Wasser ist leben - Österreichische Entwicklungszusammenarbeit

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

P a N o R a M a © Kujtim Onuzi auf neuen Pfaden Wege entstehen, indem man sie geht. Das gilt auch für die internationale entwicklungszusammenarbeit, in der seit rund zehn Jahren verstärkt privatwirtschaftliche akteure mitmarschieren. mit Innovation, Know-how und Kapital tragen sie dazu bei, gemeinsame Ziele besser zu erreichen. Wie das in der Praxis aussieht, lässt sich durch eine Wirtschaftspartnerschaft in albanien „erwandern“. dass Albanien mit seinem landschaftlichen und kulturellen Reichtum über enormes touristisches Potenzial verfügt, hat sich inzwischen herumgesprochen und erweckt nicht nur bei Sport- und Naturliebhabern Hoffnungen auf eine neue, spannende Destination. Dennoch wird das Balkanland nur spärlich von ausländischen Gästen besucht. Dass das reizvolle, nahezu unberührte Hinterland trotz seiner idealen Bedingungen bisher kaum erschlossen und für nachhaltigen Tourismus genutzt wurde, liegt nicht zuletzt am fehlenden adäquaten Kartenmaterial. Das ändert sich aber nun. Gemeinsam neue Wege gehen Durch eine Wirtschaftspartnerschaft zwischen dem Wanderkartenhersteller Huber Kartographie und der Austrian Development Agency (ADA), der Agentur der Österreichischen Entwicklungszusammenarbeit, stehen Wanderern und Radfahrern nun erstmals Karten zur Verfügung, mit denen sich Reisen und Ausflüge in das ländliche Albanien planen lassen. Neun Wander- und Radkarten im Maßstab 1:50.000 werden bis Ende 2013 auf den Markt kommen und es UrlauberInnen ermöglichen, die abgelegenen und bisher verborgenen Schönheiten des Landes zu erkunden. „Mit der Bereitstellung von Freizeitkarten wird sanfter und nachhaltiger Tourismus im Landesinneren gefördert“, erklärt Huber-Kartograph Ralph Bonas, der das Projekt gemeinsam mit dem albanischen Geologen Kujtim Onuzi von der Polytechnischen Universität Tirana initiierte. Davon profitieren nicht nur die TouristInnen, die neue Gegenden bereisen können, sondern ebenso die EinwohnerInnen. Denn neben den Sehenswürdigkeiten sind auch Gaststätten in den Karten eingezeichnet. Dadurch werden die BesucherInnenzahlen steigen und zusätzliche, dringend benötigte Einkommensmöglichkeiten in den strukturschwachen Regionen des Landes geschaffen. Besser ans Ziel kommen Wie bei allen Wirtschaftspartnerschaften steht auch hier der entwicklungspolitische Nutzen des Unternehmens gleichberechtigt neben dem betriebswirtschaftlichen Gewinn. Die Österreichische Entwicklungszusammenarbeit, die die touristische Entwicklung der Balkanregion schon seit Jahren strategisch verfolgt, geht nun mit einem privatwirtschaftlichen Partner auf eine neue, innovative Art und Weise ein Stück des Weges. Seit Juni 2012 sind die ersten beiden Rad- und Wanderkarten in einer Auflage von 4.000 Stück im Fachhandel erhältlich. Mittlerweile arbeitet man an Smartphone-Apps, damit auch elektronisch am Miniscreen punktgenaue Orientierung möglich ist. In den albanischen Bergen gilt wohl dasselbe wie auf dem Parkett der internationalen Entwicklungszusammenarbeit: Gemeinsam und abseits von ausgetretenen Pfaden lassen sich Ziele oft besser erreichen – auch wenn der Weg meist ein wenig holpriger und anstrengender ist. ■ Daniel Rössler Wirtschaft und Entwicklung in der ADA 18 weltnachrichten 1/13 | www.entwicklung.at
P a N o R a M a Junge Menschen gegen Vorurteile 150 junge Leute aus aller Welt kamen am 26. Februar nach Wien zum Jugendevent des 5. Globalen Forums der United Nations alliance of Civilizations (UNaOC), einer Initiative für ein friedliches miteinander der Kulturen und Religionen. mit im Gepäck waren Neugier, engagement und Ideen für interkulturelle Projekte. 3.600 junge Menschen zwischen 18 und 35 Jahren aus der ganzen Welt bewarben sich, um beim 5. UNAOC Jugendevent über Religion, Medien, Migration und Integration zu diskutieren. Viele von ihnen weisen beeindruckende Biografien mit Aktivitäten in interkulturellem Dialog und Jugendarbeit auf. Nur 150 der BewerberInnen erhielten schließlich eine Einladung nach Wien. Einer davon war der 25-jährige Österreicher Mathias Haas, Student und seit 2012 selbstständiger Unternehmer im Bereich Social Media. Er nützte die Möglichkeit, sich international zu vernetzen, seine Erfahrungen einzubringen und neue Projektideen zu entwickeln. Zum Thema Medien hatte er klare Forderungen: „Der Zugang zu Information muss ein Menschenrecht werden. Gleichzeitig muss der Zugang zu Kommunikation gesichert sein. Menschen sollen nicht nur Konsumenten von Information sein, sondern diese auch selbst produzieren können und dürfen.“ Dialog auf augenhöhe Neben gegenseitigem Austausch und Know-how-Transfer im Forum des Jugendevents ging es in den Workshops um die Ausarbeitung konkreter Empfehlungen. Verantwortlich für das Programm waren das Bundesministerium für europäische und internationale Angelegenheiten und der Verein Interkulturelles Zentrum. Der Verein setzt sich seit 25 Jahren in Österreich und weltweit für die Begegnung und Kommunikation von Menschen aus verschiedenen Kulturen ein. Die jungen Erwachsenen moderierten das Forum und die Arbeitsgruppen selbst und konnten somit ihre eigenen Sichtweisen und Ansätze einbringen. Methodisch vorbereitet und unterstützt wurden sie von professionellen TrainerInnen. einschließen statt ausgrenzen Im Anschluss an den Jugendevent wurden die Empfehlungen der Jugendlichen in Form eines Videos beim 5. Global Forum der UNAOC in der Wiener Hofburg präsentiert. Staats- und Regierungschefs und andere VertreterInnen aus den Bereichen Politik, Verwaltung, Soziales, Wirtschaft und Wissenschaft entwickelten dort gemeinsame Szenarien für ein besseres interkulturelles Zusammenleben. Der Jugend kommt dabei eine Schlüsselrolle zu, sie muss daher gehört werden – für Mathias Haas eine einmalige Gelegenheit, um „direkt mit wichtigen Leuten, nämlich Funktionären und Entscheidungsträgern, zusammenzutreffen und unsere Anliegen hier deponieren zu können“. Auch Sara Parades schätzte die Begegnung mit engagierten Menschen sehr. „Ich bin neugierig, wie das Zusammenleben in anderen Ländern funktioniert, und möchte interessante Menschen kennenlernen, von denen ich etwas lernen kann.“ Sara kommt ursprünglich aus Honduras und lebt seit 2004 in Wien. Sie interessiert das Thema Migration, denn die diplomierte Wirtschafts- und Sozialpsychologin betreut beim Verein Grenzenlos internationale Mobilitäts- und Jugendprojekte. Sara hofft, dass die Ideen und Projekte danach weitergeführt werden. Sie selbst wird auf jeden Fall die Ergebnisse des Forums in ihre Arbeit und ehrenamtlichen Aktivitäten einfließen lassen. ■ youthforum.iz.or.at www.vienna5unaoc.org Barbara hämmerle Öffentlichkeitsarbeit, und Gertraud Illmeier Internationale Initiativen im Verein Interkulturelles Zentrum engagierte junge leute aus der ganzen Welt diskutierten beim Youth event in Wien über Migration, Religion, Medien und Integration. © BMeiA weltnachrichten 1/13 | www.entwicklung.at 19
Seite 1 und 2: P.b.b. Verlagspostamt 1010 Wien Zul
Seite 3 und 4: © ADA/Stefan Pleger t he M a saube
Seite 5 und 6: the M a Grenzenlos im fluss Um Wass
Seite 7 und 8: the M a blaues Gold für uganda -
Seite 9 und 10: the M a caPaQua - ein Projekt schl
Seite 11 und 12: the M a Wasser: Internationale unte
Seite 13 und 14: © ADA/Stefan Pleger the M a ■ Kn
Seite 15 und 16: P a N o R a M a aus den tiefen des
Seite 17: P a N o R a M a Weltnachrichten: In

Wasser ist leben - Österreichische Entwicklungszusammenarbeit

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?