www.kulturagenda.ch August | 10
www.kulturagenda.ch August | 10
www.kulturagenda.ch August | 10
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Berner Kulturagenda 47<br />
(g); mi<strong>ch</strong>el poffet (b). ort: musikpavillon<br />
kleine s<strong>ch</strong>anze; freier eintritt; bei jeder<br />
witterung.<br />
kleine s<strong>ch</strong>anze, bern / 19:00<br />
JAZZ<br />
8. bejazzsommer: fabio pinto<br />
quintett<br />
3.-7. august 20<strong>10</strong><br />
die kompositionen von fabio pinto reflektieren<br />
die su<strong>ch</strong>e na<strong>ch</strong> seiner herkunft,<br />
dem leitfaden der musik folgend.<br />
flamenco, swing, musette, tango, klezmer<br />
- in der spra<strong>ch</strong>e des jazz verbindet<br />
fabio pinto diese vers<strong>ch</strong>iedenen musikalis<strong>ch</strong>en<br />
kulturen und nimmt die zuhörer<br />
mit auf eine reise zu bekannten und<br />
no<strong>ch</strong> zu entdeckenden horizonten.<br />
rathausplatz, bern / 20:30<br />
KLASSIK<br />
fermata musica: mélanie tra<strong>ch</strong>sel,<br />
flöte/ iris burkhalter, harfe<br />
musikalis<strong>ch</strong>e meditation<br />
werke von j. c. naudot (1690-1762),<br />
mi<strong>ch</strong>ael amorosi (19<strong>10</strong>-?), willy hess<br />
(1906-1997), jules massenet (1842-1912),<br />
georges bizet (1838-1875), umi miyagi<br />
mi<strong>ch</strong>io (1894-1956).<br />
klosterkir<strong>ch</strong>e namen jesu, herrenweg 2,<br />
solothurn stadt / 17:30<br />
FÜHRUNGEN<br />
kunst über mittag<br />
kunstbetra<strong>ch</strong>tung<br />
ein werk aus der sammlung oder den<br />
we<strong>ch</strong>selausstellungen wird eingehender<br />
bespro<strong>ch</strong>en.<br />
jede veranstaltung bildet eine in si<strong>ch</strong><br />
ges<strong>ch</strong>lossene einheit.<br />
kunstmuseum bern, hodlerstrasse 8 -<br />
<strong>10</strong>, bern / 12:30<br />
KINDER / FAMILIE<br />
<strong>ch</strong>as<strong>ch</strong>perliguts<strong>ch</strong>e rollt aus<br />
berns rollendes puppentheater ma<strong>ch</strong>t<br />
jeden ersten mittwo<strong>ch</strong> des monats (maidezember)<br />
auf öffentli<strong>ch</strong>en plätzen und<br />
in parkanlagen halt.<br />
weyermannshausbad, stöckackerstrasse<br />
11, bern / 14:30<br />
<strong>ch</strong>as<strong>ch</strong>perliguts<strong>ch</strong>e rollt aus<br />
berns rollendes puppentheater ma<strong>ch</strong>t<br />
jeden ersten mittwo<strong>ch</strong> des monats (maidezember)<br />
auf öffentli<strong>ch</strong>en plätzen und<br />
in parkanlagen halt.<br />
weyermannshausbad, stöckackerstrasse<br />
11, bern / 15:30<br />
DANCEFLOOR<br />
superpingpong<br />
tis<strong>ch</strong>tennis, bar & dj.<br />
club bonsoir, aarbergergasse 33/35,<br />
bern / 21:00<br />
DO 5.8.20<strong>10</strong><br />
SOUNDS<br />
molotow brass orkestar (bern)<br />
balkan brass und ska mit alphorn. das<br />
molotow brass orkestar und spielt einen<br />
crossover aus s<strong>ch</strong>weizer volksmusik, balkan<br />
brass und ska. alle bandmitglieder<br />
sind absolventen der hkb. s<strong>ch</strong>weizer<br />
volkslieder kombiniert mit osteuropäis<strong>ch</strong>er<br />
zigeunermusik? ska gespielt von<br />
klassis<strong>ch</strong> ausgebildeten musikern? es<br />
gibt gewisse gegensätze, die unvereinbar<br />
s<strong>ch</strong>einen und deren kombination auf<br />
den ersten blick geradezu lä<strong>ch</strong>erli<strong>ch</strong> ers<strong>ch</strong>eint.<br />
und do<strong>ch</strong> beweist das molotow<br />
brass orkestar seit nunmehr 3 jahren<br />
erfolgrei<strong>ch</strong>, dass diese gegensätze überhaupt<br />
ni<strong>ch</strong>t unvereinbar sind.<br />
ono, kramgasse 6, bern / 20:30<br />
die städtis<strong>ch</strong>en dionysien<br />
ein fest für alle sinne<br />
dionysos, der gott der künste und des<br />
raus<strong>ch</strong>es, besu<strong>ch</strong>t den kulturhof. zu seinen<br />
ehren veranstaltet «das automat»<br />
ein festspiel, dessen programm hauptsä<strong>ch</strong>li<strong>ch</strong><br />
von jungen kulturs<strong>ch</strong>affenden<br />
aus dem grossraum bern bestritten wird.<br />
das fest beginnt tägli<strong>ch</strong> um 14 uhr und<br />
endet ni<strong>ch</strong>t vor mitterna<strong>ch</strong>t. für alt und<br />
jung und zwis<strong>ch</strong>endrin erst re<strong>ch</strong>t.<br />
kulturhof-s<strong>ch</strong>loss köniz, muhlernstrasse<br />
9, köniz / 14:00<br />
8. bejazzsommer: hot strings<br />
swing - jubiläumskonzert 20 jahre hot<br />
strings. ausgangspunkt von fere s<strong>ch</strong>eideggers<br />
hot strings war die swingende<br />
musik von django reinhardt und stéphane<br />
grappelli mit ihrem legendären<br />
quintette du hot club de france. inzwis<strong>ch</strong>en<br />
haben die hot strings längst ihren<br />
eigenen gediegenen stil entwickelt<br />
und tragen seit 20 jahren wesentli<strong>ch</strong> zur<br />
beliebtheit des swing in kleinen formationen<br />
und des lindy-hop tanzes in der<br />
s<strong>ch</strong>weiz bei. zum runden jubiläum spielt<br />
die band am 5. august im rahmen des<br />
bejazzsommers auf dem berner rathausplatz<br />
auf.<br />
rathausplatz, bern / 20:30<br />
DIVERSES<br />
aktion lebendiger vorplatz «pingpong-turnier»<br />
reits<strong>ch</strong>ule, neubrückstrasse 8, bern<br />
/ 19:00<br />
DANCEFLOOR<br />
salsa center<br />
dj viti swing & mijail galan<br />
disco bar shakira, maulbeerstrasse 3,<br />
bern / 20:00<br />
noir<br />
freestyle<br />
club bonsoir, aarbergergasse 33/35,<br />
bern / 23:00<br />
FR 6.8.20<strong>10</strong><br />
BÜHNE / THEATER<br />
cécile keller<br />
tanz-theater<br />
anmeldung unter: 031/ 311 21 90.<br />
s<strong>ch</strong>loss kiesen, kiesen / 20:30<br />
SOUNDS<br />
«läärguet»<br />
aus der 1997 gegründeten mundartband<br />
«justbe» wurde vor einiger zeit<br />
«läärguet». «läärgue» sind unser aller<br />
leergut und das erst no<strong>ch</strong> «vouguet»,<br />
wie ihr erstlingswerk heisst, das soeben<br />
ers<strong>ch</strong>ienen ist. eines von vielen highlights<br />
ist bestimmt au<strong>ch</strong> die stimme von<br />
«nita» (<strong>www</strong>.nita.<strong>ch</strong>) im song, «nid eine<br />
für ei na<strong>ch</strong>t». nita erlangte grosse erfolge<br />
mit ihrem song «stay» und verleiht<br />
dem song «nid für ei na<strong>ch</strong>t» die spezielle<br />
note. «nid für ei na<strong>ch</strong>t» ist eine klassis<strong>ch</strong>e<br />
radiosingle, mit einer kompakten<br />
und alltägli<strong>ch</strong>en ges<strong>ch</strong>i<strong>ch</strong>te und einer<br />
melodie, die direkt ins herz trifft. kurz<br />
und knapp, «vouguet» verspri<strong>ch</strong>t ni<strong>ch</strong>t<br />
zu viel und ist es auf jeden fall wert, entdeckt<br />
zu werden.<br />
westside, gilberte-de-courgenay-platz 4,<br />
bern / 19:00<br />
«frifusion»<br />
die jungen musiker der freiburger band<br />
frifusion ma<strong>ch</strong>en ihrem namen alle ehre;<br />
gekonnt und verspielt vers<strong>ch</strong>melzen sie<br />
funk mit acid-jazz, soul, afrobeat, reggae<br />
und latin. seit ihrer gründung im<br />
jahr 2007 arbeiten sie unermüdli<strong>ch</strong> an<br />
ihrem ganz eigenen stil und verstehen<br />
es, si<strong>ch</strong> mit jedem neuen song ein wenig<br />
neu zu erfinden. na<strong>ch</strong> zwei jahren<br />
veröffentli<strong>ch</strong>en sie ihre erste ep «sound<strong>ch</strong>eck».<br />
heisse beats, treibende bläsersätze,<br />
ein grooviger bass und federlei<strong>ch</strong>t<br />
swingende mitsingmelodien - das ist<br />
frifusion.<br />
westside, gilberte-de-courgenay-platz 4,<br />
bern / 20:30<br />
die städtis<strong>ch</strong>en dionysien<br />
ein fest für alle sinne<br />
kulturhof-s<strong>ch</strong>loss köniz, muhlernstrasse<br />
9, köniz / 14:00<br />
JAZZ<br />
8. bejazzsommer: klangquadrat /<br />
the wolfpack<br />
20:00 - klangquadrat (jazz). der junge<br />
basler saxofonist und bandleader cédric<br />
gs<strong>ch</strong>wind spielt si<strong>ch</strong> seine gedanken<br />
und erlebnisse oft mit musik aus dem<br />
kopf. oft verklingen diese töne ungehört<br />
in der luft. man<strong>ch</strong>mal entstehen daraus<br />
jedo<strong>ch</strong> au<strong>ch</strong> kompositionen. diese erzählen<br />
mal träumeris<strong>ch</strong>, mal mit treibendem<br />
puls ges<strong>ch</strong>i<strong>ch</strong>ten. dur<strong>ch</strong> die vier feinfühlig<br />
miteinander agierenden musiker und<br />
deren packende improvisationen klingen<br />
diese erzählungen immer fris<strong>ch</strong> und<br />
man tau<strong>ch</strong>t als zuhörer tief in die musik<br />
ein. / 21:30 - the wolfpack (beats, lyrik,<br />
jazz). na<strong>ch</strong> 20 jahren als sideman in unzähligen<br />
kultigen bands der s<strong>ch</strong>weizer<br />
musik-szene hat der berner bassist wolfgang<br />
zwiauer letztes jahr endli<strong>ch</strong> seine<br />
erste eigene crew zusammengestellt. für<br />
das kollektiv wolfpack hat zwiauer si<strong>ch</strong><br />
aus einem pool von musikern, beats,<br />
freunden und texten, improvisationen<br />
und tunes aus seinem inspirierenden<br />
dunstkreis bedient und den soundtrack<br />
zu seinem momentanen leben kreiert.<br />
rathausplatz, bern / 20:00<br />
KLASSIK<br />
orgelpunkt<br />
musik zum wo<strong>ch</strong>ens<strong>ch</strong>luss<br />
süss romantis<strong>ch</strong>, klassis<strong>ch</strong> ernst, jazzig<br />
fre<strong>ch</strong> oder fris<strong>ch</strong> und modern. dazu ein<br />
stück ku<strong>ch</strong>en? und ein täss<strong>ch</strong>en tee?<br />
heiliggeistkir<strong>ch</strong>e, spitalgasse 44, bern<br />
/ 12:30<br />
kapellenkonzerte<strong>10</strong><br />
barockmusik<br />
carsten eckert, blockflöte; sabine stoffer,<br />
barockvioline; daniel rosin, barockcello;<br />
dieter weitz, cembalo. werke von leclair,<br />
rebel, barrière, dandrieu.<br />
kulturkapelle biglen, s<strong>ch</strong>afroth, region<br />
bern / 19:00<br />
3./ <strong>10</strong>./ 24. & 31.8. von gnomen elfen und trollen botanis<strong>ch</strong>er garten bern 6.8. 8. bejazzsommer, klangquadrat, rathasuplatz bern, 20.00<br />
ensuite - kulturmagazin Nr. 92 | <strong>August</strong> 20<strong>10</strong>