30.12.2013 Aufrufe

Wichtige Informationen für Gestaltung und ... - Deutsche Post

Wichtige Informationen für Gestaltung und ... - Deutsche Post

Wichtige Informationen für Gestaltung und ... - Deutsche Post

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

So füllen Sie die Zollinhaltserklärung CN 23 richtig aus:<br />

1<br />

20<br />

2<br />

18<br />

3<br />

19<br />

4<br />

5<br />

6<br />

8<br />

16<br />

17<br />

7<br />

9<br />

10<br />

11<br />

14<br />

12<br />

13 13 13<br />

15<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

Zollinhaltserklärung CN 23<br />

Name <strong>und</strong> Anschrift des Absenders<br />

Name <strong>und</strong> Anschrift des Empfängers<br />

Bestimmungsland<br />

Genaue Bezeichnung aller einzelnen Waren der<br />

Sendung (z. B. Oberhemd aus Baumwolle). Sammelbezeichnungen<br />

wie Nahrungsmittel, Ersatzteile, Muster<br />

etc. sind nicht erlaubt.<br />

Menge jeder einzelnen Ware<br />

Gewicht jeder einzelnen Ware in kg<br />

Gesamtbruttogewicht der Sendung (einschl.<br />

Verpackung der Sendung) in kg<br />

Wert der einzelnen Waren mit Angabe der Währungseinheit<br />

Gesamtwert der Waren mit Angabe der Währungseinheit<br />

Portokosten<br />

Art der Sendung bitte ankreuzen<br />

13<br />

Wenn Genehmigungen, Bescheinigungen oder Rechnungen<br />

beigefügt wurden, bitte das entsprechende<br />

Kästchen ankreuzen <strong>und</strong> darunter die Nummer des<br />

Dokuments angeben<br />

14 Ort <strong>und</strong> Tag der Einlieferung<br />

15 Unterschrift <strong>und</strong> Datum<br />

16<br />

Beim Versand von Handelswaren sind darüber hinaus<br />

folgende Angaben erforderlich:<br />

Zolltarifnummer (6-stellig) nach dem „Harmonisierten<br />

System der Bezeichnung <strong>und</strong> Codierung der Ware“ (HS)<br />

<strong>für</strong> jede einzelne Ware<br />

17 Ursprungsland jeder einzelnen Ware<br />

18<br />

Sofern folgende <strong>Informationen</strong> zur Verfügung stehen,<br />

sollten diese Angaben ebenfalls eingetragen werden:<br />

Steuernummer, Umsatzsteueridentifikations nummer oder<br />

Zollnummer des Empfängers<br />

19 Telefon- oder Faxnummer bzw. Mail-Adresse des Empfängers<br />

20 Zollnummer des Absenders<br />

Zollbestimmungen<br />

Zollbestimmungen<br />

Gefährliche Güter<br />

Gefährliche Güter<br />

12<br />

Falls Waren Quarantänebestimmungen, Ges<strong>und</strong>heitskontrollen,<br />

Bestimmungen <strong>für</strong> Pflanzen schutz -<br />

mittel oder anderen Beschränkungen unterliegen,<br />

bitte entsprechende Information angeben<br />

45

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!