Elsestifte - Gemeinde Kirchlengern

02 

RATHAUS 

Karte jetzt auch in Kirchlengern 

Als zweite Gemeinde im Kreis Herford 

nach Herford hat Kirchlengern die „Ehrenamtskarte“ 

des Landes Nordrhein- 

Westfalen gestartet. Im Rathaus unterzeichneten 

Bürgermeister Rüdiger Meier 

und Catrin Boß (unser Bild), Referentin 

für bürgerschaftliches Engagement des 

Ministeriums für Familie, Kinder, Jugend, 

Kultur und Sport des Landes, den Vertrag, 

mit dem das Land zusagt, Beratung, Öffentlichkeitsarbeit 

und eine symbolische 

Anschubfinanzierung zu leisten. 

Wer mindestens zwei Jahre ohne Lohn 

gemeinnützige Arbeit von fünf Stunden in 

der Woche geleistet hat, kann ab sofort 

in Kirchlengern die „Ehrenamtskarte“ beantragen, 

die für drei Jahre gültig ist und 

zahlreiche Vergünstigungen in der Gemeinde 

bietet, so u. a. beim Fitnessstudio 

Clever Fit, bei Eckhard Kröger, Sanitär- und 

Heizungstechnik, Treffpunkt Tee, Reisebüro 

Heitkamp, Foto Kaase, im Aqua Fun, 

Lichtblick, Musikschule, Gemeindebücherei, 

in der Reihe „Kultur im Forum“ und 

bei Kursen der Gesundheitsschule und der 

Aktion „Senioren am PC“. 

Weitere Details gibt es im Internet unter 

www.kirchlengern.de . 

Die nächsten Sitzungen 

Folgende Sitzungen der Gremien des Rates der 

Gemeinde Kirchlengern stehen demnächst an: 

Donnerstag 11. Juli Hauptausschuss 

Mittwoch 17. Juli Planungsausschuss 

Donnerstag 18. Juli Gemeinderat 

Wenn kein anderer Ort oder keine andere Zeit 

genannt, beginnen die Sitzungen um 19 Uhr 

im Sitzungssaal des Rathauses der Gemeinde 

Kirchlengern. 

Am 15. August 2013 

Grundstückseigentümer in der Gemeinde 

Kirchlengern, die für die Zahlung ihrer Grundbesitzabgaben 

keine Einzugsermächtigung erteilt 

haben, werden darauf hingewiesen, dass 

die Beträge für das 3. Quartal 2013 am 15. August 

2013 fällig werden. Die Grundstückseigentümer 

werden gebeten, Zahlungen an das 

Konto der Gemeinde Kirchlengern bei ihrer 

Bank rechtzeitig zu veranlassen. Die näheren 

Einzelheiten zur Zahlung können im Einzelfall 

den Bescheiden über die Grundbesitzabgaben 

entnommen werden, die die Gemeinde 

im Januar an alle Eigentümer verschickt hat. 

im Sommer 2013 

Freitag, 05.07., 02.08. 

und 06.09., 

Sammlung Recycling-Börse 

10-13 Uhr am Rathaus 

und a. d. Stiftskirche 

Montag, 15.07., 12.08. und 09.09., 

Sperrmüll 

Samstag, 06.07., 03.08. und 07.09. 

Elektroschrott 

9-12 Uhr Muldendienst Kuhlmann 

Einrichtungen der Gemeinde im Überblick 

Rathaus, Rathausplatz 1, 32278 Kirchlengern, 

Tel. (0 52 23) 75 73 0 

Mo - Mi 8 - 12.30 und 14 -16 Uhr, Do 8 -18 Uhr, 

Fr 8 -12.30 Uhr 

info@kirchlengern.de 

Bürgerbüro, Rathausplatz 1, 32278 Kirchlengern 

Mo - Mi 8 - 16 Uhr, Do 8 - 18 Uhr, Fr 8 - 12.30 Uhr 

Gemeindesportlehrer Klaus Schorlemmer, 

Rathausplatz 1, 32278 Kirchlengern, Tel. (05223) 

75 73 115, Sprechzeiten Mo - Fr 7 - 9 Uhr, 

k.schorlemmer@kirchlengern.de 

Gleichstellungsbeauftragte Heidi Wagner, 

Rathausplatz 1, 32278 Kirchlengern, Tel. (0 52 23) 

75 73 122, Mo - Do 9.30 - 14.30 Uhr (um vorherige 

Terminvereinbarung wird gebeten), 

h.wagner@kirchlengern.de 

Seien Sie wählerisch 

Musterhaus mit 250 qm 

Bauelemente-Ausstellung 

Fenster 

Innentüren 

Haustüren 

➨ 

➨ 

➨ 

Supermoderne 

Innentür-Ausstellung 

Sonnenschutz 

Garagentore 

Wintergärten 

Ansprechpartner für Umweltfragen 

Armin Kuschel, Rathausplatz 1, 32278 Kirchlengern, Tel. 

(0 52 23) 75 73 161, Mo - Mi 8 bis 12.30 und 14 - 16 Uhr, 

Do 8 - 18 Uhr, Fr 8 - 12.30 Uhr, a.kuschel@kirchlengern.de 

Gemeindebücherei, Ostermeiers Hof 1, 

32278 Kirchlengern, Tel. (0 52 23) 75 73 470 

Mo - Sa 10 - 12 Uhr, Mo - Fr 15 - 18 Uhr 

gemeindebuecherei@kirchlengern.de 

Aqua Fun, Am Hallenbad 1, 32278 Kirchlengern, 

Tel. (0 52 23) 75 73 460 

Mo - Fr 10 - 20 Uhr, Sa 13 - 20 Uhr, 

So und Feiertag 9 - 19 Uhr 

aqua-fun.kirchlengern@teleos-web.de 

Musikschule Kirchlengern, Lübbecker Straße 69, 

32278 Kirchlengern, Tel. (0 52 23) 75 73 433, 

Mo - Fr 10 -12.30 Uhr, Do 14 - 17 Uhr 

musikschule@kirchlengern.de 

Meisterbetrieb 

➨ 

➨ 

➨ 

Bauelemente GmbH 

Kampweg 30 

32278 Kirchlengern 

Telefon 0 52 23-76 38-0 

www.klette-finkmann.de 

AZ K+F 124_100 Elsestift.indd 1 04.12.09 09:27 

Zwei Kirchlengerner waren mit dabei 

Die Elsestifte beenden in dieser Ausgabe die kleine Serie über das Feuerwehrwesen 

in der Gemeinde Kirchlengernt. Vorgestellt wurden bisher u. a. 

die Wehrführung, die Löschgruppen Südlengern, Kirchlengern, Kirchlengern- 

Mitte und Kirchlengern-Nord sowie die Jugendfeuerwehr, auch das Thema 

„Frauen in der Feuerwehr“, die Ehrenabteilung und das Feuerwehrmuseum 

gehören zum Gesamtbild der Freiwilligen Feuerwehr der Gemeinde Kirchlengern. 

Mit dem letzten Beitrag über den Einsatz zweier Feuerwehrmänner aus 

Kirchlengern beim Elbehochwasser in Schönebeck wollen die Elsestifte ihre 

Serie beenden und noch einmal Werbung für die Feuerwehr machen. 

„Ich, meine Familie und alle Einwohner 

von Schönebeck/Elbe möchten 

uns für Eure große Unterstützung 

ganz herzlich bedanken. Ohne Euren 

Mut und Fleiß hätten viele Bewohner 

meiner Heimatstadt Hof und Heim 

verloren.“ So schrieb Thomas Schaarschmidt 

aus Schönebeck am 12. Juni, 

als abzusehen war, dass die Deiche an 

der Elbe halten würden, und die Feuerwehrleute 

aus dem Kreis Herford, 

die seit dem 8. Juni in Schönebeck im 

Rettungseinsatz gewesen waren, sich 

bereits wieder in der der Heimat befanden. 

Hauptbrandmeister Hans-Günter 

Mehrkühler, stellvertretender Löschgruppenführer 

in Kirchlengern, und 

Brandinspektor Ulrich Erdbrügger aus 

Südlengern, die an der Elbe mit dabei 

waren, ging das wie Öl runter. Die Beiden 

unisono: „Dieses Schreiben von 

Herrn Schaarschmidt und das Bettlaken, 

das bei unserer Rückfahrt an 

einem Zaun mit der Aufschrift ,Danke 

für die Hilfe‘ hing, lassen die Strapazen 

des Einsatzes schnell in den Hintergrund 

treten. Das alles hat gezeigt, 

wie wichtig Feuerwehr ist.“ 

Am Samstagmittag starteten die beiden 

Feuerwehrzüge aus dem Kreis 

Herford Richtung Minden, von Kanzlers 

Weide ging es dann mit den Feuerwehrleuten 

aus Minden-Lübbecke 

weiter Richtung Elbe, alles vorbildlich 

organisiert, denn die ganze B 

65 bis Bad Nenndorf wurde in einer 

Gemeinschaftsaktion freigehalten 

und bot freie Fahrt für die 2. Bereitschaft 

Herford/Minden-Lübbecke der 

Bezirksreserve Detmold. Nach der 

Einquartierung am späten Abend in 

Produktion und Verwaltung 

Oeppings Brink 18 

32278 Kirchlengern-Klosterbauerschaft 

Tel.: 05223 76230 www.wemafa.de 

Ausstellung & Verkauf 

Schillerstr. 5 • 32051 Herford • Tel. 05221 911677 

Dienstag bis Freitag 10 bis 18 Uhr 

Samstag 10 bis 14 Uhr 

der Gesamtschule Schönebeck, einer 

Kleinstadt 15 Kilometer südlich von 

Magdeburg gelegen, begann bereits 

um 3 Uhr am nächsten Tag der Einsatz. 

Ziel war es, die Deiche zu erhöhen, 

das geschah mit Sandsäcken, die 

auf einem zentralen Platz von den Bewohnern 

gefüllt worden waren und 

die nun an die gefährdeten Stellen gebracht 

werden mussten. Erdbrügger: 

„Da haben wir manche Kette gebildet, 

um die Säcke zu transportieren. Das 

war richtig harte Arbeit, 20 Stunden 

lang.“ 

Montag kamen nochmals 19 Stunden 

dazu, dann gab es am Montagabend 

eine äußerst bedrohliche Situation: 

An einem Deichfuß am Ostufer der 

Elbe quoll Sickerwasser hervor. Die 

Einsatzleitung musste reagieren und 

setzte sofort sechs Feuerwehrzüge 

zum Abdichten der gefährdeten 

Deichstellen und zwei Wasserrettungszüge 

der DLRG zur Absicherung 

der Einsatzkräfte in Marsch. Der Einsatz 

war von Erfolg gekrönt. Am Montag 

um 19 Uhr ging auch der Folgeeinsatz 

zu Ende. 

Als die Elsestifte mit den beiden 

Helfern aus Kirchlengern sprachen, 

hatten sie den fehlenden Schlaf vom 

Einsatz in Schönebeck längst nachgeholt. 

Geblieben sind aber die schönen 

Erinnerungen an die tolle Hilfsbereitschaft 

aller Verbände, die im Einsatz 

waren, und an die Menschen, die 

freundlich und gelassen ihr Schicksal 

meisterten und für die Helfer immer 

da waren, und ihnen schon mal ein 

Stückchen Kuchen spendierten. 

Auch das ist Feuerwehr und lädt zum 

Mitmachen ein. 

03 

Ausstellungsstücke stark 

reduziert 

Wir brauchen Platz 

für die neue 

Herbstkollektion 

und verkaufen 

Ausstellungs- und 

Musterstücke zu 

absoluten 

Sonderpreisen. 

FEUERWEHR

Ein guter Tag für Kirchlengern. Darin waren sich alle einig, als Anfang 

Juni die Entlastungsstraße zwischen dem Spradower Weg und dem 

Ostring eingeweiht wurde. Dass das fast drei Monaten vor dem ins 

Auge gefassten Termin am 23. August geschah, muss man den beteiligten 

Baufirmen danken. Von Onkel Wilhelms Jazzkapelle begleitet, 

zuletzt sogar per pedes vorne weg, ließ sich die Prominenz, die den 

Weg nach Kirchlengern gefunden hatte, auf einem bestens gerüsteten 

Kuhlmann-Lkw über die neue Trasse fahren. Ihnen gefiel es und auch 

den Hunderten von Schaulustigen, die auf der Brücke an der Lübbecker 

Straße das ganze Procedere in Augenschein nahmen. Alle freuten sich. 

Vor dem obligatorischen Scherenschnitt hatten natürlich noch viele 

etwas zu sagen. Bürgermeister Rüdiger Meier erinnerte daran, dass 

die Straße in nur 13 Monaten Bauzeit erstellt worden sei. Ein tolles Ergebnis. 

Meier verwies aber auch darauf, dass viele sich freuen würden, 

endlich vom Lkw-Durchgangsverkehr in ihren Wohnstraßen befreit zu 

werden, aber jetzt viele unmittelbare Anlieger von der Neubaumaßnahme 

betroffen seien. Meier: „Allerdings ist hier viel für Lärm- und 

Sichtschutz getan worden.“ 

In den Grußworten der verschiedenen Redner wie MdB Frank Schäffler, 

MdL Angela Lück und Landrat Christian Mantz wurde immer wieder 

auf die gute interkommunale Zusammenarbeit zwischen Bünde und 

Kirchlengern verwiesen. Für Bündes Bürgermeister Wolfgang Koch ist 

die Straße ein Gewinn für alle Menschen. Auf Bünder Seite fehle jetzt 

noch der Kreisel In der Lohge/Lübbecker Straße. Aber auch da sei man 

auf einem guten Weg. Das gute Miteinander der am Bau beteiligten 

Firmen stellte Prof. Richter vom Planungsbüro SHP heraus. Die Firmenvertreter 

Thomas Meise (Strabag, Straßenbau) und Werner Buhl 

(Eurovia, Brückenbauwerk) bedankten sich im Besonderen bei den 

Verwaltungen, die ihre Arbeit optimal unterstützt hätten. Dann wurde 

endlich das Band zerschnitten und die ersten Autos rollten über 

die neue Entlastungsstraße. 

Das war wahrlich ein Grund zum Feiern. Viele Besucher, unter ihnen 

auch zahlreiche Anlieger, die besonders durch Lärm und Schmutz bei 

den Bauarbeiten gelitten hatten, nahmen die Einladung der Gemeinde 

gerne und ließen sich Bratwurst und Pommes, Kaffee und Kuchen, 

aber auch kalte Getränke schmecken. Regen Zuspruch bei dem schönen 

Wetter fand auch der Eismann. 

10,5 Mio. Euro haben der Bau der Stra 

ße und des Brückenbauwerks sowie der Grunderwerb gekostet. Mit 

65 Prozent hat sich das Land beteiligt, die restlichen 35 Prozent teilen 

sich die Gemeinde Kirchlengern und die Stadt Bünde. 

33 Fotos auf www.facebook.com/Elsestifte

06 

Speiseabfälle richtig entsorgen 

Gut verpackt in die Restmülltonne 

RATHAUS 

Der Umwelttipp des NABU 

Wer jetzt die langen Abende auf dem Balkon oder im Garten genießt, 

kann sie mit etwas Glück beobachten: Fledermäuse bei der Jagd nach 

Insekten. Für einen Moment tauchen sie auf, drehen einige Runden und 

verschwinden dann wieder in der Dämmerung. Wahrscheinlich ist, dass 

es sich bei dem beobachteten Tier um eine Zwerg-, Wasser- oder Breitflügelfledermaus, 

ein Braunes Langohr oder einen Großen Abendsegler 

handelt. Das sind die häufigsten Arten in Norddeutschland. 

Gut möglich, dass es sich um ein jagendes Weibchen handelt. In einer 

alten Scheune, in einem Rollladenkasten, einem hohlen Baum oder einem 

Fledermauskasten wartet der im Juni geborene Nachwuchs, sich 

Kopf über festkrallend, auf Nahrung. Das können neben der Lieblingsspeise 

Nachtfalter auch viele andere Insektenarten sein. 

Fledermäuse sind gesellige Tiere. Die Weibchen suchen zur Geburt in 

größeren Gruppen gemeinsame Verstecke auf und gebären dort ihren 

Nachwuchs. In der Regel bringen Fledermäuse ein Junges im Jahr zur 

Welt, selten sind es Zwillinge. Nach 4 bis 5 Wochen sind die Jungen entwöhnt 

und jagen eigenständig. 

Fledermäuse gehören zu den äußerst bedrohten Säugetieren unserer 

Heimat. Sie leiden nicht nur unter Wohnungsnot, sondern auch an Nahrungsmangel. 

Helfen Sie ihnen und gestalten Sie Ihren Garten fledermausfreundlich! 

Das können Sie in Ihrem Garten tun: 

1. Pflanzen Sie geeignete, nektarreiche „Fledermausblumen“, die im 

Garten gut gedeihen. Für trockene und nährstoffarme Standorte eignen 

sich Nachtkerze, Weiße Lichtnelke, Wegwarte, Nickendes Leimkraut, 

Echtes Seifenkraut, Gewöhnlicher Dost sowie verschiedene Weidenröschen- 

und Fetthennenarten. Nachtviole, Türkenbundlilie, Frühlingsplatterbse, 

Goldlack und Gartensalbei sind dankbar für etwas Kalkzugabe. 

Auf normalem Gartenboden („Mutterboden“) wachsen Gemeiner 

Stechapfel, Lerchensporn, Vogelwicke, Staudenphlox, Schnittlauch, 

Minze und Melisse. Mehr Feuchtigkeit lieben Rote Lichtnelke und Borretsch. 

2. Legen Sie eine Hecke mit heimischen Gehölzen wie Salweide, Holunder, 

Liguster, Schneeball oder Roter Heckenkirsche an. 

3. Achten Sie darauf, dass Sie wirklich heimische Wildarten auswählen. 

Unsere Insekten sind hochspezialisiert und können nur von hiesigen Gewächsen 

leben. 

4. Mit der Beute nehmen Fledermäuse chemische Pflanzenschutzmittel 

auf und können daran sterben. Auch deswegen sollten diese Gifte absolut 

tabu sein. 

5. Machen Sie Dachböden und Schuppen für Fledermäuse zugänglich. 

6. Auch Kleinstrukturen wie Totholzstapel, Bäume mit natürlichen 

Höhlen etc. sind als Unterschlupf für Fledermäuse und ihre Nahrungstiere 

sehr wichtig. Ersatzweise können spezielle Fledermauskästen 

angebracht werden. Diese Kunsthöhlen können jedoch die Vielfalt natürlicher 

Quartiere mit ihren ganz speziellen Bedingungen vielfach nur 

unzureichend ersetzen. 

Unser Bild von Eberhard Menz zeigt ein Mausohr auf Insektenjagd. 

NABU im Kreis Herford, Engerstr. 151, 32257 Bünde, Tel+Fax: 05223 904 163 

friedhelm.diebrok@teleos-web.de 

Fledermäuse hautnah erleben 

Hallo liebe Nabu-Kids, wer Lust und Zeit hat und nicht früh ins Bett möchte, 

hat am Freitag, 12. Juli, die Gelegenheit, Fledermäuse einmal “hautnah“ 

zu erleben. Start ist um 21 Uhr im Gemeindehaus Auf der Wehme 

mit Bernd Meier-Lammering, der Spannendes und Wissenswertes über 

die Kobolde der Nacht zu berichten weiß. Vielleicht bringt der Biologe 

ein Fledermaus-Pflegetier mit und alle können beim Messen, Wiegen und 

Füttern helfen und bei dem gar nicht gruseligen Tier den rasanten Herzschlag 

spüren… Bei der anschließenden Exkursion an der Else können mit 

auszuleihenden Detektoren und Strahlern bei guter Witterung die jagenden 

Fledertiere beobachtet werden. Der Unkostenbeitrag wird vor Ort 

eingesammelt. Weitere Informationen unter bjoerna.ladage@gmx.de . 

Partnergemeinde Tännesberg gilt als Modellgemeinde 

Die Biodiversität, die neben der Artenvielfalt auch die Sortenvielfalt 

und die Vielfalt an Ökosystemen umfasst, wird auch in 

Kirchlengern seit einiger Zeit diskutiert. Es gibt bereits Projekte 

zum Erhalt der Biodiversität. Mit dem Bürgerwald, bei der Renaturierung 

von Flüssen und Bächen und -ganz aktuell- beispielsweise 

bei der Ansiedlung von Störchen. Von Bürgermeister, Rat 

und Verwaltung nach Kräften unterstützt, soll die Biodiversität 

auch Schritt für Schritt von und mit den Bürgerinnen und Bürgern 

gelebt werden. Eine Aufgabe auch mit kulturellem Aspekt, 

meint der Vorsitzende des Vereins Kultur offensiv, Horst Hartmann. 

Der informierte sich in Kirchlengerns Partnergemeinde Tännesberg 

über das wichtige Umweltprojekt bei der dort im Rathaus 

neu angestellten Biodiversitätsmanagerin, der Diplombiologin 

Gabriele Schmidt (Bild rechts), so wie bei dem langjährigen Umweltaktivisten 

und BUND-Vorsitzenden Toni Wolf. Die dort seit 

teilweise vielen Jahren betreuten Projekte wie Streuobstlehrpfad, 

Kainsbachtalrenaturierung, Rotvieh- und Rebhuhnprojekt, 

Anbau und Verarbeitung von alten Kornsorten wie Emmer, 

Dinkel und Einkorn, haben der Marktgemeinde den Titel Bayerische 

Modellgemeinde Biodiversität eingebracht, verbunden 

mit erheblichen finanziellen Zuschüssen. Beide, Schmidt und 

Wolf, signalisierten Hartmann ihre Bereitschaft, auf dem Wege 

eines Wissens- und Erfahrungstransfers, die Biodiversitätsplanungen 

und Aktionen zu unterstützen. Gelebte Partnerschaft 

zwischen Tännesberg und Kirchlengern. 

Schützenfest 2013 

Mit einer Mischung aus Alt und Neu feiert die Schützengesellschaft 

Kirchlengern von 1927 ihr Schützenfest 2013. Am Anfang steht die Tradition, 

wenn sich die Schützen am Samstag, 27. Juli, um 18.15 Uhr auf dem 

Rathausplatz zur Kranzniederlegung am Ehrenmal treffen. Angeführt vom 

Spielmannszug der Schützengesellschaft Kirchlengern geht es dann zur 

Straße „In der Horst“ zum König Fred I. (Stange) und Königin Karen I. (Helk). 

Nach dem Rückmarsch beginnt um 20 Uhr der Königsball mit den „Highlights“ 

in der Festhalle an der Grundschule. 

Am Sonntag, 28. Juli, lassen es die Schützen etwas ruhiger angehen. Um 15 

Uhr beginnt auf dem Festplatz und in der Festhalle der Nachmittag für die 

ganze Familie mit Kaffee und Kuchen, Pokalschießen der örtlichen Vereine 

und Kinderfest. Auch der Jugendschützenkönig wird mit dem Scattgewehr 

ausgeschossen. 

Am Montag, 29. Juli, beginnt dann der 

letzte Tag der Regentschaft des Königspaares 

und seines Hofstaates. 

Unser Bild zeigt: (v. l.) Hofpaar 

Daniela und Michael Tödtmann, 

Adjutantenfrau Diana Fieseler, 

Königin Karen I. (Helk), König 

Fred I. (Stange), Adjutant Jörg 

Fieseler, Hofpaar Sandra und 

Peter Ooms sowie Hofpaar 

Christina und Sven Amann. 

Nach dem Wecken um 6 Uhr 

durch den Schützen-Spielmannszug 

Kirchlengern tritt das 

Bataillon um 9 Uhr zum Umtrunk 

an der Löwen-Apotheke 

an. Anschließend geht es zur 

Festhall, wo ab 9.45 Uhr die Ehrengäste 

begrüßt werden und 

das Bataillonsfrühstück eingenommen 

wird. Um 10.30 Uhr 

beginnen die Schießwettbewerbe. 

Gegen 14 Uhr soll der 

neue König proklamiert werden. 

Mit Tanz und Unterhaltung 

mit DJ Holger Bohlmann 

klingt das Schützenfest aus. 

Ende offen.

08 

JUGEND & FAMILIE 

Gottesdienst und Gemeindefest 

Am Sonntag, 14. Juli 2013, lädt die Ev. Kirchengemeinde Stift Quernheim 

um 9.45 Uhr zum „Gottesdienst unter den Bäumen“ mit anschließendem 

Gemeindefest ein. Folgender Zeitplan ist vorgesehen: 

9.45 Uhr Gottesdienst unter den Bäumen mit Taufen 

11 Uhr Aktivitäten rund um die Kirche für Jung und Alt. Mit 

Beteiligung des CVJM und den Kindergärten der Gemeinde 

11.30 Uhr Mittagessen 

13 Uhr Musikalische Stunde in der Kirche mit dem Eventchor, 

der Band AUFATMEN, dem Flötenkreis und Jan-Philipp 

Schnier an der Orgel 

14 Uhr Kaffee und Kuchen 

15 Uhr Zaubershow für die ganze Familie. 

Wieder einmal soll es ein Fest für die ganze Familie werden. Zunächst 

wird im Schatten der Bäume ein Gottesdienst mit Taufen gefeiert. Dabei 

wird es vom Posaunenchor, dem Kirchenchor und der Band „young 

crops“ musikalische Unterstützung geben. Mitwirken werden im Gottesdienst 

und bei dem Gemeindefest auch die Kindergärten aus Klosterbauerschaft 

und Stift Quernheim. Nach dem Gottesdienst erwartet 

die Besucher ein buntes Programm mit verschiedenen Spielangeboten 

rund um Kirche. Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt. Als Höhepunkt 

wird es um 15 Uhr eine Familienzaubershow mit dem Zauberer 

BeLu geben. 

Im Familienzentrum Kirchlengern-Mitte 

In den Kindergärten Amselweg und Auf der Wehme des Familienzentrums 

Kirchlengern-Mitte gibt es im Juli folgende Beratungsangebote: 

Mittwoch, 10. Juli, 8.30 bis 11 Uhr Offene Beratung für alle Interessierten 

rund um die Familie und Erziehung, Amselweg (Blockhaus) 

Mittwoch, 10. Juli, 9.30 bis 11 Uhr Stilltreff „Milchzeit“ – gegenseitiger 

Austausch rund ums Stillen und die erste Ernährung für das Baby 

mit Claudia Pieper-Emden, Auf der Wehme 

Mittwoch, 10. Juli, 9 bis 10 Uhr Ernährungsberatung (Oecotrophologin 

Stefanie Deppe, Familienarztzentrum Kirchlengern), Amselweg 

(Blockhaus). 

Im Monat August gibt es keine Beratungen. 

Kita Amselweg 14, 32278 Kirchlengern, Leiterin Elke Ehlert 

Telefon (0 52 23) 7 25 54, 

E-Mail kontakt@familienzentrum-kirchlengern.de 

Kita Auf der Wehme 9,32278 Kirchlengern, Leiterin Anke Lückingsmeier 

Telefon (0 52 23) 7 28 38, kontakt@familienzentrum-kirchlengern.de 

Lydia-Gemeindefest in und an der Lutherkirche 

Am Sonntag, 7. Juli, um 11 Uhr beginnt Lydias Gemeindefest in und 

an der Lutherkirche in Südlengern mit einem Gottesdienst für Klein 

und Groß unter Beteiligung des Kindergartens Kirchstraße, der Kirchenchöre 

Südlengern und dem Archechor. 

Anschließend gibt es viele Möglichkeiten für Spiel und Spaß, Entdeckungen 

und Begegnungen, Einsichten und Aussichten: mit Posaunenchor 

und offenem Singen, mit Hüpfburg und Spielmobil, mit einer 

Hubkanzel hoch über Südlengern und der Feuerwehr in Aktion, 

mit Foto-Quiz und Foto-Ausstellung, mit Sketchen und Spielen. 

Auch für das leibliche Wohl wird mit Würstchen und Salaten, Kaffee, 

Kuchen und kalten Getränken bestens gesorgt sein. Das Fest endet 

gegen 16 Uhr mit einer Andacht in der Lutherkirche, und – so Pfarrerin 

Claudia Günther – vielleicht gibt es im Laufe des Tages noch die 

eine oder andere „himmlische“ Überraschung. Eingeladen ist, wer 

immer Lust hat, mit zu feiern. Die Lydia-Gemeinde freut sich über 

viele Gäste aus der ganzen Gemeinde. 

Im Sommer im Kinderhaus Zappel 

Im AWO-Familienzentrum Kinderhaus Zappel, Schimmelkamp 23 

in Südlengern, gibt es in den Sommermonaten Juli und August folgende 

Beratungsangebote: 

Donnerstag, 18. Juli und 15. August, 14 bis 16 Uhr kostenlose Elternberatung 

rund um die Erziehung und das Familienleben, in Kooperation 

mit dem Haus der Beratung in Herford unter der Leitung 

von Frau Budde (im separaten Beratungsraum). 

Mittwoch, 17. Juli, 9.30 bis 10.30 Uhr „Treffpunkt Milchzeit“ für junge 

Mütter mit Fragen rund ums Stillen, zur Beikost, zur Berufstätigkeit 

in der Stillzeit und vieles mehr (Leitung: Claudia Pieper-Emden). 

Der Augusttermin entfällt. 

Dazu gibt es folgende Angebote: 

Freitag, 5. Juli, und Samstag, 6. Juli, große Gartenaktion. Das Außengelände 

wird gemeinsam mit Kindern und Eltern unterfachlicher Anleitung 

zu einem naturnahen Spielort mit verschiedenen Bereichen, 

die zum Entdecken einladen, umgestaltet. Dies ist dann schon der 2. 

erfolgsversprechende Bauabschnitt, es entstehen an diesen Tagen 

eine Familienecke, Baubereich, Tipis und für die U-3-Betreuung wird 

ein Kreativbereich gestaltet. 

Mittwoch, 28. August, 18 bis 21 Uhr Workshop „Brot + Dips“. Gebacken 

werden verschiedene Brotsorten mit Roggen, Weizen, Dinkel 

und dazu werden schmackhafte Aufstriche und Dips für den Alltag 

kreiert. 

AWO Familienzentrum Kinderhaus Zappel 

Einrichtungsleitung Iris König-Boh, Schimmelkamp 23, 

32278 Kirchlengern, Telefon (0 52 23) 8 54 71 

E-Mail familienzentrum-kinderhaus-zappel@awo-owl.de 

Else-Werre-Nachtradeln am 25. August 

Auf dem wohl beliebtesten Radwanderweg im Kreis Herford in den 

Sonnenaufgang hinein zu radeln; diese genussvolle und erlebnisreiche 

Radtour entlang des Else-Werre-Radweges von Bad Oeynhausen bis 

zur Bifurkation in Melle am Sonntag, 25. August, um 3 Uhr morgens, 

lädt ein zum Sporteln und Schmausen. Veranstaltet vom Arbeitskreis 

Else-Werre-Radweg startet das „Else-Werre-Nachtradeln“ am Werrepark 

in Bad Oeynhausen. Für die nicht ganz so geübten Radler gibt es 

die Möglichkeit, die 53 Kilometer lange Gesamtstrecke abzukürzen. 

Ein Anschluss an die Gruppe ist an allen Stationen der Tour möglich. 

Eine kleine Rast, verbunden mit der Möglichkeit der Selbstverpflegung, 

gibt es in Kirchlengern und Bruchmühlen. Ein Sanitäter und ein 

Fahrradtechniker begleiten die Radler. 

Ziel der Tour ist die „Ausberger Diele“ in der Nähe der Bifurkation in 

Melle. Gegen 7.30 Uhr wird dort ein Frühstück angeboten. Die Radler 

sind in gemäßigtem Tempo von im Schnitt 15 Kilometern pro Stunde 

unterwegs. Zu schaffen ist die Strecke also auch für ungeübte Fahrerinnen 

und Fahrer. Und auch die Rückreise nach Bad Oeynhausen 

stellt kein Problem dar. Fast im Stundentakt gehen Züge von Melle 

nach Bad Oeynhausen, in denen eine Fahrradmitnahme, wenn auch 

begrenzt, möglich ist. 

Ein verkehrssicheres Fahrrad ist Pflicht und vor Fahrtantritt zu überprüfen. 

Die Benutzung von Fahrradhelmen wird empfohlen. Eine 

Anmeldung zum Nachtradeln ist bis Donnerstag, 15.August, erforderlich.Das 

Startgeld beträgt 12 Euro (Kinder im Alter von 10 bis 15 

Jahren 10 Euro), in dem auch das Frühstück enthalten ist. 

Startkarten und weitere Informationen gibt es in der Tourist-Information 

im Haus des Gastes Bad Oeynhausen, Im Kurpark, Tel. (0 57 31) 

13 00, oder bei Peter Steinmeier im Schulverwaltungs- und Sportamt, 

Alte Bünder Straße 6, Tel. (0 57 32) 10 06 13. 

Nach dem Start um 3 Uhr in Bad Oeynhausen werden die Radler um 4 

Uhr nach 14 km am Elsesportplatz in Kirchlengern eintreffen, wo eine 

Pause gemacht wird. Ab 4.15 Uhr geht es weiter, die weiteren Stationen: 

4.40 Uhr Bünde, Bahnhofstraße; 5.30 Uhr Bruchmühlen, Torbogenhaus 

(kleine Pause), 7.30 Uhr Melle-Gesmold, Bifurkation der Else. 

Wir geh‘n hoch hinaus und 

die Langeweile bleibt unten! 

...und die Langeweile bleibt unten! 

Treffpunkt Schulwald 

Erich Kästner-Gesamtschule 

In der Mark 30 

Di, 27.08.-Fr, 30.08.13 

immer 14.00 - 18.00 Uhr 

„Kletterspaß Kirchlengern“ 

für Jungen 

und Mädchen 

ab 12 Jahren 

Kistenklettern… 

Kletterschlange… 

Jakobsleiter… …Slackline… 

Strickleiter… 

Riesenschaukel (neu!) Wandlaufen (neu!) 

Baumklettern… 

Prusiken… 

Abhängen im Netz... 

Keine Vorerfahrungen nötig! 

Infos/Kontakt/Anmeldung: 

Offene Jugendarbeit Kreis Herford/ Gemeinde Kirchlengern 

(05223) 75 73 450 Johannes Ridderbusch, Erika Nauhart, 

Katharina Giesbrecht 

09 

JUGEND & FAMILIE 

Es gibt keine Sommerpause 

Die Veranstaltungsreihe „Frau trifft sich“ des Bündnisses für Familie 

in Kirchlengern macht auch im Sommer keine Pause. So gibt es 

nach dem Workshop „Mediterranes Kochen“ Anfang Juli am Mittwoch, 

28. August, von 18 bis 21 Uhr im AWO-Familienzentrum in 

Südlengern, Schimmelkamp 23, den Workshop „Brot + Dips“. Die 

Leitung hat Diätassistentin Melanie Mattheis. Gebacken werden 

dabei verschiedene Brotsorten mit Roggen, Weizen, Dinkel und kreiert 

werden dazu schmackhafte Aufstriche und Dips für den Alltag. 

Anmeldungen sind bis zum 14. August an die Bündniskoordinatorin 

Petra Rullkötter, Telefon 75 73 118 oder per Mail an p.rullkoetter@ 

kirchlengern.de zu richten. 

Am 31. Juli und 28. August bietet dazu Ulrike Höner zu Siederdissen 

eine vertrauliche und neutrale Beratung zu allen Fragen rund um 

den Wiedereinstieg ins Berufsleben an. Die Beratung orientiert sich 

an den persönlichen Voraussetzungen und Wünschen der interessierten 

Frauen. Terminabsprache unter Telefon 735 31 oder per Mail 

uhoenerzs@t-online.de . 

Anmeldungen und Auskünfte: Telefonisch oder per E-Mail bei 

Petra Rullkötter, Tel. 75 73 118 oder p.rullkoetter@kirchlengern.de .

10 

JUGEND & KULTUR 

Denkmalplakette für das Haus „Im Bockel 40“ 

Freude, aber auch ein bisschen Stolz war der Familie 

Bornemann anzumerken, als an ihrem Haus „Im Bockel 

40“ in Rehmerloh die Denkmalplakette angebracht wurde. 

Das ehemals als Kotten genutzte Gebäude gehörte 

zum Hof Bornemann an der Rehmerloher Straße. In der 

Denkmalwertbegründung des Denkmalpflegeamtes aus 

dem Jahre 1986 heißt es, dass das Vierständerhaus aus 

dem Jahre 1827 die Lebensweise und Gepflogenheiten 

der damaligen Zeit dokumentiert. Das Gefache der Außenwände 

bestehe zum großen Teil aus Lehm mit Knüppelgrund, 

die mit einem Zementputz überzogen seien. 

An der Nord- und Südseite seien Holztüren vorhanden. 

Der Wohnteil des Hauses rage an beiden Traufseiten hervor. 

Bereits am 31. Oktober 1986 wurde das Gebäude in 

die Denkmalliste der Gemeinde Kirchlengern eingetragen. 

Das Haus hat indes eine wechselvolle Geschichte. 1963 

veräußerte es der Großvater des heutigen Besitzers Kai- 

Uwe Bornemann. Zunächst ohne fließend Wasser und 

richtige Sanitäranlagen wurde das Gebäude seit 1967 

dann von den neuen Besitzern nur als Wochenendhaus 

genutzt. 

„Dann“, so Bürgermeister Rüdiger Meier, „kamen aber 

die jungen Leute zurück, erwarben das Haus 2001 und 

haben es bewohnbar gemacht, ganz aber auch im Sinne 

des Denkmalschutzes. Die Familie Bornemann nutzt 

das Haus inzwischen zu eigenen Wohnzwecken.“ Bereits 

2001 kam es zu einer Abstimmung mit den Denkmalbehörden, 

um weitere Umbauten und Nutzungsänderungen zu ermöglichen, 

damit das Gebäude den Bedürfnissen einer Familie angepasst 

werden kann. Armin Kuschel, bei der Gemeinde Kirchlengern zuständig 

für den Denkmalschutz: „ Der behutsame Umgang mit der Bausubstanz 

stand dabei im Vordergrund. Trotzdem konnten die Pläne 

des Bauherren verwirklicht werden, insbesondere der Einbau einer 

Dachgaube – bei einem Baudenkmal immer ein problematischer Eingriff 

in die Dachlandschaft – konnte genehmigt werden. Selbst objektspezifische 

Auflagen des vorbeugenden Brandschutzes wurden 

zur Zufriedenheit aller Beteiligten erfüllt.“ Auch die 2010 beantragten 

umfangreichen Arbeiten am Gebäude zur energetischen Sanierung 

wurden in guter Zusammenarbeit zwischen Behörden und Bauherren 

genehmigt und sind jetzt abgeschlossen. 

Dörthe Schmidt las im Blumenhaus 

Bunt wie die Gewächse im Blumenhaus Brinker in Stift Quernheim präsentierte 

die Autorin Dörthe Schmidt (im Bild links) ihre Geschichten 

und Gedichte nah am Leben. Im Fokus standen dabei die Männer und 

die Liebe. Ihre Texte bot Schmidt mal launig, mal nachdenklich, immer 

kurzweilig und abwechslungsreich. Sehr zur Freude der anwesenden 

Gäste des für die Organisation zuständigen Vereins Kultur offensiv. 

Den rund 20 Zuhörerinnen und Zuhörer auf ihren Plätzen im Gewächshaus 

der Gärtnerei wurde schnell deutlich, wie nah wirklich die Autorin 

das Leben beobachtet und ihre Schlüsse aus dem Gesehenen in ihre 

Werke einbaut. Wie in der kleinen Episode „Ich hab heut´ Nacht von dir 

geträumt.“ – „Was Schönes, Schatz?“ – „Weiß nicht mehr.“ 

Zum Hörgenuss im Gewächshaus kam zur Begrüßung und in den Lesepausen 

der Genuss für den Gaumen. Anke Brinker, Chefin des Blumenhauses, 

kredenzte südafrikanische Weine von Weiß bis Rot, von lieblich 

bis trocken. Eine auf den Punkt passende anheiternde Ergänzung 

zum Vortrag von Dörthe Schmidt. 

Eine gelungene Veranstaltung, die nicht nur von ihren Inhalten geprägt 

wurde, sondern ganz besonders auch durch die farbenfrohe Umgebung 

der ausgestellten Blumen, Pflanzen und Wohnaccessoires. „Gerne 

mehr“ war zu hören. 

Seit 2010 wohnen die Bornemanns mit ihren drei Kindern nun in ihrem 

Haus und fühlen sich sichtlich wohl. Alles ist renoviert: aus den 

früheren Ställen sind bewohnbare Zimmer geworden, die ehemalige 

Deele wurde zu einem großen Wohnzimmer umgestaltet und überall 

strahlt wohlige Wärme aus der Fußbodenheizung. 

Die Begründung des Denkmalpflegeamtes in Münster kann man nur 

unterstreichen: „In Anerkennung der denkmalgerecht ausgeführten 

Arbeiten, die zweifellos viel Verständnis und einige Anstrengungen 

von den Bauherren verlangt haben, die normalen Bauherren erspart 

bleiben, soll jetzt mit der Verleihung der Denkmalplakette eine besondere 

Würdigung für das Gebäude gegeben werden.“ 

Von 

Michaela 

Nagel 

Gefällt mir! 

Diesmal hilft uns facebook auf alle Ereignisse 

des Sommers einzugehen, die durch die Sommerpause 

ansonsten vielleicht vernachlässigt 

würden. Wir werden die beiden Tage des Sommerfests 

am 29./30. Juni zeigen und auch beim 

Tag der offenen Tür der Feuerwehr Kirchlengern 

und beim Feuerwehrfest und Holskenball in Südlengern 

dabei sein. Jetzt schon kann man Fotos 

vom Tag der offenen Tür der Feuerwehr Südlengern 

sehen und von der Einweihung der Westanbindung 

am 3. Juni. Auch beim Treffen der 

Alttraktorenfreunde haben wir schöne Fotos der 

Schätzchen und Gäste eingefangen. Wir wünschen 

allen Lesern einen tollen Sommer, auch 

auf www.facebook.com/Elsestifte 

Wildner, Martina: 

Königin des 

Sprungturms 

Beltz u. Gelberg, 2013, 

12,95 € 

ISBN 978-3-407-82027-3 

Nadja kennt kein Leben ohne Karla. Tag 

für Tag gehen sie zum Sprungtraining - 

Auerbachsalto, Delfinkopfsprung. Nadjas 

Sprünge sind beeindruckend, aber Karla ist 

die Königin des Sprungturms, die die Leute 

zum Verstummen bringt. Doch von einem 

Tag auf den anderen gelingen Karla keine 

Sprünge mehr... In dieser Geschichte für 

Mädchen ab 11 Jahren erfährt man zwar 

auch etwas über Leistungssport. Im Mittelpunkt 

steht aber die Freundschaft von 

Nadja und Karla. Nachdem sie sechs Jahre 

unzertrennlich waren, entwickeln beide 

plötzlich unterschiedliche Interessen und 

Vorlieben. 

Martina Wildner beschreibt aus Nadjas 

Sicht sehr einfühlsam, wie sich eine Freundschaft 

verändern und gleichzeitig Halt und 

Mut für einen Neuanfang geben kann. 

Auch in diesem Jahr überrascht uns Johannes 

Ridderbusch nach der Sommerpause des 

kommunalen Kino „Lichtblick“ mit einem 

Paukenschlag der Sonderklasse, der wohl im 

gesamten Universum zu hören sein wird. Die 

bekanntesten Helden der Marvel-Cinematic- 

Series werden mit geballter Superkraft in zwei 

Nächten hintereinander wiederholt unsere 

und andere Welten retten. 

Los gehts am Freitag, dem 30. August, mit dem 

wohl erfolgreichsten und zugleich humansten 

Rüstungsunternehmer der Welt. IRON MAN 

war für mich die größte Kino-Überraschung 

des Jahres 2008! Ich hatte einen „Kinderfilm“ 

erwartet - das typische Vorurteil gegenüber 

Comicverfilmungen. Aber ganz entgegen meinen 

Erwartungen ist IRON MAN ein intelligenter 

Film für Erwachsene mit einer ordentlichen 

Portion Action und Humor - dazu herrlich 

politisch inkorrekt. 

Anschließend bekommt der Wissenschaftler 

Bruce Banner bei einem seiner Experimente 

eine hohe Dosis gefährlicher Gammastrahlen 

ab. Seitdem zeigt sich jedes Mal, wenn seine 

Emotionen zu hoch kochen, seine böse Hälfte 

– DER UNGLAUBLICHE HULK – die in Form eines 

großen grünen Monsters mit Superkräften 

zum Vorschein kommt. 

Am Ende des Films taucht auch Robert Downey 

Jr. In seinem Charakter des IRON MAN 

Tony Stark auf und will Bruce für die Avengers 

rekrutieren. Zu sehen ist auch Stan Lee (Foto), 

einer der Erfinder des HULK, der in nahezu jedem 

Marvelfilm einen Cameo-Auftritt hat. 

Wer befürchtet Playboy Tony Stark sei in IRON 

MAN II nun weniger arrogant, der sei beruhigt. 

Auch nach seinem Outing ist der IRON 

MAN alles andere als ein Vorzeige-Superheld, 

der pflichtbewusst für Recht und Ordnung 

kämpft und sich dabei brav in Bescheidenheit 

übt. Ganz im Gegenteil: Tony Stark präsentiert 

sich auch in der Fortsetzung als exzentrischer 

Egomane, der seine Sekretärin Pepper Potts 

zunehmend in den Wahnsinn treibt. Diesmal 

geht das sogar soweit, dass er Potts‘ geliebte 

Modern-Arts-Sammlung an die Pfadfinder 

verschenkt, um stattdessen Poster vom IRON 

MAN aufzuhängen, dabei mit Lebensweisheiten 

wie „Don‘t think, drink!“ um sich schmeißt 

und schließlich sogar vor einer versammelten 

Partygesellschaft in seine Rüstung pinkelt. 

Auch am Samstag geht der Superheldenreigen 

buchstäblich-hammermäßig weiter. 1962 

feierte THOR seinen ersten Marvelcomic- 

Auftritt, rund ein halbes Jahrhundert später 

schwingt er nun auf der Leinwand seinen Götterhammer. 

Mit seinem ersten Blockbuster erzählt 

Shakespeare-Regisseur Kenneth Branagh 

die Geschichte eines arroganten Übermenschen 

und dessen Lektionen in Demut. Der 

Natur des Stoffes entsprechend geht es dabei 

gelegentlich recht schwülstig zu - schön, dass 

Branagh und seine spielfreudigen Darsteller 

nicht das Augenzwinkern vergessen. THOR 

ist ein charmantes Kino-Spektakel mit hingebungsvoll 

menschelnden Göttern, bunten Fantasy-Panoramen 

und krachender Action. 

Weiter geht es mit ultimativem Popcorn-Kino, 

denn mehr möchte CAPT. AMERICA - THE 

FIRST AVENGER nicht sein und deshalb freue 

ich mich auf eine großartige Retro-Optik, viele 

schmissige One-Line-Gags und eine herrlich 

selbstironische Herangehensweise (auch wenn 

diese den Kriegsfilm auch noch um den letzten 

Rest entpolitisiert). Auch die Action konnte 

mich überzeugen, weil sie einfallsreich, wohlplatziert 

und eben in diesem tollen, dreckigen, 

sepia-angehauchten Look daherkommt. Für 

mich ist dadurch CAPT. AMERICA eine lückenlos 

unterhaltsame Einstimmung auf das anstehende 

Helden-Meeting in THE AVENGERS. 

Das wagemutige Konzept von Marvel ist aufgegangen. 

Die Zusammenkunft der Superhelden 

in THE AVENGERS überzeugt mit coolen 

Sprüchen und reichlich Bombast-Action. Für 

Comic-Fans ist der Film ein Muss und wer sich 

nach diesem Feuerwerk mehr Superhelden- 

Power wünscht, dem erfüllt Marvel diesen 

Wunsch. Neue Einzelfilme wie „Iron Man 

3“, „Thor 2“ und „Captain America 2“ sollen 

schließlich in einer erneuten Vereinigung in 

„The Avengers 2“ gipfeln – und vielleicht ist 

dann ja auch der „Ant-Man“ dabei? 

Marvel Cinematic Series 

Freitag, 30.08. 20.00 Uhr Iron Man 

Freitag, 30.08. 20.30 Uhr Hulk 

Freitag, 30.08. 01.00 Uhr Iron Man II 

Samstag, 31.08. 20.00 Uhr 

Samstag, 31.08. 22.30 Uhr 

Samstag, 31.08. 01.00 Uhr 

Thor 

Capt. America 

The Avengers 

11 

KINO RATHAUS & KULTUR 

Übernachtung im Maislabyrinth 

„Rico, Oskar und die Tieferschatten“ zogen in diesem Jahr viele Jungen 

und Mädchen aus Kirchlengern in ihren Bann. Als besonderer Höhepunkt 

und Abschluss der Veranstaltungsreihe „Jungenkatastrophe“, die von der 

Gemeindebücherei mit vielen Mitmach-Aktionen veranstaltet wurde, findet 

von Freitag, 12. Juli, bis Samstag, 13. Juli 2013, in Zusammenarbeit mit 

dem lokalen Bündnis für Familie Kirchlengern ein Ausflug ins Maislabyrinth 

mit Übernachtung unter freiem Himmel statt. Ein Bonbon haben die 

„Macher“ Hans-Gerd Busse und Sarah Sudek aber noch in der Hinterhand: 

Am 16. Oktober gibt es im Stadttheater Herford eine Theateraufführung 

des Stückes um Rico und Oskar. Und da wollen natürlich die Jungen und 

Mädchen aus Kirchlengern mit dabei sein. 

Immer da, immer nah. 

Die Provinzial – zuverlässig wie ein Schutzengel. 

Ihre Provinzial-Geschäftsstelle 

Andreas Koppelmeyer 

Lübbecker Straße 53, 32278 Kirchlengern 

Tel. 0 52 23 / 78 94 56, koppelmeyer@provinzial.de

12 

SENIOREN 

Seniorenbeirat hat Anregungen verfasst 

Eine Arbeitsgruppe des Seniorenbeirates hat eine Liste von 

Fragen und Hinweisen ohne Anspruch auf Vollständigkeit zusammengestellt, 

die als Leitfaden für eine persönliche Vorsorge 

dienen kann. Sie ersetzt aber keinesfalls eine fachlich 

Beratung der Stellen, die dafür ausgebildet sind. In dieser 

Ausgabe der Elsestifte geht es um das Thema „Testament“. 

In einem Testament legen Sie Ihren letzten Willen dar. Man 

unterscheidet zwei Formen eines Testamentes: Das eigenhändige 

(privatschriftliche) Testament und das öffentliche 

Testament. Das eigenhändige Testament muss handschriftlich 

verfasst sein und Ort, Datum und Ihre Unterschrift 

enthalten. Achten Sie dabei auf Klarheit und Eindeutigkeit 

der Formulierungen, damit später bei der Auslegung keine 

Missverständnisse auftreten. 

Das öffentliche Testament wird mit Hilfe eines Notars verfasst, 

was allerdings unter Umständen mit erheblichen 

Kosten verbunden ist. 

Ein Testament kann zu Hause aufbewahrt oder in amtliche 

Verwahrung (kostenpflichtig) gegeben werden. Es kann, wie 

die Patientenverfügung und Vorsorge- und Betreuungsvollmacht, 

jederzeit widerrufen oder geändert werden und 

muss wie diese nach jeder Änderung Ort, Datum und Unterschrift 

enthalten. Bei der Aufbewahrung zu Hause sollte 

den Angehörigen der Ort bekannt sein. 

Beratung bietet ein Notar, auch aus dem Internet kann man 

Mustertestamente herunterladen. 

Kaffee und Kino 

am 31. August 

Am Samstag, 31. August, findet eine weitere Veranstaltung 

von „K & K – Kaffee und Kino“ statt. 

Kaffeetrinken ist ab 14.30 Uhr im Ev. Gemeindehaus, 

Auf der Wehme 8, die Filmvorführung 

im Kommunalen Kino „Lichtblick“ ab 16 Uhr. 

Gewünscht wurde die Fortsetzung der Trapp- 

Familie unter dem Titel „Die Trapp-Familie in 

Amerika“ mit Ruth Leuwerik. Eine Anmeldung ist 

nicht zwingend notwendig, aber wünschenswert 

bei Ursula Borgelt, Tel. 71339. 

Reihe „K&K – Kaffee und Kino“ 

Die Reihe „K & K – Kaffee und Kino“, vom Seniorenbeirat der 

Gemeinde angeregt, findet immer mehr Beachtung und Akzeptanz. 

So hatten sich im Juni 26 Personen zum Kaffeetrinken im Ev. 

Gemeindehaus eingefunden und genossen die Gemeinschaft in 

fröhlicher Runde. Von den vier Torten blieb fast nichts übrig. Die 

Stimmung erreichte einen Höhepunkt, als ein Ehepaar anlässlich 

seines 57. Hochzeitstages ein Gläschen Sekt ausgab, allerdings 

mit dem Hinweis, dass dies nicht bei jeder Veranstaltung geschehe, 

sonst müsste die Reihe in „K & S & K – Kaffee und Sekt und 

Kino“ umbenannt werden. 

Beschwingt ging die Gruppe ins nahegelegene Kino, wo der Stimmung 

allerdings zunächst ein Dämpfer verpasst wurde: Anscheinend 

hatte der für die Vorführung beauftragte Mitarbeiter den 

Termin vergessen. Aber einer Mitarbeiterin der Jugendarbeit 

gelang es dann doch noch, den Film zu starten, und die „Trapp- 

Familie“, gedreht nach den Erinnerungen der Baronin von Trapp, 

die von Ruth Leuwerik verkörpert wurde, zog alle in ihren Bann. 

Manchem mögen vielleicht sogar bei dem Schlusslied des Films, 

„Guten Abend, gut‘ Nacht“, ein paar Tränen in den Augen gestanden 

haben. 

Juli und August 2013 

Altenkreis der kath. Kirchengemeinde, Kolpingstraße 3, 32278 

Kirchlengern, Ansprechpartner Sigrid Weitkamp, Telefon 7 21 16 

Altentagesstätte Kirchlengern, Lübbecker Straße 67, 32278 Kirchlengern, 

dienstags ab 14 Uhr, Ansprechpartner Hannelore Gollnick, Telefon 7 34 87 

Altentagesstätte Klosterbauerschaft, Senioren-Residenz, Heenfeld 5, 

32278 Kirchlengern, Ansprechpartner Oskar Steinmeier, Telefon 7 41 51 

Altentagesstätte Stift Quernheim, Gemeindehaus, An der Stiftskirche 9, 

32278 Kirchlengern, montags ab 15 Uhr, Ansprechpartnerin Lisa Sudek, 

Telefon 7 16 44 

Altentagesstätte Südlengern, Schimmelkamp 23, 32278 Kirchlengern, 

donnerstags ab 14 Uhr, Anspr. Karl-Heinz Brockmann, Telefon 8 42 80 

Ev. Altenclub Hagedorn, Hagedorner Straße 139, 32278 Kirchlengern, Ansprechpartner 

Gemeindebüro, Telefon 7 11 67 

Ev. Seniorenkreis Kirchlengern, Auf der Wehme 8, 32278 Kirchlengern, 

Mittwoch, 14. August, 15 Uhr „Was können wir tun, ums unser Immunsystem 

zu stärken?“ (Brigitte Horn, Löhne); Mittwoch, 28. August, Ausflug (Ziel 

und Abfahrtszeit werden noch bekannt gegeben); Ansprechpartner Ursula 

Borgelt, Telefon 7 13 39, Martin Rottmann, Telefon 7 30 46 

Seniorenarbeitskreis „Die Jungen Alten“, Gaststätte Ueckermann, Häverstraße172, 

32278 Kirchlengern, Anspr.Günter Jurok, Telefon 8 44 36 

Ehrenabteilung der Feuerwehr, Dienstag, 23. Juli, 10 Abfahrt zur Besichtigung 

der firma Iglo in Reken; Dienstag, 6. August, 19 Uhr Treffen im Gerätehaus 

Nord, Dienstag, 3. September, 19 Uhr Treffen im Gerätehaus Mitte 

(Hüller); Ansprechpartner Friedrich-Wilhelm Tödtmann, Telefon 7 18 07 

Seniorenkreis der Landeskirchlichen Gemeinschaft Stift Quernheim, 

Stiftsfeldstraße 13, 32278 Kirchlengern, erster Donnerstag im Monat, 15 

Uhr, Ansprechpartnerin Ulla Adler, Telefon (05223) 7 59 33 

AWO-Seniorenzentrum Kirchlengern, Mittelacker 3, 32278 Kirchlengern, 

Ansprechpartnerin Antje Schmidt, Tel. (0 52 23) 49 30 80 

Seniorenresidenz Klosterbauerschaft, Heenfeld 5, Kirchlengern, Ansprechpartner 

Einrichtungsleiter Matthias Delfs, Tel. 98 50 33 

Die Förderschule Albert-Schweitzer-Schule Kirchlengern wird nach diesem 

Schuljahr nach über 40 Jahren endgültig aufgelöst. Seitdem die Auflösung 

beschlossen war, haben Schüler, Lehrerkollegium sowie Elternschaft 

gemeinsam überlegt, wie man in angemessener Form einen für alle schönen 

Abschluss und Abschied von der Schule finden kann. Schnell wurde die 

Idee von einer gemeinsamen Reise diskutiert. Da die Schule bereits in der 

Vergangenheit sehr positive Erfahrungen mit dem Landschulheim „Kajüte“ 

der AWO Herford gesammelt hatte, stand das Ziel einer Schulreise rasch 

fest: Auf nach Langeoog! 

Die Finanzierung der Fahrt war im Übrigen durch die jahrelangen Spenden 

der Mitglieder des Fördervereins der Albert-Schweitzer-Schule gesichert. 

Die teilnehmenden Schüler und Schülerinnen hatten nur einen geringen 

Betrag selbst dazu beizusteuern. 

Am 27. Mai war es dann endlich so weit: Mit gepackten Koffern und reichlich 

Spielmaterial machte sich die gesamte Schule auf den Weg per Bus und 

Bei der Mitgliederversammlung des Fördervereins der Musikschule 

Kirchlengern berichtete die Vorsitzende Sylvia Kersting über die Aktionen 

des Vereines in den letzten zwei Jahren. Neben der Umrahmung 

vieler Veranstaltungen war die Ausrichtung von Candlelight-Konzerten, 

die Unterstützung von Probewochenenden, Workshops und Beschaffung 

von Instrumenten und Zubehör Schwerpunkt der Förderung. 

Auch eine Fahrt zum Musical „Jesus Christ Superstar“ wurde unterstützt. 

Bei den Vorstandswahlen wurde der bisherige Vorstand einstimmig 

wiedergewählt: 1. Vorsitzende Sylvia Kersting, stellvertretender Vorsitzender 

Fabian Kersting, Schatzmeisterin Christina Osterholz, stellvertretender 

Schatzmeister Jens Krömker und Schriftführer Joachim 

Gust, Schriftführer. Als Kassenprüfer wurden Christina Gust und Regina 

Große-Eskedor gewählt. 

Unser Bild zeigt: (v. l.) Joachim Gust, Christina 

Osterholz, Fabian Kersting, Regina Große-Eskedor, Christina Gust, Sylvia 

Kersting und Jens Krömker 

Leseclubs in der Gemeindebücherei 

In den Sommerferien ist es wieder soweit! Alle 

lesehungrigen Kinder und Jugendlichen können in 

der Gemeindebücherei Kirchlengern, Ostermeiers 

Hof 1, am SommerLeseClub oder am Leseclub Junior 

teilnehmen und sich mit Lesestoff für die Ferien 

eindecken. 

Der SommerLeseClub startet am Montag, 15. Juli. 

Schülerinnen und Schüler der weiterführenden 

Schulen (in der Regel Klassen 5 bis 7) haben die 

Möglichkeit, sich in den großen Sommerferien in 

ihrer Bibliothek als Clubmitglied mit SLC-Ausweis 

anzumelden. Als solches können sie während der 

sechs Ferienwochen extra für den Club angeschaffte 

Jugendbestseller ausleihen. Wenn sie es schaffen, 

in dieser Zeit drei oder mehr Bücher zu lesen, 

deren Inhalt bei der Rückgabe von ehrenamtlichen 

Lesepaten abgefragt wird, bekommen sie ein Zertifikat 

und ihr außerschulisches Engagement wird 

sogar auf dem nächsten Zeugnis vermerkt. 

Der Leseclub Junior steht unter dem Motto „Lesen 

macht die Welt bunt!“ und beginnt am Montag, 

22. Juli. Wer noch Fragen hat, kann unter www. 

sommerleseclub.de nachlesen oder sich unter der 

Telefonnummer 75 73 470 an das Büchereiteam 

wenden. 

Albert-Schweitzer-Schule Kirchlengern auf Langeoog 

Schiff auf die Insel Langeoog. Ein besonderer Gast war mit von der Partie: 

Uwe Schmitz, der ehemalige, langjährige Rektor der Albert-Schweitzer- 

Schule, ließ es sich nicht nehmen, „seine“ Schüler, Schülerinnen und Kolleginnen 

mit zu begleiten. 

Während des Aufenthaltes auf der Insel war den Kirchlengeranern das 

Glück hold: Jeden Tag schien die Sonne, sodass die Mädchen und Jungen 

der Klassen 3-10 viele Dinge unternehmen konnten: So wurde die Insel 

ausgiebig per Rad und Fuß erkundet. Bei einem großen Minigolfturnier 

konnten die Kinder ihr Fingerspitzengefühl zeigen. Höhepunkt der Reise 

war für viele Schüler und Schülerinnen eine ereignisreiche Kutterfahrt, auf 

der nicht nur Seehunde gesichtet und ausgiebig fotografiert, sondern auch 

Krabben gefischt und konzentriert gepult wurden. 

Am 31. Mai machte sich die Schule wieder auf den Heimweg. Alle kamen 

wohlbehalten wieder zu Hause an und waren sich einig: „Diese Abschlussfahrt 

werden wir nicht so schnell vergessen!“ 

Förderverein der Musikschule zog Bilanz 

Diesen Sommer 

in Komplimenten 

baden! 

13 

SCHULE RATHAUS & BILDUNG

Reportage 

14 

Reportage 

15 

Werbegemeinschaft 

Stift Quernheim Klosterbauerschaft 

Wenn es um Veranstaltungen im Norden der Gemeinde geht, 

ist die Damenriege der Werbegemeinschaft Stift-Quernheim- 

Klosterbauerschaft der richtige Ansprechpartner. Anke Brinker 

(1. Vorsitzende), Monika Hotfiel (stellvertretende Vorsitzende) 

und Silke Biermann (Kassiererin) bilden seit 2008 den Vorstand, 

ergänzt von dem einzigen Mann im Vorstand, dem Schriftführer 

Henning Fieguth. 

Die Werbegemeinschaft, die sich im Norden der Gemeinde für 

die Menschen in Stift Quernheim, Quernheim und Klosterbauerschaft 

zuständig fühlt und sich deshalb seit einigen Jahren die 

Bezeichnung Stift-Quernheim-Klosterbauerschaft gegeben hat, 

ist eine der ältesten Werbegemeinschaften im Umland. Noch 

vor den beiden Kaufmannschaften in Bünde gründete August 

Hotfiel, der Großvater von Monikas Ehemann Karl-Heinz Hotfiel, 

Mitte der 50er Jahre die Werbegemeinschaft Stift Quernheim. 

Zu den ersten Aktionen gehörte damals bereits die Weihnachtsbeleuchtung, 

die der Stiftstraße ein vorweihnachtliches 

Flair gab. August Hotfiel folgten als Vorsitzende Wilfried Lefert, 

Dieter Feilmeier und Karlfried Brinker, nach dessen Tod seine 

Tochter Anke Brinker den Vorsitz kommissarisch übernahm, 

bevor sie 2008 von der Versammlung bestätigt wurde. 

Heute hat die Werbegemeinschaft ca. 50 Mitglieder. Die Zahl 

ist nach Angaben der beiden Vorsitzenden in den letzten zehn 

Jahren konstant geblieben. Natürlich würde man sich über 

mehr Mitglieder, mehr helfende Hände und neue Ideen freuen. 

Derzeit wird die Werbetrommel kräftig gerührt, vornehmlich 

durch persönliche Kontakte, Mundpropaganda, Probearbeiten 

bei den verschiedenen Festen (Brinker: „Da wird dann schnell 

jemand zur Mitgliedschaft vergattert“). Brinker und Hotfiel heben 

die persönliche, familiäre Atmosphäre hervor, die besonders 

bei den Versammlungen zu spüren sei. Die Werbegemeinschaft 

habe das Ziel, allen Gewerbetreibenden eine Plattform 

zu geben und eine Schnittstelle für die vielen Vereine im Norden 

der Gemeinde zu sein. 

Zu den traditionellen Veranstaltungen in Stift Quernheim gehört 

der Weihnachtsmarkt, der seit 26 Jahren immer donnerstags 

und freitags vor dem zweiten Advent rund um die Stiftskirche 

gefeiert wird. Seit 15 Jahren ist dabei die Altliga des BV 

21 Stift Quernheim mit im Boot, die mit Manpower die Aktiven 

der Werbegemeinschaft unterstützt. Monika Hotfiel: „Es hat 

sich gezeigt, dass es nicht immer so einfach ist, alle Stände zu 

besetzen. Deshalb gilt unser Dank den Fußballern.“ 

In diesem Jahr wurde auch bereits das 11. Stift Maibaumfest 

gefeiert. Es entstand aus einer Kneipenidee bei „Myer Zwo“, 

als sich einige Mitglieder der Werbegemeinschaft überlegten, 

wie man eine Nachfolgeveranstaltung für die früher so bekannte 

Stifter Maiwoche finden könne, die zuvor Friedel Heitkamp 

mit Schützenfest, Gewerbeschau und großen Stars auf die 

Beine gestellt hatte. Dann kam die Idee mit dem Maibaum, es 

sollte eben eine traditionelle Veranstaltung sein. Monika Hotfiel 

erinnert sich: „Ich bin damals mit meinem Mann sonntags 

oftmals über Land angefahren, um uns Maibäume anzusehen.“ 

2003 gab es dann das erste Maibaumfest in Stift Quernheim, 

zunächst an der Sparkasse, später bei „Myer Zwo“ und jetzt 

seit zwei Jahren an der Poststraße. Traditionell wird am 30. April 

in den Mai getanzt, am 1. Mai ist dann Familientag. 

Zweimal, in 2008 und 2011, nahm die Werbegemeinschaft am 

Wettbewerb „Unser Dorf hat Zukunft“ teil und belegte dabei 

den 2. und 3. Platz. Anke Brinker: „Das hat uns motiviert und 

einen neuen Schub gegeben. Das Stiftspfortenfest ist Ausfluss 

der dabei angestellten Überlegungen. Wir wollen nicht mehr 

nur Party feiern, sondern der Dorfgemeinschaft auch kulturelle 

Dinge näher bringen.“ 2011 wurde der Anfang gemacht, am 

15. September 2013 folgt das 2. Stiftspfortenfest, wenn sich 

Anke Brinker und Monika Hotfiel wieder in die alten Kostüme 

der hochadeligen Stiftsdamen zwängen. Zum Auftakt des Festes 

wird das neue Stiftspfortendenkmal eingeweiht, für das in 

den letzten Jahren Euro um Euro zusammengetragen wurde. 

Das “klassische Denkmal in moderner Form“ (Monika Hotfiel) 

ist derzeit noch in Arbeit, Architekt Volker Steinmeier ist für 

die baurechtlichen Dinge und die Statik zuständig. Das Stiftspfortenfest 

selbst soll den Besuchern vermitteln, wie es früher 

in Stift Quernheim war, wie die Leute gelebt und gearbeitet 

und was sie gegessen haben. Man darf sich schon jetzt auf das 

2. Stiftspfortenfest freuen.

17 

16 

VEREINE 

Bundesweiter Tag des Hundes in Kirchlengern 

Zum bundesweiten Tag des Hundes trafen sich Hundehalter und ihre Lieblinge 

sowie interessierte Gäste beim Verein für Deutsche Schäferhunde, 

Ortsgruppe Kirchlengern. Das Vereinsgelände am Klinksiekweg bot den 

zahlreichen Besuchern Jahrmarktscharakter rund um die Vierbeiner, die 

nicht nur Schäferhunde waren. „Unser Verein hat sich fast allen Hunderassen 

geöffnet“, sagte der 2. Vorsitzende Marc Silger. Große und kleine Hunde 

tummelten sich dann auch auf dem Agility-Hindernis-Parcours und zeigten 

auch sonst, was sie von und mit ihren Halterinnen und Haltern gelernt hatten. 

Eine Vertreterin der Tierklinik Quernheim klärte über Erste Hilfe am 

Hund auf. Die Lose der großen Tombola wurden stark nachgefragt. Schließlich 

gab es als Hauptgewinn einen Flachbildschirm. Am Stand des Vereins 

Kultur offensiv konnten große und kleine Künstler ihre Malfähigkeiten unter 

Beweis stellen. Natürlich waren Hundemotive dabei gern gesehen. 

Mit Spannung wurde die Entscheidung des Wettbewerbs „Schnellster Hund 

aus Kirchlengern“ erwartet. In der Klasse bis 20 cm Wiederisthöhe konnte 

Donna von Kirsten Claus das Rennen für sich entscheiden. Die etwas größere 

Luzie von Rebecca Schultenkämper wurde Siegerin in der Klasse bis 40 

cm. Charly von Udo Train hatte in der 60er-Klasse die Nase vorn. Martina 

Störmer freute sich über den Sieg von Gandi in der Konkurrenz über 60 cm 

Wiederisthöhe. Auf unserem Bild ist reges Treiben und Fachsimpeln rund 

um den Hund zu sehen. 

Verein möchte längere Trainingszeiten 

Die Mitglieder des Tischtennisclubs Kirchlengern (TTC) freuen sich über 

neue Spielertrikots. Zwei Spenden in einer Gesamthöhe von 450 Euro ermöglichten 

die Neuausstattung der meist jugendlichen Spielerinnen und 

Spieler. 200 Euro kommen aus dem Erlös des Glühweinverkaufs durch das 

Team um Detlef Kaase während des Weihnachtsmarktes 2012. 250 Euro 

spendete die stellvertretende Bürgermeisterin Edelgard Tödtmann für Trikots 

und Turnierbälle. 

Spender und Spieler trafen sich jetzt zu einem gemeinsamen Foto. Während 

des Shootings bedankte sich TTC-Vorsitzender Dieter Schröder bei 

den Sponsoren. Er äußerte den Wunsch, die Hallennutzung seines Vereins 

um eine halbe Stunde zu verlängern, um einen optimaleren Trainingsbetrieb 

durchführen zu können. Eine weitere Hallennutzungszeit an einem 

anderen Tag würde ebenfalls gern angenommen. Der TTC Kirchlengern 

besteht seit 65 Jahren. Er hat zurzeit 40 Mitglieder und stellt zwei Schülerund 

eine Jugendmannschaft. 

Im Bild hinten von links: Horst Hartmann (Glühweinteam), Dieter Schröder 

(TTC), Sven Obernolte, Detlef Kaase, Dieter Bentrup (alle Glühweinteam), 

Edelgard Tödtmann, Ludwig Steidele und Manuel Vidal (beide TTC) sowie 

vorne der der Nachwuchs des TTC. 

Bald ist es wieder soweit und die drei „tollen Tage“ von Südlengern können 

beginnen. Es ist mehr nur als irgendein Feuerwehrfest, sondern ein 

besonderes Fest für den Zusammenhalt und die Gemeinschaft in Südlengern. 

Für viele Besucher – auch von außerhalb – ist das Feuerwehrfest 

auf dem Festplatz an der Grundschule längst ein Geheimtipp. 

Am Samstag, 3. August, gegen 21 Uhr startet der Fackelzug am Festplatz 

und wandert durch das ganze Dorf, verweilt bei einem Feuerwerk 

im Ort, um dann wieder den Festplatz zu erreichen, wo im Festzelt die 

Showband „Live-Sensation“ für Stimmung sorgt. In diesem Jahr können 

sich die Besucher auf einen neu gestalteten Biergarten freuen. Dort 

wartet erstmals die Hamburger Band „Soft-Ice“ auf ein gut gelauntes 

Publikum. 

Am Sonntag geht es dann ab 14 Uhr mit „Spiel und Spaß“ für Kinder 

mit dem DJ-Team „Lauschangriff“ und dem Kaspertheater der Jugendfeuerwehr 

weiter. Gegen 15 Uhr werden die befreundeten Wehren und 

Vereine begrüßt und es gibt auch Ehrungen. Musikalisch unterhält der 

Feuerwehrmusikzug Eggetal das Publikum. Tanz und Unterhaltung werden 

ab 16.30 Uhr angeboten bei Auftritten der Dynamite Dancers Bünde 

und Geschichten „vonne Waterkant ut Hamborch“ mit Hansi Tietze. 

Der Holskenball am Montag ist dann der Höhepunkt des Feuerwehrfestes 

in Südlengern. Die Holskenträger treffen sich gegen 19.30 Uhr am 

Maibaumplatz, bevor sie dann zusammen zum Festplatz marschieren. 

Für Stimmung sorgen die Kapelle „Holy Moly“ und die Band „Soft-Ice“. 

Erlös kommt der AWO-Kita Südlengern 1 zugute 

Bärbel Brömmelhörster von der AWO-Kita Südlengern 1 strahlt in die 

Kamera, bevor sie die noch auf dem Tisch liegenden Socken, Mützen und 

Schals in einer großen Plastiktüte verstaut. All das soll beim Sommerfest am 

13. Juli im Basar angeboten werden, der Reinerlös kommt der Kita zugute! 

Die farbenfrohe Bescherung ist der Gruppe „Nadel und Faden“ im AWO- 

Ortsverein Südlengern zu verdanken. Jeweils am Mittwoch treffen sich 

14-tägig von 15 bis 17 Uhr bis zu 15 Frauen im AWO-Begegnungszentrum, 

Südlengern-Dorf, Schimmelkamp 23. So manches schöne neue Muster wird 

ausprobiert und einige der Frauen haben dort auch schon das schwierige 

„Fersenstricken“ gelernt und zur Meisterschaft gebracht. Kaffee und Kuchen 

gehört selbstverständlich dazu, und zum gemütlichen Klönschnack 

bleibt beim Stricken eh 

genug Zeit. 

Die Strickfreude der eifrigen 

Damen nützt nicht 

nur Familienmitgliedern. 

Für Hilfsorganisationen 

wie den Kinderschutzbund, 

ein Hilfsprojekt 

in Sierra Leone oder die 

Aktion „Weihnachten im 

Schuhkarton“ steuerte 

„Nadel und Faden“ Kindermützchen, 

warme 

Kleidung und andere 

Utensilien bei. Wer sich 

für die Gruppe interessiert, 

bekommt weitere 

Informationen von Brigitte 

Rüter, Telefon 12684. 

Am 7. Juli im Bauernbad Rehmerloh 

Der Förderverein Bauernbad Rehmerloh e.V. lädt ein zum ersten Tag der 

Offenen Tür im schönen Rehmerloher Mühlenbachtal. Am 7. Juli ist das 

historische Badehaus von 11 bis 18 Uhr für Besucher geöffnet. Bei Führungen 

durch das Gebäude mit den ursprünglichen Wannen werden die 

technischen Einrichtungen zur Einleitung, Förderung und Erwärmung des 

Badewassers erklärt und vorgeführt. Das Rehmerloher Badehaus ist das 

einzige von einst mehr als 150 solchen Einrichtungen in Ostwestfalen-Lippe, 

das noch im Urzustand erhalten ist und von der Badekultur des vorigen 

Jahrhunderts lebhaftes Zeugnis ablegt. Seit 2002 steht es unter Denkmalschutz. 

Im Rahmenprogramm werden wieder Einblicke in das Handwerk des Spitzenklöppelns 

und in die Kunst des Holzschnitzens mit der Motorsäge geboten. 

Die Vogelschutzgruppe Hagedorn unterrichtet über ihre Arbeit im 

Naturschutz und die Kirchlengerner Landfrauen werden sich mit einer Kindergruppe 

über das Leben der Bienen und die Imkerei am Bienenlehrstand 

des Imkervereins Stift Quernheim informieren. 

Die Besucher erwartet darüber hinaus ein reichhaltiges Angebot von selbst 

hergestellten Torten und Kuchen, Bratwurst, Pommes frites sowie heißen 

und kalten Getränken, die in stimmungsvoller Umgebung angeboten werden. 

Der Förderverein freut sich auf viele interessierte Besucher. 

gültig bei einem Einkauf ab 3 Euro bis zum 31.08.2013

16 Fotos auf www.facebook.com/Elsestifte 

18 

19 

VEREINE 

Das Deutsche Rote Kreuz hat vielfältige Aufgaben 

„1 Blick beim DRK“, mit diesem Slogan wirbt das DRK Bünder Land. Wer denkt 

nicht mit Schrecken an Ereignisse wie das Zugunglück von Eschede, die Love- 

Parade-katastrophe in Duisburg oder das Unglück in Oberhausen? Diese und 

ähnliche Ereignisse konnten nur so gut bewältigt werden, weil ehrenamtliche 

Helfer aus den Reihen des Katastrophenschutzes so schnell und zahlreich vor 

Ort waren. So werden die jährlichen Altkleidersammlungen, die Blutspende, 

um nur einige Aufgaben zu nennen, von ehrenamtlichen Helferinnen und Helfern 

betreut und ausgerichtet. Auch die vielen Sanitätsdienste auf Festen oder 

bei Sportveranstaltungen wären ohne das Ehrenamt nicht möglich. Auch in der 

Gefahrenabwehr des Kreises Herford ist das DRK mit eingebunden, um z.B. bei 

einem Massenanfall von Verletzten (MANV) den örtlichen Rettungsdienst zu 

unterstützen oder bei Großschadenslagen die Verpflegung sicherzustellen. 

Um diese und andere Aufgaben auch in Zukunft wahrnehmen zu können, baut 

das Deutsche Rote Kreuz auch weiterhin vermehrt stark auf das Ehrenamt. Mit 

gutem Erfolg wurde schon in der Vergangenheit mit Slogans wie „Helfen steht 

jedem gut“ oder „Ehrenamt, ist doch 

klar ... ich mach mit beim DRK“ für das 

Ehrenamt beim Deutschen Roten Kreuz 

geworben. Jeden Montag von 19.30 

bis 21.30 Uhr findet der Dienstabend 

im DRK-Zentrum Bünde, Sachsenstr. 

116-118, statt, da kann man dann einen 

Blick hinter die Kulissen der vielfältigen 

Aufgaben beim DRK Bünder Land werfen 

und sich über die ehrenamtliche 

Arbeit informieren. Mitmachen kann 

man ab 16 Jahren, ab 18 Jahre darf man 

dann, nach Absolvierung einiger Lehrgänge 

im Einsatzdienst mitmachen. 

Ganz interessant: In den Sommerferien 

bietet das DRK Bünder Land am 22. und 

29. Juli sowie 12., 19. und 26. August, 

jeweils montags ab 19.30 Uhr im DRK- 

Zentrum, „Schnupperabende“ an. 

Informationen über die Aufgabengebiete 

beim DRK gibt es bei DRK-Leiter Sven 

Kampeter (kleines Bild), Tel. 929720, 

per Mail kampeter@drk-buende.de 

oder auf der Internetseite www.drkbuende.de. 

Nach einer erfolgreichen Informationsveranstaltung steht der Gründung 

des Klosterbauerschafter Dorfgemeinschaftsvereins nichts mehr im 

Wege. Am Mittwoch, 17. Juli, soll um 20 Uhr der Verein ins Leben gerufen 

werden. Alle Klosterbauerschafter und Freunde des Vereins sind herzlich 

eingeladen, sich im Café der Seniorenresidenz Klosterbauerschaft an der 

Gründung zu beteiligen. 

Seniorenfreizeit in diesem Jahr nach Bad Wildbad 

In der Seniorenfreizeit der Diakonie vom 13. bis 27. August in Bad Wildbad 

sind noch einige Zimmer frei. Das gepflegte Hotel Bergfrieden, in 

dem die Gruppe wohnt, liegt nahe am Kurpark. Alle Zimmer haben Dusche/WC, 

Balkon, TV und Telefon. Ein Aufzug ist vorhanden. Die Anreise 

erfolgt gemeinsam mit dem Bus und wird von Dieter Echmann aus Rahden 

begleitet. Abfahrtsorte des Busses sind u.a. Herford und Lübbecke. 

Für Reise-Informationen und Anfragen (auch zu Zuschüssen): Erholungswerk 

für die Kirchenkreise Herford und Lübbecke: Diakonisches Werk 

Herford unter 05221/5998-33 (Jörg Lange/Anke Samson, montags bis 

freitags von 9.00 Uhr bis 12.00 Uhr). 

11. Alttraktorentreffen in Klosterbauerschaft 

Alttraktoren haben noch immer ihre Anziehungskraft. Das konnten 

einmal mehr die Klosterbauerschafter Alttraktorenfreunde bei ihrem 

11. Alttraktorentreffen erleben, denn an den drei Tagen drängelten 

rund 8.000 Besucher auf Homburgs Hof, wie Vorsitzender Fred Eikötter 

schätzte. Eikötter: „Nach wie vor gibt es einen gewissen Boom, was 

Traktoren angeht. Das sah man auch an den vielen Jugendlichen und 

Kindern, die sich für die alten Trecker begeisterten.“ 

Alttraktoren haben aber auch Zugkraft. Das bewiesen alle Fahrzeuge, 

die zum Traktorpulling antraten. Es war die Attraktion beim Treffen. Die 

Alttraktorenfreunde aus Warmsen an der Weser hatten einen Bremswagen 

für Traktoren bis 100 PS mitgebracht. Auf einer hergerichteten 

Strecke von 100 Metern konnten die Alttraktoren noch einmal so richtig 

ihre Muskeln spielen lassen, denn es kam darauf an, den Bremswagen 

so weit wie möglich zu ziehen. Wer mit dem Bremswagen (mit 

unterschiedlichen Gewichten in den sieben PS-Klassen) im Schlepp die 

längste Strecke zurücklegte, durfte sich über einen Pokal und den Beifall 

der zahlreichen Zuschauer freuen. Es passierte dabei schon mal, 

dass der Traktor bockte oder sich die vorderen beiden Räder (siehe Bild 

oben) in die Höhe hoben. Trotzdem wurde auch in der Klasse bis 25 PS 

schon mal eine Strecke von 50 Metern zurückgelegt. 

Bereits am Freitag hatte die Veranstaltung mit einem Korso durch 

Klosterbauerschaft und Stift Quernheim begonnen, an dem über 100 

Fahrzeuge teilnahmen. Danach wurde das Fahrerlager eingerichtet und 

der Abend begann mit einem zünftigen Fass Freibier am großen Lagerfeuer. 

Am Samstag und Sonntag gab es dann zahlreiche Attraktionen, 

wie Schaupflügen mit historischen Geräten, Feldgottesdienst, Wettanheizen 

der Bulldogs und erstmalig auch eine „Treckermodenschau“, bei 

der die Frauen der Mitglieder „Landmode wie zu Omas Zeiten“ präsentierten. 

Natürlich sorgten die Gastgeber auch für das leibliche Wohl, 

sie backten in ihrem neuen Steinofen frisches „Klosterbrot“ und auch 

der Kartoffeldämpfer war im Einsatz. Ergänzt wurde das Angebot durch 

einen Kram- und Teilemarkt, wo viele Dinge rund um die Alttraktoren 

gekauft werden konnten. 

Ü30-Party in der Turnhalle 

Am Freitag, 26. Juli, ist es wieder soweit. Bereits zum 5. Mal heißt es dann 

„Ü30-Party: Feiern wie früher“. Ab 20 Uhr steht die Tanzfläche in der Grundschulturnhalle 

Kirchlengern für alle junggeblieben „Ü30er“ (und die, die es 

werden wollen) zur Verfügung. Die Hits der 80er und 90er werden wieder 

für beste Stimmung sorgen. DJ Holger Bohlmann wirde natürlich auch die 

aktuellen Chart- und Partyhits vom Plattenteller ertönen lassen. 

Für den kleinen Hunger zwischendurch und kühle Erfrischungen incl. Cocktails 

ist bestens gesorgt. Karten gibt es im Vorverkauf bei Uhren Tammer, 

Holzmeiers Hof 6, Bäckerei Schuster, Lübbecker Straße 91, und Orko-Prais, 

Neuer Markt 4. 

Wir sorgen für ein perfektes Klima. 

Kühle Luft für: Produktionsräume, Messräume, 

EDV-Räume, Verkaufsräume, Büros, Privaträume 

Kaltes Wasser für: Maschinen, Werkzeuge 

Lutz Korfmacher · Klosterbauerschafter Str. 185 

32278 Kirchlengern · Telefon: (0 52 23) 7 14 44 

Schau- und Infotag 

RWK-Jugendliche haben neuen Trainingsplatz 

Hocherfreut von der Nachricht zur unbürokratischen Hilfe zeigte sich der 

Jugendleiter des FC Rot-Weiß Kirchlengern, Stefan Arndt, als er vom zuständigen 

Betriebsleiter der Servicebetriebe der Gemeinde Hiddenhausen, 

H. Buchholt, telefonisch darüber informiert wurde, das seine Jugendmannschaften 

bis zu den Sommerferien den Sportplatz in Hiddenhausen „Im 

Schlatt“, Schlattheide 18, auf dem früher die Mannschaften von BW Hiddenhausen 

ihre Spiele ausgetragen haben, zu Spiel- und Trainingszwecken nutzen 

dürfen. Diese Maßnahme war nötig geworden, weil bekanntlich derzeit 

der Elsesportplatz saniert wird und gleichzeitig Renovierungsmaßnahmen 

an den zwei übrigen Rasenplätzen der Gemeinde Kirchlengern durchgeführt 

werden und somit nur im beschränkten Umfang Trainingsmöglichkeiten 

existieren. 

Wie der Jugendleiter mitteilte, wollte man aber gerade in diesem Jahr vom 

Jugendvorstand aufgrund der besonderen Umstände (Auflösung der JSG) 

sämtliche Jugendmannschaften bis zu den Sommerferien im Trainingsbetrieb 

halten. 

Nachdem die erste Idee, die Bolzplätze der Gemeinde Kirchlengern für Trainingszwecke 

zu nutzen seitens der Gemeinde skeptisch gesehen wurde, 

setzte diese sich dann aber umgehend mit der Nachbargemeinde aus Hiddenhausen 

in Verbindung und organisierte so diese Trainingsmöglichkeit 

für die Jugendspieler. 

Hettich wurde bei der Interzum aktiv 

Für Hettich ist die Interzum die Leitmesse zur Erstpräsentation von 

Produktneuheiten. Erstmals wurden auf der Interzum 2013 für Maßnahmen 

gegen die Verletzung von Schutzrechten die deutschen 

Strafverfolgungsbehörden eingeschaltet. Die Hettich Unternehmensgruppe 

investiert kontinuierlich in die Forschung und Entwicklung 

neuer Produkte und sichert damit ihre Wettbewerbsfähigkeit. 

Durch innovative Produkte wie beispielsweise dem Sensys Scharnier 

mit integrierter Dämpfung oder dem ArciTech Schubkastensystem 

positioniert sich Hettich am Markt an der Technologiespitze. 

Zur Absicherung der Produktentwicklungen und der damit verbundenen 

Investitionen betreibt Hettich eine international breit angelegte 

Schutzrechtsstrategie zur Anmeldung von Patenten, Marken 

und Geschmacksmustern. Gegen Schutzrechtsverletzungen führt 

die Unternehmensgruppe laufend aktive rechtliche Maßnahmen 

weltweit durch. Auf der Interzum 2013 wurde Hettich bei diesen 

Maßnahmen gegen hauptsächlich außereuropäische Unternehmen 

durch das Kriminalkommissariat Köln unterstützt. Die Bandbreite 

des weitreichenden Schutzrechtsportfolios von Hettich beeindruckte 

selbst die unter Verdacht stehenden Schutzrechtsverletzer, da 

Schutzrechte aus den Bereichen der Scharniere, Auszugsführungen, 

Schiebetür- und Polstermöbelbeschläge zur Anwendung kamen. 

In Zusammenarbeit mit Patentanwälten wurden zahlreiche Abmahnungen 

mit Unterlassungserklärungen übergeben, an vielen Ständen 

griffen die Polizeibeamten des Kriminalkommissariats Köln ein 

und beschlagnahmten Waren und Prospekte. Die Vielzahl der beanstandeten 

und beschlagnahmten Scharniere belegt beeindruckend, 

dass Hettich insbesondere auch im Bereich der gedämpften Scharniere, 

wie dem Sensys Scharnier, über höchst wirkungsvolle Schutzrechte 

verfügt. 

Hettich bei „Mint Relation Projekt“ mit dabei 

Was können kleine und mittelständische Unternehmen in der Technikbranche 

tun, um für Frauen ein attraktiver Arbeitgeber zu sein? 

Das Projekt „Mint Relation Zukunftswerkstatt Technikberufe“ sucht 

Schülerinnen, die Technikberufe erkunden und gemeinsam mit Personalverantwortlichen 

und Auszubildenden Ideen für eine familien- und 

frauenfreundliche Arbeitswelt entwickeln. Bewerbungsschluss ist der 

31. Juli 2013. 

Im Rahmen des Projekts „Mint Relation Zukunftswerkstatt Technikberufe“ 

lernen die Schülerinnen sowohl Auszubildende als auch erfahrene 

Fachfrauen (Botschafterinnen) aus Unternehmen in Ostwestfalen- 

Lippe kennen und knüpfen so wichtige Kontakte für ihre berufliche 

Zukunft. Die Hettich Unternehmensgruppe sowie zehn weitere Betriebe 

aus der Region öffnen sich, um Schülerinnen ihr Angebot an Zukunftsberufen 

vorzustellen und sie in Betriebserkundungen praktische 

Erfahrungen sammeln zu lassen. 

Zusätzlich zur beruflichen Orientierung erwartet die Teilnehmerinnen 

ein interessanter Einblick in die Veränderungsprozesse von Unternehmenskultur. 

Schülerinnen, Botschafterinnen und Personalverantwortliche 

erarbeiten in gemeinsamen Workshops Szenarien für moderne 

Arbeitsplätze. Die zentrale Frage: Wie sehen motivierende, frauenund 

familienfreundliche Arbeitsbedingungen und eine mitarbeiterorientierte 

Personalpolitik aus, und wie kann Arbeitgeberattraktivität mit 

Web 2.0-Strategien kommuniziert werden, um mehr weiblichen Nachwuchs 

anzusprechen? 

Am Projekt teilnehmen können Schülerinnen im Alter von 13 bis 18 Jahren, 

die in der Region Ostwestfalen-Lippe wohnen. Ab sofort können 

sie sich für die Teilnahme an Mint Relation bewerben, indem sie eine 

Kurzbewerbung mit Steckbrief an info(at)mintrelation.de schicken. Bewerbungsschluss 

ist der 31. Juli 2013. 

Das Modellprojekt „Mint Relation Zukunftswerkstatt Technikberufe“ 

läuft bis April 2016 und wird von OWL Maschinenbau und der LizzyNet 

GmbH für die Region Ostwestfalen-Lippe durchgeführt. 

WIRTSCHAFT

20 

WIRTSCHAFT 

Inzwischen Komplettversorger geworden 

Gleich drei Jubiläen möchte die Energie- und Wasserversorgung Bünde 

(EWB) in diesem Jahr mit allen Bürgern im Versorgungsgebiet feiern. 

Der kommunale Energieversorger selbst besteht seit 50 Jahren als 

Energie- und Wasserversorgung Bünde GmbH (EWB) und liefert in der 

Region Erdgas, Trinkwasser und seit 2010 Strom. Die kommunale Trinkwasserversorgung 

in Bünde besteht in diesem Jahr schon seit 110 Jahren 

und die kommunale Gasversorgung seit 120 Jahren. Die EWB feiert 

ihre Jubiläen am 14. September während der Abschluss-Veranstaltung 

der City-Offensive „Ab in die Mitte“ im Steinmeisterpark in Bünde. 

Die Energie- und Wasserversorgung Bünde GmbH entstand 1963 aus 

den Stadtwerken Bünde. Die Gesellschafter des Unternehmens sind 

die Bünder Bäder GmbH (über die Stadt Bünde) und die Gemeinde 

Kirchlengern. Als reiner Gas- und Wasserlieferant gestartet, ist aus 

der EWB mittlerweile ein bürgernaher Komplettversorger geworden. 

Strom, Wärme und Service-Dienstleistungen wie beispielsweise Thermografie-Aufnahmen, 

Contracting oder Energieberatungen gehören 

zum erweiterten Angebot der EWB. Das Versorgungsgebiet konnte das 

Unternehmen in den letzten Jahren über Bünde, Kirchlengern, Rödinghausen 

und Spenge hinaus ausdehnen. Heute liefert die EWB u. a. auch 

in Melle und Bad Essen Strom und Erdgas. 

80 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter stehen heute im Dienst des Kunden. 

Alfred Würzinger leitet das Unternehmen seit sieben Jahren. Er 

sieht die Energiewende als größte Herausforderung des Unternehmens: 

„Wir werden in 30 bis 35 Jahren die Energieversorgung in der 

Bundesrepublik komplett umgebaut haben. Den Stadtwerken fällt 

dabei lokal eine bedeutende Rolle zu. Deswegen ist es wichtig, eine 

Strategie zu entwickeln und so zu wissen, was man tut.“ Die EWB hat 

sich durch erfolgreiche Projekte mit Photovoltaik, Erdgas- und Elektromobilität, 

Bio-Erdgas und Windkraft als einer der wichtigen Taktgeber 

der Energiewende in Ostwestfalen positioniert und testet derzeit die 

Wirksamkeit und Nachhaltigkeit dieses Engagements. 

Bei der Vielzahl neuer Projekte im Bereich regenerativer Energie hat 

das Unternehmen seine Aufgabe als Grundversorger aber immer fest 

im Blick. Als Konzessionsnehmer der Gas- und Trinkwasserversorgung 

ist die EWB für den Betrieb und die Instandhaltung der Gas- und Wassernetze 

zuständig. 467 Kilometer Gas- und über 620 Kilometer Trinkwassernetz 

fordern ständige Aufmerksamkeit. 

Die Gasversorgung in Bünde und Ennigloh ging aus der „Beleuchtungsanstalt“ 

hervor. 1893 gegründet, hatte sie ein Jahr später 179 Kunden, 

die Leucht-, Koch- und Kraftgas bezogen. Heute sind es rund 22.000 

Kunden, die bei der EWB Erdgas oder Wärme beziehen. Zehn Jahre 

später, 1903, wurde das Wasserwerk Bünde gegründet. Mit ersten 

Brunnenbohrungen auf dem Hüller ging es los; es folgte der Bau der 

Wasserwerke Spradow, Habighorst-Billerke, Häver und Ahle in den folgenden 

Jahrzehnten. „Wir bieten unseren Kunden heute hochwertigste 

Trinkwasserqualität. Das erfordert ständige Modernisierungen, um 

das hohe technische Niveau zu halten.“ Zuletzt nahm die EWB mehr als 

500.000 Euro in die Hand, um den Hochbehälter Hüller zu sanieren und 

die Aufbereitungsanlage im Wasserwerk Ahle zu erneuern. 

Klimawandel und nachhaltiger Klimaschutz 

Die Energie- und Wasserversorgung Bünde GmbH (EWB) klärte die 

Zehntklässler der Gesamtschule Rödinghausen über den Klimawandel 

und Maßnahmen für nachhaltigen Klimaschutz auf. Am Beispiel 

der Technologie der Kraft-Wärme-Kopplung unterrichtete Andreas 

Roxlau von der Deutschen Umwelt-Aktion e.V. zwei Schulstunden an 

der Gesamtschule. Das Lernprojekt, das von der EWB initiiert und mit 

Lernmaterial unterstützt wurde, fand bereits zum wiederholten Mal 

in der Region statt. 

„Wir möchten die Schüler für den Klimaschutz sensibilisieren. Ich 

könnte mir dafür keinen besseren Initiator vorstellen als die EWB 

in ihrer Rolle als heimatliches Versorgungsunternehmen“, erklärte 

EWB-Geschäftsführer Alfred Würzinger das Engagement. Energieexperte 

Roxlau gab den Schülern nicht nur Informationen über die 

komplexe Funktionsweise und die Vorteile von KWK-Anlagen (Kraft- 

Wärme-Kopplung). Auch der Klimawandel wurde eingehend beleuchtet. 

„Die KWK-Technologie ist ein gutes Beispiel im Unterricht. 

Hier geht es um Energieeffizienz oder wie man die eingesetzte Energie 

optimal ausnutzt“, berichtet Roxlau. 

Die Gesamtschüler waren ein interessiertes Publikum. Sie erfuhren 

beispielsweise, dass die in KWK-Anlagen produzierte Restwärme, die 

nicht zur Stromerzeugung genutzt wird, noch als Wärme zum Heizen 

gebraucht werden kann. Auch über die besondere Bedeutung 

der KWK-Technologie im Hinblick auf die Vermeidung von C02 wurde 

gesprochen. „Für die Schüler ist es immer eine willkommene Abwechslung, 

auch mal einen Blick auf die praktische Umsetzung der 

Energiewende zu werfen. 

Sven Obernolte feierte 20-Jähriges 

Bier und Bratwurst für die Belegschaft, wenn der Chef Arbeitsjubiläum 

hat. Sven Obernolte, Geschäftsführer des Betonbauzulieferers Reent 

Obernolte GmbH & Co KG, feierte im Kreise der Belegschaftsmitglieder 

und Geschäftsfreunde das 20-jährige Arbeitsjubiläum. Wie auf dem Bau 

üblich, hatte Obernolte Deftiges aufgetischt, es wurde kräftig zugelangt. 

Die Belegschaft revanchierte sich mit einem Gutschein für ein großes 

Grillgerät. Begrüßen konnte der Jubilar neben seinem Vater und Firmengründer 

Reent Obernolte zahlreiche Freunde und Geschäftspartner. Bürgermeister 

Rüdiger Meier trug mit einer besonderen Flasche „Schalöl“ 

zur Firmenausstattung bei. 

In seinen Dank an die Belegschaft für die ihm und der Firma geleistete 

Unterstützung in den vergangenen Jahren schloss Obernolte den Wunsch 

ein, auch zukünftig gemeinsam an einem Strang zu ziehen. Nur so könne 

weiterhin gewährleistet werden, 

dass der Name Obernolte mit seinen 

Marken FASA, KÖCHER, KA- 

FIX und ECOFIX auf dem europäischen 

Markt bekannt bleibe und 

für hochwertige Qualität bürge. 

„Mit diversen Patenten haben wir 

und werden uns auch in Zukunft 

die eigenen Entwicklungen schützen 

lassen“, kündigte der Jubilar 

an. 

Unser Bild zeigt: (v. l.) Jubilar Sven 

Obernolte, Vater Reent Obernolte 

und Bürgermeister Rüdiger Meier 

bei der Übergabe des „Schalöls“. 

Wissenschaftlich fundierte Unterstützung 

Jeden Tag stehen Kinder vor zahlreichen Herausforderungen. Steigender Druck 

in Schule, Prüfungsängste, Probleme mit Mitschülern (Mobbing) oder Lehrern, 

mediale Reizüberflutungen, mangelndes Selbstbewusstsein oder schlechte 

Konzentration sind nur wenige Schlagworte auf einer langen Liste. 

Hilfestellung vor allem aber wissenschaftlich fundierte Unterstützung finden 

von nun an Kinder und Jugendliche bei einem gezielten Coaching durch K-SINN. 

Dabei steht das Kürzel für Kinder sinnvoll fördern. K-SINN ist ein Partnerunternehmen 

des Instituts für Potenzialentfaltung (IPE), bei welchem sich Kathrin 

Lauber und Ludger Brenner (unser Bild) zu zertifizierten Kinder- und Jugendcoaches 

haben ausbilden lassen. 

Anhand neurowissenschaflticher Verfahren können junge Menschen die Vorteile 

eines gehirngerechten Coachings in Anspruch nehmen, wie es beispielsweise 

bei Sportlern, Managern oder Chirurgen üblich ist. An zwei Standorten 

in OWL – in Kirchlengern und Löhne – können Kinder und Jugendliche diese 

neuen Methoden in Anspruch nehmen.Dabei geht es im Wesentlichen darum, 

Blockaden zu lösen, wie auch selbstbestimmter und leichter anstehende Herausforderungen 

mit den eigenen Bordmitteln zu bewältigen.Nähere Informationen 

zum Methodenportfolio, den Einzelcoachings, dem Gruppentraining oder 

auch den Terminen zu einer unverbindlichen Informationsveranstaltung finden 

Sie auf www.k-sinn.de, auf Facebook oder persönlich unter Telefon 792 71 90. 

Am Sonntag, 1. September, steigt rund um das neue Feuerwehrgerätehaus 

Südlengern an der Elsestraße 175 ein buntes 

Nachbarschaftsfest. Von 14 bis 18.30 Uhr laden die Nahwärmeversorgung 

Kirchlengern (NWK), die Löschgruppe Südlengern 

der Freiwilligen Feuerwehr und die Gemeinde Kirchlengern ein, 

um den Projektabschluss 

zur Nahwärmeversorgung 

aus 

der Biogasanlage 

zu feiern – mit Spaß 

und Unterhaltung für 

Groß und Klein. 

An mehreren Spielständen 

können Besucher 

ihr Glück versuchen 

und auch ein 

Feuerwehrfahrzeug 

steht zum Probesitzen 

bereit. Unter 

dem Motto „Nahwärme 

und mehr – Nachbarschaftsfest 

Südlengern“ 

heißt es für 

Interessierte aber 

auch, sich bei geführten 

Besichtigungsrundgängen 

über die 

Wärmeversorgung, die Biogasanlage, Kraft-Wärme-Kopplung 

oder das Kraftwerk ausführlich informieren zu können. Für das 

leibliche Wohl ist natürlich gesorgt, ob am Kuchenbuffet der 

„Feuerwehrfrauen“ oder am Bratwurst- und Getränkestand. 

Die NWK wurde im Jahre 1994 gegründet. Geschäftsführer sind 

Nachbarschaftsfest in Südlengern 

Rüdiger Meier, Bürgermeister der Gemeinde Kirchlengern, und 

Uwe Habbe, Geschäftsführer der E.ON Westfalen Weser Energie-Service 

GmbH. Die NWK versorgt das Rathaus, das Spaßbad 

Aqua Fun und das Wohngebiet Espelweg / Tännesberger Weg 

mit umweltschonender Wärme. Das aktuellste Projekt „Fernwärme 

für Südlengern“, 

das von 

Eigenheimbesitzer 

Rainer Schmölzmeier 

(links) angestoßen 

und von Projektleiter 

Michael 

Wonsch und seinen 

Mitarbeitern umgesetzt 

wurde, ist seit 

dem vergangenen 

Herbst abgeschlossen. 

Nun heizen 

viele Anwohner im 

Bereich der Straßen 

An der Else, Körbenstraße 

und Osterfeldweg 

sowie das 

neue Feuerwehrgerätehaus 

an der 

Elsestraße günstig 

und mit klimaneutraler 

Wärme aus der nahe gelegenen Biogasanlage. Schmölzmeier 

ist bisher sehr zufrieden: „Nicht nur die hohe Heizkostenersparnis 

spricht für die Fernwärme. Darüber hinaus benötige 

ich keine Investitionen für Kessel und Wartung, keinen Lagerraum 

für einen Heizöltank.“ 

NAHWÄRMEVERSORGUNG KIRCHLENGERN GMBH 

Aus Kirchlengern für Kirchlengern 

Wohlige Wärme – aus nachwachsenden Rohstoffen und klimafreundlichem Erdgas 

21 

WIRTSCHAFT 

Modernisierungsanreize möchte die EWB auch mit einem Wettbewerb 

passend zum 120-jährigen Jubiläum der Erdgasversorgung geben. Sie 

sucht den ältesten Gasheizkessel, der im EWB-Versorgungsgebiet noch 

aktiv ist. Dem Besitzer winkt ein Zuschuss zur Installation eines modernen 

Gasheizkessels in Höhe von 2.500 Euro. EWB-Kunden bekommen 

in Kürze Infos per Post zugeschickt. 

Am 14. September wird bei der Abschlussveranstaltung der City-Offensive 

„Ab in die Mitte“ der Startknopf für die von EWB gestiftete Wasserfontäne 

im Teich des Steinmeisterparks gedrückt. Die Konstruktion ist 

mit LED-Leuchten ausgestattet, die in der Nacht die Fontäne anstrahlen 

können. Würzinger: „Wir wollen am 14. September mit allen Bürgern 

ganz offiziell unsere drei Jubiläen feiern und mit netten Gesprächen einen 

tollen Tag verbringen.“ 

Davon profitieren bereits unsere Kunden in den Bereichen 

• Espelweg, Tännesberger Weg 

• An der Else, Rottkamp, Am Bahnhof, Zum Bahnhof 

• Elsestraße, Körbenstraße, Osterfeldweg 

Wärme aus Blockheizkraftwerken – klimaschonend, komfortabel und kostengünstig 

Vielleicht auch für Sie? Rufen Sie an: 0 52 23-8 21-32 11 

Nahwärmeversorgung Kirchlengern GmbH 

Bahnhofstraße 40 32278 Kirchlengern

Die Sportböden 

Der Sportler 

UNTERNEHMEN DES MONATS 

22 

Die Firma Hoppe hat im Sportbodenbau einen 

guten Namen und ist nach eigenen Angaben 

Marktführer in Deutschland. Seit einige Wochen 

ist die Henry Hoppe GmbH im IKO Oberbehme 

in Kirchlengern ansässig, nachdem das 

Unternehmen seinen Stammsitz in Hannover 

aufgegeben hat. Geschäftsführer sind Annelie 

Breckling, Tochter des Firmengründers Henry 

Hoppe, und der Bünder Jörg Loock, der vor vier 

Jahren als Geschäftsführer in das Unternehmen 

eingetreten ist und sich jetzt über kürzere 

Fahrtzeiten zu seinem Arbeitsplatz freut. 

1952 gründete Henry Hoppe das Unternehmen 

und beschäftigte sich mit Sportböden 

und Parkettarbeiten, Bodenbelägen und Doppelböden 

für EDV-Räume, was aber in den 

letzten Jahren aufgegeben wurde. Im Lauf der 

Jahrzehnte war nach Angaben von Loock das 

Firmengebäude in Hannover zu klein geworden 

und unbedingt sanierungsbedürftig. Die 

Geschäftsführung entschloss sich zum Verkauf 

des alten Firmengebäudes und zum Neubau. 

Dabei wollte man auch mehr ins Zentrum des 

Betreuungsgebietes rücken, das Schleswig- 

Holstein, Niedersachsen, Hamburg, Bremen, 

Nordrhein-Westfalen und das nördliche Hessen 

umfasst. Das übrige Bundesgebiet wird 

von den Hoppe-Firmen in Holzgerlingen (Baden-Württember/seit 

1979) und Nossen (Sachsen/seit 

1992) betreut. Auch die Schwesterunternehmen 

sind in der Hand von Mitgliedern 

der Familie Hoppe. Insgesamt beschäftigen die 

drei Hoppe-Unternehmen 45 Mitarbeiter, auf 

5 kaufmännische kommen jeweils 10 gewerbliche 

Mitarbeiter. 

Die Entscheidung für das IKO Oberbehme fiel recht zügig. Jörg Loock: „Dabei 

muss man die Gemeinde lobend erwähnen, denn der Wirtschaftsförderer 

Saße und auch Bürgermeister Meier haben sich um die Ansiedlung sehr bemüht, 

uns gut betreut und gut begleitet. Wir haben die Entscheidung für 

Kirchlengern nicht bereut und freuen uns, dass wir jetzt hier jetzt ein modernes 

und zeitgemäßes Gebäude haben, das auch noch Erweiterungsmöglichkeiten 

bietet.“ 

Die Hoppe-Gruppe beschäftigt sich mit der Innenausstattung von Sport- und 

Mehrzweckhallen in den Bereichen Sportböden und Prallwänden (elastische 

Wandverkleidungen). Geboten wird den Kunden ein Komplettservice für 

Beratung und Planung, Neuinstallationen, Sanierungen, Reparaturen und 

Spielfeldmarkierungen. Loock: „Pro Jahr werden bis zu 400 Sport- und Mehrzweckhallen 

mit unseren hochwertigen Produkten ausgestattet. Für jedes 

Objekt werden die Sportböden individuell geplant und gefertigt. Funktionalität, 

Qualität und Wirtschaftlichkeit haben dabei oberste Priorität.“ 

Auch in der Region war das Unternehmen bereits tätig. Neben Sporthallen in 

Herford, Lübbecke und Bad Essen wurde auch die Dreifachsporthalle in Rödinghausen 

mit einem Hoppe-Sportboden versehen. Jetzt bemüht sich die 

Firma auch um den Sportboden in der neuen Sporthalle in Hiddenhausen. 

Die alte Sporthalle an der Olof-Palme-Gesamtschule ist nach einem Wasserschaden 

seit zwei Jahren geschlossen. 

Die Firma Hoppe übernimmt den Einbau der Sportböden von der Feuchtigkeitssperre 

über dem Estrich bis zur letzten Fußleiste. Geliefert werden die 

einzelnen Schichten von verschiedenen Lieferanten, verarbeitet werden die 

Materialien von den Hoppe-Mitarbeitern, die sich als Fußboden- und Parkettverleger, 

Tischler und Schreiner mit den Arbeiten auskennen. Der Einbau 

eines Sportbodens dauert ca. vier Wochen, geleistet von zwei bis drei Mitarbeitern. 

Das letzte Referenzobjekt der Firma: Die Sportbodenkonstruktion 

im Landesleistungsstützpunkt für den Boxnachwuchs in Münster. 

Zu 80 Prozent besteht die Arbeit bei Hoppe aus Sanierung, denn bei einer 

Lebensdauer von 25 bis 30 Jahren muss jeder Boden mal erneuert werden. 

Loock: „Unsere Zukunftsperspektiven sind gut, da der Sanierungsprozess nie 

abreißen wird.“ 

Bei Frederike, Cassandra, Nicolas, Jan Niklas, Maik und Leonie ist Bastian 

Höke Hahn im Korb. Die Jungen und Mädchen des Offenen Ganztags an der 

Grundschule Kirchlengern sind Feuer und Flamme für ihren „Bufdi“, für den 

Ende Juli sein Jahr im Bundesfreiwilligendienst zu Ende geht. Das merkten 

auch die Elsestifte, als sie Bastian besuchen und mit ihm sprechen wollten. 

Überall, wo das größte Knäuel von Kinder rumtollte, war auch Bastian Höke 

zu finden. Und die Kinder gaben ihm auch nur zehn Minuten Zeit, um sich mit 

den Elsestiften zu unterhalten. 

Bastian Höke ist in Kirchlengern heimisch, in Bünde geboren, wuchs er in 

Klosterbauerschaft auf, besuchte die Grundschule Quernheim, dann die Realschule 

Bünde-Nord und wechselte nach der mittleren Reife zum Freiherrvom-Stein-Gymnasium, 

wo er 2012 sein Abitur machte. Bastian Höke ist ehrlich: 

„Dann wusste ich einfach nicht, was ich machen sollte.“ 

Er machte aus der Not eine Tugend und bewarb sich im Rahmen des Bundesfreiwilligendienstes 

beim Kreissportbund in Herford. Höke: „Ich wurde 

schon einer Schule in Herford zugeteilt. Dann war zwei Wochen Ruhe. Dann 

erhielt ich einen Anruf vom Kreissportbund aus Herford, dass sich der TV Häver 

gemeldet habe, der einen Bufdi suche. Ob ich daran Interesse habe. Natürlich 

habe ich sofort zugesagt, denn der TV Häver ist ein toller Verein und 

dann muss man auch die Nähe sehen. Häver ist einfach näher als Herford.“ 

So startete er am 1. August 2012 seinen Bundesfreiwilligendienst in Kirchlengern, 

im Offenen Ganztag in Kirchlengern und beim TV Häver. Knapp 40 Stunden 

in der Woche beträgt seine Arbeitszeit. Bastian Höke kümmert sich im 

Verein um die Internetseite, hilft bei der Trampolingruppe und bei der Gruppe 

Zirkus und Jonglage und ist auch beim Handballtraining der Minis mit von 

der Partie. Außerdem passt er auf die Kinder auf, wenn deren Mütter ihre 

Turnstunden absolvieren. Die Arbeit mit den Kindern im Offenen Ganztag 

macht ihm aber den größten Spaß. Da hilft er bei der Hausaufgabenbetreuung 

und ist dazu beim Spielen an den mannigfaltigen Spielgeräten auf dem 

Schulhof immer wieder gern gesehen. 

Nach zwei Handballern, Nils Wilmsmann und Tim Koebke, die ihr Freiwilliges 

Soziales Jahr in Kirchlengern ableisteten, ist mit Bastian Höke erstmalig wieder 

ein Fußballer am Ball. Bereits seit dem 4. Lebensjahr jagt er dem runden 

Leder nach, zunächst beim VfL Klosterbauerschaft, dann bis zur A-Jugend 

bei der JSG Kirchlengern/Stift Quernheim und 

seit zwei Jahren in der ersten Mannschaft des 

VfL Klosterbauerschaft. Daneben geht er mit 

seinen Freunden schon mal zum Badmintonspielen 

ins Kaiser-Center nach Löhne und zum 

Bowlen nach Bünde. 

Für die Leiterin des Offenen Ganztags in 

Kirchlengern, Cornelia Meier, war Bastian 

Höke, wie auch seine Vorgänger, ein Glücksfall. 

Vor allem aus Sicht der Kinder. Die haben 

sich schnell an die jungen Männer gewöhnt. 

Da waren auf einmal ganz andere Bezugspersonen, 

mit denen man auch seinen Spaß haben 

konnte. In den Kindergärten und auch in 

der Grundschule gibt es eigentlich ja immer 

Frauen. Ab dem 1. August wird Saskia Fabry 

als Nachfolgerin von Bastian Höke ihre Arbeit 

aufnehmen. Dann müssen sich die Kinder wieder 

an die Normalität gewöhnen. 

Für Bastian Höke hat sich das „Bufdi“-Jahr 

gelohnt. Der nach seinen Angaben früherer 

recht schüchterne Mensch ist offener und sein 

Umgang mit Menschen ist besser geworden. 

Am 1. August tritt er eine Ausbildung als Medientechnologe 

bei der Druckerei Kirchner an. 

Höke: „Auf Anraten von Freunden habe ich 

mich beworben und es hat geklappt. Ich freue 

mich riesig darauf. 

Nach dem Abschluss der Ausbildung möchte 

ich eventuell ein Studium der Medienwissenschaft 

aufnehmen.“ Die Elsestifte wünschen 

Bastian Höke viel Glück auf seinem weiteren 

Lebensweg. 

MENSCH DES MONATS 

23

GOTTESDIENSTE 

VERANSTALTUNGSKALENDER 

24 

LESERSERVICE 

Ev. Kirchengemeinde 

Stift Quernheim 

So, 07.07., 9.45 Uhr, Goldene Konfirmation 

mit Abendmahl u. dem Kirchenchor, Pfarrer Waltemate 

Mi, 10.07., 16.30 Uhr, Verabschiedungsgottesdienst 

für die Schulanfänger des Kindergartens 

Klosterbauerschaft, Pfarrer Waltemate 

Sa, 13.07., 14 Uhr, Gottesdienst in der Seniorenresidenz 

Klosterbauerschaft zur Eröffnung des Sommerfestes, 

Pfarrer Lassen 

So, 14.07., 9.45 Uhr, Gottesdienst unter den 

Bäumen mit Taufen, dem Posaunenchor, dem Kirchenchor 

und der Band „young crops“, Pfarrer Waltemate. 

Im Anschluss an den Gottesdienst findet ein buntes Programm 

für Jung und Alt rund um Kirche und Gemeindehaus 

statt. Für das leibliche Wohl ist gesorgt. 

Mi, 17.07., 17 Uhr, Verabschiedungsgottesdienst 

für die Schulanfänger des Kindergartens 

Stift Quernheim, Pfarrer Waltemate 

So, 21.07., 10.30 Uhr, Gottesdienst 

Pfarrerin Schwarze 

So, 28.07., 10.30 Uhr, Gottesdienst, 

Pfarrerin Schwarze 


mit Abendmahl, Pfarrer Lassen 

Do, 08.08., 16 Uhr, Gottesdienst in der Seniorenresidenz 

Klosterbauerschaft, Pfarrer Lassen 

So, 11.08., 10.30 Uhr, Gottesdienst zum 

Ende der Ferienspiele in Stift Quernheim 


Pfarrer Waltemate 



Mi, 28.08., 16 Uhr, Begrüßungsgottesdienst 

für die neuen Kinder im Kindergarten St.Quernheim, 


So, 01.09., 10.30 Uhr, Gottesdienst mit 

Abendmahl und Taufe, Pfarrer Waltemate 



An der Stiftskirche 9 


Telefon (0 52 23) 7 28 02 

Mo u. Fr 8 bis 12, Do 14 bis 18 Uhr, 

Ansprechpartnerin Britta Neiss 


Lydia (Lutherkirche) 

So, 07.07., 11 Uhr, Gottesdienst zum Gemeindefest 

„Wo Himmel und Erde sich berühren“ 

So, 14.07., 11 Uhr, Gottesdienst, 

Pfarrerin Günther 

So. 21.07., 9.30 Uhr, Gottesdienst mit Abendmahl 

in der Versönungskirche, Pfarrerin Reinmuth 

So., 28.07., 11 Uhr, Gottesdienst mit dem Gesprächskreis 

Horizonte „Wieviel Stärke braucht ein 

Mensch?“ Anschl. Kirchkaffee 

So., 04.08., 9.30 Uhr, Gottesdienst mit Abendmahl 

in der Versöhnungskirche, Pfarrerin Günther 

So., 11.08., 11 Uhr, Gottesdienst mit Abendmahl, 

Pfarrer Dettmer, anschl. Kirchkaffee 


in der Versöhnungskirche, Pfarrerin Reinmuth 

So., 25.08., 11 Uhr, Gottesdienst, 

Pfarrer Wilmer 


in der Versöhnungskirche, Pfarrerin Reinmuth 

Ev. Kirchengemeinde Lydia 

(Südlengern), Wehmstraße 12 32257 

Bünde 

Telefon (0 52 23) 1 00 69, 

Mo bis Fr 9 bis12 Uhr 

Ansprechpartnerinnen Eva Greiwe 

und Jutta Borgards 

Kath. Kirchengemeinde 

Kirchlengern 

So, 07.07., 9 Uhr, Hochamt in Stift Quernheim 



So, 28.07., 9 Uhr, Wort-Gottes-Feier 

in Kirchlengern 

So, 04.08., 9 Uhr, Hochamt in Kirchlengern 

So, 11.08., 9 Uhr, Wort-Gottes-Feier 

in Stift Quernheim 

Sa, 17.08., 17 Uhr, Vorabendmesse 

in Kirchlengern 


Kath. Kirchengemeinde, 

Pfarrbüro Holsen/Kirchlengern/ 


Rödinghauser Straße 143 

32257 Bünde, Tel. 05223 612 52, 

Di v. 9 bis 12 Uhr, Mi v. 15 bis 18 Uhr 

Ansprechpartnerin Edelgard Schulte 



Do, 04.07., 16.30 Uhr, Gottesdienst im AWO- 

Seniorenzentrum, Pfarrerin Schnarre u. 

Flötenensemble Sonatella 

So, 07.07., 10 Uhr, Gottesdienst mit Abendmahl 

der Konfirmierten 2013 und ihrer Familien und 

Verabschiedung von Presb.Hermann Bartelheimer, anschl. 

Kirchkaffee und „Nachtreffen“ , Pfarrerin Schnarre 

So, 14.07., 10 Uhr, Gottesdienst mit Taufen 

von Konfirmanden anschl. Kirchkaffee und „Mittelfest“ 

der Konfirmanden 2014, Pfarrerin Schnarre 


Seniorenzentrum, Pfarrerin Schnarre 

So, 21.07., 10 Uhr, Gottesdienst mit Taufe, anschl. 

Kirchkaffee, Pfarrerin Steinmeier 

So, 28.07., 10 Uhr, Gottesdienst zum Abschluss 

der Ferienspiele in Kirchlengern, anschl. Kirchkaffee/ 

Bärbel Westerholz u. Ferienspielteam 


Seniorenzentrum, Pfarrerin Günther 

So, 04.08., 10 Uhr, Gottesdienst mit Abendmahl, 

anschl. Kirchkaffee, Pfarrerin Steinmeier 


Kirchkaffee, Pfarrerin Steinmeier 



So, 18.08., 10 Uhr, Gottesdienst, anschl. 

Kirchkaffee, Pfarrerin Schnarre 


Kirchkaffee, Parrerin Schnarre 




anschl. Kirchkaffee, Pfarrerin Schnarre 

Do, 05.09., 10.30 Uhr, Einschulungsgottesdienst 

der Grundschule Kirchlengern, Pfrrn. Steinmeier 

Ev. Kirchengemeinde Kirchlengern, 

Auf der Wehme 8 


Telefon (0 52 23) 76 18 86 

Ansprechpartnerin Tanja Fischer 

Di und Fr 9 bis 11, Mi 14 -17 Uhr 


Hagedorn 


Pfarrer i.R. Jörg-Michael Heß, Rödinghausen 

So, 14.07., 11 Uhr, Gottesdienst im Grünen, 

gestaltet von den Mitarbeiterinnen des Kindergartens, 

dem Posaunenchor u. dem Flötenkreis, Pfrrn. Ulrike 

Schwarze, Anschl. Sommerfest der Kirchengemeinde 


Pfarrerin Ulrike Schwarze 



So, 04.08., 10.30 Uhr, Familiengottesdienst 

der Ferienspiele, Jugendreferentin Bärbel Westerholz 




Pfarrer Joachim Waltemate 


Pfarrer Joachim Waltemate 

So, 01.09., 9.15 Uhr, Gottesdienst mit 

Abendmahl, Pfarrer Joachim Waltemate 

Ev. Kirchengemeinde Hagedorn, 

Hagedorner Straße 139 


Telefon (0 52 23) 7 11 67 

Di 14 bis 17, Mi 07.30 bis 11.30 Uhr 

Ansprechpartnerin 

Stefanie Schöneberg 

Ev. freie Gemeinde 


So, 07.07., 11 - 15 Uhr, Gemeindetreffen mit 

Open-Air-Gottesdienst in Blasheim/Obermehnen 

(bei Regenwetter in Kirchlengern) 

So, 14.07., 10 Uhr, Gottesdienst 



So, 04.08., 10 Uhr, Gottesdienst mit 

anschließendem Mittagessen 




So, 01.09., 10 Uhr, Gottesdienst mit 

anschließendem Mittagessen 

Ev. Freie Gemeinde Kirchlengern 

Lübbecker Str. 26 

Pastor Uwe Döll, Tel. 81 98 130 

www.efg-kirchlengern.de 

Neuapostolische Kirche 


Do, 04.07., 19.30 Uhr, Gottesdienst 

So, 07.07., 9.30 Uhr, Gottesdienst mit Vorsonntagsschule 

3-6 Jahre 


So, 14.07., 10 Uhr, Gottesdienst in Bünde 

Bezirksapostel Brinkmann, Zentralgottesdienst Übertragung 

aus Bad Oeynhausen 


So, 21.07., 9.30 Uhr, Gottesdienst mit Vorsonntagsschule 

3-6 Jahre, Anschließend kurze Präsentation 

über den Kirchentag NRW mit Brunch 



16 Uhr, Trauerkreis in Kirchlengern 

Trauernde sind herzlich willkommen 


So , 04.08., 9.30 Uhr, Gottesdienst in Bünde 

Neuapostolische Kirche 

Eschweg 40, 32278 Kirchlengern 

Telefon: 05223-75223 

Ansprechpartner: Lutz Berthold 

www.nak-kirchlengern.de 

Landeskirchliche Gemeinschaft 

St. Quernheim 


G. Haas Stadtmission Bünde 


B. Angermeier 


G. Garms Open doors 


E. Schwing Hannover 


B.Angermeier 


B. Angermeier 

So, 18.08., 10 Uhr, Gottesdienst A. Ulmer 

So., 25.08., 10 Uhr,Gottesdienst 

B. Angermeier 

Landeskirchliche Gemeinschaft 

Stift Quernheim, Stiftsfeldstraße 13 


Telefon (05223) 75933 

Ansprechpartner Wolfgang Adler 

Kleefeld in Häver 2012 

07.07. Sonntag 

11.00 bis 17.00 Uhr 

Feuerwehrmuseum 

Häverstraße 188, Tel.: 05223/73792 

11.00 bis 18.00 Uhr 

Bauernbad Rehmerloh 

TAG DER OFFENEN TÜR 

Rehmerloher Straße 49 

09.07. Dienstag 

11.30 bis 13.30 Uhr 

Ev. Gemeindehaus 

MITTAGSTISCH 

Kirchlengern, Auf der Wehme 8 

11.07. Donnerstag 

11.30 bis 13.30 Uhr 


MITTAGSTISCH 


12.07. Freitag 

20.00 Uhr 

Gaststätte Kollmeier 

MONATSTREFF VOGELLIEBHABER 

Ravensberger Straße 37 

15.07. Montag 

17.00 bis 18.00 Uhr 

Rathaus 

SPRECHSTUNDE 

mit Bürgermeister R. Meier Rathausplatz 1 


11.30 bis 13.30 Uhr 


MITTAGSTISCH 



11.30 bis 13.30 Uhr 


MITTAGSTISCH 



11.30 bis 13.30 Uhr 


MITTAGSTISCH 



11.30 bis 13.30 Uhr 


MITTAGSTISCH 



9.30 Uhr 

AWO-Zentrum Südlengern 

FREITAGSFRÜHSTÜCK 

mit einem Bericht aus Berlin (Stefan Schwartze) 

Anmeldungen bei Günter Meier. Tel. 834 25 

Strom und Gas 

von EWB 

EWB ist ... 

... 100% konzernfrei! 

... fair und einfach! 

... echt bürgernah! 


11.00 bis 17.00 Uhr 




11.30 bis 13.30 Uhr 


MITTAGSTISCH 



11.30 bis 13.30 Uhr 


MITTAGSTISCH 



11.00 bis 17.00 Uhr 




11.30 bis 13.30 Uhr 


MITTAGSTISCH 



11.30 bis 13.30 Uhr 


MITTAGSTISCH 



20.00 Uhr 

Gaststätte Kollmeier 

MONATSTREFF VOGELLIEBHABER 

Ravensberger Straße 37 


11.30 bis 13.30 Uhr 


MITTAGSTISCH 



11.30 bis 13.30 Uhr 


MITTAGSTISCH 



11.30 bis 13.30 Uhr 


MITTAGSTISCH 



11.30 bis 13.30 Uhr 


MITTAGSTISCH 



9.30 Uhr 

AWO-Zentrum Südlengern 

FREITAGSFRÜHSTÜCK 

mit Vorstellung der Praxis für Ergotherapie “Maja” 

Anmeldungen bei Günter Meier, Telefon 834 25 


11.00 bis 17.00 Uhr 




11.30 bis 13.30 Uhr 


MITTAGSTISCH 


28.08. Mittwoch 

18.00 bis 21.00 Uhr 

AWO-Kinderhaus Zappel 

FRAU TRIFFT SICH 

Workshop: Brot und Dips Schimmelkamp 23 


11.30 bis 13.30 Uhr 


MITTAGSTISCH 


Servicetelefon 05223 967-167 

www.ewb.aov.de 

25 LESERSERVICE

26 

LESERSERVICE 

NOTRUFE UND HILFSDIENSTE 

Medizinischer Notdienst 

Täglich 8-18 Uhr 

Mittwoch ab 13 Uhr 

Freitag 18 Uhr bis Montag 8 Uhr 

0180 / 55 44 100 

Zentrale Notfallpraxis 

Viktoriastr. 19, Bünde 

Täglich 18 - 21 Uhr 

Mi u. Fr. 13 - 20 Uhr 

Samstag und Sonntag 8-20 Uhr 

Tel. 1 92 92 

Zahnärztlicher 

Notdienst 

Tel. 05223 82 97 97 

Kinderarzt 

Den diensthabenden Arzt bitte bei der 

Zentralen Notfallpraxis erfragen, 

Tel.: 05223 / 192 92 

Gynäkologie 

Fachärztlicher Notfalldienst bei 

akuten Beschwerden in Frauenheilkunde 

und Geburtshilfe. 

Samstag 8 Uhr bis Montag 7 Uhr 

und Mittwoch 13 Uhr bis Donnerstag 

7 Uhr sowie an Feiertagen. 

Telefon: 0160 / 96 95 66 92 

Augenarzt 

Den diensthabenden Arzt bitte bei 

der Zentralen Notfallpraxis erfragen: 

Tel. 05223 / 192 92 

Hals-Nasen-Ohrenarzt 

Der wöchentliche Notdienst beginnt 

freitags um 12 Uhr und endet am 

darauffolgenden Freitag um 8 Uhr 

morgens. In der Zeit von 22 - 8 Uhr 

übernehmen den Notdienst die HNO- 

Kliniken in Minden oder Bielefeld. 

Feste Kernsprechstunde am Wochenende 

oder Feiertag ist von 10 - 12 Uhr 

und von 17 - 18 Uhr. Am Mittwoch 

nachmittag findet die feste Sprechstunde 

von 17-18 Uhr statt. 

05.07. bis 11.07. Dr. S. Walter 

Bünde, 05223 2999 

12.07. bis 18.07. Frau Dr. Zeides 

Bünde, 05223 14283 

19.07. bis 21.07. Dres. Walter 

Bünde, 05223 2999 

22.07. bis 25.07. Dr. Micheely 

Herford, 05221 2035 

26.07. bis 01.08. Dr. Wrede 

Herford, 05221 53382 

02.08. bis 08.08. Dr. Voigtländer 

Rahden, 05771 5069 

09.08. bis 15.08. Herr Teichtrieb 

Bad Oeynhausen, 05731 22103 

16.08. bis 22.08. Dr. von Gumberz 

Herford, 05221 53382 

23.08. bis 29.08. Dres. Walter 

Bünde, 05223 2999 

30.08. bis 05.09. Dr. Seeger-Schellerhoff 

Porta-Westfalika, 0571 70959 

ANZEIGEN! 

Schaltung & Gestaltung 

27NOTDIENSTE 

RATHAUS

Diese Termine dürfen Sie auf keinen Fall verpassen! 

Samstag, 06.07.2013 Samstag, 03.08.2013 

Sommerspaß für Groß und Klein 

Wir verkürzen die Wartezeit auf die Ferien. 

Tolle Aktionen vor allem für die kleineren Besucher. 

2013 

Hausmesse & Hersteller-Beratung 

Infos, Fakten und viele Neuheiten direkt 

von den Experten der Hersteller! 

Samstag, 20.07.2013 

Sommerfest für die ganze Familie 

Grillfest, Bungee-Trampolin und weitere Aktionen 

sorgen für tolle Stimmung beim Möbelkauf. 

15.07.-03.08.2013 

Sommer-Schluss-Verkauf 

Heimtextilien, Matratzen und Möbel jetzt 

um bis zu 70% reduziert! 

16.08.-26.08.2013 

Classic Circus in Kirchlengern 

Lustige Clowns, wilde Tiere, tolle Akrobaten 

Für Kinder absolut kostenlos! 

Samstag, 31.08.2013 

Küchenmesse beim Preisbrecher 

Alles für den perfekten Küchenkauf mit tollen 

Angeboten und vielen Sonderaktionen. 

Weitere Termine und Informationen auch unter www.moebel-heinrich.de 

Jeden Sonntag Schautag von 14 - 18 Uhr 

(Keine Beratung & Verkauf) 

Öffnungszeiten: 

Mo.-Fr. 09.30 - 19.00 Uhr 

Samstag: 10.00 - 18.00 Uhr 

GmbH & Co. KG 

32278 Kirchlengern · Lübbecker Str. 137-143 · Tel.(0 52 23)9 85 05-0 · www.moebel-heinrich.de

Elsestifte - Gemeinde Kirchlengern

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?