Grade 7 ME German Blackline Masters

Erklärung der Gegenseitigen Abhängigkeit
7.4.5
c
Fünf Mitglieder der David Suzuki Stiftung schrieben folgende Erklärung der
Gegenseitigen Abhängigkeit 1992 für das Gipfeltreffen der Vereinten Nationen in
Rio de Janeiro.
Im Jahr 2001 schrieb der finnische Komponist, Pehr Henrik Nordgren, seine
Symphonie Nr. 6 "Die Gegenseitige Abhängigkeit", welche auf der Erklärung
basierte, welche auch als Lyrik zum Stück diente. Sie wurde zum ersten Mal im
Dezember 2001 in Sendai, Japan vorgetragen.
DAS WISSEN WIR
Wir sind die Erde, die durch Pflanzen und Tiere ernährt wird.
Wir sind der Regen und die Ozeane, die durch unsere Adern fließen.
Wir sind der Atem der Wälder (des Landes) und die Pflanzen der Meere.
Wir sind menschliche Wesen, die mit all anderem Leben als Nachkommen der
erstgeborenen Zelle verwand sind.
Wir teilen mit diesen Stämmen eine gemeinsame Geschichte, festgeschrieben in
unsere Gene.
Wir teilen ein gemeinsames Geschenk, erfüllt mit Ungewissheit.
Und wir teilen eine gemeinsame ungewisse Zukunft.
Wir, die Menschen, sind aber eine Art von 30 anderen Million Wesen, die die Welt
mit einer dünnen Schicht umhüllt.
Die Stabilität der Gemeinschaften der lebenden Wesen hängt von ihren
Unterschieden ab.
Verbunden in diesem Netz sind wir miteinander verbunden – in dem wir die
grundlegendsten Elemente des Lebens verwenden, reinigen, teilen und ergänzen.
Unser Zuhause, Planet Erde, ist begrenzt; das ganze Leben teilt seine Rohstoffe
und die Energie von der Sonne und hat deshalb Grenzen zu wachsen.
Zum ersten Mal sind wir an diese Grenzen gekommen.
Wenn wir die Luft, das Wasser, den Boden und die Vielzahl
des Lebens gefährden, stehlen wir von der endlosen Zukunft
um die flüchtige Gegenwart zufrieden zu stellen.
(Seite 1 / 2)