Technical News 35/2011 [de, PDF, 256B]
Technical News 35/2011 [de, PDF, 256B]
Technical News 35/2011 [de, PDF, 256B]
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Nr. <strong>35</strong> • 05/<strong>2011</strong><br />
Liebe Leser,<br />
dies ist die aktuelle Ausgabe mit kompakten, praktischen Tipps für Ihre<br />
Werkstatt. Im Anhang erhalten Sie die Umkehrliste, die Programmän<strong>de</strong>rungen<br />
sowie das gesamte Dokument als pdf.<br />
Das ContiTech-Team wünscht Ihnen eine spannen<strong>de</strong> Lektüre<br />
Ihre<br />
<strong>News</strong> zum Thema Antriebsriemen<br />
<br />
<br />
Online-Dienst CONTI ® PIC: Sprachen erweitert<br />
Neu im Programm: Arbeitsbekleidung für Werkstätten<br />
Online-Dienst CONTI ® PIC: Sprachen erweitert<br />
Die ContiTech Power Transmission Group hat das<br />
Sprachangebot ihres Online-Dienstes CONTI ® Product<br />
Information Center, kurz CONTI ® PIC, ausgeb aut. Die<br />
Informationen stehen nun auch auf Englisch, Französisch,<br />
Spanisch, Portugiesisch und Türkisch online. Russisch<br />
und Polnisch wer<strong>de</strong>n folgen. Kun<strong>de</strong>n können sich in <strong>de</strong>m<br />
Portal <strong>de</strong>tailliert über je<strong>de</strong>n <strong>de</strong>r mehr als 2.600 Artikel für<br />
<strong>de</strong>n Automotive Aftermarket a us <strong>de</strong>m Sortiment <strong>de</strong>s<br />
Riemensystem-Anbieters informieren. Das CONTI ® PIC<br />
steht unter www.contitech.<strong>de</strong>/pic online.<br />
Der Online-Dienst bietet Kfz-Profis für je<strong>de</strong>n geli steten Artikel schnell und übersichtlich hilfreiche<br />
Informationen wie beispielsweise technische Daten, Stücklisten o<strong>de</strong>r Bil<strong>de</strong>r. Auch technische<br />
Einbautipps o<strong>de</strong>r Antworten auf häufig gestellte Fra gen (FAQs) sind für viele Artikel verfü gbar. Für<br />
weitergehen<strong>de</strong> Fragen gibt es einen direkten Link zur technischen Hotline.
Neu im Programm: Arbeitsbekleidung für Werkstätten<br />
Werkstätten können ihre Mitarbeiter ab sofort ganz einfach mit<br />
einheitlicher Kleidung ausstatten: Die Co ntiTech Power<br />
Transmission Group bietet jetzt professionelle Berufsbekleidung<br />
für Kfz-Monteure an. Die Artikel sind in Schwarz gehalten und<br />
tragen das ContiTech Logo.<br />
„Für <strong>de</strong>n Kun<strong>de</strong>n zeugt die Arbeitsbekleidung mit Logostickerei<br />
von technischer Kompetenz und hoher Professionalität“, betont<br />
Markus Pirsch, Leiter Ma rketing-Service <strong>de</strong>r ContiTech Power<br />
Transmission Group. We rkstätten können wählen zwischen<br />
einer Latz- o<strong>de</strong>r Bundhose mit Sicherheitsreflektoren, einem T-<br />
Shirt o<strong>de</strong>r Shirt mit Polo -Kragen, einem Pullover, einer Jacke<br />
o<strong>de</strong>r Weste und einer Schirmmütze. Alle Mo<strong>de</strong>lle sind – speziell<br />
für <strong>de</strong>n Ein satzort Werkstatt – aus e iner hochwertigen Baumwollmischung hergestellt und sehr<br />
belastbar.<br />
Allgemeine Fragen zur Berufsbekleidung von Co ntiTech beantwortet Eva Clau dius,<br />
Telefon ++49 (0)511 938 50020, E-Mail: eva.claudius@ptg.contitech.<strong>de</strong><br />
ContiTech Antriebssysteme GmbH<br />
Marketing Service • Silvia Schaffeld<br />
Philipsbornstraße 1 • D-30165 Hannover<br />
Tel.: +49(0)511 938-5203 • Fax: +49(0)511 938-5065<br />
silvia.schaffeld@ptg.contitech.<strong>de</strong> • www.contitech.<strong>de</strong>/aam