22. Ausgabe vom 01.12.2013 (13,0 MB). - Die Stadt Damme

VERNARRT
INDAMME
Sonntag,
01. Dezember 2013
Adventlicher Markt
in Damme!
in und vor der Scheune Leiber
am 7. und 8. Dezember 2013

Seite 2 Sonntag, 1. Dezember 2013
en:
tag
hr
.00 Uhr
Liebe Leserinnen und Leser,
wir begrüßen Sie recht herzlich zu einer neuen Ausgabe
von „Vernarrt in Damme!“ Neu ist in der Tat
einiges, wie Sie schon auf den ersten Blick erkennen
konnten. Nach gut sechs Jahren war es an der Zeit
für einen „Frühjahrsputz“
– auch
wenn dieser in die
Weihnachtszeit
fällt. Es ist ja nie
verkehrt, seiner
Zeit voraus zu sein!
Die Herausgeber,
die Vechtaer Mediengesellschaft
und das Stadtmarketing
Damme,
haben sowohl das
Format und äußere
Erscheinungsbild
als auch die inhaltliche
Struktur und
Aufmachung geändert. Als besonderes Extra gibt es
in dieser Ausgabe die Möglichkeit, eine Wochenend-
Reise und viele weitere schöne Dinge zu gewinnen –
am besten Sie lesen gleich los!
Ihr Team der Vechtaer Mediengesellschaft
und des Dammer Stadtmarketings
Satz:Satzdaten_JJK:85:205385:205385.
pdf - Auftrag:205385;Stichwort:Berg
Buddy
Buddy;Kunde:4490956 - HTG Heim - Tier - Gartenfachmarkt
GmbH;Groesse:2/100,00;Farben:4C
inkl. AHK und
Anhänger
statt € 318,-
€ 260,-
Vogelhäuser in großer Auswahl
Wellensittich-Futter
25 kg € 19,95
Öffnungszeiten:
Montag – Freitag 8.00 – 18.00 Uhr · Samstag 8.00 – 13.00 Uhr
HTG
Heim - Tier -
Gartenfachmarkt GmbH
Südring 10 · 49401 Damme
Telefon 05491-20 51
Aus dem Inhalt
Zu Hause in Damme
Adventlicher Markt in Damme............................ Seite 3
Konzert der Bürgerstiftung................................. Seite 4
Freizeit in Damme
Mit dem Narren auf Heischegang......................... Seite 8
Jugend in Damme
Aktionen im Jugendtreff...................................... Seite 9
Sport in Damme
Zum Kulle-Cup ins Wasser................................... Seite 11
Bundesjungschützentag 2014 in Damme............... Seite 12
Kultur
Feuerzangenbowle auf der Leinwand.................... Seite 14
400 Jahre Carneval
Carnevalsgeschichte auf 392 Seiten....................... Seite 17
Ehrennärrin im Porträt........................................ Seite 18
Ausstellung im Stadtmuseum................................ Seite 23
Rückblick
Hunderte Lichter für Malawi................................ Seite 26
Das Beste zum Schluss
Das Vernarrt in Damme-Gewinnspiel................... Seite 27
Satz:Satzdaten_JJK:84:205684:205684.
pdf - Auftrag:205684;Stichwort:Unter neuer
Leitung;Kunde:4503304 - Fly Inn Restaurant &
Cafe;Groesse:2/100,00;Farben:4C
Seit 1. September 2013 unter neuer Leitung
Erleben SIe Flughafen-Atmosphäre hautnah!
• Original italienische Küche
• Kaffee & Kuchen
• Jeden Sonntag Großes Frühstücksbüffet
• Wir bieten Ihnen Räumlichkeiten
für Familienfeiern oder Konferenzen!
• Haben Sie eine Feier zu Hause...
wir fertigen Ihnen gerne Canapés, kalte Platten, Salate,
Räucherfischspezialitäten etc.
• Noch kein Geschenk???
Verschenken Sie doch einen Gutschein!
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
FLY INN • Am Flugplatz 8 • 49401 Damme • Tel.: 0 54 91 / 97 50 58
Bei den Buffets und Aktionen bitten wir um Voranmeldung!
- täglich ab 11.00 Uhr geöffnet • Montag Ruhetag -

Zu Hause in
Sonntag, 1. Dezember 2013 Seite 3
In Damme wird es weihnachtlich
Adventlicher Markt Am 7. und 8. Dezember in und vor der Scheune Leiber
Damme. Kaum haben die
ersten Adventsausstellungen
die Menschen in die passende
Stimmung versetzt, da ist
es auch in Damme soweit:
Am kommenden Samstag, 7.
Dezember, fällt pünktlich
um 13 Uhr der Startschuss
für den beliebten
Adventlichen Markt in
Damme.
Zwei Tage lang hüllt er
Damme in ein vorweihnachtliches
Flair. Die Besucher
können sich auf die besondere
Atmosphäre freuen, die
den Markt auszeichnet und
ebenso auf fantasievolle
Geschenkideen an den über
40 Ständen in und vor der
Scheune Leiber. Unter anderem
werden Selbstgebasteltes,
Dekoratives, Weihnachtliches
oder Praktisches angeboten.
Für den besonderen
Weihnachtsduft, der zu so
einem Markt einfach dazugehört,
sorgen zahlreiche
Buden, an denen Glühwein,
Gebäck und heiße Waffeln
angeboten werden. Natürlich
gibt es auch Deftiges wie
Pommes oder Bratwurst zur
Stärkung zwischendurch.
Mit einem Kinderkarussell
ist an die kleinen Besucher
gedacht. Sie können sich
außerdem auf die anwesenden
Engel freuen, die kleine
Überraschungen bereithalten.
Und auch der Nikolaus
bringt bei seinem Auftritt
am Sonntag bestimmt etwas
für die Kinder mit.
Zusätzlich bietet eine große
Bimmelbahn am Sonntag
Fahrten durch die weihnachtlich
geschmückte
Innenstadt an.
Für Kurzweil ist an beiden
Tagen mit einem attraktiven
Rahmenprogramm gesorgt.
Am Samstag, 7. Dezember,
tritt um 15 Uhr das
Handharmonika­Orchester
auf, das die Zuhörer mit seinem
musikalischen Können
erfreuen wird. Der nächste
musikalische Höhepunkt
steht um 17 Uhr mit dem
Auftritt des Posaunenchores
an. Traditionell rundet den
ersten Markttag ein besonderes
Angebot des HGV ab: Von
18 bis 19 Uhr gibt es am
HGV­Stand „Rote Hütte“
Getränke zum halben Preis.
Am kommenden Sonntag,
8. Dezember, lädt der
Adventliche Markt ab 11 Uhr
zum Besuch ein. Verpassen
sollte man an diesem Tag auf
keinen Fall um 15.30 Uhr den
Auftritt des Dammer Kinderchores
unter Leitung der
frisch gekürten neuen Ehrennärrin
Conny Tepe. Für weihnachtliche
Stimmung sorgen
garantiert auch die
Jagdhornbläser, die um 17
Uhr auf der Bühne stehen.
Um 18 Uhr findet als
Abschluss des großen
Advent lichen Marktes eine
Tannen baum­Versteigerung
statt.
Satz:Satzdaten_JJK:28:203728:203728.
pdf - Auftrag:203728;Stichwort:Vernarrt in
Damme;Kunde:4493841 - Dersa Kino Center
GmbH;Groesse:2/100,00;Farben:4C
Satz:Satzdaten_JJK:04:204504:204504.pdf - Auftrag:20
4504;Stichwort:Vernarrt;Kunde:4492042 - Mode Arlin
ghaus;Groesse:2/100,00;Farben:4C
Zu jedem
Anlass das
perfekte
Kleid
www.modearlinghaus.com
49401 Damme
facebook.com/ModeArlinghaus

Seite 4 Zu Hause in
Sonntag, 1. Dezember 2013
NEU
bowl & eat
2 Einheiten Bowling (110 Min.)
inkl. Leihschuhe
inkl. Buffet (Everding)
Spare-Buffet:
Schweineschnitzel in Pilzrahmsauce,
Gutsherrengemüse, Pariser
Kartoffeln, Gourmetsalat
p. P. 17,- €
Strike-Buffet:
Schweinefilet „Försterin“, gefüllte
Hähnchenroulade mit Pesto-Füllung,
gemischter Salat, Gemüse-Wildreis,
Kaisergemüse, Kartoffelgratin
p. P. 21,- €
Kohl-Buffet:
MERCEDES JAHRESWAGEN
Grünkohl mit Mettwurst und Kasseler
Kartoffelbeilage p. P. 17,- €
Buchbar ab 10 Personen
Donnerstag z. B.:
inkl. Discobowling ab 19 Uhr
Am Wochenende auf Anfrage möglich.
Nur
Anfragen an Frau Thye
info@dersabowling.de
Dersa Bowling Center
Lindenstraße 14, 49401 Damme
Telefon 05491 / 90 88 90
Jahreswagen zu
unglaublich
günstigen Preisen!
AS
Automobile Stärk GmbH, Damme
Tel.: 05491/9994420
05491/996290
www.auto-staerk.de
…holen Sie sich Ihr Angebot!
Besinnliche Klänge zur Weihnachtszeit
Konzert Bürgerstiftung lädt am 14. und 15. Dezember auf Hof Zerhusen
Damme. Das stimmungsvolle
Ambiente in der Scheune
auf dem Hof Zerhusen zusammen
mit der hohen musikalischen
Qualität sorgten bereits
im vergangenen Jahr für
Gänsehaut. Am Samstag, 14.
Dezember, um 18 Uhr, und am
Sonntag, 15. Dezember, um 16
Uhr, werden 2013 wieder zwei
„Weihnachtliche Stiftungskonzerte“
der Dammer
Bürgerstiftung in der Scheune
auf dem Hof Zerhusen,
Osterdammer Straße 69 in
Damme angeboten.
Erneut werden die Konzerte
vom „Deutschen Blechbläserquintett“
gestaltet, erstmals
ergänzt durch die Geigerin
Natascha Elvin und die
Harfenistin Meret Haug. Man
darf sich schon jetzt auf einen
festlichen vorweihnachtlichen
Abend freuen, bei dem
in den Pausen und im
Mein Tipp!
Bücher kaufen ohne Stress und
Eile. Lassen Sie sich ganz in
Ruhe inspirieren von unseren
Neuerscheinungen. Zum
Beispiel von Iny Lorentz
„Flammen des Himmels“, ein
unglaublich spannender historischer
Roman aus der Stadt
Münster im 16. Jahrhundert.
Oder von einem ganz besonderen
Titel von Christopher Clark
„Der Schlafwandler", eine
Anschluss an die Konzerte
für das leibliche Wohl gesorgt
ist.
Wie im vergangenen Jahr
wird der Überschuss der
Veranstaltungen für die
gemeinnützigen Ziele der
Dammer Bürgerstiftung verwendet.
Der Karten zum
historische Neubewertung der
Kriegsereignisse 1914-1918. Für
Kindergartenkinder lädt „Das
Mäusehaus“ zu den Abenteuern
der kleinen Mäuse Sam und
Julia mit ganz vielen liebevollen
Details zum Staunen und
Entdecken ein. Und wer noch
gar nicht weiß, was er verschenken
soll, für den bieten wir bis
Weihnachten noch zwei Termine
für unsere Aktion „Einschließen
und Genießen“ am 4. und 18.
Dezember, jeweils ab 20 Uhr, an.
Bitte anmelden!
Festliches Ambiente, schönste Musik
Preis von 20 Euro sind erhältlich
bei der Volksbank
Dammer Berge, der Buchhandlung
im Alten Rathaus,
der OLB und der LzO.
Darüber hinaus werden auch
eine Stunde vor Beginn der
Konzerte an der Kasse Karten
erhältlich sein.
Anne Rinklake
Buchhandlung
im Alten Rathaus
Satz:Satzdaten_JJK:80:203780:203780.pdf - Auftrag:203780;Stichwort:Altersvorsor
ge;Kunde:4408971 - Landessparkasse zu Oldenburg;Groesse:3/97,00;Farben:4C
Stichwort:Vernarrt in
Damme;Kunde:4406067
- D mmerlandhaus

Zu Hause in
Sonntag, 1. Dezember 2013 Seite 5
Geschenk-
Tipp!
Gutschein für viele
schöne Dinge
Damme. Das Weihnachtsfest
lässt noch gut drei Wochen auf
sich warten – Zeit, die passenden
Geschenke für die
Liebsten zu suchen ist aber
schon jetzt. Wer beispielsweise
mit einem schönen Bummel
durch die Dammer Innenstadt
und dazu noch mit tollen
Ideen aus den Geschäften
überraschen möchte, der verschenkt
einfach den neuen
Dammer Gutschein. Dieser ist
in insgesamt 41 Geschäften in
Damme einlösbar. Die
Gutscheine gibt es im Wert
von 20, 25 und 50 Euro zentral
in der Buch handlung im
Alten Rathaus (Rinklake) an
der Linden straße. Die
Gutscheine sind unbegrenzt
gültig.
Der Luftwaffenmusikkorps 3 ist in Damme zu Gast. Foto: Privat
Adventliches Konzert in
der Kirche St. Viktor
Konzert Musikalischer Abend am 10. Dezember
Damme. Nicht nur
Liebhaber von Orchestermusik
sollten sich diesen Termin
vormerken: Am Dienstag, 10.
Dezember, kommt auf Einladung
der Reservistenkamerad
schaft Damme das
international bekannte
„Luft waffen musikkorps 3“
aus Münster zu einem
Kirchenkonzert nach Damme.
Unter der Leitung von Major
Timor Oliver Chadik wird das
beliebte Orchester der
Bundes wehr um 19.30 Uhr in
der Pfarrkirche St. Viktor ein
Konzert der Extraklasse
ge ben. Die Besucher können
sich auf das Präsentieren
bekannter Orchesterwerke für
das symphonische Blasorchester
freuen
Der Eintritt zu diesem
Konzert ist frei, es wird jedoch
um Spenden gebeten, die den
Projekten „Streetwork“,
„Ein be ziehung statt Ausgrenz
ung“ und der Dammer
Bürger stiftung zugutekommen.
Timor Oliver Chadik ist
Preisträger beim Internationalen
Dirigenten wettbewerb
des WMC in Kerkrade
und ist Stipendiat der
Richard­Wagner­Stif tung.
Von 2005 bis 2007 wurde er
durch das Deutsche Dirigentenforum,
ein Förderprogramm
des Deutschen
Mu sik rates, gefördert.
Im Jahr 2000 schloss er sein
Diplom und die an schließende
Meister klasse im Jahr 2002
mit Auszeichnung ab. Nach
seinem Studium war er an der
Oper Dortmund engagiert, ab
2004 als erster Kapellmeister
am Staatstheater Darmstadt.
Nach weiteren beruflichen
Stationen hat er seit April
2011 die musikalische Leitung
des „Luftwaffenmusik korps
3“ inne.
Ein Haus
voller Geschenke
Mode
Für Sie & Ihn
Paul & Shark
State of Art
Gant
Sportalm
Barbour
Parajumpers
Nice Connection
Fior da Liso
Princess goes Hollywood
Zaubermasche
Blonde No. 8
u.v.m.
langer
Samstag
7. Dezember
9 – 22 Uhr
geöffnet
langer
Samstag
7. Dezember
9 – 22 Uhr
geöffnet
Große Straße 44 · 49401 Damme
Tel. 05491 994004
www.modehaus-plate.de
Besuchen Sie uns bei facebook
Kundenparkplatz vor und hinter dem Haus
Physiotherapie durch
zertifizierte
Tierphysiotherapeutin
für Klein- und Großtiere
Trimmen, Scheren und
Fellpflege durch
zertifizierte Fachkraft für
Hundegesundheit und Pflege
Südring 15 | 49401 Damme | Tel. 05491 1089 | Fax 05491 57167
info@tierarzt-damme.de | www.tierarzt-damme.de
Schuhreparatur
Satz:Satzdaten_
JJK:47:203347:203347.
H. Trompeter
pdf Mo.-Fr. - Auftrag:203347;Stic
15.00 – 18.00 Uhr
hwort:Schuhreparatur;Ku
Sa. 9.00 – 12.30 Uhr
nde:4501479 Mi. geschlossen - Trompeter,
Harduin;Groesse:1/40,00;
Große Str. 31
49401 Damme
Farben:4C
Tel. 0170/4469112
Satz:Satzdaten_
JJK:93:206093:206093.
Renault Service
pdf - Auftrag:20609 Reparatur
3;Stichwort:Renault
aller Fahrzeuge
Service;Kunde:4492828 -
Nitschke;Groesse:1/35,00
Autohaus Nitschke
Steinfelder Str. 24 Damme
Tel.: 0 54 91 / 23 23

Seite 6 Zu Hause in
Sonntag, 1. Dezember 2013
Rüschendorf lädt zum Bummeln ein
Weihnachtsmarkt Heute Weihnachtszauber mit dem Nikolaus
Termine
1. Dezember
• Adventsmusik in der
evangelisch­lutherischen
Kirche „Zum guten Hirten“
Damme; ab 17 Uhr
6. Dezember
• Weihnachtsfeier des
Freundeskreises der geistig
und körperlich Behinderten
im Gemeindehaus
Fladderlohausen
11. Dezember
• Adventsfeier der
Seniorengemeinschaft St.
Viktor im Pfarrheim St.
Viktor; ab 15 Uhr
15. Dezember
• Der Dammer Kinderchor
um Chorleiterin Cornelia
Tepe singt ab 17 Uhr in
der Kirche St. Viktor
Rüschendorf. Am heutigen
Sonntag, 1. Dezember, sind
Besucher ab 13 Uhr herzlich
zum mittlerweile 16. Weihnachts
markt in Rüschendorf
willkommen.
Festlich geschmückte und
dekorierte Stände sowie
brennende Lichter verleihen
der Dammer Bauerschaft am
heutigen ersten Advent ein
weihnachtliches Flair. Selbstgebastelte
Krippen, Fensterbilder,
Kerzen, Schmiedearbeiten
und Handarbeiten
gehören zu dem vielfältigen
Angebot des Weihnachtsmarktes.
Die Frauengemeinschaft
Rüschendorf serviert selbstgebackenen
Kuchen, und von
der Mädchengruppe werden
heiße Waffeln angeboten.
Tradition auf dem Weihnachtsmarkt
in Rüschendorf
haben die „Göddewost und
Punkelbraut“, die neben
Pom mes und Bratwurst das
kulinarische Angebot abrunden.
Wie in jedem Jahr bietet
der Weihnachtsmarkt auch
für die kleinen Besucher wieder
einige Höhepunkte.
Gegen 15 Uhr wird
Christoph der Clown
erwartet, der mit
Sicher heit einige
Ü ber rasch ungen im
An den Ständen gibt es eine Menge zu entdecken.
Gepäck hat. Um 17 Uhr
kommt der Nikolaus, der
ebenfalls mit Leckereien die
jüngs ten Besu cher erfreuen
wird. Um 18 Uhr heißt es
dann, bei einigen Glas Bier
und Glühwein den Markt
gemütlich ausklingen zu lassen.
Organisiert wird der
Weihnachtsmarkt von der
Kolpingfamilie Rüschendorf,
der Frauengemeinschaft, den
Erzieherinnen des St. Agnes
Kindergartens, Elternbeirat,
Lehrerkollegium der
Grundschule Rüschendorf,
dem Förderverein der
Foto: Privat
Grundschule, vom Büchereiteam
und vielen weiteren
ehrenamtlichen Helfern.
Es ist mittlerweile ein eingespieltes
Team, das nun seit
16 Jahren dieses Fest vorbereitet.
Ein Fest, von dem die
zahlreichen Besucher, die
Organisatoren wie auch die
Aussteller gleichermaßen
begeistert sind. Und der
Erfolg gibt den Veranstaltern
Recht – kommen doch in
jedem Jahr immer mehr
Gäste, um die besondere
Atmosphäre dieses Weihnachts
marktes zu erleben
und zu genießen.
Satz:Satzdaten_JJK:69:204469:204469.pdf - Auftrag:20
4469;Stichwort:Bulgari;Kunde:4500946 - Stadtparf me
rie;Groesse:2/110,00;Farben:4C
„Juwel des
Lichts“
Satz:Satzdaten_JJK:29:205529:205529.pdf 7
- Auftrag:20
5529;Stichwort:Travelite;Kunde:4490853 - SCHNEEFLOCKEN Lederladen;
LEICHT
Groesse:2/110,00;Farben:4C
Limitierte
Edition
L
75 cm
M
66 cm
TSA-SCHLOSS
OMNIA
CRYSTALLINE
L`EAU DE PARFUM
Inh. M. Hess u. I. Heile
Kosmetik-Institut · Dessous und Bademoden
Große Straße 51 • 49401 Damme • Tel. 0 54 91 / 48 88
www.stadt-parfuemerie-damme.de
❄ ❄
❄
Lederladen
4 x 360°
Leichtlaufrollen
Unsere
Öffnungszeiten
im Dezember
Mo.–Fr. 9.00–18.30 Uhr
Sa. 9.00–18.00 Uhr
Mühlenstraße 17 · 49401 · Damme · Tel. 0 54 91 / 53 35
❄
❄

Freizeit in
Sonntag, 1. Dezember 2013 Seite 7
Wo die Dammer Räuber wohnen
Wandern Jetzt ist die richtige Zeit, um die Dammer Berge zu erkunden
Damme. Die Blätter sind
von den Bäumen gefallen
und auch die Temperaturen
sinken in diesen Tagen
immer weiter – nicht mehr
lange, und der erste Schnee
lässt die Umgebung rund
um Damme wie mit
Puderzucker bestäubt aussehen.
Und damit ist jetzt
genau die richtige Zeit, um
durch die Dammer Berge zu
wandern. Vom Bergsee zur
Alten Ziegelei, zum
Ziegeleiteich, zur Dersaburg
und zum Mordkuhlenberg
– tolle
Sehenswürdigkeiten, die
erwandert werden können,
gibt es in den
Dammer Bergen genügend.
Auf dem
Mordku hlen berg zum
Beispiel warten seit einigen
Wochen bereits die Dammer
Räuber auf die Besucher und
berichten von der Sage der
Räuber vom Mordkuhlenberg.
Acht Eisenskulpturen und
Info tafeln gilt es hier zu entdecken
– und natürlich darf
auch ein Gang auf den Aussichtsturm
vom Mordkuhlenberg
nicht fehlen. Wer
die vielen Stufen hinter
oder vielmehr unter sich
gelassen hat, wird mit einem
grandiosen Blick über
Damme und Umgebung
belohnt.
Nach dem Abstieg laden
Bänke zur kleinen Pause
ein. Und auch in den vielen
Cafés und Restaurants in
Damme und Umgebung finden
Wanderer ein lauschiges
Plätzchen zum Ausruhen
und Entspannen. Hier können
die Dammer Räuberprodukte,
von der Wurst bis
zum Kräuter schnaps, neben
Kaffee und Kuchen gerne
verkostet werden – als Mitbringsel
eignen sich die
Leckereien aus den Dammer
Bergen übrigens ebenso
ganz prima.
Fotos: Zwayer
Sport im Grünen
Vom Aussichtsturm auf dem Mordkuhlenberg hat man einen tollen Überblick
Satz:Satzdaten_JJK:32:206332:206332.pdf - Auftrag:206332;Stichwort:Vernarrt in Damme;Kunde:4400447 - Hi
llenhinrichs;Groesse:4/110,00;Besonderheit:Bitte rechte Seite;Farben:4C

Seite 8 Freizeit in
Sonntag, 1. Dezember 2013
Mit dem Narren auf Wanderschaft
Heischegang Neues Angebot für alle Touristen und Interessierte
Gewinnspiel
Karten für den
Heischegang
gewinnen
Für den zweiten Heischegang
kurz vor dem Weihnachtsfest,
am 20. Dezember, verlosen
wir zwei tolle Tickets. Als
weitere Preise winken außerdem
drei Flaschen des
„Original Dammer Narrentrunks“
als Trilogie in den
Geschmacksrichtungen
Granatapfel, Gletschereis
und Kartoffelschnaps inklusive
sechs „Vernarrt in
Damme“­Gläser. Wer Karten
gewinnen möchte, kann
unter dem Stichwort
„Heischegang“ eine
Postkarte mit Namen,
An schrift und Telefonnummer
an folgende Adresse
schicken: Sonntagsblatt,
Große Str. 96, 49377 Vechta,
oder eine E­Mail an gewinnspiel@sonntagsblatt­vechta.
de. Einsendeschluss ist
Dienstag, 10. Dezember. Die
Gewinner der Karten und
des Narrentrunks werden
telefonisch oder per E­Mail
benachrichtigt.
Stoff wechsel
• große Auswahl an
modischen Stoffen
• Nähzubehör
• Nähkurse/Workshops
• großes Wollsortiment
Neu im
Sortiment
BROTHER
Nähmaschinen
Präsentierten den Narrentrunk: Franz-Bernd Dorenkamp (v.li)., Bernd Stolle, Susanne Heidkamp-Müller,
Ralf Goda, Norbert Schaper, Michael Große Klönne und der Narr Frank Hörnschemeyer. Foto: Foto Nath
Damme. Anlässlich des
Jubiläums zum 400­jährigen
Bestehens der Dammer
Carnevals gesellschaft von 1614,
präsentiert die Tourist­
Information Erholungsgebiet
Dammer Berge (TI) in
Kooperation mit dem
Stadtmar keting Damme ein
neues Angebot für Gäste und
Einheimische: den Heischegang.
Dabei diente eine alte
Tradition des Ur­Carnevals mit
dem „Gänsemarsch“, der am
Fastnachtsdienstag nach dem
Dammer Carneval stattfindet,
als Vorlage. Der Gänsemarsch
beinhaltet eine Wanderung
durch die Stadt, bei der in
sämtlichen Haushalten alles
Ess­ und Trinkbare an sich
genommen und an eine vorangetragene
Wurst­Gaffel aufgehängt
wurde.
Mit dem neuen Angebot
haben Gäste die Möglichkeit, in
einem humorvollen Rundgang
durch die Stadt Damme den
Carneval zu erleben. Unter dem
Titel „Mit dem Dammer Narren
auf Heischegang“ – heischen
bedeutet dabei so viel wie
abverlangen oder bitten – gibt
es nicht nur viele Informationen,
sondern auch zahlreiche
Spezialitäten, die gekostet werden
können. Für die Führung
konnte die TI Frank
Hörnschemeyer, Präsident des
Dammer Carneval Clubs, verkleidet
als Narr, gewinnen. Das
„Narren­Kostüm“ wurde in
Handarbeit von Susanne
Heidkamp­Müller erstellt. Die
Wurst­Gaffel wurde von der
Tischlerei Ralf Goda ebenfalls
in Handarbeit gefertigt und der
TI gesponsert.
Jeder Teilnehmer erhält zu
Beginn ein Schlüsselband mit
dem Slogan „Mit dem Dammer
Narren auf Heischegang“ sowie
ein Schnapsglas mit dem
Aufdruck „Vernarrt in Damme
– Die Narrenhochburg des
Nordens seit 1614“. Im
Schaufenster der Firma Medimax
wird zudem ein zehnminütiger
Film über den Carneval
gezeigt. Ebenfalls wurde jetzt
ein neues Getränk präsentiert.
In Kooperation mit dem
Dammer Getränkehändler
Dorenkamp wurde der
„Original Dammer
Narrentrunk“ vorgestellt, der
ab sofort in drei verschiedenen
Geschmacksrichtungen –
Granatapfel, Gletschereis und
Kartoffelschnaps – in den
Oldenburger Farben Rot und
Blau sowie als Klarer erhältlich
ist. Auch die Flasche hat eine
Besonderheit. Denn die
0,5­Liter­Flasche ist in einer
Schrägstellung hergestellt,
sodass sie im übertragenden
Sinne auf die carnevalistische
Zeit 11.11 Uhr deutet. Das
neue Programm findet jährlich
in der Zeit vom 1. Oktober bis
31. März statt und kann auch
außerhalb der Termine von
Gruppen von 15 bis maximal
35 Personen bei der Tourist­
Information gebucht werden.
Öffentliche Führungen finden
jeweils um 19.30 Uhr an
folgenden Freitagen statt: 20.
Dezember, 10. Januar und am 7.
Februar. Die Karten sind im
Vorverkauf für 29,50 Euro pro
Person in der TI­Geschäftsstelle
erhältlich. Eine Reservierung
ist unter Telefon 05491/996667
erforderlich.
Satz:Satzdaten_JJK:31:203731:203731.pdf - Auftrag:203731;Stichwort:Vernarrt in
Damme;Kunde:4499224 - Franz Dorenkamp Getr nkefachgrosshandel GmbH;Gr
oesse:3/55,00;Besonderheit:Zum Text Heischegang;Farben:4C
Feinkost
Weinfachhandel
Liköre
WEINUND
GESCHENKE.DE
Lindenstraße 24 | 49401 Damme | Telefon 05491 / 37 25 | info@weinundgeschenke.de
Schmuckflaschen
Balsam-Essig
Brände
Präsentservice
Speiseöle
Belgische Schokoladen
Große Straße 23 · 49401 Damme
Tel. 0 54 91 / 99 60 53

Damme. Die Tage werden
kürzer, der Duft frisch gebakkener
Plätzchen zieht durch
die Häuser und die Kinder
werden immer aufgeregter –
die Adventszeit hat begonnen.
Ein besonderes Angebot in
dieser Zeit macht der Dammer
Jugendtreff, um die Kinder
auf Weihnachten einzustimmen
und gleichzeitig ihren
Eltern die Möglichkeit zu
geben, ungestört ihre
Jugend in
Sonntag, 1. Dezember 2013 Seite 9
Jugendtreff Damme
mit Vorweihnachtsprogramm
Aktion Kino und Weihnachtsbowling für Kids
Weihnachtsvorbereitungen zu
erledigen.
Das „Programm zur fröhlichen
und gemütlichen Vorweihnachtszeit
für Kinder“
besteht aus einem Kinobesuch,
Weihnachtsbowling, einem
Air ho c key­Turnier sowie Bastel
­ und Backangeboten.
Weitere Informationen und
Anmeldungen im Jugendtreff
Damme unter Telefon 05491/
3660.
Qualifizierung in der
Kindertagespflege
Damme. Das „Netzwerk
Kindertagespflege im Südkreis
Vechta“ sucht Frauen und
Männer, Großmütter und ­väter,
als Betreuungs personen in der
Kindertages pflege. Um eine
Erlaubnis durch das Jugend amt
zu erhalten, muss Qualifizierung
absolviert werden.
Einen entsprechenden Kurs
bietet das Bildungswerk ab
Februar an. Für Interessierte
aus Neuenkir chen­Vörden,
Holdorf, Damme und Steinfeld
werden die Gebühren übernommen.
Nähere Infos gibt es
unter Telefon 05491/906390.
Tel. 0 54 91 - 90
Robert-Bosch-Straße 10
Wir planen,
fertigen und liefern:
Robert-Bosch-Str. 10
49401 Damme
Tel. 0 54 91 – 90 55 8-0
Fax 0 54 91 – 90 55 8-29
www.tischlerei-goda.de
GmbH
• Individuelle Möbel • Treppen
• Böden aus Holz
• Fenster und Türen
• Innenausbau
• Büroeinrichtungen
Wir plane
• Individuelle
• Treppen
• Böden aus H
Wolfgang Reiners
Generalagent
Der Jugendtreff hat immer tolle Angebote für Kinder und Jugendliche,
wie hier eine Fahrt zum Finale des WE Cups in Deutschlands größter
Skaterhalle, dem Playground in Aurich.
Foto: Privat
Satz:Satzdaten_JJK:85:205485:205485.pdf -
Auftrag:205485;Stichwort:Traumk chen by
elementa;Kunde:4404645 - K chenteam Pille &
Rohe;Groesse:2/120,00;Farben:4C
6.199,-*
inkl. Markengeräten von Miele
Traumküche by
Eine gute Küche lebt von guten Zutaten, frischen Ideen und innovativem
Design. Und davon haben wir eine ganze Menge. elementa Küchen gibt
es jetzt bei uns zu günstigen Aktionspreisen – inkl. Markengeräten von
Miele. Wann dürfen wir Ihre elementa Traumküche planen? Schauen Sie
vorbei – wir freuen uns auf Sie.
Steinfelder Str. 6 • 49401 Damme
Tel. (0 54 91) 56 83 • Fax (0 54 91) 54 85
Satz:Satzdaten_JJK:34:205434:205434.pdf - Auftrag:20
5434;Stichwort:Ganzheitliches Lernen;Kunde:4503299
- Renate Pohlschneider;Groesse:2/120,00;Farben:4C
● Ganzheitliches Lernen
● Vorschulförderung
● Lerntherapeutische Nachhilfe
● Hausaufgabencoaching
● Familienberatung
Mein Leistungsspektrum
Lerntherapeutin
Montessori-Pädagogin
Systemische Familienberaterin
✓ Diagnostik
✓ Schulvorbereitung
✓ Begabtenförderung
✓ Kreative Workshops
✓ Lernen am Computer
✓ Einzel- und Gruppenunterricht
✓ Lernmethoden- u. Konzentrationstraining
✓ Sprachförderung zum Erwerb der deutschen Sprache
✓ Hausaufgaben – konkrete Hilfe durch Coaching vor Ort
✓ Lerntherapeutische Nachhilfe bei Lese-, Rechtschreib-,
Rechenschwäche
✓ Familiencoaching: Beratung bei Erziehungsfragen,
Auffälligkeiten und Lernschwierigkeiten
Gartenstraße 22 · 49401 Damme · Telefon 0 54 91 / 996 992 9
lern-und-foerderpraxis-damme.de · www.lern-und-foerderpraxis-damme.de

Seite 10 Jugend in
Sonntag, 1. Dezember 2013
Mit viel Rückenwind ins kommende Jahr
Unterstützung 2013 unterstützte die Stiftung 17 Projekte / Fußballprojekt in Weihnachtsferien
Die Rückenwind-Stiftung unterstützte die vom Stadtjugendring und Jugendtreff
angebotene Fahrt zum Nettebad nach Osnabrück
Johannes Küdde
Steinfelder Str. 32
49401 Damme
Telefon 0 54 91 / 90 89 83
oder 01 72 / 2 66 31 66
Mercedes A170 Benzin
Bj. 05/08, 140.000 km, AHK,
Winterreifen, Sitzheizung,
Avantgarde
.................................... € 6.999,-
Mercedes CLK 320 Cabrio
Modell 05, Vollausstattung,
schwarz
.................................. € 14.999,-
VW Polo Sport 1.9 TDI 101 PS
Bj. 07/07, 111.000 km, Leder,
Sitzheizung, Klima
.....................................€ 7.900,-
Renault Grand Modus
1,2 Benzin Authentique
Klima, 90.000 km
.................................... € 4.950,-
Mercedes E 220 T CDI
Bj. 05/03, 148.000 km, Klima,
Automatic, Parktronic, AHK
.................................... € 8.850,-
Weitere Fahrzeuge im Angebot!
Garten- &
Landschaftsbau
Gisela Hellebusch
Lillenthaler Weg 2 • 49401 Damme
Tel. 05491/4744 • Fax 05491/4967
Damme. Die „Rückenwind-
Stiftung für Kinder und
Jugendliche in Damme“ kann
im zweiten Jahr ihres
Bestehens einen deutlichen
Anstieg der geförderten
Projekte vermelden. Wurden
2012 insgesamt zehn Anträge
unterstützt, sind es 2013
bereits 17 bewilligte Anträge.
Aktuell wird beispielsweise
in den Weihnachtsferien ein
vom Verein Rot-Weiß Damme
angebotenes Fußballtraining
für Kinder – mit und ohne
Vereinsmitgliedschaft – ge -
för dert, um ihnen eine
Ferienbeschäftigung zu
ermöglichen. Weitere Planungen
für 2014 laufen bereits.
So können sich im kommenden
Jahr beispielsweise
die Spielplatzgemeinschaft
am Bergsee auf
Unterstützung bei der Er -
rich tung des neuen Spielplatzes
freuen, ebenso wie
das von der Caritas ausgerichtete
Mütter-Café im
Pfarr heim St. Viktor.
Das Spektrum der geförderten
Projekte in diesem
Jahr ist breit und reicht von
einem Theaterprojekt für
alle sechs Dammer Kindergärten,
einer Buch aktion für
alle Vorschulkinder über ein
Zirkusprojekt für Kinder
und Jugendliche in Dümmerlohausen,
die Ausstat tung
des Dammer Kolpingorchesters
mit neuen Uni formen
bis hin zur finanziellen
Damme. Erstmalig findet
im kommenden Jahr die Um -
welt woche in allen Städten
und Gemeinden im Landkreis
Vechta zeitgleich statt, und
zwar vom 31. März bis 5.
April 2014. Ziel der Aktion
ist es, Bürger, Vereine,
Schulen, Verbände oder
Nach bar schaften zu motivieren,
ihre Stadt und ihren Ort
durch Säuberungs aktionen,
Pflege- und Pflanzmaßnahmen
oder die Neugestaltung
von Wegen und
Plätzen ein Stück attraktiver
und lebenswerter zu machen.
Seit 2009 beteiligen sich in
Damme rund 40 bis 50
Gruppen, darunter viele
Unterstützung einer neuen
Beach-Handball-Anlage auf
dem Osterfeiner Sportgelände.
Die Stiftung wurde anlässlich
des zehnjährigen
Bestehens des Windparks in
Damme durch die Gesellschaft
im Jahr 2011 ins
Le ben gerufen. Ziel der Stiftung
ist es, Projekte im
Be reich Erziehung, Bildung
sowie der kreativen und
sportlichen Entwicklung in
Damme zu fördern.
Für alle, die mehr wissen
möchten, einen Antrag stellen
oder die Stiftung unterstützen
wollen, bietet die
Internetseite www.rueckenwind-damme.de
viele weitere
Informationen.
Dammer krempeln im
März 2014 die Ärmel hoch
Umweltwoche erstmals zeitgleich im Landkreis
Schulen und Kindergärten in
der Stadt und in den Bauerschaften
an der Umweltwoche.
„Das ist ein toller
Einsatz für unsere Stadt“, so
Dammes Bürgermeister Gerd
Muhle.
Die Vorbereitungen zur
Umweltwoche 2014 laufen
schon jetzt. Organisiert wird
sie von den Städten und
Gemeinden sowie dem Regionalmanagement
im Landkreis
Vechta.
Weitere Informationen zur
Umweltwoche gibt es ab
Jahresanfang auf den Internet
seiten der Städte und
Gemeinden oder unter www.
rem-vechta.de.

Sport in
Sonntag, 1. Dezember 2013 Seite 11
Im Kulle-Cup geht es wieder um den Pokal
Wasserball DLRG richtet zum 24. Mal Turnier aus / Spiel, Spaß und Action am 12. Januar
Damme. Bereits zum 24.
Mal richtet die Deutsche
Lebensrettungsgesellschaft
(DLRG) Damme das
Benefiz-Turnier „Kulle-
Cup“ aus. Am 12. Januar
2014 sind alle Interessierten
zu diesem Hobby-Wasserballturnier
von 13 bis 17
Uhr als Aktive oder Zu -
schauer ins Dammer Hallenbad
eingeladen.
Die Mannschaften bestehen
aus sechs Spielern. Es muss
mindestens eine Frau oder ein
Kind bis 14 Jahre mitspielen,
deren Tore jeweils doppelt
zählen. Dem Siegerteam winkt
am Ende der begehrte
Wanderpokal, den im vergangenen
Jahr das Team
„Zerhusen Kartonagen“ nach
Verlängerung einpacken konnte.
Spannend wird es mit
Sicherheit auch beim kommenden
Kulle-Cup. Die
Zuschauer können das
actionreiche Turnier auf der
Tribüne des Hallenbades
mitverfolgen. Mit einer
Cafe teria mit Kaffee,
Kuchen, heißen Würstchen
und beleg ten Broten sowie
Kalt getränken ist auch an
das leibliche Wohl gedacht.
Der Reinerlös kommt jeweils
einem guten Zweck zugute,
diesmal dem Hospizverein
Damme.
Für das kommende Jahr
2014 hoffen die Veranstalter
wieder auf eine großzügige
Spendenbereitschaft der
Wirtschaft, ohne die so eine
Veranstaltung nicht möglich
ist.
Mein Tipp!
Im Dammer Hallenbad geht es am 12. Januar wieder um den begehrten Pokal.
Anmeldungen und weitere
Informationen zum Kulle-
Cup 2014 gibt es bei Jens
Droppelman unter Telefon
05491/1860 oder per E-Mail
jens.droppelmann@ewetel.net.
In den vergangenen Jahren
konnten folgende Gewinner
sich über den begehrten
Pokal freuen: 2009 Quasi-
MoDo´s (Team Jens
Droppelmann); 2010
Brennbar (Team Hendrik
Abeln); 2011 Brennbar
(Team Hendrik Abeln); 2012
Zerhusen Kartonagen (Team
Marc Zerhusen); 2013
Zerhusen Kartonagen (Team
Marc Zerhusen).
Der Winter rückt näher – Zeit
für eine kuschelige Winterjacke,
beispielsweise von
CMP, G.I.G.A. DX oder
Icepek, die auch bei frostigen
Temperaturen und Schnee
dank ihrer hochwertigen
Verarbeitung dicht und schön
warm hält – ob beim Wandern
in den Dammer Bergen oder
beim Skifahren im Winterurlaub.
Wir von Sport Knabe
beraten gerne rund um das
richtige Modell, Farbe und
Funktion, passend zur Aktivität
im Freien.
Und wem das immer noch
nicht reicht, für den bieten
wir natürlich auch weitere
modische Winterkleidung für
alle Aktiven an, wie Thermounterwäsche,
Mützen, Schals
und Handschuhe.
Waldemar Eichhorst
Sport Knabe in Damme
lindenhof hotel tepe
hotel restaurant café b ar
S P O R T L I C H E
Wäsche
★
★
★
Doppelpack
ab 12,95 €
★
★ ★
★★★★
osterdammer straße 51 I D -49401 damme
tel: 0 5491 9717 0 I fax: 0 5491 9717 47
info@lindenhof-hotel-tepe.de
www.lindenhof-hotel-tepe.de
★
Dreierpack
ab 7,95 €
Friedhofstr. 2 · 49401 Damme · Tel. 0 54 91 / 99 44 77 + 90 67 42
info@w-knabe.de · www.w-knabe.de
Mittags durchgehend geöffnet · P ausreichend vorhanden
★
★
Socken
★
Foto: Privat
★
★
G
E
S
C
H
E
N
K
I
D
E
E
N

Seite 12 Sport in
Sonntag, 1. Dezember 2013
Bundesjungschützentage 2014 in Damme
Schützen St. Viktor Schützenbruderschaft Rottinghausen erwartet im kommenden Jahr 5.000 Besucher
Rottinghausen. Als Vorbereitung
auf die Bundesjungschützentage,
die im kommenden
Jahr in Damme stattfinden,
haben über 40 Schützen der St.
Viktor Schützenbruderschaft
Rotting hausen kürzlich an den
Bundes jung schützentagen in
Salzkotten teilgenommen.
Dort war die Bruderschaft mit
einem Infostand vertreten, an
dem sie unter anderem Hochmeister
Dr. Emanuel Prinz zu
Salm­Salm begrüßen konnten.
Ein besonderer Erfolg
gelang dem Team beim
Menschenkicker­Turnier: die
beiden Mannschaften aus
Rottinghausen konnten alle
Gegner besiegen. Somit kam es
zu einem Finale der besonderen
Art.
Das Endspiel zwischen den
Mannschaften der St. Viktor­
Bruder schaft begeisterte das
Publi kum – und die Schützen
konnten mit einem Titel die
Heim reise antreten.
Weitere Informationen zu
den Bundesjungschützentagen
2014 gibt es im Internet unter
www.bjt2014.de.
So sehen Sieger aus: Die Schützenbruderschaft Rottinghausen ist 2014 Ausrichter der Jungschützentage.
IMPRESSUM
VERNARRT IN DAMME
Herausgeber:
VMG Vechtaer Mediengesellschaft
mbh & Co. KG
Große Str. 96, 49377 Vechta
Tel.: 04441-9383-0, Fax: 04441-9383-30
E-Mail: info@sonntagsblatt-vechta.de
Arbeitskreis Stadtmarketing Damme
(vertreten durch die Mitglieder)
Mühlenstr. 18, 49401 Damme
Tel.: 05491-662-0, Fax: 05491-622-88
E-Mail: stadtmarketing@damme.de
www.stadtmarketing-damme.de
Redaktion:
Kerstin Burdiek
Tel.: 05491-907430
E-Mail: stadtmarketing@damme.de
Constanze Zwayer
Tel.:04441-9383-24
E-Mail: zwayer@sonntagsblatt-vechta.de
verantwortlich für Anzeigen und Vertrieb:
VMG Vechtaer Mediengesellschaft
mbh & Co. KG
Große Str. 96, 49377 Vechta
Geschäftsführer:
Dipl. Kfm. Jan Imsiecke; Jens Nack
Verlagsleitung: Bianca Böckmann; Andreas
Ludmann (V.i.S.d.P.)
E-Mail Anzeigenabteilung:
anzeigen@sonntagsblatt-vechta.de
Internet: www.sonntagsblatt-vechta.de
Druck: WE-Druck
Wilhelmshavener Heerstr. 270
26125 Oldenburg
Auflagenkontrolle durch Wirtschaftsprüfer nach den
Richtlinien von BVDA und BDZV

Damme. Im Dezember ist
es wieder soweit – genauer
am Freitag, 13. Dezember.
Denn dann veranstaltet die
Sport in
Sonntag, 1. Dezember 2013 Seite 13
Netzakrobaten werden bald wieder aktiv
Tischtennis Mini-Meisterschaft des OSC am Freitag, 13. Dezember für Kinder bis zwölf Jahre
Tischtennis abteilung des
OSC Damme wieder die jährliche
Tischtennis-Mini-Meister
schaft.
Mitmachen bei diesem
Ortsentscheid können nur
tischtennisbegeisterten Kinder
im Alter bis zwölf Jahre,
die noch nicht am offiziellen
Spielbetrieb teilgenommen
haben und keinen
w.r.wagner/Uschi Dreiucker/pixelio
Spielerpass oder eine
Spielberechtigung besitzen.
Im Klartext: Auch wer bislang
noch nie einen Schläger
Wie wird eigentlich
Indiaca gespielt?
Damme. Wer jetzt Lust hat,
etwas Neues auszuprobieren,
der ist immer donnerstags ab
17.30 Uhr in die Sporthalle der
Grundschule Damme eingeladen.
Hier trainiert die
„Indiaca“-Gruppe des RW
Damme das in Südamerika
sehr beliebte Rückschlagspiel.
Mehr Infos unter E-Mail an
info@rot-weiss-damme.de.
in der Hand hatte, aber gerne
einmal erste Erfahrungen mit
dem schnellsten Ballsport der
Welt sammeln möchte, ist
herzlich eingeladen. Tischtennis-Schläger
stellt der
OSC gerne zur Verfügung.
Mitmachen lohnt sich – für
alle, denn auf alle Teilnehmer
warten im Anschluss kleine
Überraschungen und auf die
Sieger tolle Preise. Die besten
Spieler qualifizieren sich
außerdem für den Kreisentscheid
in Damme, der im
März 2014 stattfindet.
Wer zehn Jahre oder jünger
ist, dem winkt sogar die
Teilnahme am Bundesfinale
im kommenden Jahr. Los
geht es am Freitag, 13.
Dezember, um 15.45 Uhr, in
der Sporthalle des Dammer
OSC.
Anmeldungen für die
Ping, Pong – und ab übers Netz geht es am 13. Dezember.
Mini-Meisterschaft im Tischtennis
nimmt Abteilungsleiter
Heiko Summe unter Telefon
05491/4892 entgegen.
Tag der Legenden bei RW Damme
Handball Ehemalige spielen am 28. Dezember für das neue Sportlerheim
Damme. Für einen guten
Zweck – und zwar für den
Anbau des Sportlerheims am
Dersa Stadion in Damme –
treten gleich nach den
Festtagen, am Samstag, 28.
Dezember, ehemalige Spieler
von RW Damme zum großen
Turnier an.
Unter dem Motto „Tag der
Legenden“ sind alle ehemaligen
Handballer noch einmal
eingeladen, die Turnschuhe
fest zu schnüren und Ehrgeiz
auf dem Spielfeld zu entwikkeln.
Damen- wie Herrenteams
machen dabei den Sieger
unter sich aus.
Für das leibliche Wohl der
Sportler während des Turniers
ist gesorgt, der Erlös der
Veranstaltung kommt dem
Neubau beziehungsweise dem
Anbau im Dersa Stadion
zugute.
Anmeldungen für den Tag
sind bei Jan Nyhuis unter
Telefon 0151/18334819 oder
E-Mail an jannyhuis@web.de
möglich.
Satz:Satzdaten_JJK:08:203708:203708.pdf - Auftrag:2
03708;Stichwort:Vernarrt Ihr Tier ist krank in Damme;Kunde:4421438
Ihnen fehlt
- Tierarztpraxis Austing & Enneking;Groesse:2/100,0
0;Farben:4C
der Durchblick?
Dann kommen
Sie zu uns!
Wir helfen Ihnen
gerne!
TIERARZTPRAXIS
C
N
O
D
für grosstiere
und kleintiere
AUSTING &
ENNEKING
Im Timpen 2
49401 Damme
Tel.: 05491-975145
www.tieraerzte-damme.de
Satz:Satzdaten_JJK:42:206142:206142.pdf - Auftrag:20
Weihnachten kommt bestimmt
6142;Stichwort:Weihnachten kommt;Kunde:4400520
angezahlte Ware stellen wir zurück und liefern an!
- Fahrradhaus Goda;Groesse:2/100,00;Farben:4C
Kinderfahrzeuge ab € 39.95
Arcona 20-24-26 Zoll, 3-Gang, Nabendynamo,
Standlicht hinten uvm. - in div. Farben
ab € 229,00
Flyke 28 Zoll, Damen o. Herren „Alu“, 7 Gang,
Nabendynamo, Standlicht hinten uvm.
ab € 299,00
MTB ab € 299,00
Nostalgieräder 28 Zoll, in div. Farben
ab € 359,00
Gebrauchtes Berg Kettcar mit div. Zubehör
u. Anhänger (Topzustand) nur € 200,00
Auslaufmodelle und Einzelstücke zu Hammerpreisen
FAHRRADHAUS GODA
Mühlenstr. 21 · Damme
Tel. 0 54 91 / 43 43 · www.fahrradhaus-goda.de

Feuerzangenbowle
auf der Leinwand
und im Becher
Damme. Der Kunst+Kultur-
Kreis Damme (KKK) lädt am
Sonntag, 15. Dezember, wieder
zur Filmvorführung des
berühmten Kinoklassikers
„Die Feuerzangenbowle“ ein.
Los geht es um 18 Uhr in der
Scheune Leiber. Der Eintritt
ist frei. Passend zum Film
wird natürlich leckere
Feuerzangenbowle ausgeschenkt.
Kultur in
Seite 14 Sonntag, 1. Dezember 2013
Kultur-Tipp!
Der Theaterverein Dammer Berge ließ sich drei Tage durch Leipzig führen.
Foto: Privat
Auf den Spuren von Goethe und Bach
Entscheidung Theaterverein Dammer Berge nimmt an Wettbewerb teil
Damme. Drei Tage folgte
der Theaterverein Dammer
Berge den Spuren großer
deutscher Dichter und Kompo
nisten in Leipzig. Der Ausflug
begann in Auerbachs
Keller, in dem sich schon
Goethes Faust vergnügte.
Neben einer Stadtführung
erlebten die Schauspieler
eine Motette mit dem
Schwerpunkt Johann
Sebastian Bach und abends
im Centraltheater eines der
ältesten Theaterstücke der
Weltliteratur: Sophokles’
Antigone. Auch die
Besichtigung des Völkerschlacht
denkmals durfte
nicht fehlen, da sich dieses
Ereignis 2013 zum 200. Mal
jährt.
Auch die wichtigste vereinsinterne
Entscheidung
wurde auf der Fahrt getroffen:
Der Theaterverein
nimmt definitiv Abstand von
einer eigenen Aufführung im
Staatstheater in Oldenburg.
Der Grund: eine
Neuinszenierung würde von
den Schauspielern und
Technikern zu viel Zeit und
Arbeit abverlangen. Dafür
nimmt der Verein jedoch mit
dem Theaterstück „Im Westen
geht die Sonne auf“ an dem
Wettbewerb „Erfolgreiche
Integration“ in Berlin teil.
Alle Längen
Alle Weiten
Hosen zum Fest
NEU und exclusiv
bei uns:
Alle Adventssamstage bis 18.00 Uhr geöffnet.
Damme · Große Straße 16 · Telefon 0 54 91 - 57 57 0
Ihr Partner vom Fach:
Günter Helmes GmbH
Heizung – Sanitär – Klima
Energieberatung
Ihr Partner für Energiesparsysteme in Damme

Sonntag, 1. Dezember 2013 Kultur in
Seite 15
Der Komet ISON ist im Dezember zu sehen
Astronomie Brocken aus Gas und Staub fliegt so dicht wie nie an der Sonne vorbei
Damme. Der anfangs hoch
gelobte Komet ISON, der eine
sagenhafte Helligkeit erreichen
sollte, wird doch wohl nur ein
Objekt für das Fernglas oder
mit etwas Glück fürs bloße
Auge sein. Er ist ein Komet, der
zum ersten Mal der Sonne nahe
kommt. In großer Entfernung
hat er noch vielleicht flüchtiges
Gas im Gepäck, das schon früh
eine große Helligkeit vortäuscht
und das in Annäherung
zur Sonne hin schnell verfliegt.
Es kann aber auch sein, dass er
Wer hat dieses Kürzel nur
erfunden. Das e-. Scheinbar,
jedoch nicht immer gleich
offensichtlich, ist es für unzählige
Dinge, Geräte und
Sonstiges verwendbar.
In aller Munde, oder besser
unter jedem Po, ist zurzeit das
e-bike zu finden. Es hat sich
e-legant in die Fahrradgesellschaft
eingeschlichen. Ge -
rade zu geräuschlos fuhr neulich
jemand mit mir in einer
Gruppe zum Dümmer See. Mit
der geringsten Kondition, aber
mit der größten Klappe und als
Tempomacher fuhr er immer
an der Spitze. Frei nach dem
Motto, Watt ihr Volt, kommt
aus solcher Leistung auch
reichlich Spannung. Die
unelektrischen Radfahrer
kom men nicht nach und sind
geladen, der elektrische mit
in großer Sonnennähe, bis auf
fünf Millionen Kilometer, unerwartete
Helligkeits-Ausbrüche
bekommt. Er kann aber auch
zerbrechen, so dass er gar nicht
mehr wahrnehmbar ist – alles
in allem ein interessantes
Objekt. Zu sehen ist der Komet
ab Mitte Dezember morgens
und am Abendhimmel in den
Sternbildern Herkules und
Schlangenträger. Im Fernglas
erscheint er als verwaschenes
Sternchen. Im Januar ist er
dann wieder so schwach, so
Der Dammer Narr sieht mehr
Ladung erreicht pfeifend und
ohne einen Tropfen Schweiß
das Ziel.
Was mag uns in Zukunft
mit diesem e- noch alles
passieren. Gibt es demnächst
auch e-ki-fa
(Kinderfahrrad), e-Mofas,
e-inliner und e-Turnschuh?
Oder für faule Wintersportler
gar e-Ski? Einige dieser e-
sind ja neben e-bike schon
länger unter uns: e-car, e-po
(bei Radsportlern besonders
beliebt), e-deka und e-norm.
Es soll in heutiger Zeit sogar
bei altbekannten Begriffen
wie e-hefrau und e-hemann
Spannung und Ladung vorkommen.
Fehlt es dann mal an
Ladung soll künftig auch e-sex
zu höherer Marktreife geführt
werden.
Dann ist der Weg ja auch
dass er nur im größeren
Fernrohr zu erkennen ist.
Auch die Venus zeigt sich am
Abend im Südwesten als heller
Stern, und im Fernrohr
erscheint sie als eine breite
Sichel. Der Mars hält sich morgens
im Sternbild Löwen auf
und wird nach und nach heller.
Der Jupiter beherrscht die
ganze Nacht, steht in den
Zwillingen und lädt zum
Beobachten der Wolkenbänder
sowie der vier Galiläischen
Monde ein. Der Sternenhimmel
nicht mehr weit zu e-golf, wo
der Schläger den Spieler hinterher
zieht und auch zu e-tennis,
was dem Spiel künftig völlig
neue Impulse gibt.
E-instein wirkt hier wohl mit
stellt sich ebenfalls
auf den Winter
ein, allen voran der prächtige
Orion. Weiter auffällig sind die
Zwillinge, der Stier mit dem
Siebengestirn und der Große
Hund mit dem Sirius. Auch
kann man versuchen, weniger
auffällige Sternbilder zu
suchen wie Hase, Einhorn,
Kleiner Hund und Krebs.
Vielleicht ist der Winter eine
gute Zeit, schon am frühen
Abend den Sternenhimmel auf
sich wirken zu lassen.
seiner physikalischen Formel: e
= emm mal zeh² bis heute nach.
Ein Goist ist neben der Manze
ohne dieses e- viel unaufgeregter,
während Europa ohne E
zum Uropa wird. Manchmal
brauchen wir das e- eben doch.
Und Sprit hat bei Menschen
eine ganz andere Wirkung,
wenn man ihm dieses E- voranstellt.
Nützlich ist es auch, weil
man mit diesem e- nun e-ben
mal mit e-lan diesen Text per
e-mail verschicken kann.
Und hier noch mein
Weihnachts tipp: E-Schlittschuh
und E-Pumps sollen dieses
Jahr als Geschenk sehr elektrisieren.
Aber das habt ihr ja
eh gewusst.
Aus der Höhe grüßt
Heiko Bertelt
Ihr Partner für alle Tischlerarbeiten!
Tischlerei Johannes Moormann
Osterdammer Str. 25 – 49401 Damme
Tel. 05491/2208 Fax 05491/5108
www.moormann.eu
Für Sie am Bau...
Purley Homes
Putzbetrieb
Qualitätsarbeit vom Meister
Gipsputz • Kalkzementputz
Hinterm Schiff 12
49401 Damme
Telefon 0 54 91 / 83 98 Fax 0 54 91 / 90 78 15
„Strandhaus Schomaker“
14.12. Mediterranes Fischbuffet
„Eine Kreuzfahrt durchs Mittelmeer“
bis zu 12 verschiedene Fischsorten pro Person 23.50 €
21.12. Fisch- und Wildbuffet
aus der Region pro Person 23.50 €
„Aus unserer Fischbude“
Aal, Forelle und Lachsforelle geräuchert.
Überraschen Sie ihre Angestellten mit einem leckeren
Fischbrötchen
Strandhaus Schomaker, Dümmerstraße 41, 49401 Damme, Tel: 05491/7844, Fax: 8005
Allen Besuchern
viel Spaß
auf dem
Schützenfest!
„Vernarrt
in Fliesen!“
Fliesen Forum Creativ In der Linnert 2 49401 Damme
Telefon 0 54 91/97 64-41 www.fliesen-forum-creativ.de

400 Jahre
Seite 16 Carneval in
Sonntag, 1. Dezember 2013
Die 400. Carnevalssession ist eröffnet
Carneval Kartenvorverkauf für Veranstaltungen beginnt bereits am Freitag, 13. Dezember
Büttenredner Andre von der Heide sorgt in der Bütt wieder für beste Laune.
Damme. Dieses Datum
sollte man sich notieren: den
Kartenvorverkaufstermin am
Freitag, 13. Dezember, ab 18
Uhr 5 x 11 Minuten im
Autohaus Goda. Eingeweihte
wissen: Je früher man da ist,
desto besser sind in aller
Regel die Plätze.
Natürlich werden für alle
Veranstaltungen, soweit nicht
der Eintritt kostenlos ist,
Tickets bereitgehalten. Das
betrifft die drei großen
Galasitzungen am 25. und 31.
Januar sowie am 1. Februar
2014. Das geräumige Festzelt
von 1.000 Quadratmetern auf
dem Parkplatz bei der
Scheune Leiber erlaubt dieses
Mal mehr Sitzplätze, die
selbstverständlich nummeriert
sind. Doch in der 400.
Session dürfte die Nachfrage
wesentlich größer sein als
sonst. Immerhin haben die
Närrinnen und Narren die
einmalige Gelegenheit, bei
einem Jahrhundert-Ereignis
dabei zu sein. Besonders
begehrt werden zweifellos
die Einrittskarten für die
Bälle sein. Immerhin findet
der Prinzenball am 15.
Februar ebenfalls in dem
exquisit gestalteten Zelt bei
der Scheune Leiber statt.
Interessant dürfte natürlich
der Ball zum Jammerkaffee
am 1. März im Saal
Broermann sein, denn dieses
entspannte Ereignis feiern
alle in der Gewissheit, dass
die Session etwas
Außergewöhnliches war.
Zum historischen Festakt
am 17. Januar ist der Eintritt
frei, während die Senioren
die Karten für ihre
Galasitzung am 8. Februar in
den Dammer Banken und
beim Vorsitzenden der
Seniorengemeinschaft St.
Viktor Johannes Hausfeld
erwerben können. Zur
Kindersitzung kann der
geringe Kosten beitrag am
Eingang der Scheune Leiber
entrichtet werden. Weitere
Informationen gibt es unter
www.carneval-in-damme.de.
Herzlichen Viel Spaß auf Glückwunsch dem Adventlichen zur Eröffnung! Markt!
Joseph Lagemann
steuerberater
49401 Damme
Lindenstraße 14
Telefon 0 54 91 / 90 83 -0
Telefax 0 54 91 / 90 83 -50
Auwinkel 41 · 49401 Damme · Telefon: 0 54 91/99 48 81
Termine nach telefonischer Vereinbarung
RobeRt-bosch-stR. 44 · 49401 Damme
tel. 05491/57063 · Fax 05491/906993
www.zimmeRei-hagen.De

Schomakers
Geschichte des
Dammer Carnevals
Damme. Während die
Dammer Narren den großen
Galasitzungen und Umzügen
zur 400. Jubiläumssession
entgegenfiebern, können sich
Interessierte die Zeit bis
dahin nicht nur mit der neuen
Jubiläumschronik, sondern
auch mit dem Werk von 1964
von Alwin Schomaker „Das
Alte Volk von Damme“ vertreiben.
Dieses Buch bildet
sozusagen die Basis für die
jetzt neu erschienene Chronik.
Die Darstellung Alwin Schomakers
über den Carneval bis
1964 ist im Stadtmuseum
Damme zum Preis von 20
Euro erhältlich. Geöffnet ist
das Museum mittwochs und
sonntags von 15 bis 18 Uhr.
400 Jahre
Carneval in
Sonntag, 1. Dezember 2013 Seite 17
Wolfgang Klika, Wolfgang Friemerding und Christian Schulte mit Irmtrud und Hermann Rießelmann
(v. li.) von der Druckerei Rießelmann. Es fehlt Autor Klaus-Peter Lammert.
Foto: Privat
Narrengeschichte auf 392 Seiten
Chronik „400 Jahre Dammer Carneval“ im Dammer Buchhandel erhältlich
Damme. Die Geschichte der
Dammer Narren, komprimiert
auf 392 Seiten und mit etwa
1.250 Abbildungen rund um
den Carneval in Damme – das
und vieles mehr gibt es jetzt in
der neuen Chronik „Närrische
Eigenart. 400 Jahre Dammer
Carneval“ der Dammer Carnevalsgesellschaft
von 1614. Viele
Monate haben die Autoren
Präsident Wolfgang Friemerding,
Klaus­ Peter Lammert
und Christian Schulte an der
Chronik gearbeitet. Wolfgang
Klika zeichnete für Satz und
Gestaltung verantwortlich.
Sieben Kernkapitel hat das
Buch und enthält neben Historischem
aus 400 Jahren
Dammer Carneval auch Informationen
zu Symbolgestalten
der Dammer Fastnacht und die
Daten zu den Prinzen seit dem
Jahr 1934. Auch den prächtigen
Umzügen und Galasitzungen
ist ein Kapitel
gewidmet.
Das Buch ist in den örtlichen
Buchhand lungen, in den
Banken in Damme sowie im
Stadt museum zum Preis von 25
Euro erhältlich.
15%
auf alle E-Bikes
aus 2013
Auslaufmodelle im Angebot
Franz Siefke
Fahrradladen
Neufahrräder, Neufahrräder, E-Bike- & Fahrradverleih & Reparatur
Auf den Kuhlen 2
49401 Damme - Borringhausen
Tel. 05491/3214
oder 0152/08967499
0152/08897836
Baugeschäft
Lamping
Bauen und mehr...
Meisterbetrieb im Maurer-, Beton- und Stahlbetonhandwerk
Bautechnik im Hoch- u. Tiefbau · Betontechnologie
Bauüberwachung · Kernbohrarbeiten
Lage 25 · 49401 Damme-Osterfeine
Tel. 0 54 91 / 99 55 76 · Fax 76 85 · Handy 01 70 / 4 82 17 79
Dammer
Öffnungszeiten
von 14.30 – 18.00 Uhr täglich
Kaminöfen aller Art • Schornsteine • Brennstoffe • Kaminofenzubehör
Mühlenstraße 15 • 49401 Damme
Telefon: 0 54 91 - 9 05 51 62 • Telefax 0 54 91 - 9 05 51 63
E-Mail: harald.wulff1@ewetel.net

400 Jahre
Seite 18 Carneval in
Sonntag, 1. Dezember 2013
„Wenn wir auf der Bühne stehen, ist immer etwas los“
Porträt Ehrennärrin Cornelia Tepe über ihr Leben zwischen Chor, Narrenamt und Matheunterricht
Damme. An diesem Nachmittag
ist die Aula der Grundschule
wieder einmal voll
besetzt. Es ist 15.30 Uhr. Einige
Eltern warten bereits vor dem
Raum auf ihre Jüngsten, während
rund 70 Kinder und
Chorleiterin Cornelia Tepe sich
in der Aula auf ihren nächsten
Auftritt vorbereiten. Jeden
Donnerstag kommt der
Kinderchor der Dammerin in
der Aula zusammen, um zu
üben. Dabei ist der letzte
Auftritt von Cornelia Tepe
noch gar nicht allzu lange her.
Erst vor drei Wochen, am 11.
November, wurde sie zum 14.,
und damit zum vierten weiblichen,
Dammer Ehren narr
ernannt. „Ich war total überrascht
und überwältigt“,
erzählt die 55­Jährige. Erst
wenige Tage vor der traditionellen
Ernennung hatte
Wolfgang Friemerding, Präsident
der Dam mer Carnevalsgesellschaft
von 1614, ihr von
seiner „carnevalistischen Idee“
erzählt, sie zur neuen
Ehrennärrin zu küren. Das sei
für sie eine ganz große Ehre, so
Tepe. „Ich habe es genossen,
die fröhliche Stimmung, die
Ehrung – und besonders schön
war zusätzlich, dass alle
Nachbarn, die Familie und die
Carnevalsgruppe unser Haus
geschmückt haben und wir
abends noch eine wundervolle
Carnevalsfeier mit Musik und
Tanz bei uns gefeiert haben.
Das Schwierigste war allerdings,
alles geheim zu halten",
sagt Cornelia Tepe. Ausgewählt
hatte Wolf gang Frie merding
die gebürtige Dam merin aufgrund
ihres langjäh rigen
Engagements für die Dammer
Narren und den Nachwuchs.
Seit gut 20 Jahren nimmt
Cornelia Tepe mit Kindern der
Grundschule Damme an den
Kinder sitzungen der Dammer
Carnevals gesellschaft von
1614 teil. Vor zwölf Jahren
gründete sie den Dammer
Kinderchor der Kreismusikschule
Vechta. Seitdem nimmt
sie mit ihren Chorkindern –
darunter Schüler der zweiten
bis fünften Klassen – jedes
Jahr an den Sitzungen teil.
„Besonders bei den Kinderund
Senioren sitzungen ist der
Saal meistens voll, wenn wir
kommen“, lacht die Dammerin,
die als Tochter eines Bergmannes
in Damme Glück auf
groß geworden ist.
Auch die Funkenmarie chengruppe
rief Cornelia Tepe
Seit 28 Jahren unterrichtet Corne
lia Tepe an der Grund schule.
gemeinsam mit Doris
Schmiesing vor einigen Jahren
ins Leben und die eigene
Carnevalssitzung der Dammer
Grundschule ist für sie eine
Herzensangelegenheit. 2006
nahmen sie und ihre Chorkinder
außerdem gemeinsam
mit dem Dammer Narrenblech
eine CD auf.
Als gebürtige Dammerin sei
sie fast schon direkt mit der
Geburt in die Narrengemeinschaft
gekommen. „Schon
als Kind habe ich bei den
Umzügen mitgemacht und
mich verkleidet.“ In der siebten
Klasse auf dem Gymnasium
in Damme hatte Cornelia Tepe
außerdem ein Schlüsselerlebnis.
Sie stand mit dem 13.
Ehrennarren und Musiker,
Günter Vormoor, bei der
Kindersitzung auf der Bühne
und hat gesungen. Dies hat ihr
so viel Spaß gemacht, dass sie
diese Kultur auch an ihre
„Kinder“ weitergeben möchte.
Und das nicht nur im Rahmen
des Kinderchors, sondern auch
in der Dammer Grundschule,
in der sie seit dem Ende ihres
Studiums 1985 arbeitet. „Ich
habe Mathematik und Sport in
Vechta studiert, und der Sport
war immer meine große
Leidenschaft. 23 Jahre lang
habe ich das Kinderturnen
beim OSC geleitet. Auch heute
spiele ich noch beim SV
Holdorf in der Hobbyliga
regelmäßig Volleyball. Weiterhin
habe ich eine tolle
Lehrersportgruppe, die jeden
Donnerstagabend trainiert
und viele Gemeinsamkeiten
pflegt, beispielsweise die spontane
Gratulationsfeier zur
Ehrennärrin.“
Fortsetzung auf Seite 19
Beratung, Planung, Ideen und
Lösungen: vom Fachmann!
WÄRMEDÄMMVERBUNDSYSTEME
VERLEGUNG
VERKAUF
FLIESEN
NATURSTEIN
TREPPEN
FLIESEN SCHLARMANN
Tel. 0 54 91 - 37 73 · Fax 0 54 91 - 27 06
Zum Rennplatz 19 · 49401 Damme · www.fliesen-schlarmann.de
WIR SIND LEIDENSCHAFTLICHER
DIENSTLEISTER RUND UM DIE IMMOBILIE
Unser Leistungsspektrum:
· Vermietungen
· Verkauf Ihrer Immobilie · Finanzierungsvermittlung
· Suche Ihrer neuen Traumimmobilie · Wertpreisstrategie für
· Pflegeimmobilien als Kapitalanlage Gebraucht-Immobilien
WIR SUCHEN IMMOBILIEN IN:
• Damme • Steinfeld • Holdorf • Neuenkirchen-Vörden
Bergmark 5 I 49401 Damme I www.schwarz-immobilien.net I 05491-2200
tschein hier einlösen
SCHWARZ Immobilien Bergmark 5 I 49401 Damme I 05491-2200
info@schwarz-immobilien.net I www.schwarz-immobilien.net
Wo Schönheit Profil zeigt
Satine
Der neue Duft von
✶
✶
✶Wir erfüllen
✶
Weihnachtswünsche
✶
Pflege von
Accessoires und Gutscheine
✶
✶
KOSMETIK-INSTITUT
Anke Wiesmann
Damme · Große Straße 47 · Telefon 0 54 91 - 13 15

400 Jahre
Carneval in
Sonntag, 1. Dezember 2013 Seite 19
Mit ihren Chorkindern begleitet Conny Tepe zum Carneval die Kinder- und die Seniorensitzung.
Foto: Zwayer
Fortsetzung von Seite 18
„Die Musik habe ich als weitere
Leidenschaft in die
Wiege gelegt bekommen.“
Alte Heimatlieder und den
Gesang an die Kinder weiterzugeben
und sie dafür zu
begeistern, das sei ihr eine
Herzens angelegenheit, so die
zweifache Mutter, die nicht
nur aus einer carnevalistischen,
sondern auch aus
einer äußerst musikalischen
Familie stammt. „Mein
Großvater zu allen war Anlässen! Dirigent,
Organist und Chorleiter – Ich
weiß noch, wie damals die
ganze Kapelle meines
Großvaters in der Küche
meiner Oma gespielt und
gesungen hat“, erinnert sich
Tepe. Das habe sie geprägt
und gute Voraussetzungen
für heute geschaffen.
Nachdem sie immer wieder
viele musikalische Events
in der Grundschule organisiert
hatte, kam im Jahr 2000
Fritze Winnacker, stellvertretender
Leiter der Kreismusikschule,
auf sie zu.
„Fritze hatte die Idee, einen
Kinderchor zu gründen – mit
mir als Chorleiterin.“ Sie
sagte zu. „Ich finde es toll,
wenn ich mit meiner Arbeit
den Gesang in den Alltag der
Kinder integrieren kann.
Und die sind wirklich immer
ganz begeis tert mit dabei“,
erzählt die Dammerin.
Gelegenheit, die Musik und
ihre weitere große
Leidenschaft, den Dammer
Carneval zu verbinden,
waren ja schon gegeben.
Heute sind Cornelia Tepe
und ihre Chorkinder ein
fester Be stand teil des
Dammer Carnevals. Umso
größer sei die Freude gewesen,
sich nun in die Riege der
Ehrennarren einreihen zu
dürfen. „Einen Tag später
hat mich die ganze Schule
mit einem selbstgedichteten
Lied empfangen, und der
Rektor hat eine eigene
Büttenrede gehalten – und
ich habe allen Kindern der
Schule
dann
Hausaufgabenfrei gegeben.
Das war für alle natürlich
das Beste“, grinst sie.
Nicht nur ihre Klasse, sondern
alle 410 Kinder und
Lehrer der Dammer Grundschule
werden der neuen
Ehrennärrin bei den Carnevalsumzügen
am 23. und 24.
Februar zujubeln. Aus sichten
auf den besten Wagen haben
Cornelia Tepe und ihre
Carnevalsgruppe „Oberer
Stein brink“ in diesem Jahr
übrigens mit ihrem Motto.
Denn wer sonst kann sich
schon das Thema „Wir sind
Ehrennarr“ auf den Umzugswagen
schreiben.
zu allen Anlässen!
Party-Service Koch
Große Str. 49
49401 Damme
Tel.
zu 054 allen 91 / 2375
Anlässen!
www.party-koch.de
Party-Service Koch
Große Str. 49
49401 Damme
Tel. 05491 / 2375
www.party-koch.de
Party-Service Koch
Große Str. 49
49401 Damme
Tel. 0 54 91 / 23 75
Party-Service www.party-koch.de Koch
Große Str. 49
49401 Damme
Tel. 0 54 91 / 23 75
Besuchen Sie uns auch
im Internet unter:
www.party-koch.de
zu allen Anlässen!
ChiKung –
für Ihre Gesundheit
zu allen Anlässen!
ChiKung ist ein Bewegungssystem,
bei dem der Körper als Ganzes
betrachtet wird. Es fördert
die Gesundheit, trainiert den
Körper und entspannt Problembereiche.
Daher ist es für jeden
Party-Service Koch
Große Str. 49
geeignet. Sie benötigen kein akrobatisches
49401 Damme Geschick oder besondere
Tel. 0 Kondition. 5491 / 23 Jeder 75 trainiert in
www.party-koch.de
seinem Bereich, um sich persönlich
zu verbessern. Koch Wir lindern
Party-Service
Schmerzen, Große Str. erhalten 49 die Gesundheit
49401 und steigern DammeLeistungsfähig-
keit Tel. und 054 Wohlbefinden.
91 / 2375
www.party-koch.de
Seit November bieten wir auch
montags um 8.30 und 9.30 Uhr
zwei Kurse an.
Informationen unter
www.wt-in-damme.de
oder 0173/4729997
Sisuk Roland Magg

400 Jahre
Seite 20 Carneval in
Sonntag, 1. Dezember 2013
Carnevalstermine
27. Dezember
Generalversammlung der
Dammer Carnevalsgesellschaft
von 1614 in der
Scheune Leiber, ab 20.11 Uhr
17. Januar
Historischer Festakt im
Festzelt bei der Scheune
Leiber, ab 19.11 Uhr
18. Januar
N-Joy-Carnevalsparty
Festzelt ab 20.11 Uhr
im
25. Januar
Erste große Galasitzung im
Festzelt, ab 19.33 Uhr
26. Januar
Proklamation des
Kinderprinzen auf dem
Kirchplatz vor dem St.
Viktor-Dom, ab 15.11 Uhr
31. Januar
Zweite große Galasitzung
im Festzelt, ab 19.33 Uhr
Prinz Daniel I. Kleyböcker grüßte die Narren des DCC auf der Galasitzung.
Prinz Daniel I. rockt Narren des DCC
Carneval DCC-Prinz unter tosendem Beifall begrüßt / „DCC – dat rockt!“
Damme. Unter tosendem
Beifall marschierte Prinz
Daniel I. (Kleybi) Kleyböcker
bei der DCC-Galasitzung in die
Festhalle in Osterfeine ein. Der
von Markus (Kaleu) Enneking
und Chrissie Schmiesing gekürte
Prinz präsentierte Kürvater
Schmiesing sowie Christoph
Grimme als seine Adjutanten.
Hofnarr wurde Lars Beckmann.
Dieser begeisterte beim Tanz
mit der Funkengarde.
Dem Sitzungsmotto „DCC –
dat rockt“ machte der Elferrat
alle Ehre. Als Rocker-Gang
nahm er das Publikum in seine
närrische Gewalt. DCC-Präsident
Frank Hörnschemeyer er -
öffnete das Programm und gab
die Bühne frei für den Tanz des
DCC-Kinderclubs, der den Saal
sogleich für sich einnahm. Die
Kinder tanzten nach der
Choreographie von Marion von
Wahlde und Nicole Machnik.
Es folgte der Auftritt der
Gastfleischer mit Andreas
Wehming, Alexander Stärk und
Phillip Herzog. Als Joko und
Klaas unterhielten Felix Meyer
und der späteren Prinz das
Publikum.
Das Männerballett Osterfeine
versuchte durch seinen Tanz
Elvis Presley wieder auferstehen
zu lassen. Danach trat Sven
Olberding als homosexueller
Schauspieler mit dem „Luden“
Matthias Böckmann auf. Die
Büttenrede von Olaf Bernholt
und Peter Nieberding alias
Harley Ole und Marlboro Pete
riefen mit ihren kurzen
Anekdoten wahre Begeisterungsstürme
aus.
Als Bofrostmänner erzählten
David Pellenwessel und
Sebastian Budke einige
Begebenheiten von ihrer täglichen
Verkaufstour. Den
Abschluss der Büttenredner
bildeten Ulrich Finkemeyer
und Martin Pellenwessel mit
ihren Figuren Bill und Bob.
Hafensänger „Nuki Nuxoll“
brachte die Stimmung außerdem
mit einer neuen Fassung
von „In Damme ist heut
Karneval“ zum Kochen, bevor
zur Musik der Band Casablanca
weitergefeiert und getanzt
wurde.
Volle(r) Energie...
400 Jahre Dammer Carneval!
Wir wünschen allen
Närrinnen und Narren
eine schöne Jubiläums-Session!
Der „Große“ in Damme!
Der Carnevals-
Abschleppdienst & Mietwagen / Tag & Nacht
49401 Damme · Tel. 0 54 91/9 70 10 · www.benno-goda.de
• größer
• moderner
• preiswerter
Tel. 05491-99152
Perücken · Carnevalsschmuck · Kinder- und Erwachsenenkostüme · Hüte · Masken · Schminke

Damme. Eine fotografische
Dokumentation des Dammer
Carnevals über drei Jahre – das
ist das Ziel von Martin von den
Driesch. Der Dammer Fotograf
hat mit seiner Kamera schon
das wilde Moskauer Nachtleben
und die Weiten Sibiriens festgehalten,
den grausamen Krieg
in Tschetschenien und das elegante
Bolschoi Ballett, den
Herrscher von Dubai und die
Aufständischen des Arabischen
Frühlings.
Seit 2012 dokumentiert er
seinen subjektiven Blick auf
den Dammer Carneval und
möchte im Jubiläumsjahr 2014
seinen Fotoband mit künstlerischen
Fotos vom Dammer
Carneval produzieren. Dabei
gibt er allen carnevals- und
fotointeressierten Dammern
noch bis Mitte Februar die
Möglichkeit, sich über das
sogenannte Crowd-Funding an
diesem Projekt „400“ zu beteiligen.
Supporter (dt.: Förderer)
können einen Geldbetrag je
nach gewünschtem Narrenstatus
beisteuern. So sollen die
notwendigen Produktionskosten
von zirka 13.000 Euro
abgedeckt werden. Das
Grundprinzip des Crowd-
Fundings sieht dabei vor, dass
die Förderbeiträge nur eine
Verwendung finden, wenn das
Projektziel erreicht wird.
Ansonsten werden sie den
400 Jahre
Carneval in
Sonntag, 1. Dezember 2013 Seite 21
„Carneval mittendrin“ als Buch
Fotobuch Martin von den Driesch hat die besten Momente festgehalten
Förderern rückerstattet. Im
Gegenzug gibt es für die
Supporter eine Danksagung im
Fotobuch sowie eine Auswahl
spannender Extras, die auch
durch die Hilfe Dammer
Firmen ermöglicht werden: für
den KINO-Narren (bei 33 Euro
D R U C K E R E I
Unterstützung) gibt es beispielsweise
zwei Kinokarten
vom Dersa Kino, der eBIKe-
Narr (55 Euro Unterstützung)
hat die Möglichkeit, ein neues
eBike vom Fahrradhaus Goda
für zwei Tage zu testen. Ein
Porträtshooting oder ein Fotografie-Workshop
in Damme
(alternativ in Berlin) sind weitere
Extras.
Das Fotobuch soll im
Oktober 2014 in limitierter
Auflage erscheinen. Jedes
Exemplar ist nummeriert und
signiert. Infos im Internet unter
www.startnext.de/1614-
2014phase3 oder per E-Mail an
400jahre@martinvondendriesch.com.
Carnevalstermine
1. Februar
Dritte große Galasitzung
im Festzelt, ab 19.33 Uhr
8. Februar
Galasitzung der Senioren
im Festzelt, ab 14.33 Uhr
9. Februar
Galasitzung der Kinder im
Festzelt, ab 14.33 Uhr
15. Februar
Prinzenball im Festzelt,
ab 20.11 Uhr
22. Februar
Dammer Fastnachts-
„Heiligabend“, ab 20.11 Uhr
23. Februar
Dammer Traditions-Fastnacht-
Umzug, ab 13.33 Uhr
24. Februar
Dammer Rosenmontags-
Umzug, ab 13.33 Uhr
1. März
Jammerkaffee im Saal
Broermann, ab 19.33 Uhr
8. März
Urkunden- und
Ordensverleihung im Saal
Broermann, ab 20.11 Uhr
400 Jahre Spaß!
49401 Damme
Gartenstraße 40
Telefon: 0 54 91/ 20 58
Fax: 0 54 91/ 99 65 65
E-Mail: drucken@t-online.de
O F F S E T • B U C H D R U C K • D T P
Ihr Partner für:
Wellpapp-Verarbeitung
Lagerhaltung und Logistik
Lieferung „Just in Time“
Industriestraße 9 - 49401 Damme -Tel:05491/9688-0 - www.zerhusen.de

400 Jahre
Seite 22 Carneval in
Sonntag, 1. Dezember 2013
Wer kann, der kann: Das erste DCC-Bullenknattern war ein voller
Erfolg.
Foto: Privat
Dammer Narren erobern
den Wilden Westen
Bullenknattern TuSiS Neuenkirchen die Besten
Damme. „Ring frei“ hieß
es kürzlich für das erste
Bull-Riding Festival des DCC
in der Osterfeiner Sporthalle,
die passend dazu im amerikanischen
Westernlook dekoriert
war. Und auch die angehenden
Bullenreiter hatten
sich in Chaps und Karohemd
geschmissen.
Mit Teamgeist, Durchhaltevermögen
und der lautstarken
Anfeuerung durch das
Publikum kämpften die rund
20 Teams, darunter die
„Riding Pussies“, „Countryboys“
oder „Die Knatterer“
um den begehrten Pokal.
Kommentiert wurde der
Ritt auf dem Bullen von
David Pellenwessel, Sebastian
Budke und Elmar
Eckhoff. Für den Sieg wurde
die Durchschnittszeit aller
vier Reiter eines Teams
ermittelt. Die längste Zeit
verbrachte Daniel Düvel
vom Team Römerklause auf
dem Bullen mit 1 Minute
und 28 Sekunden.
In der Pause versuchten
viele Zuschauer ebenfalls
den Bullen zu bändigen.
Gegen Mitternacht fand das
Finale der fünf besten Teams
statt, das die „TuSis
Neuenkirchen“ für sich entscheiden
konnten.
Keine Frage, dass im
Anschluss der große Sieg
noch bis in die späte Nacht
gefeiert wurde. Für die passende
Musik der tapferen
Cowboys sorgte die Band
Casablanca.
Wir haben auch
„bunte
Kappen“!
Neu eingetroffen:
- Mützen
Mein Tipp!
Noch nicht das passende
Kostüm für die 400.
Jubiläumssession des
Carnevals in Damme
gefunden? Lassen Sie sich
bei uns inspirieren – denn
zur 400-Jahrfeier des
Dammer Carnevals dürfen
die Kostüme auch gerne
etwas farbenprächtiger
und glitzernder ausfallen.
Gerne ändern wir Ihre ausgesuchten
Kostüme ab,
ganz nach Ihren Wünschen
– und das auch bei großen
Gruppen. Daneben finden
Sie bei uns natürlich alles
rund um das perfekte
Carnevals-Outfit für die
400. Session, von der passenden
Schminke über die
blonde Wallemähne bis hin
zur roten Clownsnase. Und
wer ganz unentschlossen
ist, und noch gar nicht weiß,
in was er sich in diesem
Jahr verwandeln möchte,
der erhält im Fachhaus B.
Grimme natürlich auch
eine Beratung rund ums
richtige Carnevalsoutfit.
Hubert Pieper,
Fachhaus B. Grimme
Damme
Viele verschiedene Modelle
Tel. 05491/2671 · info@schuhhaus-kamp.de
Helau!
… und viel Spaß
in der
Jubiläums-
Session!
K. H. Burdiek GmbH
Im Dreieck 5
49401 Damme
Telefon 0 54 91/10 24
Telefax 0 54 91/ 43 19
Internet
www.holzbau-burdiek.de
E-Mail
info@holzbau-burdiek.de
Fachwerkbau
Ing.-Holzbau
Holzrahmenbau
Trockenbau
Altbausanierung
Fassadensysteme
Dachdeckerarbeiten
Landwirtschaftl. Stallungen
www.tischlerei-enneking.de

400 Jahre
Carneval in
Sonntag, 1. Dezember 2013 Seite 23
Neue Ausstellung widmet sich närrischer Art
Eröffnung Stadtmuseum Damme führt ab heute, 1. Dezember, in die närrischen Eigenarten ein
Osterfeine. Die
Vorbereitungen für den
Frauenkarneval in Osterfeine
laufen bereits auf
Hochtouren. Die Osterfeiner
Sitzungen finden
unter dem Motto „Frauen
karneval – stürmisch
auf hoher See, Narren
ahoi – setzt die Segel auf
Lee!“ im Saal Josef
Fangmann statt. Es gibt eine
Senioren­Galasitzung am 18.
Februar, eine Galasitzung für
alle Narren am 19. Februar
Damme. Das Stadtmuseum
Damme würdigt
das Ereignis „400 Jahre
Dammer Carneval" mit
einer Ausstellung, die am
heutigen Sonntag, 1.
Dezember, um 11 Uhr 1 x
11 Minuten in der
Lindenstraße 20 eröffnet
wird.
Da der Dammer Carneval
schon als ständiges
Ausstellungsthema im
Stadtmuseum vertreten
ist, wird die neue Sonderausstellung
dem noch
einen drauf setzen. Sowohl
in der früheren Frachtgüterhalle
als auch im
Hauptgebäude sollen den
Besuchern die markantesten
Abschnitte der Carnevals geschichte
in Damme anschaulich
vor Augen geführt werden.
Eine bewegte und wechselvolle
Geschichte präsentiert sich
sowie die Frauen­Galasitzung
am 20. Februar. Gutscheine
sind unter Telefon 05491/7621
bei Thea Ihorst erhältlich. Der
dem Betrachter, die klar macht,
dass sich der Dammer Carneval
besonders in den vergangenen
Närrinnen setzen im Februar die Segel
Frauenkarneval in Osterfeine / Kartenverkauf startet im Januar
Vertrauen.
ZOOM
Exclusive Abendmode
Wir lassen Sie nicht allein.
Bei uns finden Sie das „Richtige“ für jeden Anlass
Änderungsschneiderei Kaya · Große Str. 7 · Damme
Tel. 0 54 91 - 67 18 12 · www.zoom-fashion.de
Kartenverkauf im
Pfarrheim Osterfeine für
die Galasitzungen am 18.
und 19. Februar startet am
Montag, 27. Januar, 16 bis
17.30 Uhr, und für die
Galasitzung am 20. Februar
am Dienstag, 28. Januar,
von 17 bis 18.30 Uhr.
Eintrittskarten für die
Senioren­ Galasitzung
kosten 22 Euro, für die beiden
anderen Gala­Sitzungen 25
Euro. Weitere Informationen
unter www.fkko.de.
Würdevoll Abschied nehmen muss nicht teuer sein.
Ein Trauerfall ist nicht nur eine emotionale, sondern auch eine finanzielle Belasstung.
Mit einer Vorsorgeregelung können Sie sich und Ihre Familie finanziell absichern.
Bestattungshaus Ewald Possenriede
Inh. Jürgen Lichter
Steinbrink 5 · 49401 Damme
Tel. 05491 2385
www.bestattungshaus-possenriede.de
bundesweit, Tag und Nacht
150 Jahren sehr stark verändert
hat. Die
Sonderausstellung greift
außerdem mit ihrem
Untertitel „In närrischer
Eigenart“ vor allem das
auf, was den Dammer
Carneval von anderen so
deutlich unterscheidet.
Das Stadtmuseum Damme
ist jeweils mittwochs
und sonntags von 15 bis 18
Uhr geöffnet. Außerdem
werden hier auch die beiden
Schriften von 1964
und die neue Carnevals­
Chronik angeboten.
Weitere Infos zur Ausstellung
im Stadtmuseum
Damme rund um die
Narretei erhalten Interes sierte
im Internet unter www.heimatverein­damme.de.
Autoservice
Andreas Kampsen
Kfz-Meisterbetrieb
Herzlichen Glückwunsch!
49401 Damme · Südring 32
Tel.: 05491–905990-0
Wir gratulieren der Firma Panther zur Erweiterung Fax 05491–905990-9 Ihrer Geschäftsflächen
und wünschen viel Erfolg für die Zukunft in den neuen Räumen.
Paul Schockemöhle Logistics Damme GmbH
Südring Paul Schockemöhle 20A Logistics
49401 GmbH Damme & Co. KG
Tel. Rienshof 0 54291 · 49439 - 66 50Mühlen
www.schockemoehle.de
Tel. 0 54 92. 80 80
www.schockemoehle.de

Rückblick
Seite 24 Sonntag, 1. Dezember 2013
M
m a t a d o r
MEDITERRANE
KÜCHE
RESTAURANT • BAR
DAMME
Wir wünschen
unseren Gästen
und Freunden eine
wunderschöne
Weihnachtszeit
Aufstellung und
Wartung von
Unterhaltungsund
Geldspielgeräten
Gartenstrasse 8 · 49401 Damme
Tel. 05491 9 99 95 71
www.matador-damme.de
info@matador-damme.de
Achtern Hoff 17 · 49401 Damme
0 54 91 / 9 75 89 91
oder 01 71 / 2 06 07 96
Viele Helfer bei der Ernte
Im Rahmen eines
Wortgottesdienstes
zeigten vor kurzem die Kinder des Kindergartens St. Agnes ihren
Eltern und Großeltern, dass viele Hände notwendig sind, damit
aus Getreide Brot wird. Im Anschluss trafen sich alle auf dem
Kindergarten-Spielplatz zum gemütlichen Beisammensein.
Bereits im Vorfeld hatten die Kinder mühevoll Gemüse geschält,
geschnitten und zu einer leckeren Suppe gekocht, von der alle
satt wurden.
Große Auswahl an Gebrauchttechnik
am Rebo Standort in Neuenk.-Vörden
Seit zwei Jahren bietet Rebo an seinem Standort direkt an der
A1, Abfahrt Neuenkirchen-Vörden eine riesige Auswahl von
Traktoren, Erntemaschinen, Teleskoplader und Arbeitsbühnen.
Ab sofort: Sonntags Schautag von 10 bis 16 Uhr!
Kontakt: Tel. 05493/992198-21
www.rebo.de
Manege frei...
...hieß es vor den Herbstferien in der
Marienschule Damme. Die Vorstellung
des Zirkus Marini begeisterte Eltern, Schüler und Gäste der
Grundschule Grüner Weg gleichermaßen. Zuvor hatten sich die
Marienschüler während einer Projektwoche auf die
Zirkusvorstellung vorbereitet und unter Anleitung von Herrn Borg
aus Badbergen fleißig geübt. Das Ergebnis konnte sich sehen
lassen: Zaubern, Akrobatik, durch Scherben gehen, sich auf ein
Nagelbrett legen und vielfältige Balanciernummern wurden dargeboten
und die Clowns brachten die Zuschauer zum Lachen.

Sonntag, 1. Dezember 2013 Rückblick
Seite 25
KiTa St. Martin
wurde eingesegnet
Damme. „Die Kinderzahlen
sind stärker gestiegen, als wir
erwartet haben.“ Das sagte
Dammes Bürgermeister Gerd
Muhle im Rahmen der Einweihungsfeier
für den Anbau
der Kindertagesstätte St.
Martin. Schon zwei Jahre,
nachdem die Kindertagesstätte
fertiggestellt worden war, ist
das Interesse an Betreu ungsplätzen
so groß, dass eine
Erweiterung der inklusiven
Einrichtung in Trägerschaft
des Andreas werkes nötig
wurde. 220.000 Euro der
Gesamtkosten trägt das Land
Nieder sachsen im Rah men des
Programms zum Krippen ­
ausbau, vom Landkreis kommen
40.000 Euro. Die restlichen
260.000 Euro finanziert
die Stadt Damme.
Wie eine richtige Bundestagswahl abläuft, lernten die Schüler beim Projekt „Schüler wählen“.
Schüler wählten eigenen Bundestag
Dammer Gymnasiasten stellten sich der Frage „Wer wählt wen?“
Damme. Es wurde lebhaft
diskutiert in den Jahrgangsstufen
acht bis elf am
Gymnasium Damme. Doch
anstelle von „wer mit wem“
ging es diesmal um die Frage:
„Wer wählt wen?“ Im
Rahmen des Projektes
„Schüler wählen“ hatten die
Gymnasiasten die Möglichkeit
als Wähler selbst ihren
„Bundestag“ zusammenzustellen.
Dazu konnten sie
sich eine Woche lang im
Atrium des Gymnasiums an
Stellwänden über Parteien
und deren Ziele, aber auch
über den Ablauf und die
Funktion von Wahlen in der
Demokratie informieren.
Die Wahl selbst fand dann
im Foyer des Gymnasiums
statt. Hilfsbereite Wahlhelfer,
realitätsnahe Wahlkabinen
und „richtige“
Wahlzettel, all dies konnten
die „Jung­ und Erstwähler“
auf sich wirken lassen, und
sie hatten daran auch sichtlich
Spaß. Gleichzeitig war
aber neben einer
Auseinander setzung mit
Politik ein Ziel, eine
Wahlanalyse durchzuführen
und damit Rückschlüsse auf
das Wahlverhalten der
Schüler zu ziehen. Dazu
führten die Oberstufenkurse
Wahlinterviews mit 80
Schülern durch und werteten
diese mit Hilfe politischer
Theorien aus.
Sie benötigen noch
Weihnachtsgeschenke?
Stadt Damme - Mühlenstraße 18 - 49401 Damme - Tel. 05491-662-0
www.damme.de - info @damme.de

Damme. Wie können wir
Licht in das Leben anderer
bringen? Diese Frage stellten
sich die Kinder und das
Erzieherinnenteam des St.
Viktor Kindergartens. In vielen
Aktionen hatten die Kinder
zuvor die Unterschied lichkeit,
aber auch Vielfältig keit der
Menschen unserer Welt und
speziell in Afrika kennengelernt.
Durch Bilder, Bücher und
Geschichten erfuhren die
Kinder von den unterschiedlichen
Lebens bedingungen, aber
auch der Not der Menschen im
afrikanischen Malawi. So entstand
der Wunsch zu helfen.
Schnell kam die leuchtende
Idee, Laternen zu basteln und
damit das Hilfsprogramm in
Damme. Die Wildwoche
2013 der Kreisjägerschaften
Vechta und Cloppenburg und
des Verbundes Oldenburger
Münsterland bot auch in diesem
Jahr wieder viele
Programmpunkte.
So auch der rund dreistündige
Wildkochkurs „Wild
genießen“, der im Restaurant
Everding stattfand. Unter
der Leitung von Dirk
Everding bereiteten die 15
Teilnehmer frisches Wildbret
Rückblick
Seite 26 Sonntag, 1. Dezember 2013
Viele hundert Lichter aus Damme für Malawi
Kinder und Erzieherinnen des Kindergartens St. Viktor bastelten Laternen für einen guten Zweck
Aus dem Revier in die Küche
Kochkurs zur Wildwoche 2013 war gut besucht
Gemeinsam mit ihren Erzieherinnen verkauften die kleinen
Künstler ihre selbstgebastelten Laternen.
Foto: Privat
vom Reh-, Hirsch und
Wildschwein zu. Während
des Kochens kam auch das
Gesellige nicht zu kurz, so
wurden zum Wild passende
Weine probiert und Tipps zur
Wildbretzubereitung ausgetauscht.
Das gemeinsame Essen
war dann der krönende
Abschluss der gelungenen
diesjährigen Veranstaltung,
waren sich alle Teilnehmer
des Wildkochkurses einig.
Malawi zu unterstützen. Viele
kleine und große Hände gestalteten
zusammen 200 farbenfrohe
Laternen, die an den
Verkaufsständen im Kindergarten
reißenden Absatz fanden.
Sie kamen sogleich zum
Einsatz, denn den Abschluss
des Projektes bildeten drei
Abende mit einem
Laternenumzug für Eltern und
Kinder.
Mit zusätzlichen Spenden
aus einer Erntedank-Aktion,
bei der die Eltern zum Essen
einer durch die Kinder zubereiteten
Suppe in den Kindergarten
eingeladen wa ren,
ka men insgesamt 1.000 Euro
für den Verein "Hilfe für
Malawi“ zusammen. Die Freude
über das gelungene Projekt war
bei allen Beteiligten groß, und
das Kindergartenteam bedankt
sich noch einmal für das
Engagement aller Kinder,
Eltern und Unterstützer.
In Aktion mit Koch Dirk Everding (v. li.): Maria Behling, Sabine
Uhlenkamp und Anne Marcus-Rusch.
Vernarrt
in Damme!
Klaus Pfefferle Notar u. Rechtsanwalt
Rainer Lampe Rechtsanwalt, Fachanwalt für Arbeitsrecht
Sven Holzhauer Rechtsanwalt, Fachanwalt für Strafrecht
Andreas Meistermann Rechtsanwalt, Fachanwalt für Arbeitsrecht
Fachanwalt für Familienrecht
Damme · 05491 - 2323

Sonntag, 1. Dezember 2013 Das Beste zum Schluss
Seite 27
Gewinnspiel
Ich möchte die
Wochenendreise
gewinnen.
Name
Straße
Gewinnen Sie eine Wochenendreise für zwei
Personen wahlweise in den herrlichen Harz
oder in das schöne Sauerland. Bei Halbpension
verbringen Sie drei schöne Tage in den familienfreundlichen
Sonnenhotels und lassen
sich bei bestem Service so richtig verwöhnen.
Dafür müssen Sie nur erraten, über welchem
Dammer Geschäft diese Fensterfront zu finden
ist. Wer mitspielen möchte, schneidet
den nebenstehenden Coupon aus und sendet
ihn das Sonntagsblatt.
Wir wünschen viel Glück!
PLZ/Ort
Telefon
Lösung
Gefällt Ihnen die neue Vernarrt in Damme? Was finden Sie gut, was können wir
verbessern?
Mehr Infos unter www.sonnenhotels.de
Einfach den Coupon ausfüllen, ausschneiden und einsenden an das Sonntagsblatt,
Große Straße 96, 49377 Vechta. Die Teilnahme ist kostenlos und unverbindlich.
Annahmeschluss ist am 10. Dezember 2013. Der Gewinner wird telefonisch
benachrichtigt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
Berkemeyer-
Heizungsbau
Heizung • Sanitär • Solar • Wärmepumpen
Büro · Lager · Werkstatt
In Neuenwalde der Linnert 13 5 • • 49401 Damme
Telefon 0 54 91 / 16 48 • Fax 0 54 91 / 55 33
ARCHITEKTUR · ENERGIEBERATUNG · STATIK · SIGE-KOORDINATION
Damme · Holdorf · Neuenkirchen · Vechta
Große Straße 17 · 49434 Neuenkirchen-Vörden
Fon: 05493.9876.25 · Fax: 05493.9876.11
info@baukontor-a1.de · www.baukontor-a1.de
Zimmerei & Sägerei
Über
50
Jahre
B. Wehming
Tel. 0 54 91 / 25 23 · Fax 5 71 65
Soltweg 11-13
49401 Damme · Borringhausen

Wir fördern Erdgas.
Und die Zukunft von
Deutschland.
Erdgas nimmt eine zunehmend wichtige Rolle in
unserer Energieversorgung ein. Deutschland verfügt
über enorme Erdgasvorkommen. Dieses Potenzial
kann über Jahrzehnte unsere Versorgungssicherheit
stärken. Derzeit fördern wir jedoch nur 12 % des
benötigten Erdgases selbst. ExxonMobil engagiert
sich für die Suche und Förderung von heimischem
Erdgas. Nicht nur, weil es ökologisch vernünftig ist,
sondern auch, um eine bezahlbare Energieversorgung
und die Wirtschaft zu fördern.
Die Suche und Förderung von Erdgas betrifft uns alle.
Wir von ExxonMobil stehen zu unserer Verantwortung,
auch im Dialog und bei der Information. Wir stehen
für Fortschritt durch Transparenz.
Überzeugen Sie sich unter
www.erdgassuche-in-deutschland.de