April 1/2004 - EJPD - admin.ch
April 1/2004 - EJPD - admin.ch
April 1/2004 - EJPD - admin.ch
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
egonnen. In einem ersten S<strong>ch</strong>ritt wurden<br />
dafür rund 18 Objekte erfasst. Ende 2003<br />
konnte diese erste Phase planmässig abges<strong>ch</strong>lossen<br />
werden. Die zweite Phase umfasst<br />
unter anderem die Ausarbeitung des<br />
S<strong>ch</strong>lussberi<strong>ch</strong>ts (bis Ende August <strong>2004</strong>) und<br />
eine ans<strong>ch</strong>liessende Vernehmlassung bei<br />
Kantonen und Heimverantwortli<strong>ch</strong>en<br />
(Herbst <strong>2004</strong>).<br />
Keine „einfa<strong>ch</strong>en“ Ges<strong>ch</strong>äfte mehr<br />
Die gesteckten Ziele konnten nur dank dem<br />
vollen Einsatz aller Beteiligten errei<strong>ch</strong>t werden.<br />
Heute s<strong>ch</strong>eint es auf diesem Gebiet<br />
keine „einfa<strong>ch</strong>en“ Ges<strong>ch</strong>äfte mehr zu geben;<br />
die Verfahren sind deshalb entspre<strong>ch</strong>end<br />
komplizierter und damit aufwändiger<br />
geworden. Dank verdienen ni<strong>ch</strong>t nur die<br />
internen Mitarbeitenden, sondern au<strong>ch</strong> das<br />
Team des Bundesamtes für Bauten und<br />
Logistik (BBL), das uns wiederum kompetent<br />
und zuvorkommend unterstützt hat.<br />
Baubeiträge na<strong>ch</strong> LSMG<br />
Die im Jahr 2003 zur Verfügung stehenden<br />
Verpfli<strong>ch</strong>tungs- und Zahlungskredite wurden<br />
vollständig beanspru<strong>ch</strong>t. So wurden<br />
insgesamt 19,8 Mio. Franken an 26 vers<strong>ch</strong>iedene<br />
Bauvorhaben zugesi<strong>ch</strong>ert. Davon<br />
entfiel der grösste Teil auf Neu- und Umbauprojekte<br />
im Heimberei<strong>ch</strong> sowie auf einige<br />
Erwa<strong>ch</strong>senenanstalten (vgl. Käst<strong>ch</strong>en).<br />
Der Nettoverpfli<strong>ch</strong>tungsstand betrug per<br />
Ende 2003 rund 53,6 Mio. Franken.<br />
Der grösste Teil des zur Verfügung stehenden<br />
Zahlungskredites in der Höhe von ledigli<strong>ch</strong><br />
8,3 Mio. Franken wurde für die<br />
S<strong>ch</strong>lusszahlungen einiger grösserer Bauvorhaben<br />
beanspru<strong>ch</strong>t. Auf die Ausri<strong>ch</strong>tung<br />
von Vors<strong>ch</strong>usszahlungen musste mangels<br />
genügender Kredite im Jahre 2003 verzi<strong>ch</strong>tet<br />
werden.<br />
Zwangsmassnahmen im Ausländerre<strong>ch</strong>t<br />
Der im Jahre 2003 zur Verfügung stehende<br />
Zahlungskredit in der Höhe von gut 3,1 Mio.<br />
Franken wurde vollständig für Vors<strong>ch</strong>ussund<br />
S<strong>ch</strong>lusszahlungen zu Gunsten von<br />
Projekten der Kantone Wallis, Graubünden,<br />
Solothurn und Genf beanspru<strong>ch</strong>t.<br />
Wi<strong>ch</strong>tigste Bauprojekte<br />
Heime<br />
- Sonders<strong>ch</strong>ulheim Friedheim, Bubikon<br />
ZH<br />
- Jugendheim Lory in Münsingen BE<br />
- Jugendheim Platanenhof in Oberuzwil<br />
SG<br />
- Arbeitserziehungsanstalt Kal<strong>ch</strong>rain,<br />
Hüttwilen TG,<br />
- Wohngruppe Karpfenweg, Basel<br />
- Jugendwohnheim S<strong>ch</strong>osshalde, Bern<br />
- Internat de Serix, Palézieux VD<br />
Anstalten für Erwa<strong>ch</strong>sene<br />
- Massnahmenanstalt Bitzi, Mosnang SG<br />
- Kantonalgefängnis Frauenfeld TG<br />
- Strafanstalten Belle<strong>ch</strong>asse, Sugiez FR<br />
Von dem für Zwangsmassnahmen zur Verfügung<br />
stehenden Verpfli<strong>ch</strong>tungskredit von<br />
51 Mio. Franken wurden bis Ende 2003<br />
rund 49,8 Mio. Franken verpfli<strong>ch</strong>tet und<br />
46,5 Mio. Franken ausbezahlt. Die no<strong>ch</strong><br />
offenen Verpfli<strong>ch</strong>tungen beliefen si<strong>ch</strong> auf<br />
3,4 Mio. Franken. Bei a<strong>ch</strong>t von den 13 Bauvorhaben,<br />
die 1996 von den Kantonen angemeldet<br />
wurden, konnte das Beitragsverfahren<br />
abges<strong>ch</strong>lossen werden (ZH, LU, AG,<br />
SG,OW, TI, BS, SO).<br />
4. Modellversu<strong>ch</strong>e (Renate Clémençon)<br />
Während des Beri<strong>ch</strong>tsjahres waren vers<strong>ch</strong>iedene<br />
früher bewilligte, in unters<strong>ch</strong>iedli<strong>ch</strong>en<br />
Stadien befindli<strong>ch</strong>e Versu<strong>ch</strong>e, aber<br />
au<strong>ch</strong> hängige Gesu<strong>ch</strong>e zu überwa<strong>ch</strong>en und<br />
zu begleiten.<br />
Von drei im Jahre 2002 abges<strong>ch</strong>lossenen<br />
Projekten wurden die teilweise überarbeiteten<br />
und ergänzten Projekt- und Auswertungss<strong>ch</strong>lussberi<strong>ch</strong>te<br />
geprüft („Umweltbezogene<br />
Ausbildung für arbeitslose weibli<strong>ch</strong>e<br />
Jugendli<strong>ch</strong>e“; „Tataufarbeitung und Wiedergutma<strong>ch</strong>ung<br />
TaWi“; „Electronic Monitoring<br />
EM“).<br />
Neue Gesu<strong>ch</strong>e<br />
Zwei neu eingerei<strong>ch</strong>te Gesu<strong>ch</strong>e („Stationäre<br />
Behandlung von psy<strong>ch</strong>is<strong>ch</strong> kranken Straftätern<br />
mit Persönli<strong>ch</strong>keitsstörungen“; „Flexible<br />
Therapie für Patienten mit einer geri<strong>ch</strong>tli<strong>ch</strong><br />
angeordneten stationären Therapie<br />
na<strong>ch</strong> Art. 44 StGB“) mussten aus vers<strong>ch</strong>iedenen<br />
Gründen abgelehnt werden. Dagegen<br />
Seite 20 info bulletin info 1/<strong>2004</strong>