erfahren - DFH

Einladung
Germanofolies
Open-Air-Konzert im Pariser Jardin du Luxembourg
Vor dem offiziellen Ende des deutsch-französischen Jahres organisiert das Deutschlandzentrum
Paris (CIDAL) Anfang Juli ein großes Abschlusskonzert mit aufstrebenden deutschen Musikgruppen.
Besonders willkommen sind Jugendliche und junge Erwachsene – die Zukunft der
deutsch-französischen Freundschaft! Und natürlich alle, die sich für deutsche Songs begeistern
und Lust auf einen musikalischen Sommertag im Park haben.
Vier Bands werden die junge deutsche Musikszene bei einem außergewöhnlichen Konzert in
ihrer ganzen Vielfalt repräsentieren. Das Ergebnis: eine dynamische Mischung aus Pop, Beatbox,
Jazz, Hip-Hop und a cappella.
Wo?
Kiosque à musique im Jardin du Luxembourg, 75006 Paris.
Métro: Odéon (Linie 4 und 10), RER B: Luxembourg
Wann? 1. Juli 2013
von 13 Uhr bis 19 Uhr
Der Eintritt ist frei.
Programm:
13:00 – 14:00 Uhr Le Grand Uff Zaque (Drum’n’Bass, Hip-Hop, Jazz)
Fünf Jungs aus Karlsruhe, allesamt Studenten an der Popakademie Baden-
Württemberg, sind regelrechte Alleskönner und scheuen sich nicht, musikalisches
Neuland zu betreten. Sängerin Laura Oyewale, die „afrikanische Prinzessin“,
bereichert das Quintett mit ihrer markanten Soulstimme.
Le Grand Uff Zaque verehren Jazz und verquirlen ihn mit anderen Genres, von
Pop bis Rap, um hinterher die perfekte Symbiose zu erhalten. Nämlich die
Musik, die die Band selbst gerne hört. Nach dem Debütalbum Cliché im Jahr
2011 sowie Konzerten in ganz Europa arbeiten Le Grand Uff Zaque aktuell an
ihrem zweiten Studioalbum.
www.lguz.de
14:30 – 15:30 Uhr Haller (Pop, Rock)
Unsere Partner:
Mit Haller präsentiert das CIDAL drei weitere Studenten der renommierten
Popakademie. Der charismatische Frontmann Martin Haller (Gesang, Gitarre)
versteht es, das Publikum dank markanter Stimme und perfekt sitzendem Hut
mitzureißen. Auf der Suche nach einem poppigem Alternativsound setzen
Haller nicht auf melancholische Gesangsausbrüche, sondern lieber auf ehrliche,
klare Musik.
www.pennywine-entertainment.de/haller.html

Seite 2
16:00 – 17:00 Uhr 4xSample (Beatbox)
Zur Zeit sind 4xSample einfach die beste Beatbox-Gruppe Deutschlands. Mit
einer beeindruckenden Performance zaubern die Mundakrobaten ihre Töne
und Rhythmen ins Mikro. Egal ob einzeln oder als Duo, die Berliner Jungs
Mando und Phil haben Erfolg: Nach mehreren deutschen Meistertiteln haben
sie dieses Jahr die Europameistermeisterschaft mit dem deutschen Team für
sich entschieden, ein vorläufiger Höhepunkt ihrer Karriere. Bei den
Germanofolies feiern die Berliner mit uns die deutsch-französische Freundschaft
und werden gemeinsam mit französischen Kollegen performen.
www.4xSample.de
17:30 – 18:30 Uhr anders (a capella)
Die fünf Musiker aus Heidelberg, die schon seit ihrer Schulzeit zusammen
auftreten, haben nur eine Devise: „Wir sind jung, wir machen Musik und wir
sind anders“. Der Name ist Programm: die Band kommt völlig ohne Instrumente
aus! Lediglich mit ihren Stimmbändern ausgestattet, beschwören sie die
Atmosphäre eines ganzen Orchesters herauf. So geben sie „a cappella“ einige
Cover, aber auch Eigenkompositionen zum Besten. Unterstützt von einer immer
größeren Fangemeinde touren anders mittlerweile durch Frankreich,
Deutschland und Österreich. Gerade ist ihre aktuelle Platte Neue Zeiten erschienen.
www.anders-acappella.de
Hier gehen die Germanofolies weiter…
Nur wenige Meter vom Musikpavillon entfernt ist das CIDAL den ganzen Nachmittag geöffnet:
interessierte Besucher können sich auf die Vernissage einer Ausstellung, die deutschfranzösische
Kreativprojekte in Berlin und Paris porträtiert, sowie auf praktische Tipps für
die nächste Reise nach Deutschland freuen. In einer Fotobox lassen sich die Besucher vor
berühmten Berliner Bauwerken ablichten – eine gute Einstimmung auf den Hauptpreis unseres
Gewinnspiels, eine Reise nach Berlin.
Wo?
CIDAL
(Centre d’information et de documentation
de l’ambassade d’Allemagne)
31 rue de Condé – 75006 PARIS
Für weitere Informationen kontaktieren Sie bitte:
Viola Brasgalla
Centre d’information et de documentation de l’ambassade d’Allemagne à Paris (CIDAL)
31 rue de Condé
75006 PARIS
Tel.: +33 1 44 17 31 22
Viola.brasgalla@diplo.de
CIDAL - Centre d'information et de documentation de l'ambassade d'Allemagne
Adresse postale : BP 30 221 - 75364 Paris CEDEX 08
Adresse géographique : 31 Rue de Condé - 75006 Paris
www.allemagne.diplo.de - info@cidal.diplo.de
Tél : 01 44 17 31 31 - Fax : 01 45 00 45 27