Reisen für Erwachsene - Diakonie Ruhr-Hellweg
Reisen für Erwachsene - Diakonie Ruhr-Hellweg
Reisen für Erwachsene - Diakonie Ruhr-Hellweg
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Busreisen<br />
Kurzreisen<br />
Flugreisen<br />
Weihnachts- und Silvesterreisen<br />
Reise <strong>für</strong> Demenzkranke und ihre Angehörigen<br />
<strong>Reisen</strong> 2014<br />
<strong>Reisen</strong> mit Freu(n)den – Miteinander mehr erleben<br />
• Ihre kostenlose Service-Nummer: (0800) 58 90 257<br />
• Alle <strong>Reisen</strong> im Internet: www.diakonie-reisedienst.de<br />
© Falkjohann - Fotolia.com
So erreichen Sie uns –<br />
Ihre Ansprechpartner beim Reisedienst der <strong>Diakonie</strong> <strong>Ruhr</strong>-<strong>Hellweg</strong><br />
Renata Sterzik<br />
Telefon: (0 23 03) 2 50 24-222<br />
rsterzik@diakonie-ruhr-hellweg.de<br />
Axel Nickol<br />
Telefon: (0 29 31) 7 86 33-12<br />
anickol@diakonie-ruhr-hellweg.de<br />
Anke Diener<br />
Telefon: (0 23 03) 2 50 24-221<br />
adiener@diakonie-ruhr-hellweg.de<br />
Carmen Wiechers<br />
Telefon: (0 25 51) 144-46<br />
cwiechers@diakonie-ruhr-hellweg.de<br />
Ihre kostenlose Service-Nummer: (0800) 58 90 257<br />
Büro Unna<br />
Mozartstr. 18-20<br />
59423 Unna<br />
Telefon: (0 23 03) 2 50 24-222<br />
Telefax: (0 23 03) 2 50 24-109<br />
Büro Steinfurt<br />
Bohlenstiege 34<br />
48565 Steinfurt<br />
Telefon: (0 25 51) 144-46<br />
Telefax: (0 25 51) 144-65<br />
Bankverbindung:<br />
KD Bank eG<br />
IBAN: DE82 3506 0190 2114 8161 00<br />
BIC: GENODED1DKD<br />
2<br />
www.diakonie-ruhr-hellweg.de<br />
Geschäftsstelle<br />
Clemens-August-Str. 10, 59821 Arnsberg<br />
Telefon: (0 29 31) 78 633-0<br />
Telefax: (0 29 31) 78 633-19<br />
www.diakonie-reisedienst.de<br />
reisen@diakonie-ruhr-hellweg.de<br />
Wenn Sie eine persönliche Beratung wünschen,<br />
vereinbaren Sie bitte einen Termin mit uns.
Vorwort<br />
GÜTESIEGEL FÜR<br />
SENIORENREISEN<br />
DER<br />
Qualitätsstandard des Fachverbandes Evangelischer<br />
Kur- und Erholungsdienst in den Diakonischen Werken<br />
der Evangelischen Kirchen von Westfalen und Lippe<br />
Sehr geehrte Damen und Herren,<br />
liebe Reiselustige,<br />
immer mehr Menschen kommen aus den entferntesten Winkeln<br />
der Welt, aber auch aus der unmittelbaren Nachbarschaft Europas<br />
in unser Land. Fremde Kultur, Sitten und Gebräuche treffen<br />
aufeinander. Das bereichert unsere Gesellschaft – sie verändert<br />
sie jedoch auch. Wie kann eine derartige Vielseitigkeit harmonieren,<br />
wenn sich nicht jeder auf den anderen einlässt?<br />
Wo kann das besser gelingen als auf <strong>Reisen</strong>? Machen Sie sich<br />
mit uns auf den Weg, um das, was uns unbekannt, suspekt<br />
und oft genug sogar im eigenen Land unheimlich ist, besser<br />
kennen zu lernen. Denn erst mit Begegnungen und aus eigener<br />
Anschauung lässt sich vieles, was oft unverständlich bleibt,<br />
erklären und verstehen.<br />
Wechseln Sie mit uns die Perspektive und entdecken Sie vom<br />
Wasser aus ein starkes Stück europäischer Geschichte in den<br />
Niederlanden. Gehen Sie gemeinsam auf eine Rundfahrt durch<br />
die Wiege unserer europäischen Kultur in Griechenland. Entdecken<br />
Sie einmal auf Schusters Rappen, wie die ersten Christen<br />
in Kappadokien lebten.<br />
Unser Reiseangebot ist auch 2014 so vielseitig wie die Gemeinschaft,<br />
in der wir leben. Bei <strong>Reisen</strong> <strong>für</strong> Demenzerkrankte und<br />
ihre Angehörigen entdecken wir gemeinsam Tugenden wieder,<br />
die mancher im flinken Wandel der Zeit schon vergessen haben<br />
mag: Achtsamkeit, Toleranz und Nächstenliebe. Ob auf Skiern<br />
in den Alpen, mit dem Füßen im Sand direkt vor der Tür des<br />
<strong>Diakonie</strong>freizeitzentrums auf der Insel Spiekeroog: Mit unseren<br />
<strong>Reisen</strong> lernen Sie auch die Menschen, mit denen Sie in fast<br />
direkter Nachbarschaft leben, ganz neu kennen.<br />
Wir haben uns Verstärkung geholt, um Ihnen eine Auszeit <strong>für</strong><br />
die Seele an der Ost- und Nordsee zu gönnen oder der Gesundheit<br />
in einem Kurbad auf die Sprünge zu helfen. Jetzt gehen<br />
auch <strong>Reisen</strong>de aus dem Kirchenkreis Steinfurt-Coesfeld-Borken<br />
mit uns auf spannende Entdeckungstouren an neuen Zielorten.<br />
Denn genau das ist <strong>Diakonie</strong>: Neues entdecken, den Nächsten<br />
nicht aus dem Blick verlieren und Gemeinschaft leben. Oder<br />
philosophisch formuliert:<br />
„Der Mensch <strong>für</strong> sich allein vermag gar wenig und ist ein verlassener<br />
Robinson; nur in der Gemeinschaft mit den andern ist und<br />
vermag er viel.“<br />
Arthur Schopenhauer<br />
Erobern Sie mit uns mehr als nur die Welt!<br />
Wir freuen uns auf Sie!<br />
Ihr<br />
Steffen Baumann<br />
Vorstand<br />
<strong>Diakonie</strong> <strong>Ruhr</strong>-<strong>Hellweg</strong> e.V.<br />
3
Inhaltsverzeichnis<br />
Allgemeine Informationen<br />
So erreichen Sie uns 2<br />
Vorwort 3<br />
Unsere Reiseziele 5<br />
Fusion 6<br />
Ehrenamtliche 7<br />
Freizeitzentrum Spiekeroog 8-9<br />
Matthias-Claudius-Haus 10-11<br />
Spiekeroog Haus Barmen 12<br />
Busreisen<br />
alle Termine Spiekeroog Haus Barmen 13<br />
23.04. bis 30.04.2014 Bad Breisig 14<br />
04.05. bis 12.05.2014 Bad Bevensen 15<br />
alle Termine Kühlungsborn 16<br />
04.06. bis 14.06.2014 Boltenhagen 17<br />
alle Termine Borkum 18-19<br />
12.06. bis 26.06.2014 Wangerooge 20<br />
alle Termine Niendorf/Timmendorfer Strand 21<br />
12.07. bis 24.07.2014 Bad Zwischenahn 22<br />
alle Termine Büsum 23<br />
16.07. bis 28.07.2014 Bad Kissingen 24<br />
16.08. bis 30.08.2014 Bad Wildungen 25<br />
18.08. bis 01.09.2014 Borkum Alter Leuchtturm 26<br />
04.09. bis 16.09.2014 Bad Lippspringe 27<br />
05.10. bis 15.10.2014 Rügen 28<br />
05.10. bis 18.10.2014 Marienbad/Tschechien 29<br />
Kurzreisen<br />
08.04. bis 12.04.2014 Flusskreuzfahrt Rhein Nord 30<br />
07.08. bis 10.08.2014 Prag/Tschechien 31<br />
Flugreisen<br />
15.02. bis 22.02.2014 Mallorca/Mandelblüte/Spanien 32<br />
04.05. bis 18.05.2014 Ischia/Italien 33<br />
21.05. bis 28.05.2014 Andalusien/Spanien 34<br />
26.09. bis 05.10.2014 Chalkidiki/Griechenland 35<br />
17.11. bis 24.11.2014 Türkei/Wanderfreizeit 36<br />
Weihnachts- und Silvesterreisen<br />
01.12.2014 bis 08.12.2014 Bad Salzschlirf/Nikolausfreizeit 37<br />
20.12.2014 bis 03.01.2015 Bad Salzschlirf 38<br />
21.12.2014 bis 04.01.2015 Bad Kissingen 39<br />
22.12.2014 bis 03.01.2015 Rengshausen/Knüllwald 40<br />
28.12.2014 bis 04.01.2015 Spiekeroog 41<br />
28.12.2014 bis 04.01.2015 Niendorf 41<br />
Reise <strong>für</strong> Demenzkranke und ihre Angehörigen<br />
alle Termine Bad Bevensen 42-43<br />
Anmeldung und Reisebedingungen<br />
Anmeldeformular 48-49<br />
Reisebedingungen 50-53<br />
4
Unsere Reiseziele<br />
Spiekeroog<br />
Kiel<br />
Büsum<br />
Niendorf<br />
Wangerooge Hamburg<br />
Kühlungsborn<br />
Boltenhagen<br />
Rügen<br />
Borkum<br />
Schwerin<br />
Rotterdam<br />
Amsterdam<br />
Bad Zwischenahn<br />
Bremen<br />
Bad Bevensen<br />
Hannover<br />
Berlin<br />
Potsdam<br />
Bad Lippspringe<br />
Magdeburg<br />
Düsseldorf<br />
Köln<br />
Eversberg<br />
Bad Wildungen<br />
Knüllwald<br />
Bad Salzschlirf<br />
Erfurt<br />
Dresden<br />
Bad Breisig<br />
Mainz<br />
Wiesbaden<br />
Bad Kissingen<br />
Marienbad<br />
Prag<br />
Saarbrücken<br />
Stuttgart<br />
München<br />
5
Mehr Auswahl, neue Angebote und Ziele<br />
Reisedienst <strong>Diakonie</strong> <strong>Ruhr</strong>-<strong>Hellweg</strong> hat sich verstärkt<br />
Mit dem Start ins neue Jahr 2014 hat sich im Bereich der Reisedienste<br />
des <strong>Diakonie</strong> <strong>Ruhr</strong>-<strong>Hellweg</strong> e.V. und des Diakonischen<br />
Werkes des Ev. Kirchenkreises Steinfurt-Coesfeld-Borken e.V.<br />
etwas geändert. In Zukunft arbeiten beide zusammen.<br />
Der Reisedienst im Bereich Steinfurt-Coesfeld-Borken wird nun<br />
durch den <strong>Diakonie</strong> <strong>Ruhr</strong>-<strong>Hellweg</strong> e.V. betrieben. Dieses bringt<br />
einige Veränderungen mit sich, hält <strong>für</strong> die <strong>Reisen</strong>den aber<br />
auch ein breiteres Angebot vor. Weiterhin ist Carmen Wiechers<br />
in Steinfurt vor Ort erreichbar und ergänzt somit das Mitarbeitenden-Team<br />
der <strong>Diakonie</strong> <strong>Ruhr</strong>-<strong>Hellweg</strong> und umgekehrt.<br />
Unvermindert spielt dabei auch das Ehrenamt eine tragende<br />
Rolle.<br />
Für alle Reiseinteressierten bietet diese Erweiterung die Möglichkeit,<br />
aus einem größeren Angebot die passende Reise zu<br />
wählen. So ist beispielsweise das Haus Barmen<br />
auf der Nordseeinsel Spiekeroog mit in das<br />
Angebot übernommen worden. Hinzu kommen<br />
bekannte und beliebte Reiseziele aus<br />
Bocholt<br />
beiden Regionen sowie ganz neue Ziele.<br />
Etwas ändern wird sich der Bereich der Einstiegsorte.<br />
Der Reisedienst ist bemüht, alle <strong>Reisen</strong> so<br />
kurz wie möglich zu gestalten. Schnell, unkompliziert,<br />
günstig und umweltfreundlich,<br />
sind hier die Aspekte, die berücksichtigt<br />
werden. Der jeweilige Start einer Reise<br />
beginnt nun an einem festen Einstiegsort.<br />
Für den Transport dorthin organisiert<br />
der Reisedienst Zubringer. Unterstützt<br />
werden die Organisatoren hierbei weiterhin<br />
durch die bekannten Busunternehmer aus<br />
beiden Regionen. Auf Wunsch organisiert das<br />
Reiseteam gegen Aufpreis aber auch den Transport<br />
direkt von der Haustür zum Einstiegsort.<br />
Aachen<br />
Duisburg<br />
Düsseldorf<br />
Wir möchten uns bei Ihnen <strong>für</strong> das entgegengebrachte Vertrauen<br />
zu den beiden Reisediensten in den vergangenen<br />
Jahren recht herzlich bedanken und freuen uns, wenn Sie uns<br />
auch weiterhin Ihr Vertrauen schenken und mit uns verreisen.<br />
Das Team des Reisedienstes<br />
Coesfeld<br />
Köln<br />
Bonn<br />
Steinfurt<br />
Recklinghausen<br />
Münster<br />
Unna<br />
Dortmund<br />
Arnsberg<br />
Siegen<br />
Soest<br />
Bielefeld<br />
Paderborn<br />
6
Mit der <strong>Diakonie</strong> <strong>Ruhr</strong>-<strong>Hellweg</strong> auf <strong>Reisen</strong><br />
Mit der <strong>Diakonie</strong> <strong>Ruhr</strong>-<strong>Hellweg</strong> auf <strong>Reisen</strong><br />
Unsere ehrenamtlichen Reisebegleiter stehen den Teilnehmern<br />
auf ihren <strong>Reisen</strong> im In- und Ausland zur Seite. Sie setzen mit<br />
Engagement und Organisationsgeschick in Zusammenarbeit<br />
mit der <strong>Diakonie</strong> <strong>Ruhr</strong>-<strong>Hellweg</strong> die Planungen in die Praxis um.<br />
Sie organisieren während der gesamten Reise mit den Teilnehmern<br />
Feste, Kultur- und Bildungsveranstaltungen, Ausflüge in<br />
die Umgebung und vieles mehr. Unsere Reisebegleiter werden<br />
regelmäßig geschult.<br />
Erst durch die ehrenamtlichen Mitarbeiter und deren Einsatzbereitschaft<br />
und Motivation werden unsere <strong>Reisen</strong> zu wahren<br />
„Erlebnis-<strong>Reisen</strong>“.<br />
Dieses Engagement und Know-how ist wichtig <strong>für</strong> die <strong>Diakonie</strong><br />
<strong>Ruhr</strong>-<strong>Hellweg</strong>. Deshalb gibt es jetzt einen eigenen Beirat, in<br />
dem die ehrenamtlichen Reisebegleiter ihre Ideen, ihre Kreativität,<br />
ihr Wissen, ihre Wünsche und auch ihre Kritik ganz konkret<br />
in die Arbeit des Reisedienstes einbringen können.<br />
So ist <strong>Reisen</strong> mit der <strong>Diakonie</strong> <strong>Ruhr</strong>-<strong>Hellweg</strong> auf allen Ebenen<br />
ein lebendiges und vielseitiges Miteinander.<br />
Möchten Sie ehrenamtlich auf <strong>Reisen</strong> gehen?<br />
Möglich macht es der Reisedienst der <strong>Diakonie</strong> <strong>Ruhr</strong>-<strong>Hellweg</strong>.<br />
Schon seit vielen Jahren sorgt der Fachdienst da<strong>für</strong>, dass Kinder<br />
und Jugendliche unbeschwerte Ferien erleben, Senioren<br />
sich den Traum vom Urlaub wahr machen können und Neugierige<br />
ungeahnte Regionen entdecken.<br />
Wer also nicht nur gern die Welt bereist, sondern auch sein<br />
organisatorisches Talent <strong>für</strong> andere sinnvoll einsetzen will oder<br />
einfach Spaß an der Arbeit mit Menschen hat, kann seine Fähigkeiten<br />
hier voll entfalten.<br />
Haben Sie Interesse und auch Spaß daran, sich im Team<br />
ehrenamtlich zu engagieren? Dann sprechen Sie uns an,<br />
wir informieren Sie gern. Kostenlose Service-Nummer:<br />
(0800) 58 90 257.<br />
7
Das Meer zum Greifen nah<br />
Wind, Wellen und Sand – das ist Spiekeroog, die autofreie Insel in der südlichen Nordsee. Unsere moderne Familien- und<br />
Jugendferienstätte „Haus am Meer“ liegt unmittelbar am Meer mit direktem Strandzugang. Hier finden nicht nur Vereine,<br />
Seminar- und Musikgruppen ein hervorragendes Ambiente. Auch Schulklassen, Jugendgruppen sowie Familien, Rucksacktouristen<br />
und Individualreisende treffen auf ideale und komfortable Bedingungen: ganz gleich ob zum Baden, Burgen bauen,<br />
<strong>für</strong> Sport, Weiterbildung oder einfach zur Erholung pur.<br />
Inmitten von Dünen laden die 13 Ferienwohnungen in den<br />
Häusern der Familienferienstätte zu entspannten Ferien in geschmackvoller<br />
Atmosphäre ein. Mit unterschiedlichen Zimmerkombinationen<br />
und eigener Küche sowie eigenem Bad finden<br />
Gruppen oder Familien, aber auch Paare oder Einzelpersonen<br />
eine passgenaue Zimmerkombination.<br />
Der Jugendbereich mit 77 Übernachtungsplätzen in Vierund<br />
Fünf-Bett-Zimmern verfügt über vier Einzelzimmer oder<br />
Doppelzimmer mit eigener Dusche und WC <strong>für</strong> die Begleitpersonen.<br />
Menschen mit Behinderungen finden in unserer Ferienstätte<br />
barrierefreie Räumlichkeiten.<br />
Großzügige Gruppenräume mit einer umfangreichen Medienausstattung<br />
(Beamer, Flipchart, etc.) sind auf die Bedürfnisse von<br />
Familien und Gruppen ausgelegt und bieten beste Rahmenbedingungen<br />
<strong>für</strong> Tagungen und <strong>für</strong> die Seminararbeit. Die gute<br />
Akustik wird besonders von Chören und Orchestern geschätzt.<br />
Ob Gruppen- oder Individualreisende: Unsere erfahrene Hausleitung<br />
organisiert gern ein abwechslungsreiches Programm –<br />
von der Wattwanderung bis zum Reiten, Nordic Walking und<br />
Surfen oder Kiten. Auch das Umweltbildungszentrum „Wittbülten“<br />
oder das Meerwasserschwimmbad laden zum Besuch ein.<br />
Auf Wunsch verwöhnen wir Sie auch gern kulinarisch mit einem<br />
Frühstücks-, Abendbuffet und Mittagessen.<br />
Gern sind wir Ihre Gastgeber und freuen uns auf Ihre Anfrage.<br />
8<br />
<strong>Diakonie</strong> Freizeitzentrum Spiekeroog gGmbH<br />
„Haus am Meer“<br />
Westend 12 • 26474 Spiekeroog<br />
Hausleitung: Petra und Manfred Berg<br />
Telefon: (0 49 76) 2 58<br />
Telefax: (0 49 76) 91 29 27<br />
E-Mail pberg@diakonie-ruhr-hellweg.de<br />
www.diakonie-haus-am-meer.de
Preise<br />
Ferienwohnungen in der Hauptsaison<br />
je nach Größe von 84,00 € bis 106,40 €<br />
Ferienwohnungen in der Nebensaison<br />
je nach Größe von 73,00 € bis 94,60 €<br />
Schulklassen<br />
Kinder 31,00 €, Begleitpersonen 38,50 €<br />
Weitere Preise <strong>für</strong> Gruppen- und Einzelreisende auf Anfrage<br />
9
Herzlich willkommen!<br />
Unsere moderne, behindertengerechte Einrichtung liegt mitten<br />
im Naturpark Arnsberger Wald in der herrlichen Mittelgebirgslandschaft<br />
des Sauerlandes.<br />
Wir laden Sie ein, Gruppenfahrten aller Art, Familienfreizeiten,<br />
Seminare, Tagungen und Klassenfahrten bei uns durchzuführen,<br />
sich zu erholen, ungestört zu arbeiten, zu feiern oder die<br />
Seele baumeln zu lassen.<br />
Unser Haus verfügt über komfortabel eingerichtete Zimmer<br />
und Apartments mit Du/WC, lichtdurchflutete Gruppenräume,<br />
einen großzügigen Begegnungsbereich mit offenem Kamin<br />
sowie zahlreiche Spiel- und Freizeitmöglichkeiten.<br />
10<br />
Matthias-Claudius-Haus<br />
Ferien- und Tagungsstätten gGmbh<br />
der <strong>Diakonie</strong> <strong>Ruhr</strong>-<strong>Hellweg</strong><br />
Hausleitung: Guido Schubert<br />
Matthias-Claudius-Weg 1<br />
59872 Meschede-Eversberg<br />
Telefon: (02 91) 54 99-0<br />
Telefax: (02 91) 54 99-99<br />
info@matthias-claudius-haus.de<br />
www.matthias-claudius-haus.de<br />
Rund um Kletterturm und Hochseilgarten bieten wir Ihnen mit<br />
dem Team Seilschaft maßgeschneiderte erlebnispädagogische<br />
Programme an: Meistern Sie neue Herausforderungen, stärken<br />
Sie Ihr Selbstvertrauen und erleben Sie, wie Gemeinschaft<br />
wachsen und tragen kann. Ob auf dem Walderlebnisparcours,<br />
mit der Umweltpädagogin in Wiesen und Gewässern oder<br />
entlang der wunderschönen Wanderwege: Entdecken Sie mit<br />
allen Sinnen den Zauber des Arnsberger Waldes.<br />
Übrigens: Matthias Claudius war sicher nie in Eversberg, die<br />
Mond- und Sternennächte an unserem Platz hätten ihn aber<br />
bestimmt inspiriert zu seinem berühmten Gedicht und Abendlied<br />
„Der Mond ist aufgegangen...“.<br />
Gerne unterbreiten wir Ihnen ein individuelles Angebot <strong>für</strong><br />
Ihren Aufenthalt im Matthias-Claudius-Haus. Fühlen Sie sich<br />
wohl bei uns – wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Auf der Suche nach Nixen und Eintagsfliegen…<br />
Am 35 Meter hohen Lörmeckeaussichtsturm<br />
Bei der Arbeit an der Waldarbeiterstation<br />
Auf dem fliegenden Steg<br />
11
<strong>Diakonie</strong> <strong>Ruhr</strong>-<strong>Hellweg</strong> e.V.<br />
Spiekeroog Haus Barmen<br />
Nordseeluft und Entspannung pur<br />
Das Haus Barmen ist das erste Haus auf der Insel Spiekeroog,<br />
nicht weit vom Hafen entfernt und direkt am Ortseingang. Hier<br />
ticken die Uhren etwas langsamer. Hektischen Trubel, Autoverkehr<br />
oder einen Fahrradverleih sucht man vergebens. Das ist<br />
die beste Voraussetzung, um die Seele baumeln zu lassen und<br />
die gute Nordseeluft bei langen Spaziergängen zu genießen<br />
– Entspannung pur. Auch der Ortskern mit seinen kleinen Geschäften<br />
und netten Cafés lädt zum gemütlichen Bummeln ein.<br />
Das Haus Barmen bietet 14 Doppel- und 15 Einzelzimmer in heller,<br />
freundlicher Atmosphäre . Die vier Zimmer im Erdgeschoss<br />
verfügen über behindertengerechte Badezimmer.<br />
Einige Zimmer im Haus teilen sich auch ein Bad, sie sind durch<br />
eine Zwischentür verbunden. Diese Räume eignen sich besonders<br />
gut als Familienzimmer.<br />
In der ersten Etage befindet sich zusätzlich ein großer teilbarer<br />
Gruppenraum, der mit TV, Videorekorder, Radio, CD-Player,<br />
Flip-Chart, Projektor und Leinwand ausgestattet ist. Hier können<br />
Gruppen oder auch Einzelpersonen in der Gemeinschaft<br />
den Abend verbringen. Außerdem gehört ein großer Garten<br />
mit Terrasse zum Haus. Die Mahlzeiten nehmen die Gäste dann<br />
gemeinsam im großen Speisesaal ein. Lassen Sie sich hier bei<br />
guter Hausmannskost einfach verwöhnen.<br />
Kontaktdaten<br />
<strong>Diakonie</strong> <strong>Ruhr</strong>-<strong>Hellweg</strong> e.V.<br />
Carmen Wiechers<br />
Bohlenstiege 34<br />
48565 Steinfurt<br />
Telefon: (0 25 51) 144-46<br />
Email: cwiechers@diakonie-ruhr-hellweg.de<br />
Hausadresse:<br />
Haus Barmen, Wüppspoor 1, 26474 Spiekeroog<br />
12<br />
Als Gastgeber begrüßt Sie das Ehepaar Petra und Manfred<br />
Berg, das auch <strong>für</strong> Ihr leibliches Wohl zuständig ist. In Absprache<br />
können diverse Verpflegungsformen gebucht werden. Für<br />
jeden Urlauber wird das perfekte Paket geschnürt.<br />
Die Insel Spiekeroog bietet neben viel Ruhe, Entspannung und<br />
reichlich Nordseeluft auch einige Attraktionen. Ein tolles Erlebnis<br />
ist zum Beispiel eine Fahrt mit der Museums-Pferdebahn,<br />
übrigens die einzige in ganz Deutschland. Sehenswert ist<br />
zudem die alte evangelisch-lutherische Inselkirche, die 1696<br />
erbaut wurde und damit die älteste Kirche aller ostfriesischen<br />
Inseln ist.
Busreisen<br />
Spiekeroog Haus Barmen<br />
alle Termine<br />
Buchungsnummer 14501 (1. Termin), 14502 (2. Termin), 14604 (3. Termin)<br />
Besuchen Sie das Unesco Weltnaturerbe Wattenmeer<br />
Die malerische und beschauliche Insel Spiekeroog zählt zu<br />
den sieben ostfriesischen Inseln und liegt im niedersächsischen<br />
Wattenmeer zwischen Wangerooge und Langeroog.<br />
Das idyllische Inseldorf bietet niedliche, kleine Geschäfte und<br />
Lädchen. Zahlreiche Restaurants und Imbissmöglichkeiten<br />
verfügen auf Schritt und Tritt. Die besten Voraussetzungen<br />
also, um einmal die Seele baumeln zu lassen und die gute<br />
Nordseeluft bei langen und ausgedehnten Spaziergängen<br />
zu genießen. Spiekeroog glänzt mit seiner Vielfältigkeit und<br />
beeindruckt durch Dünenlandschaft gleichermaßen wie durch<br />
Gastfreundlichkeit.<br />
Inklusivleistungen:<br />
• Hin- u. Rückfahrt im modernen Reisebus bis Anleger<br />
• Überfahrt nach Spiekeroog<br />
• Gepäcktransport zum Haus<br />
• Übernachtung in der geb. Kategorie mit Vollpension<br />
• Reisebegleitung und Programmgestaltung<br />
Es wird um Mithilfe beim Abräumen der Tische gebeten.<br />
Die Zimmer sind während des Aufenthaltes selbst in Ordnung<br />
zu halten.<br />
Zusatzkosten:<br />
• Reiserücktrittskostenversicherung<br />
15,00 € (1. und 2. Termin), 22,00 € (3. Termin)<br />
• Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen<br />
Termine:<br />
1. Termin: von 04.05.2014 bis 09.05.2014 (5 Tage)<br />
2. Termin: von 15.06.2014 bis 20.06.2014 (5 Tage)<br />
3. Termin: von 28.12.2014 bis 04.01.2015 (7 Tage)<br />
(Silvesterwoche – Beschreibung siehe Seite. 41)<br />
Preise pro Person: 1.+2. Termin 3. Termin<br />
DZ eigene Du/WC 415,00 € 580,00 €<br />
DZ gemeinsame DU/WC 400,00 € 550,00 €<br />
EZ eigene DU/WC 450,00 € 620,00 €<br />
EZ gemeinsame DU/WC 435,00 € 600,00 €<br />
Unterkunft und Verpflegung im “Haus Barmen“ sind auch<br />
individuell buchbar.<br />
13
Busreisen<br />
Bad Breisig<br />
Reisetermin: von Mi., 23.04.2014, bis Mi., 30.04.2014<br />
Buchungsnummer 14503<br />
Rheinromantik und Burgenzauber<br />
Von den Römern über die Franken bis Heinrich Heine: Bad<br />
Breisig ist der ideale Ausgangspunkt, um den romantischen<br />
Mittelrhein zu erobern. Unzählige Burgen locken mit grandiosen<br />
Aussichten und stolzer Vergangenheit. Der „rheinische<br />
Sagenweg“ erzählt aufregende Geschichten nicht nur von der<br />
Loreley. Thermalquellen finden unternehmungslustige Besucher<br />
in Bad Breisig ebenso wie viele Baudenkmäler, schmucke<br />
Kirchen und ein kleines Puppenmuseum.<br />
Das perfekte Ziel <strong>für</strong> pure Entspannung vor idyllischer Kulisse.<br />
Ihr Hotel: „Zur Mühle“<br />
Das Familienhotel liegt nicht nur am „rheinischen Sagenweg“<br />
und hat eine eigene Sage über die ehemalige Mühle und einen<br />
Schatz im Teich zu bieten. Erholung pur ist im hoteleigenen<br />
Park unter alten Bäumen oder auf der Liegewiese garantiert –<br />
Rheinblick inklusive. Rheinische Gastfreundschaft prägt die<br />
gemütliche Atmosphäre des Hauses. Für die sportliche Betätigung<br />
gibt es ein Hotel-Hallenbad und Leihfahrräder, die <strong>für</strong><br />
Hotelgäste kostenlos zur Verfügung stehen. Die Zimmer sind<br />
mit Du/WC, Föhn, Telefon, Digital-TV und teilweise mit Balkon<br />
ausgestattet.<br />
Inklusivleistungen:<br />
• Hin- und Rückfahrt im modernen Reisebus<br />
• 7 x Übernachtung mit Halbpension<br />
(Frühstückbüffet und 3-Gang-Menü mit 2 Hauptgerichten<br />
zur Wahl, 1 x pro Woche kalt-warmes Büffet)<br />
• 2 x pro Woche kostenlose Wassergymnastik im hauseigenen<br />
Schwimmbad unter Anleitung einer Physiotherapeutin<br />
• Reisebegleitung und Programmgestaltung<br />
Zusatzkosten:<br />
• Reiserücktrittskostenversicherung 22,00 €<br />
• Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen<br />
Reisebegleitung:<br />
<strong>Diakonie</strong> <strong>Ruhr</strong>-<strong>Hellweg</strong> e.V., Brigitte Fink<br />
Mindestteilnehmerzahl: 15<br />
Preise pro Person:<br />
Doppelzimmer 519,00 €<br />
Einzelzimmer 589,00 €<br />
14
Busreisen<br />
Bad Bevensen<br />
Reisetermin: von So., 04.05.2014, bis Mo., 12.05.2014<br />
Buchungsnummer 14504<br />
Heideromantik im Wendland<br />
Danach sehnen sich Herz und Seele: Heidenatur, soweit das<br />
Auge reicht. Genießen Sie mit uns den Frühling in einer einzigartigen<br />
Naturlandschaft. Ob in der Heide oder in der Elbtalaue:<br />
Hier können sich Körper und Geist einmal richtig ausstrecken.<br />
Auch kulturell gibt es viel zu entdecken. Die Salzstadt Lüneburg<br />
hat eine stolze Geschichte zu bieten. Der berühmte<br />
Künstler Hundertwasser hat in Uelzen seine Spuren hinterlassen.<br />
Im Wendland gilt es, die Rundlingsdörfer und sagenhafte<br />
Geschichten zu erforschen. Gemeinsam macht diese Entdeckungsreise<br />
noch mehr Freude!<br />
Ihr Hotel: „Zum Goldenen Hirsch“<br />
Zentraler geht es nicht: Das Kur- und Kneipp-Hotel liegt mitten<br />
im Kur- und Hotelviertel von Bad Bevensen. Mit seiner ruhigen<br />
Lage sind Entspannung und Erholung garantiert. Die Komfortzimmer<br />
sind mit Balkon, Terrasse oder Wintergarten, Dusche/<br />
WC, TV, Safe, Radio und verschiedenen Inklusivleistungen<br />
ausgestattet. Alle Räume sind bequem und barrierefrei über<br />
den Lift zu erreichen. Hier finden Sie außerdem eine Bibliothek<br />
sowie eine eigene Bäder- und Massagepraxis mit einer Kurund<br />
Kneippabteilung.<br />
Inklusivleistungen:<br />
• Hin- und Rückfahrt im modernen Reisebus<br />
• 8 x Übernachtung mit Halbpension<br />
(3-Gang-Menu am Abend)<br />
• 1 Flasche Wasser zur Begrüßung auf dem Zimmer<br />
• täglich kostenlose Nutzung der Kurbahn im gesamten Ort<br />
• Reisebegleitung und Programmgestaltung<br />
Zusatzkosten:<br />
• Reiserücktrittskostenversicherung 22,00 €<br />
• Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen<br />
Reisebegleitung:<br />
<strong>Diakonie</strong> <strong>Ruhr</strong>-<strong>Hellweg</strong> e.V., Annette Trove<br />
Mindestteilnehmerzahl: 20<br />
Preise pro Person:<br />
Doppelzimmer/ Einzelzimmer 655,00 €<br />
15
Busreisen<br />
Kühlungsborn<br />
Reisetermine: von Mo., 19.05.2014, bis Do., 29.05.2014<br />
und von Fr., 22.08.2014, bis Fr., 05.09.2014<br />
Buchungsnummer 14505 (1. Termin) und 14506 (2. Termin)<br />
Kühlungsborn – Die Quelle der Erfrischung<br />
Tradition, Kultur und viel Geschichte: Kühlungsborn ist der<br />
Inbegriff des romantischen Ostseebades. Ganz nebenbei sorgt<br />
die einzigartige Landschaft mit ihren Hügeln, Tälern, Wiesen<br />
und Wäldern zusammen mit der Ostsee <strong>für</strong> ein ebenso ausgeglichenes<br />
wie erfrischendes Klima. Das Mecklenburgische<br />
Land ist ein Erlebnis: Nah und fern gibt es ständig Neues zu<br />
entdecken. Besichtigen Sie die älteste Pferderennbahn Europas<br />
in Bad Doberan. Schlendern Sie durch die Hansestädte Rostock<br />
und Wismar. Oder stechen Sie in See, etwa <strong>für</strong> einen Tagesausflug<br />
nach Skandinavien. Eine Fahrt auf schmalen Bahnspuren<br />
mit der historischen Bäderbahn „Molli“ ist natürlich ein Muss!<br />
Ferienhotel: „Haus am Meer“<br />
Das Ferienhotel „Haus am Meer“ befindet sich in idealer Lage<br />
an der Strandperipherie in Kühlungsborn-Ost, nur etwa 30 m<br />
vom Strand entfernt. Das Haus verfügt über 10 Wohneinheiten<br />
mit jeweils 2 Zimmern, die sich Bad/Du/WC teilen. Außerdem<br />
gibt es Aufenthaltsräume, einen Speiseraum und eine Terrasse.<br />
Inklusivleistungen:<br />
• Hin- und Rückfahrt im modernen Reisebus<br />
• 10 x Übernachtung mit Vollpension (1. Termin)<br />
• 14 x Übernachtung mit Vollpension (2. Termin)<br />
• Reisebegleitung und Programmgestaltung<br />
Zusatzkosten:<br />
• Reiserücktrittskostenversicherung 28,00 € (1. Termin)<br />
• Reiserücktrittskostenversicherung 35,00 € (2. Termin)<br />
• Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen<br />
Reisebegleitung:<br />
<strong>Diakonie</strong> <strong>Ruhr</strong>-<strong>Hellweg</strong> e.V.,<br />
Marie-Luise Brummund (1. Termin), Helga Drees (2. Termin)<br />
Mindestteilnehmerzahl: 20<br />
Preise pro Person: 1. Termin 2. Termin<br />
Doppelzimmer 775,00 € 955,00 €<br />
Einzelzimmer 840,00 € 1045,00 €<br />
16
Busreisen Buchungsnummer 14507<br />
Boltenhagen<br />
Reisetermin: von Mi., 04.06.2014, bis Sa., 14.06.2014<br />
Neue Energie tanken<br />
Ausspannen und trotzdem viel erleben? Das Ostseebad Boltenhagen<br />
bietet da<strong>für</strong> die besten Voraussetzungen.<br />
Der Badeort gehört zu den ältesten an der mecklenburgischen<br />
Küste und bietet mit einer ausgedehnten Promenade, vielen<br />
Strandzugängen, kleinen Geschäften und Cafés ideale Bedingungen,<br />
um entspannt neue Menschen kennen zu lernen.<br />
Ob Kurpark oder Seebrücke, Ausflüge mit dem Schiff oder<br />
Rundfahrten mit dem „Carolinchen“, Kuranwendungen und<br />
Wellness: Der Duft der Ostsee ist immer mit von der Partie und<br />
sorgt <strong>für</strong> eine Gratis-Portion Gesundheit.<br />
Ihr Hotel: Aura Hotel „Ostseeperlen“<br />
Echte Perlen sind die Häuser, die zu dieser Hotelanlage gehören<br />
und direkt an der kilometerlangen Strandpromenade<br />
gelegen sind. Im „Seeschlösschen“ genießen sie abseits von<br />
Hektik und Verkehrslärm wahre Entspannung – Barrierefreiheit<br />
inklusive. Dünen, Strand und Meer direkt vor der Tür, sind die<br />
Zimmer mit Dusche/WC, Telefon, Radio, TV Balkon oder Terrasse<br />
ausgestattet. Auf der Terrasse gibt es hausgebackenen<br />
Kuchen mit Blick auf die Ostsee.<br />
Inklusivleistungen:<br />
• Hin- und Rückfahrt im modernen Reisebus<br />
• 10 x Übernachtung mit Vollpension<br />
• Reisebegleitung und Programmgestaltung<br />
Zusatzkosten:<br />
• Reiserücktrittskostenversicherung 35,00 €<br />
• Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen<br />
Reisebegleitung: <strong>Diakonie</strong> <strong>Ruhr</strong>-<strong>Hellweg</strong> e.V., Werner Bela<br />
Mindestteilnehmerzahl: 15<br />
Preise pro Person:<br />
Doppelzimmer/ Einzelzimmer 1050,00 €<br />
17
<strong>Diakonie</strong> <strong>Ruhr</strong>-<strong>Hellweg</strong> e.V.<br />
Borkum<br />
Die Nordseeinsel Borkum: Mitten drin im Hochseeklima<br />
Meerwind, der die Alltagsgedanken schnell wegpustet. Beruhigendes<br />
Meeresrauschen als ständiger Begleiter. Dazu eine<br />
silbern glitzernde Nordsee, wohin das Auge schweift. Das ist<br />
Borkum, die westlichste der ostfriesischen Inseln. Das belebende<br />
Hochseeklima ist wie eine natürliche Sole-Inhalation.<br />
Die Natur ist Borkums Schatz und Schutz. Vogelsiedlungen<br />
und Seehunde warten an Borkums Küsten darauf, erspäht und<br />
beobachtet zu werden. Eine Entdeckungsreise bieten auch<br />
die vielen inseltypischen Pflanzenarten. Auf ausgedehnten<br />
Strandspaziergängen am kilometerlangen Strand, bei Fahrradtouren<br />
entlang der faszinierenden Dünenlandschaft, beim<br />
Flanieren auf der Promenade oder einem gepflegten Konzert<br />
ist der Alltagsstress schnell vergessen. Einen romantischen<br />
Sonnenuntergang zum Ausklang eines erlebnisreichen Tages<br />
dürfen Sie auf keinen Fall verpassen!<br />
Ihr Haus: Gästehaus „Victoria“<br />
Die 4 Gästehäuser<br />
„Victoria“<br />
befinden<br />
sich in unmittelbarer<br />
Nähe<br />
zum Hauptstrand<br />
der<br />
Insel. Das im<br />
viktorianischen<br />
Stil erbaute<br />
Haupthaus<br />
prägt das Bild<br />
der Strandpromenade. In wenigen Schritten sind Sie direkt am<br />
Meer. Komfortable Zimmer sind alle mit Du/WC ausgestattet.<br />
Die besten Voraussetzungen <strong>für</strong> Gruppen bieten die zahlreichen<br />
Gruppenräume in den Häusern, ein eigenes Café und<br />
viele Aufenthaltsbereiche. Mit dem Aufzug im Haupthaus sind<br />
alle Zimmer bequem zu erreichen.<br />
18
Busreisen<br />
Borkum<br />
Reisetermine: von Do., 05.06.2014 bis Do., 19.06.2014<br />
von Do., 10.07.2014 bis Do., 24.07.2014<br />
von Do., 28.08.2014 bis Sa., 06.09.2014<br />
Buchungsnummer 14508 (1. Termin), 14509 (2. Termin), 14510 (3. Termin)<br />
Inklusivleistungen:<br />
• Hin- und Rückfahrt im modernen Reisebus<br />
• Schifffahrt mit Fährkosten <strong>für</strong> ein Gepäckstück<br />
• Gepäcktransport zum Haus<br />
• Übernachtung mit Vollpension<br />
• Reisebegleitung und Programmgestaltung<br />
Zusatzkosten:<br />
• Reiserücktrittskostenversicherung<br />
• Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen<br />
Preise pro Person:<br />
1. Termin (14 Tage), von 05.06.2014 bis 19.06.2014<br />
Doppelzimmer 1030,00 €<br />
Einzelzimmer 1240,00 €<br />
Seezimmerzuschlag 84,00 €<br />
Reiserücktrittskostenversicherung 35,00 €<br />
Reisebegleitung:<br />
<strong>Diakonie</strong> <strong>Ruhr</strong>-<strong>Hellweg</strong> e.V., Karin und Hans Schefer<br />
2. Termin (14 Tage), von 10.07.2014 bis 24.07.2014<br />
Doppelzimmer 1030,00 €<br />
Einzelzimmer 1240,00 €<br />
Seezimmerzuschlag 84,00 €<br />
Reiserücktrittskostenversicherung 35,00 €<br />
Reisebegleitung:<br />
<strong>Diakonie</strong> <strong>Ruhr</strong>-<strong>Hellweg</strong> e.V., Doris Langhoff<br />
3. Termin (9 Tage), von 28.08.2014 bis 06.09.2014<br />
Doppelzimmer 765,00 €<br />
Einzelzimmer 900,00 €<br />
Seezimmerzuschlag 54,00 €<br />
Reiserücktrittskostenversicherung 28,00 €<br />
Reisebegleitung:<br />
<strong>Diakonie</strong> <strong>Ruhr</strong>-<strong>Hellweg</strong> e.V., Helga und Rudolf Overesch<br />
19
Busreisen<br />
Wangerooge<br />
Reisetermin: von Do., 12.06.2014, bis Do., 26.06.2014<br />
Buchungsnummer 14511<br />
Seeluft und Seelenbalsam an der Nordsee<br />
Warum nicht einmal im Herbst eine satte Brise Nordseeluft<br />
um die Nase wehen lassen? Auf Wangerooge gibt es das in<br />
Perfektion – mit den Füßen im feinkörnigen Sand, im Wattenmeer<br />
oder einfach entspannt hochgelegt im Strandkorb.<br />
Hier ticken die Uhren gemächlicher. In der Inselbahn, beim<br />
Abstecher ins Café oder auf dem Leuchtturm kapituliert der<br />
Alltagsstress in Windeseile und die Wellen geben den gleichmäßigen<br />
Rhythmus <strong>für</strong> erholsame Entspannung an.<br />
Ihr Gästehaus: „Germania“<br />
Das Gästehaus ist ein ehemaliges Strandhotel mit Geschichte<br />
aus dem Jahr 1912 und wird in familiärer Atmosphäre von der<br />
Caritas geführt. Es liegt direkt an der Promenade, ist barrierefrei<br />
und hat Meerblick ebenso zu bieten wie ein hauseigenes<br />
Wellnessangebot von der Massage bis zur Wärme-Behandlung.<br />
Die Zimmer sind mit Du/WC, Telefon, Sat-TV und Hot Spot ausgestattet.<br />
Inklusivleistungen:<br />
• Hin- und Rückfahrt im modernen Reisebus bis/ab Harlesiel<br />
• Fährtransfer nach Wangerooge und Inselbahn<br />
• Gepäcktransport zum und vom Haus<br />
• 14 x Übernachtung mit Vollpension<br />
• Reisebegleitung und Programmgestaltung<br />
Zusatzkosten:<br />
• Reiserücktrittskostenversicherung 35,00 €<br />
• Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen<br />
Reisebegleitung:<br />
<strong>Diakonie</strong> <strong>Ruhr</strong>-<strong>Hellweg</strong> e.V., Annette Trowe<br />
Mindestteilnehmerzahl: 25<br />
Preise pro Person:<br />
Doppelzimmer 1100,00 €<br />
Einzelzimmer 1240,00 €<br />
Balkonzuschlag/Galerie 70,00 €<br />
20
Busreisen<br />
Niendorf/Timmendorfer Strand<br />
Reisetermine: von Fr., 20.06.2014, bis Fr., 04.07.2014<br />
von Do., 28.08.2014, bis Do.,11.09.2014<br />
von Mo., 06.10.2014, bis Sa., 18.10.2014<br />
Buchungsnummer 14512 (1. Termin), 14513 (2. Termin), 14537 (3. Termin)<br />
Die Ostsee direkt vor der Tür<br />
Flanieren, Genießen oder und einfach nur den Blick über die<br />
Ostsee schweifen lassen: Das Ostseeheilbad Niendorf ist der<br />
beste Ausgangspunkt, um den Sommer auf andere Weise zu<br />
erleben. Inmitten der Lübecker Bucht ist nahe dem Timmendorfer<br />
Strand nicht die Atmosphäre eine besondere. Pure Entspannung<br />
wartet vor allem auf dem 7 km langen Sandstrand.<br />
Von hier aus bieten sich Ausflüge nach Travemünde, Rostock,<br />
Kiel oder Lübeck an. Auch die schönen Naturlandschaften warten<br />
darauf, entdeckt zu werden. In der Ostsee-Therme kann die<br />
Seele nur 5 Gehminuten vom Hotel entfernt entspannen.<br />
Ihr Hotel: „Hotel Atlantic“ und „Gästehaus Susanne“<br />
Das familiäre „Hotel Atlantic“ liegt direkt am Ostseestrand. Alle<br />
Hotelzimmer sind freundlich eingerichtet mit Du/WC, WLAN,<br />
TV mit Sat-Anschluss und haben direkten Meeresblick. Ein<br />
Treppenlift steht bis ins 1. Obergeschoss zur Verfügung. Auf<br />
der gegenüberliegenden Straßenseite liegt das „Gästehaus<br />
Susanne“. Alle Zimmer haben Du/WC, TV und eine Sitzgruppe.<br />
Ein Fahrstuhl bringt die Gäste hier bequem in jede Etage.<br />
„Hotel Atlantik“ bietet auch eine eigene Strandkorbvermietung<br />
an. Genießen Sie auf der Sonnenterrasse die hausgemachten<br />
Torten und Gebäck und beobachten Sie das bunte Treiben am<br />
Strand.<br />
Inklusivleistungen:<br />
• Hin- und Rückfahrt im modernen Reisebus<br />
• Übernachtung mit Vollpension<br />
• Halbtagesausflug in das Umland (Mecklenburg, Lübeck etc.)<br />
• „Niendorfer Musikabend“ mit Grillen<br />
• 1 x Unterhaltungsnachmittag mit Live-Musikern,<br />
Kaffee und Kuchen<br />
• Reisebegleitung und Programmgestaltung<br />
Zusatzkosten:<br />
• Reiserücktrittskostenversicherung 35,00 €<br />
• Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen<br />
Reisebegleitung:<br />
1. Termin (14 Tage):<br />
<strong>Diakonie</strong> <strong>Ruhr</strong>-<strong>Hellweg</strong> e.V., Jutta Vittinghoff<br />
2. Termin (14 Tage):<br />
<strong>Diakonie</strong> <strong>Ruhr</strong>-<strong>Hellweg</strong> e.V., Klaus Elferink<br />
3. Termin (12 Tage):<br />
<strong>Diakonie</strong> <strong>Ruhr</strong>-<strong>Hellweg</strong> e.V. in Kooperation<br />
mit der Kirchengemeinde, Kamen-Methler, Waltraut Koske<br />
Preise und Belegung auf Anfrage<br />
Preise pro Person:<br />
„Hotel Atlantic“, 1. Termin und 2. Termin<br />
Doppelzimmer 1065,00 €<br />
Einzelzimmer mit Seeblick 1245,00 €<br />
Doppelzimmer als Einzelzimmer 1355,00 €<br />
„Gästehaus Susanne“, 1. Termin und 2. Termin<br />
Doppelzimmer/Einzelzimmer 995,00 €<br />
Einzelzimmer (klein) 925,00 €<br />
Doppelzimmer (groß) als Einzelzimmer 1115,00 €<br />
21
Busreisen<br />
Bad Zwischenahn<br />
Reisetermin: von Sa., 12.07.2014, bis Do., 24.07.2014<br />
Buchungsnummer 14514<br />
Am Binnenmeer Entspannung tanken<br />
Hier hat nicht nur der berühmte Arzt Schüßler mit den nach<br />
ihm benannten Salzen seine Wurzeln. In Bad Zwischenahn<br />
weht im wahrsten Sinne ein gesundes Lüftchen: Die Nähe<br />
zur Nordsee lüftet mit mildem Reizklima die Lungen<br />
und die Seele. Die Parklandschaft lädt zu ausgedehnten<br />
Spaziergängen ein. Das Zwischenahner Meer ist als Binnensee<br />
eine Augenweide und wird von zahlreichen Kureinrichtungen<br />
gesäumt. Mühlen, Museen, Gedenkstätten und Kirchen:<br />
In Bad Zwischenahn können Sie sich entspannen und auf<br />
Entdeckungsreise gehen.<br />
Ihre Unterkunft: Hotelpension „Budden“<br />
Idylle pur hat die Hotelpension neben 30-jähriger Tradition<br />
zu bieten. Der Garten, die Terrassen, der alte Baumbestand<br />
und die Liegewiesen streicheln die Seele. Das Zwischenahner<br />
Meer ist nur 300 Meter entfernt. Die Zimmer sind mit Dusche/<br />
WC und TV ausgestattet und mit Stil eingerichtet. Drei Aufenthaltsräume,<br />
Strandkörbe und Sitzecken sorgen da<strong>für</strong>, dass Sie<br />
schnell Kontakte knüpfen und neue Bekanntschaften schließen.<br />
In familiärer Atmosphäre fühlen Sie sich auf dem ehemaligen<br />
Bauernhof, in dem die Liebe zum Detail groß geschrieben<br />
wird, garantiert wohl!<br />
Inklusivleistungen:<br />
• Hin- und Rückfahrt im modernen Reisebus<br />
• 12 x Übernachtung mit Vollpension<br />
• Reisebegleitung und Programmgestaltung<br />
Zusatzkosten:<br />
• Reiserücktrittskostenversicherung 28,00 €<br />
• Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen<br />
Reisebegleitung: Gudrun Bela<br />
in Kooperation mit dem Diakonischen Werk Tecklenburg<br />
Mindestteilnehmerzahl: 20<br />
Preise pro Person:<br />
Doppelzimmer 825,00 €<br />
Einzelzimmer 870,00 €<br />
22
Busreisen<br />
Büsum<br />
Reisetermine: von Mi., 16.07.2014 bis Mi., 30.07.2014<br />
und von Mi., 30.07.2014 bis Mi., 13.08.2014<br />
Buchungsnummer 14515 (1. Termin) und 14516 (2. Termin)<br />
Sonne, Sand und Meer…<br />
Büsum, der beliebte Küstenort an der Nordsee mit seinem<br />
gesunden Klima, bietet viel Abwechslung <strong>für</strong> die Seele und alle<br />
Sinne. Bade- und Wandermöglichkeiten zwischen Marsch und<br />
Geest lassen den Aufenthalt zu einem entspannenden Genuss<br />
werden. Vom Büsumer Hafen über das Stadtzentrum, das<br />
Kurmittelhaus, die Kurpromenade bis zum Strand: Alles ist mit<br />
bequemen Spaziergängen zu erreichen.<br />
Ihr Haus: „Evangelisches Seniorenerholungswerk<br />
Büsum“<br />
Das Evangelische Seniorenerholungsheim<br />
liegt am Rande<br />
des Stadtzentrums inmitten eines<br />
parkähnlichen Geländes.<br />
Jeweils zwei Einzelhäuser sind<br />
durch verglaste Laubengänge mit Anbauten verbunden, in<br />
denen sich ein Mehrzweckraum mit Kamin oder Kachelofen,<br />
TV-Zimmer und Teeküche befinden.<br />
Die behaglich eingerichteten Zimmer sind alle mit Du/WC<br />
ausgestattet. Auf den Rasenflächen stehen Liegestühle zur<br />
Verfügung. Für gehbehinderte Gäste ist ein Fahrdienst <strong>für</strong><br />
Arztbesuche und zum Kurmittelhaus eingerichtet.<br />
Inklusivleistungen:<br />
• Hin- und Rückfahrt im modernen Reisebus<br />
• 14 x Übernachtung mit Vollpension, zusätzlich wird nachmittags<br />
Kaffee gereicht und Mineralwasser bereitgestellt<br />
• Reisebegleitung und Programmgestaltung<br />
Zusatzkosten:<br />
• Reiserücktrittskostenversicherung 35,00 €<br />
• Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen<br />
Reisebegleitung:<br />
<strong>Diakonie</strong> <strong>Ruhr</strong>-<strong>Hellweg</strong> e.V.,<br />
Margarete Kasfeld, Karin und Hans Schefer<br />
Mindestteilnehmerzahl: 20<br />
Preise pro Person:<br />
Doppelzimmer/Einzelzimmer 1125,00 €<br />
23
Busreisen Buchungsnummer 14517<br />
Bad Kissingen<br />
Reisetermin: von Mi., 16.07.2014, bis Mo., 28.07.2014<br />
Wo schon Kaiser und Könige kurten…<br />
Bad Kissingen an der Fränkischen Saale ist ein Weltbad, in dem<br />
schon Kaiser und Könige kurten. Der weitläufige Luitpoldpark<br />
mit seinen Attraktionen bietet sehr viel Sehenswertes.<br />
Bad Kissingen ist seit Jahrhunderten ein sehr gut ausgestatteter<br />
Gesundheitsstandort. Einen Kontrast zum historischen Ort<br />
bietet die KissSalis Therme, die ihre Besucher zum Wohlfühlen,<br />
Erholen und vielem mehr einlädt.<br />
Ihr Hotel: „Sonneneck“ Kur- und Ferienhotel<br />
Im Hotel „Sonneneck“ erwartet<br />
Sie ein gepflegtes Haus<br />
mit behaglichen Zimmern.<br />
Sie werden täglich verwöhnt<br />
von der vielseitigen Küche.<br />
Die schöne Gartenterrasse ist<br />
ein geselliger Treffpunkt. Die<br />
Zimmer sind mit Bad/WC, TV,<br />
Telefon und größtenteils mit<br />
Balkon ausgestattet.<br />
Inklusivleistungen:<br />
• Hin- und Rückfahrt im modernen Reisebus<br />
• 12 x Übernachtung mit Halbpension<br />
(Frühstück und Abendessen)*<br />
• Gepäckservice im Haus vorhanden<br />
• Empfangscocktail<br />
• Videoabend über die historische Kurstadt<br />
• Modenschau mit Kaffee und Kuchen<br />
an einem geselligen Nachmittag<br />
• Eintrittskarte in das Spielcasino im historischen Luitpoldbad<br />
• ein Fränkischer Abend mit fränkischen Schmankerln<br />
• Reisebegleitung und Programmgestaltung<br />
Zusatzkosten:<br />
• Reiserücktrittskostenversicherung 28,00 €<br />
• * auf Wunsch Vollpension im Haus möglich<br />
(Mehrpreis 7,50 €/Tag)<br />
• Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen<br />
Reisebegleitung: <strong>Diakonie</strong> <strong>Ruhr</strong>-<strong>Hellweg</strong> e.V., Ingrid Jandow<br />
Mindestteilnehmerzahl: 20<br />
Preise pro Person:<br />
Doppelzimmer 895,00 €<br />
Einzelzimmer 955,00 €<br />
24
Busreisen Buchungsnummer 14518<br />
Bad Wildungen<br />
Reisetermin: von Sa., 16.08.2014, bis Sa., 30.08.2014<br />
Entspannung <strong>für</strong> Leib und Seele<br />
Hier findet garantiert jeder Mittel und Wege, um der<br />
Gesundheit auf die Sprünge zu helfen. Europas größter<br />
Kurpark steht weit offen <strong>für</strong> erholsame Spaziergänge. An<br />
den zahlreichen Heilquellen lassen sich Wohltaten <strong>für</strong> Körper<br />
und Geist tanken. Bad Wildungen ist ein Heilbäderzentrum<br />
und Staatsbad, hat aber noch weit mehr zu bieten als mildes<br />
Reizklima. An der Brunnenmeile lässt es sich hervorragend<br />
flanieren. Vom barocken Schloss Friedrichstein über zahlreiche<br />
Museen bis zu Musikveranstaltungen und Theater gibt es auch<br />
kulturell einiges zu entdecken.<br />
Ihre Unterkunft: Gesundheitszentrum Helenenquelle<br />
In familiärer Atmosphäre tanken Sie hier Erholung pur. Kurpark<br />
und Brunnenallee sind nur wenige Schritte entfernt. Die<br />
Zimmer sind mit Dusche/WC, Telefon, Föhn, TV, Radio sowie<br />
Balkon/Terrasse ausgestattet. Es gibt ein hauseigenes Hallenbad<br />
und zahlreiche Gesundheitsangebote. Wer will, kann das<br />
umfangreiche Hausprogramm von geführten Wanderungen<br />
über Live-Musikabende bis zu Filmvorführungen und Spielen<br />
nutzen.<br />
Inklusivleistungen:<br />
• Hin- und Rückfahrt im modernen Reisebus<br />
• Wasser und Obstteller bei der Anreise auf den Zimmern<br />
• Begrüßungsabend mit Willkommensgetränk<br />
• 14 x Übernachtung mit Vollpension (alle Mahlzeiten als Büffet)<br />
• 4 x Massage, Wärmetherapie, Aqua-Fit, Gruppengymnastik<br />
und Progressive Muskelentspannung (PMR)<br />
• Arztvorträge und Ernährungsberatung<br />
• Reisebegleitung und Programmgestaltung<br />
Zusatzkosten:<br />
• Reiserücktrittskostenversicherung 35,00 €<br />
• Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen<br />
Reisebegleitung: Helga Witzler<br />
in Kooperation mit dem Diakonischen Werk Tecklenburg<br />
Mindestteilnehmerzahl: 20<br />
Preise pro Person:<br />
Doppelzimmer 985,00 €<br />
Einzelzimmer 1020,00 €<br />
25
Busreisen<br />
Borkum Alter Leuchtturm<br />
Reisetermin: von Mo., 18.08.2014, bis Mo., 01.09.2014<br />
Buchungsnummer 14519<br />
Gesunde Inselluft schnuppern<br />
Nicht nur die Seehunde, die unterschiedlichsten Vögel und<br />
eine reiche Natur wissen die größte der Ostfriesischen Inseln<br />
zu schätzen. Borkum ist auch <strong>für</strong> sein belebendes Klima berühmt.<br />
Hier sorgt eine frische Meeresbrise <strong>für</strong> eine gute Portion<br />
Gesundheit. Außerdem bieten die herrlichen langen Strände<br />
einzigartige Voraussetzungen, um auch der Seele einmal eine<br />
wohltuende Prise Frischluft zu gönnen. Strandspaziergänge,<br />
Wanderungen durch die faszinierende Dünenlandschaft oder<br />
das Flanieren entlang der Promenade verscheuchen ganz<br />
schnell alle Alterssorgen.<br />
Ihr Haus: Familienferienstätte „Alter Leuchtturm“<br />
Das Haus des Ev. Kirchenkreises Lüdenscheid-Plettenberg liegt<br />
fast genau im Dorfmittelpunkt und zeichnet sich durch seine<br />
Gastfreundschaft wie familiäre Atmosphäre aus. Von hier aus<br />
sind die herrlichen Sandstrände zum Greifen nah. Alle Zimmer<br />
sind mit Dusche/WC ausgestattet. Es gibt eine Teeküche,<br />
Wasch- und Trockenautomaten, eine Caféteria sowie Fernsehund<br />
Gruppenräume. Hier kehrt niemand auf das Festland zurück,<br />
ohne viele neue Menschen kennengelernt zu haben.<br />
Inklusivleistungen:<br />
• Hin- und Rückfahrt im modernen Reisebus<br />
• Schifffahrt mit Fährkosten <strong>für</strong> ein Gepäckstück<br />
• Gepäcktransport zum Haus<br />
• 14 x Übernachtung mit Vollpension<br />
• kostenfreie Getränke zu den Mahlzeiten am Büffet<br />
• Reisebegleitung und Programmgestaltung<br />
Zusatzkosten:<br />
• Reiserücktrittskostenversicherung 35,00 €<br />
• Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen<br />
Reisebegleitung:<br />
<strong>Diakonie</strong> <strong>Ruhr</strong>-<strong>Hellweg</strong> e.V., Marika Frühwirth<br />
Preise pro Person:<br />
Doppelzimmer 945,00 €<br />
Einzelzimmer 1085,00 €<br />
26
Busreisen Buchungsnummer 14520<br />
Bad Lippspringe<br />
Reisetermin: von Do., 04.09.2014 bis Di., 16.09.2014<br />
Willkommen in der Stadt der Blumen<br />
Erleben Sie den Herbst am Südrand des Teutoburger Waldes<br />
und genießen Sie die malerischen Seiten des beliebten Kurortes<br />
Bad Lippspringe. In den drei Kurparks kann die Seele<br />
mit Hilfe herrlichster Herbstblüten entspannen, während der<br />
Körper und die Gesundheit ein eigenes Wohlfühlprogramm<br />
bekommen. Bei einem Bummel durch die Fußgängerzone<br />
können neu geknüpfte Freundschaften auf gemeinsame<br />
Entdeckungsreise gehen.<br />
Ihr Haus: Klinik „Waldfrieden“<br />
Die Klinik „Waldfrieden“ liegt in<br />
idyllischer Lage an Kurpark und<br />
Wald. Ebene Wege laden zum Spaziergang<br />
ein. Die Fußgängerzone<br />
und die Westfalen-Therme erreichen<br />
Sie in wenigen Gehminuten.<br />
Genießen Sie die wohlfühlende<br />
Atmosphäre und das gemütliche Ambiente des Hauses.<br />
Zu den Mahlzeiten werden alkoholfreie Getränke und frisches<br />
Obst gereicht. Die Zimmer sind mit Du/WC, Telefon und teilweise<br />
mit Balkon ausgestattet.<br />
Inklusivleistungen:<br />
• Hin- und Rückfahrt im modernen Reisebus<br />
• 12 x Übernachtung mit Vollpension<br />
• ärztliche Aufnahmeuntersuchung und Abschlussgespräch<br />
mit Labordiagnostik<br />
• tägliche Sauerstofftherapie, 2 Eigenbluttherapien,<br />
2 med. Wannenbäder, 2 Entspannungseinheiten,<br />
2 Vitaminfusionen, 1 Rückenmassage und Heißluft<br />
oder eine auf Sie abgestimmte kneippsche Anwendung<br />
und Inhalation bzw. Behandlung im Rahmen des<br />
Gesundheitspaketes<br />
• Reisebegleitung und Programmgestaltung<br />
Zusatzkosten:<br />
• Reiserücktrittskostenversicherung 28,00 €<br />
• Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen<br />
Reisebegleitung:<br />
<strong>Diakonie</strong> <strong>Ruhr</strong>-<strong>Hellweg</strong> e.V., Annette Trowe<br />
Mindestteilnehmerzahl: 20<br />
Preise pro Person:<br />
Doppelzimmer/Einzelzimmer 990,00 €<br />
27
Busreisen<br />
Rügen<br />
Reisetermin: von So., 05.10.2014, bis Mi., 15.10.2014<br />
Buchungsnummer 14521<br />
Mehr als nur Kulisse: Rügen erleben<br />
Hier sind berühmte Gemälde entstanden. Die größte deutsche<br />
Insel hat jedoch weit mehr zu bieten als überwältigende Kulissen.<br />
Mit zahlreichen Buchten, Bodden, Halbinseln, Landzungen<br />
und strahlend weißen Stränden ist allein die Natur der Insel<br />
ein wirkliches Erlebnis. Von den Kreidefelsen über Kap Arkona,<br />
Jagdschlösser, die Seebrücke oder klassizistische Bauwerke<br />
bis zum Nationalpark gibt es hier viel zu entdecken. Wem das<br />
nicht genügt, der kann auch das nahe gelegene Stralsund erkunden<br />
oder mit dem „rasenden Roland“ auf historische Inseltour<br />
gehen.<br />
Ihr Hotel: Hotel- und Ferienpark „IFA Rügen“<br />
Direkt an der Strandpromenade von Binz gelegen, ist der Hotel-<br />
und Ferienpark der perfekte Ausgangspunkt <strong>für</strong> garantiert<br />
erholsame wie erlebnisreiche Urlaubstage. Die Häuser „Ostseeblick“,<br />
„Ostseeperle“ und „Strandidyll“ bilden direkt hinter<br />
Dünen und Meer eine reizvolle Einheit. Nicht nur in der sieben<br />
Hektar großen Parkanlage können sich Körper und Geist entfalten.<br />
Im wohl größten Wintergarten der Insel tun sich bei<br />
Tanz und Erlebnisangeboten ebenso abwechslungsreiche<br />
Unterhaltungsmöglichkeiten auf wie im Erlebnisbereich. Die<br />
Seele können Sie dagegen bei Massagen und Anwendungen,<br />
in der Saunalandschaft oder im Erlebnisbad baumeln lassen.<br />
Die Zimmer sind mit Dusche/WC, Fön, Balkon, Sat-TV, Telefon<br />
ausgestattet.<br />
Inklusivleistungen:<br />
• Hin- und Rückfahrt im modernen Reisebus<br />
• 10 x Übernachtung mit Halbpension (Frühstücksbüffet,<br />
warm/kaltes Abendbuffet unter tgl. wechselndem<br />
Buffetmotto)<br />
• 1 Tischgetränk zum Abendessen (Bier, Wein, alkoholfrei)<br />
• Eintritt ins Erlebnisbad<br />
• Unterhaltungsprogramm mit Angeboten <strong>für</strong> jedes Alter<br />
• Reisebegleitung und Programmgestaltung<br />
Zusatzkosten:<br />
• Reiserücktrittskostenversicherung 28,00 €<br />
• Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen<br />
Reisebegleitung:<br />
<strong>Diakonie</strong> <strong>Ruhr</strong>-<strong>Hellweg</strong> e.V., Renate und Lothar Hilge<br />
Mindestteilnehmerzahl: 20<br />
Preise pro Person:<br />
Doppelzimmer 805,00 €<br />
Einzelzimmer 999,00 €<br />
28
Busreisen Buchungsnummer 14522<br />
Marienbad/ Tschechien<br />
Reisetermin: von So., 05.10.2014, bis Sa., 18.10.2014<br />
Kuren wie einst die Könige<br />
Erleben Sie den Herbst in Westböhmen abseits vom Rummel<br />
der Ballungsgebiete mit raschelndem Herbstlaub der böhmischen<br />
Wälder, reiner Luft, Ruhe pur und einem Rundum-Paket<br />
<strong>für</strong> die Gesundheit. All das hat Marienbad zu bieten, das jüngste<br />
Heilbad der Region, das 1818 zum öffentlichen Kurort ernannt<br />
wurde. Berühmt ist Marienbad auch <strong>für</strong> seine weit mehr<br />
als 100 Mineralquellen, wovon <strong>für</strong> Heilzwecke 42 genutzt werden.<br />
In Marienbad können Sie sich ganz und gar entspannen<br />
und <strong>für</strong> die erneuten Herausforderungen des Alltags rüsten.<br />
Außerdem bietet diese Reise mehr als genug Gelegenheiten,<br />
die traditionelle Kurbehandlung kennen zu lernen und auszuprobieren<br />
– Kulturprogramm inklusive.<br />
Ihr Hotel: „Cristal Palace“ ****<br />
Das Hotel „Cristal Palace“ liegt im Stadtzentrum von Marienbad,<br />
in der Nähe des Kurparks und der Hauptkolonnade mit<br />
der weltberühmten Singenden Fontaine. Alle Zimmer sind mit<br />
Bad/WC, Fön, Minibar, Sat-TV, Telefon und Safe ausgestattet.<br />
Das Hotel verfügt über Restaurant, Diätküche, Frühstückraum,<br />
Cafe, Lobby, Bar, Aufenthaltsraum, Sauna, Solarium, Whirlpool,<br />
Innenpool (ab 17:00 Uhr nach Therapieende nutzbar), Lift und<br />
Arzt im Haus.<br />
Inklusivleistungen:<br />
• Hin- und Rückfahrt im modernen Reisebus<br />
• 13 x Übernachtung mit Halbpension<br />
• Ärztliches Empfangsgespräch<br />
• 20 Kuranwendungen (10 x groß und 10 x klein<br />
nach ärztlicher Vorgabe)<br />
• Auslandskrankenversicherung<br />
• Reisebegleitung und Programmgestaltung<br />
Zusatzkosten:<br />
• Reiserücktrittskostenversicherung 35,00 €<br />
Reisebegleitung: Karola Glinka<br />
in Kooperation mit dem Diakonischen Werk Tecklenburg<br />
Mindestteilnehmerzahl: 20<br />
Preise pro Person:<br />
Doppelzimmer Standard 1025,00 €<br />
Doppelzimmer Komfort 1050,00 €<br />
Einzelzimmer Standard 1220,00 €<br />
Einzelzimmer Komfort 1245,00 €<br />
29
Kurzreisen<br />
Flusskreuzfahrt:<br />
Rhein Nord mit der A-ROSA<br />
Reisetermin: von Di., 08.04.2014, bis Sa., 12.04.2014<br />
Buchungsnummer 14523<br />
Die Rheinmetropolen aus Schifferperspektive<br />
Sie genießen die Frühjahrssonne, strecken die Beine aus – und<br />
betrachten das pralle Leben der Metropolen vom Fluss aus.<br />
Mit der A-ROSA SILVA brauchen Sie nur einen Fuß an Land<br />
strecken und Sie sind mitten drin in Kunst, Kultur und spannendem<br />
Großstadtflair. In der niederländischen Hauptstadt<br />
Amsterdam warten Baudenkmäler, Museen und ein starkes<br />
Stück Geschichte auf Sie. In Rotterdam breitet sich die größte<br />
Hafenstadt des Kontinents mit reizvollen Gegensätzen vor<br />
Ihnen aus. In Arnheim läutet Europas größtes Glockenspiel nur<br />
<strong>für</strong> Sie! Von der Großstadthektik ist an Bord derweil nichts zu<br />
spüren: Hier können sie mit dem gemächlichen Reiserhythmus<br />
perfekt entspannen und viele neue Menschen kennenlernen.<br />
Gehen Sie mit uns an Bord!<br />
Ihr Kreuzfahrtschiff: „A-ROSA SILVA“<br />
Bei maximal 22 km/h bleibt der Alltagsstress am Anlegesteg<br />
zurück. Beschaulich geht es den Rhein hinab, im Bordinneren<br />
warten folgende 2-Bett-Außenkabinen auf Sie:<br />
• Klasse S: 14,5 m 2 zum Wohlfühlen, 2-Bett-Außenkabine<br />
mit Zusatzbett<br />
• Klasse A: 14,5 m 2 große 2-Bett-Außenkabine<br />
• Klasse C: auf 14,5 m 2 stilvoll wohnen mit französischem<br />
Balkon, 2-Bett-Außenkabine<br />
• Klasse D: auf 14,5 m 2 stilvoll wohnen mit französischem<br />
Balkon, 2-Bett-Außenkabine<br />
Inklusivleistungen:<br />
• Fahrt im modernen Reisebus nach Köln und zurück<br />
• 4 x Übernachtung mit A-ROSA SELECT Premium alles inklusive<br />
• A-ROSA VollpensionPlus inkl. Frühstücks- und Mittagsbuffet,<br />
Tee- und Kaffeestunde sowie Dinnerbuffet am Abend<br />
• Nutzung der Bordeinrichtungen wie Sauna oder Fitness<br />
• Bordunterhaltung<br />
• 30% Ermäßigungen auf Anwendungen im SPA-ROSA<br />
• 1 Landrundgang (halbtags) in Arnheim<br />
• Auslandskrankenversicherung<br />
• Reisebegleitung und Programmgestaltung<br />
Zusatzkosten:<br />
• Reiserücktrittskostenversicherung 22,00 €<br />
Reisebegleitung:<br />
<strong>Diakonie</strong> <strong>Ruhr</strong>-<strong>Hellweg</strong> e. V., Annette Trowe<br />
Mindestteilnehmerzahl: 15<br />
Ein gültiger Personalausweis ist erforderlich.<br />
Preise pro Person:<br />
S 2-Bett-Außenkabine 550,00 €<br />
A 2-Bett-Außenkabine/EZ: 680,00 €<br />
C 2-Bett-Außenkabine/EZ 730,00 €<br />
D 2-Bett-Außenkabine/EZ 750,00 €<br />
EZ: ohne Zuschlag (begrenzte Anzahl in den Kategorien A,C und D)<br />
Frühbucher-Ermäßigung<br />
Für alle Buchungen bis zum 28.02.2014 Frühbucherrabatt<br />
von 60 Euro pro Person.<br />
30
Kurzreisen<br />
Prag/ Tschechien<br />
Reisetermin: von Do., 07.08.2014, bis So. 10.08.2014<br />
Buchungsnummer 14524<br />
Die Goldene Stadt im Sommerglanz erleben<br />
Hier ist Weltliteratur geschrieben worden, sind beeindruckende<br />
Baudenkmäler entstanden und musikalische Wunder haben<br />
von hier aus die Welt erobert. Prag ist randvoll mit Entdeckungen.<br />
Lassen Sie sich vom Zauber der Moldau-Metropole anstecken<br />
und erkunden Sie mit uns viele spannende Kapitel<br />
europäischer Geschichte auf der Burg, beeindruckende Kultur<br />
in der Altstadt und faszinierende Einblicke in Kirchen, auf weltberühmten<br />
Plätzen oder in stille Oasen. Ob Kunst, entspannte<br />
Lebensart oder kulinarischer Genuss: In Prag kommt garantiert<br />
jeder auf seine Kosten!<br />
Ihr Hotel: 4-Sterne-Hotel „Penta“<br />
Ein abendlicher Bummel über die Karlsbrücke oder ein Streifzug<br />
durch die Altstadt: Die schönsten Sehenswürdigkeiten<br />
sind von diesem Hotel aus gut erreichbar. U-Bahn und Straßenbahn<br />
in unmittelbarer Nähe. Der entspannte Stil des Hauses<br />
sorgt da<strong>für</strong>, dass Sie die vielen Eindrücke genießen können –<br />
auch im Restaurant, in der Bar oder in der Lounge. Die Zimmer<br />
sind mit Dusche/WC, Telefon, Schreibtisch, Föhn, Sat-TV und<br />
Safe ausgestattet. Im gesamten Hotel ist Wireless-Lan verfügbar.<br />
Inklusivleistungen:<br />
• Hin- und Rückfahrt im modernen Reisebus, der Bus steht<br />
während des gesamten Aufenthalts zur Verfügung<br />
• 3 x Übernachtung mit Halbpension<br />
• 4-stündige Stadtführung mit dem Bus und zu Fuß<br />
• Schiffsfahrt zum Schloss Troja inklusive Besichtigung<br />
• Besichtigung des Jugendstil-Gemeindehauses „Obecni Dum“<br />
• Auslandskrankenversicherung<br />
• Reisebegleitung und Programmgestaltung<br />
Zusatzkosten:<br />
• Reiserücktrittskostenversicherung 15,00 Euro<br />
Reisebegleitung:<br />
<strong>Diakonie</strong> <strong>Ruhr</strong>-<strong>Hellweg</strong> e. V., Renata Sterzik<br />
Mindestteilnehmerzahl: 20<br />
Preise pro Person:<br />
Doppelzimmer 399,00 €<br />
Einzelzimmer 469,00 €<br />
31
Flugreisen<br />
Mallorca/Mandelblüte<br />
Reisetermin: von Sa., 15.02.2014, bis Sa., 22.02.2014<br />
Buchungsnummer 14525<br />
Mallorcas schönste Seite als Blütenmeer<br />
Tauchen Sie mit uns ein in ein atemberaubendes Blütenmeer!<br />
Während in der Heimat noch die Eisblumen die Fensterscheiben<br />
zieren, genießen Sie die erste Frühlingswärme und die<br />
schönste Seite der größten Balearen-Insel abseits von jedem<br />
Massen-Tourismus oder „Ballermann-Klischee“. Wenn sich auf<br />
Mallorca tausende Mandelblüten öffnen, ist das auch Balsam<br />
<strong>für</strong> die Seele. Neben diesem unvergleichlichen Naturphänomen<br />
warten Ausflüge in das Mittelalter in der Inselhauptstadt<br />
Palma und landschaftliche Genüsse an der Südküste Mallorcas<br />
auf Sie. Die schönsten Häfen des Mittelmeeres, wunderschöne<br />
Architektur und atemberaubende Panoramen gilt es, gemeinsam<br />
zu entdecken. Die Hotels liegen direkt an der Playa de<br />
Palma und laden zum Flanieren und Genießen ein. Beste Voraussetzungen,<br />
um neue Bekanntschaften zu knüpfen.<br />
Ihr Hotel: 3-Sterne-Hotel „Oleander“<br />
Die 3-Sterne-Anlage ist nur wenige Meter von der berühmten<br />
Playa de Palma entfernt. Hier warten 6 km feinsandiger Strand<br />
in Blickweite der Hauptstadt Palma darauf, beim Flanieren und<br />
Genießen erobert zu werden.<br />
Die Zimmer sind mit Bad, Balkon, Klimaanlage, Telefon, Sat-TV<br />
und Mietsafe ausgestattet. Das Hallenbad lädt ebenso zum<br />
Entspannen ein wie die schöne Gartenanlage mit Pool und<br />
Sonnenterrasse inklusive Liegestühlen. Ein Fahrradkeller inspiriert<br />
besonders aktive Gäste zu weiteren Unternehmungen.<br />
Inklusivleistungen:<br />
• Flug von Köln/Bonn nach Palma de Mallorca und zurück<br />
• Transfer vom Flughafen zum Hotel und vom Hotel zum<br />
Flughafen<br />
• 7 x Übernachtung mit Frühstück und Abendessen (Büffet)<br />
im 3-Sterne-Hotel Oleander an der Playa de Palma<br />
• 1 Willkommenstrunk<br />
• abendliches Showprogramm wie Bingo, Flamenco oder Tanz<br />
• Ganztagesausflug zur Mandelblüte inkl. Bus und Reiseleitung<br />
• Halbtagesausflug nach Palma inkl. Bus, Reiseleitung und Eintritt<br />
in die Kathedrale<br />
• Ganztagesausflug Südwestküste inkl. Bus, Reiseleitung und<br />
Eintritt La Granja<br />
• Mini-Reiseführer pro Zimmer<br />
• Auslandskrankenversicherung<br />
• Reisebegleitung und Programmgestaltung<br />
Zusatzkosten:<br />
• Reiserücktrittskostenversicherung 28,00 €<br />
• Nach Bedarf organisieren wir einen Zubringer<br />
zum Flughafen und zurück<br />
Reisebegleitung:<br />
<strong>Diakonie</strong> <strong>Ruhr</strong>-<strong>Hellweg</strong> e.V., Helga Drees<br />
Mindestteilnehmerzahl: 10<br />
Preise pro Person:<br />
Doppelzimmer 725,00 €<br />
Einzelzimmer 795,00 €<br />
32
Flugreisen<br />
Ischia /Italien<br />
Reisetermin: von So, 04.05.2014, bis So., 18.05.2014<br />
Buchungsnummer 14526<br />
Ischia mit seinen 100 unterirdischen Quellen<br />
Ischia ist nicht nur wegen seiner sagenhaften Orangen- und<br />
Zitronenhaine eine Reise wert. Malerische Küstenstraßen und<br />
Strände gilt es in den unvergleichlichen Sonnenstrahlen des<br />
Frühsommers ebenso zu entdecken wie romantische Weinberge,<br />
Pinienwälder und den Duft des Oleanders. Natürlich<br />
dürfen auch die 100 unterirdischen heißen Quellen, die schon<br />
bei den Römern <strong>für</strong> ihre heilenden Kräfte geschätzt waren,<br />
auf dieser Reise nicht fehlen. Lassen Sie in den berühmten<br />
Poseidon-Gärten, in abgeschiedenen Fischerdörfern und in<br />
Kurorten einfach mal die Seele baumeln.<br />
Ihr Hotel: Wellness-Pension „Maggioressa“<br />
Die Wellness-Pension Maggioressa liegt in Casamicciola. Das<br />
Haus erschließt sich durch Treppen (kein Fahrstuhl). Windstille<br />
Plätze laden zum Sonnenbaden und Plaudern ein. Ihre<br />
Gastgeber verwöhnen Sie mit italienischen Spezialitäten und<br />
reichhaltigem Frühstück mit frischen Brötchen. Ein Wohlfühlprogramm<br />
wartet außerdem im teilweise überdachten Thermal-Schwimmbad<br />
und in der Sauna auf Sie. Bademäntel sind<br />
vorhanden (Wechsel 1x wöchentlich).<br />
Inklusivleistungen:<br />
• Flug von Düsseldorf nach Neapel und zurück<br />
• Bus-/Fährtransfer Neapel Casamicciola und zurück<br />
• 14 x Übernachtung mit Halbpension<br />
• Auslandskrankenversicherung<br />
• Reisebegleitung und Programmgestaltung<br />
Zusatzkosten:<br />
• Reiserücktrittskostenversicherung 35,00 €<br />
• Nach Bedarf organisieren wir einen Zubringer<br />
zum Flughafen und zurück<br />
Reisebegleitung:<br />
<strong>Diakonie</strong> <strong>Ruhr</strong>-<strong>Hellweg</strong> e.V., Jutta Vittinghoff<br />
Mindestteilnehmerzahl: 20<br />
Preise pro Person:<br />
Doppelzimmer 1055,00 €<br />
Einzelzimmer 1150,00 €<br />
33
Flugreisen<br />
Andalusien/Spanien<br />
Reisetermin: von Mi., 21.05.2014, bis Mi., 28.05.2014<br />
Buchungsnummer 14527<br />
Das Temperament Südspaniens entdecken<br />
Spanien ist viel mehr als Sangria und Flamenco. Entdecken<br />
Sie mit uns den ebenso temperamentvollen wie vielseitigen<br />
Süden des Landes. Andalusien ist von einer spannenden Geschichte<br />
geprägt, die auch heute noch überall zum Greifen<br />
nah ist. Ob in der ehemaligen Kalifenstadt Cordoba mit der<br />
zweitgrößten Moschee der Welt oder bei einer Entdeckungstour<br />
durch die maurischen Spuren in Ronda mit seinen atemberaubenden<br />
Ausblicken und berühmten Stierkämpfen: Diese<br />
Region wird Sie faszinieren! Wo gibt es sonst die Chance, auf<br />
die „Säulen des Herakles“ in Gibraltar und eine reiche Vergangenheit<br />
zu schauen – und damit gleichzeitig den Grenzen wie<br />
Problemen des modernen Europa näher zu kommen.<br />
Ihr Hotel: Gran Hotel „Costa del Sol“<br />
Das 4-Sterne-Hotel hat eine atemberaubende Aussicht auf den<br />
Strand von Butibamba zu bieten und liegt ideal in einer ruhigen<br />
Gegend der Costa del Sol. Am Strand von Cala de Mijas<br />
können Sie ausspannen und die vielen Eindrücke genießen.<br />
Die Zimmer sind mit Badewanne/WC, Haartrockner, Klimaanlage,<br />
TV und Telefon ausgestattet. Die Terrasse hält Meerblick <strong>für</strong><br />
Sie bereit. In einer Pool- und Salonbar oder beim vielseitigen<br />
Sportangebot bieten sich beste Möglichkeiten, neue Bekanntschaften<br />
zu knüpfen.<br />
Inklusivleistungen:<br />
• Flug von Düsseldorf nach Málaga und zurück<br />
• Transfer vom Flughafen zum Hotel und vom Hotel zum<br />
Flughafen<br />
• 7 x Übernachtung mit Frühstück und Abendessen (Büffet)<br />
• jeden Abend Showprogramm wie Bingo, Flamenco, Tanz<br />
• 3 x Ganztägiger Ausflug (Cordoba, Ronda und Gibraltar)<br />
• Mini-Reiseführer pro Zimmer<br />
• Auslandskrankenversicherung<br />
• Reisebegleitung und Programmgestaltung<br />
Zusatzkosten:<br />
• Reiserücktrittskostenversicherung 28,00 €<br />
• Nach Bedarf organisieren wir einen Zubringer<br />
zum Flughafen und zurück<br />
Reisebegleitung:<br />
<strong>Diakonie</strong> <strong>Ruhr</strong>-<strong>Hellweg</strong> e.V., Helga Drees<br />
Mindestteilnehmerzahl: 20<br />
Preise pro Person:<br />
Doppelzimmer 780,00 €<br />
Einzelzimmer 899,00 €<br />
34
Flugreisen<br />
Chalkidiki/Griechenland<br />
Reisetermin: von Fr., 26.09.2014, bis So., 05.10.2014<br />
Buchungsnummer 14528<br />
Natur und Kultur im Herzen Griechenlands<br />
Hier haben nicht nur Alexander der Große und der Apostel<br />
Paulus ihre Spuren hinterlassen. Was heute noch die europäische<br />
Kultur prägt, hat in dieser Region ihre Wurzeln. Die Chalkidiki<br />
ist aber noch weit mehr als eine Wiege der Kultur. Sie ist<br />
ein wahres Paradies <strong>für</strong> Naturbegeisterte, das unvergleichliche<br />
Ein- und Ausblicke bereit hält. Ganz nebenbei sind auf der<br />
Halbinsel mit der „Mönchsrepublik“ einzigartige religiöse<br />
Traditionen bis heute verwurzelt. Gehen Sie mit uns auf Entdeckungsreise<br />
– mit einer Rundfahrt über die Halbinsel Sithonia<br />
mit ihrer großartigen Natur, auf einem Bauernmarkt in Nea<br />
Moudania und einem Abstecher in urige Dörfer und Männer-<br />
Klöster oder mit einer Kreuzfahrt zu den Mönchen in Athos.<br />
Ihr Hotel: 4-Sterne-Hotel „Blue Dolphin“<br />
Die Anlage hat eine idyllische Lage auf der Chalkidiki zu bieten<br />
und liegt 1,5 km vom Ort Metamorfosis entfernt. Die Zimmer<br />
verfügen über Balkon oder Terrasse, Klimaanlage, Bad mit Dusche/WC<br />
sowie Kühlschrank, TV, Fön, Safe, Wi-Fi und Telefon.<br />
In den verschiedenen Bars und Restaurants lassen sich frisch<br />
geknüpfte Kontakte vertiefen. Der Spa-Bereich lädt ebenso<br />
zum Entspannen ein wie der Pool und der Strand. Ein vielfältiges<br />
sportliches Angebot und bunte Abendshows sorgen <strong>für</strong><br />
abwechslungsreiche Unterhaltung. Auch ein Souvenirladen<br />
wartet darauf, entdeckt zu werden.<br />
Inklusivleistungen:<br />
• Flug von Düsseldorf nach Thessaloniki und zurück<br />
• Transfer vom Flughafen zum Hotel und vom Hotel<br />
zum Flughafen<br />
• 9 x Übernachtung mit Frühstück und Abendessen (Büffet)<br />
• 3 x Ganztägiger Ausflug (Sithonia, „Land und Leute“,<br />
Athos Kreuzfahrt)<br />
• Mini-Reiseführer pro Zimmer<br />
• Auslandskrankenversicherung<br />
• Reisebegleitung und Programmgestaltung<br />
Zusatzkosten:<br />
• Reiserücktrittskostenversicherung 28,00 €<br />
• Nach Bedarf organisieren wir einen Zubringer<br />
zum Flughafen und zurück<br />
Reisebegleitung:<br />
<strong>Diakonie</strong> <strong>Ruhr</strong>-<strong>Hellweg</strong> e.V., Margret und Peter Lehmann<br />
Mindestteilnehmerzahl: 20<br />
Preise pro Person:<br />
Doppelzimmer 899,00 €<br />
Einzelzimmer 989,00 €<br />
35
Flugreisen<br />
Türkei / Wanderfreizeit<br />
Reisetermin: von Mo., 17.11.2014, bis Mo., 24.11.2014<br />
Buchungsnummer 14529<br />
Wandern ganz nah am Paradies<br />
Auf dieser Wanderreise sind nicht einfach nur Trittfestigkeit<br />
und stramme Waden gefragt. Schlagen Sie mit uns ganz neue<br />
Wege ein und entdecken Sie vom antiken Pergamon über die<br />
ersten Christen bis zu alten Karawansereien und mittelalterlichem<br />
Flair großartige Kulturen und vielseitige Eindrücke.<br />
Gerade noch die tanzenden Derwische in Konya vor Augen,<br />
durchstreifen wir gemeinsam Höhlendörfer, verzauberte Täler<br />
mit fulminanter Natur, mittelalterliche Kirchen und alte Karawansereien.<br />
Erleben Sie mit uns die Vielfalt einer der schönsten<br />
Regionen der Türkei.<br />
Ihre Reisestationen<br />
Wir landen gemeinsam in Antalya und starten am 2. Tag unsere<br />
Rundreise mit dem Reisebus. Die erste Station ist Konya mit<br />
dem Museum von Mevlana. Am 3. Tag geht es weiter ins Rote<br />
Tal und nach Cavusin mit Höhlenwohnungen und -kirchen.<br />
Nachmittags gilt es, das Göremetal von oben zu genießen.<br />
Das Soganli-Tal mit seiner unterirdischen Stadt und die ebenfalls<br />
unter der Oberfläche gelegene Stadt Deinkuyu sind die<br />
nächsten Wanderziele. Am 6. Tag geht es zurück nach Alanya –<br />
unterwegs wartet die Karawanserei Sultanhani auf modernen<br />
Besuch, bevor am 7. Tag nach einem Ausflug u.a. in die antike<br />
Stadt Perge der Heimflug angetreten wird.<br />
Inklusivleistungen:<br />
• Flug von Dortmund nach Antalya und zurück<br />
• Rundreise im modernen, klimatisierten Reisebus<br />
• Reisebegleitung durch einen erfahrenen, deutschsprachigen<br />
Reiseführer in der Türkei<br />
• 7 x Übernachtung mit Frühstück und Abendessen in ausgewählten<br />
4-5-Sterne-Hotels (3 x Antalya und 4 x Kappadokien)<br />
• Auslandskrankenversicherung<br />
• Reisebegleitung und Programmgestaltung<br />
Zusatzkosten:<br />
• Reiserücktrittskostenversicherung 22,00 €<br />
• Nach Bedarf organisieren wir einen Zubringer<br />
zum Flughafen und zurück<br />
Reisebegleitung:<br />
<strong>Diakonie</strong> <strong>Ruhr</strong>-<strong>Hellweg</strong> e.V., Renata Sterzik<br />
Mindestteilnehmerzahl: 15<br />
Preise pro Person:<br />
Doppelzimmer 595,00 €<br />
Einzelzimmer 720,00 €<br />
Das ausführliche Programm können wir Ihnen gerne zusenden.<br />
36
Nikolauswoche Buchungsnummer 14530<br />
Bad Salzschlirf/Nikolausfreizeit<br />
Reisetermin: von Mo., 01.12.2014, bis Mo., 08.12.2014<br />
Beste Adventsstimmung in familiärer Atmosphäre<br />
Entspannt in die Vorweihnachtszeit starten, das bietet die<br />
Nikolausfreizeit in Bad Salzschlirf. Zwischen Großstadthektik<br />
und Verkehrsproblemen, zwischen Stress im Alltag und Umweltsorgen<br />
hat der kleine Kur- und Urlaubsort Bad Salzschlirf<br />
zwischen Rhön und Vogelsberg noch ein Stückchen „heile<br />
Welt“ bewahrt.<br />
Liebevoll erhaltene Fachwerkhäuser, romantische Gassen<br />
und Jugendstilgebäude, ein Kurpark mit altem Baumbestand,<br />
gediegene Cafés und gepflegte Gästehäuser lassen den Gast<br />
schnell zur Ruhe kommen und immer wieder Neues entdecken.<br />
Gerade in der oft hektischen Adventszeit bietet der Ort eine<br />
entspannte Zeit zum Abschalten vom Alltag. Hier können Sie<br />
sich auf die Freuden in der Vorweihnachtszeit konzentrieren<br />
und mit den Teilnehmenden in gemütlicher Atmosphäre feiern.<br />
Selbstverständlich kommt auch der Nikolaus auf einen<br />
Besuch vorbei und bringt <strong>für</strong> jeden eine kleine Überraschung<br />
mit.<br />
Ihr Hotel: „Hotel-Pension Eldorado“<br />
Die Unterkunft erfolgt in familiärer Atmosphäre in dem privat<br />
geführten Haus. Eine nähere Beschreibung finden Sie auf der<br />
folgenden Seite.<br />
Inklusivleistungen:<br />
• Hin- und Rückfahrt im modernen Reisebus<br />
• 7 x Übernachtung mit Vollpension<br />
• Busfahrt zum traditionellen Weihnachtsmarkt nach Schlitz<br />
oder Lauterbach<br />
• Fackelwanderung durch den romantischen Badeort mit<br />
anschließendem Glühweintrinken<br />
• Gemütlicher Adventsnachmittag mit Weihnachtsliedersingen<br />
und Orgelbegleitung<br />
• Nikolausfeier mit Kaffee und Zimtwaffeln mit heißen<br />
Sauerkirschen und Sahne<br />
• Gänsebratenessen mit Apfelrotkohl und Klößen<br />
• Reisebegleitung und Programmgestaltung<br />
Zusatzkosten:<br />
• Reiserücktrittskostenversicherung 22,00 €<br />
• Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen<br />
Reisebegleitung:<br />
<strong>Diakonie</strong> <strong>Ruhr</strong>-<strong>Hellweg</strong> e.V., Annette Trowe<br />
Mindestteilnehmerzahl: 20<br />
Preise pro Person:<br />
Doppelzimmer/Einzelzimmer 510,00 €<br />
37
Weihnachts- und Silvesterreisen<br />
Bad Salzschlirf<br />
Reisetermin: von Sa., 20.12.2014, bis Sa., 03.01.2015<br />
Buchungsnummer 14531<br />
Das Jahr gemeinsam begrüßen<br />
Warum immer mit den gleichen Menschen zu Silvester anstoßen<br />
– oder gar ganz allein vor dem Weihnachtsbaum sitzen?<br />
In Bad Salzschlirf sind über die Feiertage nicht nur neue Bekanntschaften<br />
garantiert, sondern auch Erholung, Entspannung<br />
und eine gute Portion Gesundheit. Außerdem sind die<br />
Rhön und der Vogelsberg im Winter wunderschöne Ausblicke.<br />
Auch ein winterlicher Kurpark hat besondere Reize zu bieten,<br />
zumal die Kur- und Freizeiteinrichtungen nah sind und Cafés<br />
wie kleine Läden zur Einkehr und zum Verweilen einladen.<br />
Ihr Hotel: „Hotel-Pension Eldorado“<br />
Der Kurpark ist von hier aus zum Greifen nah. Das privat geführte<br />
Haus zeichnet sich durch seine familiäre Atmosphäre<br />
aus. Es gibt gemütliche Aufenthaltsräume, einen Speisesaal<br />
und Fernsehzimmer. Die Zimmer sind mit Du/WC, Telefon und<br />
TV ausgestattet. Selbstverständlich hält das Haus auch einen<br />
Aufzug bereit.<br />
Inklusivleistungen:<br />
• Hin- und Rückfahrt im modernen Reisebus<br />
• 14 x Übernachtung mit Vollpension: Frühstücksbüffet, Mittagessen<br />
mit 3-Gang-Menü, Abendessen mit kalten und warmen<br />
Speisen im Wechsel<br />
• Festmenüs an den Feiertagen<br />
• 1 gemeinsames Kaffeetrinken mit Zimtwaffeln, heißen<br />
Sauerkirschen und Sahne<br />
• 1 Weihnachtsliedersingen mit Musikbegleitung<br />
• kleine Weihnachtsüberraschung am Heiligen Abend<br />
• Silvesterbüffet mit anschließender Live-Musik<br />
• großes Feuerwerk nach dem Sektanstoßen<br />
• Reisebegleitung und Programmgestaltung<br />
Zusatzkosten:<br />
• Reiserücktrittskostenversicherung 35,00 €<br />
• Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen<br />
Reisebegleitung:<br />
<strong>Diakonie</strong> <strong>Ruhr</strong>-<strong>Hellweg</strong> e. V.<br />
Mindestteilnehmerzahl: 20<br />
Preise pro Person:<br />
Doppelzimmer 995,00 €<br />
Einzelzimmer 1065,00 €<br />
38
Weihnachts- und Silvesterreisen<br />
Bad Kissingen<br />
Reisetermin: von So., 21.12.2014, bis So., 04.01 2015<br />
Buchungsnummer 14532<br />
Weihnachten in Bad Kissingen<br />
Für viele ist die schönste Zeit des Jahres im Dezember. In dieser<br />
Zeit erstrahlt die gesamte Innenstadt Bad Kissingen im Glanz<br />
tausender Lichter und die Dekorationen verbreiten den typischen<br />
Weihnachtszauber. Ein bezauberndes Ambiente bietet<br />
jedes Jahr auch der Kurgarten mit seiner begehbaren Krippenlandschaft,<br />
die einmalig in Deutschland ist.<br />
Bad Kissingen wird seinem Ruf als Kulturstadt auch im Winter<br />
gerecht. Der „Kissinger Winterzauber“ bringt Glanz in die<br />
Weihnachtzeit.<br />
Was gibt es Schöneres, als das neue Jahr in dieser Umgebung<br />
mit neuen Freunden und Bekanntschaften zu feiern, die Umgebung<br />
bei einer Wanderung mit Glühwein zu erkunden –<br />
und Neujahr in der KissSalis Therme richtig zu entspannen.<br />
Ihr Hotel: Kur- und Ferienhotel „Sonneneck“<br />
Im Hotel „Sonneneck“ erwartet Sie ein gepflegtes, familiär<br />
geführtes Haus. Hier verwöhnt Sie täglich eine vielseitige Küche.<br />
Kurze und ebene Wege führen in den Stadtkern sowie in<br />
Park- und Kuranlagen. Die behaglichen Zimmer sind mit Bad/<br />
WC, TV, Telefon und größtenteils mit Balkon ausgestattet.<br />
Ein Lift ist im Haus vorhanden.<br />
Inklusivleistungen:<br />
• Hin- und Rückfahrt im modernen Reisebus<br />
• 14 x Übernachtung mit Vollpension<br />
• Gepäckservice im Haus vorhanden<br />
• Empfangscocktail<br />
• Weihnachtsfeier am Nachmittag bei Kaffe und Christstollen<br />
• Weihnachtsfestmenü und Sylvesterfeier mit Alleinunterhalter<br />
• Videoabend über die historische Kurstadt<br />
• Modenschau mit Kaffee und Kuchen an einem<br />
geselligen Nachmittag<br />
• Eintrittskarte in das Spielcasino im historischen Luitpoldbad<br />
• Busausflug „Fahrt ins Blaue“<br />
• Geführte Wanderung<br />
• Reisebegleitung und Programmgestaltung<br />
Zusatzkosten:<br />
• Reiserücktrittskostenversicherung 35,00 €<br />
• Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen<br />
Reisebegleitung: <strong>Diakonie</strong> <strong>Ruhr</strong>-<strong>Hellweg</strong> e.V.<br />
Mindestteilnehmerzahl: 20<br />
Preise pro Person:<br />
Doppelzimmer 1105,00 €<br />
Einzelzimmer 1190,00 €<br />
39
Weihnachts- und Silvesterreisen<br />
Rengshausen-Knüllwald<br />
Reisetermin: von Mo., 22.12.2014, bis Sa., 03.01.2015<br />
Buchungsnummer 14533<br />
Zauberhafter Winterwald<br />
Die Gemeinde Knüllwald liegt malerisch an den beiden Flüssen<br />
Efze und Beise, im Schwalm-Eder-Kreis im Süden Deutschlands<br />
(Hessen). Das sogenannte Rotkäppchenland ist wegen der<br />
Mittelgebirgslage und einem Waldanteil von über 60 % der<br />
Gesamtfläche sehr beliebt. Burgen, Schlösser, Klöster und Kirchen<br />
laden zur Besichtigung ein. Schlendern Sie durch verzauberte<br />
Parkanlagen oder entdecken Sie einen der zahlreichen<br />
Rad oder Wanderwege. Atmen Sie durch und genießen Sie den<br />
landschaftlichen Reiz, idyllische Seitentäler und das im traumhaften<br />
Wäldermeer.<br />
Ihre Unterkunft: Hotel „Zum Lingelbach“<br />
Seit mehr als 110 Jahren ist das Hotel am Lingelbach im Besitz<br />
der Familie Roß. Anfangs ein Bauernhaus wurde es mit den<br />
Jahren zu einem modernen Anwesen mit viel Komfort umgewandelt.<br />
Sie wohnen in geschmackvoll eingerichteten Zimmern<br />
mit DU/WC, TV, Radio und Wecker. Die Doppelzimmer<br />
liegen in der oberen Etage und sind bequem mit einem Lift zu<br />
erreichen.<br />
Inklusivleistungen:<br />
• Hin- und Rückfahrt im modernen Reisebus<br />
• 12 x Übernachtung mit Vollpension<br />
• Programmarrangement „Fröhliche Weihnachten“<br />
(Beschreibung siehe unten)<br />
• Reisebegleitung und Programmgestaltung<br />
Arrangement „Fröhliche Weihnachten“ <strong>für</strong> Sie –<br />
alles bereits im Preis enthalten<br />
Begrüßungsabend, Führung durch Rengshausen, Adventskonzert<br />
der heimischen Chöre, Fahrt zum Weihnachtsmarkt in eine<br />
der historischen Fachwerkstädte, Ausflug nach Melsungen<br />
oder Rotenburg an der Fulda, Weihnachtsfeier mit Festmenü,<br />
Silvesterfeier mit kaltem und warmem Büffet, Livemusik an<br />
Silvester mit einem Glas Sekt, 2 Glühweinwanderungen, ein<br />
Kaffee- und Kuchen-Nachmittag, Kaffeetafel am Neujahrstag,<br />
Hüttenzauber mit Fackelwanderung und Spanferkelessen.<br />
Zusatzkosten:<br />
• Reiserücktrittskostenversicherung 35,00 €<br />
• Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen<br />
Reisebegleitung:<br />
<strong>Diakonie</strong> <strong>Ruhr</strong>-<strong>Hellweg</strong> e. V.<br />
Mindestteilnehmerzahl: 25<br />
Preise pro Person:<br />
Doppelzimmer 999,00 €<br />
Einzelzimmer 1059,00 €<br />
40
Weihnachts- und Silvesterreisen<br />
Silvesterwoche<br />
Spiekeroog oder Niendorf<br />
Buchungsnummer 14604 (Spiekeroog) und 14534 (Niendorf)<br />
Reisetermine: von So., 28.12.2014, bis Do., 04.01.2015<br />
Winterzauber und Jahreswechsel auf der Insel Spiekeroog<br />
Den Jahreswechsel allein vor dem Weihnachtsbaum zu feiern,<br />
macht nicht wirklich viel Spaß. Deshalb machen wir uns gemeinsam<br />
auf, um uns von der winterlichen Inselidylle ganz und<br />
gar verzaubern zu lassen. Ohne Hektik und Trubel kann das<br />
alte Jahr bei Spaziergängen über endlose winterliche Strände,<br />
bei Streifzügen durch die Natur oder beim gemeinsamen Bummel<br />
durch die Dorfgassen in aller Ruhe ausklingen. Verwöhnen<br />
Sie sich selbst und gehen Sie das neue Jahr mit vielen neuen<br />
Bekanntschaften ganz gelassen an: Das Meer, die Wellen, das<br />
Watt und eine ganz andere Winterperspektive geben uns dabei<br />
ihren ganz eigenen Takt vor.<br />
Ihre Unterkunft: „Haus Barmen“<br />
Hausbeschreibung siehe Seite 12<br />
Inklusivleistungen:<br />
• Hin- und Rückfahrt im modernen Reisebus<br />
• Schiffsüberfahrt Neuharlingersiel-Spiekeroog-<br />
Neuharlingersiel<br />
• Gepäcktransport vom Hafen zum Haus und zurück<br />
• 7 x Übernachtung mit Vollpension<br />
• Silvesterbüffet und Neujahrsbrunch<br />
• Reisebegleitung und Programmgestaltung<br />
Zusatzkosten:<br />
• Reiserücktrittskostenversicherung 22,00 €<br />
• Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen<br />
Reisebegleitung:<br />
<strong>Diakonie</strong> <strong>Ruhr</strong>-<strong>Hellweg</strong> e. V.<br />
Mindestteilnehmerzahl: 25<br />
Preise pro Person:<br />
Doppelzimmer 580,00 €<br />
Doppelzimmer gem. DU/WC 550,00 €<br />
Einzelzimmer 620,00 €<br />
Einzelzimmer gem. Du/WC 600,00 €<br />
Kinder 12 bis 16 Jahre 385,00 €<br />
Kinder 6 bis 11 Jahre 340,00 €<br />
Kinder 2 bis 5 Jahre 280,00 €<br />
Mit einer frischen Ostseebrise in Niendorf ins neue Jahr<br />
Gefrorene Wellen, reifbedeckte Dünen und schneebestäubter<br />
Sand: Die etwas andere Weihnachtsperspektive an der Ostsee<br />
hat ihren besonderen Reiz. Wir unternehmen Winterspaziergänge<br />
am Strand, erobern die Hansestadt Wismar mit einer Stadtrundfahrt<br />
und Sektprobe und entdecken Travemünde nach<br />
einem Katerfrühstück an Neujahr. Hamburg entdecken wir mit<br />
einer Stadtrundfahrt, einer Barkassenfahrt durch den Hafen und<br />
einen Besuch der Alsterarkaden. Eine Ostseekreuzfahrt steht<br />
ebenso auf dem Programm wie ein Abschlussabend mit dem<br />
Shanty Chor.<br />
Ihre Unterkunft: Hotel „Atlantik“<br />
Hausbeschreibung siehe Seite 21<br />
Inklusivleistungen:<br />
• Hin- und Rückfahrt im modernen Reisebus<br />
• 7 x Übernachtung mit Halbpension, 2 zusätzliche Mittagessen<br />
• Zimmer mit Dusche/WC, TV und WLAN<br />
• Silvesterparty, 4-Gang-Jahreswechsel-Menü<br />
und ein Glas Sekt <strong>für</strong> das neue Jahr<br />
• Reisebegleitung und Programmgestaltung<br />
Zusatzkosten:<br />
• Reiserücktrittskostenversicherung 28,00 €<br />
• Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen<br />
Reisebegleitung:<br />
<strong>Diakonie</strong> <strong>Ruhr</strong>-<strong>Hellweg</strong> e. V.<br />
Mindestteilnehmerzahl: 25<br />
Preise pro Person:<br />
Hotel „Atlantik“<br />
Doppelzimmer 730,00 €<br />
Einzelzimmer mit Seeblick 820,00 €<br />
Doppelzimmer als Einzelzimmer 880,00 €<br />
Gästehaus „Susanne“<br />
Doppelzimmer/Einzelzimmer 690,00 €<br />
Einzelzimmer (klein) 670,00 €<br />
41
Reise <strong>für</strong> Demenzkranke und ihre Angehörigen<br />
Bad Bevensen<br />
Betreuter Urlaub <strong>für</strong> Demenzkranke und ihre Angehörigen<br />
Sie pflegen einen demenzkranken Angehörigen und haben<br />
schon seit Ewigkeiten keine gemeinsame Auszeit mehr vom<br />
Alltag gehabt? In diesem Urlaub können Sie einmal durchatmen<br />
und sich verwöhnen lassen, ohne die ständige Sorge um<br />
Ihren Angehörigen im Hinterkopf zu haben.<br />
Professionelle Fachkräfte kümmern sich um die Erkrankten<br />
und sorgen <strong>für</strong> eine Gruppenbetreuung. Ob allein, mit dem<br />
Ehepartner, Kindern und Schwiegerkindern: In diesem Urlaub<br />
haben Sie auch die oft seltene Gelegenheit, sich mit anderen<br />
auszutauschen und neue Kontakte zu knüpfen.<br />
Bad Bevensen bietet als Kurstadt mit unterirdischen Quellen,<br />
einer Therme, Kurbahn, dem nahe gelegenen Kloster Medingen<br />
und erholsamer Natur der Lüneburger Heide die besten<br />
Voraussetzungen, dass sich Angehörige wie Erkrankte einmal<br />
ganz entspannt erholen können.<br />
Für diese Reise wird Ihnen ein Biografiefragebogen zugeschickt.<br />
Anschließend findet eine telefonische Kontaktaufnahme<br />
statt. Dieses persönliche Vorgespräch ist erforderlich, um<br />
die bestmögliche und individuelle Betreuung zu planen. Nach<br />
dem Gespräch geht Ihnen die Anmeldebestätigung zu.<br />
42<br />
Bildnachweis: Philipp Schulze, Konstantin Eulenberg
Reise <strong>für</strong> Demenzkranke und ihre Angehörigen<br />
Bad Bevensen<br />
Reisetermine:<br />
von So., 04.05.2014, bis Mo., 12.05.2014 (8 Tage)<br />
und von Sa., 20.09.2014, bis Di., 30.09.2014 (10 Tage)<br />
Buchungsnummer 14535 (1. Termin) und 14536 (2. Termin)<br />
Ihr Hotel: Gästehaus „Bad Bevensen“<br />
Das barrierefreie Hotel bietet die besten Voraussetzungen <strong>für</strong><br />
einen entspannten Urlaub <strong>für</strong> Demenzerkrankte und ihre Angehörigen.<br />
Umgeben von einem Wald und einem gepflegten<br />
Garten bietet vor allem das Vital-Zentrum mit Dampfbad, Bio-<br />
Sauna, Gymnastik- und Entspannungsprogramm sowie Physiotherapie<br />
und Massagen ein Rundum-Wohlfühlprogramm.<br />
Die Zimmer verfügen über Du/WC, höhenverstellbare Betten,<br />
Telefon, Safe, TV und Notrufe.<br />
Gerne vermitteln wir Ihnen einen Pflegedienst vor Ort.<br />
Inklusivleistungen:<br />
• Hin- und Rückfahrt im modernen Reisebus<br />
• Übernachtung mit Vollpension<br />
• Programm im Haus und Gesundheitsangebote im<br />
Vitalzentrum, Tag und Nacht Bereitschaftsdienst im Haus<br />
• Nutzung des Vitalzentrums mit Sauna, Dampfbad<br />
und Gymnastikraum<br />
• ca. 6 Std. am Tag Gruppenbetreuung <strong>für</strong> die Erkrankten,<br />
u.a. mit Gymnastik, Tanz und kreativen Angeboten<br />
• Reisebegleitung und Betreuung <strong>für</strong> die Angehörigen<br />
und Demenzerkrankten<br />
Alle Gruppenangebote sind freiwillig.<br />
Sie können auch allein Unternehmungen durchführen.<br />
Zusatzkosten:<br />
• Reiserücktrittskostenversicherung<br />
• Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen<br />
Reisebegleitung:<br />
<strong>Diakonie</strong> <strong>Ruhr</strong>-<strong>Hellweg</strong> e.V., Joyce Hösch<br />
Mindestteilnehmerzahl: 20<br />
Preise pro Person:<br />
1. Termin (8 Tage), von 04.05.2014 bis 12.05.2014<br />
Doppelzimmer 878,00 €<br />
Betreuungskosten <strong>für</strong> die demenzerkrankte Person 310,00 €<br />
Reiserücktrittskostenversicherung 28,00 €<br />
2. Termin (14 Tage), von 10.07.2014 bis 24.07.2014<br />
Doppelzimmer 1058,00 €<br />
Betreuungskosten <strong>für</strong> die demenzerkrankte Person 385,00 €<br />
Reiserücktrittskostenversicherung 35,00 €<br />
Die Betreuungskosten können von der Pflegekasse erstattet<br />
werden, wenn bestimmte Anspruchsvoraussetzungen<br />
vorliegen (Verhinderungspflege bei Einstufung in die<br />
Pflegeversicherung oder zusätzliche Betreuungsleistung).<br />
Für Informationen stehen wir Ihnen gern zur Verfügung.<br />
43
Unterstützen - entlasten - versorgen<br />
NettWerker bieten helfende Hände im Alltag<br />
Der Rasen ist schon wieder zu lang? Der Frühjahrsputz steht an? Sie<br />
möchten mal wieder ausgehen und wissen nicht, wer sich um Ihre Kinder<br />
kümmert? Sie brauchen eine Begleitung zum Arzt oder beim Einkaufen?<br />
Die freundlichen Mitarbeiter der Nettwerker unterstützen Sie und Ihre<br />
hilfebedürftigen Angehörigen bei vielen Alltagsproblemen unabhängig<br />
davon, ob Sie eine einmalige oder langfristige Hilfe suchen.<br />
Für unsere engagierten Mitarbeiter ist Freundlichkeit ebenso wichtig wie<br />
Vertrauen, Diskretion und Kompetenz. Gerne schnüren wir mit Ihnen<br />
auch individuelle Unterstützungspakete.<br />
Ein Unternehmen der <strong>Diakonie</strong> <strong>Ruhr</strong>-<strong>Hellweg</strong> e.V.<br />
Ihre Ansprechpartner vor Ort<br />
NettWerker Unna<br />
Martina Fuchs<br />
Telefon: (0 2303) 98604-811<br />
nettwerker-unna@diakonie-ruhr-hellweg.de<br />
NettWerker Arnsberg/Sundern/<br />
Meschede<br />
Martina Fuchs<br />
Telefon: (02931) 78633-81<br />
nettwerker-arnsberg@diakonie-ruhr-hellweg.de<br />
45
Stark <strong>für</strong> andere<br />
Stationäre Pflege und Kurzzeitpflege im<br />
„Haus zum Guten Hirten“<br />
Seit mehr als 50 Jahren bieten wir in angenehmer<br />
Atmosphäre individuelles Wohnen,<br />
professionelle Pflege und Betreuung<br />
in jeder Lebensphase.<br />
Unsere Fachkräfte unterstützen Sie.<br />
Der Mobile Mahlzeiten-Service<br />
liefert Ihnen gesunde und<br />
schmackhafte Menüs nach Hause.<br />
Haben Sie Fragen? Wir beraten Sie gern!<br />
„Haus zum Guten Hirten“ · Ginsterweg 27 · 59821 Arnsberg · Tel. 0 29 31/52 62-0<br />
hzgh@diakonie-ruhr-hellweg.de · www.diakonie-ruhr-hellweg.de<br />
46
Sicherheit <strong>für</strong> <strong>Reisen</strong>, Freizeiten und Ausüge<br />
Informationen und Anträge <strong>für</strong> Gruppenreisen www.ecclesia.de/reise-service.<br />
Ecclesia – Partner <strong>für</strong> den Versicherungsschutz<br />
von Kirche und <strong>Diakonie</strong>.<br />
Klingenbergstraße 4<br />
32758 Detmold<br />
Telefon +49 (0) 5231 603-6487<br />
www.ecclesia.de<br />
47
Verbindliche Anmeldung <strong>für</strong> <strong>Erwachsene</strong>nreisen<br />
Freizeit Freizeit-Nr. vom bis<br />
DZ EZ DU/WC Reiserücktrittskostenversicherung Ja Nein<br />
Rechnungsanschrift:<br />
Name Vorname Geburtsdatum<br />
Straße Postleitzahl Ort<br />
Telefon E-Mail Konfession<br />
Angehörige, im Notfall zu benachrichtigen (Name und Telefon-Nr.:)<br />
Weitere Angehörige, die an der Freizeit teilnehmen:<br />
Name Vorname Geburtsdatum<br />
Name Vorname Geburtsdatum<br />
Name Vorname Geburtsdatum<br />
Name Vorname Geburtsdatum<br />
Schwerbehinderung: Ja % Nein Diabetiker sehbehindert gehbehindert Ich nehme mit: Rollator Rollstuhl<br />
Zusätzliche Informationen und Wünsche:<br />
Ich/Wir wähle/n folgenden Abfahrtsort:<br />
Arnsberg<br />
Soest<br />
Unna<br />
Münster<br />
Bocholt<br />
Coesfeld<br />
Steinfurt<br />
48<br />
Datum<br />
Unterschrift des Teilnehmers
Verbindliche Anmeldung <strong>für</strong> <strong>Erwachsene</strong>nreisen<br />
Freizeit Freizeit-Nr. vom bis<br />
DZ EZ DU/WC Reiserücktrittskostenversicherung Ja Nein<br />
Rechnungsanschrift:<br />
Name Vorname Geburtsdatum<br />
Straße Postleitzahl Ort<br />
Telefon E-Mail Konfession<br />
Angehörige, im Notfall zu benachrichtigen (Name und Telefon-Nr.:)<br />
Weitere Angehörige, die an der Freizeit teilnehmen:<br />
Name Vorname Geburtsdatum<br />
Name Vorname Geburtsdatum<br />
Name Vorname Geburtsdatum<br />
Name Vorname Geburtsdatum<br />
Schwerbehinderung: Ja % Nein Diabetiker sehbehindert gehbehindert Ich nehme mit: Rollator Rollstuhl<br />
Zusätzliche Informationen und Wünsche:<br />
Ich/Wir wähle/n folgenden Abfahrtsort:<br />
Arnsberg<br />
Soest<br />
Unna<br />
Münster<br />
Bocholt<br />
Coesfeld<br />
Steinfurt<br />
Datum<br />
Unterschrift des Teilnehmers<br />
49
Allgemeine Reisebedingungen<br />
des <strong>Diakonie</strong> <strong>Ruhr</strong>-<strong>Hellweg</strong> e.V.<br />
Liebe Reiseteilnehmerin,<br />
lieber Reiseteilnehmer,<br />
der <strong>Diakonie</strong> <strong>Ruhr</strong>-<strong>Hellweg</strong> e.V. ist eine gemeinnützige, der Evangelischen Kirche<br />
nahe stehende Organisation. Dennoch können die von uns veranstalteten <strong>Reisen</strong><br />
nicht ohne gewisse rechtliche Regelungen stattfinden. Der Gesetzgeber hat<br />
hierzu insbesondere mit den Regelungen der §§ 651 a bis 651 m des Bürgerlichen<br />
Gesetzbuches (BGB) eine Basis geschaffen.<br />
Mit dem Abschluss des Reisevertrages zwischen Ihnen und uns werden deswegen<br />
die nachfolgenden Reisebedingungen Bestandteile des zwischen Ihnen und uns<br />
geschlossenen Reisevertrages.<br />
1. Anmeldung zur Reise und Abschluss des Reisevertrages<br />
1.1 Mit der Anmeldung bietet der potenzielle Reiseteilnehmer dem <strong>Diakonie</strong> <strong>Ruhr</strong>-<br />
<strong>Hellweg</strong> e.V. (im Folgenden „DRH“ oder „Reiseveranstalter“ genannt) den<br />
Abschluss eines Reisevertrages verbindlich an. Grundlage dieser Anmeldung<br />
sind die Reiseausschreibung, diese Reisebedingungen und die zusätzlichen<br />
Informationen von dem DRH, die dem Interessenten vorliegen.<br />
1.2 Die Reiseanmeldung bedarf keiner bestimmten Form. Dem Interessenten wird<br />
aber empfohlen, die Anmeldung auf dem Vordruck des DRH schriftlich vorzunehmen.<br />
Bei Anmeldung auf elektronischem Weg ist der DRH verpflichtet,<br />
den Eingang der Buchung unverzüglich auf gleichem Wege zu bestätigen.<br />
1.3 Der Reisevertrag kommt mit dem Zugang der Annahmeerklärung beim<br />
DRH zustande. Auch sie bedarf keiner bestimmten Form. Der DRH wird<br />
dem Reiseteilnehmer unverzüglich nach Vertragsschluss eine schriftliche<br />
Reisebestätigung übermitteln. Dies gilt nicht, wenn die Buchung durch den<br />
Reiseteilnehmer weniger als sieben Werktage vor Reisebeginn erfolgt.<br />
1.4 Weicht die von dem DRH abgegebene Reisebestätigung inhaltlich von der<br />
Reiseanmeldung ab, so handelt es sich hierbei um ein neues Angebot des<br />
Reiseveranstalters. Er ist hieran <strong>für</strong> die Dauer von zehn Tagen gebunden. Der<br />
Reisevertrag kommt dann auf der Grundlage dieses neuen Angebotes zustande,<br />
wenn ihn der Reiseteilnehmer innerhalb der Bindungsfrist von zehn Tagen<br />
annimmt. Die Leistung einer An- oder Restzahlung steht einer ausdrücklichen<br />
Annahmeerklärung gleich.<br />
2. Zahlung des Reisepreises<br />
2.1 Nach Vertragsabschluss wird der DRH dem Reiseteilnehmer unverzüglich<br />
einen Sicherungsschein gemäß § 651 k BGB übergeben.<br />
2.2 Nach Vertragsabschluss und Aushändigung des Sicherungsscheines ist eine<br />
Anzahlung in Höhe von 10%, bei Auslands- oder Flugreisen in Höhe von 20%<br />
des Reisepreises zu leisten. Die Restzahlung wird 21 Tage vor Reisebeginn fällig,<br />
sofern die Reise aus den in Ziffer 5 genannten Gründen nicht mehr abgesagt<br />
werden kann. In letzterem Fall wird die Restzahlung einen Tag nachdem<br />
eine Absagemöglichkeit gemäß Ziffer 5 nicht mehr besteht fällig.<br />
2.3 Dauert die Reise nach der Ausschreibung nicht länger als 24 Stunden, schließt<br />
sie keine Übernachtung ein, und der Reisepreis pro Reiseteilnehmer überschreitet<br />
nicht 75,00 Euro, so dürfen Zahlungen auf den Reisepreis auch ohne<br />
Aushändigung eines Sicherungsscheines verlangt werden.<br />
2.4 Wird vom Reiseteilnehmer die Anzahlung und/oder die Restzahlung des<br />
Reisepreises nicht zu den vereinbarten Fälligkeitsterminen (siehe Ziffer 2.2)<br />
gezahlt, so kann der DRH unter den gesetzlichen Voraussetzungen (Mahnung<br />
mit Fristsetzung gemäß § 286 BGB) vom Reisevertrag zurücktreten und vom<br />
Kunden Entschädigungs-/Stornokosten gemäß Ziffer 4.2 verlangen.<br />
3. Leistungs- oder Preisänderungen<br />
3.1 Änderungen wesentlicher Reiseleistungen gegenüber dem vereinbarten<br />
Inhalt des Reisevertrages, die nach Vertragsabschluss notwendig werden und<br />
vom DRH nicht wider Treu und Glauben herbeigeführt wurden, sind nur dann<br />
zulässig, wenn und soweit diese Änderungen nicht erheblich sind und den<br />
Gesamtzuschnitt der Reise nicht beeinträchtigen. Der DRH ist verpflichtet, den<br />
Reiseteilnehmer über wesentliche Leistungsänderungen unverzüglich nach<br />
Kenntnis des Änderungsgrundes zu informieren.<br />
3.2 Der DRH ist berechtigt, die ausgeschriebenen und zum Vertragsinhalt gewordenen<br />
Preise im Falle der Erhöhung der Beförderungskosten oder der Abgaben<br />
wie Hafen- und Flughafengebühren oder einer Veränderung der <strong>für</strong> die<br />
jeweilige Reise geltenden Wechselkurse zu ändern. Da<strong>für</strong> gilt Folgendes:<br />
50
Erhöhen sich die bei Abschluss des Reisevertrages geltenden Beförderungskosten,<br />
insbesondere die Kosten <strong>für</strong> Treibstoff, so kann der DRH den Reisepreis wie folgt<br />
anpassen:<br />
- Bei einer auf den Sitzplatz bezogenen Erhöhung kann vom Reiseteilnehmer<br />
der Erhöhungsbetrag verlangt werden.<br />
- Bei einer Erhöhung pro Beförderungsmittel werden die vom Beförderungsunternehmen<br />
zusätzlich geforderten Beträge durch die Zahl der im Beförderungsmittel<br />
fahrenden Personen geteilt. Der sich so ergebende Erhöhungsbetrag<br />
kann vom DRH vom Reiseteilnehmer verlangt werden.<br />
- Bei einer Erhöhung der Hafen- oder Flughafengebühren kann der DRH den<br />
anteiligen, auf den Reiseteilnehmer entfallenden Betrag verlangen.<br />
- Bei einer Änderung der Wechselkurse kann der Reisepreis in dem Ausmaß<br />
erhöht werden, in dem <strong>für</strong> den DRH durch die Wechselkursveränderung eine<br />
Verteuerung eingetreten ist.<br />
<strong>Diakonie</strong> <strong>Ruhr</strong>-<strong>Hellweg</strong> e.V.<br />
Mozartstr. 18-20<br />
59423 Unna<br />
Tel.-Nr. (0 23 03) 2 50 24-222<br />
Fax-Nr. (0 23 03) 2 50 24-209<br />
Dem Reiseteilnehmer wird empfohlen, den Rücktritt schriftlich zu erklären.<br />
4.2 Tritt der Reiseteilnehmer vom Reisevertrag zurück oder tritt er die Reise nicht<br />
an, so kann der DRH eine Entschädigung nach Maßgabe der gesetzlichen<br />
Bestimmungen (Ziffer 4.4) verlangen. Der DRH kann diesen Ersatzanspruch<br />
aber auch pauschaliert gemäß den nachfolgenden Buchstaben a) bis d) geltend<br />
machen. Die Pauschalierung berücksichtigt den Zeitabstand zwischen<br />
Rücktrittserklärung und vertraglich vorgesehenem Reisebeginn, die dabei<br />
gewöhnlich ersparten Aufwendungen sowie eine gewöhnlich mögliche<br />
anderweitige Verwendungen der Reiseleistungen. Die Entschädigung wird<br />
danach entsprechend dem Zeitpunkt des Zugangs der Rücktrittserklärung<br />
beim DRH (siehe Ziffer 4.1) wie folgt berechnet:<br />
Eine Erhöhung ist nur zulässig, wenn zwischen Vertragsabschluss und vereinbartem<br />
Reisebeginn eine Frist von mehr als vier Monaten liegt, die zur Erhöhung<br />
führenden Umstände vor Vertragsschluss noch nicht eingetreten und bei Vertragsschluss<br />
<strong>für</strong> den DRH nicht vorhersehbar waren. Der DRH hat den Reiseteilnehmer<br />
über eine Preiserhöhung unverzüglich zu informieren. Preiserhöhungen ab dem<br />
20. Tag vor dem vereinbarten Reisebeginn sind unzulässig.<br />
a) bei Flug-/Schiffspauschalreisen<br />
bis 57 Tage vor Reisebeginn 20% des Reisepreises<br />
56 Tage bis 30 Tage vor Reisebeginn 40% des Reisepreises<br />
29 bis 15 Tage vor Reisebeginn 60% des Reisepreises<br />
14 bis 7 Tage vor Reisebeginn 75% des Reisepreises<br />
ab 6 Tage vor Reisebeginn 90% des Reisepreises<br />
3.3 Liegt eine erhebliche Änderung einer wesentlichen Reiseleistung gemäß<br />
Ziffer 3.1 vor oder beträgt die Preiserhöhung gemäß Ziffer 3.2. mehr als 5%<br />
des Reisepreises, so ist der Reiseteilnehmer berechtigt, unentgeltlich vom<br />
Reisevertrag zurückzutreten oder die Teilnahme an einer mindestens gleichwertigen<br />
Reise zu verlangen, sofern der DRH in der Lage ist, eine solche Reise<br />
ohne Mehrpreis <strong>für</strong> den Reiseteilnehmer aus seinem Angebot anzubieten. Der<br />
Reiseteilnehmer muss diese Rechte unverzüglich nach Eingang der Erklärung<br />
vom DRH über die Änderung der Reiseleistung oder die Absage der Reise oder<br />
die Preiserhöhung dem DRH gegenüber geltend machen.<br />
4. Rücktritt durch den Reiseteilnehmer<br />
4.1 Gemäß § 651 i BGB kann der Reiseteilnehmer jederzeit vor Reisebeginn von<br />
der Reise zurücktreten. Maßgeblich <strong>für</strong> den Zeitpunkt des Rücktrittes ist der<br />
Zugang der Rücktrittserklärung beim DRH. Der Rücktritt ist gegenüber dem<br />
DRH unter der nachfolgenden Anschrift zu erklären:<br />
b) bei Bus- und sonstigen Pauschalreisen<br />
bis 57 Tage vor Reisebeginn 10% des Reisepreises<br />
56 bis 30 Tage vor Reisebeginn 40% des Reisepreises<br />
29 bis 15 Tage vor Reisebeginn 50% des Reisepreises<br />
14 bis 7 Tage vor Reisebeginn 60% des Reisepreises<br />
ab 6 Tage vor Reisebeginn 80% des Reisepreises<br />
4.3 Der Reiseteilnehmer hat das Recht, dem DRH nachzuweisen, dass dem DRH<br />
kein oder nur ein niedrigerer Schaden entstanden ist als die gemäß Ziffer 4.2<br />
geforderte Pauschale.<br />
4.4 Umgekehrt ist der DRH berechtigt, in Abweichung von den Pauschalen der<br />
Ziffer 4.2 eine konkrete Entschädigung zu fordern, die auch über den vorgenannten<br />
Pauschalen liegen kann. Der DRH ist in diesem Fall verpflichtet, die<br />
51
geforderte Entschädigung unter Berücksichtigung der ersparten Aufwendungen<br />
und einer etwaigen anderweitigen Verwendung der Reiseleistung<br />
konkret zu beziffern und zu belegen.<br />
5. Rücktritt durch den DRH wegen Nichterreichens der Mindestteilnehmerzahl<br />
7. Gewährleistung seitens des DRH/Mitwirkungspflichten des Reiseteilnehmers<br />
a) Wird die Reise nicht vertragsgemäß erbracht, so kann der Reiseteilnehmer<br />
Abhilfe verlangen.<br />
Der DRH kann wegen Nichterreichens der Mindestteilnehmerzahl vom Vertrag<br />
zurücktreten, wenn der DRH<br />
in der jeweiligen Reiseausschreibung die Mindestteilnehmerzahl beziffert und<br />
den Zeitpunkt, bis zu dem spätestens die Rücktrittserklärung dem Reiseteilnehmer<br />
zugegangen sein muss, angegeben<br />
sowie<br />
in der Reisebestätigung deutlich auf die Rücktrittsmöglichkeit und die Fristen<br />
hingewiesen hat.<br />
Die Rücktrittserklärung des DRH darf nicht weniger als 14 Tage vor vertraglich<br />
vereinbartem Reisebeginn dem Reiseteilnehmer zugehen.<br />
Wenn bereits zu einem früheren Zeitpunkt feststeht, dass die Mindestteilnehmerzahl<br />
nicht erreicht werden kann, so hat der DRH die Rücktrittserklärung<br />
unverzüglich auszusprechen.<br />
Der Reiseteilnehmer ist verpflichtet, dem DRH einen aufgetretenen Reisemangel<br />
unverzüglich anzuzeigen. Unterlässt der Reiseteilnehmer dies schuldhaft,<br />
tritt eine Minderung des Reisepreises nicht ein. Etwas anderes gilt nur dann,<br />
wenn die Anzeige erkennbar aussichtslos oder aus anderen Gründen unzumutbar<br />
ist.<br />
Der Reiseteilnehmer hat seine Mängelanzeige unverzüglich bei der Reiseleitung<br />
am Urlaubsort zur Kenntnis zu geben. Ist die Reiseleitung am Urlaubsort<br />
nicht erreichbar, sind etwaige Reisemängel dem Reiseveranstalter an dessen<br />
Sitz zur Kenntnis zu geben. Die Reiseleitung ist beauftragt, <strong>für</strong> Abhilfe zu<br />
sorgen, sofern dies möglich ist. Die Reiseleitung ist aber nicht berechtigt,<br />
Ansprüche des Reiseteilnehmers anzuerkennen.<br />
b) Ist eine Abhilfe nicht erfolgt, kann der Reiseteilnehmer <strong>für</strong> die Dauer der nicht<br />
vertragsgemäßen Leistung eine entsprechende Herabsetzung des Reisepreises<br />
verlangen (Minderung). Der Reisepreis ist in dem Verhältnis herabzusetzen,<br />
in welchem zum Zeitpunkt des Vertragsabschlusses der Wert der Reise<br />
in mangelfreiem Zustand zu dem wirklichen Wert gestanden haben würde.<br />
Der Reiseteilnehmer erhält die auf den Reisepreis geleisteten Zahlungen<br />
unverzüglich zurück.<br />
6. Kündigung aus verhaltensbedingten Gründen des Reiseteilnehmers<br />
Der DRH kann den Reisevertrag ohne Einhaltung einer Kündigungsfrist außerordentlich<br />
kündigen, wenn sich der Reiseteilnehmer bei der Durchführung<br />
der Reise ungeachtet einer Abmahnung durch den DRH, die auch durch den<br />
örtlichen Reiseleiter ausgesprochen werden kann, in solchem Maße vertragswidrig<br />
verhält, dass die sofortige Beendigung des Vertrages gerechtfertigt ist.<br />
Diese außerordentliche Kündigung hat zur Folge, dass der DRH den Anspruch<br />
auf den Reisepreis behält, jedoch muss sich der DRH den Wert der ersparten<br />
Aufwendungen sowie derjenigen Vorteile anrechnen lassen, die er aus einer<br />
anderweitigen Verwendung der nicht in Anspruch genommenen Leistungen<br />
erlangt. Hierzu zählen auch etwaige Erstattungen durch eingeschaltete Leistungsträger.<br />
Die Kosten der vorzeitigen Rückkehr trägt der Reiseteilnehmer<br />
selbst.<br />
c) Wird eine Reise infolge eines Mangels erheblich beeinträchtigt und leistet der<br />
DRH innerhalb einer angemessenen Frist keine Abhilfe, so kann der Reiseteilnehmer<br />
im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen den Reisevertrag kündigen<br />
(§ 615 e BGB). Einer Frist zur Abhilfeleistung bedarf es nur dann nicht,<br />
wenn die Abhilfe unmöglich ist oder vom DRH verweigert wird oder wenn die<br />
sofortige Kündigung des Vertrages durch ein besonderes, dem DRH erkennbares<br />
Interesse des Reiseteilnehmers gerechtfertigt wird.<br />
d) Der Reiseteilnehmer kann unbeschadet der Minderung oder der Kündigung<br />
Schadensersatz wegen Nichterfüllung verlangen, es sei denn, der Mangel der<br />
Reise beruht auf einem Umstand, den der DRH nicht zu vertreten hat.<br />
e) Der Reiseteilnehmer hat den DRH zu informieren, wenn er die erforderlichen<br />
Reiseunterlagen (z. B. Hotelgutscheine, Fahrkarten, Sicherungsschein) nicht<br />
innerhalb der vom DRH mitgeteilten Frist erhält.<br />
f) Der Reiseteilnehmer hat den Eintritt eines Schadens möglichst zu verhindern<br />
und eingetretene Schäden gering zu halten. Insbesondere ist der DRH auf die<br />
drohende Gefahr eines Schadenseintritts aufmerksam zu machen.<br />
52
8. Haftungsbeschränkung<br />
a) Die vertragliche Haftung des DRH <strong>für</strong> Schäden, die nicht Körperschäden sind,<br />
ist auf den dreifachen Reisepreis je Reiseteilnehmer und Reise beschränkt,<br />
aa) soweit ein Schaden des Reiseteilnehmers weder vorsätzlich noch grobfahrlässig<br />
herbeigeführt wird<br />
Anspruch oder die den Anspruch begründenden Umstände, so ist die Verjährung<br />
gehemmt, bis der Reiseteilnehmer oder der DRH die Fortsetzung der<br />
Verhandlungen verweigern. Die Verjährung tritt frühestens drei Monate nach<br />
dem Ende der Hemmung ein.<br />
Ansprüche aus unerlaubter Handlung verjähren in drei Jahren.<br />
10. Pass-, Visa- und Gesundheitsvorschriften<br />
oder<br />
aaa) soweit der DRH <strong>für</strong> einen dem Kunden entstehenden Schaden allein wegen<br />
des Verschuldens eines Leistungsträgers verantwortlich ist.<br />
b) Die Haftung des DRH aus unerlaubter Handlung wegen Sachschäden, die<br />
nicht auf Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit beruhen, ist auf den dreifachen<br />
Reisepreis je Reiseteilnehmer und Reise beschränkt.<br />
c) Der DRH haftet nicht <strong>für</strong> Leistungsstörungen sowie Personen- und/oder Sachschäden<br />
im Zusammenhang mit Leistungen, die als Fremdleistungen<br />
lediglich vermittelt werden (z. B. Sportveranstaltungen, Theaterbesuch,<br />
Ausstellungsbesuch etc.), sofern in der Reiseausschreibung und der Buchungsbestätigung<br />
diese Leistungen als Fremdleistungen unter Angabe des vermittelten<br />
Vertragspartners eindeutig gekennzeichnet sind.<br />
a) Der DRH wird Angehörige eines Staates der Europäischen Gemeinschaften,<br />
in dem die Reise angeboten wird, über Bestimmungen von Pass-, Visa- und<br />
Gesundheitsvorschriften vor Vertragsabschluss sowie über deren eventuelle<br />
Änderungen vor Reiseantritt unterrichten. Angehörige anderer Staaten wenden<br />
sich bitte an das zuständige Konsulat.<br />
b) Der Reiseteilnehmer trägt allein die Verantwortung <strong>für</strong> das Beschaffen und<br />
Mitführen der notwendigen Reisedokumente, eventuell erforderliche Impfungen<br />
sowie die Einhaltung von Zoll- und Devisen-Vorschriften. Nachteile,<br />
die dem Reiseteilnehmer aus dem Nichtbefolgen dieser Vorschriften entstehen,<br />
z. B. die Zahlung von Rücktrittskosten, gehen allein zu seinen Lasten.<br />
Etwas anderes gilt nur dann, wenn der DRH schuldhaft falsch, unzureichend<br />
oder nicht informiert hat.<br />
11. Kündigungsmöglichkeit wegen höherer Gewalt<br />
9. Ausschluss von Ansprüchen und Verjährung<br />
a) Will der Reiseteilnehmer Ansprüche wegen nicht vertragsgemäßer Erbringung<br />
der Reise geltend machen, so hat er diese gemäß § 651 g BGB innerhalb eines<br />
Monats nach dem vertraglich vorgesehenen Beendigungszeitpunkt der Reise<br />
gegenüber dem DRH geltend zu machen. Ausnahmsweise kann er die Ansprüche<br />
nach Ablauf der Frist geltend machen, wenn er ohne Verschulden an der<br />
Einhaltung der Frist gehindert war. Die Geltendmachung kann fristwahrend<br />
gegenüber dem DRH nur unter der folgenden Anschrift erfolgen:<br />
<strong>Diakonie</strong> <strong>Ruhr</strong>-<strong>Hellweg</strong> e.V.<br />
Clemens-August-Str. 10<br />
59821 Arnsberg<br />
Das Gesetz sieht im § 651 j BGB <strong>für</strong> den Fall der höheren Gewalt ein beiderseitiges<br />
Kündigungsrecht vor. Die Vorschrift hat folgenden Wortlaut:<br />
(1) Wird die Reise infolge bei Vertragsabschluss nicht voraussehbarer höherer<br />
Gewalt erheblich erschwert, gefährdet oder beeinträchtigt, so können sowohl<br />
der Reiseveranstalter als auch der <strong>Reisen</strong>de den Vertrag allein nach Maßgabe<br />
dieser Vorschrift kündigen.<br />
(2) Wird der Vertrag nach Absatz 1 gekündigt, so finden die Vorschriften des § 651 e<br />
Absatz 3, Sätze 1 und 2, Absatz 4 Satz 1 Anwendung. Die Mehrkosten <strong>für</strong> die<br />
Rückbeförderung sind von den Parteien je zur Hälfte zu tragen. Im Übrigen<br />
fallen die Mehrkosten dem <strong>Reisen</strong>den zur Last.<br />
b) Ansprüche des Reiseteilnehmers nach den §§ 651 c bis 651 f BGB verjähren<br />
nach einem Jahr. Die Verjährungsfrist beginnt mit dem Tag, an dem die Reise<br />
dem Vertrage nach enden sollte. Schweben zwischen dem DRH und dem<br />
Reiseteilnehmer Verhandlungen über den vom Reiseteilnehmer erhobenen<br />
53