1320 KB - Gemeinde Emerkingen
1320 KB - Gemeinde Emerkingen
1320 KB - Gemeinde Emerkingen
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Volkstrauertag 2013<br />
Am kommenden Sonntag, den 17. November 2013 ist<br />
Volkstrauertag. Wir begehen diesen Gedenktag um 10:00 Uhr mit<br />
einer Eucharistiefeier in der „St. Jakobuskirche“ und anschließender<br />
Gedenkfeier in der Dorfmitte beim Kriegerdenkmal.<br />
Ich hatt´einen Kameraden<br />
Ich hatt´einen Kameraden, einen Eine Kugel kam geflogen Will mit die Hand noch<br />
besseren findst Du nit. gilt es mir oder gilt es dir? reichen, derweil ich<br />
Die Trommel schlug zum Streite, Ihn hat es weggerissen, eben lad. „Kann dir die<br />
er ging an meiner Seite er liegt mir vor den Füßen, Hand nicht geben; bleib<br />
in gleichem Schritt und Tritt als wär´s ein Stück von mir. Du im ew´gen Leben<br />
in gleichem Schritt und Tritt.<br />
mein guter Kamerad!“<br />
(Volkslied nach Uhland)<br />
AMTSBLATT<br />
der <strong>Gemeinde</strong><br />
<strong>Emerkingen</strong><br />
Herausgeber: Bürgermeisteramt 89607 <strong>Emerkingen</strong> 15.11.2013 Nr. 43<br />
Öffnungszeiten der <strong>Gemeinde</strong>verwaltung:<br />
Montag - Freitag 9.00-11.30 Uhr Tel.: 07393 / 2239<br />
Donnerstag 14.00-18.30 Uhr Fax: 07393 / 6578<br />
E-Mail: info@emerkingen.de<br />
Durch Wahrnehmung von Terminen außerhalb des Rathauses können Sprechzeiten des Bürgermeisters entfallen.<br />
Wichtige Termine, auch außerhalb der Öffnungszeiten, können vorher telefonisch jederzeit vereinbart werden.<br />
Redaktionsschluß Amtsblatt: Mittwoch 8.00 Uhr<br />
Verantwortlich für den amtlichen Inhalt und anderer Veröffentlichungen der <strong>Gemeinde</strong>verwaltung ist<br />
Bürgermeister Hans Rieger oder sein Vertreter im Amt.<br />
† † †<br />
Die örtlichen Vereine treffen sich daher um 9:45 Uhr beim Rathaus zum gemeinsamen Kirchgang. Um<br />
10:00 Uhr ist Eucharistiefeier mit Pfarrer Dr. Thomas Pitour, anschließend gemeinsamer Gang ans Kriegerdenkmal<br />
(bei schlechter Witterung halten wir die Gedenkfeier in der Kirche ab).<br />
Programm der Gedenkfeier:<br />
Musikstück:<br />
Musikkapelle<br />
Gebet:<br />
Pfarrer Dr. Thomas Pitour<br />
Musikstück:<br />
Musikkapelle<br />
Gedenkansprache und Kranzniederlegung: BM Hans Rieger<br />
Musikstück:<br />
Musikkapelle<br />
Zum Schluss:<br />
Gemeinsam 3. Strophe des „Liedes der Deutschen“ Einigkeit und<br />
Recht und Freiheit – gesungen und gespielt.<br />
Zur Eucharistiefeier und zur Gedenkfeier lade ich alle Mitbürgerinnen und Mitbürger sowie die<br />
Mitglieder aller örtlichen Vereine herzlich ein.<br />
Ihr<br />
- Bürgermeister -
Amtliche Bekanntmachungen<br />
Bericht aus der gemeinsamen Sitzung der <strong>Gemeinde</strong>räte von <strong>Emerkingen</strong>,<br />
Hausen am Bussen und Unterwachingen am Montag, 11. November 2013<br />
Im Jahr 1987 erstellten die <strong>Gemeinde</strong>n <strong>Emerkingen</strong>, Hausen am Bussen und Unterwachingen gemeinsam<br />
die Römerhalle, um damit Sport und Kultur neue Impulse geben zu können. Im jährlichen Turnus befassen<br />
sich die <strong>Gemeinde</strong>räte dieser drei <strong>Gemeinde</strong>n mit Bürgermeister Hans Rieger in einer gemeinsamen Sitzung<br />
mit Belangen dieser Gemeinschaftseinrichtung, so auch am Montagabend.<br />
Im ersten Tagesordnungspunkt berichtete Bürgermeister Hans Rieger über die durchgeführten Reparaturarbeiten<br />
im vergangenen Jahr und wies auch auf künftige Unterhaltungsmaßnahmen hin. So wurde<br />
bereits eine Heizungspumpe erneuert, zwei neue Lüftungsschieber eingebaut und im Sanitärbereich weitere<br />
Reparaturen durchgeführt. Im Bereich der Duschen sind weitere Reparaturen durch eine Fachfirma<br />
notwendig. Im Kellerraum unterhalb der Bühne wird der Bauhof noch Verputzarbeiten ausführen, Abdichtungen<br />
bei den Fenstern vornehmen und zur besseren Aufbewahrung der Requisiten und des Materials<br />
für Festbedarf einige Regale aufstellen. Dies soll in Absprache mit den örtlichen Vereinen geschehen. Im<br />
kommenden Jahr soll ferner bei der Außenanlage eine neue Begrenzung erstellt werden. Auch ist die Instandsetzung<br />
der Dachrinne notwendig.<br />
Danach trug Bürgermeister Hans Rieger den Gremien die Betriebskostenabrechnung 2012 vor. Nach<br />
den Ausführungen des Vorsitzenden wurde folgendes Rechnungsergebnis festgestellt:<br />
Ausgaben 2012: 28.684,52 €<br />
Einnahmen 2012: 7.472,57 €<br />
Verbleibende Kosten: 21.211,95 €.<br />
Von den Mehrausgaben werden von der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Emerkingen</strong> laut § 6 Abs. 2 des Hallenvertrages für<br />
Standortvorteile jeweils 20 % der verbleibenden Kosten sowie ein Verwaltungskostenbeitrag übernommen.<br />
Die restlichen Betriebskosten werden auf die <strong>Gemeinde</strong>n<br />
a) zu 50 % im Verhältnis der Einwohnerzahlen<br />
b) zu 50 % im Verhältnis der Übungsstunden, die von den <strong>Gemeinde</strong>n im jeweiligen Abrechnungsjahr<br />
belegt worden sind umgelegt.<br />
In getrennten Abstimmungen nahmen die Gremien die Abrechnung der Betriebskosten 2012 zustimmend<br />
zur Kenntnis. Auf die Betriebskostenabrechnung 2012 wird in diesem Amtsblatt verwiesen.<br />
Der Veranstaltungskalender für das restliche Jahr 2013 und soweit bekannt für das Jahr 2014 wurde<br />
ebenfalls akzeptiert. Ferner wurde Bürgermeister Hans Rieger bevollmächtigt, eine evtl. weitere Belegung<br />
festzulegen.
Auch der Belegungsplan für das Jahr 2014 wurde von den Gremien akzeptiert. Die angegebenen Zeiten<br />
weichen gegenüber dem Belegungsplan 2013 geringfügig ab. So kommt z. B. am Mittwoch die C-Jugend<br />
von 18:30 bis 20:00 Uhr hinzu und der Kindergarten hat von Donnerstag auf Mittwoch gewechselt. Die<br />
Belegungszeiten gehen daher bei <strong>Emerkingen</strong> von 19,25 Stunden auf 20,75 Stunden. Bei den <strong>Gemeinde</strong>n<br />
Unterwachingen und Hausen am Bussen bleiben die Stundenzahlen gleich.<br />
Beim Punkt „Weitere Anschaffungen“ ging der Vorsitzende nochmals auf die noch fehlenden Bühnenvorhänge<br />
ein. Diese wurden noch nicht angeschafft, weil hier die Vereine unterschiedlicher Auffassung<br />
sind. Erst wenn hier eine einheitliche Auffassung herrscht, werden wir diese Anschaffung mit ca. 2.500 €<br />
tätigen. Unser Hausmeister Herr Harald Schneck hat auch angeregt, weitere 1-2 Lüftungsmotoren für die<br />
Fenster zu kaufen und diese zu installieren. Die vorhandenen sind teilweise defekt.<br />
Beim Tagesordnungspunkt „Erneuerung der Regelung“ nahm das Gremium das Angebot der Fa. Oberwegner<br />
aus Dietenheim zur Kenntnis. Allerdings sollte nach Ansicht der <strong>Gemeinde</strong>räte hier zunächst ein<br />
Lüftungsplaner eingeschalten werden, der eine entsprechende Bewertung der Maßnahme vornehmen soll,<br />
um dann eventuell weitere Angebote einzuholen.<br />
Unter Punkt „Bekanntgaben“ informierte der Vorsitzende die Gremien über die SEPA-Einführung zum<br />
01.02.2014. SEPA (Single Euro Payment Area) ist ein einheitlicher Euro-Zahlungsverkehrsraum, in dem<br />
alle Zahlungen wie inländische Zahlungen behandelt werden. Die SEPA wird nicht mehr – wie derzeit –<br />
zwischen nationalen und grenzüberschreitenden Zahlungen unterschieden. Nutzer von Zahlung Verkehrsdienstleistungen<br />
können mit SEPA bargeldlos Eurozahlungen von einem einzigen Konto vornehmen und<br />
hierbei einheitliche Zahlungsinstrumente (SEPA-Überweisung, SEPA-Lastschrift und SEPA-<br />
Kartenzahlung) ebenso einfach effizient und sicher einsetzen, wie die heutigen Zahlungsverkehrsinstrumente<br />
auf nationaler Ebene.<br />
Am Ende der Sitzung richtete Bürgermeister Hans Rieger nochmals herzliche Dankesworte an den<br />
Hausmeister Herrn Harald Schneck sowie an die Reinemachefrauen Simone Gerstenkorn und<br />
Sandra Gerster, die seit 15.05.2013 hier tätig ist, für ihre Arbeit in der und um die Römerhalle. Außerdem<br />
galt den <strong>Gemeinde</strong>räten aller drei <strong>Gemeinde</strong>n Dank für die gefassten Beschlüsse in den vergangenen<br />
Jahren. Dank galt aber auch der Verwaltungsgemeinschaft Munderkingen für die Unterstützung der<br />
<strong>Gemeinde</strong>n bei den Abrechnungsangelegenheiten.<br />
Eine nichtöffentliche Sitzung schloss sich an, dabei wurde die Stellvertretung von Hausmeister Harald<br />
Schneck geregelt. Nachdem er nun auch bei den <strong>Gemeinde</strong>n <strong>Emerkingen</strong> und Unterwachingen für den<br />
Winterdienst verantwortlich ist, bedarf es einer dringenden Regelung seiner Stellvertretung. Hier ist Herr<br />
Drago Kosa, ebenfalls Mitarbeiter im Emerkinger Bauhof bereit, im Bedarfsfall einzuspringen. Dies wird<br />
von den Gremien lobenswert zur Kenntnis genommen.<br />
Bekanntmachung<br />
Abwasserverband Raum Munderkingen<br />
Sitzung der Verbandsversammlung des Abwasserverbandes Raum Munderkingen<br />
Die nächste Sitzung der Verbandsversammlung des Abwasserverbandes Raum Munderkingen findet am<br />
Dienstag, den 26.11.2013, 17.00 Uhr<br />
im Sitzungssaal (DG) der Verwaltungsgemeinschaft in Munderkingen<br />
statt.<br />
Tagesordnung:<br />
öffentlich:<br />
1. Bekanntgabe der in der Verbandsversammlung am 26.11.2012 gefassten Beschlüsse<br />
2. Feststellung der Jahresrechnung 2012<br />
3. Haushaltsplan und Haushaltssatzung 2014<br />
4. Neufassung der Satzung über die Entschädigung für ehrenamtliche Tätigkeit<br />
5. Bekanntgabe Haushaltserlass 2013<br />
6. Sonstiges, Wünsche, Anfragen<br />
Munderkingen, den 12.11.2013<br />
gez.<br />
Dr. Lohner, Verbandsvorsitzender
Betriebskostenabrechnung der Römerhalle für 2012<br />
Die Betriebskosten der Römerhalle in <strong>Emerkingen</strong> sind entsprechend dem Vertrag zum Zwecke des gemeinsamen<br />
Baus, der Unterhaltung und des Betriebs der Römerhalle in <strong>Emerkingen</strong> vom 10.03.1986 abzurechnen.<br />
Laut Sachbuch der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Emerkingen</strong> zu 2012 sind folgende Ausgaben und Einnahmen angefallen:<br />
Ausgaben im Verwaltungshaushalt<br />
HHST. 1.5610<br />
4000 Personalausgaben 5.150,84 €<br />
5000 Unterhaltung der MZH<br />
tatsächliche Ausgaben 2012 13.568,47 €<br />
abzgl. HAR Vorjahr für Renovierung Vereinsraum -11.814,17 € 1.754,30 €<br />
5010 Unterhaltung der Außenanlagen 443,97 €<br />
5200 Geräte, Ausstattungsgegenstände<br />
tatsächliche Ausgaben 2012 905,49 €<br />
abzgl. HAR Vorjahr - 4.143,47 €<br />
zzgl. HAR für Vorhänge Bühne 4.143,47 € 905,49 €<br />
5400 Heizung, Heizöl 7.966,31 €<br />
5410 Reinigungsmittel, Papierhandtücher 480,90 €<br />
5420 Beleuchtung, Stromkosten, Gas 2.692,31 €<br />
5430 Wasserzins, Entwässerungsgebühr 857,17 €<br />
5440 Abfallbeseitigung 304,59 €<br />
5450 Grundsteuern 57,54 €<br />
5460 Gebäudebrandversicherung 894,18 €<br />
5470 Feuerversicherung 0,00 €<br />
5480 Glasversicherung 99,09 €<br />
5490 Inhaltsversicherung 280,92 €<br />
6500 Geschäftsausgaben, Bürobedarf 0,00 €<br />
6520 Fernmeldegebühren 199,08 €<br />
6540 Dienstreisen 0,00 €<br />
6790 Verrechnung Verwaltungskostenbeitrag 900,00 €<br />
6791 Verrechnung Bauhof 5.697,83 €<br />
Ausgaben insgesamt: 28.684,52 €<br />
Die kalkulatorischen Kosten der MZH (Abschreibung und Verzinsung) sind entsprechend den aufgebrachten<br />
Kostenanteilen (abzüglich Zuschüsse) bei den beteiligten drei <strong>Gemeinde</strong>n<br />
gebucht. Bei dieser Betriebskostenabrechnung sind deshalb keine kalkulatorischen Kosten enthalten.<br />
Einnahmen im Verwaltungshaushalt<br />
HHST. 1.5610.<br />
1100 Benutzungsgebühren und ähnliche Entgelte 4.828,59 €<br />
(Hallenmieten)<br />
1500 Sonstige Verwaltungs- und Betriebseinnahmen 50,00 €<br />
1501 Rückvergütung Getränkelieferung<br />
Berg-Brauerei 2.593,98 €<br />
Einnahmen insgesamt 7.472,57 €<br />
Verbleibende Kosten 21.211,95 €<br />
Nach § 6 Abs. 2 des Hallenvertrages übernimmt<br />
die <strong>Gemeinde</strong> <strong>Emerkingen</strong> vorweg 20 % der verbleibenden Kosten = 4.242,39 €<br />
sowie die Kosten der Verwaltung (s. oben Verwaltungskostenbeitrag) =<br />
900,00 €<br />
Restkosten, die 2012 auf die <strong>Gemeinde</strong>n <strong>Emerkingen</strong>,<br />
Hausen am Bussen und Unterwachingen aufzuteilen sind = 16.069,56 €.
Nach § 6 Abs. 4 des Hallenvertrages werden diese restlichen Betriebskosten auf die <strong>Gemeinde</strong>n wie folgt<br />
umgelegt:<br />
a) zu 50 % im Verhältnis der Einwohnerzahlen ( § 143 GemO).<br />
b) zu 50 % im Verhältnis der Übungsstunden, die von den <strong>Gemeinde</strong>n im Abrechnungsjahr belegt worden<br />
sind, unabhängig von der tatsächlichen Benutzung. Sonstige Veranstaltungen werden mit dem zweifachen<br />
ihrer tatsächlichen Zeitdauer den Übungsstunden hinzugerechnet, sofern kein volles Benutzungsentgelt<br />
erhoben wird. Wird ein Benutzungsentgelt nur zum Teil erhoben, bleibt die diesem Teil entsprechenden<br />
Stundenzahl außer Ansatz.<br />
Aufteilung der restlichen Betriebskostenumlage zu 50 % im Verhältnis der Einwohnerzahlen<br />
(Stand 30.06.2011)<br />
__________________________________________________________________________<br />
<strong>Gemeinde</strong> EW-Zahl % Kostenanteil<br />
__________________________________________________________________________<br />
<strong>Emerkingen</strong> 851 64,13 5.152,70 €<br />
Hausen am Bussen 273 20,57 1.652,76 €<br />
Unterwachingen 203 15,30 1.229,32 €<br />
________________________________________________________<br />
____<br />
1.327 100,00 8.034,78 €<br />
======================================================================<br />
Aufteilung der restlichen Betriebskosten zu 50 % im Verhältnis der Übungsstunden, die von den<br />
<strong>Gemeinde</strong>n im Abrechnungsjahr belegt worden sind.<br />
_________________________________________________________________________<br />
<strong>Gemeinde</strong> Übungsstunden % Kostenanteil<br />
_________________________________________________________________________<br />
<strong>Emerkingen</strong> 21,25 80,96 6.504,96 €<br />
Hausen am Bussen 2,50 9,52 764,91 €<br />
Unterwachingen 2,50 9,52 764,91 €<br />
_________________________________________________________________________<br />
26,25 100,00 8.034,78 €<br />
=====================================================================<br />
Angemerkt wird, dass 2012 bei sämtlichen sonstigen Veranstaltungen ein sog. "Volles Benutzungsentgelt"<br />
nach der Gebührenordnung festgesetzt wurde. Eine Hinzurechnung von weiteren Übungsstunden entsprechend<br />
dem Hallenvertrag war daher nicht vorzunehmen.<br />
Zusammenfassung der von den einzelnen <strong>Gemeinde</strong>n aufzubringenden Kostenanteile<br />
___________________________________________________________________________<br />
<strong>Gemeinde</strong> <strong>Emerkingen</strong><br />
1. Übernahme Standortvorteil<br />
a) 20 % der verbleibenden 4.242,39 €<br />
b) die Kosten der Verwaltung 900,00 € 5.142,39 €<br />
2. Kostenanteil nach der Einwohnerzahl 5.152,70 €<br />
3. Kostenanteil nach Übungsstunden 6.504,96 €<br />
Anteilige Betriebskostenumlage 2012 insgesamt 16.800,05 €<br />
===========<br />
<strong>Gemeinde</strong> Hausen am Bussen<br />
1. Kostenanteil nach der Einwohnerzahl 1.652,76 €<br />
2. Kostenanteil nach Übungsstunden 764,91 €<br />
Anteilige Betriebskostenumlage 2012 insgesamt 2.417,67 €<br />
./. Abschlagszahlungen 2012 - 1.855,22 €<br />
562,45 €<br />
===========<br />
<strong>Gemeinde</strong> Unterwachingen<br />
1. Kostenanteil nach der Einwohnerzahl 1.229,32 €<br />
2. Kostenanteil nach Übungsstunden 764,91 €<br />
Anteilige Betriebskostenumlage 2012 insgesamt 1.994,23 €<br />
./. Abschlagszahlungen 2012 - 1.530,29 €<br />
463,94 €<br />
==========
Bericht aus der <strong>Gemeinde</strong>ratssitzung vom Montag 11.11.2013<br />
Im Anschluss an die gemeinsame Hallensitzung tagte der Emerkinger <strong>Gemeinde</strong>rat im Vereinsraum der<br />
Römerhalle weiter. Als erstes stand die Neufassung der Abfallwirtschaftssatzung zur Beratung an. Im<br />
November 2012 hat der Landkreistag in Zusammenarbeit mit dem <strong>Gemeinde</strong>tag eine neue Mustersatzung<br />
der Abfallwirtschaftssatzung den Landkreisen und <strong>Gemeinde</strong>n zur Verfügung gestellt. Die Überarbeitung<br />
war hauptsächlich aufgrund des Inkrafttretens des Kreislaufwirtschaftsgesetzes vom 1. Juni 2012 notwendig.<br />
Um rechtlich auf dem aktuellen Stand zu sein, wird daher empfohlen, eine Neufassung der Abfallwirtschaftssatzung<br />
nach dem aktuellen Muster des Landkreistages und des <strong>Gemeinde</strong>tages zu erlassen.<br />
Auch ist jede <strong>Gemeinde</strong> gehalten, ihre Gebührenhaushalte jedes Jahr zu überprüfen und, wenn möglich,<br />
ein Ausgleich zwischen Einnahmen und Ausgaben herbeizuführen. Vor Beginn des Abrechnungszeitraumes<br />
befasste sich daher der <strong>Gemeinde</strong>rat in den letzten Jahren jeweils mit den Einnahmen und Ausgaben<br />
der Abfallbeseitigung. Bei der Kalkulation des Müllaufkommens wird beim Hausmüll mit einer Menge von<br />
113,77 t, beim Sperrmüll von 12,96 t, beim Grüngut 3,6 t und beim Altholz 9,56 t gerechnet. Die Entwicklung<br />
der Hausmüll- und Sperrmüllmengen ergibt sich aus der nachfolgenden Tabelle:<br />
2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012<br />
Hausmüll 110,84 105,79 110,59 114,50 110,82 116,64 113,85<br />
Sperrmüll 9,08 10,86 9,49 10,88 11,14 16,17 11,58<br />
120<br />
100<br />
80<br />
60<br />
40<br />
Hausmüll<br />
Sperrmüll<br />
20<br />
0<br />
2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012<br />
Für das Jahr 2014 wurde auch der Verlustanteil des Kalkulationszeitraumes 2012 in Höhe von 1.061,98 €<br />
durch Einstellung in die Kalkulation des Haushaltsjahres 2014 ausgeglichen. Erfreut zeigte sich der Gemeindrat,<br />
dass der Alb-Donau-Kreis die Gebühren für die Abfallentsorgungsanlage in Ulm/Donautal auch<br />
im nächsten Jahr nicht erhöhen wird. Im Wirtschaftsjahr 2014 muss mit einem umlagefähigen Aufwand<br />
von 37.329,92 € kalkuliert werden und dies bei 307 Gefäßen und einer Einwohnerzahl von 817 Einwohner<br />
(Stand 31. März 2013). Trotz dieser vorgenannten Zahlen ist es erfreulich, die Müllgebühren für das Jahr<br />
2014 zu senken.<br />
So beträgt die Müllgebühr ab 1. Januar 2014 bei<br />
- einem 35-l-Eimer 109,00 € jährlich (bisher 116,00 €)<br />
- einem 50-l-Eimer 133,00 € jährlich (bisher 139,00 €).<br />
Der Kaufpreis für einen Abfallsack beträgt 3,20 € (wie bisher). Auf die Veröffentlichung der Satzung<br />
über die Vermeidung, Verwertung und Beseitigung von Abfällen (Abfallwirtschafssatzung) vom 11. November<br />
2013 in diesem Amtsblatt wird verwiesen.<br />
Auch wurde dem <strong>Gemeinde</strong>rat der künftige Nahverkehrsplan Alb-Donau-Kreis näher erläutert. Es bestehen<br />
allerdings derzeit keine besonderen Wünsche und Anregungen vom Gremium.<br />
Unter Punkt „Bekanntgaben“ berichtete der Vorsitzende vom Elternabend im Kindergarten am<br />
08.10.2013. In den Elternbeirat wurden in<br />
Die Tigergruppe<br />
Frau Kerstin Haibt und<br />
Frau Anke Schlecker<br />
sowie in der Regenbogengruppe Frau Samine Neuwirth und<br />
Frau Simone Walz<br />
gewählt. Zur Vorsitzenden wurde Frau Kerstin Haibt und zu deren Stellvertreterin Frau Sabine<br />
Neuwirth gewählt.
Außerdem berichtete der Vorsitzende, dass wir derzeit im Kindergarten mehrere Erkrankungen an Scharlach<br />
haben. Deshalb werden im Kindergarten in den nächsten Tagen Desinfektionen und Reinigungsarbeiten<br />
durchgeführt, um den eventuellen Herd dieser übertragbaren Krankheit einzudämmen bzw. auszuschließen.<br />
Der Drei-Jahres-Abschlussplan für Rehwild vom 01.04.2013 bis 31.03.2016 für den gemeinschaftlichen<br />
Jagdbezirk <strong>Emerkingen</strong> wurde vom Landratsamt bestätigt und dem Gremium zur Kenntnis gebracht.<br />
Die Überprüfung unserer Spielplätze beim Kindergarten und im Neubaugebiet durch ein Ingenieurbüro<br />
hat keine Mängel ergeben. Diese Spielplätze sind in einem ordentlichen, ja sehr guten Zustand und werden<br />
von unserem <strong>Gemeinde</strong>bauhof bestens gepflegt und in Schuss gehalten.<br />
Außerdem gab der Vorsitzende die Eilentscheidung vom 21.10.2013 bekannt.<br />
Für 469,00 € wurde bei der Firma Sauter aus Hundersingen eine neue Heckenschere gekauft. Bei der<br />
alten Heckenschere ist ein Motorschaden aufgetreten.<br />
Auch hat das Landratsamt Alb-Donau-Kreis für die Unterhaltungsmaßnahmen „Beseitigung von Anlandungen<br />
im Abflussquerschnitt am Tobelbach“ die Zustimmung erteilt. Die Maßnahme wurde durch<br />
den Baggerbetrieb Martin Burgmaier aus Luppenhofen und dem örtlichen Bauhof pfleglich durchgeführt<br />
und auf das unabdingbare Maß beschränkt und abgeschlossen. Jetzt sollten die Anreiner <strong>Gemeinde</strong>n am<br />
Tobelbach die gleichen Maßnahmen angehen und durchführen, damit ein ordentlicher Abschluss jederzeit<br />
gewährleistet wird. Wir haben unsere Hausaufgaben gemacht.<br />
Der Streuplan für den Winterdienst wurde vom <strong>Gemeinde</strong>rat ebenfalls akzeptiert, ebenso die Anschaffung<br />
eines Kränzle Hochdruckreinigers für den Bauhof von der Firma Hans Miehle aus Munderkingen<br />
zum Angebotspreis von 2.458,82 € (brutto).<br />
Unter Punkt „Verschiedenes“ stimmte der <strong>Gemeinde</strong>rat der Überlassung des örtlichen Festplatzes für<br />
die Fetzasprenger anlässlich des Nachtumzuges am 28.02.2014 zu. Ferner wurde die Jahresabschlussfeier<br />
2013 des <strong>Gemeinde</strong>rats und der <strong>Gemeinde</strong>bediensteten auf Freitag, 27.12.2013 im Gasthaus<br />
„Hirsch“ festgelegt.<br />
Eine nichtöffentliche Sitzung schloss sich an. Dabei wurden neben Grundstücksangelegenheiten auch<br />
verschiedene Wünsche und Anregungen für das Haushaltsjahr 2014 besprochen und darüber Beschluss<br />
gefasst.<br />
Zweckverband Interkommunales Gewerbegebiet Munderkingen<br />
Bekanntmachung<br />
Die nächste öffentliche Sitzung der Verbandsversammlung des Zweckverbandes "Interkommunales Gewerbegebiet<br />
Munderkingen" findet am<br />
Mittwoch, den 27.11.2013, 14.00 Uhr<br />
im Sitzungssaal der Verwaltungsgemeinschaft Munderkingen (DG)<br />
statt.<br />
Tagesordnung<br />
1. Bekanntgabe der in der Verbandsversammlung am 04.12.2012 gefassten Beschlüsse<br />
2. Feststellung der Jahresrechnung 2012<br />
3. Haushaltsplan und Haushaltssatzung 2014<br />
4. Bebauungsplan "1. Erweiterung des Gewerbe- und Industriegebietes an der B 311, 1. Änderung"<br />
- Behandlung der eingegangenen Stellungnahmen<br />
- Satzungsbeschluss<br />
5. Bekanntgabe Haushaltserlass 2013<br />
6. Sonstiges, Wünsche, Anfragen<br />
Munderkingen, 12.11.2013<br />
gez. Dr. Lohner, Verbandsvorsitzender<br />
Terminbesprechung für das Jahr 2014<br />
Am Dienstag, den 19. November 2013 treffen sich die Verantwortlichen der Kirchengemeinde, der örtlichen<br />
Vereine, Abteilungen und Organisationen wie vereinbart zur gemeinsamen Terminbesprechung für<br />
das Jahr 2014 im Gasthaus „Hirsch“. Es wäre wichtig, dass alle örtlichen Gruppierungen an dieser Besprechung<br />
teilnehmen. Beginn: 20:00 Uhr. Hierzu wird freundlichst eingeladen.<br />
Hans Rieger, Bürgermeister
Mitteilungen der <strong>Gemeinde</strong><br />
und sonstiger Behörden<br />
Neue Müllmarken ab 01.01.2013<br />
Ab 01. Januar 2014 gelten in unserer <strong>Gemeinde</strong> neue Müllmarken.<br />
Die Gebühr für einen<br />
35-l-Eimer beträgt 109,00 € und für einen 50-l-Eimer 133,00 €.<br />
Wer einen Wechsel des Mülleimers zum 01. Januar 2014 vornehmen möchte, sollte dies unbedingt bis<br />
spätestens 29. November 2013 auf dem Bürgermeisteramt <strong>Emerkingen</strong> melden.<br />
- Bürgermeisteramt -<br />
Abfuhr von Hecken- und Baumreisig – kein Rasenschnitt<br />
Am Samstag, den 16.11.2013 von 13:00 Uhr bis 15:00 Uhr können an der bekannten Stelle auf dem<br />
Galgenberg Hecken- und Baumreisig wieder angefahren werden. (keine Baumstumpen!). Weitere Anfuhrmöglichkeiten<br />
werden regelmäßig bekannt gegeben. Außer den angegebenen Zeiten ist grundsätzlich<br />
eine Anfuhr verboten. Den Anweisungen des <strong>Gemeinde</strong>bediensteten ist Folge zu leisten.<br />
Auch ist es verboten, dort Rasenschnitt oder ähnliches abzulagern.<br />
- Bürgermeisteramt -<br />
Volkstrauertag - Frühschoppen<br />
Die Mitglieder der Vereine begeben sich am kommenden Sonntag, 17. November 2013 (Volkstrauertag)<br />
nach dem Gottesdienst und der anschließenden Gedenkfeier zum Frühschoppen ins Gasthaus „Hirsch“.<br />
Öffnungszeiten und Telefonnummer des Bauhofes <strong>Emerkingen</strong><br />
Die Telefonnummer des Bauhofes <strong>Emerkingen</strong> lautet: 07393/9588881<br />
Öffnungszeiten: Montag bis Donnerstag 7.00 Uhr bis 16.30 Uhr<br />
Freitag<br />
7.00 Uhr bis 12.00 Uhr<br />
Info zu den SEPA-Schreiben der <strong>Gemeinde</strong><br />
SEPA (Single Euro Payment Area)<br />
Aufgrund der Umstellung des Lastschrifteneinzugs- oder Abbuchungsverfahren der <strong>Gemeinde</strong> haben alle<br />
Bürger, die am Abbuchungsverfahren teilnehmen, für jede Abgabeart in den vergangenen Tagen ein<br />
Schreiben von der VG Munderkingen, <strong>Gemeinde</strong>kasse <strong>Emerkingen</strong>, erhalten. Auf diesem maschinell ausgedruckten<br />
Schreiben ist teilweise nur schwer zu erkennen um welche Abgabenart es sich handelt.<br />
Mit diesem Schreiben sollen Sie lediglich informiert werden, dass das bisherige Abbuchungsverfahren<br />
auf das neue SEPA-Lastschriftenverfahren umgestellt wird. Diese Umstellung erfolgt durch<br />
die <strong>Gemeinde</strong>verwaltung. Der jeweilige Adressat sollte lediglich seine IBAN und BIC Nummern prüfen,<br />
sonst braucht nichts veranlasst zu werden. Ihre IBAN und BIC Nummern finden Sie auch auf Ihrem<br />
Kontoauszug oder Ihrer Bankkarte. Nur wenn diese Daten nicht mehr aktuell sind, bitten wir um<br />
Rückmeldung. Falls Sie hierzu noch Fragen haben, können Sie gerne auf der <strong>Gemeinde</strong>kasse bei der<br />
Verwaltungsgemeinschaft Munderkingen (Tel. 07393/598220) anrufen. Auf die bereits veröffentlichte<br />
SEPA-Info im Amtsblatt verweisen wir ebenfalls.<br />
Hans Rieger, Bürgermeister<br />
Fundsache<br />
Am Samstag, 26.10.2013, ist bei der XXL-Party in der Römerhalle ein Handy der Marke „htc“ mit weißer<br />
Schutzhülle liegen geblieben. Der Eigentümer kann dieses während der üblichen Öffnungszeiten beim<br />
Rathaus abholen.<br />
- Bürgermeisteramt -
Kindergarten <strong>Emerkingen</strong><br />
St. Martin 2013<br />
Am Montag, 11. November 2013 haben wir unser Sankt Martinsfest<br />
gefeiert.<br />
Wir vom Kindergarten möchten auf diesem Weg nochmals all denen<br />
Danke sagen, die bei diesem Fest mitgewirkt und zum Gelingen beigetragen<br />
haben.<br />
Danke<br />
- an Karin Gaus (Sankt Martin) und Cornelius Schlecker (Bettler) für das Sankt Martinsspiel,<br />
- an Herrn Diakon Julius Kaspar für die Mitgestaltung und an die Kirchengemeinde für das tragbare<br />
Megaphon,<br />
- an die Feuerwehr für die Beleuchtung, die Absicherung vom Umzugsweg und die Überlassung<br />
des Feuerwehrhauses,<br />
- an Dieter Porombka für die Beschallung,<br />
- dem Musikverein für die Stehtische, Biertischgarnituren und die Lautsprecheranlage,<br />
- an den Elternbeirat, sowie den Eltern der Sonnenkinder, für den Aufbau, die Bewirtung, den<br />
Abbau und die Organisation,<br />
- an alle Eltern der Kindergartenkinder für die Lebkuchen- und Gebäckspenden,<br />
- an alle, die uns eine Spende gemacht haben<br />
und an alle Umzugsteilnehmer, die unseren Laternenumzug von Station zu Station begleitet haben.<br />
Ein herzliches Dankeschön an die <strong>Gemeinde</strong>!<br />
Dieses Jahr bekam wieder jedes Kindergartenkind eine Martinsgans im Kindergarten.<br />
Diese wurden (wie die vergangenen Jahre) von der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Emerkingen</strong> bezahlt.<br />
Vielen Dank für diese leckere Spende!<br />
Das Kindergartenteam und die Kindergartenkinder<br />
Sitzung des Kreistags<br />
Am Montag, 18. November 2013, findet im großen Sitzungssaal des Landratsamts in Ulm eine<br />
Sitzung des Kreistags<br />
statt. Beginn: 15:00 Uhr.<br />
Tagesordnung<br />
Öffentliche Beratung<br />
1 Haushalt 2014<br />
- Einbringung<br />
2 Bericht des Staatlichen Schulamts Biberach zu aktuellen Themen<br />
3 Krankenhaus GmbH Alb-Donau-Kreis - Genehmigung von überplanmäßigen Ausgaben Krankenhaus<br />
GmbH ADK<br />
a) Investitionszuschuss für die Aufstockung des Kreiskrankenhauses Blaubeuren<br />
b) Ausgleich des Verlustvortrags aus dem Jahr 2012<br />
Die Sitzung des Kreistags wird nach Tagesordnungspunkt 3 unterbrochen und nach ca. 30 Minuten mit<br />
folgenden Tagesordnungspunkten fortgesetzt:<br />
4 Gründung der MVZ (Medizinisches Versorgungszentrum) Langenau GmbH<br />
5 Gründung der MVZ Ehingen GmbH<br />
6 Bekanntgaben, Verschiedenes<br />
Heinz Seiffert, Landrat<br />
**************************<br />
Sachkundekurs Pflanzenschutz für Anwender<br />
Der Fachdienst Landwirtschaft führt im Januar nächsten Jahres einen Lehrgang zur Sachkunde im Pflanzenschutz<br />
für Anwender durch. Personen, die Pflanzenschutzmittel auf landwirtschaftlichen, forstwirtschaftlichen<br />
oder gartenbaulichen Flächen anwenden, müssen nach Paragraph 9 des Pflanzenschutzgesetzes<br />
sachkundig sein.
Absolventen mit einer Ausbildung in landwirtschaftlichen, forstwirtschaftlichen oder gartenbaulichen Berufen,<br />
erfüllen damit bereits diese Voraussetzungen. In Zusammenarbeit mit der DEULA in Kirchheim/Teck<br />
werden in einem Sachkundelehrgang die erforderlichen theoretischen und praktischen Kenntnisse vermittelt.<br />
Der Lehrgang findet an folgenden Terminen statt:<br />
Theorie (im Haus des Landkreises, Schillerstraße 30, Ulm)<br />
Freitag 10. Januar 2014 13 bis 17 Uhr<br />
Samstag 11. Januar 2014 9 bis 13 Uhr<br />
Freitag 24. Januar 2014 13 bis 17 Uhr<br />
Samstag 25. Januar 2014 9 bis 13 Uhr<br />
Praktischer Tag auf der DEULA in Kirchheim/Teck am Montag, den 13. Januar 2014<br />
Schriftliche und mündliche Prüfung<br />
Freitag 7. Februar 2014 9 bis ca.16:30 Uhr<br />
Interessierte Personen können sich beim Fachdienst Landwirtschaft unter der Telefonnummer 07 31 / 1<br />
85-31 13 bis zum 13. Dezember 2013 anmelden.<br />
Wie in der Vergangenheit möchten<br />
der Nikolaus und seine Begleitung,<br />
der Ruprecht auch in diesem Jahr die<br />
Kinder unserer <strong>Gemeinde</strong> am 5.12.<br />
besuchen. Wenn Sie für Ihre Kinder<br />
einen solchen Besuch wünschen, dann<br />
melden Sie sich bitte bis spätestens<br />
Montag, 02.12. im Dorflädele „Alte<br />
Molke“ oder bei Fam. Röller<br />
(Tel. 6822) an.<br />
Vereinsnachrichten<br />
Nikolausbesuch<br />
Emerkenger Fetzasprenger<br />
Am Freitag, den 15.11.2013 findet um 20.00 Uhr unsere<br />
diesjährige Jahreshauptversammlung im Gasthaus „Hirsch“ statt.<br />
Hierzu möchte ich alle Fetza ganz herzlich einladen.<br />
Hier die Tagesordnungspunkte:<br />
1. Begrüßung durch den 1. Oberfetz<br />
2. Bericht der Schriftführerin<br />
3. Bericht des Kassiers<br />
Bericht der Kassenprüfer<br />
4. Entlastung<br />
5. Wahlen<br />
6. Ausblick auf den Nachtumzug 2014<br />
7. Wünsche / Anträge / Sonstiges<br />
<br />
Für das leibliche Wohl ist gesorgt.<br />
Um das Warten auf den Nikolaus einfacher<br />
zu machen, geben Sie bitte bei<br />
der Anmeldung einen gewünschten<br />
Zeitraum an. Wir werden Ihnen dann<br />
mitteilen, wie weit wir diesen berücksichtigen<br />
können.<br />
Ihr Nikolaus<br />
(von der Theatergruppe)<br />
Maskenreparatur<br />
Wer seine Maske reparieren lassen will kann sich bei Lothar Aßfalg melden. Tel: 954570<br />
Pulli-Nachbestellung<br />
Wer für die nächste Fasnets-Saison noch einen Fetza-Pulli bestellen will, kann dies an der Hauptversammlung<br />
unter Angabe der Größe, Laufnummer und ob eine Name auf den Pulli gedruckt werden soll,<br />
bei Paul Burger melden.<br />
Wer an der Hauptversammlung keine Zeit kann sich bei Paul melden. E-Mail: paul.burger@t-online.de<br />
Tobias Hummel, 1. Vorsitzender
Musikkapelle <strong>Emerkingen</strong> e. V.<br />
Probentermine in dieser bzw. der kommenden Woche<br />
Jugendvorvororchester Donnerstag, 21.11.2013, 18:00 Uhr Probe<br />
Jugendvororchester Montag, 18.11.2013, 18:15 Uhr Probe<br />
Freitag, 22.11.2013 18:15 Uhr Probe<br />
Aktive Kapelle Freitag, 15.11.2013, 20:00 Uhr Probe<br />
Mittwoch, 20.11.2013, 20:00 Uhr Probe<br />
Freitag, 22.11.2013, 20:00 Uhr Probe<br />
Volkstrauertag in <strong>Emerkingen</strong> und Unterwachingen<br />
Am Sonntag, 17.11.2013 ist in <strong>Emerkingen</strong> und Unterwachingen Volkstrauertag. Wir treffen uns am Musikerheim<br />
um 8:30 Uhr zur Abfahrt nach Unterwachingen. Dort ist um 8:45 Uhr Gottesdienst mit Herrn Pfarrer<br />
Dr. Thomas Pitour und anschließend die Gedenkfeier zum Volkstrauertag. Danach fahren wir nach<br />
<strong>Emerkingen</strong> zum gemeinsamen Antreten um 9:45 Uhr. In <strong>Emerkingen</strong> ist um 10:00 Uhr Eucharistiefeier<br />
ebenfalls mit Herrn Pfarrer Dr. Thomas Pitour, anschließend Gedenkfeier. Um Vollzählige Teilnahme wird<br />
gebeten.<br />
Arbeitseinsatz – Probeheim<br />
Am morgigen Samstag, 16.11.2013 haben die Aktiven um 13:00 Uhr Arbeitseinsatz am bzw. im Musikerheim.<br />
Bitte kommt recht zahlreich. Es gibt viel zum Aufräumen und Putzen.<br />
Liebe Musikschüler/innen, Eltern und Freunde der Musik<br />
am 24. November 2013 findet wieder unser traditioneller Vorspielnachmittag im Gasthaus Hirsch statt.<br />
Beginn ist um 14:00 Uhr. Hierzu laden wir herzlich ein.<br />
Über Euer Kommen freut sich<br />
Roland Lang, 1. Vorsitzender<br />
Gesangverein <strong>Emerkingen</strong> e. V.<br />
Einladung zur außerordentlichen Mitgliederversammlung<br />
Zu dieser Versammlung laden wir alle aktiven und passiven Mitglieder recht herzlich ein.<br />
Termin: 26. November 2013 um 19.00 Uhr im Proberaum der Mehrzweckhalle.<br />
Tagesordnungspunkt: Wahlen<br />
Wir bitten um zahlreiche Teilnahme.<br />
Gesangverein <strong>Emerkingen</strong>, Vorstand Fritz Fuchs<br />
--------------------------------------------------------------<br />
Unsere nächsten Singstundentermine:<br />
19. November 2013 um 20.00 Uhr<br />
26. November 2013 ca.20.00 Uhr (nach der Versammlung)<br />
03. Dezember 2013 20.00 Uhr Weihnachtsfeier<br />
jeweils im Proberaum der Mehrzweckhalle.<br />
Die Vorstandschaft
SSV <strong>Emerkingen</strong><br />
Abteilung: Fußball<br />
Fußball Aktive<br />
Fußball 10.11.2013<br />
Kreisliga A I / 15. Spieltag<br />
SV Uttenweiler – SSV <strong>Emerkingen</strong> 1:1 ( 1:0 )<br />
1:0 ( 7. ) 1:1 ( 60. ) Maier<br />
der SSV spielte mit:<br />
Kley, Huber ( Egle M. ), Saile A., Juric, Seifried, Hauler M. ( Pfeifer ), Zec, Hauler J. ( Letzgus M. ), Götz, Walter A.,<br />
Maier<br />
Punkt ergattert !!<br />
Gegen den Klassenprimus aus Uttenweiler konnte der SSV nach tollem Kampf einen Punkt mit nach Hause nehmen.<br />
Obwohl der SSV von Anfang an mit dem Tempo des Gastgebers mitgehen konnte, erzielte der Tabellenführer nicht<br />
unverdient die frühe Führung. Diesen Dämpfer konnte das junge SSV Team locker wegstecken und gestaltete mit<br />
taktischer Disziplin und geschickten, offensiven Nadelstichen die erste Hälfte mehr als ausgeglichen.<br />
Auch zu Beginn der zweiten Hälfte änderte sich nichts. Der SSV konnte sich regelmäßig vom Druck befreien und<br />
tauchte immer wieder gefährlich vor dem Kasten der siegesgewohnten Heimelf auf. So war der Ausgleichstreffer<br />
nach ca. einer Stunde keine wirkliche Überraschung. In der Schlussphase schwanden dann die Kräfte und der SV<br />
Uttenweiler kam in den letzten 10 Minuten doch noch mehrmals gefährlich zum Abschluss. Doch auch diese Drangperiode<br />
meisterte der SSV mit Glück und Geschick und nahm insgesamt völlig verdient einen Punkt mit nach Hause.<br />
Fazit: Glückwunsch SSV, gegen den „fast schon Bezirksliga Aufsteiger“ einen Punkt zu holen ist nicht schlecht und<br />
eine tolle Sache, wichtiger ist jedoch, dass der SSV in den nächsten Wochen beweisen will, dass er in der Lage ist,<br />
sich im Mittelfeld der Kreisliga A aufzuhalten.<br />
Die nächsten Spiele, Sonntag, den 17.11.2013:<br />
II. SV Niederhofen – SSV <strong>Emerkingen</strong> 12.45 Uhr<br />
I. SV Niederhofen – SSV <strong>Emerkingen</strong> 14.30 Uhr<br />
Abteilung: Jugendfußball<br />
SSV – Fußball - Junioren<br />
Ergebnisse<br />
D-Junioren<br />
Unterstd./Emerkg. II - Lauterach 1 : 4<br />
Fv Schussenried - Unterstd./Emerkg. I 2 : 4<br />
Für das D II-Team ging auch die letzte Begegnung in der Herbstrunde gegen den Tabellennachbarn verloren.<br />
Das D I-Team konnte drei wichtige Punkte aus Schussenried mitbringen.<br />
Die nächsten Spiele:<br />
Samstag 16. Nov.<br />
D-Junioren: Unterstd./Emerkg. - SGM Ringingen/Pappelau 11:45 Uhr in U`std.<br />
Dies ist nun die letzte Begegnung in der Herbstrunde.<br />
E-Jugend<br />
Am Samstag, 09.11.13 startete die E-Jugend des SSV in die Hallensaison 2013/14. In der Ehinger Wenzelsteinhalle<br />
stand auch gleich die 1. Runde es WfV-Pokals auf dem Programm. Mit einer überzeugenden Leistung meisterten die<br />
jungen Kicker ihre Aufgabe. Nach 4 Siegen und einem Torverhältnis von 12:1, setzten sie sich unangefochten als<br />
Gruppensieger durch und qualifizierten sich somit mit dem SV Langenenslingen und der SF Kirchen für die nächste<br />
Runde.<br />
Es spielten: Tobias Neubrand, Luca Benkendorf 4 Tore, Fabian Harder 2 Tore, Niklas Aßfalg 2 Tore,<br />
Theo Munz 2 Tore, Lea Neubrand 1 Tor, Yannick Vatthauer 1 Tor.
F-Jugend 1. Hallenspieltag Samstag 09.11.2013 in Riedlingen<br />
Spiele:<br />
SSV <strong>Emerkingen</strong> - SG Griesingen 1:3<br />
SG Dettingen – SSV <strong>Emerkingen</strong> 0:0<br />
SSV <strong>Emerkingen</strong> - SGM Schelklingen Alb 1:0<br />
SSV Ehingen Süd - SSV <strong>Emerkingen</strong> 4:1<br />
SSV <strong>Emerkingen</strong> - SG Öpfingen 1:1<br />
Es spielten:<br />
Elisa Benkendorf, Marlon Dripke, Louis Fiderer, Aierstock Jona (1 Tor), Marko Juric (1 Tor),<br />
Bartholomäus Adrian, Nick Neuwirth (2 Tore) und Luca Vatthauer.<br />
Im ersten Spiel gab es trotz einer starken spielerischen Leistung eine unglückliche Niederlage. Gegen Dettingen<br />
sahen wir ein sehr gutes, ausgeglichenes Spiel auf Augenhöhe mit sehr guten Chancen auf beiden Seiten. In der<br />
Partie gegen eine unterlegene Mannschaft SGM Schelklingen Alb zeigten wir ein gutes Spiel, verpassten es aber die<br />
Mehrzahl unserer Torchancen zu verwerten und gewannen knapp aber verdient mit 1:0. Ehingen war zwar die bessere<br />
Mannschaft, aber wir machten ihnen das Leben schwer und erzielten kurz vor Schluss den verdienten Ehrentreffer.<br />
Gegen Öpfingen geriet die Mannschaft unglücklich in der ersten Minute in Rückstand. Davon ließen wir uns<br />
aber nicht unterkriegen und spielten den Rest des Spiels auf ein Tor. Ein Supertor von der Mittellinie brachte uns<br />
dann den mehr als verdienten Ausgleich, welcher auch den Endstand darstellte.<br />
Abteilung: fit & fun<br />
„Am Freitag 15.11.13 muss unsere Fitnessstunde wegen einer Veranstaltung in der Halle<br />
(Lloret de Bar-Party des SSV) leider ausfallen.“<br />
Theatergruppe <strong>Emerkingen</strong><br />
Theatergruppe <strong>Emerkingen</strong> – Krippenspiel<br />
Liebe Kinder,<br />
gerne würden wir, wie in den vergangenen Jahren, ein Krippenspiel an Heilig Abend (Nachmittag) für und<br />
mit Euch feiern. Dazu benötigen wir natürlich auch wieder Euch als Akteure; denn ohne Kinder, die mitspielen,<br />
kann kein Krippenspiel stattfinden!!!<br />
Daher unsere Einladung an alle Kinder ab der 3. Klasse, die Lust haben, eine Rolle zu übernehmen.<br />
Wir treffen uns heute Freitag, 15.11.13, um 16.00 Uhr im alten Rathaus. Falls jemand verhindert ist und<br />
trotzdem gerne spielen möchte, so meldet Euch doch bitte bei Carmen (Tel. 6749).<br />
Wir freuen uns auf Euch.<br />
Theatergruppe <strong>Emerkingen</strong><br />
Sonstiges<br />
Doppelkonzert des Musikverein Reutlingendorf<br />
und dem Liederkranz Cäcilia e.V.<br />
aus Zwiefalten<br />
am Samstag,16. November 2013, um 20.00Uhr<br />
in der Turn- und Festhalle Obermarchtal<br />
Geschichtsverein Raum Munderkingen - Museum geöffnet -<br />
Am Sonntag, 17. November 2013 ist das Städtische Museum im ehemaligen Heilig-Geist-Spital von 14-17<br />
Uhr geöffnet. Ein Besuch lohnt, da noch die Gertrud von Arand-Ausstellung zu sehen ist. Außerdem natürlich<br />
die herrliche und prachtvolle Ausstellung mit Puppen / Puppenstuben und Blechspielzeug. Aber auch<br />
die Exponate zur Geschichte der Stadt Munderkingen sind immer einen Besuch wert. Wir laden Sie und<br />
Ihre ganze Familie ganz herzlich ein!<br />
Ihr Geschichtsverein Raum Munderkingen
Verpachtung des Jagdbezirks Ost <strong>Gemeinde</strong> Lauterach<br />
Die <strong>Gemeinde</strong> Lauterach, Alb-Donau-Kreis, verpachtet baldmöglichst bis zum 31.03.2020 die<br />
Jagdnutzung des Jagdbezirks Ost.<br />
Die Jagdfläche umfasst ca. 342 ha und gliedert sich in 67,3 ha Wald, 271,7 ha Feld und 2,9 ha Wasser.<br />
Vorkommende Wildarten in dem Jagdbezirk sind Rehwild, Fuchs, Hase, Wasservögel, sowie<br />
Schwarzwild als Wechselwild<br />
Angebote sind bis zum 10.12.2013 an das Bürgermeisteramt Lauterach, Lautertalstraße 16,<br />
89584 Lauterach zu richten. Der Verpächter behält sich den freien Zuschlag unter den Bietern<br />
vor. Die Pachtbedingungen können bei der o.g. Adresse angefordert werden.<br />
Bundesverband<br />
Deutscher<br />
Milchviehhalter e.V.<br />
Herzliche Einladung!<br />
Das BDM-Kreisteam Alb-Donau/Ulm veranstaltet am Donnerstag, den 21. November 2013 um 20.00Uhr<br />
im Gasthaus Hirsch, Alte Landstraße 1, in 89155 Dellmensingen einen Stammtisch für alle interessierten<br />
Milchbäuerinnen und Milchbauern.<br />
Unter dem Motto “Nach der Wahl ist vor der Wahl“ wollen wir an diesem Abend mit Jürgen Filius MdL über<br />
aktuelle agrarpolitische Themen und Milchmarkt diskutieren.<br />
Auf eine große Teilnahme freut sich das<br />
BDM-KREISTEAM<br />
Selbsthilfebüro KORN<br />
Neue Selbsthilfegruppe – Wenn sich erwachsene Kinder von den Eltern abwenden<br />
Was haben wir nur falsch gemacht, dass sich unser Kind von uns abwendet? Diese Frage stellen sich<br />
viele Eltern, die unter einer problematischen Beziehung zu ihren Kindern leiden oder deren Kontakt ganz<br />
abgebrochen ist. Für betroffene Elternpaare und Alleinerziehende befindet sich im Raum Ulm / Neu-Ulm<br />
eine neue Selbsthilfegruppe im Aufbau. Die geplanten monatlichen Treffen sollen Betroffenen Raum geben<br />
um ihre Erfahrungen mit dieser schwierigen Situation zu teilen und sich gegenseitig zu unterstützen.<br />
Durch Gespräche können die Betroffenen lernen, Veränderungen zuzulassen, besser mit der Situation<br />
umzugehen und zu verzeihen. Ausgetauscht werden sollen auch Möglichkeiten, die den Kontakt zu den<br />
Kindern verbessern oder wieder herzustellen können. Betroffene Elternpaare und Alleinerziehende aus<br />
der Region Ulm, Neu-Ulm und dem Alb-Donau-Kreis sind herzlich eingeladen, sich zu melden.<br />
******************<br />
Initiative für hochsensible Menschen<br />
Nehmen Sie ihre Umwelt besonders intensiv wahr und fühlen sich deshalb häufig nicht verstanden? Sind<br />
Sie schnell reizüberflutet und haben eine ausgeprägte Intuition?<br />
Eine Initiative für solche hochsensiblen Menschen befindet sich derzeit im Aufbau. Betroffene und Angehörige,<br />
die gerne mehr zum Thema Hochsensibilität erfahren möchten und den Erfahrungsaustausch untereinander<br />
suchen sind herzlich willkommen.<br />
Kontakt: Über das Selbsthilfebüro KORN, Tel.: 07 31 – 88 03 44 10<br />
oder per E-Mail: kontakt@selbsthilfebuero-korn.de<br />
8. Modellbahn-Wochenende der Eisenbahnfreunde Schelklingen e.V.<br />
Sa. 16.11 von 11.00 - 18.00 So. 17.11 von 10.00 - 17.00<br />
Turn und Festhalle 89604 Allmendingen<br />
Auf ca. 1100 m² bieten wir den Besuchern eine der größten Modellbahn-Ausstellungen Süddeutschlands.<br />
Im Mittelpunkt stehen die Modellbahnen in den Spurweiten von Z bis 1 und Dioramen.<br />
Kinder und Jugendliche können Züge fahren lassen, oder in der Bastelecke kleine Landschaften erschaffen<br />
und Züge aus Papier selbst herstellen. Weitere Informationen finden Sie unter www.efs-schelklingen.de
Energiespartipp!<br />
Sanierungsirrtümer Schimmel<br />
Viele Bauherren scheuen sich vor einer energetischen Gebäudesanierung, weil Sie Angst vor Schimmelbildung<br />
haben. Zu diesem Thema kursieren viele Halbwahrheiten. Sicher jedoch ist, dass gerade durch<br />
eine gute Gebäudedämmung die Gefahr der Schimmelbildung sinkt, solange man ein paar Dinge beachtet.<br />
Zur Vermeidung von Schimmelpilz und Schäden durch Feuchtigkeit sind besondere Qualitätsanforderungen<br />
notwendig<br />
Zwar sind Planer und Bauausführende nach Werkvertragsrecht verpflichtet, ein mängelfreies Werk abzuliefern.<br />
Dennoch stellt die KfW-Förderbank besondere Qualitätsanforderungen, insbesondere um Schimmel<br />
und Schäden durch Feuchtigkeit zu vermeiden:<br />
Beim KfW-Effizienzhaus ist eine spezielle Detailplanung zum Luftdichtheitskonzept der Gebäudehülle und<br />
zum Lüftungskonzept zu erbringen. Den Einbau einer Lüftungsanlage fordert die KfW nicht zwingend,<br />
empfiehlt ihn aber.<br />
Bei Umsetzung von Energieeffizienzmaßnahmen zur Dämmung von Bauteilen ist grundsätzlich auf eine<br />
wärmebrückenminimierte Ausführung und Luftdichtheit zu achten.<br />
Die anerkannten Regeln der Technik müssen ausführende Unternehmen grundsätzlich beachten.<br />
Die nachträgliche Wärmedämmung von Gebäuden führt nicht zur Schimmelbildung!<br />
Fachexperten wissen, dass das Entstehen von Schimmel durch schlechte oder fehlende Dämmung und<br />
durch Wärmebrücken begünstigt wird.<br />
Eine aktuelle wissenschaftliche Untersuchung des Aachener Instituts für Bauschadensforschung und angewandte<br />
Bauphysik weist nach, dass stark wärmegedämmte Neu- und Altbauten weniger von Schimmelbildung<br />
befallen sind. Hochwertig ausgeführte Energieeffizienzmaßnahmen leisten damit einen Beitrag<br />
zum gesunden Wohnen.<br />
Auch das Nutzerverhalten ist wichtig. Denn eine hohe Raumluftfeuchtigkeit, beispielsweise verursacht<br />
durch Kochen, Wäsche trocknen und Duschen, sowie zu geringe Raumtemperaturen (Wohnungen sollten<br />
in der Regel auf 20°C beheizt sein) sind weitere Ursachen für Schimmelbildung.<br />
Kontakt<br />
Regionale Energieagentur Ulm, Olgastraße 95, 89073 Ulm<br />
Tel. 0731-173270, info@regionale-energieagentur-ulm.de, www.regionale-energieagentur-ulm.de<br />
Musikverein Kirchbierlingen e. V.<br />
Einladung zum Martinskonzert am 16. November 2013<br />
Zum traditionellen Martinskonzert des Musikvereins Kirchbierlingen e.V. am Samstag, 16. November<br />
2013 in der Festhalle Kirchbierlingen laden wir herzlich ein. Beginn ist um 20:00 Uhr.<br />
Mit einem abwechslungsreichen und ansprechenden Programm hoffen wir, die Musikwünsche unserer<br />
Freunde und Konzertbesucher erfüllen zu können.<br />
Die Vereinsleitung, die Musiker und Jungmusiker freuen sich auf Ihren Besuch und wünschen Ihnen einen<br />
unterhaltsamen Abend.<br />
<strong>Gemeinde</strong>bücherei Oberstadion<br />
<strong>Gemeinde</strong>bücherei knackt 10.000er-Marke<br />
Mit dieser Überraschung konnte Familie Hauler nicht rechnen, als sie sich<br />
vergangene Woche auf den Weg von <strong>Emerkingen</strong> nach Oberstadion in die<br />
<strong>Gemeinde</strong>bücherei machte. Eines ihrer ausgewählten Bücher war die<br />
10.000ste Ausleihe im Jahr 2013. Erstmals in der Geschichte der Bücherei<br />
konnte diese Marke in einem Kalenderjahr geknackt werden.<br />
Die Kinder Anika und Tim, die mit ihrer Mutter gerne und häufig in die Bücherei<br />
kommen, freuten sich über einen Büchergutschein, überreicht von den<br />
Büchereimitarbeiterinnen<br />
Birgit Ege und Sandra Volz.
Das Ulmer Puppentheater zeigt:<br />
"Alles meins!"<br />
Puppentheater für Kinder ab 3 Jahren<br />
Turnhalle Rottenacker, Schulstraße 5<br />
Sonntag, 17.11.2013, 16:00 Uhr<br />
Tageskasse: 3,00 €<br />
Eigentlich ist der Rabe Socke ein ganz netter Kerl, wäre da nicht diese unangenehme Eigenschaft: Er will<br />
alles haben was er bei seinen Freunden sieht. Durch allerlei Tricks bekommt er es auch, doch dann hat er<br />
ein Problem: Die Angst, jemand könnte es ihm wieder wegnehmen. So sitzt er auf seinen Schätzen während<br />
seine Freunde ohne Spielsachen herumtoben und ihre Freude haben. Spiel mit Handpuppen auf der<br />
Tischbühne.<br />
Autoren: Nele Moost und Annet Rudolph<br />
Rechte: Esslinger Verlag J. F. Schreiber GmbH<br />
Dauer: 50 Min.<br />
Veranstalter VHS-Oberdischingen<br />
– Kindertheater<br />
Ali Baba und die 40 Räuber<br />
gespielt von der<br />
Amateurbühne Laupheim e.V.<br />
Turn- und Festhalle Oberdischingen,<br />
Sonntag, 17.11.2013, 15:00 Uhr<br />
Tageskasse: 3,50 €
Evangelisches Pfarramt Munderkingen<br />
Wochenspruch: Wir müssen alle offenbar werden vor dem Richterstuhl Christi.<br />
2. Korinther 5,10<br />
Sonntag: Vorletzter Sonntag des Kirchenjahres<br />
Sonntag<br />
17.11.<br />
Montag<br />
18.11.<br />
Mittwoch<br />
20.11.<br />
Donnerstag<br />
21.11.<br />
Freitag<br />
22.11.<br />
09.00 Uhr Ökumenischer Gottesdienst z. Volkstrauertag<br />
Stadtpfarrkirche St. Dionysius<br />
09.30 Uhr Mutter - Kind - Gruppe<br />
19.00 Uhr<br />
19.30 Uhr<br />
20.00 Uhr<br />
Abendmahlsgottesdienst z. Buß-u. Bettag<br />
AA – Gruppe<br />
Kirchenchor<br />
14.30 Uhr Altenclub -Programmnachmittag mit Gerd<br />
Steinwand-<br />
15.30 Uhr<br />
19.45 Uhr<br />
Mädchenjungschar<br />
Posaunenchor<br />
Ökumenischer Gottesdienst<br />
Am Sonntag 17. November 2013 findet um 09.00 Uhr ein ökumenischer Gottesdienst zum Volkstrauertag<br />
in der Stadtpfarrkirche St Dionysius statt. In der Christuskirche wird kein Gottesdienst gefeiert.<br />
Altenclub<br />
Am Donnerstag, 21. November gestaltet der Dipl.-Theologe Gerd Steinwand im Atenclub den Progammnachmittag<br />
mit dem Thema: „Todsicher leben.“Erhellendes über die dunkle Seite der „letzten Dinge“.<br />
Beginn des Nachmittags ist um 14.30 Uhr im evang. <strong>Gemeinde</strong>haus. (nach der Kaffeerunde)<br />
Gerd Steinwand schreibt: Alle Dinge haben zwei Seiten, so auch der Tod. Es ist daher ungerecht, den Tod<br />
nur mit Trauer, Abschied, Verzweiflung und Depression in Verbindung zu bringen und ihn als die letzte<br />
Katastrophe zu sehen. Nicht nur Christen kennen als Lebensweisheit auch einen anderen Umgang mit<br />
dem Tod: die Kunst des Loslassens, der Er-Lösung, die Feier des Abschiedes und der Vollendung, die<br />
Vorfreude auf andere Daseins-Weisen, wenn man das Zeitliche gesegnet hat.<br />
„Todsicher leben“ ist das Thema eines Vortrags, der sich mit den „letzten Dingen“ und ihrem Umgang damit<br />
beschäftigt. Nicht nur im November fragen Menschen, wie denn das Leben nach dem Tod aussähe;<br />
die Bibel weiß dazu einiges zu sagen Da wir derzeit Lebenden aber nichts darüber wissen, sind die Sinnangebote<br />
vielfältig: von Seelenwanderung bis Aberglaube (auch im kirchlichen Bereich). Es darf nachgedacht<br />
werden über Himmel, Hölle, Fegfeuer und Tod –und vor allem darüber, wie eine sinnvolle Antwort<br />
schon jetzt das Leben verändert. Die Bibel redet angstfrei und fast heiter über das „todsichere Leben“.<br />
Möglichkeiten zur Vorbereitung auf den eigenen Tod sollen genauso zur Sprache kommen wie die Begleitung<br />
uns anvertrauter Sterbender.<br />
Meditativer Tanz<br />
Samstag, 23. November 2013 von 17.00 Uhr bis 19.00 Uhr im Matthäus-Alber-Haus, Blaubeuren.<br />
Leitung: Sigrid Gron. Interessierte, die neu dazu kommen möchten, sind herzlich eingeladen<br />
Vorkenntnisse sind nicht erforderlich. Kostenbeitrag 5,- Euro
KIRCHLICHE MITTEILUNGEN St. Jakobus Major<br />
Neue Kommunionhelfer und Lektoren<br />
Unser Bischof Dr. Gebhard hat Frau Ingrid Roth und Herrn Helmut Pfender auf Vorschlag unseres Kirchengemeinderates<br />
mit dem Austeilen der hl. Kommunion beauftragt.<br />
Zudem ist Frau Andrea Assfalg bereit, den Dienst als Lektorin zu übernehmen. Allen dreien ein herzliches<br />
Vergelt’s Gott für ihren wichtigen Dienst in den Gottesdiensten unserer <strong>Gemeinde</strong> und Gottes Segen!<br />
Erstkommunionvorbereitung<br />
Liebe <strong>Gemeinde</strong>,<br />
die Vorbereitung zur Erstkommunion 2014 hat begonnen! Wir machen uns<br />
gemeinsam auf den WEG ...<br />
Am Freitag, 08.11., hatten wir unseren ersten WEGgottesdienst in <strong>Emerkingen</strong>.<br />
Die WEGgottesdienste sind im Wechsel in <strong>Emerkingen</strong> und Unterwachingen<br />
und werden immer im Amtsblatt angekündigt.<br />
Die Kinder werden in diesen Gottesdiensten von ihren Eltern oder Familienangehörigen begleitet.<br />
Herzliche Einladung hierzu gerne auch an die <strong>Gemeinde</strong>!<br />
Im Elternabend haben wir die Kinder aus <strong>Emerkingen</strong> und Unterwachingen in zwei Gruppen geteilt.<br />
Die Gruppenstunden finden somit für die Gruppe 1 in Unterwachingen und für die Gruppe 2 in<br />
<strong>Emerkingen</strong> statt.<br />
Gruppe 1 / Unterwachingen (verantwortlich Tina Harder, Angela Neubrand, Christine Neubrand):<br />
Jona Aierstock (<strong>Emerkingen</strong>), Marlon Dripke (<strong>Emerkingen</strong>), Lisa Harder, Christoph Neubrand, Jana<br />
Neubrand, Jannik Schneider (<strong>Emerkingen</strong>)<br />
Gruppe 2 / <strong>Emerkingen</strong> (verantwortlich Daniela Juric, Nadja Mayer)<br />
Dorothea Aßfalg (Unterwachingen), Jonas Hauler, David Juric, Marko Juric, Nicolas Kopp, Chiara<br />
Mayer<br />
Unsere erste Gruppenstunde (Gruppe 2) ist am Freitag, 15.11., um 14:30 Uhr (bis ca. 16:00 Uhr) im<br />
<strong>Gemeinde</strong>haus in <strong>Emerkingen</strong>. Bitte denkt an euer Material (Schreibzeug usw. - siehe Einladung).<br />
Am Freitag, 22. November 2013 um 14.30 Uhr treffen sich die Erstkommunionkinder zum WEGgottesdienst<br />
in der Pfarrkirche St. Cosmas und Damian in Unterwachingen.<br />
Wir freuen uns auf EUCH!<br />
Daniela Juric und Nadja Mayer<br />
Liebe MINIS<br />
Am kommenden Samstag, 16.11.2013 um 10.30 Uhr findet die besprochene offene Ministunde<br />
statt. Das heißt, alle Minis die sich unsicher beim Ministrieren fühlen, dürfen gerne kommen.<br />
(keine Pflicht) Wir freuen uns auf viele Gesichter!<br />
Eure Oberminis<br />
Schönstattgruppe<br />
Am Dienstag, 19. November 2013 um 14.00 Uhr treffen wir uns zur Gruppenstunde. Pater Locher wird uns<br />
an diesem Nachmittag besuchen.<br />
Kath. Kirchenchor <strong>Emerkingen</strong><br />
In der kommenden Woche ist die Singstunde am Donnerstag, 21.11.2013 um<br />
20.00 Uhr im Proberaum in der Römerhalle.<br />
Die Kirchengemeinderäte der Seelsorgeeinheit Donau-Winkel<br />
sind am 15. und 16. November 2013 zur Klausurtagung im Kloster Reute.
KIRCHLICHE MITTEILUNGEN<br />
St. Jakobus Major<br />
Sonntag, 17. November 2013 33. Sonntag im Jahreskreis Volkstrauertag<br />
10.00 Uhr Eucharistiefeier (Diaspora-Kollekte)<br />
anschließend Totengedenken am Kriegerdenkmal<br />
Minis: Anja G., Johannes F., Anika H., Corinna M., Stefanie M., Hanna S.<br />
18.30 Uhr Rosenkranz in der Kirche/in der Kapelle<br />
Mittwoch, 20. November<br />
18.00 Uhr Rosenkranz<br />
18.30 Uhr Eucharistiefeier<br />
• Jahrtag für Clemens Braun<br />
• Hl. Messe für Paul Egle<br />
• Hl. Messe für Gotthard Braig mit Angehörige<br />
• Hl. Messe für Maria und Albert Fiderer<br />
Minis: Markus K., Maximilian S.<br />
Sonntag, 24. November 2013 Christkönigsonntag<br />
09.00 Uhr Eucharistiefeier<br />
Minis: Timo M., Anna H., Jule H., Judith L., Sina P., Lea R.<br />
18.30 Uhr Rosenkranz in der Kirche/in der Kapelle<br />
Gottesdienste in der Seelsorgeeinheit „Donau-Winkel“<br />
Samstag, 16.11.2013 18.30 Uhr Eucharistiefeier Munderkingen<br />
Sonntag, 17.11.2013 08.30 Uhr Eucharistiefeier Oberstadion (Volkstrauertag<br />
08.45 Uhr Eucharistiefeier Unterwachingen (Volkstrauertag)<br />
09.00 Uhr Eucharistiefeier Rottenacker<br />
09.00 Uhr Ökumenischer Gottesdienst Munderkingen (Volkstrauertag)<br />
10.00 Uhr Eucharistiefeier <strong>Emerkingen</strong> (Volkstrauertag)<br />
09.30 Uhr Wort-Gottes-Feier Unterstadion (Volkstrauertag)<br />
10.30 Uhr Eucharistiefeier Grundsheim (Volkstrauertag)<br />
11.15 Uhr Wort-Gottes-Feier Hundersingen (Volkstrauertag)<br />
Dienstag, 19.11.2013 09.30 Uhr Eucharistiefeier St. Anna Munderkingen<br />
18.30 Uhr Eucharistiefeier Grundsheim<br />
Mittwoch, 20.11.2013 07.40 Uhr Schülergottesdienst Oberstadion<br />
18.30 Uhr Eucharistiefeier <strong>Emerkingen</strong><br />
Donnerstag, 21.11.2013 18.30 Uhr Eucharistiefeier Unterstadion<br />
18.30 Uhr Eucharistiefeier Munderkingen mit Anbetung<br />
Freitag, 22.11.2013 18.30 Uhr Eucharistiefeier Unterwachingen<br />
18.30 Uhr Eucharistiefeier Oberstadion<br />
Samstag, 23.11.2013 11.00 Uhr Pontifikalamt mit Weihbischof Kreidler in Oberstadion<br />
17.30 Uhr Beichtgelegenheit Munderkingen<br />
18.30 Uhr Eucharistiefeier Munderkingen (Jugendgottesdienst)<br />
Sonntag, 24.11.2013 09.00 Uhr Eucharistiefeier Rottenacker<br />
09.00 Uhr Eucharistiefeier <strong>Emerkingen</strong><br />
09.00 Uhr Eucharistiefeier Oberstadion<br />
09.30 Uhr Wort-Gottes-Feier Grundsheim<br />
10.30 Uhr Eucharistiefeier Unterstadion<br />
10.30 Uhr Eucharistiefeier Munderkingen<br />
Pfarrbüro <strong>Emerkingen</strong> Schlossstraße 16, (<strong>Gemeinde</strong>haus hinter der Kirche)<br />
Öffnungszeiten: dienstags von 17.00 – 19.30 Uhr.<br />
Telefon – und Fax-Nr.: 07393 - 4 5 9 6; E-Mail Adresse: pfarramt.emerkingen@web.de<br />
- Kath. Pfarramt Munderkingen: 07393- 2 2 8 2 E-Mail: pfarramt@pfarrgemeinde-munderkingen.de<br />
- Pfarrer Thomas Pitour, Munderkingen Tel. 07393-2282 (Kath. Pfarramt)<br />
- Pfarrer Walter Ruoß, Oberstadion Tel. 07357-555 (Kath. Pfarramt)<br />
- Pastoralreferentin S. Neumann Tel. 07393/959 901 od. 919 731<br />
- <strong>Gemeinde</strong>referentin Sr. Maria Regina Tel. 07393-959 902 oder 07393/ 30374<br />
- Pastoralassistentin Alena Wassmer Tel. 07393/959 903<br />
- Mesner Helmut Pfender Tel. 07393-952090