www.kulturagenda.ch August | 10
www.kulturagenda.ch August | 10
www.kulturagenda.ch August | 10
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
48 Berner Kulturagenda<br />
DANCEFLOOR<br />
isc hits & classics: dj phrank<br />
isc club, neubrückstrasse <strong>10</strong>, bern<br />
/ 22:00<br />
disco d (züri<strong>ch</strong>, <strong>ch</strong>)/ mercury (bern,<br />
<strong>ch</strong>)<br />
electronica.<br />
club bonsoir, aarbergergasse 33/35,<br />
bern / 23:00<br />
fiesta colombiana<br />
djs rumba antillana & casa del ritmo<br />
salsa, merenge, ba<strong>ch</strong>ata, cumbia, despe<strong>ch</strong>o.<br />
disco bar shakira, maulbeerstrasse 3,<br />
bern / 23:00<br />
phönix-tanzfest - rau<strong>ch</strong>freie barfussdisco<br />
dj uwe<br />
worldmusic und oldies jeden freitag.<br />
phönix-zentrum, haus kwb, ostermundigenstrasse<br />
71, bern / 20:30<br />
summer in the city: jane vayne<br />
(bern), lazerlight lepra (bern)<br />
electro / electronica / indie dance.<br />
wasserwerk club, wasserwerkgasse 5,<br />
bern / 23:00<br />
SA 7.8.20<strong>10</strong><br />
SOUNDS<br />
die städtis<strong>ch</strong>en dionysien<br />
ein fest für alle sinne<br />
das fest beginnt tägli<strong>ch</strong> um 14 uhr und<br />
endet ni<strong>ch</strong>t vor mitterna<strong>ch</strong>t. für alt und<br />
jung und zwis<strong>ch</strong>endrin erst re<strong>ch</strong>t.<br />
kulturhof-s<strong>ch</strong>loss köniz, muhlernstrasse<br />
9, köniz / 14:00<br />
FÜHRUNGEN<br />
gratis führung für 16-26jährige<br />
für junge mens<strong>ch</strong>en zwis<strong>ch</strong>en 16 und 26<br />
jahren findet jeden ersten samstag im<br />
monat eine spezielle öffentli<strong>ch</strong>e führung<br />
statt, die je na<strong>ch</strong> wuns<strong>ch</strong> der teilnehmenden<br />
einen blick auf die ar<strong>ch</strong>itektur<br />
und/oder die aktuellen ausstellungen<br />
wirft. für diese öffentli<strong>ch</strong>e führung ist<br />
keine anmeldung erforderli<strong>ch</strong>. der eintritt<br />
in die ausstellungen ist an diesem<br />
tag für alle 16-26jährigen kostenlos.<br />
treffpunkt: hügel nord.<br />
zentrum paul klee, monument im<br />
fru<strong>ch</strong>tland 3, bern / 14:30<br />
rundgang: berna bewegt<br />
weiber wollen weiter<br />
wie eine bildungshungrige patrizierin<br />
von der uni ferngehalten wird und wie<br />
es der ersten s<strong>ch</strong>weizer apothekerin im<br />
berufsleben ergeht. warum eine riesens<strong>ch</strong>necke<br />
in begleitung s<strong>ch</strong>icker damen<br />
vors bundeshaus s<strong>ch</strong>lei<strong>ch</strong>t und weshalb<br />
erzürnte frauen nasse windeln in den<br />
nationalratssaal werfen. wir erzählen<br />
von der ersten frauenbewegung in der<br />
s<strong>ch</strong>weiz um 1900 und s<strong>ch</strong>ildern soziale<br />
und politis<strong>ch</strong>e hintergründe. wel<strong>ch</strong>e themen<br />
bewegten die frauen damals? und<br />
wel<strong>ch</strong>e der damaligen themen sind heute<br />
no<strong>ch</strong> immer aktuell? 90 minuten mit<br />
s<strong>ch</strong>auspiel.<br />
ab kornhausplatz (<strong>ch</strong>indlifrässerbrunnen),<br />
bern / 14:00<br />
DIVERSES<br />
wildnis bern!<br />
das grosse fest im tierpark zum uno jahr<br />
der biodiversität.<br />
tierpark dählhölzli, tierparkweg 1,<br />
bern / <strong>10</strong>:00<br />
8. bejazzsommer: emergency!/<br />
malcolm braff voltage<br />
20:00 - emergency! avantgarde loud<br />
jazz - a tribute to tony williams. während<br />
<strong>ch</strong>risty doran‘s new bag für zwei<br />
jahre pausiert, haben si<strong>ch</strong> doran, zwiauer<br />
und burkhalter für eine hommage<br />
an tony williams‘ lifetime zusammenges<strong>ch</strong>lossen.<br />
ihre eigene interpretation<br />
des lifetime-materials überzeugt mit der<br />
glei<strong>ch</strong>en kreativen energie und spielfreude<br />
wie das original und geht trotzdem<br />
neue wege - immerhin sind seither<br />
40 jahre vergangen. // 21:30 - malcolm<br />
braff voltage. groove jazz.<br />
rathausplatz, bern / 20:00<br />
DANCEFLOOR<br />
oldies - das original: djs hansp &<br />
tom<br />
isc club, neubrückstrasse <strong>10</strong>, bern<br />
/ 22:00<br />
<strong>ch</strong>ukks (lausanne, <strong>ch</strong>)/ wildlife!<br />
(bern, <strong>ch</strong>)/ radiorifle (bern/solothurn,<br />
<strong>ch</strong>)<br />
electronica, tropical.<br />
club bonsoir, aarbergergasse 33/35,<br />
bern / 23:00<br />
latino in the city<br />
djs lemmar, miclo & and surprise dj<br />
presented by ever entertainment. cumbia,<br />
ba<strong>ch</strong>ata, salsa, merengue, rnb, latin<br />
house.<br />
disco bar shakira, maulbeerstrasse 3,<br />
bern / 23:00<br />
summer in the city: circumflux<br />
(bern), nick nasty (bern)<br />
electro / te<strong>ch</strong>no / house.<br />
wasserwerk club, wasserwerkgasse 5,<br />
bern / 23:00<br />
SO 8.8.20<strong>10</strong><br />
BÜHNE / THEATER<br />
mis<strong>ch</strong>u - der bote aus dem mittelalter<br />
eine abenteuerli<strong>ch</strong>e zeitreise und ein<br />
aussergewöhnli<strong>ch</strong>es theater in berns<br />
gassen<br />
geeignet für kinder ab <strong>10</strong> jahren.<br />
mis<strong>ch</strong>u, der im jahre des herrn 1477 in<br />
bern lebt und bote beim s<strong>ch</strong>ultheissen<br />
adrian von bubenberg werden will, gerät<br />
beim überbringen einer bots<strong>ch</strong>aft in<br />
unsere zeit. was kann er tun? wie findet<br />
er zurück in seine zeit und wie nur kann<br />
er dem s<strong>ch</strong>ultheiss die bots<strong>ch</strong>aft überbringen?<br />
begleitet mis<strong>ch</strong>u und ihr erlebt<br />
eine abenteuerli<strong>ch</strong>e zeitreise! lasst eu<strong>ch</strong><br />
ins mittelalter entführen und geht mit<br />
mis<strong>ch</strong>u auf die su<strong>ch</strong>e na<strong>ch</strong> vergessenen<br />
zeittoren. bei jeder witterung. anmeldung<br />
für diese vorstellungen erforderli<strong>ch</strong><br />
unter: . treffpunkt:<br />
oben auf der rathaustreppe.<br />
rathaus, rathausplatz 2, bern / 15:30<br />
SOUNDS<br />
tonight & only<br />
worldpop. tonight & only sind offen für<br />
alles und jeden und s<strong>ch</strong>affen daraus ihr<br />
ureigenes und unverkennbares sounduniversum.<br />
beseelte, handgema<strong>ch</strong>te und<br />
<strong>ch</strong>armante popmusik, kein überkonfektionierter<br />
sound.<br />
ono, kramgasse 6, bern / 20:00<br />
die städtis<strong>ch</strong>en dionysien<br />
ein fest für alle sinne<br />
das fest beginnt um 14 uhr und endet<br />
ni<strong>ch</strong>t vor mitterna<strong>ch</strong>t. für alt und jung<br />
und zwis<strong>ch</strong>endrin erst re<strong>ch</strong>t.<br />
kulturhof-s<strong>ch</strong>loss köniz, muhlernstrasse<br />
9, köniz / 14:00<br />
KLASSIK<br />
kapellenkonzerte<strong>10</strong><br />
kammermusik mit dem trio rafale<br />
daniel meller, violine; flurin cuonz, violoncello;<br />
maki wiederkehr, klavier. werke<br />
von mozart, vasks, brahms.<br />
kulturkapelle biglen, s<strong>ch</strong>afroth, region<br />
bern / 17:00<br />
FÜHRUNGEN<br />
albert anker - s<strong>ch</strong>öne welt. zum <strong>10</strong>0.<br />
todestag<br />
kunstmuseum bern, hodlerstrasse 8 -<br />
<strong>10</strong>, bern / 11:00<br />
KINDER / FAMILIE<br />
fünfliber-werkstatt<br />
zum 5. geburtstag s<strong>ch</strong>enkt uns das creaviva<br />
jeden sonntag die fünfliber-werkstatt.<br />
generationenverbindende erlebnisse<br />
fördern kreativität und phantasie<br />
und weiten damit den blick auf die welt.<br />
jeden sonntag kann im creaviva kurzweilig<br />
erlebt werden, wie gestalten am<br />
s<strong>ch</strong>önsten ist: hand in hand.<br />
zentrum paul klee, monument im<br />
fru<strong>ch</strong>tland 3, bern / <strong>10</strong>:00<br />
DI <strong>10</strong>.8.20<strong>10</strong><br />
BÜHNE / THEATER<br />
von gnomen, elfen und trollen<br />
eine exkursion mit dem gnomologen<br />
und biodiversiker prof. dr. h. c. b. binsenbein<br />
eine mes:arts produktion. für erwa<strong>ch</strong>sene<br />
und kinder ab <strong>10</strong> jahren. anmeldung<br />
erforderli<strong>ch</strong> unter: tel. +41 (0)31 839 64<br />
09; bei jeder witterung. dauer: 1 stunde.<br />
treffpunkt: eingang lorrainebrücke.<br />
mitwirkende: s<strong>ch</strong>auspiel text matthias<br />
zurbrügg; regie text re<strong>ch</strong>er<strong>ch</strong>e <strong>ch</strong>ristine<br />
ahlborn.<br />
botanis<strong>ch</strong>er garten bern, altenbergrain<br />
21, bern / 19:00<br />
SOUNDS<br />
gion stump trio<br />
singer/songwriter. rock / progressive<br />
/ psy<strong>ch</strong>edelic. gion stump ist einer der<br />
innovativsten s<strong>ch</strong>weizer musiker (sg)<br />
und dur<strong>ch</strong> seine zusammenarbeiten mit<br />
weltstars wie <strong>ch</strong>ris de burgh bekannt<br />
geworden. in den medien wird er oft<br />
mit stars wie peter gabriel und nick<br />
cave vergli<strong>ch</strong>en. gion stump arbeitet mit<br />
künstlern aus der ganzen welt, weshalb<br />
in seiner musik oft elemente aus anderen<br />
kulturen auftau<strong>ch</strong>en.<br />
ono, kramgasse 6, bern / 20:00<br />
5.-8.8. stä dtis<strong>ch</strong>e dionysien, kulturhof - s<strong>ch</strong>loss kö niz, 14.00 7.8. 8. bejazzsommer, emergency, rathasuplatz bern, 20.00