2,5 cm – maximal 23,5 cm). Gezielte<br />
Fettverbrennung im Bauch- oder Oberschenkelbereich, strafferes Gewebe und ein verbessertes<br />
Hautbild – all das gelingt mit dem patentierten Airpressure Bodyforming Methode. Durch eine raffinierte<br />
Wechseldrucktechnik wird die Durchblutung im Bauch- oder Oberschenkelbereich angeregt.<br />
Die Fettverbrennung findet dadurch genau dort statt, wo es gewünscht wird: Im Bauch- und Hüftbereich<br />
oder am Oberschenkel!<br />
Begrenzte Teilnehmerzahl<br />
Die Studie läuft über 4 Wochen mit 2-3 Einheiten pro Woche à 30 Minuten. Die Teilnehmerzahl ist auf<br />
55 Frauen begrenzt. Wer also kurzfristig seine Figur in Form bringen will, der sollte sich beeilen.<br />
Anmeldung und weitere Informationen ab sofort im<br />
LADY Figurstudio- & Gesundheitsstudio unter 08 31 / 9 60 66 90.<br />
Anmeldeschluss: 1. 11. 2013<br />
Albert-Ott-Straße 2<br />
87435 <strong>Kempten</strong><br />
Tel. 08 31 / 9 60 66 90<br />
1<br />
Es werden Umfang und Körpergewicht am Anfang und nach 4 Wochen ermittelt.<br />
2<br />
Ergebnis einer Auftragsstudie des Institutes für medizinische und sportwissenschaftliche Beratung Österreich an 66 Frauen.<br />
Eingang