DKV-Magazin Nr. 2 - Chronik des Karate
30.12.2013 • Aufrufe
Teilen Einbetten Melden

DKV-Magazin Nr. 2 - Chronik des Karate

DKV-Magazin Nr. 2 - Chronik des Karate

DKV-Magazin Nr. 2 - Chronik des Karate

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN
ePAPER LESEN
ePAPER HERUNTERLADEN
chronik.karate.de

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

JETZT STARTEN

Fachzeitschrift <strong>des</strong> Deutschen <strong>Karate</strong> Verban<strong>des</strong> e.V.<br />

2/2013<br />

Jahrgang 28<br />

ZDF berichtet<br />

deutschlandweit<br />

über <strong>Karate</strong><br />

Personalbogen<br />

WM 2014 in Bremen:<br />

Helfer gesucht!<br />

Kooperation mit<br />

Paramount Pictures:<br />

GI-Joe 3D<br />

Fünf Medaillen bei Jugend- und Junioren-EM in Konya<br />

1

Inhalt<br />

Seite<br />

Titel.................................................................................................................................. 1<br />

Inhalt/Impressum......................................................................................................... 2<br />

Editorial/ZDF berichtet deutschlandweit über <strong>Karate</strong>......................................... 3<br />

Roland Lowinger neuer WKF Kampfrichterchef.................................................... 4<br />

<strong>DKV</strong> präsentiert sich bei Barmer-Aktion in BamS................................................ 5<br />

Fünf Medaillen bei Jugend/Junioren-EM in Konya.......................................... 6-7<br />

Champions-Cup in Hard/<strong>DKV</strong>-Dojo Ranking 2012.............................................. 8<br />

WM 2014 in Bremen...........................................................................................10-11<br />

<strong>DKV</strong>-Nationalteam im Athletiklager........................................................................12<br />

<strong>Karate</strong> bei der Barmer-GEK Städtetour 2013 .....................................................13<br />

„GI Joe 3D“ – Gewinnspiel mit Paramount Pictures................................... 14-15<br />

EU-Förderung für Vereine <strong>des</strong> <strong>DKV</strong>........................................................................16<br />

Die Deutsche-Dan-Akademie stellt sich vor<br />

Ausbildung <strong>Karate</strong>lehrer I und II im <strong>DKV</strong>....................................................... 17-19<br />

Der <strong>DKV</strong>-Ausbildungsreferent informiert<br />

<strong>DKV</strong> Heft Serie Koordination............................................................................. 20-21<br />

Frauen: Termine und Ausbildung Selbstbehauptung.........................................22<br />

Ausbildungsangebote im <strong>DKV</strong>......................................................................... 24-28<br />

<strong>DKV</strong>-Jugend.......................................................................................................... 30-31<br />

Menschen mit Behinderungen/Schulsport.................................................... 32-33<br />

Jukuren ................................................................................................................ 34-35<br />

Aus den Stilrichtungen....................................................................................... 36-38<br />

Aus den Lan<strong>des</strong>verbänden............................................................................... 39-69<br />

<strong>DKV</strong>-Poster: Jasmin Bleul.................................................................................. 42-43<br />

Personalfragebogen für die WM 2014 in Bremen.......................................41, 44<br />

Lehrgangsausschreibungen.............................................................................. 70-76<br />

Stilrichtungstermine............................................................................................ 77-81<br />

Titelbild:<br />

Impression während der Aufnahmen<br />

<strong>des</strong> ZDF-Fersehteams in Tegernheim/Bayern.<br />

(Bildautorin: Melanie Müller/BKB)<br />

IMPRESSUM<br />

Herausgeber und Verleger<br />

Deutscher <strong>Karate</strong> Verband e.V.<br />

Pressestelle in der Bun<strong>des</strong>geschäftsstelle<br />

Am Wiesenbusch 15 - 45966 Gladbeck<br />

Telefon: 0 20 43-2 98 80 | Telefax: 0 20 43-29 88 13<br />

E-Mail: info@karate.de<br />

Geschäftszeiten<br />

Mo — Do 08:30 - 16:30 Uhr<br />

Fr<br />

08:30 - 13:30 Uhr<br />

Internet<br />

www.karate.de<br />

Internet WKF und EKF<br />

www.wkf.net<br />

www.ekf.net<br />

Anzeigenverwaltung und Vertrieb<br />

<strong>DKV</strong>, Gundi Günther<br />

Telefon: 0 20 43-29 88 20<br />

Anzeigenpreise<br />

Zur Zeit gilt die Preisliste 3 vom 01.01.1994<br />

Erscheinungsweise<br />

Alle zwei Monate. Die <strong>Karate</strong>-Fachzeitschrift wird den Mitgliedern <strong>des</strong> Deutschen<br />

<strong>Karate</strong> Verban<strong>des</strong> über ihre Dojos zugestellt. Zusatzbestellungen sind im Abonnement<br />

für jeweils zwölf Ausgaben möglich. Einzelpreis 2,10 Euro incl. MwSt. und<br />

Versandkosten (siehe Bestell-Coupon). Für unverlangt eingesandte Manuskripte<br />

und Fotos wird keine Gewähr übernommen. Für Inhalte der Länderseiten bitte die<br />

Beiträge an den jeweiligen Lan<strong>des</strong>pressereferenten versenden, welche die Auswahl<br />

(drei Seiten pro Lan<strong>des</strong>verband) an die Redaktion weiter leiten. Auch der auszugsweise<br />

Nachdruck bedarf der schriftlichen Genehmigung <strong>des</strong> Präsidiums. Die Redaktion<br />

behält sich die Kürzung eingesandter Manuskripte vor. Die Redaktion betont<br />

ausdrücklich, dass Leserbriefe lediglich die Meinung eines Einzelnen wiedergeben<br />

und nicht die <strong>des</strong> Verban<strong>des</strong>.<br />

Redaktion<br />

Christian Grüner<br />

Mayener Str. 22a<br />

56729 Ettringen<br />

Layout<br />

dbvision - Dennis Böckling<br />

Kastorstr. 5<br />

56299 Ochtendung<br />

Druck/Verarbeitung/Logistik<br />

Künster-Druck GmbH<br />

Ringstraße 47<br />

56626 Andernach-Miesenheim<br />

Verwaltung der Anzeigen und Lehrgangsausschreibungen<br />

<strong>DKV</strong>- Geschäftsstelle<br />

Am Wiesenbusch 15, 45966 Gladbeck<br />

Verantwortlich für die Beiträge:<br />

der jeweilige Lan<strong>des</strong>verband<br />

Verantwortlich für das <strong>Magazin</strong>:<br />

<strong>DKV</strong>- Präsident<br />

Am Wiesenbusch 15, 45966 Gladbeck<br />

Künster-Druck<br />

PRINT YOU HAPPY<br />

GMBH<br />

<strong>DKV</strong>-Präsidium/Bun<strong>des</strong>trainer/Bun<strong>des</strong>geschäftsstelle.......................................82<br />

Informationen der Geschäftsstelle<br />

nationale und internationale Termine....................................................................83<br />

„Gefördert vom Bun<strong>des</strong>ministerium <strong>des</strong> Innern aufgrund eines<br />

Beschlusses <strong>des</strong> Deutschen Bun<strong>des</strong>tages“<br />

2

<strong>DKV</strong><br />

Editorial<br />

2013 – unser Jahr!<br />

Liebe Freunde,<br />

das Jahr 2013 wird Maßstäbe für den <strong>DKV</strong> setzen.<br />

Unsere Kooperationen sind zwischenzeitlich für den gesamten<br />

Budosport beispielgebend. Die Aktion „Fit for fire“<br />

mit der Deutschen Jugendfeuerwehr läuft sehr gut an.<br />

Der Aktionsmonat <strong>Karate</strong> im April der Barmer-GEK verspricht eine<br />

Rekordbeteiligung unserer Vereine und daraus resultierend ein großes<br />

mediales Interesse an unserer Kampfkunst. Denn nach dem Bild am<br />

Sonntag-Artikel wurde das ZDF auf uns aufmerksam und berichtete<br />

in drei Sendungen (heute-Nacht / Mittagsmagazin / Drehscheibe<br />

Deutschland) bislang beispiellos positiv über unsere Kampfkunst.<br />

Beide Aktionen können von den teilnehmenden Vereinen gezielt zur<br />

Werbung genutzt werden.<br />

Seit kurzem sind wir Mitglied <strong>des</strong> Aktionsbündnisses Prävention.<br />

In diesem deutschlandweit einmaligen Gesundheitsnetzwerk sind<br />

von Universitäten, dem Deutsche Städte- und Gemeindetag, der<br />

Bun<strong>des</strong>agentur für Arbeit über dem Deutschen Hausärzteverband<br />

bis hin zu allen großen deutschen Medien viele namhafte nationale<br />

Institutionen vertreten. Dass wir hier einer von nur zwei Sportfachverbänden,<br />

die Teil dieses Aktionsbündnisses sind, unterstreicht unseren<br />

zwischenzeitlich hervorragenden Ruf im deutschen Gesundheitswesen.<br />

Hierzu passt, dass wir im Februar mit der Universität Regensburg<br />

eine spektakuläre „Burn-out“-Evaluation<br />

starten, zu der das Medieninteresse bereits<br />

jetzt riesengroß ist.<br />

Auch die großen Hollywoodstudios Paramount<br />

Pictures und 20th Century Fox gingen<br />

eine Partnerschaft mit dem <strong>DKV</strong> ein. Wir<br />

promoten gemeinsam im Februar „Parker“<br />

mit Jennifer Lopez, im März folgt „GI Joe“ mit<br />

Bruce Willis und den vorläufigen Abschluss bildet<br />

im Juli „Wolverine“ mit Hugh Jackman.<br />

Sportpolitisch gesehen sind wir ebenfalls auf dem Vormarsch:<br />

Wir sind seit Ende letzen Jahres Programmteilnehmer der ersten<br />

Europäisch-Olympischen Spiele 2015 in Baku/Aserbeidschan.<br />

Auch für die Aufnahme ins Olympische Programm 2020 über das die<br />

IOC-Vollversammlung im September entscheiden wird, rechnen wir<br />

uns gute Chancen aus.<br />

Am 07. September werden wir beim <strong>DKV</strong>-Tag in Coburg den<br />

Startschuss für den WM-Kartenvorverkauf geben – das Großereignis<br />

<strong>des</strong> <strong>DKV</strong> im nächsten Jahr.<br />

Dies ist nur ein Ausschnitt aus unseren vielfältigen<br />

Aktivitäten in diesem Jahr – es wird unser Jahr!<br />

<strong>Karate</strong> in Deutschland –<br />

der Deutsche <strong>Karate</strong> Verband!<br />

Euer<br />

Wolfgang<br />

ZDF berichtet deutschlandweit über <strong>Karate</strong><br />

Tegernheim. Aufgrund <strong>des</strong> Artikels in der<br />

Bild am Sonntag zur Aktion „Deutschland<br />

bewegt sich“ in Kooperation <strong>des</strong> <strong>DKV</strong> und<br />

der Barmer GEK, wurde das ZDF auf unsere<br />

Kampfkunst <strong>Karate</strong> direkt aufmerksam und<br />

hatte die Idee eine Reportage darüber zu<br />

bringen.<br />

„<strong>Karate</strong> ist eine aufstrebende Sportart“<br />

hieß es aus ZDF Redaktionskreisen und<br />

so kam es, dass am 16. Januar 2013 ein<br />

Kamerateam in Tegernheim eintraf, um<br />

das Kinder-, Erwachsenentraining und die<br />

Wolfgang Weigert im Interview<br />

BestAge-Gruppe zu filmen.<br />

Besonders gut haben den Medienleuten<br />

die schnellen und lautstarken Grundschulbahnen<br />

gefallen, welche die<br />

<strong>Karate</strong>gruppen mehrmals wiederholen<br />

durften, damit der TV-Bericht auch<br />

aktionsreich und lebendig wird.<br />

Während der Dreharbeiten wurden<br />

zudem einige Teilnehmer interviewt.<br />

Diese konnten dem ZDF-Fernsehteam<br />

ihre eigenen Erfahrungen im <strong>Karate</strong>-Do<br />

vorstellen.<br />

Neben den Trainerinnen<br />

Steffi Nagl und Dr.<br />

Katharina Dahmen-<br />

Zimmer, waren dabei vor<br />

allem die Teilehmer/innen<br />

höheren Alters im Fokus.<br />

Im Anschluss stand<br />

der <strong>DKV</strong>/BKB-Präsident<br />

Wolf gang Weigert dem<br />

ZDF Rede und Antwort<br />

und heizte als Trainer<br />

Das ZDF-Fernsehteam bei den Dreharbeiten<br />

der Gruppe noch einmal richtig ein. Dabei<br />

entstand spannen<strong>des</strong> Filmmaterial,<br />

welches unser <strong>Karate</strong> möglichst in allen<br />

Facetten publikumswirksam darstellt.<br />

Der Bericht wurde in drei verschiedenen<br />

ZDF-Sendungen ausgestrahlt: Neben<br />

„heute Nacht“ konnte man den Beitrag im<br />

ZDF-Mittagsmagazin sowie in der Sendung<br />

„Drehscheibe Deutschland“ überregional<br />

verfolgen.<br />

Bericht und Bilder:<br />

Melanie Müller/Pressereferentin BKB<br />

3

<strong>DKV</strong><br />

Roland Lowinger<br />

neuer WKF-Weltkampfrichterchef<br />

Es war eine Ehre der ganz besonderen<br />

Art als Weltpräsident Antonio Espinos<br />

bei den German Open im letzten Jahr<br />

Bun<strong>des</strong>kampfrichterreferenten Roland<br />

Lowinger mit der heiklen Aufgabe <strong>des</strong><br />

kommissarischen Weltkampfrichter‐Chefs<br />

bei der WM in Paris betraute, wo die<br />

IOC-Programmkommission <strong>Karate</strong> als<br />

kommende Programmsportart bewertete.<br />

Heikel <strong>des</strong>halb, weil gerade das<br />

Kampfrichterwesen eine entscheidende<br />

Rolle in dieser IOC-Kommission spielt.<br />

Roland erfüllte seine Aufgabe mit Bravour<br />

- an den Kampfrichtern wird die Aufnahme<br />

von <strong>Karate</strong> ins Olympische Programm nicht<br />

scheitern. So wunderte es nicht, dass das<br />

Exekutiv-Komitee der WKF Roland nach<br />

der WM zum Nachfolger von Con Cassis als<br />

neuen Weltkampfrichterchef ernannte.<br />

Für den fast 65-jährigen ehemaligen<br />

Spitzenathleten ist dies die Krönung seiner<br />

bisherigen einzigartigen Laufbahn. 1968<br />

begann er mit unserer Kampfkunst und<br />

konnte schon 1971 den 1.DAN absolvieren –<br />

ein bemerkenswert kurzer Zeitraum für die<br />

damaligen Verhältnisse.<br />

In seiner aktiven Zeit als Athlet erkämpfte<br />

Roland Lowinger neben einer Vielzahl von<br />

nationalen Erfolgen 1973 mit der damaligen<br />

Kumite-Nationalmannschaft den Titel<br />

eines Vizeeuropameisters. Auch als Trainer<br />

vermittelte er sein umfangreiches Wissen<br />

erfolgreich an seine Schützlinge: von<br />

Bezirksmeistern bis hin zu Weltmeistern<br />

formte er seine, ihm anvertrauten, Athleten .<br />

Schon 1978 übernahm er auch als Funktionär<br />

ein umfangreiches Betätigungsfeld.<br />

Vom Dojoleiter, Bezirksvorsitzenden,<br />

Lan<strong>des</strong>trainer, Vizepräsidenten <strong>des</strong><br />

BKB, Stilrichtungsreferenten Shotokan<br />

im BKB und <strong>DKV</strong> bis hin zum<br />

Bun<strong>des</strong>kampfrichterreferenten zeichnete<br />

er sich mit Einsatz und Weitblick aus. So<br />

scheute er sich nicht, 2011 nochmals ein<br />

Dojo, den TV Haldenwang, zu gründen und<br />

erfolgreich aufzubauen.<br />

Seine große Leidenschaft galt und<br />

gilt aber der Kampfrichterei. 1978 als<br />

Bun<strong>des</strong>kampfrichter gestartet, errang<br />

er 1987 die Europäische und 1992 die<br />

Weltkampfrichterlizenz. Von 1999 bis<br />

2002 war er Mitglied der Europäischen<br />

Kampfrichterkommission und seit 2002<br />

fungiert er sowohl in der EKF wie in der WKF<br />

als Mattenchef.<br />

Kein Wunder, dass so viel Engagement auch<br />

eine öffentliche Würdigung erfahren hat.<br />

Neben der Ehrenmedaille <strong>des</strong> Freistaates<br />

Bayern und der Ehrenmitgliedschaft <strong>des</strong> BKB<br />

zeichnete Bayerns Justizministerin<br />

Beate Merk Roland im Mai 2011 mit<br />

dem Bun<strong>des</strong>verdienstkreuz aus.<br />

Mit der Ernennung zum Weltkampfrichterreferenten<br />

erfährt<br />

das Wirken von Roland eine<br />

einmalige Auszeichnung, die in<br />

der Geschichte der WKF bisher<br />

nur Tommy Morris (England)<br />

und Con Cassis (Australien)<br />

erleben durften.<br />

Während der Paris Open am 19.01.2013<br />

wurde Roland Lowinger, durch den WKF<br />

Präsident Antonio Espinos, aufgrund der<br />

positiven Erfahrungen bei der WM 2012, eine<br />

weitere verantwortliche Aufgabe übertragen.<br />

Von nun an ist der Kemptener der zweite<br />

Vorsitzende <strong>des</strong> Kampfrichtergremiums<br />

der EKF. Zusammen mit dem slowakischen<br />

Chairman Primos Debenak leitet Roland nun<br />

das Kampfrichterwesen auf Europäischer<br />

Ebene.<br />

Das neue Führungsduo auf europäischer Kampfrichterebene<br />

Roland Lowinger (l.) und Primos Debenak<br />

(r.), EKF- sowie WKF-Präsident Antonio Espinos (m.)<br />

Der <strong>DKV</strong> ist stolz auf diese Ernennungen,<br />

gratuliert Roland zu seinen neuen Ämtern,<br />

und wünscht ihm viel Glück bei den<br />

kommenden Aufgaben.<br />

Wolfgang Weigert<br />

Bilder: privat<br />

Antonio Espinos (r.) gratuliert Roland Lowinger<br />

zu <strong>des</strong>sen neuem WKF- und EKF-Posten<br />

4

Der <strong>DKV</strong> präsentierte sich im Rahmen der Barmer-GEK Aktion:<br />

„Deutschland bewegt sich!“ in der Bild am Sonntag und stellte sich<br />

in einem riesigen Forum positiv dar.<br />

Am Sonntag den 6. Januar 2013 erschien folgender Artikel in der<br />

Bild am Sonntag – nach eigenen Angaben die größte Deutsche<br />

Sonntagszeitung mit über 10 Millionen Lesern.<br />

Eine solche Werbung in dieser Dimension hat es bislang für den <strong>DKV</strong><br />

noch nie gegeben. Nun liegt es an Euch diese „Steilvorlage“ auch zu<br />

nutzen.<br />

Alle Vereine im <strong>DKV</strong> haben die Möglichkeit an der von der Barmer GEK,<br />

von Bild am Sonntag und dem ZDF ins Leben gerufenen Initiative aktiv<br />

teil zu nehmen.<br />

5

<strong>DKV</strong><br />

<strong>DKV</strong>-Nachwuchs sammelt fünf Medaillen!<br />

Die Deutsche <strong>Karate</strong>-Nationalmann schaft<br />

zeigt tolle Leistungen bei der 40. <strong>Karate</strong>-<br />

EM der Jugend und Junioren sowie dem 5.<br />

U21-Europacup in Konya/Türkei<br />

Vom 8. bis 10. Februar 2013 war die türkische<br />

Millionenstadt Konya der Austragungsort<br />

der 40. <strong>Karate</strong> Jugend- und Junioreneuropameisterschaften<br />

sowie <strong>des</strong> 5. U21-<br />

Europacups 2013. Insgesamt 828 Starter von<br />

44 Delegationen vom ganzen Kontinent<br />

reisten nach Mittelanatolien um<br />

mit ihren hoffnungsvollsten <strong>Karate</strong>-Talenten<br />

am europäischen<br />

Wettkampfhöhepunkt der ersten<br />

Jahreshälfte teil zu nehmen.<br />

Die <strong>DKV</strong>-Bun<strong>des</strong>trainer Efthimios Karamitsos,<br />

Thomas Nitschmann und Klaus Bitsch<br />

hatten für die Wettkämpfe in Konya ein<br />

32-köpfiges, ambitioniertes Team nominiert<br />

und in zahlreichen Vorbereitungslehrgängen<br />

und Meisterschaften die Weichen auf eine<br />

erfolgreiche EM gestellt. Neben dem <strong>DKV</strong>-<br />

Präsident Wolfgang Weigert, dem Delegationsleiter<br />

und Sportdirektor Ralph Masella<br />

war zudem der <strong>DKV</strong>-Verbandsarzt Dr. Jürgen<br />

Mack als medizinischer Fachmann mit<br />

der Deutschen Auswahl vor Ort. Als Kampfrichter<br />

repräsentierten der neue EKF-Vize-<br />

Referee-Chairman Roland Lowinger sowie<br />

Nilgün Springer, Horst Schuler, Helmut Thätz<br />

und Mitja Suck die<br />

Deutschen Farben.<br />

Bemerkenswert war<br />

zudem, dass zahlreiche<br />

Deutsche<br />

Fans, Heimtrainer<br />

und Eltern den langen<br />

Flug nach Konya<br />

auf sich nahmen um<br />

die <strong>DKV</strong>-Auswahl<br />

vor Ort tatkräftig zu<br />

unterstützen.<br />

Drei Medaillen für die <strong>DKV</strong>-Jugend:<br />

Am ersten Wettkampftag zeigten die<br />

Deutschen Starterinnen und Starter von<br />

Anfang an, dass sie sich viel für die EM<br />

vorgenommen hatten. Allen voran überzeugte<br />

der EM-Debütant Maximilian Bauer/<br />

Taiko Dojo Oberhausen bei seinem Start in<br />

der Kategorie Kumite Jugend -63kg. Nach<br />

Siegen über Kolehanski/Bulgarien (5:0),<br />

Ryan/Nordirland (7:1) und Capin/Bosnien-<br />

Herzegowina (3:1) setzte sich<br />

der Nordrhein-Westfale im<br />

Halbinale auch gegen den<br />

türkischen Lokalmatador Taylan<br />

mit großer Nervenstärke<br />

Unsere fünf Medaillengewinner/innen von Konya<br />

durch. Sehr zum Jubel <strong>des</strong> Deutschen Teams<br />

und seiner Bun<strong>des</strong>trainer behielt Maximilian<br />

auch gegen den Serben Djordje mit 1:0 die<br />

Oberhand und sicherte sich so sensationell<br />

den Europameistertitel.<br />

Shara Hubrich vom BV Bad Sassendorf<br />

gelang in der Kategorie Kumite weiblich<br />

Jugend -47 kg ebenfalls der Schritt in<br />

das EM-Finale. Zu den Stärken der<br />

Deutschen an diesem Tag zählten<br />

ihre Kampfübersicht und Konzentration.<br />

So besiegte sie in den<br />

Vorrunden Gegnerinnen aus<br />

Aserbaidschan (1:0), Serbien<br />

(1:0), der Ukraine<br />

(5:1) und Mazedonien<br />

(6:3). Leider musste<br />

Shara, die sich in<br />

Konya auch zum<br />

ersten Mal auf<br />

der EM-Bühne<br />

präsentierte,<br />

in ihrer letzten<br />

Begegnung der<br />

Montenegrierin<br />

Jovic den<br />

Vortritt lassen.<br />

Trotzdem kann<br />

man dem jungen<br />

<strong>Karate</strong>-Talent nur<br />

herzlich zu der<br />

Silbermedaille<br />

gra tulieren.<br />

Dritter Platz für Lara Neumann<br />

Alle guten Dinge sind drei dachte sich wohl<br />

Anna Miggou vom KV Maulbronn, die als<br />

Titelverteidigerin in der Klasse Kumite Jugend<br />

+54kg in die Wettbewerbe startete. Nur<br />

die Slowakin Kuklova (0:1) konnte sich bei<br />

der EM gegen die Baden-Württembergerin<br />

behaupten. Auf ihren Weg zur Bronzemedaille<br />

ließ sich Anna, weder von der Griechin<br />

Vroutsi (6:0) der Ukrainerin Sirosh (4:1) noch<br />

von der Kroatin Prga (3:0) aufhalten. Damit<br />

bestätigte sie ihre Leistung vom Vorjahr und<br />

bewies ihrem Bun<strong>des</strong>trainer Klaus Bitsch<br />

zum wiederholten Male große internationale<br />

Klasse.<br />

Doppelte Bronze-Premiere bei den<br />

Wettkämpfen der Juniorinnen:<br />

Nach dem Motto „Ladies<br />

first“ gestaltete sich<br />

aus Deutscher Sicht<br />

der zweite Wettkampftag<br />

in<br />

Konya in der<br />

Europameister<br />

Maximilian Bauer<br />

6

<strong>DKV</strong><br />

Konkurrenz<br />

der Kumite-<br />

Junioren. Die<br />

rheinlandpfälzische<br />

Sportlerin<br />

Lara Neumann/KSC<br />

Puderbach<br />

w u s s t e<br />

während<br />

ihres ersten<br />

Auftritts bei<br />

Shara Hubrich (l.) gewinnt Bronze. einer Europameisterschaft<br />

wirklich zu beeindrucken. Nach einem<br />

Freilos gewann Lara, in der Kategorie Kumite<br />

-48kg, mit 3:0 gegen Perfetto/Italien und 3:1<br />

gegen Catakovic/Slowenien. Im Halfinale unterlag<br />

sie dann, trotz langer Führung, sehr<br />

knapp gegen die spätere Europameisterin<br />

Amos aus Israel.<br />

Doch davon ließ sich<br />

der Schützling<br />

von<br />

Bun<strong>des</strong>trainer Thomas Nitschmann nicht<br />

beeindrucken und gewann den Pflichtentscheid<br />

im Kampf um Platz drei gegen die<br />

Montenegrinerin Miljanic klar und verdient<br />

mit 5:0. Ebenfalls Rang drei belegte Katharina<br />

Kemmet von Oberberg <strong>Karate</strong> Gummersbach.<br />

Den Siegen über Dänemark (2:0)<br />

und Frankreich (4:0) folgte zwar eine äußerst<br />

knappe Niederlage gegen die Türkin Cicek<br />

(0:1). In der Trostrunde bewies Katharina, die<br />

auch das erste Mal ihr Land bei den kontinentalen<br />

Meisterschaften vertrat, große<br />

Klasse und ließ ihre Kontrahentinnen aus<br />

Holland (7:0) und Schweden (1:0) hinter sich.<br />

Leider verpassten Jasmin Bleul vom<br />

SC Judokan Frankfurt<br />

(Kata Einzel<br />

Damen U21) und Valentin Fuchs vom<br />

1.Bruchsaler Budo-Club (Kumite Einzel Junioren<br />

-55kg) denkbar knapp die Medaillenplätze.<br />

Ihre Leistung, wie auch der gesamte<br />

Auftritt <strong>des</strong> Deutschen Teams bei<br />

der Jugend- und Junioren-EM sowie dem<br />

U21-Europacup ist wirklich überaus positiv<br />

einzuschätz en. Im Medaillenspiegel belegte<br />

Deutschland mit fünf Medaillen einen guten<br />

achten Platz. Beeindruckend war zudem die<br />

Bilanz <strong>des</strong> Gastgebers Türkei mit elf Gold-,<br />

vier Silber- und drei Bronzemedaillen sowie<br />

die Verteilung <strong>des</strong> Medaillenspiegels auf insgesamt<br />

29 (!) Nationen.<br />

Text/Bilder: Christian Grüner<br />

7

<strong>DKV</strong><br />

17 Medaillen beim internationalen Austrian <strong>Karate</strong> Championscup<br />

Erfolgreicher Jahresauftakt für die <strong>DKV</strong> Kumite Jugend-, Junioren-, und U21-Sportler<br />

Am 19.Januar fand in Hard/Österreich<br />

der internationale Austrian <strong>Karate</strong><br />

Championscup statt. Seit mehreren<br />

Jahren hat sich diese, überzeugend<br />

organisierte und gut besetzte,<br />

Meisterschaft zu einem Pflichttermin<br />

für viele <strong>Karate</strong>ka entwickelt.<br />

Insgesamt 450 Athletinnen und<br />

Athleten aus 13 Nationen nahmen am<br />

ersten internationalen Härtetest <strong>des</strong><br />

Jahres am Bodensee teil.<br />

Die beiden Kumite Bun<strong>des</strong>trainer<br />

Thomas Nitschmann und Klaus Bitsch<br />

(Jugend) nutzten diese Gelegenheit<br />

als Vorbereitung auf die Jugend- und<br />

Junioreneuropameisterschaften sowie<br />

den U21-Europacup in Konya/Türkei. So<br />

ging für den Deutschen <strong>Karate</strong> Verband<br />

ein schlagkräftiges 25-köpfiges Team an<br />

den Start. Außerdem reisten zahlreiche<br />

Lan<strong>des</strong>verbände und Vereine aus der<br />

Bun<strong>des</strong>republik ins benachbarte Österreich,<br />

Das erfolgreiche <strong>DKV</strong>-Team in Hard<br />

sodass die „Sporthalle am See“ fest in<br />

Deutscher Hand war.<br />

Nach einem spannenden und hochklassigen<br />

Wettkampftag, zogen die Mitglieder<br />

<strong>des</strong> <strong>DKV</strong> Teams ein positives Fazit. Die<br />

Nationalkaderathleten sicherten sich mit<br />

sechs Goldmedaillen, fünf Silbermedaillen<br />

und sechs Bronzemedaillen den Gesamtsieg<br />

beim Champions Cup und konnten so<br />

den großen Siegerpokal in die Höhe<br />

stemmen.<br />

Alle Deutschen Teilnehmer sammelten<br />

in Hard wertvolle Erfahrungen auf<br />

internationaler Ebene und wuchsen als<br />

Team noch mehr zusammen. Für die<br />

Bun<strong>des</strong>trainer gaben die Wettkämpfe<br />

viel Aufschluss und Impulse für die<br />

kommenden Aufgaben. Nach der<br />

EM in Konya steht im Herbst dieses<br />

Jahres die Jugend- und Junioren<br />

Weltmeisterschaft sowie der<br />

U21-Weltcup auf dem Programm.<br />

Herzlicher Dank gilt an Dr. Thomas Bäuml,<br />

der für eine hervorragende ärztliche<br />

Betreuung <strong>des</strong> Teams vor Ort sorgte.<br />

Text: Christian Grüner<br />

Bild: Thomas Nitschmann<br />

Dojo-Rangliste 2012 / Plätze 1-15<br />

Verein<br />

LV<br />

DM Schüler<br />

Summe Schüler<br />

DM Jugend<br />

Summe Jugend<br />

DM Junioren<br />

Summe Junioren<br />

DM Leistungsklasse<br />

German Open<br />

1. 2. 3. 5. 1. 2. 3. 5. 1. 2. 3. 5. 1. 2. 3. 5. 1. 2. 3. 5.<br />

Summe LK<br />

Summe<br />

Platz<br />

Bushido Waltershausen thü 16 2 3 21 8 8 16 10 9 19 28 24 28 80 136 1.<br />

Judokan Frankfurt hes 12 12 0 0 14 48 4 28 10 104 116 2.<br />

SC Banzai Berlin ber 6 2 1 9 8 8 10 6 6 22 42 12 8 10 72 111 3.<br />

USV Erfurt thü 32 2 2 36 0 20 20 28 8 8 44 100 4.<br />

KJC Ravensburg bw 0 4 4 20 12 32 12 8 20 56 5.<br />

Dokan Berlin ber 1 1 0 36 6 42 10 10 53 6.<br />

MTV Ludwigsburg bw 8 8 0 0 24 16 4 44 52 7.<br />

KD Lich hes 0 4 4 20 3 23 24 24 51 8.<br />

1. Brandenburger KSV bra 8 12 20 0 6 6 24 24 50 9.<br />

TAIKO Dojo Oberhausen nrw 8 8 10 4 14 12 10 22 4 4 48 10.<br />

KG Odenwald bw 4 4 4 4 10 18 28 12 12 48<br />

SSV Nübbel sh 2 1 3 4 4 12 10 6 28 8 8 43 11.<br />

JGS im TSG Bergedorf hbg 8 6 2 1 17 2 2 0 12 8 20 39 12.<br />

Nippon Bremerhaven bre 1 1 16 16 6 3 9 12 12 38 13.<br />

KD Straubing bay 18 3 21 8 8 6 3 9 0 38<br />

1.Kemptener KD im TVK 1856 bay 8 8 0 12 12 24 4 4 36 14.<br />

Sei-Wa-Kai Meißen sac 6 6 2 2 6 6 8 12 20 34 15.<br />

Vulkan Budo rpf 4 4 0 24 6 30 0 34<br />

Punkte gesamt 88 60 18 13 10 32 32 8 96 110 84 30 112 132 128 44<br />

Punkte je Platzierung im Einzel 8 6 2 1 10 8 4 2 12 10 6 3 14 12 8 4 16 14 10 5<br />

Punkte je Platzierung im Team 16 12 4 2 20 16 8 4 24 20 12 6 28 24 16 8 32 28 20 10<br />

Platzierungen 11 10 9 13 1 4 8 4 8 11 14 10 8 11 16 11 0 0 0 0<br />

Im Jahr 2012 sicherte sich, mit insgesamt 136<br />

Punkten, der SC Bushido Waltershausen unter<br />

der Leitung von Jugend-Bun<strong>des</strong>trainer Klaus<br />

Bitsch den ersten Platz im <strong>DKV</strong>-Dojo-Ranking.<br />

Es folgen auf Rang zwei der SC Judokan<br />

Frankfurt (Dojo-Leiter Kata-Bun<strong>des</strong>trainer<br />

Efthimios Karamitsos) sowie auf dem<br />

dritten Rang der SC Banzai Berlin<br />

(Dojo-Leiter Veysel Bugur).<br />

Der Deutsche <strong>Karate</strong> Verband gratuliert allen<br />

Vereinen herzlich zu den Erfolgen im Jahr 2012!<br />

8

<strong>DKV</strong><br />

Neustadt in Holstein<br />

21. <strong>Karate</strong> Sommerlehrgang 2013<br />

mit Ostsee-Kids-Camp<br />

28.07. – 03.08.2013<br />

INFO: 0 43 21 von / 7 So.,22.07.12 95 27 • bis www.urlaub-karate.de<br />

Sa., 28.07.12<br />

Kampfrichterlehrgang<br />

Realistische<br />

Selbstverteidigung<br />

Ostseepokal 2013<br />

Prüferlehrgang<br />

Rob Zwartjes<br />

9. DAN Wado-Ryu<br />

Jonathan Horne<br />

3 DAN Shotokan<br />

Luca Val<strong>des</strong>i<br />

5. DAN Shotokan<br />

Ralf Brachmann<br />

5. DAN Koshinkan<br />

Wolfgang Hagge<br />

7. DAN Koshinkan<br />

Albrecht Pflüger<br />

8. DAN Koshinkan<br />

DAN & Kyu-<br />

Vorbereitung<br />

U 85<br />

(für ältere <strong>Karate</strong>ka)<br />

Abschluß-Party<br />

Ideale Trainingszeiten, die Vielseitigkeit <strong>des</strong> Trainerteams,<br />

und der Spaß am Training ohne die Ernsthaftigkeit und<br />

Disziplin, die unsere Kampfkunst verlangt, zu vergessen,<br />

bestimmen die Atmosphäre dieses Lehrgangs.<br />

Übernachtung<br />

Kurverwaltung Neustadt, 23730 Neustadt-Pelzerhaken<br />

Tel.: 0 45 61 / 70 11 + 7012, Übernachtung mit Schlafsack<br />

in/oder Camping direkt an der Gogenkroghalle.<br />

Veranstalter: <strong>Karate</strong>verband Schleswig-Holstein e.V.<br />

DEIN EVENT<br />

Algarve – Portugal<br />

*p.P. ohne Flug, zzgl. 120,-€ <strong>Karate</strong>-Kursgebühr<br />

Lehrgangsgebühr/Registrierung:<br />

Erwachsene/Jgdl.: 85,- €, (3 Tage)<br />

99,- €, (5 Tage)<br />

Kinder (bis 12 Jahre): 70,- € (3 Tage)<br />

85,- € (5 Tage)<br />

Kids Camp:<br />

Lehrgangsgebühr incl.<br />

Übernachtung, Verpflegung,<br />

Betreuung, Eintritt<br />

Hansapark… 180,- €<br />

per Überweisung (Empf. Sommer lehrgang Neustadt 2013),<br />

Kto.-<strong>Nr</strong>.: 96 120 505, BLZ: 212 900 16, VR Bank, oder bar bei Registrierung<br />

Prüfungen<br />

Shotokan, Koshinkan und SOK bis 5. Dan Kampfrichterlehrgang wird angeboten!<br />

Ausrichter: Gesundheit & Rehasport Neumünster e.V.<br />

<strong>Karate</strong> Week 2013<br />

05.– 12.10.2013<br />

mit Wolfgang Hagge & Luca Val<strong>des</strong>i<br />

Algarve/Portugal-Lagos, Spa & Beach Resort Belmar 4*<br />

Special-NEWS<br />

Wir beraten Dich auch gern bezüglich Deiner Anreise !<br />

7 Tage DZ / Hp *<br />

p.P. ab 490,- €<br />

Achtung -<br />

maximal 70 Teilnehmer<br />

<strong>Karate</strong> Week:<br />

- 06.10. – 11.10.2013 Training incl. 1 Relaxday (05.10.= Anreise / 12.10.= Abreise)<br />

- traditionelles & mod. <strong>Karate</strong> als Kampfkunst u. Wettkampf - Differenz. Lerngruppen für Anf., Fortg. & Trainer<br />

- Koshinkan / Shotokan Kyu & Danprüfungen bis 5. Dan - Kursgebühr 120,- €<br />

Besonderheiten <strong>des</strong> Programms<br />

- Training unter freien Himmel in dem traumhaften Resort oder in einem der verspiegelten Dojos,<br />

individuelles Personaltraining möglich<br />

- Spa, Wellness, Fitness inclusive, Tennis, Golf, Surfen, Kiten zubuchbar direkt im bzw. am Resort<br />

Theorieseminare und „Beachbarmeetings“ am Abend<br />

info@urlaub-karate.de<br />

Beratung und Buchung : 04321 – 79527 · www.urlaub-karate.de<br />

9

GAIDA MÄDCHE & JONGENS<br />

5. BIS 9.<br />

NOVEMBER<br />

2014<br />

10

<strong>DKV</strong><br />

<strong>Karate</strong> nimmt weiteren Anlauf in Richtung<br />

Olympische Spiele<br />

World <strong>Karate</strong> Federation präsentiert Bewerbung vor dem IOC<br />

Lausanne. Das Weltkarate hat am Mittwoch<br />

einen weiteren Anlauf unternommen, um im<br />

Jahr 2020 in das Programm der Olympischen<br />

Spiele aufgenommen werden. Der Präsident<br />

der World <strong>Karate</strong> Federation (WKF), Antonio<br />

Espinos, hat mit einer hochkarätig besetzten<br />

Delegation der Programmkommission <strong>des</strong><br />

Internationalen Olympischen Komitees (IOC)<br />

die dritte Bewerbung in Folge präsentiert.<br />

Danach zeigte sich Espinos guter Dinge, in<br />

diesem Durchgang den olympischen Status<br />

zu erhalten.<br />

verdient es, dabei zu sein“, sagt Espinos.<br />

Es liege jetzt in der Hand <strong>des</strong> IOC. In<br />

den vergangenen Jahren habe man das<br />

Wettkampfprogramm und die Organisation<br />

gestrafft und den Anforderungen <strong>des</strong> IOC<br />

angepasst.<br />

Insgesamt betreiben über 110 Millionen<br />

Menschen weltweit <strong>Karate</strong>, allein in<br />

Deutschland sind 250.000 <strong>Karate</strong>ka aktiv,<br />

170.000 werden durch den Deutschen<br />

<strong>Karate</strong> Verband e.V. (<strong>DKV</strong>) vertreten.<br />

modernisiert worden wie die weltweit<br />

ausgetragene <strong>Karate</strong> 1 Premier League.<br />

Hier konnten die deutschen Athleten im Jahr<br />

2012 besonders erfolgreich abschneiden. Die<br />

Nationalmannschaftsmitglieder Jonathan<br />

Horne, Noah Bitsch und seine Schwester Jana<br />

Bitsch siegten jeweils in ihrer Gewichtsklasse,<br />

Maria Weiß wurde zweite. „Das ist ein toller<br />

Erfolg und zeigt unser beachtliches Niveau“,<br />

sagt <strong>DKV</strong>-Präsident Wolfgang Weigert. Bei<br />

der WM errang die deutsche Kumite-Herren-<br />

Mannschaft einen beachtlichen fünften Platz;<br />

sie ist zugleich amtierender Europameister.<br />

Für das olympische Programm bewirbt sich<br />

<strong>Karate</strong> zunächst nur mit der Disziplin Kumite-<br />

Einzel in insgesamt zehn Gewichtsklassen.<br />

120 Athleten sollen an zwei Tagen antreten.<br />

Ermittelt werden sie über Qualifikationen,<br />

zu dem unter anderem die WM und die<br />

Kontinentalmeisterschaften gehören. Eine<br />

Entscheidung fällt am 13. September bei der<br />

nächsten IOC-Session in Buenos Aires.<br />

Die WKF-Delegation in Lausanne, Davide Benetello, Tessi Scholtes,<br />

Antonio Espinos, George Yerolimpos und Francis Didier (v.l.)<br />

Bereits zweimal war <strong>Karate</strong> auf der Shortlist<br />

<strong>des</strong> IOC. Beim ersten Mal wurde es zwar<br />

gewählt, aber keine Sportart aufgenommen.<br />

Beim zweiten Mal unterlag die asiatische<br />

Kampfsportart bei den Abstimmungen<br />

nur knapp im dritten Durchgang. „<strong>Karate</strong><br />

Die Weltmeisterschaften wie die jüngst<br />

in Paris abgehaltenen Welttitelkämpfe<br />

mit Rekordbeteiligung von über 120<br />

Nationen, 1000 Athleten, zahlreichen TV-<br />

Übertragungen und 15.000 Zuschauern an<br />

jedem der fünf Wettkampftage sind ebenso<br />

Die nächsten Welttitelkämpfe stehen<br />

unter <strong>des</strong>sen fest: Sie werden vom 5. bis 9.<br />

November 2014 in Bremen ausgetragen.<br />

Der Deutsche <strong>Karate</strong> Verband e.V. ist<br />

zuversichtlich, dann unter den olympischen<br />

Ringen anzutreten. Die Mannschaft freut<br />

sich bereits jetzt darauf, bei der Heim-WM<br />

ins Titelgeschehen eingreifen zu können.<br />

Texte/Bild: Frank Miener,<br />

Pressesprecher WM 2014<br />

700 Freiwillige bun<strong>des</strong>weit gesucht<br />

<strong>Karate</strong>-WM 2014 benötigt Volontäre<br />

BREMEN. Ohne helfende Hände geht<br />

es nicht – das ist den Organisatoren bewusst,<br />

wenn die <strong>Karate</strong>-Weltmeisterschaft<br />

im Herbst 2014 in der ÖVB-Arena in Bremen<br />

ausgetragen wird. Deshalb startet der<br />

Bremer <strong>Karate</strong> Verband e.V. (BKV) als Gastgeber<br />

jetzt einen Helferaufruf im Internet<br />

und in dieser Ausgabe. Bis zu 700 Personen<br />

sollen die Großveranstaltung unterstützen.<br />

„Wir erwarten 1000 Athleten und noch einmal<br />

so viele Funktionäre“, sagt Reiner Zimbalski,<br />

Präsident <strong>des</strong> BKV und gemeinsam mit Horst<br />

Kaireit Leiter <strong>des</strong> Organisationskomitees.<br />

„Da muss alles wie am Schnürchen funktionieren.“<br />

Das könne das achtköpfige OK-Team<br />

natürlich nicht allein schaffen, sondern ist auf<br />

die Hilfe zahlreicher Freiwilliger angewiesen.<br />

Die sucht das Organisationsteam ab sofort<br />

über die Internetseite www.karate2014.de.<br />

„Das Entscheidende ist, dass es nicht unbedingt<br />

<strong>Karate</strong>ka sein müssen“, erläutert Kaireit.<br />

Kenntnisse in der Kampfkunst sind nur für<br />

einzelne Bereiche wichtig, zum Beispiel bei<br />

der Besetzung der Wettkampftische, wo Listen<br />

geführt werden und die Regeln bekannt<br />

sein müssen. „Aber zum Beispiel bei den vielen<br />

Ordnern, in der Logistik, beim Fahrdienst<br />

und beim Catering oder Aufbauhelfern muss<br />

niemand über <strong>Karate</strong>-Kenntnisse verfügen.“<br />

Millenniums-Lehrgang:<br />

Brücke vom Breiten- zum Leistungssport<br />

Benötigt werden die Helfer, aber nicht nur<br />

zur eigentlichen WM vom 5. bis 9. November<br />

2014. „Wir starten die Veranstaltung bereits<br />

am 31. Oktober“, sagt Zimbalski. Dann<br />

beginnt ein Weltkampfrichterlehrgang mit<br />

über 250 Teilnehmern – für die Referees und<br />

Judges eine WM vor der WM. Dazu kommt<br />

mit dem Millenniums-Lehrgang eine Breit<br />

ensportveranstaltung, wie es sie nicht nur<br />

im Deutschen <strong>Karate</strong> Verband e.V., sondern<br />

auch weltweit noch nicht gegeben hat: 80<br />

bis 120 Trainingseinheiten für <strong>Karate</strong>ka aller<br />

Graduierungen bei den 100 renommiertesten<br />

<strong>Karate</strong>lehrern aus ganz Deutschland. Im Anschluss<br />

wird es einen Tag lang Kyu-(Farbgurt)<br />

und Dan-(Schwarzgurt)-Prüfungen in allen<br />

Stilarten geben. Auf den jeweiligen Urkunden<br />

wird das WM-Logo den besonderen Stellenwert<br />

der Veranstaltung dokumentieren.<br />

„Das ist die Brücke vom Breiten- zum Leistungssport“,<br />

sagt Kaireit. Auch dazu werden<br />

Volunteers benötigt.<br />

Das OK-Team bietet den Freiwilligen dabei<br />

nicht nur freie Verpflegung, sondern<br />

auch Kleidung und Schichtdienst: „Es wird<br />

für alle Helfer ein unvergessliches Erlebnis<br />

sein, „backstage“ bei einer WM dabei gewesen<br />

zu sein. Außerdem wird allen auch die<br />

Möglichkeit gegeben, sich einen Großteil der<br />

Wettkämpfe anzusehen“, sagen die beiden<br />

OK-Chefs. Und vielleicht, ergänzen sie, sind<br />

einige ja auch von der Sportart so fasziniert,<br />

dass sie danach in ein Dojo eintreten.<br />

11

<strong>DKV</strong><br />

<strong>DKV</strong>-Nationalteam im Athletiklager<br />

Als Trainingsauftakt für 2013 flog die<br />

Nationalmannschaft Anfang Januar für<br />

eine Woche zu einem Athletiklager nach<br />

Fuerteventura.<br />

Der Robinson-Club in Jandia war nach<br />

2012 bereits zum zweiten Mal das Ziel.<br />

Hier fanden die Bun<strong>des</strong>trainer Efthimios<br />

Karamitsos und Thomas Nitschmann beste<br />

Voraussetzungen, um nach den Feiertagen<br />

mit den Kadern ins Training einzusteigen.<br />

Auf dem Plan standen täglich zwei Trainingseinheiten;<br />

jeweils morgens vor dem Frühstück<br />

sowie am Nachmittag.<br />

Zusätzlich wurden die ersten Athletik-Tests<br />

mit allen Sportlern durchgeführt. Mitgereist<br />

war zu diesem Zweck der wissenschaftliche<br />

Koordinator Dr. Jürgen Fritzsche. Diese<br />

Tests dienten den Athleten und Trainern für<br />

eine Standortbestimmung am Anfang der<br />

Saison. Auf der Basis der ermittelten Werte<br />

erstellt Dr. Jürgen Fritzsche im Anschluss<br />

individualisierte Trainingspläne, welche den<br />

Aufbau bis zur Europameisterschaft 2013 in<br />

Budapest gestalten sollen.<br />

Natürlich werden zwischenzeitlich weitere<br />

Tests durchgeführt, um die Leistungsentwicklung<br />

zu dokumentieren.<br />

Besonders beliebt war die morgendliche<br />

Trainingseinheit an der „Düne <strong>des</strong><br />

Schreckens“. Die Sprints im weichen<br />

Strandsand ließen die Laktatwerte schnell<br />

ansteigen.<br />

Teil der Woche auf Fuerteventura waren auch<br />

die Videoauswertungen der vergangenen<br />

Weltmeisterschaften mit Fehleranalyse<br />

sowie eine Vielzahl von individuellen<br />

Gesprächen zur Leistungsentwicklung der<br />

einzelnen Athleten.<br />

Neben den Tests und Trainingseinheiten<br />

auf dem Parkett und im Fitnessraum gab<br />

es diverse Aktivitäten am Strand. Beachvolleyball<br />

und Fußballturniere waren<br />

angesagt.<br />

Am Anfang <strong>des</strong> Trainingslagers wurden vier<br />

Gruppen gebildet, die über die gesamte<br />

Woche zusammen als Teams agierten.<br />

Diese Teams mussten sich in diversen<br />

Aktivitäten messen – Strandburgenbau,<br />

Schnelligkeitswettbewerbe im Sand usw.<br />

Bereits jetzt wurde das gesamte Team auf<br />

die WM 2014 in Bremen eingestimmt. Bis<br />

zur Weltmeisterschaft im eigenen Land<br />

sind noch knapp 22 Monate Zeit. Der<br />

langfristige Vorbereitungszyklus ist jetzt in<br />

Fuerteventura bereits eingeläutet worden.<br />

Das <strong>DKV</strong>-Team auf Fuerteventura<br />

Alle Athleten sind bereit, sich den erhöhten<br />

Anforderungen bis Bremen 2014 zu stellen,<br />

um eine erfolgreiche WM für den <strong>DKV</strong> zu<br />

präsentieren.<br />

Text: Ralph Masella<br />

Bilder: privat<br />

12

<strong>DKV</strong><br />

Städtetour 2013<br />

<strong>Karate</strong> – ein facettenreicher Sport<br />

■ Träger <strong>des</strong> Gütesiegels „Sport pro Gesundheit“<br />

■ Weg zur Persönlichkeitsentwicklung<br />

■ Sicherheit für Kinder<br />

■ Sport für die ganze Familie<br />

Weitere Informationen unter www.karate.de<br />

13

Das G.I. JOE Team ist zurück und setzt zu seiner zweiten, actiongeladenen<br />

Mission an!<br />

Unter neuer Führung durch den legendären Roadblock (DWAYNE ‚THE ROCK‘ JOHNSON)<br />

sind die Elite-Spezialisten um Captain Duke Hauser (CHANNING TATUM) nicht nur der<br />

feindlichen Organisation Cobra weiter auf der Spur, sie müssen sich plötzlich mit einer ganz<br />

neuen Bedrohung – diesmal aus den Reihen der eigenen Regierung – auseinandersetzen.<br />

Mit der knallharten Unterstützung von „the man himself“ General Joe Colton<br />

(BRUCE WILLIS) gehen sie zum Gegenangriff über.<br />

AB 28 . MÄRZ 2013 IM KINO<br />

1. Preis:<br />

Eine Reise für zwei Personen zu den <strong>Karate</strong> German Open,<br />

die in diesem Jahr vom 21. bis 22. September<br />

in Hanau stattfinden.<br />

inklusive:<br />

• Anreise per Bahn<br />

• Übernachtung<br />

• VIP Karten<br />

<strong>DKV</strong><br />

<strong>Karate</strong> in Deutschland<br />

Deutscher <strong>Karate</strong> Verband<br />

www.karate.de<br />

2. Preis:<br />

Eine Kinovorstellung für G.I. JOE - Die Abrechnung<br />

für dich und deine 9 besten Freunde.<br />

Der Gewinner erhält 10 Freikarten für G.I.JOE -<br />

Die Abrechnung, die bun<strong>des</strong>weit in den<br />

ausstrahlenden Kinos eingelöst werden können.<br />

„Wo finden die diesjährigen<br />

<strong>Karate</strong> German Open<br />

im SEPTEMBER statt? “<br />

G e w i n n s p i e l u n t e r:<br />

www.GameStop.de/GIJOE2<br />

Teilnahme: Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Keine Barauszahlung der Preise möglich.<br />

Der Weiterverkauf an Dritte ist ausgeschlossen. Mitarbeiter der beteiligten Firmen sowie<br />

Personen mit Wohnsitz im Ausland sind von der Teilnahme ausgeschlossen.<br />

Die Teilnahme durch automatisierte Gewinnspiel-Anbieter ist ebenfalls ausgeschlossen.<br />

Die Gewinner werden schriftlich benachrichtigt. Einsen<strong>des</strong>chluss ist der 31.03.2013<br />

© 2013 PARAMOUNT PICTURES. ALL RIGHTS RESERVED<br />

<strong>DKV</strong><br />

<strong>Karate</strong> in Deutschland<br />

Deutscher <strong>Karate</strong> Verband<br />

www.karate.de<br />

www.gi-joe-film.de<br />

15

<strong>DKV</strong><br />

Sehr geehrte Vereine <strong>des</strong> <strong>DKV</strong>,<br />

vor fast einem Jahr wurde die Funktion <strong>des</strong><br />

EU-Fördermittelbeauftragten <strong>des</strong> <strong>DKV</strong> eingerichtet.<br />

Viele haben es durch das <strong>DKV</strong> Journal<br />

registriert, fragen sich aber bestimmt,<br />

was haben wir davon?<br />

Hier der Versuch einer Antwort:<br />

Der <strong>DKV</strong>, die Lan<strong>des</strong>verbände und auch viele<br />

Vereine selbst haben im Laufe der Jahre immer<br />

mehr soziale Aufgaben übernommen,<br />

haben sich immer mehr Aufgaben auf den<br />

Tisch gezogen, obwohl die Finanzausstattung<br />

durch die bisher üblichen Förderer immer<br />

geringer geworden ist. Viele Lan<strong>des</strong>sportbünde<br />

und der DSOB selbst, mussten<br />

erhebliche Einbußen in der Förderung hinnehmen<br />

und reichen diese Defizite natürlich an<br />

die Vereine nach unten weiter.<br />

Selbstbewusst wie viele sind, wurde daraufhin<br />

versucht, eigenständig neue „Fördertöpfe“<br />

zu erschließen. Recht schnell haben aber<br />

auch genauso viele gemerkt, dass gerade bei<br />

Mitteln der EU ein umfangreiches, professionelles<br />

Wissen notwendig ist um nicht direkt<br />

von der Förderung in die Vereinspleite zu<br />

rutschen.<br />

Die Fähigkeit der <strong>Karate</strong>vereine und Lan<strong>des</strong>verbände,<br />

sich in EU-Förderprogram men<br />

zu bewegen, ist ein Gebot der Stunde.<br />

Durch die immer schwieriger werdende Finanzsituation<br />

vieler Vereine und durch die<br />

größer werdende Aufgabenübertragung der<br />

Gesellschaft an den ehrenamtlichen Sport<br />

(Sozialarbeit, Gesundheit, etc.) entsteht<br />

ein Spannungsfeld, was sowohl bedrohlich<br />

für den ehrenamtlichen Sport ist, als auch<br />

eine Zukunftschance darstellt. So werden<br />

Sportvereine, die sich in einer Mischung<br />

aus Ehrenamt und Professionalität<br />

z.B. auch regionalen<br />

Entwicklungsaufgaben stellen<br />

(z.B. im Bereich der Demografieentwicklung),<br />

eine<br />

Blütezeit erleben und mittelfristig<br />

das Überleben<br />

<strong>des</strong> Sports sichern. Sie<br />

erhalten dadurch auch<br />

Zugang zu Förderungen<br />

und Unterstützungen<br />

aus Bereichen,<br />

die bisher dem Sport<br />

nicht zugänglich waren.<br />

Gegenwärtig wird<br />

aufgrund mangelnder<br />

Kraft und Professionalität<br />

sowie wenige praktische<br />

Erfahrungen in der<br />

Beantragung entsprechender<br />

Mittel das verfügbare<br />

Potenzial z.B. von EU- Förderungen<br />

nicht voll ausgeschöpft.<br />

Oft fehlt es an Sachkenntnissen<br />

eigene Ideen, Vorstellungen und Projekte<br />

an die Anforderungen der EU-Förderungen<br />

anzupassen und entsprechende<br />

EU-Mittel zu beantragen oder aber für die<br />

Bearbeitung von Projektideen erforderliche<br />

Kapazitäten vorzuhalten oder ge eignete, vor<br />

allem finanziell erschwingliche, Partner zu<br />

finden.<br />

Gleichzeitig werden sich ab 2014<br />

die EU-Förderkategorien für die<br />

Strukturförderung entscheidend ändern.<br />

Bereits jetzt werden dafür die<br />

Weichen auf europäischer und nationaler<br />

Ebene gestellt. So winkt das<br />

Thema „ERASMUS für alle“, was auch<br />

den Breitensport in den Fokus genommen<br />

hat. Aber, was zur Zeit selbst<br />

den Profis Kopfzerbrechen bereitet,<br />

ist durch einen Verein an der Basis<br />

nur mit ehrenamtlicher Arbeit nicht<br />

mehr zu bewältigen. Um diese Veränderungen<br />

positiv für den <strong>Karate</strong>sport<br />

aufzunehmen und gleichzeitig (quasi<br />

als Neueinsteiger) auf dem enger werdenden<br />

„Markt der EU-Fördermittel“<br />

wettbewerbsfähiger zu werden, ist eine professionelle<br />

und zielorientierte Vereinsberatung<br />

und aktive Begleitung zu EU-Fördermöglichkeiten<br />

und EU-Projektmanagement<br />

notwendig, um auch den <strong>Karate</strong>vereinen die<br />

Potenziale und Chancen der Europäischen<br />

Union auch in Zukunft zu erschließen.<br />

Dabei wird von mir berücksichtigt, dass es<br />

nicht an fähigen Vereinsvorständen mangelt,<br />

die in der Lage sind, einen kleinen oder mittleren<br />

Antrag auf Sportförderebene zu stellen<br />

und zu managen. Hier soll eine Brücke<br />

geschaffen werden, sport orientierte Projekte<br />

auch in den<br />

Förderthemen<br />

„unterzubringen“, die nicht von vornherein<br />

auf die Förderung <strong>des</strong> Sports ausgerichtet<br />

sind. Langjährige professionelle Erfahrungen<br />

im Bereich der Strukturfonds sollen mit<br />

der „Sportdenke“ und einer „<strong>Karate</strong>sicht“<br />

verbunden werden.<br />

Der <strong>DKV</strong>-EU-Fördermittelbeauftragte<br />

Volkmar Ritter<br />

Auch wenn die Förderperiode der EU ab<br />

2014 noch „weit“ weg ist, so sollten bereits<br />

jetzt Vorhaben der Vereine vorabgestimmt<br />

werden. Außerdem laufen noch „alte“<br />

Förderschienen wie z.B. Jugend in Aktion.<br />

Wer also als Verein etwas vorhat und danach<br />

schaut, dass er sich europäischer Mittel<br />

be dienen möchte, der kann sich an mich<br />

wenden und eine Beratung dazu erhalten.<br />

Ich kann niemanden garantiert Geld besorgen<br />

aber ich kann Zugänge aufzeigen, die<br />

bisher garantiert noch nicht genutzt wurden<br />

und ich kann Anträge so betrachten, dass<br />

daraus kein finanzielles Desaster wird.<br />

Für die zweite Hälfte <strong>des</strong> Jahres biete ich<br />

darüber hinaus einen Wochenendkurs<br />

an, der interessierte Vereine über<br />

die neuesten Entwicklungen<br />

informiert und die Grundzüge<br />

<strong>des</strong> Fördermittelmanagements<br />

bearbeitet.<br />

Der Blick nach Europa<br />

wird nicht alle Blütenträume<br />

wahr werden<br />

lassen, aber es ist eine<br />

reale Chance die Handlungsspielräume<br />

zu erweitern.<br />

Lasst sie uns<br />

gemeinsam nutzen.<br />

Volkmar Ritter, <strong>DKV</strong>-EU<br />

Beauftragter<br />

Interessenten bitte in der <strong>DKV</strong>-<br />

Geschäftsstelle melden.<br />

16

<strong>DKV</strong><br />

Der Deutsche <strong>Karate</strong> Verband präsentiert:<br />

Ausbildung Gesundheitstrainer <strong>Karate</strong> 2013<br />

mit Prof. Dr. Dr. Banzer<br />

zertifiziert von der Goethe-Universität Frankfurt<br />

Termin:<br />

24. - 29. August<br />

Prof. Dr. Dr. Winfried Banzer<br />

Goethe Universität Frankfurt<br />

Beirat u. Ausbilder<br />

Ort:<br />

Kosten:<br />

Goethe-Universität Frankfurt<br />

450,- EUR<br />

zugelassen:<br />

<strong>DKV</strong>/DDA Mitglieder, min<strong>des</strong>tens C-Lizenz,<br />

1. DAN Grad, Trainererfahrung, Alter 21 Jahre<br />

Anmeldung über die <strong>DKV</strong>-Geschäftsstelle 02043- 298812 Susanne Miserre<br />

Alte Lizenzen können mit dem Besuch von 2 Modulen verlängert werden<br />

Die DEUTSCHE-DAN-AKADEMIE e.V. ist das Weiterbildungsinstitut <strong>des</strong><br />

Deutschen <strong>Karate</strong> Verban<strong>des</strong> e.V.<br />

Ein Weiterbildungsinstitut in dieser Form stellt im deutschen Sport ein Novum dar. Deshalb stellen wir hier den<br />

wissenschaftlichen Beirat der Akademie einmal vor:<br />

Wir möchten uns an dieser<br />

Stelle einmal für den Einsatz<br />

und die hervorragende Hilfe <strong>des</strong><br />

Beirates bedanken.<br />

Prof. Dr. Matthias von<br />

Saldern<br />

Universität Lüneburg<br />

Leiter <strong>des</strong> Beirates u.<br />

Ausbilder<br />

Prof. Dr. Dr. Winfried<br />

Banzer<br />

Goethe Universität Frankfurt<br />

Beirat u. Ausbilder<br />

Prof. Dr. Wolfgang<br />

Schöllhorn<br />

Universität Mainz<br />

Beirat u. Ausbilder<br />

Im Heft 3/13 werden wir auch die<br />

Referenten der Akademie vorstellen.<br />

Prof. Dr. Rene Peisert<br />

Hochschule für Marketing<br />

Beirat u. Ausbilder<br />

Prof. Dr. Dr. Wolfram<br />

Mittelmeier<br />

Universitätsklinik Rostock<br />

Beirat DDA u. Betreuer<br />

<strong>DKV</strong>-Kader<br />

Dr. Axel Binhack<br />

Leiter der Ausbildung und<br />

Beirat<br />

17

DDA<br />

Voraussetzungen zur Teilnahme an der <strong>Karate</strong>lehrer-<br />

Ausbildung I:<br />

Das Ausbildungs-Angebot richtet sich an erfahrene <strong>Karate</strong>ka,<br />

ab der Niveau-Stufe kurz vor dem 2. Dan-Grad.<br />

2013<br />

Ausbildungs- & Seminar-Termine<br />

• Nachweis einer Trainertätigkeit im Verein (Schriftliche<br />

Bestätigung durch den Verein)<br />

• Besitz einer gültigen Fachübungsleiter-C oder Besitz<br />

einer Trainer C-Lizenz<br />

• Vollendung <strong>des</strong> 21. Lebensjahres<br />

• min<strong>des</strong>tens der 1. Dan-Grad<br />

• schriftliche Anmeldung durch einen <strong>DKV</strong>-Mitgliedsverein<br />

• Mitglied im <strong>DKV</strong><br />

• Mitglied in der DDA<br />

Modul 1<br />

Bewegungswissenschaft I<br />

Theorie und deren Anwendung<br />

• Biomechanische/neurophysiologische Grundlagen<br />

schneller Bewegung – praktische Konsequenzen<br />

• Klassische Theorien zur motorischen Kontrolle und ihre<br />

praktischen Konsequenzen<br />

• Jüngere Theorien zur motorischen Kontrolle und ihre<br />

praktischen Konsequenzen<br />

Dozent u.<br />

Ausbilder:<br />

Termin:<br />

Ort:<br />

Seminargebühren:<br />

Prof. Dr. Wolfgang Schöllhorn<br />

Bun<strong>des</strong>trainer Efthimios Karamitsos<br />

Samstag, 04.05.2013 von 9:00 bis 17:00 Uhr<br />

Universität Mainz<br />

Sportinstitut<br />

Albert-Schweitzer-Str. 22<br />

55099 Mainz<br />

für DDA-Mitglieder 80,00 EUR<br />

für Nicht-DDA-Mitglieder 100,00 EUR ohne<br />

Übernachtung und sonstige Verpflegung)<br />

Bitte Trainingsanzug oder Gi sowie Schreibutensilien<br />

mitbringen!<br />

Anmeldung bitte an Conny.Schmiemann@karate.de<br />

Modul 2<br />

Bewegung als Prävention<br />

<strong>Karate</strong> – ein Weg zur Gesundheit<br />

Dozent u.<br />

Ausbilder:<br />

Termin:<br />

Ort:<br />

Seminargebühren:<br />

Prof. Dr. Dr. Winfried Banzer, Efthimios<br />

Karamitsos, Dr. Axel Binhack und Referenten<br />

Samstag, 24.08.2013 von 9:00 bis 17:00 Uhr<br />

Goethe Universität<br />

Weiterbildungsakademie Sportmedizin<br />

Ginnheimer Landstraße 39<br />

60487 Frankfurt / Main<br />

069 – 798 24 543<br />

für DDA-Mitglieder 80,00 EURfür Nicht-DDA-<br />

Mitglieder 100,00 EUR<br />

(ohne Übernachtung und sonstige Verpflegung)<br />

Bitte Trainingsanzug oder Gi sowie Schreibutensilien<br />

mitbringen!<br />

Anmeldung bitte an Susanne.Miserre@karate.de<br />

Modul 7<br />

Erste Hilfe und Notfallausbildung<br />

nach neuestem Kenntnisstand<br />

Dozent u.<br />

Ausbilder:<br />

Termin:<br />

Ort:<br />

Seminargebühren:<br />

für Nicht-DDA-Mitglieder 95,00 EUR<br />

für DDA-Mitglieder 75,00 EUR<br />

(ohne Übernachtung und sonstige Verpflegung)<br />

Bitte Trainingsanzug oder Gi sowie Schreibutensilien<br />

mitbringen!<br />

Anmeldung bitte an Conny.Schmiemann@karate.de<br />

Seminargebühren:<br />

Jörg Mühring<br />

Samstag, 18.05.2013 von 9:00 bis 17:00 Uhr<br />

Lan<strong>des</strong>sportschule Hessen<br />

Otto-Fleck-Schneise 4<br />

60528 Frankfurt<br />

Tel.: 069–6 78 90<br />

für DDA-Mitglieder 80,00 EUR<br />

für Nicht-DDA-Mitglieder 100,00 EUR<br />

(incl. Tagungsgetränke, ohne sonstige<br />

Verpflegung)<br />

Mittag- und Aben<strong>des</strong>sen sind im SB-Sportrestaurant<br />

möglich. Die hierzu erforderlichen<br />

Essensmarken müssen Sie am Anreisetag<br />

bis spätestens 10:00 Uhr an der Rezeption<br />

erwerben (Mittagessen 8,00 EUR, Aben<strong>des</strong>sen<br />

6,00 EUR)<br />

Bitte Trainingsanzug oder Gi sowie Schreibutensilien<br />

mitbringen!<br />

Anmeldung bitte an Conny.Schmiemann@karate.de<br />

Modul 5<br />

Trainingswissenschaftl. Erkenntnisse zum<br />

Kinder- und Jugendtraining<br />

Dozent u.<br />

Ausbilder:<br />

Termin:<br />

Ort:<br />

Dr. Jürgen Fritzsche<br />

Samstag, 12. Oktober 2013 von 9:00 bis<br />

17:00 Uhr<br />

Stadthalle<br />

Wilhelm-Martin-Dienstbach-Str.<br />

61250 Usingen / Hessen<br />

Modul 8<br />

Ausdauer/Ernährung im <strong>Karate</strong> aus Sicht der<br />

Sportmedizin<br />

Auch Teil B der Gesundheitstrainerausbildung<br />

Dozent u.<br />

Ausbilder:<br />

Termin:<br />

Ort:<br />

Seminargebühren:<br />

Prof. Dr. Dr. Winfried Banzer, Efthimios Karamitsos,<br />

Dr. Axel Binhack und Referenten<br />

Sonntag, 25.08.2013 von 9:00 bis 18:15 Uhr<br />

Goethe Universität<br />

Weiterbildungsakademie Sportmedizin<br />

Ginnheimer Landstraße 39<br />

60487 Frankfurt / Main<br />

069 – 798 24 543<br />

für DDA-Mitglieder 80,00 EUR<br />

für Nicht-DDA-Mitglieder 100,00 EUR<br />

(ohne Verpflegung)<br />

Bitte Trainingsanzug oder Gi sowie Schreibutensilien<br />

mitbringen!<br />

Anmeldung bitte an Susanne.Miserre@karate.de<br />

18

DDA<br />

<strong>Karate</strong>lehrer I<br />

Termine 2013<br />

Teil 1 02.+03.02.2013<br />

Teil 2 20.+21.04.2013<br />

Teil 3 08.+09.06.2013<br />

Teil 4 21.+22.09.2013<br />

Ort:<br />

Lan<strong>des</strong>sportschule Hessen<br />

Otto-Fleck-Schneise 4<br />

60528 Frankfurt<br />

Tel.: 069 – 6 78 90<br />

Seminar- 150 Euro (DDA-Mitglieder), 180 Euro (Nicht-Mitglieder) (inkl. Verpflegung und<br />

gebühren: Getränke, ohne Übernachtung – kann über die DDA gebucht werden)<br />

Hinweis zur Ausbildung <strong>Karate</strong>lehrer I + II<br />

Alle Anmeldungen bitte unter gundi.guenther@karate.de<br />

Fortbildung<br />

7.+8.12.2013<br />

Modul 14<br />

Die Vielfalt der „leeren Hand“ im Spiegel <strong>des</strong><br />

Elements „Leere“<br />

Praxisorientiertes Fortbildungsseminar für <strong>Karate</strong>lehrer I<br />

und II zu differenzierten Ansätzen von Bewegungskoordination,<br />

energetischer Umsetzung und geistigen Konzepten<br />

im <strong>Karate</strong>-Do mit Beispielen aus Shito-Ryu und anderen<br />

Stilrichtungen<br />

Dozent u.<br />

Ausbilder:<br />

Dr. Axel Binhack – Koordinator wissenschaftlicher<br />

Beirat<br />

Referenten: Shihan Carlos Molina, Martin<br />

Nienhaus, Dr. Petra Schmidt<br />

KARATELEHRER I + II: Eine ausführlichere Beschreibung der Inhalte der Module ist unter<br />

www.deutsche-dan-akademie.de – Seminar – Seminarbeschreibungen nachzulesen.<br />

Termin:<br />

Samstag, 07.12.2013 9:00 – 19:00 Uhr<br />

Sonntag, 08.12.2013 von 9:00 – 14:00 Uhr<br />

Modul 11<br />

Umgang mit Ernstkampfsituationen<br />

Dozent u.<br />

Ausbilder:<br />

Termin:<br />

Ort:<br />

Seminargebühren:<br />

Modul 9<br />

Moderne Aspekte <strong>des</strong> <strong>Karate</strong>trainings<br />

praktische Anwendung der differenziellen Theorie<br />

Dozent u.<br />

Ausbilder:<br />

Termin:<br />

Ort:<br />

Seminargebühren:<br />

Jürgen Kestner – SV-Ausbilder<br />

Dr. Axel Binhack – Koordinator wissenschaftl.<br />

Beirat<br />

Samstag, 31.08.2013 von 10:00 – 19:00 Uhr<br />

Fußballverband Niederrhein e.V.<br />

Sportschule Wedau<br />

Friedrich-Alfred-Str. 15<br />

47055 Duisburg<br />

für DDA-Mitglieder 85,00 EUR<br />

für Nicht-DDA-Mitglieder 105,00 EUR<br />

(incl. Tagungsgetränke sowie Mittagessen, ohne<br />

Übernachtung)<br />

Bitte lockere, strapazierfähige Straßenkleidung, Sportschuhe<br />

sowie Schreibutensilien mitbringen!<br />

Anmeldung bitte an Conny.Schmiemann@karate.de<br />

Prof. Dr. Wolfgang Schöllhorn<br />

Bun<strong>des</strong>trainer Efthimios Karamitsos<br />

02. November 2013<br />

von 9:00 bis 17:00 Uhr<br />

Universität Mainz<br />

Sportinstitut<br />

Albert-Schweitzer-Str. 22<br />

55099 Mainz<br />

für DDA-Mitglieder 70,00 EUR<br />

für Nicht-DDA-Mitglieder 90,00 EUR<br />

(ohne Übernachtung u. Verpflegung)<br />

Bitte Trainingsanzug oder Gi sowie Schreibutensilien<br />

mitbringen!<br />

Anmeldungen bitte mit anhängendem Anmeldebogen<br />

unter conny.schmiemann@karate.de.<br />

Modul 12<br />

Marketing für <strong>Karate</strong>vereine - Grundlagen<br />

marktorientierter Vereinsführung<br />

Dozent u.<br />

Ausbilder:<br />

Termin:<br />

Ort:<br />

Seminargebühren:<br />

Prof. Dr. René Peisert<br />

Peter Trapski<br />

Deutsche-DAN-Akademie e.V.<br />

Am Wiesenbusch 15<br />

45966 Gladbeck<br />

Tel. 02043 401 3317<br />

Fax 02043 401 3318<br />

Sa., 23. Nov. 2013 von 9:00 bis 18:00 Uhr<br />

So., 24. Nov. 2013 von 9:00 bis 14:00 Uhr<br />

Fußballverband Nordrhein-Westfalen e.V.<br />

FVN Sportschule Wedau<br />

Sitzungsraum 2 (2. Etage)<br />

Friedrich-Alfred-Str. 15<br />

47955 Duisburg<br />

DDA Mitglieder 120,00 EUR<br />

nicht DDA-Mitglieder 140,00 EUR<br />

Die Seminargebühren beinhalten Tagungsgetränke<br />

(Kaffee, Tee, Wasser) sowie jeweils ein<br />

gemeinsames Mittag- und Aben<strong>des</strong>sen am<br />

Samstag in der Sportschule.<br />

Übernachtung ist in der Sportschule möglich.<br />

Reservierungswünsche bitte rechtzeitig an uns.<br />

Bitte Schreibutensilien mitbringen!<br />

Anmeldung bitte an Susanne.Miserre@karate.de<br />

E-Mail: info@deutsche-dan-akademie.de<br />

Bankverbindung:<br />

Deutsche-DAN-Akademie e.V.,<br />

Sparkasse Essen<br />

Kto-<strong>Nr</strong>. 295 238<br />

BLZ 360 501 05<br />

Bei Anschriften- und E-Mail-Änderungen und bei<br />

Änderungen <strong>des</strong> Dan-Gra<strong>des</strong> bitte eine kurze Info an<br />

die DDA. Bitte überweisen Sie vor dem Seminar unter<br />

Angabe der Modul-<strong>Nr</strong>. die Seminargebühren auf unser<br />

Konto.<br />

Ort:<br />

Seminargebühren:<br />

Bitte lockere, strapazierfähige Straßenkleidung,<br />

Trainingsanzug, Sportschuhe sowie Schreibutensilien<br />

mitbringen!<br />

Anmeldung bitte an Gundi.Guenther@karate.de<br />

Modul 13<br />

Geschichte <strong>des</strong> Budo – Möglichkeiten und<br />

Grenzen historischer Erkenntnis<br />

Dozent u.<br />

Ausbilder:<br />

Termin:<br />

Ort:<br />

Seminargebühren:<br />

Lan<strong>des</strong>sportschule Hessen<br />

Otto-Fleck-Schneise 4<br />

60528 Frankfurt<br />

Tel.: 069 – 67890<br />

für DDA-Mitglieder 150,00 EUR<br />

für Nicht-DDA-Mitglieder 180,00 EUR<br />

(incl. Tagungsgetränke und inkl. Tagesverpflegung<br />

Mittag/Aben<strong>des</strong>sen)<br />

Zimmerreservierung über die DDA möglich;<br />

bitte rechtzeitig Übernachtungswünsche angeben<br />

(in der Sportschule im Einzelzimmer incl.<br />

Frühstück zum Preis von 47,00 EUR).<br />

Prof. Dr. Matthias v. Saldern<br />

Fr. 21.06.2013 von 17:00 – 21:00 Uhr<br />

Sa. 22.06.2013 von 9:00 – 18:00 Uhr<br />

Lan<strong>des</strong>sportschule Berlin<br />

Priesterweg 4<br />

10829 Berlin<br />

für DDA-Mitglieder 100,00 EUR<br />

für Nicht-DDA-Mitglieder 120,00 EUR<br />

(incl. Tagungsgetränke, ohne sonstige Verpflegung<br />

und ohne Übernachtung)<br />

Bitte Trainingsanzug oder Gi sowie Schreibutensilien<br />

mitbringen!<br />

Anmeldung bitte an Conny.Schmiemann@karate.de<br />

www.deutsche-dan-akademie.de<br />

19

<strong>DKV</strong> Ausbildung<br />

Der <strong>DKV</strong>-Ausbildungsreferent informiert:<br />

Aus- und Fortbildungstermine 2013:<br />

23.+24.03. A-Trainer Fortbildung in 61250 Usingen<br />

Thema: Kumite<br />

Referenten: Th. Nitschmann und J. Fritzsche<br />

05.-07.04. Gewaltschutztrainerausbildung in Hamburg;<br />

Thema: Gewaltschutz/Selbstbehauptung für<br />

Kinder und Jugendliche<br />

13.-20.07. A-Trainer Ausbildung in FFM<br />

Bun<strong>des</strong>ausbildungsreferent<br />

Dr. Jürgen Fritzsche<br />

05.-06.09. Masterseminar in Coburg<br />

diverse Referenten;<br />

maximale Teilnehmerzahl auf 50 begrenzt!!!<br />

06.10. A-Trainer Prüfung vom Kurs 2013<br />

13.10. A-Trainer Fortbildung in 61250 Usingen,<br />

Thema: Athletik und Koordinationstraining<br />

22.-24.11. Gewaltschutztrainerausbildung in Hamburg;<br />

Thema: Gewaltschutz/Selbstbehauptung für<br />

Kinder und Jugendliche<br />

Training for Experts<br />

Leitfaden für den<br />

C-Trainer-Schein<br />

Was bekannt sein sollte:<br />

• Es gibt ein bun<strong>des</strong>weites Skript (Training for Experts) für die Trainerausbildung.<br />

Basisinformationen zu den relevanten Themen der c-Trainerausbildung. Zu bestellen in<br />

der Geschäftsstelle oder direkt bei mir<br />

• Leistungssportlizenzen sollten durch Themenlehrgänge die einen theoretischen/<br />

praktischen leistungssportlichen Hintergrund haben verlängert werden<br />

• Breitensportlizenzen sollten durch Themenlehrgänge die einen theoretischen/<br />

praktischen breitensportlichen Hintergrund haben verlängert werden<br />

• Lizenzverlängerungen C, B-Trainer 4 Jahre; A-Trainer 2 Jahre (alle 15 LE zur Verlängerung<br />

• Keine Verlängerung von Lizenzen durch „nur“ <strong>Karate</strong>lehrgänge (hat nichts mit Lizenz zu<br />

tun). Der Lizenzinhaber soll in der Lehre fortgebildet werden, für seine Schüler. Nicht der<br />

Lizenzinhaber soll schwitzen sonder er soll LEHREN lernen!<br />

• Wer seine Lizenz länger als 5 Jahre nicht verlängert muss diese neu ablegen..<br />

Dr. Jürgen Fritzsche<br />

<strong>DKV</strong> Ausbildungsreferent<br />

www.Urlaub-KARATE.de<br />

20

<strong>DKV</strong> Ausbildung<br />

<strong>DKV</strong> Heft-Serie Koordination<br />

Teil 1:<br />

In den folgenden Ausgaben <strong>des</strong> <strong>DKV</strong>-<br />

<strong>Magazin</strong>s gibt der wissenschaftliche Koordinator,<br />

<strong>DKV</strong> Bun<strong>des</strong>lehrwart und Buchautor<br />

Dr. Jürgen Fritzsche Einblick in die Thematik<br />

Koordination im <strong>Karate</strong>. Neben wichtigen<br />

anschaulichen Hinter grundinformationen<br />

finden sie ab Teil 2 auch praktische Anwendungsbeispiele<br />

und Übungsformen zur Schulung<br />

der Koordination.<br />

1. Zum Verständnis <strong>des</strong> Begriffs Koordination<br />

Unter Koordination (lat. coordinare =<br />

zuordnen, beiordnen) versteht man meist<br />

das Aufeinander abstimmen und Zusammenwirken<br />

<strong>des</strong> Zentralnervensystems und<br />

der Muskulatur in verschiedenen Abläufen<br />

und Pro zessen zum lösen von bewegungsbezogenen,<br />

sportlichen Aufgaben.<br />

Für die Koordination gibt es viele verschiedene<br />

sportwissenschaftliche Defini tionen,<br />

Sichtweisen und Modelle. Im Allgemeinen<br />

stellt die, früher häufig unter dem Begriff<br />

Gewandtheit synonym benutzte, Koordination<br />

nach weitläufiger Meinung, neben Kraft,<br />

Schnelligkeit, Ausdauer und Beweglichkeit,<br />

einen Teilbereich der grundmotorischen<br />

Fähigkeiten dar.<br />

Gewöhnlich treffen uns veränderte Situationen<br />

im Training, Wettkampf und im Alltag<br />

mehr oder weniger unvorbereitet. Glatte<br />

Bodenbeläge, Stolpern, labile Untergründe<br />

(Matten) erfordern eine rasche und gut koordinierte<br />

Anpassungsfähigkeit. Neben diesen<br />

zufälligen Ereignissen, auf die wir treffen,<br />

lassen sich im Training auch gezielt Situationen<br />

und Lernerfahrungen aufbauen die<br />

dem Lernenden zu einem hohen Übungsgrad<br />

verhelfen.<br />

Man könnte also sagen, dass neue oder<br />

ungewöhnliche, komplizierte und herausfordernde<br />

Übungen eine Grundlage für eine<br />

breite koordinative Basis darstellen. Variationen<br />

und Kombinationen helfen aber nicht<br />

nur im Lernalltag sondern motivieren auch<br />

die Schüler und erhöhen ihre Aufmerksamkeit.<br />

3. Was bewirkt Koordinationsstraining?<br />

(nach dem Modell der koordinativen Fähigkeiten):<br />

• Bewegungshandlungen werden präziser<br />

ausgeführt,<br />

• Es kommt zu einer Ökonomisierung der<br />

konditionellen Fähigkeiten,<br />

• Der „Bewegungsfluss wird runder“ und<br />

es werden Verletzungen vorgebeugt<br />

• Die motorische Lernfähigkeit wird<br />

durch eine gute Koordination gesteigert<br />

(Weineck 2000)<br />

Praxishinweis:<br />

Das Training zur Ver -<br />

besserung der Koordination<br />

sollte am Anfang<br />

einer Trainingseinheit<br />

stehen. Grundsätzlich<br />

sollte versucht werden,<br />

immer wieder neue und<br />

verschiedenartige Bewegungen<br />

auszu führen und<br />

somit den Bewegungsschatz<br />

zu vergrößern.<br />

„Stehenbleiben“ hemmt<br />

den Ausbau dieser Fähigkeit.<br />

Im Kin<strong>des</strong>alter ist<br />

ein besonders günstiger<br />

Zeitpunkt zur Entwicklung<br />

der Koordination<br />

als Grund lage für die<br />

Aneignung neuer und<br />

schwier iger Fertigkeiten.<br />

In der <strong>DKV</strong> Heft – Serie<br />

Koordination Teil 2:<br />

Reaktionsfähigkeit<br />

Literatur<br />

Koordination –<br />

eine sehr wichtige<br />

motorische Fähigkeit<br />

im <strong>Karate</strong><br />

Dr. Jürgen Fritzsche<br />

Die motorische Fähigkeit Koordination im<br />

<strong>Karate</strong>:<br />

2. Wie sind die Bedingungen?<br />

• je besser die Koordination, <strong>des</strong>to<br />

ökonomischer ist die Bewegung<br />

• der Sportler spart Kraft und kann seine<br />

Leistung effizienter erbringen, dies<br />

führt zu Verbesserungen im Schnelligkeits-<br />

und Kraftbereich<br />

Der Aufbau einer guten Koordination hat<br />

somit großen Einfluss auf die konditionellen<br />

Fähigkeiten.<br />

Fritzsche J. (2010) Schnelligkeitstraining<br />

für Kampfsportler<br />

Fritzsche J. (ab 04.2013) Koordination für<br />

Kampfsportler<br />

Fritzsche J. (2013, 4. Auflage) Training for<br />

Experts<br />

weitere Infos unter:<br />

www.experts-training.de<br />

21

Frauen<br />

Termine 2013<br />

Selbstbehauptung und<br />

Selbstverteidigung mit <strong>Karate</strong><br />

Fortbildung <strong>des</strong> <strong>DKV</strong> zur Kursleiterin<br />

SB / SV für Frauen und Mädchen<br />

26. bis 28. Juli 2013<br />

28.-30.03.2013<br />

Ki-<strong>Karate</strong>, Travemünde<br />

07.09.2013<br />

<strong>DKV</strong>-Tag und Frauentag in Coburg-Ahorn<br />

27.-28.08.2013<br />

Frauen-Sportkongress mit DOSB-<br />

Frauenvollversammlung, Düsseldorf<br />

Ort: Frankfurt (Sportschule <strong>des</strong> LSB Hessen), Otto-Fleck-Schneise 4, 60528 Frankfurt<br />

Referententeam: Willm und Annett Wöllgens<br />

Das Konzept<br />

Neben umfassenden Ausbildungen <strong>des</strong> <strong>DKV</strong> in den Bereichen Selbstverteidigung<br />

SV-Lehrer/in <strong>des</strong> <strong>DKV</strong>) und Gewaltschutz (Gewaltschutztrainer/-in <strong>des</strong> <strong>DKV</strong>) soll<br />

künftig der Bereich Fortbildung weiter ausgebaut werden.<br />

Mit der Fortbildung zur Kursleiterin „Selbstbehauptung und Selbstverteidigung für Frauen<br />

und Mädchen“ soll Frauen im <strong>DKV</strong> die Gelegenheit gegeben werden, sich in diesem<br />

Bereich gezielt weiterzubilden und im Anschluss daran – bei Interesse – im Verein, in<br />

Schulen oder anderen Institutionen Kurse zu diesem Themenbereich durchführen zu<br />

können. In 24 Unterrichtseinheiten werden alle relevanten Aspekte in Theorie und Praxis<br />

vermittelt, so dass die Teilnehmerinnen anschließend über ein umfangreiches Know How<br />

verfügen. Die Referenten der Fortbildung - Willm und Annett Wöllgens - verfügen über<br />

rund 20 Jahre Erfahrungen als Trainer in diesem Bereich.<br />

Weitere Informationen zu Inhalt und Zielsetzung der Fortbildung können unter<br />

Willm.Woellgens@web.de nachgefragt werden.<br />

Teilnehmerzahl:<br />

Die Anzahl der Teilnehmerinnen an der Fortbildung ist begrenzt (max. 25 Personen)<br />

Voraussetzungen für die Teilnahme:<br />

-Min<strong>des</strong>tens 5. Kyu<br />

-Min<strong>des</strong>talter der Teilnehmerinnen: 16<br />

-Polizeiliches Führungszeugnis<br />

-<strong>DKV</strong> Mitgliedschaft<br />

Anmeldung / Teilnahmegebühr:<br />

Die Teilnahmegebühr beträgt 240 Euro exklusive Verpflegung und Übernachtung.<br />

Die verbindliche Anmeldung bitte nur schriftlich mit dem offiziellen Anmeldebogen an:<br />

Heinke.Eltze@karate.de oder per Fax 02043-298813<br />

Das Anmeldeformular kann unter http://www.karate.de/dkv-bereiche/dkv-selbstverteidigung<br />

heruntergeladen werden.<br />

Dort sind auch weitere Informationen zu Übernachtungs- und Verpflegungskosten<br />

aufgeführt.<br />

Der Fortbildungsplan mit den konkreten Themen wird nach verbindlicher Anmeldung<br />

rechtzeitig vor Beginn der Fortbildung versandt.<br />

22

Shôtôkan-Kata<br />

Die vier „Schwarzen Bücher“, von<br />

Fiore Tartaglia, als Nachschlagewerk<br />

mit mehr als 8.600 Zeichnungen!<br />

Band 1<br />

Shotokan-Kata<br />

bis zum Schwarzgurt<br />

Über 1.700 Zeichnugen<br />

Umfang: 108 Seiten<br />

Band 2<br />

Shotokan-Kata<br />

ab Schwarzgurt<br />

Über 2.600 Zeichnugen<br />

Umfang: 146 Seiten<br />

Band 3<br />

Bunkai der<br />

Shotokan-Kata<br />

bis zum Schwarzgurt<br />

Über 1.700 Zeichnugen<br />

Umfang: 128 Seiten<br />

Band 4<br />

Bunkai der<br />

Shotokan-Kata<br />

ab Schwarzgurt<br />

Über 2.600 Zeichnugen<br />

Umfang: 164 Seiten<br />

Die 26 Shôtôkan-Kata im Überblick<br />

Dieses Handbuch eignet sich<br />

für <strong>Karate</strong>ka, die die Kata bereits<br />

beherrschen und weiter pflegen wollen.<br />

Die mitgelieferte Klammer am<br />

Inhaltsverzeichnis erinnert<br />

an die zuletzt geübte Kata.<br />

Die Schutzfolie über dem Umschlag<br />

macht das Handbuch ideal für<br />

das Training, geschützt für die Sporttasche.<br />

Hiermit bestelle ich _____ Exemplare von:<br />

„Die 26 Shôtôkan-Kata im Überblick“<br />

Preis: f 14,80 pro Exemplar, inkl. MwSt.<br />

Hiermit bestelle ich _____ Exemplare von:<br />

„Shôtôkan-Kata – bis zum Schwarzgurt“/Band 1<br />

Preis: f 19,- pro Exemplar, inkl. MwSt.<br />

Hiermit bestelle ich _____ Exemplare von:<br />

„Shôtôkan-Kata – ab Schwarzgurt“/Band 2<br />

Preis: f 22,- pro Exemplar, inkl. MwSt.<br />

Hiermit bestelle ich _____ Exemplare von:<br />

„Bunkai der Shôtôkan-Kata – bis zum Schwarzgurt“/Band 3<br />

Preis: f 19,- pro Exemplar, inkl. MwSt.<br />

Hiermit bestelle ich _____ Exemplare von:<br />

„Bunkai der Shôtôkan-Kata – ab Schwarzgurt“/Band 4<br />

Preis: f 22,- pro Exemplar, inkl. MwSt.<br />

Versandkosten:<br />

1 Buch 4,50 f / 2 Bücher 5,50 f / ab 3 Bücher 7,50 f /<br />

ab 100,- Bestellwert Versankosten frei.<br />

BESTELLCOUPON<br />

Name:<br />

Vorname:<br />

Straße:<br />

PLZ, Wohnort:<br />

Datum:<br />

Unterschrift:<br />

Die Bestellungen können per Post:<br />

Budo Life Limited, Am Wiesenbusch 15, 45966 Gladbeck<br />

oder per E-Mail: budolife@karate.de<br />

oder über unsere Homepage:<br />

www.budolife.de an Budo Life Limited erfolgen.<br />

Den Betrag überweisen Sie bitte im Voraus auf das Konto <strong>Nr</strong>. 225 888<br />

bei der Sparkasse Essen (BLZ 360 501 05).<br />

23

<strong>DKV</strong> Ausbildung<br />

Sound-<strong>Karate</strong> im <strong>DKV</strong><br />

<strong>DKV</strong>-Sound-<strong>Karate</strong> ist ein einheitliches<br />

Konzept für alle <strong>Karate</strong>-Vereine speziell für<br />

anspruchsvolles, abwechslungsreiches und<br />

zeitgemäßes Kindertraining. Seit über zehn<br />

Jahren bietet der Deutsche <strong>Karate</strong>-Verband<br />

die Ausbildung zum Sound-<strong>Karate</strong>-Trainer<br />

erfolgreich an.<br />

Basislizenz <strong>DKV</strong>-Soundkarate<br />

Das Ausbildungskonzept wird von er<br />

fahrenen Referenten vermittelt, die<br />

ihre Kernkompetenzen in den beiden<br />

verschiedenen Bereichen Trainer/Verein<br />

sowie Schulsport haben.<br />

Die Basisseminare sind eintägige Veranstaltungen<br />

und umfassen theoretische und praktische<br />

Schwerpunkte.<br />

Nach erfolgreichem Abschluss erhalten alle<br />

Teilnehmer, neben umfassenden Lehrgangsunterlagen<br />

die <strong>DKV</strong>-Lizenz „Sound-<strong>Karate</strong>-<br />

Trainer Schulsport“ bzw. „Sound-<strong>Karate</strong>-<br />

Trainer Verein“<br />

Die <strong>DKV</strong>-Soundkaratelizenz ist drei Jahre<br />

gültig. Basislizensierungsveranstaltungen<br />

werden über das Jahr verteilt deutschlandweit<br />

angeboten.<br />

<strong>DKV</strong><br />

Sound <strong>Karate</strong> 2.0<br />

Trainer/Verein<br />

Referenten/Ansprechpartner:<br />

Christian Grüner<br />

Lukas Grezella<br />

<strong>DKV</strong><br />

Sound <strong>Karate</strong><br />

Schulsport<br />

Referenten/Ansprechpartner:<br />

Alexander Hartmann<br />

Helmut Spitznagel<br />

Lizenzverlängerung <strong>DKV</strong>-Soundkarate<br />

Für Soundkarate-Trainer bietet der <strong>DKV</strong> verschiedene<br />

Lizenzverlängerungsveranstaltungen<br />

an.<br />

Hierbei können alle Trainer an allen Terminen<br />

teilnehmen, egal ob die Lizenz für Schulsport<br />

oder Verein erworben wurde.<br />

Für die Auffrischung der Lizenz müssen vier<br />

Unterrichtseinheiten bzw. zwei Module erfolgreich<br />

belegt werden. Der <strong>DKV</strong> bietet<br />

zahlreiche Möglichkeiten hierfür an, z.B.<br />

beim <strong>DKV</strong>-Tag.<br />

<strong>DKV</strong><br />

Sound <strong>Karate</strong><br />

Updates<br />

Ausschreibungen und weitere Informationen<br />

auf karate.de oder in der<br />

Bun<strong>des</strong>geschäftsstelle bei Frau Miserre.<br />

(Susanne.Miserre@karate.de oder 02043-<br />

298830)<br />

Termine Sound-<strong>Karate</strong> 2013:<br />

23.03. Basislizensierung Sound <strong>Karate</strong> Trainer/Verein in Erfurt/THÜ<br />

27.-28.04. Schulsport Symposium 2013 in Hennef/NRW<br />

25.05. Basislizensierung Sound <strong>Karate</strong> Schulsport in Hennef/NRW<br />

22.06. Basislizensierung Sound <strong>Karate</strong> Trainer/Verein in Mayen/RPF<br />

03.08. Basislizensierung Sound <strong>Karate</strong> Trainer/Verein in Ravensburg/BW<br />

Herbst 2013<br />

Basislizensierung Sound <strong>Karate</strong> Trainer/Verein/BAY<br />

<strong>DKV</strong> Soundkarate – Für Kids das Größte<br />

30.11. Basislizensierung Sound <strong>Karate</strong> Trainer/Verein in Kerpen/NRW<br />

24

<strong>DKV</strong> Ausbildung<br />

<strong>DKV</strong>-<br />

Ausbildungstermine<br />

Sound-<strong>Karate</strong><br />

2013<br />

(© <strong>DKV</strong>-Sound-<strong>Karate</strong> ist beim Patentamt als Wortmarke geschützt)<br />

Verbindliche schriftliche Anmeldung<br />

bitte an:<br />

E-Mail: Heinke.Eltze@karate.de<br />

Fax 02043-298813<br />

Mel<strong>des</strong>chluss:<br />

3 Wochen vor Lehrgangsbeginn<br />

Bei Anmeldung bitte folgende<br />

Daten unbedingt angeben:<br />

- Anschrift mit Telefon/Handy<br />

- E-Mail Adresse<br />

- Graduierung<br />

- Trainer-Lizenzen<br />

Nach Anmeldung erfolgt eine<br />

Teilnahmebestätigung mit Angabe<br />

<strong>des</strong> Zahlungstermins.<br />

Seminarunterlagen werden bei<br />

Lehrgangsbeginn verteilt.<br />

Basis-Lizenzierung Sound-<strong>Karate</strong>-Trainer Schule:<br />

25.05.2013 in Hennef / NRW 09.00 - 20.00 Uhr<br />

Lehrgangsgebühr: 60 €<br />

Voraussetzungen : - ab 3. Kyu<br />

- alle Sport-/Lehrer/innen ab 5. Kyu<br />

- Gültige <strong>DKV</strong>-Jahressichtmarke<br />

Liegt min<strong>des</strong>tens eine ÜL-/F-ÜL/Trainer C-Lizenz vor, wird eine Sound-<strong>Karate</strong>-Lizenz<br />

ausgestellt. Ansonsten wird eine Seminarbescheinigung ausgestellt.<br />

Lehrgangsleiter: Alexander Hartmann <strong>DKV</strong>-Schulsportreferent<br />

Helmut Spitznagel Ausbilder <strong>DKV</strong>-Sound-<strong>Karate</strong><br />

Teilnehmer:<br />

max. 30 Personen<br />

(Eingang der Anmeldungen)<br />

25

<strong>DKV</strong> Ausbildung<br />

Das SV-Ausbildungsteam <strong>des</strong> <strong>DKV</strong> stellt sich vor<br />

Heute: Michael Nitschmann<br />

Seit 1984 trainiere ich <strong>Karate</strong> im Dojo USC<br />

Duisburg und leite dort den Bereich Selbstverteidigung.<br />

Ich bin Jahrgang 1962 und<br />

habe 2007 die Prüfung zum 4. Dan SOK<br />

abgelegt.<br />

Wieso <strong>Karate</strong> damals mein Sport wurde,<br />

kann ich heute nicht mehr so genau sagen,<br />

warum ich bei <strong>Karate</strong> geblieben bin<br />

hingegen schon: <strong>Karate</strong> ist eine vielfältige<br />

und wunderbare Kunst. Es ist Sport, Gesundheit,<br />

Selbsterfahrung, Entwicklung der<br />

Persönlichkeit, es ist Freundschaft, Freude<br />

und Selbstverteidigung.<br />

SV - Fortbildungen<br />

und SV - Lizenzverlängerung<br />

Der zuletzt genannte Punkt - Selbstverteidigung<br />

- rückte bei mir vor rund zehn Jahren<br />

deutlich in den Vordergrund. Klar - <strong>Karate</strong><br />

ist Selbstverteidigung, das war immer ohne<br />

Zweifel. Jedoch beinhaltet der Bereich SV<br />

so viele interessante und wichtige Aspekte,<br />

dass es sich lohnt, dafür ein gesondertes<br />

Training einzurichten. Was dann auch in unserem<br />

Dojo unter meiner Leitung in Form<br />

von regelmäßigen Sondertrainings und<br />

Lehrgängen realisiert wurde und weiterhin<br />

stattfindet.<br />

Als vom <strong>DKV</strong> die Möglichkeit geschaffen<br />

wurde, über die Ausbildung zum SV-Lehrer<br />

meine bisher gemachten Erfahrungen weiter<br />

zu vertiefen, war es für mich keine Frage,<br />

diese Chance wahrzunehmen.<br />

So absolvierte ich 2010 die Ausbildung SV-<br />

Lehrer Stufe 1 und 2011 die darauf aufbauende<br />

Stufe 2.<br />

Bei meiner Tätigkeit als Mitglied <strong>des</strong> SV-<br />

Ausbildungsteams <strong>des</strong> <strong>DKV</strong> ist mir besonders<br />

wichtig, die unterschiedlichen Stärken<br />

und Möglichkeiten der Teilnehmerinnen und<br />

Teilnehmer zu fördern. Durch konsequentes<br />

Trainieren von einfachen und klaren Verhaltensweisen<br />

können wir unsere Fähigkeit<br />

verbessern, bedrohliche Situationen zu<br />

meistern.<br />

mit <strong>DKV</strong> SV-Ausbilderin Ulrike Maaß<br />

mit <strong>DKV</strong> SV-Ausbilder Wolfgang Henkel<br />

Termin: 22. Juni 2013 10 - 18 Uhr<br />

Termin: 06. Juli 2013<br />

11 - 18 Uhr<br />

Ort: Sportschule Frankfurt, Otto-Fleck-Schneise 4,<br />

60528 Frankfurt a.M.<br />

Mel<strong>des</strong>chluss: 20.05.2013 !!<br />

Teilnehmerzahl: max. 20 Teilnehmer/innen<br />

(Reihenfolge der Anmeldungen)<br />

Thema: Fortbildung SB / SV für Kinder<br />

Diese Fortbildung richtet sich an alle Interessierten,<br />

die im Bereich SB/SV Kurse bzw. Unterricht für Kinder<br />

anbieten möchten.<br />

Themenschwerpunkte der Fortbildung werden die<br />

Kursplanung und die inhaltliche Gestaltung sein.<br />

Dabei sind die folgenden Punkte von wesentlicher<br />

Bedeutung:<br />

- Feststellung aller Aspekte, die für Faktoren wie Gruppengröße,<br />

Geschlechtertrennung oder Trennung nach Alter<br />

ausschlaggebend sind<br />

- Integration inhaltlicher Vorgaben der organisierenden<br />

Institution in bewährte, bestehende Konzepte<br />

- Gestaltung <strong>des</strong> Kursstarts mit Anregungen für altersgerechte<br />

Spiele für Kinder, die einander bekannt bzw.<br />

unbekannt sind<br />

- Planung <strong>des</strong> Hauptteils, Festlegung von Themenschwerpunkten,<br />

Auswahl der SV-Techniken<br />

- Zeitmanagement<br />

- „Plan B“ für unvorhergesehene Entwicklungen während<br />

<strong>des</strong> Kurses<br />

- Zeitliche und inhaltliche Planung der Eltern- und<br />

Pädagogengespräche<br />

- Vorstellung bestehender Konzepte<br />

Ort: Sportschule Frankfurt, Otto-Fleck-Schneise 4,<br />

60528 Frankfurt a.M.<br />

Mel<strong>des</strong>chluss: 01.06.2013 !!<br />

Teilnehmerzahl: max. 30 Teilnehmer/innen<br />

(Reihenfolge der Anmeldungen)<br />

Thema: Verteidigung gegen bewaffnete Angriffe<br />

Themenschwerpunkte<br />

Strategien und Techniken gegen:<br />

- Messerangriffe, Messerbedrohungen<br />

- Angriffe mit scharfkantigen und spitzen Gegenständen<br />

- Angriffe mit Stock und anderen Schlag-Gegenständen<br />

Anmeldungen: schriftlich mit dem offiziellen Anmeldeformular an: E-Mail Heinke.Eltze@karate.de oder Fax 02043-298813<br />

Teilnahmegebühr:<br />

Voraussetzungen:<br />

89 € (inkl.1 x Mittagessen in der Sportschule)<br />

5. Kyu, volljährig und <strong>DKV</strong>-Mitgliedschaft<br />

Lizenzverlängerung: SV-Lehrer/innen <strong>des</strong> <strong>DKV</strong> erhalten nach erfolgreicher Teilnahme an einer der<br />

Fortbildungen die Verlängerung ihrer SV-Lizenz (Stufe 1 oder Stufe 2)<br />

26

<strong>DKV</strong> Ausbildung<br />

Selbstverteidigung mit <strong>Karate</strong><br />

Ausbildung zum/zur SV-Lehrer/in <strong>des</strong> <strong>DKV</strong><br />

Termine 2013<br />

Ausbildungsteam:<br />

Stufe 1 Ausbildungen:<br />

18.04. - 21.04.2013 in Bad Blankenburg Jürgen Kestner, Michael Nitschmann<br />

17.05. - 20.05.2013 in Frankfurt a.M. Ulrike Maaß, Wolfgang Henkel<br />

12.09. - 15.09.2013 in Frankfurt a.M. Ulrike Maaß, Wolfgang Henkel<br />

Stufe 2 Ausbildungen:<br />

03.10. - 06.10.2013 in Hennef Jürgen Kestner, Michael Nitschmann<br />

12.12. - 15.12.2013 in Frankfurt a.M. Ulrike Maaß, Wolfgang Henkel<br />

Teilnahmegebühren<br />

300 € je Ausbildungsstufe exklusive Übernachtungs- und Verpflegungskosten<br />

Das Konzept<br />

Seit drei Jahren wird das Ausbildungskonzept „SV-Lehrer/in im <strong>DKV</strong>“ angeboten. Das Thema Selbstbehauptung<br />

und Selbstverteidigung rückt immer mehr in den Fokus der Öffentlichkeit und ist auch <strong>des</strong>halb für den Deutschen<br />

<strong>Karate</strong> Verband von großer Bedeutung. Das Konzept „SV-Lehrer/in im <strong>DKV</strong>“ umfasst die Ausbildung in zwei<br />

Lizenzierungsstufen. Beide Lehrgänge bestehen aus ca. 70 % Praxis und ca. 30 % Theorie und enden bei erfolgreicher<br />

Teilnahme mit der Vergabe der jeweiligen Lizenz. Die Gültigkeit der SV-Lizenz <strong>des</strong> <strong>DKV</strong> zur Stufe 1 beträgt 2 Jahre, die<br />

zur Stufe 2 beträgt 4 Jahre. Die Verlängerung kann auf Lehrgängen der zum Ausbildungsteam gehörenden Referenten<br />

<strong>des</strong> <strong>DKV</strong> erworben werden. Durch den großen sportlichen und beruflichen Erfahrungsschatz der Referenten ist die<br />

Ausbildung fachlich fundiert und die Inhalte werden praxisnah und interessant vermittelt.<br />

Inhalte der Ausbildung<br />

Stufe 1<br />

- Selbstverteidigung (Grundlagentraining)<br />

- Selbstbehauptung<br />

- Methodik und Didaktik<br />

- Täter-Opfer-Psychologie<br />

- Zielgruppenorientiertes SV-Training<br />

- Einbeziehung körperlicher Voraussetzungen<br />

- Rechtliche Aspekte der Selbstverteidigung<br />

Stufe 2<br />

- Selbstverteidigung (Aufbautraining)<br />

- Selbstbehauptung<br />

- Zielgruppenorientiertes SV-Training<br />

- SV-Fitnesstraining<br />

- Methodik <strong>des</strong> gezielten Stresstrainings<br />

- Spezifisches SV-Randori<br />

- Strategien für erfolgreiches Marketing<br />

Teilnehmerzahl<br />

Die Anzahl der Teilnehmer/-innen an der<br />

Ausbildung ist begrenzt.<br />

Voraussetzungen für die Teilnahme:<br />

-Min<strong>des</strong>tens 3. Kyu<br />

-Volljährigkeit<br />

-Polizeiliches Führungszeugnis<br />

-<strong>DKV</strong> Mitgliedschaft<br />

Gültige Lizenz der Stufe 1 für Anmeldung<br />

zur Stufe 2<br />

Anmeldung<br />

Die verbindliche Anmeldung bitte nur<br />

schriftlich mit dem offiziellen Anmeldebogen<br />

an: E-Mail Heinke.Eltze@karate.de oder<br />

Fax 02043-298813<br />

Das Anmeldeformular kann unter http://www.karate.de/<br />

dkv-bereiche/dkv-selbstverteidigung herunter geladen<br />

werden. Dort sind auch weitere Informationen zu<br />

Übernachtungs- und Verpflegungskosten aufgeführt.<br />

Der Lehrgangsplan mit den konkreten Lehrgangsthemen<br />

wird nach verbindlicher Anmeldung rechtzeitig<br />

vor Beginn der Ausbildung versandt.<br />

Zusätzliche Lizenzierungsmöglichkeit<br />

Es ist möglich, nach erfolgreicher Absolvierung der<br />

Stufen 1 und 2 der Ausbildung zum / zur SV-Lehrer/-in<br />

<strong>des</strong> <strong>DKV</strong> die Trainer-B Breitensportlizenz (Bereich SV)<br />

<strong>des</strong> Deutschen Olympischen Sportbun<strong>des</strong> zu erlangen.<br />

Erforderlich sind hierfür:<br />

· Besitz einer gültigen Trainer-C Lizenz<br />

· Nachweis einer min<strong>des</strong>tens einjährigen Tätigkeit<br />

als C-Trainer im Verein<br />

· Volljährigkeit<br />

· Min<strong>des</strong>tens 1. Kyu<br />

· Leistungsnachweis<br />

Die Gültigkeit der Lizenz <strong>des</strong> DOSB beträgt 4 Jahre.<br />

Für die Verlängerung dieser Lizenz sind die Vorgaben<br />

<strong>des</strong> DOSB maßgeblich.<br />

27

<strong>DKV</strong> Ausbildung<br />

Ausbildung ÜL-Haltung und Bewegung<br />

Vergabe Gütesiegel SPORT PRO GESUNDHEIT – Budomotion<br />

Im Dezember 2012 fanden sich an zwei<br />

verlängerten Wochenenden einige erfahrene<br />

<strong>Karate</strong>trainer(innen) im <strong>Karate</strong>-<br />

Dojo <strong>des</strong> KV Laupheim ein, um die<br />

Ausbildung zum Übungsleiter Prävention<br />

„Haltung und Bewegung“ zu absolvieren.<br />

Dies auch um eine der wesentlichen<br />

Voraussetzungen zu schaffen, um<br />

direkt im Anschluss das Qualitätssiegel<br />

„SPORT PRO GESUNDHEIT“ erhalten<br />

zu können. Dieses wird im <strong>DKV</strong> über das<br />

Programm „Budomotion - für ein gesun<strong>des</strong><br />

Haltungs- und Bewegungssystem“ erteilt.<br />

Das Konzept wurde von Vico Köhler selbst<br />

entwickelt und sowohl beim DOSB als auch<br />

bei den Krankenkassen vorgestellt und<br />

durchgesetzt. Budomotion ist übrigens ein<br />

Alle Teilnehmer und Referent Vico Köhler (6.v.r.)<br />

ganzheitlich orientiertes Konzept und stellt<br />

eine vielseitige Alternative zu herkömmlichen<br />

Gesundheitssportangeboten aber auch zum<br />

normalen Vereinstraining dar.<br />

Am ersten Freitagabend wurde zunächst auf<br />

die allgemeinen Themen rund um den Status<br />

<strong>des</strong> Gesundheitssports eingegangen und<br />

dem Platz der angestrebten Ausbildung darin<br />

aufgezeigt. Die Möglichkeiten potentiell<br />

dem <strong>Karate</strong> ein breiteres Klientel und einen<br />

besseren Platz mitten in der Gesellschaft<br />

zu verschaffen, waren für alle recht schnell<br />

offensichtlich. Als dann noch die Netzwerke<br />

und mögliche Unterstützer angedeutet<br />

wurden, war auch dem Letzten klar: „Wir<br />

haben mit der Ausbildung die echte Chance<br />

mit dabei zu sein“.<br />

Während immer wieder bei Punkten der<br />

C-Trainerausbildung angesetzt wurde,<br />

kamen auch viele Neue Inhalte und viele<br />

Feinheiten dazu. Ein einfaches Beispiel ist<br />

hier das Thema Kommunikation.<br />

Am Samstagnachmittag wurde ein großer<br />

Praxisblock angesetzt, um Dinge wie einen<br />

modifizierten „Janda-Test“ oder präventive<br />

Balance- und Kräftigungsübungen<br />

durchzusprechen und durchzuführen.<br />

Alle mussten nach kurzer Zeit feststellen,<br />

dass Vico Köhlers Ansage „Neeeiiiin, da<br />

kommt Ihr nicht ins Schwitzen!“ nur ironisch<br />

gemeint war. Ein gut<br />

durchdachtes Krafttraining<br />

für die Tiefenmuskulatur<br />

war am Sonntag hier und da<br />

noch zu spüren.<br />

Sonntags wurde der<br />

Unterricht mit der Theorie<br />

rund um das „Haltungsund<br />

Bewegungssystem“<br />

fortgesetzt, bevor die<br />

Teilnehmer mit einigen<br />

Hausaufgaben den Heimweg<br />

antreten konnten. Bis<br />

zum zweiten Wochenende<br />

wurden Hausaufgaben<br />

erledigt und gelernt bevor sich die<br />

Teilnehmer abermals freitags in Laupheim<br />

einfanden, um sich erneut dem Lehrstoff zu<br />

stellen. Dieser konnten zum Glück durch die<br />

motivierend-agilen Ausführungen von Vico<br />

Köhler - ohne Schlafanfälle oder Ähnliches -<br />

gemeistert werden.<br />

Kommunikation und Kooperation im Training<br />

Nach Vorstellung bzw. dem Durchsprechen<br />

der Hausaufgaben wurden Fragen geklärt<br />

und der letzte große Theorieblock begonnen.<br />

Mit der Praxiseinheit danach wurde die<br />

Ausbildung abgeschlossen.<br />

In der Prüfung galt es nun Fragen zu<br />

beantworten. Das gelang erfreulicherweise<br />

allen Teilnehmer in ausreichender Qualität, so<br />

dass sie sich fortan Übungsleiter-Prävention<br />

„Haltung und Bewegung“ nennen dürfen. Am<br />

Folgetag (Sonntag) wurde das Upgrade zum<br />

Konzept „Budomotion“ durchgeführt und die<br />

Teilnehmer in das Programm eingewiesen.<br />

Um das leibliche Wohl und sonstige<br />

organisatorische Dinge mussten sich die<br />

Teilnehmer in der ganzen Zeit nicht sorgen.<br />

Hierfür nochmals Dank für die vorbildliche<br />

Gastfreundschaft <strong>des</strong> KV Laupheim, in<br />

Person von Gabi und Anton Klotz.<br />

Volker Wannenwetsch, JC Bietigheim<br />

Vico Köhler (l.) stellt karate-spezifische<br />

Kräftigungsübungen vor<br />

28

<strong>DKV</strong> Ausbildung<br />

29

Jugend<br />

Lehrmaterial und Sport Shop<br />

Titel Bezugsquelle Preis<br />

1 <strong>Karate</strong>-Rahmentrainingskonzeption für Kinder und <strong>DKV</strong>-Geschäftsstelle<br />

Jugendliche im Leistungssport<br />

info@karate.de<br />

15,00 zzgl. 4,50 € Porto<br />

2 „Sound-<strong>Karate</strong>“ DVD <strong>DKV</strong>-Geschäftsstelle / Aktionspreis 9,95 €<br />

Lehr- und Prüfungsprogramm für Kinder und<br />

Jugendliche<br />

Budo Life Limited<br />

info@karate.de<br />

3 „Die kleinen Samurai“ <strong>DKV</strong>-Geschäftsstelle<br />

Das <strong>Karate</strong> Sportabzeichen für Kinder von 6-14<br />

Jahren<br />

info@karate.de<br />

zzgl. 2,50 € Porto<br />

- Infomappe 5,50 zzgl. 4,50 € Porto<br />

- Stickabzeichen (inkl. Urkunde) KOSHO 5,50 € zzgl. 4,50 € Porto<br />

- Stickabzeichen (inkl. Urkunde) WAKATO 5,50 € zzgl. 4,50 € Porto<br />

- Stickabzeichen (inkl. Urkunde) JUSHI 5,50 € zzgl. 4,50 € Porto<br />

Mit der Bestellung ist eine Namensliste der Prüflinge<br />

mit <strong>DKV</strong>-<strong>Nr</strong>. einzureichen!<br />

4 Teilnahmeurkunden (12 kostenlose Alternativen)<br />

für Schul-Sound-<strong>Karate</strong> und <strong>Karate</strong>-Do im Rahmen<br />

von Projekttagen, AGs und Pflichtunterricht.<br />

5 DVD „Prüfungsprogramm Shotokan für Kinder bis<br />

14 Jahre“<br />

6 Ringbuch „Prüfungsprogramm Shotokan für<br />

Kinder bis 14 Jahre“<br />

7 <strong>Karate</strong>-Konditionstest für Kinder und Jugendliche<br />

bis 18 Jahre<br />

http://www.karate.de<br />

<strong>DKV</strong>-Geschäftsstelle<br />

info@karate.de<br />

<strong>DKV</strong>-Geschäftsstelle<br />

info@karate.de<br />

kostenlos<br />

<strong>DKV</strong>-Geschäftsstelle 3,00 €<br />

19,00 € zzgl. Porto<br />

4,50 € / 1 Stück<br />

5,50 € / 2 Stück<br />

7,50 € / ab 3 Stück<br />

12 € zzgl. Porto<br />

4,50 € / 1 Stück<br />

5,50 € / 2 Stück<br />

7,50 € / ab 3 Stück<br />

(Dr. Eileen Warnke / Rudi Eichert) info@karate.de zzgl. Porto 4,50 €<br />

8 Literaturverzeichnis der alex.ha@gmx.at kostenlos<br />

„<strong>DKV</strong>-Budo-Bibliothek“<br />

<strong>des</strong> <strong>DKV</strong>-Schulsportreferenten<br />

9 Arbeitsmappe für Kinder (Shotokan) <strong>DKV</strong>-Geschäftsstelle 8,00 €<br />

31 Arbeitsblätter ergänzen mit Text und Bilder.<br />

Einsatz im Kinder-Anfängerkurs<br />

info@karate.de<br />

zzgl. 4,50 € Porto<br />

10 Lehrbrief Praktikerseminar <strong>DKV</strong>-Geschäftsstelle 3,00 €<br />

KODOMO NO HI Fest der Kinder info@karate.de zzgl. 2,00 € Porto<br />

11 Lehrbrief Praktikerseminar <strong>DKV</strong>-Geschäftsstelle 3,00 €<br />

Freizeit im Verein, Bastel- u. Spiel- info@karate.de zzgl. 2 Porto<br />

aktionen mit Kindern und Jugendlichen<br />

12 CD-ROM Handbuch <strong>DKV</strong>-Geschäftsstelle 8,00 € zzgl. 4,50 € Porto<br />

info@karate.de<br />

13 Handbuch inkl. Ordner <strong>DKV</strong>-Geschäftsstelle 16,00 € zzgl. 4,50 € Porto<br />

info@karate.de<br />

14 Handbuch, jedoch ohne Ordner <strong>DKV</strong>-Geschäftsstelle 13,00 € zzgl. 4,50 € Porto<br />

info@karate.de<br />

15 Prüfungsordnung: <strong>DKV</strong>-Geschäftsstelle je 2,00 € zzgl. 4,50 € Porto<br />

- Shotokan info@karate.de<br />

- Wado-Ryu<br />

- Goju-Ryu<br />

- Stiloffen<br />

16 Wettkampfordnung <strong>DKV</strong>-Geschäftsstelle 3,00 € zzgl. 4,50 € Porto<br />

info@karate.de<br />

www.Urlaub-KARATE.de<br />

30

Jugend<br />

„Die Weichen sind gestellt!“<br />

Sichtung für das <strong>DKV</strong>-Kata-Talentkader mit neuem Trainer-Team<br />

Am 5. und 6. Januar reisten über 40 junge<br />

Athletinnen und Athleten mit ihren Trainern<br />

und Eltern aus der gesamten Bun<strong>des</strong>republik<br />

nach Frankfurt. Für die meisten war<br />

auch während der zurückliegenden Weihnachtsferien<br />

kein Trainingsfrei, denn für die<br />

jungen Kata-Talente standen zwei wichtige<br />

Tage bevor.<br />

Schließlich ging es in der Lan<strong>des</strong>sportschule<br />

Hessen vor allem darum, sich einen der begehrten<br />

Plätze im neu formierten <strong>DKV</strong>-Kata-<br />

Nachwuchskader zu erkämpfen.<br />

Beweglichkeit – eine wichtige Voraussetzung für<br />

den Erfolg<br />

Für das <strong>DKV</strong>-Kata-Talent- und Jugendkader<br />

steht dem Kata-Bun<strong>des</strong>trainer Efthimios<br />

Karamitsos seit Beginn dieses Jahres ein<br />

neues kompetentes Team zur Seite. Timo<br />

Gißler, mehrfacher Deutscher Kata-Meister<br />

und Mitglied <strong>des</strong> <strong>DKV</strong>-Nationalteams, führt<br />

in enger Zusammenarbeit mit Andreas Ginger<br />

und Dr. Jürgen Fritzsche zukünftig die<br />

Geschicke den Deutschen Kata-Nachwuchses.<br />

Die <strong>Karate</strong>-Champions von morgen erhalten<br />

bei insgesamt sechs Maßnahmen im<br />

Jahr, neben dem <strong>Karate</strong>-spezifischen Feinschliff,<br />

nun auch eine umfassende Schulung<br />

im athletischen und koordinativen Bereich.<br />

Zudem werden alle Sportler je nach Zugehörigkeit<br />

zu ihrer Stilrichtung noch individueller<br />

geschult.<br />

„Wir haben das gemeinsame Ziel auf lange<br />

Sicht erfolgreiche Athleten aufzubauen.<br />

Deshalb habe ich mich schon immer dafür<br />

stark gemacht, frühzeitig junge <strong>Karate</strong>ka im<br />

Bun<strong>des</strong>kader nachhaltig zu fördern und bis<br />

auf die höchste Leistungsebene zu begleiten.<br />

Zukünftig werden wir neue Wege gehen<br />

um dieses Ziel zu erreichen!“ betonte der BT<br />

Efthimios Karamitsos am Rande der Veranstaltung<br />

.<br />

Irgendwann einmal für Deutschland den<br />

Bun<strong>des</strong>adler zu tragen und bei einer Europa-<br />

oder Weltmeisterschaft zu starten. Den<br />

Ehrgeiz und Willen, dieses große Ziel in die<br />

Tat umzusetzen, konnte man in den Augen<br />

von vielen der anwesenden Athletinnen und<br />

Athleten ablesen.<br />

Die zweitägige Sichtung umfasste für alle ein<br />

sehr anspruchsvolles Programm. Die Jungen<br />

und Mädchen trainierten in der Gruppe<br />

und trugen festgelegte Grundschultechniken<br />

und Kata einzeln vor. Zudem stellten<br />

alle Teilnehmer, unter den aufmerksamen<br />

Blicken <strong>des</strong> Trainer-Gremiums, während <strong>des</strong><br />

Athletik-Tests ihre Gleichgewichtfähigkeit,<br />

ihre Sprungkraft und ihre Beweglichkeit unter<br />

Beweis.<br />

Hierbei zeigten die Jüngsten wirklich überzeugende<br />

Leistungen und machten den<br />

Prüfern die Entscheidung wirklich nicht<br />

leicht. Einige vielversprechende <strong>Karate</strong>-<br />

Talente empfahlen sich auf jeden Fall schon<br />

jetzt für zukünftige Aufgaben.<br />

„Das war wirklich beeindruckend! Ich glaube,<br />

da kommt eine<br />

starke Generation<br />

nach uns!“<br />

kommentierte<br />

die amtierende<br />

Deutsche<br />

Kata-Meisterin<br />

Jasmin Bleul,<br />

die zusammen<br />

<strong>DKV</strong>-Kata-Nationalteam<br />

ebenfalls<br />

in Frankfurt<br />

zum Kadertraining<br />

vor Ort<br />

war.<br />

Der<br />

<strong>des</strong><br />

Präsident<br />

Deutschen<br />

BT Efthimios Karamitsos (2.v.l.) mit seinen Co-Trainern Timo<br />

Gißler (2.v.r.) und Andreas Ginger (l.) sowie <strong>DKV</strong>-Präsident<br />

Wolfgang Weigert (r.)<br />

<strong>Karate</strong>-Verban<strong>des</strong>, Wolfgang Weigert, reiste<br />

extra aus Bayern nach Frankfurt, um sich<br />

persönlich ein Bild von der <strong>DKV</strong>-Sichtung<br />

machen zu können.<br />

Er zeigte sich beeindruckt von den Leistungen<br />

der jungen Sportler und betonte<br />

zudem noch einmal die gute Arbeit, die in<br />

den zurückliegenden Jahren von Schahrzad<br />

Mansouri und Sigi Hartl geleistet wurde.<br />

„Ich wünschte allen Sportlern und dem<br />

neuen Trainer-Team viel Erfolg. Hier und<br />

heute werden die Weichen für eine erfolgreiche<br />

<strong>Karate</strong>-Zukunft gestellt.“, so Wolfgang<br />

Weigert während der Begrüßung.<br />

Text/Bilder: Christian Grüner<br />

„Gefördert vom Bun<strong>des</strong>ministerium für<br />

Familie, Senioren, Frauen und Jugend<br />

(BMFSFJ) aus Mitteln <strong>des</strong> Kinder- und<br />

Jugendplan <strong>des</strong> Bun<strong>des</strong> (KJP)“<br />

www.dsj.de<br />

Großer Einsatz bei allen Teilnehmern<br />

31

Menschen mit Behinderungen<br />

<strong>Karate</strong> ohne Grenzen<br />

<strong>Karate</strong> für Menschen mit Handicap ist startsocial Stipendiat 2012<br />

Unter der Schirmherrschaft von<br />

Bun<strong>des</strong>kanzlerin Dr. Angela Merkel<br />

schreibt startsocial e.V. 2012 zum neunten<br />

Mal einen bun<strong>des</strong>weiten Wettbewerb<br />

um 100 Beratungsstipendien aus, wobei<br />

die Förderung von Wissenstransfer<br />

zwischen Wirtschaft, sozial engagierten<br />

Unternehmen und soziale Projekte und<br />

Ideen im Vordergrund steht. Das Projekt<br />

„<strong>Karate</strong> ohne Grenzen“ - <strong>Karate</strong> für<br />

Menschen mit Handicap ist als startsocial<br />

Stipendiat 2012 ausgewählt worden.<br />

Vor zwei Jahren hat Dirk Dohm<br />

(2.Vorsitzender, Abteilungsleiter und<br />

Trainer), der seit mehr als 24 Jahren<br />

<strong>Karate</strong> betreibt und Mitglied im Deutsche<br />

<strong>Karate</strong>verband e.V. (<strong>DKV</strong>) ist, den<br />

<strong>Karate</strong>verein Hayashi <strong>Karate</strong>center e.V.<br />

- <strong>Karate</strong> ohne Grenzen gegründet. Die<br />

Definition <strong>Karate</strong> ohne Grenzen bezieht<br />

sich auf mehrere Teilbereiche, da unser<br />

Schlüsselwort Integration ist. <strong>Karate</strong> soll<br />

Menschen verbinden, ob jung, alt, sportlich<br />

oder Menschen mit Behinderung. Egal<br />

welche Nationalität, welche Religion ob<br />

mit oder ohne körperliches Handicap,<br />

hier steht im Vordergrund die körperliche<br />

Ertüchtigung. Dabei ist es wichtig, dass<br />

die Berührungsängste, die weiterhin<br />

bestehen, zwischen behinderten und nicht<br />

behinderten Menschen weiter abgebaut<br />

werden. Dies stellt in der heutigen<br />

Gesellschaft ein erhebliches Problem dar<br />

und nimmt einen immer größer werdenden<br />

Stellenwert ein.<br />

Ganz besonders wird die Ausarbeitung<br />

der Gruppierung <strong>Karate</strong> für Menschen<br />

mit Handicap verfolgt, denn bun<strong>des</strong>weit<br />

gibt es nur 10 – 14 Vereine <strong>des</strong> Deutscher<br />

<strong>Karate</strong>verband e.V. (<strong>DKV</strong>), die sich offiziell<br />

mit dieser Thematik beschäftigen. <strong>Karate</strong><br />

ohne Grenzen bewirkt die Integration<br />

von Menschen mit Behinderung in das<br />

tägliche <strong>Karate</strong>sportgeschehen. Dieser<br />

Personenkreis erfährt hierdurch, dass<br />

es keine Berührungsängste gibt und das<br />

jeder die Chance hat diesen wundervollen<br />

Sport zu erlernen. Durch den Ursprung <strong>des</strong><br />

<strong>Karate</strong> kann man erkennen, dass sich diese<br />

Kampfkunst dem Menschen anpasst anstatt<br />

umgekehrt. Das Hayashi <strong>Karate</strong>center e.V.<br />

geht individuell auf die Einschränkungen<br />

bei Menschen mit Handicap ein, ob durch<br />

geistige oder körperliche Einschränkung.<br />

Die verschiedenen Techniken werden<br />

gemeinsam auf das jeweilige körperliche<br />

Vermögen <strong>des</strong> Einzelnen abgestimmt. Mit<br />

diesem vielversprechenden Projekt und<br />

einem dazu gehörenden Projektkonzept<br />

hat sich Dirk Dohm im Namen <strong>des</strong> Hayashi<br />

<strong>Karate</strong>center e.V. im Juli 2012 bei startsocial<br />

beworben.<br />

Aus rund 1000 Anmeldungen und daraus<br />

resultierenden 330 Bewerbungen aus ganz<br />

Deutschland hat der gemeinnützige Verein<br />

startsocial e.V. das Projekt „<strong>Karate</strong> ohne<br />

Grenzen“ <strong>des</strong> Hayashi <strong>Karate</strong>center e.V. als<br />

einzigsten Verein aus dem Saarland und als<br />

eines von 100 weiteren sozialen Projekten für<br />

ihr Engagement mit einem dreimonatigem<br />

Beratungsstipendium ausgezeichnet.<br />

Während <strong>des</strong> nun anstehenden Coachings<br />

arbeiten zwei ehrenamtliche Experten<br />

aus der Wirtschaft bis zur Abgabe <strong>des</strong><br />

Abschlussberichts am 28. Februar 2013<br />

individuell mit den Stipendiaten an der<br />

Verbesserung und Weiterentwicklung ihres<br />

Projektes.<br />

Ereignisreiche Tage für Marvin Nöltge<br />

Prüfung zum 1. Dan / Ehrung mit Olympiagrößen<br />

Während Andere ihre Narrensuppe aßen,<br />

hatte der 4-fache Deutsche Meister (Kategorie<br />

Geistig Behinderte) am 11.11.2012 um<br />

11.11 Uhr schon einige Schweißtropfen vergossen.<br />

Der 25-jährige Marvin Nöltge aus<br />

Waldkirch und seit 12 Jahren Mitglied im<br />

<strong>Karate</strong>-Dojo-Emmendingen, legte in Lahr<br />

die Prüfung zum 1. Dan ab. Marvin war für<br />

die Prüfung optimal vorbereitet, zumal er<br />

sich gerade im Aufbautraining für die am<br />

21.11. in Paris stattgefundenen Weltmeisterschaften<br />

befand und zusätzliche Trainingseinheiten<br />

in den Räumen der „Lebenshilfe<br />

Breisgau“ geleistet wurden. Dies bestätigten<br />

auch die Prüfer Helmut Spitznagel (6.Dan)<br />

Marvin Nöltge mit Christina Obergföll (v.l.)<br />

und Michael Gißler (5.Dan). Für beide Prüfer<br />

war es ein Novum, einem an Down Syndrom<br />

erkranktem Sportler die Prüfung zum<br />

1.Dan abzunehmen, aber nicht ungewohnt,<br />

da das vom KD Lahr empfohlene stiloffene<br />

Prüfungsprogramm herangezogen wurde.<br />

Marvin war vor der Prüfung sehr zuversichtlich<br />

und ausgeglichen, sodass er sich erlaubte<br />

auf der Fahrt zum Prüfungsort ein „Nickerchen“<br />

zu machen. Mit den Worten: „Du musst<br />

so stark sein wie im Training,…so stark, dass<br />

den Prüfern die Klappe runter geht!“, wurde<br />

Marvin von seinem Trainer bei der Ankunft<br />

wieder motiviert. Anlass zum Schmunzeln<br />

gab es dann während der Prüfung, als Marvin<br />

nach einem super abgeliefertem Bunkai<br />

seine Lieblings-Kata Jion vorführte und in die<br />

sehr erstaunten Gesichter der Prüfer blickte.<br />

Mit erstarktem Selbstbewusstsein drehte er<br />

sich um und sagte zu seinem Trainer: „Klappe<br />

ist unten!“<br />

Ein strahlen<strong>des</strong> Gesicht gab es beim Empfang<br />

<strong>des</strong> Dan-Diploms, stolz war der Trainer<br />

und überrascht die Prüfer über die mit Bravour<br />

bestandene Dan-Prüfung. Erfreulich für<br />

den KVBW, Marvin ist in Baden-Württemberg<br />

der erste Danträger mit einer geistigen<br />

Behinderung.<br />

Drei Tage später, am 14.11.2012 veranstal tete<br />

der Badische Sportbund Freiburg zusammen<br />

mit dem Olympiastützpunkt Freiburg im<br />

Regierungspräsidium eine Ehrung der erfolgreichsten<br />

südbadischen Sportler. Einzigartig<br />

in Baden-Württemberg, denn nur durch den<br />

Badischen Sportbund werden die Sportler,<br />

ob berühmt, bekannt oder bei<strong>des</strong> noch nicht<br />

ganz, auf diese Weise geehrt.<br />

Zusammen mit 60 weiteren Sportlern aus<br />

22 Sportarten, welche bei Olympischen und<br />

Paralympischen Spielen, Welt-, Europa- und<br />

Deutschen Meisterschaften Medaillen gewinnen<br />

konnten, wurde Marvin Nöltge von<br />

Regierungspräsidentin Bärbel Schäfer und<br />

32

Schulsport<br />

Bei diesem Stipendiat soll an der<br />

nachhaltigen Lösung <strong>des</strong> sozialen<br />

Problems gearbeitet werden, den<br />

Menschen dabei in den Mittelpunkt<br />

stellen, ein überzeugen<strong>des</strong> Konzept zur<br />

Einbindung Ehrenamtlicher bereit halten<br />

und ein Projektstandbein in Deutschland<br />

haben. 25 der 100 Stipendiatenprojekte<br />

werden im Frühjahr 2013 zur feierlichen<br />

Preisverleihung ins Bun<strong>des</strong>kanzleramt<br />

nach Berlin eingeladen. Sechs<br />

herausragende Projekte erhalten dann<br />

den mit 5.000 EUR dotierten Bun<strong>des</strong>preis,<br />

ein siebtes Projekt wird mit dem ebenfalls<br />

mit 5.000 EUR dotierten Sonderpreis der<br />

Bun<strong>des</strong>kanzlerin ausgezeichnet. „Es gibt<br />

keine Sieger und Besiegte, sondern man<br />

kann sagen, dass es eine Angelegenheit<br />

ist, bei der alle gewinnen. Er bringt auf<br />

der einen Seite guten Willen und auf der<br />

anderen Seite ein Stück Sachverstand auf<br />

sehr gute, auf praktische und kreative Art<br />

und Weise zusammen”, charakterisierte<br />

Schirmherrin Dr. Angela Merkel den<br />

Wettbewerb bei der vergangenen<br />

Preisverleihung.<br />

Runder Tisch<br />

„Duale Karriere von Spitzensportlerinnen und -sportlern“<br />

Auf Einladung <strong>des</strong> Niedersächsischen Ministers<br />

für Inneres und Sport Herrn Schünemann, fand<br />

am 29.11.2012 ein Runder Tisch zu dem Thema<br />

„Duale Karriere von Spitzensportlerinnen und<br />

-sportlern“ im Niedersächsischen Landtag statt.<br />

Neben Vertretern von Volkswagen, der Nord LB,<br />

der Toto-Lotto Niedersachsen GmbH, weiteren<br />

Vertretern der Wirtschaft und dem LSN Niedersachsen<br />

war als einziger Vertreter eines Fachverban<strong>des</strong><br />

auch der Bun<strong>des</strong>schulsportreferent <strong>des</strong><br />

<strong>DKV</strong> Alexander Hartmann geladen.<br />

In einer ersten Gesprächsrunde mit aktiven Kaderathleten<br />

der verschiedenen Fachverbände sind<br />

verschiedene “Stolpersteine“ genannt worden. Oft<br />

sind es bürokratische Hürden, zum Teil fehlende<br />

Ansprechpartner für den Spitzensport in Schulen<br />

und Universitäten oder Freistellungen in Betrieben<br />

für Training und Wettkämpfe. Grundsätzlich taucht<br />

das Zeitproblem bei der Vereinbarkeit von Schule,<br />

Studium, Beruf und sportlicher Karriere auf.<br />

Zusätzlich zu den bereits bestehenden Maßnahmen,<br />

wie zum Beispiel Olympiastützpunkte, Sportinternate<br />

und Sportfördergruppen in den Ländern,<br />

soll unter anderem der Ansatz für Schülerinnen<br />

und Schüler verfolgt werden, dass diese ein<br />

Schreiben vom Ministerium an ihre Schule bekommen,<br />

indem dieses ausdrücklich die Unterstützung<br />

der Kaderathleten nahelegt.<br />

Diese unterstützenden Maßnahmen könnten dann<br />

folgende Punkte betreffen:<br />

• Freistellung von der Schule für Wettkämpfe<br />

oder intensive Vorbereitungsphasen<br />

• Terminkoordination für Nachschreibeklausuren<br />

bei Freistellungen<br />

• Nachholunterricht durch Lehrer oder<br />

Mitschüler<br />

• Erstellung von Kursskripten zur Vor- bzw.<br />

Nachbereitung bei Freistellungen<br />

Von Seiten der anwesenden Spitzensportlerinnen<br />

und -sportlern, die noch zur Schule gehen, wurde<br />

dieses Vorhaben sehr begrüßt. Sofern sich dieser<br />

Ansatz erfolgreich durchsetzt, wäre eine bun<strong>des</strong>weite<br />

Umsetzung wünschenswert und durchaus<br />

realistisch, da er ohne großen bürokratischen Aufwand<br />

umsetzbar ist und keine zusätzlichen finanziellen<br />

Mittel erfordert.<br />

Alexander Hartmann, Bun<strong>des</strong>schulsportreferent<br />

Text: Dirk Dohm<br />

Hayashi-<strong>Karate</strong>center e.V.<br />

dem Präsidenten <strong>des</strong> Badischen Sportbun<strong>des</strong>,<br />

Gundolf Fleischer für seinen<br />

mittlerweile 4. Deutschen Meistertitel<br />

geehrt. Für Marvin war es eine besondere<br />

Ehre und ein tolles Erlebnis, neben<br />

weltbekannten Silbermedaillengewinnerinnen<br />

bei Olympia 2012, Christina<br />

Obergföll (Speerwurf) und Sabine Spitz<br />

(Mountainbike) auf der Ehrenbühne zu<br />

stehen und mit ihnen bei einem Glas Sekt<br />

seine mittlerweile schon bekannten Autogrammkarten<br />

zu tauschen.<br />

Text und Bild: Hans Kölz<br />

Lan<strong>des</strong>beauftragter f. MmB in BaWü<br />

Helmut Spitznagel, Marvin Nöltge,<br />

Hans Kölz und Michael Gißler (v.l.)<br />

33

Jukuren<br />

Grundlagen <strong>des</strong> Schnelligkeitstrainings<br />

In den letzten Artikeln zum Unterricht in<br />

Jukuren-Gruppen wurde bereits die Wichtigkeit<br />

<strong>des</strong> Trainings sowohl der Koordination<br />

als auch der Kraftfähigkeiten unterstrichen.<br />

In diesem Kontext kommt auch dem Fähigkeitenkomplex<br />

der Schnelligkeit eine besondere<br />

Rolle zu.<br />

Im Allgemeinen wird die motorische Verlangsamung<br />

im Alter als ein primärer Prozess<br />

und als ein typisches Kennzeichen bei älteren<br />

Menschen gesehen. Allerdings wird immer<br />

wieder deutlich, dass auch jüngere Personen<br />

im schlechten Trainingszustand sich kaum<br />

koordiniert und <strong>des</strong>halb auch selten zielgerichtet<br />

schnell bewegen können.<br />

Trotz <strong>des</strong> Umstan<strong>des</strong> der scheinbar altersbestimmten<br />

Verlangsamung wird oftmals<br />

der Erhaltung der Schnelligkeit im Alterssport<br />

allgemein wenig Aufmerksamkeit gewidmet.<br />

Das <strong>Karate</strong>-Do ist hier mehr als die<br />

meisten anderen sportlichen Betätigungen<br />

dafür prä<strong>des</strong>tiniert, Schnelligkeitsfähigkeiten<br />

zu fördern und auszubauen, auch oder<br />

gerade im Jukuren-Bereich.<br />

Statt<strong>des</strong>sen werden mancherorts Trainingseinheiten<br />

ohne die rechte Intensität durchgeführt.<br />

Unter dem Vorwand, dass eine<br />

Überstrengung oder die gern zitierten „Belastungsspitzen“,<br />

die fälschlicherweise oftmals<br />

in einem Zug mit „Verletzungsrisiken“<br />

genannt werden, vermieden werden sollen.<br />

Eine solche Ansicht ist auch beim Training<br />

der Jukuren natürlich falsch. Bei einem individuell<br />

aufgebauten, kontrollierten Training<br />

sind sowohl Belastungsspitzen als auch effektive<br />

Schnelligkeitsübungen grundsätzlich<br />

möglich, da die Parameter von Umfang und<br />

Intensität immer von der Leistungsfähigkeit<br />

<strong>des</strong> einzelnen <strong>Karate</strong>ka bestimmt werden.<br />

Sicherlich kommt der Schnelligkeit nicht die<br />

vorrangige Wichtigkeit zu, wenn man von<br />

einer Gesundheitsprävention spricht. Dennoch<br />

unterstützt eine gute Reaktions- und<br />

Bewegungsschnelligkeit den älteren Menschen<br />

im Alltag, sei es zum Beispiel nun<br />

im Straßenverkehr oder im Haushalt. Sie<br />

ist damit ein entscheidender Beitrag zur<br />

Lebens qualität <strong>des</strong> Jukuren und darf insofern<br />

nicht vernachlässigt werden.<br />

Zwei der Schnelligkeitsfähigkeiten sind für<br />

den Jukuren besonders wichtig. Das ist zum<br />

Einen die Reaktionsschnelligkeit (Fähigkeit,<br />

einen von außen kommenden Reiz schnell<br />

und folgerichtig zu beantworten), zum Anderen<br />

die Bewegungsschnelligkeit. Letztere<br />

unterteilt sich in zyklisch und azyklisch. Wie<br />

jeder Trainer im <strong>DKV</strong> weiß, spielen zyklische<br />

Bewegungen im <strong>Karate</strong>-Do eine sehr untergeordnete<br />

Rolle. Das <strong>Karate</strong>-Do ist von<br />

azyklischen Bewegungen geprägt und hier<br />

wird auch der Bezug zum Alltag deutlich, in<br />

dem nahezu ausschließlich azyklische Bewegungsformen<br />

vorkommen.<br />

Selbstverständlich hängt eine ausreichend<br />

schnelle Bewegung auch immer mit der<br />

Qualität zusammen, mit der sie ausgeführt<br />

wird beziehungsweise werden kann. Ein<br />

Training der Schnelligkeit ist immer dann<br />

optimal, wenn die entsprechende Technik<br />

in ihren Abläufen kognitiv verstanden und<br />

motorisch bis zu einem gewissen Grade<br />

beherrscht wird. Ansonsten ist ein solches<br />

Training verletzungsträchtig, was allerdings<br />

für jede Altersgruppe gilt.<br />

Dennoch können natürlich im Training der<br />

Jukuren auch relativ frühzeitig grund legende<br />

Übungen der Reaktionsschnelligkeit,<br />

wie sie z.B. auch im Kumitetraining üblich<br />

sind, gegebenenfalls in vereinfachter Form,<br />

angewandt werden. Nicht zuletzt kann das<br />

Training von Partnertechniken, angefangen<br />

beim Gohon Kumite, ihren Teil zur Stabilisation<br />

und Ausbau der Schnelligkeit beitragen.<br />

Voraussetzung ist dafür, dass der Aktive mit<br />

einem adäquaten Aufwärmen auf die Übungen<br />

vorbereitet wird und auch selber schnell<br />

in seinen Bewegungen sein will. Motivation<br />

und Konzentration haben hier einen wichtigen<br />

Stellenwert. Aufgabe <strong>des</strong> Trainers ist es,<br />

seinen Schüler zu fordern, aber eben nicht zu<br />

überfordern, was die schon benannte individuelle<br />

Betrachtung der Leistungsfähigkeit<br />

<strong>des</strong> Einzelnen notwendig macht.<br />

Für das Training der Bewegungsgeschwindigkeit<br />

sind im Jukuren-Bereich Kihon und<br />

Kata sehr gut anwendbar. Die Trainingssteuerung<br />

über die Kommandosprache, sei<br />

es als Einzel- oder Kombinationszählung,<br />

ist das richtige Mittel, um nach Ausführung<br />

einer Technik eine kurze, aber notwendige<br />

Phase der Konzentration einzubauen, nach<br />

der wiederum eine Aktion erfolgt. Auch hier<br />

gilt: fordern, aber nicht überfordern.<br />

Vor allen Dingen muss die Bewegung an sich<br />

ohne Abstriche schnell ausgeführt werden.<br />

Bemerkt der Trainer einen Geschwindigkeitsabfall<br />

ist eine ausreichend lange Pause zu<br />

machen. Durch eine Bewegung, die nicht<br />

optimal schnell ist (Maßstab ist hier wiederum<br />

die individuelle Leistungsfähigkeit),<br />

wird die Schnelligkeitsfähigkeit an sich nicht<br />

mehr trainiert. Die Pausenlänge sollte im<br />

Jukuren-Bereich großzügig bemessen sein<br />

und keinesfalls 5 – 8 min. bis zur Ausführung<br />

der nächsten Schnelligkeitsübung unterschreiten.<br />

Die Pause ist mit aktiver Erholung<br />

zu gestalten.<br />

Der anfangs benannte Abfall der Schnelligkeit<br />

im Alterungsprozess ist, wie bereits<br />

angedeutet, nicht ein Phänomen, das man<br />

nur bei älteren Menschen beobachten kann.<br />

Vielmehr nimmt die Reaktionszeit, und somit<br />

die Reaktionsgeschwindigkeit, bereits etwa<br />

ab dem 30. Lebensjahr kontinuierlich ab. Ein<br />

entsprechen<strong>des</strong> Training wirkt diesem Verfall<br />

aber entgegen. In einer Langzeitstudie über<br />

23 Jahre wurde nachgewiesen, dass ein einmaliges<br />

und richtig durchgeführtes Training<br />

pro Woche ausreichend ist, um die Schnelligkeitsfähigkeiten<br />

zu erhalten. Dies ist ein<br />

Grund mehr, um regelmäßig das Training der<br />

Schnelligkeit im Jukuren-Bereich zu thematisieren.<br />

Axel Markner<br />

Diplom-Trainer<br />

<strong>DKV</strong> Beauftragter Jukuren<br />

LIMITED<br />

www.Urlaub-KARATE.de<br />

EXKLUSIV-VERTRIEB FÜR DEN <strong>DKV</strong><br />

Ihr kompetenter Partner für Reisen zu den <strong>Karate</strong><br />

Welt- und Europameisterschaften, World Games... u.v.m.<br />

Pauschal- und Individualreisen<br />

Charter- und Linienflüge<br />

Last Minute Reisen<br />

Kreuzfahrten<br />

Städte- und Geschäftsreisen<br />

Hotel- und Mietwagenreservierungen<br />

feldhauser straße 207<br />

45966 gladbeck<br />

www.reisebueroboehm.de<br />

telefon: 0 20 43 - 5 66 63<br />

info@reisebueroboehm.de<br />

34

Jukuren<br />

Ausbildung zum Trainer-B Breitensport<br />

<strong>Karate</strong> der Jukuren 2013<br />

Seit 2008 gibt es im <strong>DKV</strong> eine spezielle Ausbildung zur Trainer/in B Breitensport “<strong>Karate</strong> der Jukuren”.<br />

In dieser Ausbildung wird Raum und Zeit gegeben, sich mit der Gruppe der Späteinsteiger/innen und<br />

mit den <strong>Karate</strong>ka ab dem mittleren Lebensalter intensiv auseinander zu setzen, angemessene Inhalte<br />

und Methoden kennen zu lernen, auszuprobieren und in die Praxis umzusetzen. Dabei ist das Thema<br />

Gesundheitsförderung ein roter Faden in der gesamten Ausbildung.<br />

Leitung: Axel Markner und Martin Köhler<br />

Voraussetzungen:<br />

- Besitz einer gültigen Trainer/innen-C-Lizenz Breiten- oder Leistungssport<br />

- Nachweis einer min<strong>des</strong>tens einjährigen Trainer/innen-C-Tätigkeit im Verein<br />

- Vollendung <strong>des</strong> 30. Lebensjahres<br />

- min<strong>des</strong>tens der 1. Kyu-Grad<br />

Schriftliche Anmeldung durch einen <strong>DKV</strong>-Mitgliedsverein<br />

Teilnehmerzahl: max. 20, in der Reihenfolge der Anmeldungen<br />

Inhalte:<br />

1. Wochenende: <strong>Karate</strong>kas kommen in die Jahre<br />

2. Wochenende: Älter werden und gesund bleiben mit <strong>Karate</strong>-Do<br />

3. Wochenende: Jukuren-Angebote planen und umsetzen<br />

4. Wochenende: Von der äußeren zur inneren Stärke<br />

Termine und Ort:<br />

1. Wochenende: 19. - 21.04.2013 Sportschule in Hennef / NRW<br />

Mel<strong>des</strong>chluss: 15.03.2013<br />

2. Wochenende: 24. - 26.05.2013 Sportschule in Frankfurt / Hessen<br />

Mel<strong>des</strong>chluss: 19.04.2013<br />

3. Wochenende: 20. - 22.09.2013 Sportschule in Frankfurt / Hessen<br />

Mel<strong>des</strong>chluss: 16.08.2013<br />

4. Wochenende: 29.11.-01.12.2013 Sportschule in Frankfurt / Hessen<br />

Mel<strong>des</strong>chluss: 25.10.2013<br />

Anmeldung schriftlich und verbindlich an:<br />

Deutscher <strong>Karate</strong> Verband e.V., Fr. Heinke Eltze<br />

Am Wiesenbusch 15, 45966 Gladbeck, Fax 02043-298813, E-Mail info@karate.de<br />

Nach Eingang der Anmeldung erfolgt eine Teilnahmebestätigung mit Zahlungsaufforderung!<br />

Gebühren:<br />

1) 120 € Seminargebühren pro Wochenende/Teilnehmer<br />

2) Übernachtungs- und Verpflegungskosten (Vollverpflegung) von Fr.-So. in der Sportschule pro Wochenende:<br />

19.-21.04.2013 = 170 €/Person Unterbringung im Einzelzimmer<br />

24.-26.05.2013 = 134 €/Person Unterbringung im Einzelzimmer<br />

20.-22.09.2013 = 134 €/Person Unterbringung im Einzelzimmer<br />

29.11.-01.12.2013 = 134 €/Person Unterbringung im Einzelzimmer<br />

Zu zahlen an:<br />

Deutscher <strong>Karate</strong> Verband e.V., Deutsche Bank Gladbeck AG<br />

Konto <strong>Nr</strong>. 402 4022, BLZ 420 700 24, Stichwort: “Ausbildung Trainer-B Jukuren 2013”<br />

Anreisehinweis: Genaue Ortsangaben und Anreisehinweise werden mit der Teilnahmebestätigung verschickt!<br />

Die Ausbildung umfasst 60 Lerneinheiten, die sich auf vier Wochenenden verteilen. Dabei steht je<strong>des</strong><br />

Wochenende unter einem besonderen inhaltlichen Schwerpunkt, der in sich thematisch abgeschlossen ist.<br />

Interessierte haben nach dem Einstiegswochenende die Möglichkeit, in beliebiger Reihenfolge an den<br />

weiteren zwei Einheiten teilzunehmen.<br />

Am letzten Wochenende finden die Prüfungen statt, daher kann dieses Wochenende nicht einzeln<br />

gebucht werden.<br />

Wer innerhalb von zwei Jahren alle vier Themenmodule erfolgreich absolviert hat, erhält die Lizenz<br />

Trainer/in B-Breitensport “<strong>Karate</strong> der Jukuren”. Es ist möglich, die Fach-ÜL-Lizenz oder der<br />

Trainer-B-Breitensportlizenz durch den Besuch eines der vier Module zu verlängern.<br />

35

Stilrichtungen<br />

<strong>DKV</strong>-Shotokan-Team verteidigt in Serbien seinen Europacup-Titel<br />

Nach der WKF-WM im Jahr 2010 war die serbische Hauptstadt<br />

Belgrad vom 07.-09.12.2012 wieder der Austragungsort einer hochklassigen<br />

internationalen <strong>Karate</strong>-Meisterschaft. Der Europäische Shotokan<br />

<strong>Karate</strong>verband (ESKA) richtete zum ersten Mal in dem Balkanland<br />

einen Europacup aus und begrüßte über 370 Teilnehmerinnen<br />

und Teilnehmer aus 22 Ländern.<br />

Mit spektakulären Fuß- und Fegetechniken ließ Heinrich<br />

Leistenschneider im Wettbewerb Kumite Einzel der Herren alle seine<br />

Vorrundengegner hinter sich und qualifizierte sich souverän für das<br />

Halbfinale. Den spannenden Halbfinalkampf, gegen den Russen<br />

Mkithar, unterlag Heinrich zwar knapp, der Straubinger freute sich<br />

Shotokan Europacupsiegerin<br />

Jasmin Bleul<br />

Ebenfalls Premiere feierte das, vom<br />

<strong>DKV</strong>-Stilrichtungsreferenten Shotokan<br />

Gunar Weichert neu zusammengestellte<br />

ESKA-Organisationskomitee. In enger<br />

Zusammenarbeit mit den serbischen<br />

Gastgebern gestalteten der Wettkampfleiter<br />

Joachim Donner und sein Team<br />

eine hervorragende und top organisierte<br />

Meisterschaft, die sich auf europäischer<br />

Ebene wirklich sehen lassen kann.<br />

Zu schnell für seine Gegner Nika-Wolk Tsurtsumia<br />

Dr. Roland Pfister (l.) international<br />

für den <strong>DKV</strong> im Einsatz<br />

Auch bei der medizinischen Versorgung<br />

entsprach die Veranstaltung höchsten<br />

Maßstäben. Das <strong>DKV</strong>-Team wurde vom<br />

Vorsitzenden der <strong>DKV</strong>-Ärztekomission,<br />

Dr. Roland Pfister<br />

betreut. Zusätzlich<br />

folgte Roland gerne<br />

der Einladung <strong>des</strong><br />

ESKA-Präsidenten<br />

Richard Poole und<br />

leitete zusammen<br />

mit seinen Kollegen<br />

aus Italien und<br />

Österreich die medizinische<br />

Betreuung<br />

vor Ort.<br />

Für den Deutschen <strong>Karate</strong> Verband ging in der serbischen Metropole,<br />

unter der Leitung von Gunar Weichert und Coach Thomas München,<br />

ein aussichtsreiches Deutsches Team, gespickt mit zahlreichen EMund<br />

WM-Teilnehmern, an den Start. Mit Mitja Suck, Frawi Tönnies<br />

und Frank Debecker repräsentierten gleich drei Kampfrichter<br />

die Deutschen Farben.<br />

Besonders erfolgreich<br />

während der dreitägigen<br />

Meisterschaft präsentierten<br />

sich Jasmin Bleul<br />

und Anna Müller. In der<br />

Disziplin Kata Damen U21<br />

ließen die beiden Team-<br />

Kolleginnen die gesamte<br />

europäische Konkurrenz<br />

hinter sich und entschieden<br />

den Kampf um die ersten beiden<br />

Plätze unter sich. Das Deutsche Duo<br />

Anna Müller,<br />

Gunar Weichert u. zeigte im Finale jeweils die Kata Unsu,<br />

Jasmin Bleul (v.l.) wobei Jasmin sich mit wenigen Zehnteln<br />

Vorsprung den obersten Platz auf dem<br />

Treppchen sicherte. Sophia Graf belegte<br />

in dieser Konkurrenz einen hervorragenden fünften Platz.<br />

aber trotzdem über den Gewinn<br />

seiner ersten ESKA-Einzelmedaille.<br />

Im Kumite-Team-Finale gelang<br />

Heinrich zusammen mit seinen<br />

Team-Kameraden Arthur Hanser,<br />

Enrico Höhne, Nika-Wolk<br />

Tsurtsumia und Andreas Bachmann<br />

die Revanche gegen<br />

Russland. Die Deutschen Kumiteherren<br />

erkämpften taktisch<br />

clever nach 2010 und 2011 nun<br />

den dritten ESKA-Mannschaftstitel<br />

in Folge. Vorher bezwang<br />

das <strong>DKV</strong>-Quintett Belgien,<br />

Weißrussland und Italien.<br />

Der Kumite-Titel für Deutschland<br />

Das Shotokan-Team <strong>des</strong> Deutschen <strong>Karate</strong> Verban<strong>des</strong> hat sich in<br />

Serbien mit zwei Mal Gold, zwei Mal Silber und einmal Bronze insgesamt<br />

sehr erfolgreich abgeschnitten. In diesem Jahr stehen<br />

mit dem Shotokan Weltcup in Liverpool/England und dem<br />

Shotokan-Europacup in Povoa de Varzim/Portugal<br />

wieder spannende Herausforderungen bevor.<br />

Text/Bilder: Christian<br />

Grüner<br />

Auch in den Kata-Team-Wettbewerben zeigten die Deutschen<br />

Starterinnen und Starter ihre Klasse und erkämpften mit Platz<br />

zwei (Kata-Team Herren: Phillip Jüttner, Florian Genau und<br />

Kenichi Sato) und Platz vier (Kata Team Damen: Jasmin Bleul,<br />

Christine Heinrich und Sophie Wachter) weitere gute Ergebnisse<br />

für den <strong>DKV</strong>.<br />

Heinrich Leistenschneider punktet mit Ura Mawashi Geri<br />

36

Stilrichtungen<br />

13. Shito Ryu Cup<br />

Der Shito Ryu Cup fand am 24.11.2012<br />

in Beilstein statt. Das Turnier ist<br />

inzwischen ein fester Bestandteil der<br />

Herbstturniere und die Teilnahme daran<br />

ein Programmpunkt in zahlreichen Dojos.<br />

In 40 Kategorien, angefangen von Mini Kids<br />

bis Senioren Ü 30 wurden Kata und Kumite,<br />

sowie Team-Kata und Team-Kumite, als auch<br />

offene<br />

Kobudo-Wettbewerbe ausgetragen.<br />

Für alle Kinder, die keine Pokale gewonnen<br />

haben, gab es eine kleine Erinnerung in Form<br />

eines <strong>Karate</strong>kämpfers auf Steinsockel. Unser<br />

Hauptkampfrichter Khaled Bakkar, wurde<br />

seiner Verantwortung stets gerecht und in<br />

der bewährten Zusammenarbeit mit Peter<br />

Steinbauer, Wettkampfreferent im KVBW,<br />

konnte das Turnier mit 348 Einzelstarts und<br />

28 Teams ohne Probleme und größeren<br />

Verzögerungen durchgeführt werden.<br />

Besonders umkämpft waren die Po<strong>des</strong>tplätze<br />

bei den Kindern und Jugendlichen, da hier die<br />

Pools am größten waren. Beeindruckend war<br />

das hohe Niveau. So stellten die Teilnehmer<br />

in der Präsentation ihrer Katas aber auch im<br />

Kumite ihre große Klasse unter Beweis.<br />

Der Shito-Ryu Cup erfreut sich einer<br />

wachsenden Beliebtheit. Dies liegt an dem<br />

großen Engagement von Shihan Athula<br />

Minithanthri, seinem Dhammika Team, den<br />

KVBW-Lan<strong>des</strong>trainern sowie maßgeblich<br />

an Peter Steinbauer, der wie gewohnt zu<br />

allen Zeiten souverän den Überblick über die<br />

Wettkampforganisation hatte.<br />

Ein herzliches Dankeschön an alle Teilnehmer,<br />

Trainer, Betreuer, Helfer und Eltern für die<br />

beeindrucken<strong>des</strong> Bild beim Angruß<br />

Siegerehrung bei den Kata-Damen<br />

Unterstützung und Zusammenarbeit.<br />

Der 14. Shito-Ryu Cup 2013 findet am<br />

23.11.2013 wieder in Beilstein statt.<br />

Text/Bilder: Jutta Fojkar<br />

„Laß die Energie fließen“<br />

Shito Ryu mit Yoshiharu Hatano in Berlin Kreuzberg<br />

Am Wochenende 15./16. Dezember war es<br />

wieder so weit. Zum Jahresausklang lud<br />

der Verein Shin Gi Tai zum Bun<strong>des</strong>lehrgang<br />

mit Yoshiharu Hatano in die Zille Grundschule<br />

nach Kreuzberg. Assistiert wurde der<br />

Maestro von Carlos Molina.<br />

Nach Ki Übungen zur Erwärmung, wie z.B.:<br />

„Ich drücke den Pfahl in den Boden, ich ziehe<br />

den Pfahl wieder heraus“, begann das Training<br />

direkt mit den Partnerübungen.<br />

Den Abstand zum Tori immer kurz haltend<br />

sollen sich die Arme <strong>des</strong> Uke, ähnlich eines<br />

Fadens, der sich um die Spindel wickelt,<br />

um den Angriffsarm winden, um ihn, ohne<br />

die Angriffsbewegung zu unterbrechen, zu<br />

Boden zu führen. Ohne den richtigen Abstand<br />

läuft da gar nichts.<br />

Meister Hatano verzichtet oft in seiner<br />

Verteidigungsaktion gänzlich auf das Ausweichen<br />

mit den Füßen, sondern dreht, mit<br />

einer unglaublichen Beweglichkeit, seine<br />

Schultern, den Oberkörper und die Hüfte aus<br />

der Angriffslinie.<br />

Der gesamte Lehrgang wurde so für den Uke<br />

zu eine ständigen Mutprobe <strong>des</strong> Nichtausweichens<br />

und für Tori zu einer permanenten<br />

Fallschule.<br />

Anhand der Kata Nipaipo und Itosu<br />

Rohai Sandan zeigte Meister Hatano an<br />

ausgewählten Techniken wie der Nahkampf<br />

funktionieren kann. Längere Stellung<br />

benutzt er meist nur als Finte, um den Angreifer<br />

aus der Reserve zu locken.<br />

Ein tolles <strong>Karate</strong>wochenende<br />

mit einem<br />

Maestro, der echten<br />

Glanz ins vorweihnachtliche<br />

<strong>Karate</strong> Berlin<br />

brachte.<br />

Vielen Dank,<br />

Yoshiharu Hatano!<br />

Text/Bilder:<br />

Johannes Köster<br />

Sensai Hatano vermittelt die<br />

korrekte Ausweichbewegung<br />

alle Teilnehmer mit dem Meister Yoshiharu Hatano<br />

(unterste Reihe 5.v.r.)<br />

37

Stilrichtungen<br />

Paris ist eine Reise wert<br />

Neujahrstreffen <strong>des</strong> Shito Ryu <strong>Karate</strong> unter Hidetoshi Nakahashi in Frankreichs Metropole<br />

Am 5.1.2013 trafen sich in Paris zahlreiche<br />

<strong>Karate</strong>ka, um sich beim Neujahrslehrgang<br />

mit Maitre Nakahashi auf das <strong>Karate</strong>jahr<br />

2013 einzustimmen. Seit Dekaden schon ist<br />

der Parislehrgang Nakahashis Anfang Januar<br />

ein beliebter Termin <strong>des</strong> europäischen Shito<br />

Ryu, so auch in diesem Jahr.<br />

Neben den französischen waren auch<br />

<strong>Karate</strong>ka aus Belgien, Portugal, Finnland,<br />

den Niederlanden und Shi Shi no Dojo Berlin<br />

mit am Start.<br />

Hidetoshi Nakahashi lebt seit 1976 in Frankreich<br />

auf Korsika, ist 9. Dan und Mitglied der<br />

Technischen Kommission <strong>des</strong> französischen<br />

<strong>Karate</strong>verban<strong>des</strong>. Ihm verdankt das Shito<br />

Ryu seine starke Stellung in Frankreich. Mit<br />

220 000 <strong>Karate</strong>ka ist der französische <strong>Karate</strong>verband<br />

übrigens doppelt so stark wie der <strong>DKV</strong>.<br />

Die Teilnehmer <strong>des</strong> internationalen Lehrgangs<br />

Bei seinem Training in Paris konzentrierte<br />

sich Meister Nakahashi zunächst auf die<br />

Grundschule, die 4 Yotzono Kata, die 5 Pinan<br />

Kata und deren Anwendung (Oyo Bunkai).<br />

Mit der Kata Koryu Ananko kam anschliesend<br />

eine Kata auf die Agenda, die selbst in<br />

Japan kaum bekannt ist. Kenwa Mabuni<br />

Sensai Nakahshi demonstriert Kata-Bunkai<br />

hatte sie einst unterrichtet. Chatan Yara<br />

Kosokun und Papuren waren weitere Schwerpunkte<br />

bei dieser Neujahrssession. Ein<br />

wirklich anspruchvoller Auftakt ins neue Jahr.<br />

Merci Maitre Nakahashi und auf Wiedersehen<br />

in Berlin zum <strong>DKV</strong> Bun<strong>des</strong>lehrgang am<br />

04./05.Mai 2013!<br />

Text/Bild: Johannes Köster<br />

38

Länder<br />

Neu!<br />

KVBW<br />

1.Internationales<br />

<strong>Karate</strong><br />

Sommercamp<br />

…mit KVBW-Breitensporttagen<br />

vom<br />

1. – 4. August 2013<br />

in Ravensburg<br />

Ausführliche Infos zum 1. KVBW-Sommercamp<br />

im nächsten KVBW-<strong>Magazin</strong>, <strong>DKV</strong>-Heft und<br />

unter www.karate-sommercamp.de<br />

Herzlich willkommen zum<br />

1. Int. <strong>Karate</strong> Sommercamp <strong>des</strong> KVBW<br />

mit nationalen und internationalen<br />

Spitzentrainern<br />

• Erleben <strong>des</strong> gesamten <strong>Karate</strong>spektrums<br />

• Trainerausbildungen, Sound-<strong>Karate</strong><br />

• Kampfrichterausbildung & Dan-Anwärterlehrgang<br />

• Ein Erlebnis von <strong>Karate</strong> über Kobudo, Tai-Chi, Capoeira<br />

• großer KWON- & Dan-Rho-Shop<br />

Das Trainerteam<br />

<strong>des</strong> 29. Int. <strong>Karate</strong> Sommercamp 2012 (Änderungen für das Trainerteam 2013 vorbehalten)<br />

hintere Reihe stehend von links nach rechts<br />

Rudi Eichert 6. Dan, Berthold Bürkle 3. Dan, Elson Kabashi 3. Dan, Ayoub Neghliz 5. Dan,<br />

Gilbert Gruss 9. Dan, Siegfried Wolf 7. Dan, Silvio Campari 6. Dan, Seiji Nishimura 7. Dan<br />

Vordere Reihe von links nach rechts<br />

Andreas Ginger 4. Dan, Lazar Boskovic 4. Dan,<br />

Benj Lee 3. Dan, Daniel Devigili 5. Dan,<br />

Günter Mohr 7. Dan, Carlo Fugazza 8. Dan<br />

Informationen:<br />

Int. <strong>Karate</strong> Jugendcamp<br />

European <strong>Karate</strong> Cup<br />

Rainer Wenzel, KVBW Breitensportreferent, schatzmeister@karate-kvbw.de<br />

Lan<strong>des</strong>leistungszentrum Ravensburg, Tel. 0751 – 23313, www.karate-sommercamp.de<br />

Int. Jugend <strong>Karate</strong> Cup<br />

48<br />

<strong>Karate</strong> Januar – März 2013<br />

Mitglied im Deutschen<br />

<strong>Karate</strong> Verband e.V.<br />

Auch bei Facebook:<br />

facebook.com/karate.sommercamp<br />

<strong>Karate</strong>verband 39<br />

Baden-Württemberg e.V.

Länder<br />

Baden-Württemberg<br />

40<br />

Rekordteilnahme<br />

beim KVBW-Trainermeeting<br />

Mit einer Rekordteilnahme startete<br />

der KVBW beim Trainermeeting<br />

in Laupheim in das Jahr 2013.<br />

Über 600 <strong>Karate</strong>kas aus ganz<br />

Baden-Württemberg nahmen die Gelegenheit<br />

war, sich von den vielfältigen Trainingseinheiten<br />

unserer namhaften Trainer, darunter auch<br />

Weltmeister und Vize-Weltmeister begeistern<br />

zu lassen. Zusätzlich wurden wieder interessante<br />

Fachvorträge angeboten. KVBW-Präsident<br />

Sigi Wolf begrüßte alle Teilnehmer und gab<br />

einen kurzen Überblick über den Tagesablauf.<br />

Anschließend wurden Timo Gißler (dt. Kata-<br />

Meister 2012), Anna Miggou (Europameisterin<br />

2012) und Katja Schweier (dritte bei der EM<br />

2012) vom KVBW-Präsidenten für ihre Erfolge<br />

geehrt und erhielten unter großem Applaus ein<br />

Geschenk <strong>des</strong> Lan<strong>des</strong>verban<strong>des</strong> überreicht.<br />

Das ganze KVBW-Präsidium freut sich über die<br />

Ernennung von Timo Gißler (Shotokan) und<br />

Andreas Ginger (Gojo-/Shito-Ryu) zum<br />

<strong>DKV</strong>-Jugend- und Talenttrainer.<br />

Danach begrüßte der sympatische Laupheimer<br />

Bürgermeister Herr Rainer Kapellen (ehem.<br />

Vize-Präsident <strong>des</strong> WLSB) alle Teilnehmer, lobte<br />

insbesondere den <strong>Karate</strong>verein Laupheim für<br />

die hervorragende Vereins- und Jugendarbeit<br />

und beglückwünschte den Dojo-Leiter Anton<br />

Klotz zur großen Erweiterung der Vereinssportstätte.<br />

Nach der Begrüßung und den Ehrungen stellte<br />

KVBW-Öffentlichkeitsreferentin Michaela<br />

Bayraktar das neue KVBW-Marketing-Konzept<br />

vor. Geplant sind im ersten Schritt folgende Werbemaßnahmen:<br />

Werbeflyer, eine professionelle<br />

Website für Vereine und ein Vereins-Zertifikat zur<br />

Image-Werbung und Mitgliedergewinnung. Die<br />

Flyer werden modular aufgebaut, d.h. es wird<br />

für jede Zielgruppe ein eigenes Motiv geben.<br />

Die Vereine können sich ihren Flyer anhand der<br />

Module selbst zusammenstellen. Es wird auch ein<br />

neutrales Modul für Eigenwerbung geben (z.B.<br />

für Events, Anfängerkurse,…). Außerdem gibt es<br />

ab dem 3. Quartal dieses Jahres die Möglichkeit<br />

den Vereinen eine professionelle Website auf<br />

Basis der KVBW-Website anzubieten. Die Vereine<br />

können dieses »Startpaket« individuell an ihre<br />

eigenen Bedürfnisse anpassen. Bei<strong>des</strong> – Flyer und<br />

Website – sind in der Grundausstattung zu einem<br />

kleinen Budget für die Vereine geplant. Nach<br />

Vorstellung <strong>des</strong> Marketing-Konzeptes wurde<br />

lebhaft diskutiert und Wünsche und Anregungen<br />

entgegegenommen. Näheres dazu auf Seite 2 im<br />

KVBW-<strong>Magazin</strong> (Ausgabe 01-2013).<br />

Das darauffolgende gemeinsame Eröffnungstraining<br />

mit Lan<strong>des</strong>trainer Günter Mohr tat allen<br />

<strong>Karate</strong>kas nach der Anreise und Begrüßung<br />

gut. Das Training war ein toller Einstieg und<br />

eine gelungene Vorbereitung für die folgenden<br />

Trainingseinheiten <strong>des</strong> KVBW-Trainerteams.<br />

Zum Abschluss der ersten Einheit erläuterte<br />

Günter Mohr noch anschaulich die Begriffe und<br />

Werte <strong>des</strong> <strong>Karate</strong>-Do.<br />

Das nun folgende Programm <strong>des</strong> KVBW-Trainermeetings<br />

wurde in 3 Hallen aufgeteilt.<br />

In der großen Haupthalle fanden die eigentlichen<br />

Trainingseinheiten <strong>des</strong> Tages statt.<br />

Die mittlere Halle war der Treffpunkt<br />

fürs leibliche Wohl. Hier gab es in<br />

lockerer Atmosphäre Getränke und<br />

Mittagessen. Ebenfalls konnte man<br />

sich hier die Teilnahme am KVBW-<br />

Trainermeeting und Lizenzverlängerungen<br />

in den <strong>DKV</strong>-Pass eintragen<br />

lassen. Unsere erfahrenen KVBW-Trainer, Ausbilder<br />

und Referenten boten in diesem Jahr ein<br />

wirklich vielseitiges Trainings-Programm und<br />

gefragte Fachvorträge und zeigen das breite<br />

Spektrum <strong>des</strong> <strong>Karate</strong> in Baden-Württemberg.<br />

Themen dieser Breitensportveranstaltung waren<br />

z.B. die Selbstverteidigung (Sigi Wolf und<br />

Werner Dietrich), Shotokan-Katas (Timo Gißler),<br />

aktuelle Kontertechniken (Lan<strong>des</strong>trainer<br />

Lazar-Boskovic) klassische Goju-Ryu-Techniken<br />

und Übungsformen (Stilrichtungsreferent<br />

Klaus Fingerle), Pratzentraining – Beintechniken<br />

und Variationen (Lan<strong>des</strong>trainer Berthold<br />

Bürkle), Kindgerechtes Koordinations- und<br />

Techniktraining (Jugendreferent Helmut<br />

Spitznagel), Jukurengerechte/s Spiele und<br />

Training zur Koordination, Beweglichkeit<br />

und Gleichgewicht (Frauenreferentin Gerlinde<br />

Kollmer) und die beiden Prüferlehrgänge<br />

»Shotokan« (Prüferreferent Wolfgang Wacker /<br />

Stilrichtungsreferent Dr. Dietmar Wagner) und<br />

»SOK« (Prüferreferent Günther Schleicher).<br />

Im Semiarraum der 3. Halle fanden folgende<br />

Fachvorträge statt: Übungsformen zur Verbesserung<br />

der Schnelligkeit (Rudi Eichert),<br />

Neues aus dem Schulsport: Ganztagesschulen<br />

(Schulsportreferent Matthias Lindel) und<br />

das Mentaltraining für Wettkampfsituationen<br />

(Prof. Dr. Wahl).<br />

Die Stimmung beim KVBW-Trainermeeting war<br />

ganz hervorragend – motiviert durch das vielseitige<br />

Programm fand hier jeder Anregungen für<br />

sein weiteres <strong>Karate</strong>-Training. Das KVBW-Präsidium<br />

dankt an dieser Stelle Anton Klotz vom<br />

<strong>Karate</strong>verein Laupheim und seinem gesamten<br />

Helferteam für die ausgezeichnete Organisation<br />

dieser Veranstaltung und freut sich über das<br />

große Interesse und Engagement aller <strong>Karate</strong>kas<br />

in Baden-Württemberg, was beim KVBW-Trainermeeting<br />

deutlich zu spüren war.<br />

n

Personalfragebogen<br />

Persönliche Daten<br />

Pflichtangaben<br />

Name<br />

<strong>Karate</strong> WM 2014<br />

Fahrenheitstraße 1<br />

28359 Bremen<br />

Vorname<br />

Geburtsdatum<br />

<strong>Karate</strong><br />

Lan<strong>des</strong>verband:<br />

Dojo:<br />

( ) Ja ( ) nein<br />

Anschrift<br />

PLZ<br />

Ort<br />

Online ausfüllen:<br />

www.karate2014.de<br />

Telefon<br />

Mobiltelefon<br />

E-Mail<br />

Beruf<br />

Konfektionsgröße<br />

Angabe in XS bis XXL<br />

Fähigkeiten<br />

BITTE EIN PASSFOTO MITSENDEN!<br />

Führerschein Klasse Seit Punkte (für Fahrdienst)<br />

Fremdsprachenkenntnisse<br />

Bitte bei jeder Sprache die Kenntnisse in Form von 1 (fließend/Muttersprache) bis 6 (nicht<br />

vorhanden) eingeben.<br />

___ Englisch ___ Französisch ___ Spanisch<br />

___ Russisch ___Chinesisch ___ Arabisch<br />

weitere Sprache(n) mit Note<br />

Ortskenntnisse Noten 1-6<br />

Raum für die Angabe z.B. IT-Kenntnisse, handwerkliche Fähigkeiten, Organisationsfähigkeit etc., Vorerfahrungen etc.<br />

weiterer Fähigkeiten, die<br />

die WM unterstützen<br />

könnten.<br />

Organisatorische Daten<br />

Ich stehe an folgenden Tagen als Volunteer zur Verfügung (bitte ankreuzen). Die genauen Einsatztage und Einsatzzeiten werden von<br />

den Bereichsleitern im Organisationskomitee festgelegt.<br />

Tätigkeiten Zeitraum Alle Tage Bitte Verfügbarkeit angeben<br />

Anreise / Aufbau KR-Lehrgang, Anreise Nationen 29.-4.11.<br />

Millenniums-LG:<br />

KR-Lehrgang: 31.10.-4.11.<br />

Registration, Akkreditierung und Aufbau: 2.11.-4.11.<br />

( ) alle Tage<br />

Weltmeisterschaft: 5.-9.11.<br />

Abbau und Abreise 10.-11.11<br />

41

42<br />

Jasmin Bleul<br />

mehrfache internationale Meisterin

<strong>DKV</strong><br />

<strong>Karate</strong> in Deutschland<br />

Deutscher <strong>Karate</strong> Verband<br />

www.karate.de<br />

43

Personalfragebogen<br />

Tätigkeitsbereiche: Lehrgänge, Catering, Security<br />

( ) Kampfrichter-Lehrgang<br />

( ) Millenniumslehrgang<br />

( ) Catering<br />

( ) Security<br />

Tätigkeitsbereich: Turnierorganisation<br />

( ) Tischbesetzung<br />

( ) Registrierung und Akkreditierung<br />

( ) Auf-/Abbau<br />

( ) Aufwärmbereich<br />

( ) Siegerehrung<br />

( ) Umkleiden<br />

Tätigkeitsbereich:<br />

Logistik<br />

( ) VIP-Fahrdienst<br />

( ) Allgemeiner Fahrdienst<br />

( ) Infostand ÖVB-Arena<br />

( ) Infodienst Headquarter Hotel<br />

( ) Infodienst Airport<br />

( ) Fahrdienst-Planung<br />

( ) ÖVB-Arena<br />

( ) Millenniumslehrgang<br />

( ) Busscout<br />

( ) Allgemeine Dienste<br />

( ) Reinigung<br />

( ) Allgemeine Dienste<br />

Tätigkeitsbereich: Medien<br />

( ) Empfang<br />

( ) Video<br />

( ) Allgemeine Dienste<br />

Tätigkeitsbereich: Medizinischer Dienst<br />

Es gilt die ärztliche Schweigepflicht. Nur für medizinische Berufe<br />

zugelassen<br />

( ) Ärztlicher Dienst<br />

( ) Sanitätsdienst<br />

( ) Doping-Kontrolle<br />

( ) Allgemeine Dienste<br />

( ) Egal, teilt mich ein – Hauptsache ich bin dabei.<br />

Mehrfachnennungen möglich, Auswahl durch das OK<br />

Allgemeine Anmerkungen / Vorschläge:<br />

Datum<br />

Unterschrift<br />

Bedingungen für die Tätigkeit als Volunteer (siehe auch www.karate2014.de)<br />

1. Die Tätigkeit ist unentgeltlich.<br />

2. Das OK stattet jeden Volunteer mit Kleidungsstücken aus, die getragen werden sollen.<br />

3. Das OK kann nicht für Übernachtung oder Anreise der Volunteer aufkommen, nennt auf Anfrage aber gerne Möglichkeiten<br />

zur Übernachtung.<br />

4. Das OK behält sich eine Zusage, eine Absage und die Einteilung der Teilnehmer in Bereiche sowie die Einteilung der<br />

Arbeitszeiten vor. Dabei wird auf einen Schichtdienst geachtet, so dass die Volunteers ebenfalls bei der Weltmeisterschaft<br />

zusehen können. Ein Anspruch auf Annahme der Bewerbung besteht nicht.<br />

5. Ein Beschäftigungsverhältnis entsteht nicht.<br />

Bitte beachten: Die Auswahl der Bewerber aus den eingereichten Personalbögen erfolgt voraussichtlich im August 2013. Nach<br />

Abschluss dieses Vorgangs werden alle Bewerber per E-Mail informiert.<br />

44

Länder<br />

SOK - Danprüfung in Gundelfingen<br />

Mit den bewährten Prüfern W. Findor<br />

und G. Schleicher (Lan<strong>des</strong>prüferreferent<br />

BW) wurden in Gundelfingen bei Freiburg<br />

Prüfungen zum 1. bis 5. Dan mit sehr<br />

erfreulichem Ergebnis durchgeführt: 16<br />

<strong>Karate</strong>ka haben bestanden, darunter<br />

Peter Knauder (Karlsruhe) zum 4.Dan und<br />

zum 5. Dan Dieter Kohlhepp (71 Jahre alt,<br />

seit 1966 aktiver <strong>Karate</strong>ka...) und Karim<br />

Moussaoui (beide RST Gundelfingen),<br />

sowie Rudolf Junger (Bushido München).<br />

Peter gab innerhalb der Prüfung (Wahlteil)<br />

eine Übersicht über <strong>Karate</strong>training mit<br />

behinderten Kindern, Karim erläuterte einen<br />

geschichtlichen Überblick mit besonderer<br />

Berücksichtigung von Kempo-<strong>Karate</strong><br />

(insbes. Long Kuen / “Drachen”-Kata), Dieter<br />

verglich mit praktischen Beispielen “innere”<br />

und “äußere” Kampfkünste (Tai Chi Chuan<br />

und <strong>Karate</strong>) mit Schwerpunkt Kata (insbes.<br />

Die erfolgreichen Prüflinge<br />

Matsunkuen-Kata, Kokyu no Kata und<br />

Naihanshi Oikumi).<br />

Goju-Ryu DAN-Prüfung<br />

H.R.v.l.: Josef Jiru (5. DAN), die Prüfer Wolfgang<br />

Bundschuh Fotis Liaras, Klaus Fingerle, Omar<br />

Sherzada (4. DAN). V.R.v.l.: John Lang (1. DAN),<br />

Stephanie Köcher (2. DAN), Wassim Ahmad , Bardo<br />

Noll und Ralf Grobleben (alle 1. DAN),<br />

7 Prüflinge vom 1. bis zum 5. DAN, stellten<br />

sich in München am 08.12.2012 einer Dan-<br />

Prüfung der Stilrichtung Goju-Ryu, sechs<br />

davon von der SG Siemens München, ein<br />

weiterer aus Offenbach.<br />

Alle Prüflinge zeigten sich bestens<br />

vorbereitet, so dass es den Prüfern Fotis<br />

Liaras, Wolfgang Bundschuh und Klaus<br />

Fingerle leicht gefallen war, die angestrebten<br />

DAN-Grade auch zu bestätigen.<br />

Entsprechend konnten sich rechtzeitig zu<br />

Weihnachten mit einer neuen Graduierung<br />

selbst beschenken und die entsprechenden<br />

Urkunden in Empfang nehmen:<br />

1. DAN: Wassim Ahmad, Ralf Grobleben,<br />

John Lang, Bardo Noll – 2. DAN: Stephanie<br />

Köcher – 4. DAN: Omar Sherzada und<br />

5. DAN: Josef Jiru.<br />

13. Shito Ryu Cup in Beilstein<br />

Der Shito Ryu Cup fand am 24.11.2012 in<br />

Beilstein statt.<br />

In 40 Kategorien, angefangen von Mini Kids<br />

bis Senioren Ü30 wurden Kata und Kumite,<br />

sowie Team Kata und Team Kumite, als auch<br />

offene Kobudo Wettbewerbe ausgetragen.<br />

Für alle Kinder, die keine Pokale gewonnen<br />

haben, gab es eine kleine Erinnerung in<br />

Form eines <strong>Karate</strong>kämpfers auf Steinsockel.<br />

Unser Hauptkampfrichter Khaled Bakkar,<br />

wurde seiner Verantwortung stets gerecht<br />

und in der bewährten Zusammenarbeit mit<br />

KVBW-Wettkampfreferent Peter Steinbauer<br />

konnte das Turnier mit 348 Einzelstarts<br />

und28 Teams ohne Probleme und größeren<br />

Verzögerungen durchgeführt werden.<br />

Dank <strong>des</strong> Engagements von Shihan Athula<br />

Minithanthri, seinem Dhammika Team als<br />

auch von Peter Steinbauer, der stets – wie<br />

gewohnt – zu allen Zeiten souverän den<br />

Siegerehrung beim Shito-Ryu-Cup<br />

Überblick über die Wettkampforganisation<br />

hatte, erfreut sich der Shito-Ryu Cup<br />

wachsender Beliebtheit.<br />

Text: Jutta Fojkar<br />

4. Bunkai Lehrgang mit Iain Abernethy beim UKD-Stuttgart<br />

Zum vierten Mal erwies uns Iain Abernethy<br />

die Ehre und kam nach Stuttgart, um hier einen<br />

Lehrgang zu geben. Schwerpunkt waren<br />

dieses Jahr die<br />

Heian/Pinan Katas<br />

sowie darauf<br />

abgestimmtes<br />

Pratzentraining.<br />

Wie schon in<br />

den Jahren zuvor<br />

kamen auch<br />

wieder internationale<br />

Trainingsteilnehmer<br />

aus<br />

Dänemark.<br />

<strong>Karate</strong> in Anwendung<br />

Nach einer<br />

kleinen Einführung<br />

starteten<br />

wir mit<br />

spielerischem<br />

Grappling (sog. Kumi-Kata). Danach ging es<br />

los mit den Kata-Anwendungen. Iain sieht<br />

die Kata als “Baukasten”, die uns jede Menge<br />

Anwendungen bietet. Wir lernten z.B. die Anfangsbewegung<br />

der Heian Nidan als Abwehr<br />

und Hebeltechnik anzuwenden. Die Heian<br />

Sandan verfügt über viele unterschiedliche<br />

Würfe. Die Katas Heian Yondan und Godan<br />

beinhalten Varianten und Ergänzungen zu<br />

den drei vorausgegangenen Heian Katas.<br />

Stein für Stein wurde zusammengesetzt, so<br />

dass wir schließlich mehrere Bewegungen<br />

aus den Kata am Partner hintereinander<br />

weg üben konnten. So ergab es sich mit der<br />

Zeit, dass die Reihenfolge der Bewegungen<br />

nicht mehr exakt dem Kataablauf folgte, da<br />

sich der Partner zuweilen anders verhielt<br />

als erwartet und sofort zu einer Anwendung<br />

aus einer anderen Heian-Kata gewechselt<br />

werden musste. Iain ist es sehr wichtig, dass<br />

man einen Angreifer auch wirklich “bekämpfen”<br />

kann. Aus diesem Grund ist das Training<br />

mit Pratzen ein wesentlicher Bestandteil<br />

seiner Art, <strong>Karate</strong> zu vermitteln.<br />

Am Sonntag wurde das Bunkai der Katas<br />

Heian/Pinan Yondan und Godan vertieft.<br />

Hierbei kam der Fitness-Aspekt nicht zu kurz,<br />

da vor allem in der letzten Trainingseinheit<br />

Pratzen-Drills geübt wurden. In diese Drills<br />

flossen vor allem Elemente aus dem Bodenkampf<br />

ein. Danach waren auch die fittesten<br />

Teilnehmer platt, aber glücklich.<br />

Am Ende <strong>des</strong> Lehrgangs waren sich alle<br />

einig, viel dazugelernt und viele neue Trainingsanreize<br />

- insbesondere durch das Pratzentraining<br />

- erhalten zu haben. Lain freute<br />

sich sehr über die Motivation der Teilnehmer<br />

und darüber, dass über die vergangenen<br />

Jahre deutlich sichtbare Fortschritte erzielt<br />

wurden.<br />

45

Länder<br />

Helmut Müller für 25 Jahre Bezirksvorsitzender<br />

mit Ehrenurkunde ausgezeichnet.<br />

Bayern<br />

Im Rahmen eines <strong>Karate</strong>lehrgangs in<br />

Arnstorf wurde Helmut Müller eine besondere<br />

Ehrung zuteil. Der stellvertretende<br />

Bezirksvorsitzende Werner Siegl dankte im<br />

Namen aller Mitglieder <strong>des</strong> Bezirks, Helmut<br />

Müller für 25 Jahre Bezirksvorsitz. „Ehre,<br />

wem Ehre gebührt“, aber um all seine Verdienste<br />

hervorzuheben so Siegl, dass würde<br />

den zeitlichen Rahmen dieses<br />

Lehrgangs sprengen. Trotzdem<br />

sei es ihm erlaubt in seiner<br />

Dankesrede einige Wegpunkte<br />

<strong>des</strong> aktiven <strong>Karate</strong>kas<br />

aufzuzeigen.<br />

Seit über 30 Jahren leidenschaftlicher<br />

<strong>Karate</strong>ka, Träger<br />

<strong>des</strong> 4. Dan, seit 1974 Mitglied<br />

im Dojo / Verein Fürstenzell,<br />

davon langjähriger 1.<br />

bzw. 2. Dojoleiter, bis 2007 2.<br />

Vorstand, Sportleiter, besitzt<br />

mehrere Trainerausbildungen<br />

(A-Trainerschein), B-Prüfer im<br />

Shotokan und SOK, seit 1985 Bezirkskampfrichter<br />

und späterer Aufstieg zum Kampfrichterausbilder<br />

im Bezirk Niederbayern<br />

und dazu noch langjähriger Aktivposten im<br />

Bayerischen <strong>Karate</strong> Bund. Zum Beispiel vertritt<br />

er hier seit 1991 als Lan<strong>des</strong>kampfrichter<br />

den Bezirk bei vielen Meisterschaften und<br />

Wettkämpfen. Von 1985 bis 1987 engagierte<br />

sich Helmut Muller als Sportleiter Niederbayerns,<br />

aber das war nicht genug – so übernahm<br />

er vor 25 Jahren dann den Vorsitz <strong>des</strong><br />

Bezirks und bekleidet das Amt noch heute.<br />

Helmut Müller(3.v.l.) wird für seine Verdienste geehrt<br />

Durch seinen enormen und unermüdlichen<br />

Einsatz hat er sich nicht nur in und um<br />

Fürstenzell einen Namen gemacht, sondern<br />

auch im Bezirk, wo er sich um die Belange<br />

der einzelnen Vereine kümmert und einsetzt.<br />

Zudem ist er auch im Lan<strong>des</strong>verband <strong>des</strong><br />

BKB in den verschiedenen Gremien für den<br />

Bezirk tätig und vertritt ihn hier in vorbildlicher<br />

Art und Weise.<br />

Wie wichtig das Ehrenamt für das Be stehen<br />

je<strong>des</strong> Vereins oder Verban<strong>des</strong> ist, zeigt Fritz<br />

Oblinger (7. Dan) BKB-Breitensport-<br />

und Stilrichtungsreferent<br />

in seiner Rede auf: Ohne das<br />

Ehrenamt waren das <strong>Karate</strong><br />

und insbesondere der Breitensport<br />

nicht denkbar. Deshalb ist<br />

es wichtig, auch einmal Dank<br />

zu sagen, für das ehrenamtliche<br />

Engagement aller Funktionare<br />

in den <strong>Karate</strong>-Vereinen <strong>des</strong> BKB<br />

und ganz besonders auch Helmut<br />

Muller. Mit einer Ehrenurkunde,<br />

Gutschein und Buchlektüre<br />

wurde Helmut Muller der Dank<br />

aller ausgesprochen und mit der<br />

Bitte auch weiterhin aktiv für den<br />

<strong>Karate</strong>sport da zu sein.<br />

Bild und Bericht:<br />

Stefan Retzer, Bezirksmedienreferent<br />

Manfred „Axel“ Krusch erkämpft sich zwei Deutsche Meistertitel<br />

Haren (Ems). Manfred Krusch betreibt <strong>Karate</strong><br />

nun bereits seit 1976 und ist einer der erfolgreichsten<br />

Trainer in Bayern. Damit seine<br />

Schuler sehen, dass man auch im Alter noch<br />

locker im Wettkampfgeschehen teilnehmen<br />

kann, startete er vor Jahren bei den „Oldies“<br />

in der sogenannten Masterklasse. Damals<br />

holte er 2008 im Kumite sogar die Goldmedaille.<br />

Nach einer vierjährigen Turnierpause<br />

setzte sich Manfred erneut das Ziel, ganz<br />

oben am Treppchen zu stehen.<br />

Seit August 2012 bereitete er sich wieder<br />

in den Disziplinen Kata und Kumite auf die<br />

Deutsche Meisterschaft der Länder in Haren<br />

(Ems) vor. Nach einer sehr zermürbenden<br />

11-stundigen Busfahrt am Freitag, stand er<br />

hochmotiviert am Samstag in der Halle und<br />

musste als erstes im Kata-Wettbewerb sein<br />

Können zeigen. Mit den Vorrunden Katas<br />

Jion und Bassai Dai, die Krusch selbstsicher<br />

und dynamisch vortrug, dominierte er die<br />

Konkurrenten und qualifizierte sich somit<br />

für das Finale. Hier wartete bereits Bardua<br />

Hans aus Kaiserslautern, der sich ebenfalls<br />

gegen die starke Sochin von Manfred beugen<br />

musste. Damit sicherte sich der Durach-<br />

Weidacher seine erste Goldmedaille.<br />

Im Kumite-Wettbewerb schaffte Manfred<br />

eine kleine Sensation. Nachdem es in seiner<br />

Klasse U60 keine Teilnehmer gab, trat er<br />

entschlossen in der Altersklasse U50 -80kg<br />

an. Etwas unsicher aber doch klar mit 3:1<br />

Punkten konnte Krusch seinen ersten Kampf<br />

gewinnen. Damit kam auch die Entschlossenheit<br />

und Selbstsicherheit zurück. Mit<br />

starken Kontertechniken und schnellen<br />

Faustangriffen besiegte er seine Gegner<br />

und qualifizierte sich erneut für das Finale.<br />

Sein Finalkonkurrent war Lipkow Martin aus<br />

Neckarsulm. Unser Bayer hatte nun „Lunte<br />

gerochen“ und wollte unbedingt einen<br />

zweiten Titel. Er blieb seinem unbeugsamen<br />

Kampfstil treu und konnte zum Ende der<br />

Kampfzeit ein eindeutiges Ergebnis von 4:0<br />

einholen.<br />

Nach dieser tollen Leistung meinte Manfred<br />

Krusch: „Ich bin sehr stolz auf diese Meistertitel,<br />

ich muss und möchte ein Vorbild sein,<br />

habe mich sehr schinden müssen für dieses<br />

Comeback, 11 Kg. abtrainieren, Kraft, Kondition,<br />

Ausdauer, Schnelligkeit aufbauen, aber<br />

ich wollte auch ein Zeichen<br />

setzen für die Jugend und für die Älteren.<br />

Wenn man etwas erreichen will, dann kann<br />

man dieses, man muss nur eine gute Selbstdisziplin<br />

und ein gutes Selbstvertrauen haben.<br />

Dann kann man alles erreichen was man<br />

will.“<br />

Damit hat Axel nicht nur einen weiteren erstklassigen<br />

Meilenstein in seiner Erfolgsliste<br />

gelegt, sondernauch sich persönlich selbst<br />

übertroffen. Herzlichen Glückwunsch.<br />

Manfred Krusch mit seinen<br />

beiden Siegerpokalen.<br />

Bericht: Melanie Müller<br />

Bild: Axel Krusch<br />

46

Länder<br />

Kids-Cup in Waldkraiburg<br />

Das Helfer-Team beim Kids-Cup<br />

die jeweiligen Besten in<br />

den Altersklassen Bambinis<br />

(Jahrgange 2006 und<br />

junger), Ministars (2004/05),<br />

<strong>Karate</strong>kids (2003/02) und<br />

Youngsters (2000/01).<br />

Die meisten der insgesamt<br />

26 vergebenen Titel sahnten<br />

die Nachwuchskarateka aus<br />

Straubing ab. Sie standen<br />

fünf Mal ganz oben auf dem<br />

Po<strong>des</strong>t.<br />

der Luft. Nicht nur die Kleinen, sondern auch<br />

die Betreuer und die Eltern auf der gut gefüllten<br />

Tribüne waren nervös. Doch auf den<br />

Kampfflächen hatten die meisten ihre Nerven<br />

im Griff und überzeugten mit super Leistungen.<br />

Von vielen der gestarteten Athleten<br />

wird man sicherlich auch in Zukunft noch<br />

was hören. Einige nahmen gleich mehrere<br />

Medail len mit nach Hause.<br />

Bericht und Bilder: Meli Läufle<br />

Über 350 junge <strong>Karate</strong>ka zwischen sechs und<br />

zwölf Jahren trafen sich Ende November in<br />

Waldkraiburg zum Bayerischen Kids Cup, um<br />

erste Wettkampferfahrung zu sammeln oder<br />

ihr Können mit anderen Nachwuchskämpfern<br />

zu vergleichen. Das Ausrichterteam um<br />

Adnan Akgün schaffte perfekte Voraussetzungen<br />

für einen reibungslosen Ablauf der<br />

Kata- und Kumite-Wettbewerbe. Auf vier<br />

Kampfflächen suchten die kleinen Athleten<br />

Mit jeweils vier ersten Platzen zeigten sich<br />

auch die kleinen Wettkampfer aus Kempten<br />

und Waldkraiburg stark in Form. Die Schützlinge<br />

von Adnan Akgün konnten damit ihren<br />

Heimvorteil nutzen. Mit weiteren fünf Silberund<br />

19 Bronzemedaillen standen viele der insgesamt<br />

48 gestarteten Waldkraiburger auf<br />

dem Treppchen.<br />

Die Aufregung lag beim Kids Cup förmlich in<br />

Die <strong>Karate</strong>-Kids zeigten tolle Leistungen<br />

Grundlehrgang Übungsleiter in Nürnberg<br />

„Ist das anstrengend? – <strong>Karate</strong> ist nun<br />

mal nicht einfach, wenn es einfach wäre<br />

würde es Fussball heißen“. Mit diesen und<br />

ähnlichen lockeren Aussagen führte Elmar<br />

Griesbauer eine große Gruppe potentieller<br />

Gruppenhelfer durch anspruchsvolle theoretische<br />

Ausbildung und ebenso anstrengende<br />

praktische Anwendungen.<br />

47 Teilnehmer aus ganz Bayern in der Altersspanne<br />

von 16 bis über 60 Jahren lauschten<br />

den Ausführungen zu juristischen,<br />

medizinischen und sportpädagogischen Ansätzen.<br />

Im theoretischen Teil beschäftigten<br />

wir uns ausführlich mit den zu vermittelnden<br />

Inhalten über Vereinsrecht, Aufbau und Inhalt<br />

einer Trainingseinheit, Wirkung <strong>des</strong> Trainings<br />

auf sämtliche beanspruchten Körperteile und<br />

damit Erkennen von Nutzen oder Schaden an<br />

Muskeln und Gelenken. Selbst wenn einige<br />

Teilnehmer bereits „Trainererfahrung“ im eigenen<br />

Verein hatten und instinktiv das eine<br />

oder andere bereits beachtet hatten, so erschloss<br />

sich doch nach dem systematischen<br />

Aufbau <strong>des</strong> Lehrstoffes der Sinn <strong>des</strong>sen und<br />

vor allem nun eine ganzheitliche Betrachtung.<br />

Ein Ausflug in die Sportmedizin erfolgte<br />

inklusive medizinischer Fachausdrucke<br />

in Begleitung von interessanten grafischen<br />

Kreationen am Flipchart um diese schwierige<br />

Thematik zu veranschaulichen.<br />

Im praktischen Teil wurden eine Menge<br />

Anregungen zu einem sinnvollen Aufwärmtraining<br />

und Tipps für das aktive Training<br />

vermittelt, z.B. um <strong>Karate</strong>schülern eine<br />

Kata im Ablauf beizubringen und in unterschiedlichsten<br />

Katavariationen diese Kenntnisse<br />

zu festigen.<br />

Die Nacharbeit erleichterte uns unser Lehrbeauftragter<br />

durch übersichtliche Handouts.<br />

Mit dieser Hilfe war nach fleißigem<br />

Lernen jeder in der Lage, die abschließende<br />

schrift liche und praktische Prüfung erfolgreich<br />

zu absolvieren. Viele werden sich im<br />

anschließenden Aufbaulehrgang wieder<br />

begegnen. Ihnen und allen Nachfolgern im<br />

Grundlehrgang wünschen wir an dieser Stelle<br />

ebenso viel Spaß und Erfolg wie wir ihn hatten.<br />

Bericht: Irene Pracht<br />

<strong>Karate</strong>-Dojo TV Haldenwang e.V.<br />

Stadt Schweinfurt ehrt<br />

2 <strong>Karate</strong>sportler<br />

Bei der jährlichen Sportlerehrung der Stadt Schweinfurt werden unter anderem<br />

auch besondere Ehrungen ausgesprochen. Es wird der sogenannte<br />

Ehrenaward - der „Felix“ vergeben. 2005 erhielt Udo Hofer vom Budokan<br />

72 e.V. Schweinfurt den Felix für sein sportliches Lebenswerk.<br />

2012 wurde Patrick Plodzinski vom Budokan 72 e.V. Schweinfurt zum<br />

Sportler <strong>des</strong> Jahres mit dem Felix ausgezeichnet.<br />

Herzlichen Glückwunsch<br />

Ehrung für Pascal Schalch<br />

als einer der<br />

besten Sportler Bayerns<br />

In der BMW-Welt München fand die Ehrung der besten Sportler Bayerns<br />

statt. Neben vielen anderen Sportlern wurde ebenfalls Pascal Schalch<br />

vom 1. CKKS Traunreut hierfür nominiert. Das lag einerseits an seinen<br />

großartigen nationalen aber auch internationalen Leistungen im vergangenen<br />

Wettkampfjahr. Für sein außergewöhnliches Engagement<br />

erhielt er somit eine Auszeichnung.<br />

Bericht: David Jobst<br />

47

Länder<br />

Ehrungen zum Vereins-Jubiläum für<br />

Siamak Montazeri<br />

Bayern<br />

Im Rahmen <strong>des</strong> BKB Lehrganges mit Dominique<br />

Valera wurde Siamak Montazeri (im<br />

Bild links) vom Bayerischen <strong>Karate</strong> Bund e.V.<br />

zu seinem 25-jährigen Bestehen mit der Ehrenurkunde<br />

ausgezeichnet. Ferner wurde<br />

Siamak Montazeri durch Präsident Wolfgang<br />

Weigert, die silberne Ehrennadel <strong>des</strong> BKB für<br />

seine Verdienste für <strong>Karate</strong> überreicht.<br />

Ehrung für D.Valera u. S. Montazeri (v.r.)<br />

Bericht u. Bilder: Melanie Müller<br />

2. Einführungskurs in Selbstverteidigung für Kronacher Frauen<br />

Die Gleichstellungsstelle <strong>des</strong> Landkreises Kronach hat auch in diesem Jahr, gemeinsam<br />

mit zwei Ausbildern <strong>des</strong> <strong>Karate</strong> Dojo Marktleugast, einen vierstündigen Einführungskurs<br />

in Selbstverteidigung/Gewaltprävention speziell für Frauen angeboten.<br />

Am Samstag, den 24. November 2012, einen<br />

Tag vor dem „Internationalen Tag gegen<br />

Gewalt an Frauen“, sind 22 Frauen im Alter<br />

zwischen 17 und 61 Jahren in die Berufsschul-<br />

Turnhalle Kronach gekommen, um einfache<br />

und effektive Selbstverteidigungstechniken<br />

zu erlernen. Als Kursleiter konnte die Gleichstellungsbeauftragte<br />

Claudia Merkel für<br />

diesen Nachmittag wieder den erfahrenen<br />

<strong>Karate</strong>trainer und Ausbilder für Selbstverteidigung,<br />

Selbstbehauptung und Gewaltprävention,<br />

Alfred Kluge und seine Kollegin<br />

Peggy Bradler gewinnen. Eine Frau, die auch<br />

nach dem eigentlichen Ende <strong>des</strong> Kurses noch<br />

nicht genug vom „sich selbst verteidigen“<br />

hatte, fasste treffend zusammen: „Das Seminar<br />

war richtig gut und informativ. Sollte sich<br />

ein weiterführender Kurs für Frauen ergeben,<br />

wäre ich daran interessiert“.<br />

Da auch viele andere Teilnehmerinnen den<br />

Wunsch nach einem Vertiefungsseminar<br />

äußerten, wird nun im Jahr 2013 jeweils an<br />

den vier Aprilsamstagen ein intensiveres<br />

Praxistraining mit Alfred Kluge und Peggy<br />

Bradler angeboten. Veranstalterin ist die<br />

Gleichstellungsstelle <strong>des</strong> Landkreises Kronach.<br />

Alfred Kluge demonstriert eine Hebeltechnik<br />

Bericht und Foto: Claudia Merkel<br />

Gleichstellungsbeauftragte<br />

<strong>des</strong> Landkreises Kronach<br />

40 Jahre <strong>Karate</strong> in der Sportgemeinschaft Moosburg<br />

Im September 1973 fanden sich zum ersten<br />

Mal <strong>Karate</strong>interessierte in Moosburg zum<br />

Training ein, um sich vom damaligen Trainer<br />

Josef Rattenhuber aus Freising in der „geheimnisvollen<br />

Kunst“ unterweisen zu lassen.<br />

Durch den fruhen Tod Josef Rattenhubers<br />

kam der Kampfsport bereits um den<br />

Jahreswechsel 1973/ 74 fast zum Erliegen. Es<br />

musste improvisiert werden und den Aktiven<br />

dieser Zeit ist es zu verdanken, dass <strong>Karate</strong> in<br />

Moosburg weiter lebte.<br />

1981 übernahm Franz Ippisch, nach dem<br />

Weg gang von Helmut Stoppe (er wurde<br />

Trainer der bayerischen <strong>Karate</strong>auswahl), die<br />

Abteilungsführung.<br />

Über nunmehr 40 Jahre wurden Kinder, Jugendliche<br />

und Erwachsene in die Grundlagen<br />

der <strong>Karate</strong>techniken eingeführt. In den 80er<br />

Jahren waren es bereits über 500 Sportler, die<br />

„ihren Sport“ sowohl als Breitensport für die<br />

Fitness, als auch mit Wett kampfambitionen<br />

ausübten.<br />

Einige sind heute noch<br />

begeisterte Mitglieder<br />

der Abteilung.<br />

Die Anfangsjahre<br />

Für das Jubiläumsjahr haben sich die Mitglieder<br />

der Abteilung <strong>Karate</strong> viel vorgenommen.<br />

Gestartet<br />

Die Zukunft: <strong>Karate</strong>nachwuchs beim Moosburger Vereinsturnier<br />

Das alles wäre nicht<br />

möglich, wenn nicht<br />

12 Fachübungsleiter<br />

und 7 Gruppenhelfer<br />

Woche für Woche 15<br />

anspruchsvolle Trainingseinheiten<br />

anbieten<br />

würden.<br />

wird mit der Oberbayerischen Meisterschaft<br />

am 02./ 03. Februar 2013 in Moosburg. Fortgesetzt<br />

werden die Feierlichkeiten mit gemeinsamen<br />

Ausflügen und Gemeinschaftstrainings<br />

aller Aktiven (aller Altersklassen<br />

und Gürtelgraduierungen).<br />

Mirjam Pape<br />

Pressereferentin <strong>Karate</strong> SG Moosburg<br />

48

Länder<br />

Berlin<br />

Bescheidenheit lernen:<br />

Ein Lehrgang mit Bun<strong>des</strong>trainer<br />

Efthimios Karamitsos bei Dokan Berlin<br />

Auch wenn sich die Reihenfolge manchmal<br />

ändert: Wer in Berlin Shotokan macht,<br />

freut sich im Dezember auf die Jahreshöhepunkte<br />

seiner Stilrichtung – den Shotokan-<br />

Cup und dann den Lehrgang mit Efthimios<br />

Karamitsos, 7. Dan. Und auch wer gerade<br />

noch ganz oben auf dem Treppchen stand,<br />

lernt beim Kata-Bun<strong>des</strong>trainer dann ganz<br />

rasch wieder die wichtigste Tugend <strong>des</strong> <strong>Karate</strong>s<br />

– Bescheidenheit.<br />

Es gibt viele großartige Sportler. Amtierende<br />

und ehemalige Lan<strong>des</strong>- und Weltmeister,<br />

Leistungssportlerinnen und Leistungssportler<br />

auf dem Höhepunkt ihres<br />

Könnens, eben Meisterinnen und Meister<br />

ihrer Disziplin. Dann gibt es großartige<br />

Trainer, die hervorragend erklären und motivieren<br />

können. Schon seltener sind Leute<br />

im Sport, die bei<strong>des</strong> sind. Also die das, was<br />

sie trainieren, auch selbst (noch) können<br />

– vormachen und erklären. Und die dann<br />

auch noch bereit sind, wirklich jedem, der<br />

dafür ein bisschen Geld bezahlt, ein ganzes<br />

Wochenende lang etwas beizubringen. Also<br />

man stelle sich mal vor, der TSG Neustrelitz<br />

(DFB-Regionalliga Nordost) würde ankündigen,<br />

am Samstag könne jeder bei ihnen<br />

mit Bun<strong>des</strong>trainer Jogi Löw sechs Stunden<br />

lang Fußball trainieren – für 17 Euro. Was da<br />

wohl los wäre?<br />

Grundlagen, Grundlagen, Grundlagen!<br />

Aber zum Glück trainieren wir <strong>Karate</strong>. Unser<br />

Bun<strong>des</strong>trainer gestaltet solche Lehrgänge,<br />

und er hat sichtlich Spaß dabei. Selbst wenn<br />

man wie der Autor seit mehr als zehn Jahren<br />

zu Lehrgängen mit Karamitsos geht, hat<br />

man nie das Gefühl bekommen, er könnte je<br />

daran die Lust verlieren. Efthimios Karamitsos<br />

verfügt eben über die seltene Gabe, das<br />

immer Gleiche nie langweilig werden zu lassen.<br />

Und das ist eben <strong>Karate</strong> – Grundlagen<br />

trainieren, immer wieder, sei es als Kihon<br />

oder Kata. Und trotzdem ist es auch immer<br />

wieder anders – weil dieser Trainer über<br />

ein unerschöpfliches Reservoir von Wegen<br />

und Zugängen verfügt, diese Grundlagen<br />

zu üben und uns immer wieder an ihre Verbesserung<br />

heranzuführen.<br />

Kontrolle - langsam und bei Wendungen<br />

Am Samstag hieß das: Heian Yondan und<br />

Godan für die Mittelstufe, Bassai Dai und<br />

Jiin für die Oberstufe. Alles sofort in Anwendung<br />

mit dem Partner und dann kompakt<br />

als ganze Kata zur Vertiefung. Wie immer<br />

ging es dem Bun<strong>des</strong>trainer dabei um<br />

den Einsatz <strong>des</strong> ganzen Körpers in einer<br />

Technik. Das geht natürlich nur, wenn man<br />

Kontrolle hat – und Kontrolle ist immer die<br />

BT Efthimios Karamitsos begeisterte die Teilnehmer.<br />

Kontrolle <strong>des</strong> Körperschwerpunktes. Für die<br />

Mittelstufe ließ sich das etwa am langsamen<br />

Beginn der Heian Yondan demonstrieren.<br />

Die Oberstufe musste das gleiche<br />

Thema mit den schwierigen Wendungen in<br />

der Jiin üben. Überhaupt Wendungen – auch<br />

das ein sehr beliebtes Thema von Karamitsos.<br />

Es ist vielleicht nicht schwierig, mit einem<br />

Tetsui einen Oi-Zuki abzuwehren. Aber<br />

rückwärts, aus der Drehung, im Kiba-Dachi,<br />

mit sofortigem Konter ebenfalls mit Tetsui<br />

aus der Drehung als Konter? Da verlor so<br />

mancher die Orientierung. Vom Tempo und<br />

Präzision der Techniken ganz zu schweigen.<br />

Aber wir machen <strong>Karate</strong> ja nicht, weil es<br />

leicht wäre, sondern weil es nie aufhört, eine<br />

Herausforderung zu bleiben. Das macht bescheiden,<br />

aber auch stolz. Und das ist auch<br />

irgendwie das Gefühl, das man nach einem<br />

Lehrgang mit Efthimios Karamitsos hat.<br />

Dafür herzlichen Dank an ihn und natürlich<br />

auch Guido Wallmann und seinem Team<br />

von Dokan, die als Ausrichter <strong>des</strong> Lehrgangs<br />

wieder eine hervorragende Arbeit geleistet<br />

haben.<br />

Gerald Wagner, Pressereferent BKV<br />

Austrian <strong>Karate</strong> Championscup 2013:<br />

Erfolge für den SC Banzai<br />

Als Vorbereitung für die bevorstehende<br />

EM in Konya nahm der <strong>DKV</strong> mit seinem<br />

gesamt en Nachwuchskader an diesem<br />

stark besetzten Turnier teil. Zwei erste<br />

Plätze und ein zweiter Platz erreichten die<br />

BKV-Athleten <strong>des</strong> SC Banzai Berlin.<br />

In der Disziplin U 21 bis 67 kg starteten<br />

Tohan Öztürk und Ricardo Giegler. Tohan<br />

hatte ein Freilos, dann gewann er souverän<br />

seinen Kampf gegen einen Schweizer mit 7:1,<br />

dann gewann der gegen Alexander Behrendt<br />

mit 4:0. Den Einzug ins Finale gewann Tohan<br />

gegen den Schweizer Sentürk mit 7:2. Ricardo<br />

hatte auch ein Freilos, der nächste Gegner<br />

trat nicht an, im dritten Kampf gewann<br />

Ricardo gegen seinen Gegner aus Baden-<br />

Württemberg und anschließend gegen einen<br />

Gegner aus NRW mit 5:0.<br />

Somit standen zwei Kämpfer <strong>des</strong> SC Banzai<br />

im Finale. Ricardo entschied es für sich<br />

und wurde zum vierten mal Champions<br />

Cup Sieger, Tohan wurde Zweiter. Meltem<br />

Atakli startete bei den U 21 bis 53 Kg für<br />

die Deutsche Nationalmannschaft, Sie gewann<br />

ihren ersten Kampf mit 4:0 gegen eine<br />

Österreicherin. Im Finale gewann sie gegen<br />

Ihre Gegnerin aus Baden-Württemberg und<br />

belegte damit den ersten Platz.<br />

Gizem Bugur hatte ein Freilos, dann gewann<br />

sie gegen eine Östereicherin mit 4:0, danach<br />

verlor sie gegen eine Schweizerin mit 0:3 und<br />

konnte noch mal in der Trostrunde gegen<br />

eine Französin mit 3:0 gewinnen. Bei diesem<br />

Kampf erlitt sie eine Verletzung, so dass sie<br />

den nächsten Kampf nicht mit vollem Einsatz<br />

kämpfen konnte und den Kampf um Platz<br />

drei gegen ihre Gegnerin aus Deutschland<br />

verlor.<br />

Früh übt sich<br />

Der Banzai-<strong>Karate</strong>-Nachwuchs lernt<br />

Tarik Bugra Kücük hatte ein Freilos, dann verlor<br />

er gegen einen starken Gegner aus dem<br />

von den Besten<br />

Kosovo. Im Kampf um Platz drei verlor mit<br />

1:4 gegen seinen Gegner aus der Schweiz. Ein toller Erfolg für den SC Banzai!<br />

49

Länder<br />

Die besten deutschen <strong>Karate</strong>-Vereine 2012:<br />

Banzai und Dokan unter den Top 10<br />

Berlin<br />

Die vom Deutschen <strong>Karate</strong> Verband<br />

veröffentlichte Jahreswertung 2012 der<br />

<strong>DKV</strong>-Dojos hat wieder zwei Berliner Vereine<br />

ganz oben platziert: Unter 150 Vereinen in<br />

ganz Deutschland erreichte der SC Banzai<br />

Berlin einen fantastischen dritten Platz.<br />

Und DOKAN Berlin verbesserte sich im Vergleich<br />

zum Vorjahr auf den sechsten Platz!<br />

Für beide Vereine war 2012 ein äußerst erfolgreiches<br />

Jahr. Auf nationalen wie internationalen<br />

Turnieren haben die <strong>Karate</strong>ka<br />

von Banzai und Dokan reihenweise Titel<br />

abgeräumt.<br />

Die Punkte im Vereins-Ranking <strong>des</strong> <strong>DKV</strong><br />

ergeben sich ausschließlich aus Platzierungen<br />

in den Einzeldisziplinen der Schüler,<br />

Jugend, Junioren und Leistungsklasse. Wir<br />

gratulieren den Athletinnen und Athleten<br />

sowie den Trainern der beiden Dojos für ihre<br />

Erfolge und wünschen alles Gute für 2013!<br />

40 Jahre Berliner Gymnastikverein <strong>Karate</strong> - Jubiläumslehrgang mit Heiko Kuppi<br />

Am 25. November 2012 feierte der Berliner<br />

Gymnastikverein (BGV) sein 40-jähriges<br />

Jubiläum. Entstanden 1972 als Verein für<br />

Shotokan im Breitensport ohne Wettkampfambitionen,<br />

nahmen einige Mitglieder<br />

dann aber doch recht bald erfolgreich<br />

an Meisterschaften teil. Neben diesen teilweise<br />

noch aktiven <strong>Karate</strong>ka bereichern<br />

heute Sportler aller Jahrgangsstufen das<br />

Vereinsleben.<br />

Anlässlich <strong>des</strong> Jubiläums hat der BGV<br />

einen Lehrgang mit Heiko Kuppi (5. Dan,<br />

Deutscher Meister) ausgerichtet, zu dem<br />

viele Aktive aus dem Berlin-Brandenburger<br />

Raum gekommen sind. Nach der Begrüßung<br />

durch den Vorstand und dem Grußwort <strong>des</strong><br />

Berliner <strong>Karate</strong> Verban<strong>des</strong>, überbracht von<br />

Frank Asner, setzten sich die insgesamt rund<br />

80 Teilnehmer in 4 Trainingseinheiten mit<br />

den Feinheiten der Shotokan Katas Heian<br />

Sandan und Kanku-Dai auseinander. Dabei<br />

begeisterte Heiko Kuppi die Teilnehmer<br />

nicht nur mit exakter Technik und punktgenauem<br />

Kime, sondern auch durch vielfältige,<br />

anschauliche Übungen zum korrekten<br />

Ausführen der jeweiligen Techniken.<br />

Die Kinderurkunden für Zwischenprüfungen<br />

sind bei Euren Lan<strong>des</strong>geschäftsstellen zu bestellen.<br />

Anspruchsvolles Training beim BGV-Jubiläum<br />

Am Ende <strong>des</strong> Lehrgangs stellten sich sieben<br />

Prüflinge erfolgreich den gestrengen Augen<br />

der Prüfer und nahmen anschließend ihre<br />

Urkunden für die erbrachte Leistung entgegen.<br />

Im Anschluss ließ der BGV den Jubiläumstag<br />

mit einer Feier in gemütlicher Runde ausklingen,<br />

in <strong>des</strong>sen Verlauf auch der Vereinsgründer,<br />

Tassilo von Bonin, begrüßt werden<br />

konnte. Er berichtete unter anderem, welche<br />

Hindernisse in den frühen Tagen überwunden<br />

werden mussten, um überhaupt Hallenzeiten<br />

für Trainingseinheiten zu bekommen.<br />

So kam es auch zur Namensgebung <strong>des</strong> Berliner<br />

Gymnastikvereins, denn den Behörden<br />

sollte die Befürchtung auf zerlegtes Mobiliar<br />

der “Handkanten-Sportler” genommen<br />

werden. Ein gelungener und attraktiver Tag<br />

für den <strong>Karate</strong>sport in Berlin.<br />

Besuchen Sie unseren Online-Shop: www.budolife.de<br />

12 Euro<br />

KARATE - Prüfungsordnung<br />

Shotokan<br />

Ringordner<br />

DVD<br />

19 Euro<br />

12 Euro<br />

19 Euro<br />

Text/Bilder: BGV<br />

Budo Life Limited · Am Wiesenbusch 15 · 45966 Gladbeck<br />

Fon 020 43/2988 22 · Fax 0 2043/2988 13 · E-Mail budolife@karate.de<br />

Porto auf Anfrage<br />

50

Länder<br />

Brandenburg<br />

Die <strong>Karate</strong>ka <strong>des</strong> Lan<strong>des</strong> Brandenburg<br />

sahen sich seit 2010 einem besonderen<br />

Phänomen gegenüber. Obwohl sie sich aktiv<br />

an Aktionen z.B. <strong>des</strong> Lan<strong>des</strong>sportbun<strong>des</strong><br />

zur Toleranz und Gewaltfreiheit beteiligten,<br />

kamen sie in den Fokus <strong>des</strong> Lan<strong>des</strong>verfassungsschutzes.<br />

Im Verfassungsschutzbericht<br />

<strong>des</strong> Lan<strong>des</strong> 2010 wurde davon berichtet, dass<br />

Kampfsportvereine ein neues Einfallstor für<br />

Rechtsradikale in den organisierten Sport<br />

sind. Auch wenn dort nicht explizit „<strong>Karate</strong>“<br />

stand, wurden wir doch vielfach damit<br />

identifiziert. Es ist nun mal so:<br />

Kampfsport = <strong>Karate</strong>.<br />

Daraufhin erfolge ein Gespräch <strong>des</strong> Präsidenten<br />

<strong>des</strong> <strong>Karate</strong>dachverban<strong>des</strong><br />

Branden burg (KDB), Volkmar Ritter, und<br />

der Geschäftsführerin Anke Hellmann<br />

direkt bei der Leiterin <strong>des</strong> brandenburgischen<br />

Verfassungsschutzes. Hier<br />

konnte geklärt werden, dass es nicht die<br />

organisier ten Vereine <strong>des</strong> KDB sind, sondern<br />

kommerzielle Clubs und die Freefight-Szene,<br />

die bereits unterwandert sind. Zum Verbandstag<br />

2011 waren dann auch 2 Vertreter<br />

<strong>des</strong> Verfassungsschutzes beim KDB und<br />

konnten in einem Vortrag vor Funktionären<br />

der Vereine auf die Gefahren und Tendenzen<br />

aufmerksam machen.<br />

Leider wurde im Verfassungsschutzbericht<br />

2011 diesem Thema in der gleichen Tendenz<br />

ein noch breiterer Raum eingeräumt.<br />

Für Rechtsradikalismus ist kein Platz im <strong>Karate</strong><br />

In dieser Situation entschlossen sich die Mitglieder<br />

<strong>des</strong> Präsidiums zur Zusammenarbeit<br />

mit den Präventionsexperten <strong>des</strong> Europazentrums<br />

Brandenburg-Berlin (EZBB). Das<br />

Konzept bekam die Zustimmung <strong>des</strong> Lan<strong>des</strong>präventionsrates<br />

und auch eine Unterstützung<br />

durch die Aktion „Tolerantes Brandenburg“.<br />

So gefördert konnten die Experten in 11<br />

Vereinen direkt vor Ort auftreten und die<br />

Sportler in den unterschiedlichsten Altersgruppen<br />

persönlich erreichen. Von den<br />

Kindern bis zu den erwachsenen <strong>Karate</strong>ka<br />

wurde ausgiebig zu den Erscheinungsformen<br />

<strong>des</strong> Rechtsradikalismus diskutiert und Wege<br />

Präventionsgespräch im Eberswalder<br />

<strong>Karate</strong>verein Eber-Kan e.V.<br />

besprochen, wie im eigenen Verein dagegen<br />

vorgegangen werden kann.<br />

Als ein erstes Fazit lässt sich sagen:<br />

Alle besuchten Vereine und Sportler positionierten<br />

sich eindeutig gegen rechtsradikale<br />

Tendenzen und lehnten die Möglichkeiten<br />

einer Einbeziehung rechtsradikaler Sportler<br />

in die Vereinsarbeit ab. Von allen wurde die<br />

Grundposition bekräftigt: Wir stehen jedem<br />

Sportler offen, der sich zu den Satzungen der<br />

Vereine bekennt und diese sprechen eindeutig<br />

die Sprache der Demokratie, Toleranz,<br />

Überparteilichkeit und gesellschaftlichen<br />

Teilhabe. Wer unter diesen Vorzeichen trainieren<br />

will, kann das hier tun. Wer anfängt, den<br />

Sport für extremistische Zwecke einzuspannen,<br />

der hat im <strong>Karate</strong>verein nichts zu suchen.<br />

Besonders erfreulich war, dass auch die Kinder<br />

und Jugendlichen der Vereine solche Positionen<br />

vertraten. Hier wurden Vorgehensweisen<br />

besprochen, wie man beim Verdacht<br />

von rechtsradikalem Gedankengut innerhalb<br />

<strong>des</strong> Vereines vorgehen kann.<br />

Das Projekt kann durchweg als Erfolg verbucht<br />

werden. Es wurde von außen angeregt,<br />

dass der KDB zusammen mit dem<br />

EZBB auch auf andere Kampfsportarten<br />

<strong>des</strong> Lan<strong>des</strong> Brandenburg zugeht und dieses<br />

Projekt als Neuauflage auch für deren<br />

Vereine anbietet. Die ersten Kontaktaufnahmen<br />

sind bereits erfolgt. Die Ringer<br />

und der Ju-Jutsu Verband haben sich gemeldet<br />

und Interesse an der Zusammenarbeit<br />

bekundet.<br />

Auch wenn diese Präventionsarbeit nicht<br />

originär die Aufgabe <strong>des</strong> <strong>Karate</strong>sports ist,<br />

allen Vereinen sei aber ein aufmerksames<br />

Auge auf den politischen Extremismus<br />

empfohlen. Die Zugänge die extremistische<br />

Gruppierungen finden, sind heute für den<br />

Laien oft nicht zu erkennen. Wenn dann erst<br />

Rechtsextremisten im Verein Fuß gefasst<br />

haben, ist es oft zu spät zum Handeln. Die<br />

richtige Präventionsarbeit kann die Mitglieder<br />

<strong>des</strong> Vereines dagegen widerstandfähiger<br />

machen.<br />

Das Motto muss weiterhin bleiben:<br />

<strong>Karate</strong> – Ein Sport der Überparteilichkeit,<br />

der Toleranz, der Demokratie und der Gewaltprävention.<br />

Vereine und Verbände, die<br />

unser Konzept zur Prävention haben wollen,<br />

können dies über die Geschäftstelle <strong>des</strong> KDB<br />

erhalten.<br />

Volkmar Ritter<br />

Präsident KDB e.V.<br />

51

Länder<br />

Brandenburg<br />

Ohne ein gezieltes Bewegungstraining<br />

ist der Verbreitung von<br />

Zivilisationserkrankungen auf Dauer<br />

nicht entgegenzuwirken!<br />

Der Deutsche <strong>Karate</strong> Verband<br />

hat hierfür Budomotion<br />

Die Gesundheit eines jeden Menschen<br />

steht schon seit Jahren im Focus der<br />

Öffentlichkeit, denn Bewegungsmangel,<br />

Übergewicht, Stress und Haltungsschäden<br />

sind nur einige Ursachen für zahlreiche Erkrankungen<br />

und Beschwerden. Doch viel zu<br />

oft setzen bestimmte Prinzipien und Mechanismen<br />

an der falschen Stelle oder einfach<br />

nur zu spät an. Der Besuch beim Arzt,<br />

der Rehabilitationsantrag bei der<br />

Krankenkasse oder der Kur- und<br />

Krankenhausaufenthalt sind<br />

Beispiele dafür, dass unser<br />

starkes Gesundheitssystem<br />

aktiviert ist. Wie aber sieht<br />

die Eigeninitiative zur Vorsorge<br />

und Gesunderhaltung<br />

aus?<br />

„Health is a state of complete<br />

physical, mental and social well-being<br />

and not merely the absence of disease<br />

or infirmity.“. („Gesundheit ist ein Zustand<br />

<strong>des</strong> vollständigen körperlichen, geistigen<br />

und sozialen Wohlergehens und nicht nur<br />

das Fehlen von Krankheit oder Gebrechen.“)<br />

Quelle: Weltgesundheitsorganisation aus Wikipedia<br />

Betrachten wir <strong>Karate</strong>…<br />

<strong>Karate</strong> und Vorsorge? „<strong>Karate</strong> hat nichts<br />

mit Krankenkassen, mit Prävention und<br />

schon gar nichts mit Gesundheitssport zu<br />

tun!“, denken viele. Doch Vico Köhler hat<br />

es geschafft, genau diese Ressentiments<br />

allumfassend auszuräumen und sogar<br />

die Voraussetzung für Krankenkassenbezuschussung<br />

zu schaffen.<br />

„Budomotion“ ist ein von Vico Köhler geprägter<br />

Begriff und damit verbundenes<br />

evaluiertes, einheitliches sowie standardisiertes<br />

Programm und steht - im Sinne <strong>des</strong><br />

Gesundheitssports - für die Verbindung<br />

ganzheitlicher und gesamtheitlicher Bewegungsabläufe<br />

mit <strong>Karate</strong>elementen und<br />

stellt eine interessante und außergewöhnliche<br />

Alternative zum herkömmlichen, bisher<br />

bekannten Vereinssport und zu jedem<br />

Präventionssportangebot wie Rückenschulkursen<br />

dar.<br />

Was verbindet Budomotion mit<br />

Präventionssport?<br />

Im Angebot „Budomotion“ gibt es viele Bewegungsabläufe,<br />

welche die Stabilisierung<br />

<strong>des</strong> Stütz- und Bewegungssystems ebenso<br />

fördert, wie auch alle motorischen,<br />

psychosozialen, physischen,<br />

konditionellen und kognitiven<br />

Fähigkeiten. Stress,<br />

Bewegungsmangel und<br />

andere Krankheitsbilder<br />

können durch Budomotion<br />

vermindert werden<br />

oder treten gar nicht erst<br />

auf. Neu- oder auch Wiedereinsteigern<br />

in den Sport wird<br />

vermittelt, dass sie durch sportliche<br />

Bewegung mit Spaß gesünder<br />

und aktiver leben können. Durch „Budomotion“<br />

haben wir die Möglichkeit, persönliche<br />

Risikofaktoren zu vermindern und bei der<br />

Bewältigung von Beschwerden und Missbefinden<br />

zu helfen. Auch die langfristige Bindung<br />

an gesundheitssportliche Aktivitäten<br />

führt zu einer Verbesserung der persönlichen<br />

Bewegungsverhältnisse. All diese<br />

Faktoren ergeben in ihrer Gesamtheit einen<br />

deutlichen Mehrwert für „unseren Kunden“.<br />

Welchen Vorteil hat der Verein?<br />

Für den Verein ergeben sich viele Vorteile:<br />

Es wird ein evaluiertes und praxisnahes<br />

Angebot geboten, welches dann von qualifizierten<br />

Trainern im Rahmen einer bun<strong>des</strong>einheitlichen<br />

Organisationsstruktur zur<br />

Gesundheitsvorsorge durchgeführt wird.<br />

Informationen können, durch die örtliche<br />

Vernetzung mit öffentlichen Einrichtungen<br />

wie zum Beispiel den ansässigen Ärzten,<br />

zeitnah und direkt erfolgen, aber auch andere<br />

Partner wie Krankenkassen, Rentenversicherungsträger,<br />

Betriebe, öffentliche<br />

Einrichtungen, Apotheken u. v. a. m.<br />

arbeiten mit.<br />

Eine Gesundheitsvorsorgeuntersuchung ist<br />

bei Risikogruppen vorab empfohlen, eine<br />

Evaluierung erfolgt zur Qualitätssicherung<br />

und der Erfolgskontrolle unserer Kursteilnehmer,<br />

die den Kursbeitrag oftmals von der<br />

Krankenkasse erstatten bekommen können.<br />

Daher ergeben sich für den Verein ganz<br />

neue Betätigungsfelder. Mit Mitgliederzuwächsen<br />

kann gerechnet werden, der Verein<br />

hat eine zusätzliche Einnahmequelle.<br />

„Budomotion“ hilft allen angeschlossenen<br />

Vereinen bei der Umsetzung eines ganzheitlichen<br />

Gesundheitsprogramms. Wir erreichen<br />

damit Zielgruppen, welche sonst nie<br />

in einen Verein gegangen wären. Wir verbessern<br />

unsere Präsenz in der Gesellschaft,<br />

auch andere werben für unser Angebot.<br />

Robert Marossek<br />

SAKURA Senftenberg e.V.<br />

Referent für Sport und Gesundheit im<br />

<strong>Karate</strong>dachverband Brandenburg<br />

52

Länder<br />

Bremen<br />

Ein Austausch auf Augenhöhe<br />

Bremens OK-Leiter treffen<br />

WM-Organisatoren von 2012 und 2016<br />

PARIS. Ein anregender Austausch zwischen<br />

erfahrenen WM-Organisatoren: Das erlebten<br />

die Leiter <strong>des</strong> Organisationskomitees der<br />

<strong>Karate</strong>-Weltmeisterschaft 2014, Reiner<br />

Zimbalski und Horst Kaireit, in Paris. Sie trafen<br />

sich mit dem Präsidenten <strong>des</strong> französischen<br />

Nationalverban<strong>des</strong> FFKARATE, Francis<br />

Didier - Organisator der WM 2012 -, die im<br />

November an der Seine ausgetragen worden<br />

war. An dem Gedankenaustausch nahmen<br />

zudem die Verantwortlichen der WM 2016<br />

teil, die in Linz ausgetragen werden wird.<br />

„Wir haben bereits Erfahrungen mit<br />

internationalen<br />

Meisterschaften<br />

gesammelt“, sagt Zimbalski, der<br />

gemeinsam mit Kaireit und ihrem Team<br />

die Europameisterschaft 2003 in Bremen<br />

auf die Beine gestellt hatte. Dasselbe Team<br />

verantwortet jetzt die Welttitelkämpfe, so<br />

dass sich der Erfahrungsschatz deutlich<br />

bemerkbar macht. „Wir gehen – obwohl<br />

komplett ehrenamtlich – professionell an<br />

die Aufgabe heran“, sagt Kaireit. „Die WM<br />

ist natürlich eine größere Nummer, aber wir<br />

fangen nicht bei Null an wie es sonst oft der<br />

Fall ist.“ Auch an die Europameisterschaft<br />

habe der Verband hohe Ansprüche, die<br />

das Bremer OK-Team erfüllen konnte.<br />

Beide sind sich daher sicher, dass Bremen<br />

eine Organisation auf die Beine stellt, die<br />

Maßstäbe setzen wird.<br />

Dennoch freue man sich über die Auskünfte,<br />

die Didier zur abgelaufenen WM geben<br />

konnte. Im Mittelpunkt <strong>des</strong> Gesprächs<br />

stand dabei klar die Organisation für die<br />

Weltmeisterschaft 2014, bei der vom 5.<br />

bis 9. November über 1000 Athleten aus<br />

120 Nationen in der ÖVB-Arena erwartet<br />

werden. Darüber hinaus wird mit dem<br />

Millenniumslehrgang wenige Tage vor<br />

der WM eine Brücke vom Breiten- zum<br />

Leistungssport geschlagen, die es im<br />

Rahmen einer Weltmeisterschaft noch nie<br />

gab. Min<strong>des</strong>tens 80 Trainingseinheiten bei<br />

min<strong>des</strong>tens 70 Trainern sollen 1.500 <strong>Karate</strong>ka<br />

aus ganz Deutschland an die Weser locken.<br />

Reiner Zimbalski, Eckart Neururer<br />

(Österreich), Horst Kaireit, Francis Didier<br />

mit seiner Assistentin, Hans-Werner<br />

Streicher und Ewald Roth (beide Österreich)<br />

Text/Bild: Frank Miener, Pressesprecher WM<br />

2014 in Bremen und Pressereferent Bremer<br />

<strong>Karate</strong> Verband<br />

Das Vater-Sohn-Seminar:<br />

Starke Väter – starke Jungs<br />

Für Väter mit Söhnen im Alter von 9 bis 13 Jahren<br />

Mit diesem Seminar stärken wir die Beziehung Vater-Sohn, geben Werkzeuge für die Bildung von Selbstvertrauen,<br />

psychischer Stabilität und emotionaler Kompetenz – vermitteln ihnen die wichtigsten Bausteine für ihre Persönlichkeitsentwicklung.<br />

Die Väter erhalten Hinweise über stabilisierende Kriterien für feste, sichere Beziehung auf der einen und dem<br />

Loslass-Prozess auf der anderen Seite.<br />

Termine:<br />

10. bis 12. Mai 2013<br />

02. bis 05. August 2013<br />

03. bis 06. Oktober 2013<br />

Die Seminare finden in der Südbadische Sportschule<br />

Steinbach (Baden-Baden) statt und werden unterstützt<br />

vom deutschen <strong>Karate</strong>verband, <strong>DKV</strong>. Gleichzeitig brauchen<br />

die Teilnehmer keine sportlichen Ambitionen zu haben.<br />

Die Teilnehmeranzahl ist auf 8 Paare begrenzt. Anmel<strong>des</strong>chluss<br />

ist jeweils 6 Wochen vor Seminarbeginn.<br />

Die Jungs von heute sind die Männer von morgen.<br />

Seminarinhalte:<br />

• Selbstvertrauen stärken<br />

• Gegeneinander für ein Miteinander<br />

• Ein starkes „ICH“ im Team<br />

• Emotionsmanagement<br />

• Männergespräche<br />

• Stressfreiere Beziehungen etc.<br />

Weitere Info unter www.potenzial-mensch.de<br />

Referenten:<br />

Stefan Zahoransky<br />

Freizeit- und Erlebnispädagoge u.a. tätig<br />

für den Kommunalverband Jugend und<br />

Soziales, verheiratet und Patchwork-Vater<br />

zweier Söhne (11 und 24 Jahre) und<br />

zweier Töchter (3 und 18 Jahre)<br />

Rainer Hatz<br />

Dipl. Ing. der Elektrotechnik ist u.a. Mentalcoach<br />

der <strong>Karate</strong>-Nationalmannschaft,<br />

verheiratet und Vater zweier Söhne (10<br />

und 15 Jahre)<br />

In Kooperation mit:<br />

Deutscher <strong>Karate</strong> Verband e.V.<br />

EQ-Training Dipl. Ing. Rainer Hatz • Coaching | Stressablösung | Mentaltraining<br />

Hebelstr. 5, 77815 Bühl (Baden) • Tel.: (07223) 944676 • Fax: (07223) 944677 • info@potenzial-mensch.de • www.potenzial-mensch.de<br />

53

Länder<br />

Michaela Buhls Gesundheitskarate ergänzt die<br />

Therapie bei Krebspatienten und gibt neuen Lebensmut<br />

Viel zu oft hatte er in der Vergangenheit in ihrem<br />

Bekanntenkreis seine Opfer gesucht. Krebs hatte zu<br />

körperlichen Beschwerden und großem psychischen<br />

Leidensdruck lieb gewonnener Menschen geführt.<br />

Wer nach häufig langer Immobilität im Kampf gegen<br />

die Krankheit irgendwann siegte, war seelisch<br />

angeschlagen, körperlich alles andere als fit und klagte<br />

über starke Ermüdungserscheinungen.<br />

Langjährige Erfahrung in der pflegerischen Betreuung<br />

psychisch beeinträchtigter Menschen und an Krebs<br />

erkrankter Personen im unmittelbaren Umfeld hatte<br />

Michaela Buhl (1. Dan Shotokan) geprägt. Sie wollte<br />

mehr. Um noch besser helfen zu können, absolvierte<br />

die examinierte Krankenschwester erfolgreich eine<br />

Weiterbildung zur Gesundheitstrainerin, in der unter<br />

anderem auch Krebs thematisiert wurde.<br />

Hamburg<br />

vermittelt Kraft und Selbstwertgefühl. Man ist<br />

wieder ein integrierter Teil einer Gruppe und<br />

hat ein Ventil für seinen Leidensdruck“, fasst die<br />

gebürtige Rheinländerin die vielfältigen Vorzüge<br />

für Krebspatienten zusammen.<br />

Bevor die Krebspatientin und der Krebspatient<br />

mit dem <strong>Karate</strong>training beginnen darf, muss<br />

erst eine ärztliche Bescheinigung eingeholt<br />

werden. Anschließend macht sich die Trainerin<br />

oder der Trainer ein Bild vom gegenwärtigen<br />

Gesundheitszustand je<strong>des</strong> Einzelnen der maximal<br />

12 Teilnehmer starken Gruppe, um so auf alle<br />

individuell eingehen zu können. Schließlich<br />

soll jede Person eine Hauptperson sein, die so<br />

gut trainiert wie sie kann, ohne sich dabei zu<br />

überfordern.<br />

Und dann schloss sich der Kreis. Auch wenn<br />

die 36-jährige blonde Schwarzgurtträgerin das<br />

Erwachsenen Einsteigertraining im Hamburger<br />

Verein ETV e.V. leitet, will sie das Gesundheitskarate<br />

weiter ausbauen. Diesbezüglich steht Michaela unter<br />

anderem mit dem Deutschen <strong>Karate</strong> Verband e.V.,<br />

dem Institut für Sportwissenschaften der Goethe<br />

Universität Frankfurt, Abteilung Sportmedizin, und<br />

dem Hankook Sportcenter in Hamburg in Verbindung.<br />

„<strong>Karate</strong> hat ganz viele Bewegungselemente, welche<br />

den Körper im Bereich der Muskelkraft, Sensomotorik<br />

und der aeroben Ausdauer aktivieren. Das Training<br />

Michaela Buhl vermittelt<br />

Gesundheitskarate für<br />

Krebspatienten<br />

Wer mehr wissen und sich ausführlich mit Michaelas<br />

Konzept beschäftigen möchte, dem empfehle ich<br />

ihre 10-seitige Abhandlung „Gesundheitskarate<br />

für Krebspatienten – als Bewegungstherapie nach<br />

Therapie oder innerhalb einer Therapiepause“.<br />

Kontakt: Michaela Buhl<br />

Telefon 0152-02517335<br />

Email: michaelabuhl@web.de<br />

Wolfgang Adamek<br />

Foto: Norbert Dopierala<br />

International Ladies Open<br />

Sonntag, 05.05.2013 Ort: Sporthalle Wandsbek in Hamburg ab 10 Uhr<br />

Näheres hierzu bei Ingrid Heinrich<br />

Tel. 04154-794303,<br />

email: ladies-open@arcor.de<br />

Ausschreibungen Wettkämpfe in Hamburg:<br />

Internationales Kyu Cup Turnier<br />

Sonntag, 26.05.2013 in der Sporthalle Wandsbek in Hamburg, ab 10 Uhr<br />

Näheres hierzu bei Joachim Jurgeleit,<br />

Tel. 04152-81357,<br />

email: jugend@karate-hamburg.de<br />

Shotokan <strong>Karate</strong><br />

Technik Training Prüfung<br />

Das SHOTOKAN<br />

Prüfungsbuch!!<br />

Inhalt:<br />

Die Geschichte <strong>des</strong> Shotokan <strong>Karate</strong>. Die Bedeutung <strong>des</strong> <strong>Karate</strong>-Do.<br />

<strong>Karate</strong> Grundstellungen und Grundtechniken. Das Shotokan Prüfungsprogramm<br />

<strong>des</strong> Deutschen <strong>Karate</strong> Verban<strong>des</strong> (<strong>DKV</strong>) vom 9. Kyu bis zum 1. Dan in Bildern. Alle<br />

relevanten Techniken für Kihon, Kumite und Kata für die Gürtelprüfungen bis<br />

zum Schwarzgurt. Kihon, Kumite und die Katas Heian 1-5, Tekki und Bassai-Dai.<br />

Zahlreiche Trainings- und Prüfungstipps. Über 600 Fotos verdeutlichen das<br />

Prüfungsprogramm und helfen bei der Verbesserung im Trainingsalltag.<br />

Dieses praxisorientierte Buch ist perfekt für Anfänger geeignet.<br />

Preis: 18,90 Euro + Porto<br />

erhältlich bei:<br />

BUDO LIFE · www.budolife.de<br />

Vom Deutschen <strong>Karate</strong><br />

Verband empfohlen.<br />

Der Autor:<br />

Joachim Grupp, 5. DAN, A-Prüfer Shotokan<br />

54

Länder<br />

M ecklenburg-Vorpommer n<br />

<strong>Karate</strong>lehrgang und Gürtelprüfungen<br />

beim Sakura e.V. Parchim am 08.12.12<br />

Für die <strong>Karate</strong>ka <strong>des</strong> Sakura e.V. Parchim<br />

fand im Dezember der sportliche Jahresabschluss<br />

statt. In der Turnhalle am Mönchhof<br />

richtete der Verein einen Lehrgang aus,<br />

an dem Vereine aus Mecklenburg/ Vorpommern,<br />

Schleswig – Holstein und Hamburg<br />

teilnahmen.<br />

zu bringen. Seien es die, für das Wado-Ryu<br />

<strong>Karate</strong> typischen, Kumite-Formen oder die<br />

Katas, alles wurde unter Uwe Hirtreuters<br />

prüfenden Blicken trainiert. Doch auch der<br />

Spaß kam während aller Trainingseinheiten<br />

nicht zu kurz.<br />

Johanna Schmidt (li.) und Stephan<br />

Knües während der Prüfung<br />

Die Lehrgangsteilnehmer<br />

üben die Kata Pinan Godan<br />

Lucius Purr (re.) und Valentin<br />

Bentler vom Sakura e.V.<br />

46 <strong>Karate</strong>ka vom Weiß - bis zum Schwarzgurt<br />

konnten erneut ein hochklassiges Training<br />

mit Uwe Hirtreuter, 7. DAN Wado-Ryu<br />

<strong>Karate</strong>, erleben. Für einige neue Mitglieder<br />

<strong>des</strong> Sakura e.V. war es das erste Mal, dass<br />

sie an so einem trainingsintensiven <strong>Karate</strong>lehrgang<br />

teilnahmen, denn schon die Erwärmungsphase<br />

bedeutete für Viele einen<br />

kräftezehrenden Start. Uwe Hirtreuter versteht<br />

es stets aufs Neue, die Sportler zu<br />

motivieren, sie jedoch auch an ihre Grenzen<br />

Trainer für Gewaltschutz<br />

und Selbstbehauptung<br />

(Kinder und Jugendliche)<br />

Der Lehrgang bildet die Grundlage für das Training der Kinder in den<br />

Altersgruppen von 07 - 14 Jahren. Vermittelt werden die Grundsätze<br />

interaktiven Rollentrainings und langjährige erprobte Anwendungen<br />

aus der Praxis für die aufgeführten Altersgruppen. Er umfasst weiterhin die<br />

wichtigsten Eckpunkte der Aquise potentieller Teilnehmer.<br />

Seminarleiter: Dr. Jürgen Fritzsche <strong>DKV</strong> Lehrreferent<br />

Seminardauer: Freitag 16.00 bis Sonntag 14.00 Uhr<br />

Ausbildungen:<br />

05. - 07.04.2013 Hamburg<br />

Mel<strong>des</strong>chluss: 01.03.2013<br />

22 . -24.11.2013 München<br />

Budokan München, Johanneskirchnerstr. 100, 81927 München<br />

Mel<strong>des</strong>chluss: 21.10.2013<br />

Das Seminar wird zertifiziert als Gewaltschutztrainer-<strong>DKV</strong> für Kinder und Jugendliche.<br />

Seminargebühren: 250 € pro Person und Seminar für das Grundseminar<br />

Voraussetzungen:<br />

Anmeldungen:<br />

- Erweitertes Polizeiliches Führungszeugnis (Original)<br />

- Verpflichtungserklärung (Original)<br />

- <strong>DKV</strong>-Mitgliedschaft<br />

- Volljährig<br />

Die verbindliche Anmeldung bitte nur schriftlich<br />

mit dem offiziellen Anmeldebogen an:<br />

Heinke.Eltze@karate oder per Fax 02043-298813<br />

Mitzubringen:<br />

Hallenturnschuhe, Sportsachen, Laptop, Schreibsachen,<br />

<strong>DKV</strong>-Pass mit Sichtmarke 2013 und USB-Stick.<br />

Besonders aufgeregt war an diesem Tag auch<br />

Weißgurt Lucius Purr vom Sakura e.V. Der<br />

Achtjährige ist stolz, auf dem Lehrgang viele<br />

neue Techniken zu lernen, wie er erzählt.<br />

„Außerdem mache ich heute meine erste<br />

Prüfung“, so der junge Sportler, der, wie auch<br />

Trainingspartner Valentin Bentler in <strong>Karate</strong><br />

einen Sport gefunden hat, den er unbedingt<br />

weiter verfolgen möchte. Doch nicht nur<br />

Lucius fieberte an diesem Tag dem Höhepunkt<br />

<strong>des</strong> Lehrgangs, der Gürtelprüfung,<br />

entgegen, sondern auch alle anderen Prüfungsteilnehmer.<br />

Lange haben sich die <strong>Karate</strong>ka darauf mit<br />

viel Fleiß und Ausdauer vorbereitet. Insgesamt<br />

stellten sich 18 <strong>Karate</strong>ka der Jury,<br />

um den nächst höheren Kyu-Grad zu erlangen.<br />

Die höchste Prüfung bei diesem Lehrgang<br />

absolvierten Johanna Schmidt, Thomas<br />

Winkler und Stephan Knües vom Sakura e.V.<br />

Parchim. Alle drei waren den Anforderungen<br />

gewachsen und sind nun stolze Träger <strong>des</strong><br />

Braungurts, 2. Kyu. So wie Johanna, Thomas<br />

und Stephan gaben auch alle anderen Prüflinge<br />

ihr Bestes, haben ihr Ziel erreicht und<br />

können nun stolz die nächste Gürtelfarbe um<br />

ihren <strong>Karate</strong>anzug tragen.<br />

Das Jahresende ist auch immer eine gute<br />

Gelegenheit Resümee zu ziehen, das Erreichte<br />

zu würdigen und Pläne für das kommende<br />

Jahr zu schmieden, so auch für den seit 2004<br />

stets wachsenden Verein. Es war wieder<br />

ein spannen<strong>des</strong>, interessantes und für viele<br />

sehr erfolgreiches <strong>Karate</strong>jahr 2012, darüber<br />

freuen sich alle Sakura – Mitglieder und auch<br />

für 2013 hat sich der Verein wieder Einiges<br />

vorgenommen, besonders aber hat er sich<br />

weiterhin die Kinder – und Jugendförderung<br />

auf seine Fahnen geschrieben.<br />

Weitere Informationen zum Verein findet<br />

man unter der Internetadresse<br />

www.sakuraparchim.de<br />

Text/Bilder: Gabriele Knües<br />

55

Länder<br />

Nordrhein-Westfale n<br />

7. KDNW-Trainermeeting<br />

Zum Auftakt <strong>des</strong> neuen <strong>Karate</strong>-Jahres lud<br />

der <strong>Karate</strong>-Dachverband Nordrhein-<br />

Westfalen e.V. seine Dojoleiter/innen, Trainer/innen,<br />

Übungsleiter/innen, Danträger/<br />

innen sowie Leistungssportler/innen am 12.<br />

Januar 2013 nach Dortmund ein. Bereits zum<br />

siebten Mal fand das KDNW-Trainermeeting<br />

statt. Das Ausrichter-Team vom TSC Eintracht<br />

Dortmund rund um Abteilungsleiter<br />

Wolfgang Stramka sorgte einmal mit einer<br />

sehr guten Organisation für einen reibungslosen<br />

Ablauf <strong>des</strong> Events.<br />

Vormittags wurde im Vorfeld <strong>des</strong> Trainermeetings<br />

zunächst eine Trainings- und Sichtungsmaßnahme<br />

<strong>des</strong> Kata-Kaders durchgeführt.<br />

Die Lan<strong>des</strong>trainer Ludger Niemann<br />

und Dirk Schauenberg ermittelten die diesjährigen<br />

Mitglieder <strong>des</strong> Top-, Leistungs- und<br />

Beobachtungskader und nutzten die Gelegenheit<br />

zum Dialog mit den Sportlern/innen<br />

und Heimtrainern/innen.<br />

Um 13.00 Uhr wurde das<br />

Trainermeeting dann offiziell<br />

eröffnet. Da KDNW-<br />

Präsident Ulrich Heckhuis<br />

auf Grund eines familiären<br />

Trauerfalles nicht zugegen<br />

sein konnte, richtete Vizepräsident<br />

Rainer Katteluhn<br />

einige Begrüßungsworte an<br />

die Teilnehmer/innen und<br />

stellte das Programm sowie<br />

die Trainer/Referenten vor.<br />

Das Programm startete mit einem Vortrag<br />

von Thomas Prediger (Lan<strong>des</strong>trainer, Leistungssportreferent)<br />

zum Thema „Komplextraining<br />

im Leistungssport“. Die gezeigte<br />

Power-Point-Präsentation ging dabei der<br />

Leitfrage nach: „Kann man Konditions-,<br />

Koordinations-, Technik- und Taktiktraining<br />

miteinander verbinden?“ Diese Frage zog<br />

sich auch wie ein roter Faden durch die sich<br />

anschließende Praxis-Einheit von Thomas<br />

Prediger. Er zeigte hier verschiedene Trainingsvarianten<br />

und Anregungen für die Arbeit<br />

im eigenen Dojo. Dabei appelierte er<br />

immer wieder an die Teilnehmer/innen, offen<br />

für Neues zu sein und Ungewohntes nicht<br />

von vorneherein abzulehnen. Die <strong>Karate</strong>ka<br />

durften viel ausprobieren und kamen ordentlich<br />

ins Schwitzen.<br />

Lan<strong>des</strong>trainerin und Jugendreferentin<br />

Susanne Nitschmann ging in der nächsten<br />

Praxis-Einheit speziell auf die Anforderungen<br />

im Kinder- und Schülertraining ein. Auch<br />

hier lautete das Motto: „Probieren geht über<br />

Studieren!“<br />

In der anschließenden Pause hatten die Teilnehmer/innen<br />

Gelegenheit, die Blasen unter<br />

ihren Füßen zu versorgen und sich mit<br />

Kaffee, Kuchen und kalten Getränken zu<br />

stärken - eine ideale Gelegenheit, sich mit<br />

den Trainern/innen der anderen Vereine auszutauschen.<br />

Die dritte und letzte Praxiseinheit wurde von<br />

den Lan<strong>des</strong>trainern Kata, Dirk Schauenberg<br />

und Ludger Niemann, geleitet. Im Fokus<br />

stand die Unterscheidung zwischen Geschwindigkeit<br />

(im positiven Sinne) und Hektik<br />

(negativ) bei der Darbietung einer Kata.<br />

Zur Erläuterung wurden einzelne Kata-Passage<br />

herausgegriffen und mit unterschiedlichem<br />

Timing trainiert.<br />

KDNW-Vizepräsident Rainer Katteluhn bedankte<br />

sich abschließend herzlich bei den<br />

Referenten und (Lan<strong>des</strong>-) Trainern für ihren<br />

Einsatz und verabschiedete die rund 80 Teilnehmer/innen<br />

<strong>des</strong> diesjährigen Trainermeetings,<br />

die mit vielen neuen Impulsen im Gepäck<br />

gegen 19.00 Uhr die Heimreise antraten.<br />

Text und Foto: Eva Mona Altmann<br />

Luca Val<strong>des</strong>i zu Gast in Köln<br />

3-facher Weltmeister und 13-facher<br />

Europameister im Kata Einzel, außerdem<br />

3-facher Weltmeister und 9-facher Europameister<br />

mit dem Kata-Team: Der Italiener<br />

Luca Val<strong>des</strong>i ist ein echter <strong>Karate</strong>-Superstar.<br />

Zum krönenden Abschluss <strong>des</strong> <strong>Karate</strong>-Jahres<br />

richtete die 1. <strong>Karate</strong> Ag Kölner Schulen e.V.<br />

am 15. Dezember 2012 einen Lehrgang mit<br />

ihm aus.<br />

Rund 130 <strong>Karate</strong>ka aus Köln und der Region,<br />

aus ganz Deutschland und dem benachbarten<br />

Ausland reisten zu dem Event an, um<br />

auf Tuchfühlung mit dem Spitzenathlet zu<br />

gehen. Dass er außerdem ein hervorragender<br />

Trainer ist, davon konnten sich die Teilnehmer/innen<br />

selbst überzeugen.<br />

Seine besondere Furchtlosigkeit stellte Luca<br />

in der ersten Trainingseinheit unter Beweis:<br />

Mit viel Einfühlungsvermögen und der nötigen<br />

Durchsetzungskraft bändigte er die <strong>Karate</strong>-Kids<br />

unter zwölf Jahre. Für sie gestaltete<br />

er eine abwechslungsreiche und spannende<br />

Stunde, die mit einer Fragerunde beschlossen<br />

wurde. Stolz präsentierten die Kinder<br />

dabei bereits erworbene Englischkenntnisse,<br />

wo nötig, wurde von mir gedolmetscht. Als<br />

wichtige Botschaft gab Val<strong>des</strong>i dem Nachwuchs<br />

mit, ihrem jeweiligen Sensei gegenüber<br />

stets aufmerksam zu sein – und:<br />

„Wenn ihr hart genug daran arbeitet, könnt<br />

ihr alles erreichen!“<br />

Nachdem er unzählige Autogrammwünsche<br />

geduldig erfüllt hatte, widmete sich Luca in<br />

der nächsten Stunde der Unterstufe bis einschließlich<br />

Blaugurt. Sein Augenmerk galt<br />

hier nicht dem Erlernen einer neuen Kata,<br />

sondern den essenziellen <strong>Karate</strong>-Grundlagen.<br />

Vielseitige Übungen und Erläuterungen<br />

zu den Ständen, zum Hüfteinsatz, zu den<br />

Fußtechniken und zum richtigen Wechsel<br />

zwischen Anspannung und Entspannung<br />

forderten die Teilnehmer/innen ebenso geistig<br />

wie körperlich.<br />

Diese Aspekte zogen sich wie ein roter<br />

Faden auch durch das zweistündige Oberstufentraining,<br />

natürlich mit komplexeren<br />

Auf gabenstellungen und bereits mit Blick<br />

auf die Kata Gankaku, welche Hauptthema<br />

war. Neben dem Kata-Training und Detailerklärungen<br />

verriet der Weltmeister hier und<br />

da auch einen „Kniff“ für besonders schwierige<br />

Passagen und zeigte Bunkai. Seite an<br />

Seite mit Luca zu trainieren und im direkten<br />

Vergleich am eigenen Körper zu spüren, über<br />

welches Maß an Perfektion er verfügt und<br />

welch harte Arbeit dafür erforderlich sein<br />

Der mehrfache Weltmeister<br />

begeisterte alle angreisten Gäste<br />

muss, hinterließ bei allen einen bleibenden<br />

Eindruck.<br />

Die Bitte, die Kata vorzuführen, hätte er<br />

ohne weiteres abschlagen können. Aber<br />

er setzte mit seiner spontanen Darbietung<br />

– ohne spezielles Warm-Up und auf rutschigem<br />

Hallenboden – das Sahnehäubchen auf<br />

den Lehrgang. Tief beeindruckend waren<br />

nicht allein seine technische Präzision und<br />

sein Kime, sondern vor allem das sicht- und<br />

spürbare Chakugan <strong>des</strong> Weltmeisters, welches<br />

so kein Video einfangen kann – absolutes<br />

Gänsehautgefühl bei allen Anwesenden!<br />

Es gibt viele tolle Lehrgangsfotos von<br />

Simone Szymanski und auch ein Lehrgangsvideo.<br />

Alle Infos auf www.koeln-karate.de<br />

oder auf unserer Facebookseite.<br />

Text: Eva Mona Altmann<br />

56

Länder<br />

Sportlerwahl:<br />

Starke Mädchen und Frauen beim Mushin Halle<br />

Kerstin Serowy (3. Dan) vom <strong>Karate</strong> Dojo<br />

Mushin Halle von 1991. e. V. belegte bei<br />

der Wahl zur Sportlerin <strong>des</strong> Jahres im Altkreis<br />

Halle einen hervorragenden 2. Platz.<br />

Im vergangenen Jahr war die 28-jährige A-<br />

Trainerin noch auf den 5. Platz gekommen.<br />

„Ich bedanke mich bei allen, die im Internet<br />

für mich gestimmt haben“, sagte sie nach der<br />

Ehrung durch den Landtagsabgeordneten<br />

und Moderator Hans Feuß.<br />

Jacqueline Schweichert (14) war vom Mushin<br />

Halle als weibliches Nachwuchstalent <strong>des</strong><br />

Jahres vorgeschlagen worden und hatte sich<br />

bei der Jury – bestehend aus allen Stadtsportverbänden<br />

und den Sponsoren der Wahl<br />

– durchsetzen können. Im Jahr zuvor war<br />

der Verein mit seinem Vorschlag noch nicht<br />

erfolgreich gewesen. Die Deutsche Meisterschaft<br />

von Jacky gab jetzt den Ausschlag.<br />

„<strong>Karate</strong> ist hier heute ganz weit vorn“,<br />

freute sich Detlef Hans Serowy (5. Dan).<br />

Der Vereins leiter wies darauf hin, dass seine<br />

Ehefrau nur von der Turnerin Nadine Jarosch<br />

geschlagen worden war. „Nadine ist bei den<br />

Olympischen Spielen in London gestartet<br />

und hat verdient gewonnen“, erklärte Kerstin<br />

Serowy. Der zweite Platz fühle sich <strong>des</strong>halb<br />

für sie wie ein Sieg an, so die Deutsche Meisterin<br />

2012 mit dem KDNW-Team.<br />

Jacqueline Schweichert nutzte die Gelegenheit<br />

ihrer Ehrung, um sich bei der Mushin-<br />

Oberstufe, ihren Eltern und Trainern für die<br />

Unterstützung zu bedanken. „Wir sind hier<br />

nicht beim Oscar“, meinte Hans Feuß dazu.<br />

Jacky konterte kurz mit „egal“ und setzte<br />

Ehrung für Kerstin Serowy<br />

u. Jaqueline Schweichert<br />

ihre Dankesrede unbeirrt fort. Zur Freude <strong>des</strong><br />

Publikums demonstrierte sie anschließend<br />

am Moderator – auf <strong>des</strong>sen ausdrücklichen<br />

Wunsch hin – ihre Spezialtechnik Ura Mawashi<br />

Geri.<br />

Text und Foto: Detlef Hans Serowy<br />

Shito-Ryu Bun<strong>des</strong>lehrgang in Hamm<br />

Vom 14.-16.09.2012 fand ein ganz besonderer<br />

Lehrgang für die Stilrichtung Shito-<br />

Ryu in der Genbukai Ryu-Ha von Demura<br />

Shihan (9.Dan) statt. Für viele seiner Schüler<br />

gehört dieser jährlich durchgeführte<br />

Lehrgang zu einer Pflichtveranstaltung,<br />

die gerne wahrgenommen wird.<br />

Aus Deutschland sowie aus Polen, England,<br />

Schweiz, Österreich und Spanien konnten<br />

wir Gäste begrüßen. Da dieser Lehrgang<br />

schon letztes Jahr<br />

stattfinden sollte,<br />

leider aber aus gesundheitlichen<br />

Gründen<br />

Demuras abgesagt<br />

werden musste,<br />

waren alle hoch motiviert<br />

und gaben ihr<br />

Bestes im Training.<br />

Der Schwerpunkt <strong>des</strong><br />

Lehrgangs lag dieses<br />

Mal darin, nahezu alle<br />

Kata <strong>des</strong> Shito-Ryu<br />

vorzuführen, um anschließend<br />

auf Fehler<br />

im Ablauf und Timing einzugehen. Man kann<br />

sich vorstellen, dass dieses Unterfangen<br />

nicht leicht zu bewältigen war in Anbetracht<br />

der Vielzahl von Katas im Shito-Ryu. Angefangen<br />

von Pinan 1-5 bis hin zur Unshu war<br />

alles dabei. Hier trennte sich die Spreu vom<br />

Weizen und am Ende stand nur noch eine<br />

Handvoll <strong>Karate</strong>ka in der Reihe.<br />

Alle Teilnehmer <strong>des</strong> Shito-Ryu-Bun<strong>des</strong>lehrganges<br />

Auf die Anwendungen der Kata wurde auch<br />

in einer Trainingseinheit eingegangen und<br />

Demura Sensei sowie sein Schüler Suzuki<br />

Sensei (5.Dan), der eigens mit Demura angereist<br />

war, wiesen darauf hin, dass man sich<br />

in vielen Bewegungsabläufen durch die Tierwelt<br />

inspirieren lassen sollte.<br />

Im Kobudo-Training wurden ebenfalls die<br />

Standards in Kihon und Kata wiederholt.<br />

Neu war für einige Teilnehmer das Erlernen<br />

der Bo Kata Sushi No Kon Sho. Diese<br />

brachte Dirk Kather aus Lübeck der Gruppe<br />

methodisch gut aufbereitet und auch für jüngere<br />

<strong>Karate</strong>-Ka verständlich näher.<br />

In der Sai Gruppe wurde ebenfalls für einige<br />

erstmalig die Kata:Tawada No Sai unterrichtet.<br />

Dr. Roman Westfehling leitete mit Bravour<br />

die Kobudo Kumite Einheit, er verstand es<br />

sein Trainingsangebot differenziert den jüngeren<br />

sowie den erfahrenen Teilnehmern zu<br />

vermitteln.<br />

Als Höhepunkt wurden am Samstag Kobudo<br />

und DAN-Prüfungen abgehalten. Nach den<br />

Prüfungen stand ein ganz besonderer Abend<br />

an, denn Demura Sensei feierte an diesem<br />

Tag seinen Geburtstag und verbrachte diesen<br />

besonderen Tag mit seinen Schülern<br />

fern der Heimat, was von uns als große Ehre<br />

empfunden wurde. Viele Schüler beschenkten<br />

Demura Sensei, der sich sichtlich gerührt<br />

zeigte. An dieser Stelle möchten wir uns auch<br />

recht herzlich bei Sensei Kando Shibamori (8.<br />

Dan Wado-Ryu), Carlos Molina (8. Dan Shito-<br />

Ryu) und Athlua Minithanthri (7.Dan vom<br />

Seiko Kai Shito-Ryu) bedanken, die eigens<br />

angereist waren um Demura Sensei zu gratulieren.<br />

Am Sonntag ließ es sich auch Fritz<br />

Nöpel Hanshi (9. Dan<br />

Goju-Ryu Yuishinkan)<br />

nicht nehmen unseren<br />

Sensei bei unserer<br />

Gartenparty zu<br />

begrüßen.<br />

Bei so viel Ehre durch<br />

die Anwesenheit der<br />

Senseis aus verschiedenen<br />

Ryu’s möchten<br />

wir uns rund um den<br />

Dojo-Leiter Michael<br />

Stenke und dem Organisationsteam<br />

bei<br />

allen für die erwiesene Aufmerksamkeit bedanken.<br />

Eines zeigte uns dieser Lehrgang<br />

ganz deutlich. Es gibt viel mehr Gemeinsamkeiten<br />

die uns in den Ryu zusammenhalten,<br />

als Nichtigkeiten die uns voneinander<br />

trennen.<br />

Mit dem diesjährigen Motto möchte ich nun<br />

schließen, das da heißt:<br />

KIZUNA -Bond of Friendship<br />

Text und Foto: Marco Baronick<br />

57

Länder<br />

4. Kata-/Katabunkai-Lehrgang<br />

<strong>des</strong> KC Bonn I<br />

Nordrhein-Westfale n<br />

Zum nunmehr 4. Mal hatte der <strong>Karate</strong>-Club Bonn I einen Kata-/<br />

Katabunkai-Lehrgang ausgeschrieben und wieder folgten über<br />

50 Teilnehmer/innen der Einladung. Besonders erfreulich für die Verantwortlichen<br />

um Harald Zschammer und Thomas Merzbach (beide<br />

4. DAN), dass viele neue Gesichter dabei und auch aus den benachbarten<br />

Bun<strong>des</strong>gebieten angereist waren. Es bestätigt den Bedarf an<br />

Lehrgängen, die noch die Möglichkeit bieten, sich individuell um den<br />

einzelnen Teilnehmer kümmern zu können. Die Tatsache, dass alle<br />

Lehrgänge zugleich der Vorbereitung auf die stiloffene DAN-Prüfung<br />

dienen, spricht viele <strong>Karate</strong>kas besonders an.<br />

Wie immer anspruchsvoll war das Programm, das in der Unterstufe<br />

die Katas Heian Nidan und Tekki Shodan und in der Oberstufe Jitte<br />

und Jiin, zum Inhalt hatte. Um diese Katas bauten die beiden Trainer<br />

geschickt die Kihon– und Kumite-Einheiten und führten so die Teilnehmer<br />

an Bunkai- und SV-Möglichkeiten heran. Das Hauptziel,<br />

natürlich die Katas in Ablauf, Dynamik, Rhythmik, stand dabei immer<br />

im Vordergrund, denn es bestätigte sich auch auf diesem Lehrgang<br />

einmal mehr, dass<br />

viele Katas selbst<br />

höheren Dan-Trägern<br />

teilweise unbekannt<br />

oder irgendwann aus<br />

dem Repertoire gefallen<br />

sind.<br />

Lehrgangsimpression in Bonn<br />

Vier Stunden Training waren also vollgepackt mit Informationen,<br />

psychischer und physischer Belastung, alle fuhren<br />

aber mit der Gewissheit nach Hause, viel gelernt zu haben<br />

und zu den Lehrgängen 2013 wiederkommen zu wollen. Abgeschlossen<br />

wurde der Lehrgang mit einer Prüfung, in der die<br />

Teilnehmer/innen noch einmal zur Höchstleistung aufliefen.<br />

Am 27. April 2013 geht es mit dem fünften Lehrgang weiter.<br />

Text und Foto: Wilfried Schulz<br />

„Liebe <strong>Karate</strong>ka,<br />

eure Solidarität und Anteilnahme haben mich berührt. Besonders<br />

bedanken möchte ich mich für eure Zurückhaltung während der<br />

Krankheitszeit von Franz. Die Bitte, von persönlichen Anfragen<br />

abzusehen, habt ihr respektiert und das war wichtig für uns.<br />

Aber ihr habt uns auch zur Seite gestanden, wenn Unterstützung<br />

benötigt wurde. Für mich war es sehr bewegend, wieviele<br />

<strong>Karate</strong>ka trotz aller äußerer Umstände die Trauerfeier besucht<br />

und von Franz dort Abschied genommen haben. Mich hat in den<br />

letzten Wochen außerdem eine Vielzahl, teils sehr persönlicher,<br />

Kondolenzschreiben erreicht. Auch hierfür möchte ich mich bei<br />

euch bedanken. Vielen Dank außerdem für eure Spenden, die auf<br />

dem Konto <strong>des</strong> Hospizvereins eingegangen sind.<br />

Elisabeth Bork“<br />

Winterserie 2013, Teil 1:<br />

Kumite für Mädchen und Frauen<br />

zum ersten Mal im <strong>Karate</strong> Dojo Gelsenkirchen-Buer<br />

Rund 30 Teilnehmerinnen waren aus allen Teilen NRWs angereist,<br />

um an der ersten Trainingseinheit der Winterserie 2013 teilzunehmen.<br />

Zum ersten Mal fungierte das KD Ge-Buer als Ausrichter dieser<br />

KDNW-Veranstaltungsreihe mit langjähriger Tradition.<br />

NRW Frauenreferentin Petra Pelkowski hatte alles gut organisiert<br />

und hielt zunächst eine Überraschung für die Teilnehmerinnen<br />

bereit: Da Lan<strong>des</strong>trainerin Susanne Nitschmann mit dem Kader<br />

in Hard, Österreich, bei der Austrian Open unterwegs und <strong>des</strong>halb<br />

verhindert war, übernahm Rainer Katteluhn, KDNW-Vizepräsident<br />

und Dojoleiter <strong>des</strong> KD Ge-Buer ihre Vertretung. Er bot den Mädchen<br />

und Frauen von Weiß- bis Schwarzgurt eine ausgewogene<br />

Kumite-Einheit, in der es in immer komplexeren Übungen um die<br />

Schulung der Reaktionsgeschwindigkeit ging.<br />

Rainer Katteluhn (Mitte) umrahmt von begeisterten Teilnehmerinnen<br />

„Ich bin nicht Susanne“ hatte Rainer Katteluhn bei der Begrüßung<br />

betont und dabei die Lacher auf seiner Seite – trotzdem waren am<br />

Ende alle sehr zufrieden mit seiner Trainingseinheit.<br />

Text: Barbara Höfer, Foto: Ulrike Fox<br />

58

Länder<br />

Rheinland-Pfalz<br />

<strong>Karate</strong> schon für die Allerkleinsten<br />

Floh-<strong>Karate</strong>-Gruppe feiert erfolgreiches Wettkampf-Debüt<br />

ein großes Interesse an sinnvoller sportlicher<br />

Betätigung vorhanden ist.“ betont der Mayener<br />

Dojoleiter Lukas Grezella.<br />

Inhaltlich bauen die Trainingseinheiten<br />

im Floh-<strong>Karate</strong> auf<br />

das Sound <strong>Karate</strong>-Konzept<br />

auf. Mit dem spielerischen<br />

Vermitteln von grundmotorischen<br />

Bewegungen,<br />

Rhythmusschulung und einfachen<br />

karatespezifischen<br />

Übungen gehen die Jungen<br />

und Mädchen ihre ersten<br />

Schritte im <strong>Karate</strong>-Do.<br />

ten die Kleinsten dann, was sie in den letzen<br />

zwei Jahren alles gelernt haben. Mit höchster<br />

Konzentration und großen Kampfgeist<br />

gingen Valandis Tzoufos, Emma Spitzlei<br />

und Ili Hellen (alle 4 Jahre alt) auf die<br />

Tatami und feierten eine überaus<br />

erfolgreiche Wettkampf-Premiere.<br />

Auch für die beiden Trainer Lukas<br />

Grezella und Christian Grüner<br />

war es etwas ganz Besonderes<br />

die erste Generation ihrer Floh-<br />

<strong>Karate</strong>-Gruppe bei der Meisterschaft<br />

zu erleben<br />

Spannende Begegnungen schon bei den Kleinsten<br />

Kaiserlautern. Seit zwei Jahren bietet der<br />

rheinland-pfälzische <strong>Karate</strong>-Verein Vulkan<br />

Budo Vordereifel e.V, 2012 erfolgreichstes<br />

rheinland-pfälzisches Dojo im <strong>DKV</strong>-Ranking,<br />

„Floh-<strong>Karate</strong>“ für Kinder von 1-3 Jahren an.<br />

Die Trainingseinheit, die einmal wöchentlich<br />

in einer Länge von 30 Minuten durchgeführt<br />

wird, erfreut sich bei Eltern und Kindern gleichermaßen<br />

großer Beliebtheit und hat sich<br />

als fester Bestandteil im Förderkonzept <strong>des</strong><br />

Vereins etabliert.<br />

„Für uns hat das Training mit den Allerkleinsten<br />

Modellcharakter, denn solch ein vergleichbares<br />

Sportangebot gab es außer den<br />

bekannten „Krabbelgruppen“ für Kinder dieses<br />

Alters noch nicht. Der Erfolg bestätigt,<br />

dass seitens der Eltern für die Allerkleinsten<br />

Anfangs helfen die Eltern<br />

im Training noch<br />

mit, assistieren<br />

ihren Schützlingen<br />

und führen<br />

die Techniken.<br />

Schritt<br />

für Schritt<br />

werden die<br />

kleinen <strong>Karate</strong>ka<br />

immer<br />

selbstständiger<br />

und lernen<br />

mit Spiel und Spaß<br />

vom Tsuki bis zum Ura-<br />

Mawashi das gesamte<br />

<strong>Karate</strong>-Repertoire.<br />

Beim Nachwuchs-<br />

Turnier „Barbarossa- Stolz über ihre erste Urkunde- Emma Spitzlei<br />

Cup“ in Kaiserslautern am 26. Januar zeig-<br />

Für Ili, Emma und Valandis<br />

ging es dabei<br />

vor allem darum, auf<br />

der Tatami Wettkampferfahrungen<br />

zu sammeln. Mit<br />

zwei gewonnenen<br />

Medaillen konnten<br />

die mit Abstand Kleinsten<br />

in der Konkurrenz<br />

wirklich überzeugen<br />

und begeisterten<br />

die Zu schauer mit ihrem<br />

Können.<br />

Text/Bilder:<br />

Christian Grüner<br />

Vulkan Budo e.V.<br />

5.Barbarossacup 2013 in Kaiserslautern<br />

Bereits zum 5. mal wurde der Barbarossa-Cup vom <strong>Karate</strong>-Verein<br />

Budokan Kaiserslautern e.V unter der Leitung von Sandra Werling und<br />

Marcus Gutzmer ausgerichtet!<br />

Dieses Jahr waren 35 Vereine am Start mit<br />

knapp 300 Sportlern und 374 Nennungen.<br />

Die Lan<strong>des</strong>trainer nutzten die Massnahme<br />

teilweise zur Sichtung für die DM .<br />

Tolle Leistungen – schon bei den Kleinsten<br />

Erfreulich war auch<br />

das dieses Jahr Vereine<br />

aus Luxemburg<br />

und Holland am<br />

Start waren.<br />

In der Gesamtwertung<br />

lagen der Vulkan<br />

Budo Mayen<br />

knapp vor Budokan<br />

Kaiserslautern vorn,<br />

danach folgten KSC<br />

Puderbach und Trier<br />

in der Vereinswertung<br />

!<br />

Sehr gutes Fingerspitzengefühl<br />

beim Kampfrichtergremium<br />

Zu erwähnen war die Teilnahme von Sophia<br />

Graf die den Start zur Vorbereitung zur EM<br />

der Jugend und Junioren nutzte !<br />

Das Turnier lief reibungslos und vom Zeitplan<br />

gab es auch keine Verzögerungen !<br />

Text: Marcus Gutzmer<br />

Bilder: Christian Grüner<br />

59

Länder<br />

10 Jahre <strong>Karate</strong> und Qi Gong<br />

Saarland<br />

Lehrgang in der Türkei mit Volker Schwinn<br />

Als ich Anfang 2003 meiner Frau Birgit von<br />

einem <strong>Karate</strong>lehrgang in der Türkei erzählte,<br />

ahnten wir noch nicht, dass daraus eine<br />

Dauereinrichtung in unserem Urlaubsplaner<br />

wird. Damals wurde diese „Lehrgangsreihe“<br />

von Volker Schwinn (7.Dan Shotokan und Qi<br />

Gong Lehrer) aus Bous/Saarland ins Leben<br />

gerufen. Ich glaube auch Volker ist heute von<br />

dem großen Zuspruch, den er über die Jahre<br />

hatte, angenehm überrascht. Nun<br />

damals, vor 10 Jahren, war es meine<br />

Frau, die uns angemeldet hatte.<br />

Das Konzept war ganz einfach: Mit<br />

Freunden trainieren, Spaß haben und<br />

sich dabei noch erholen. Und das hat<br />

je<strong>des</strong> Mal so gut funktioniert, dass es<br />

viele Wiederholungstäter in den vergangenen<br />

Jahren gab (meine Frau und<br />

ich waren 8 mal dabei), aber auch immer<br />

wieder neue <strong>Karate</strong>begeisterte<br />

dazu fanden.<br />

zum Abschluss <strong>des</strong> Trainingstags gab es eine<br />

sehr lehrreiche Einheit Shiatsu. Als Trainingsfläche<br />

standen uns entweder die Wiese, der<br />

Gymnastikraum oder der große Konferenzsaal<br />

zur Verfügung. Neben ausführlichem<br />

Kata Training boten wir auch Einblicke in die<br />

Selbstverteidigung, die Zusammenhänge<br />

der Vitalpunkte mit dem <strong>Karate</strong> und natürlich<br />

kam das Kihon- Training “nicht zu kurz”. Am<br />

Die beiden Referenten Volker<br />

Schwinn und Bernhard Milner (v.l.)<br />

ses Ereignis nicht entgehen lassen. Bernd<br />

Milner und Volker Schwinn begeisterten die<br />

komplette Gruppe mit ihren Trainingseinheiten.<br />

Zuvor durfte ich die ca. 80 Kids mit einer<br />

über 90-minütigen Einheit Sound <strong>Karate</strong> begeisterten.<br />

Den trainingsfreien Tag nutzten<br />

wir zu einem gemeinsamen Ausflug ins nahe<br />

Taurus Gebirge. Da es ein Jubiläumslehrgang<br />

war, boten wurde zum ersten Mal eine DAN-<br />

Prüfung angeboten. 10 Prüflinge stellten sich<br />

der Herausforderung und zeigten neben der<br />

hervorragenden körperlichen Leistung auch<br />

sehr viel mentale Stärke; denn bis zum Abend<br />

mussten sie alle auf das Ergebnis warten.<br />

Nicht unerwähnt sollte auch die gute<br />

Leistung der beiden Kyu- Prüflinge<br />

bleiben; mit Bravour erreichten sie<br />

ihre neue Graduierung. Beim abendlichen<br />

Bankett konnten die Prüfungsteilnehmer<br />

dann auch ihre ersehnten<br />

Diplome in Empfang nehmen. Auch<br />

bei diesen Räumlichkeiten unterstützte<br />

das Amelia Beach Resort Hotel die<br />

<strong>Karate</strong>gruppe und stellte einen wunderbar<br />

ausgestatteten Saal zur Verfügung.<br />

Mehrere Kellner versorgten uns<br />

ausgiebig mit Getränken. Ich glaube,<br />

hier im Namen aller Teilnehmerinnen<br />

und Teilnehmer, unseres Organisators Volker<br />

Schwinn, aber auch der mitgereisten Partner/innen<br />

zu sprechen, wenn ich sage, das<br />

dieser Lehrgang harmonisch und lehrreich<br />

verlief. Dass beim Abschied die eine oder andere<br />

Träne vergossen wurde, bestätigt meine<br />

Auch die 10. Auflage <strong>des</strong> Lehrganges war<br />

eine erlebnisreiche Woche. In diesem Jahr<br />

lud der Organisator, Volker Schwinn, zum<br />

ersten Mal Bernhard Milner ein, zusammen<br />

mit Volker die Trainingswoche zu gestalten.<br />

Bernhard sagte auch sofort zu. Aus der gesamten<br />

Republik kamen <strong>Karate</strong>ka angereist.<br />

Selbst aus Dänemark waren 2 Damen dabei.<br />

Der Morgen wurde mit Qi Gong begonnen;<br />

dann standen im Laufe <strong>des</strong> Tages zwei Trainingseinheiten<br />

<strong>Karate</strong> auf dem Programm und<br />

ersten Wochenende unserer Ankunft durften<br />

wir in der neuen Universitätshalle der Stadt<br />

Manavgat einen Lehrgang halten. Cirka 120<br />

begeisterte türkische <strong>Karate</strong>kas aus der<br />

gesamten Region, sowie vom Schwarzen<br />

Meer (Entfernung 900 km) wollten sich die-<br />

Alle Lehrgangsteilnehmer<br />

Aussage. Ich denke, in 2013 werden sich viele<br />

wieder sehen; zum gemeinsamen Training in<br />

der Türkei.<br />

Bericht und Bilder: Christoph von Oetinger<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

60

Länder<br />

4.Kleinblittersdorfer Kata- Marathon am 03. März 2012<br />

Am Samstag, 03. März 2012 fand in der<br />

Spiel- und Sporthalle Kleinblittersdorf<br />

der 4. Kleinblittersdorfer KataMarathon<br />

unter der Leitung <strong>des</strong> Ausrichters der<br />

<strong>Karate</strong>abteilung <strong>des</strong> TV Kleinblittersdorf<br />

e.V. statt.<br />

Der Kata- Marathon ist ein Konzept, welches<br />

von Detlef Herbst erfunden und ausgearbeitet<br />

wurde: Shotokan- <strong>Karate</strong>lehrgang, an dem 4<br />

Trainer in 3 Hallen abwechselnd in insgesamt<br />

18 Trainingseinheiten verschiedene Kata<br />

anbieten. Dieser Lehrgang ist besonders für<br />

den Breitensportler geeignet. Aber auch die<br />

Wettkampf und Leistungssportler kommen<br />

auf ihre Kosten.<br />

Schwinn, 7. DAN, Bernhard Milner, 8.DAN;<br />

Christoph von Oetinger (Ausrichter), Tim<br />

Milner, 4.DAN, Detlef Herbst.<br />

Die Mischung macht`s.<br />

Bernhard Milner, der sich als einer der Ersten<br />

mit unserer faszinierenden Kampfkunst<br />

in Deutschland beschäftigte, verfügt er<br />

über ein Wissen, welsches seines gleichen<br />

sucht. Bernd hat auch heute noch den<br />

Anspruch alles was er von den Schülern oder<br />

Lehrgangsteilnehmern verlangt, auch selbst<br />

vorzumachen.<br />

Volker Schwinn ist nicht viele weniger lang<br />

ist nicht relevant, da auch Tim als Vollblut-<br />

<strong>Karate</strong>trainer in Deutschland an der Spitze<br />

<strong>des</strong> Wettkampfsportes tätig ist.<br />

Die <strong>Karate</strong>ka aus dem Saarland und aus<br />

ganz Südwestdeutschen (z.B. Trier, Speyer,<br />

Wiesbaden, Ludwigshafen, Bochum, Lich,<br />

Stuttgart, München etc.) und aus Lothringen<br />

kamen ob jung (5 Jahre war der jüngste<br />

<strong>Karate</strong>ka) bis alt (67 war der älteste <strong>Karate</strong>ka)<br />

auf ihre Kosten und konnten mit viel Spaß,<br />

und dem nötigen Ernst und Ehrgeiz ihr<br />

Können noch verbessern. Die angebotenen<br />

Kata waren so zusammengestellt, dass Jeder<br />

jederzeit trainieren konnte, gleich welchen<br />

Kyu- oder Dan-Grad er oder sie erreicht hat.<br />

Ein großer Erfolg – Kata-Marathon in Kleinblittersdorf<br />

Der Lehrgang begann um 9:30 Uhr mit<br />

der gemeinsamen Begrüßung und dem<br />

Aufwärmen. Anschließend verteilten<br />

sich die Sportler in die 3 Hallenteile und<br />

trainierten die Kata, welche sie sich<br />

ausgesucht hatten. Am Morgen<br />

wurden 3 Einheiten und nachmittags<br />

ebenfalls 3 Einheiten nacheinander<br />

angeboten. Die Mittagspause von<br />

1 Stunde ist dann auch bitter nötig.<br />

Auch dieses Jahr war im Angebot<br />

das „Teach the Trainer“ und das<br />

Leistungssportlermeeting als<br />

zusätzliche Einheiten dabei.<br />

Die Veranstaltung war, wie in den<br />

vergangenen Jahren, sehr gut<br />

besucht. Um 18:00 Uhr endete der<br />

Lehrgang mit dem gemeinsamen<br />

Abgrüßen und Verabschieden der<br />

Trainer und Teilnehmer. Dazwischen<br />

lagen 6 Trainingseinheiten von jeweils 1<br />

Stunde und 15 Minuten Pause zwischen<br />

den Einheiten. Wer wollte, konnte dann in<br />

6 Stunden Training 6 verschiedene Kata<br />

trainieren und viele hatte dieses gewaltige<br />

Trainingspensum bewältig.<br />

Die Trainer waren auch dieses Jahr wie bei<br />

den beiden KataMarathon zuvor: Volker<br />

in dem „Geschäft“ der Lehrgangsleitung und<br />

weis mit dem über all die Jahre gesammelten<br />

Wissen die <strong>Karate</strong>ka zu fesseln. Er verbindet<br />

<strong>Karate</strong> mit Selbstverteidigung (was es auch<br />

Das Trainer-Team: Volker Schwinn, 7. DAN, Bernhard<br />

Milner, 8.DAN; Christoph von Oetinger (Ausrichter),<br />

Tim Milner, 4.DAN, Detlef Herbst (v.l.)<br />

ist) und mit den Wurzeln, Qi Gong.<br />

Detlef Herbst ist im <strong>Karate</strong>sport eine<br />

bekannte Größe. Wer bei ihm trainiert hat,<br />

weiß dass er von einem Profi mit Herz für das<br />

<strong>Karate</strong> unterrichtet wurde. Tim Milner der<br />

„Youngster“ der Trainerriege ist dieses Jahr<br />

wiedermal Deutscher Meister geworden.<br />

Dass es im Kumite war und nicht in Kata<br />

Es freut uns als Veranstalter <strong>des</strong> Kata<br />

Marathon im Saarland, dass zu den bis dato<br />

durchgeführten KataMarathon-Lehrgängen<br />

je<strong>des</strong> Jahr neue <strong>Karate</strong>begeisterte hinzu<br />

finden aber auch viele treue<br />

Teilnehmer aus vielen Vereinen<br />

<strong>des</strong> Saarlan<strong>des</strong> und den anderen<br />

Bun<strong>des</strong>ländern dieses <strong>Karate</strong>-<br />

Highlight ermöglichen.<br />

Nach all den positiven<br />

Rückmeldungen gibt es auch im<br />

nächsten Jahr (Termin : 23.02.2013)<br />

wieder einen Kata- Marathon in<br />

Kleinblittersdorf.<br />

Hier noch ein ganz dickes Lob an alle<br />

Helfer aus der <strong>Karate</strong>abteilung, ob<br />

Eltern oder Sportler. Jeder Einzelne<br />

hat eine fantastische Arbeit bei Aufund<br />

Abbau, sowie der Betreuung der<br />

Lehrgangsteilnehmer geleistet. Auch für die<br />

Spenden möchten wir uns bedanken.<br />

Bericht und Bilder: Christoph von Oetinger<br />

61

Länder<br />

TV Kleinblittersdorf e.V. Abteilung KARATE<br />

<strong>Karate</strong>-Lehrgang mit Silvio Campari<br />

aus Mailand/Italien am 05.Mai 2012<br />

Saarland<br />

Die <strong>Karate</strong>abteilung <strong>des</strong> TV Kleinblittersdorf e.V. besteht nun seit<br />

fünfeinhalb Jahren. Geplant war das 5-jährige Bestehen zu feiern<br />

und zu diesem Zweck einen Lehrgang zu veranstalten. Da in der<br />

2. Hälfte <strong>des</strong> letzten Jahres keine passende Sporthalle frei war,<br />

mussten wir den Lehrgang in das Jahr 2012 verschieben.<br />

Am Samstag, 05. Mai 2012 fand in der Mehrzweckhalle Hanweiler der<br />

„Nachhol-Jubiläums- Lehrgang mit Sensei Silvio Campari (6.Dan) aus<br />

Mailand/Italien statt. Sensei Campari ist direkter Schüler von Shihan<br />

(Großmeister) Hiroshi Shirai der den höchsten Meistergrad (Dan)<br />

trägt, den 10. Dan. Zu seiner Wettkampfzeit gehörte Sensei Campari<br />

zur Weltspitze und konnte viele nationale und internationale Titel in<br />

Kata (Form, Kür) und Kumite (Freikampf) erkämpfen.<br />

Pünktlich um 10:00 Uhr begann der Lehrgang mit einer 90 minütigen<br />

Trainingseinheit für die Unterstufe (Gelb- bis Blaugurt). Anschließend<br />

konnten die Teilnehmer der Oberstufe (Braun- und Schwarzgurte) ihr<br />

<strong>Karate</strong>wissen erweitern. Nach einer Mittagspause gab es für beide<br />

Gruppen erneut jeweils ein 90 minütiges Training, was auf dem morgens<br />

gelernten aufbaute. Sensei Campari konnte die Teilnehmer von<br />

der ersten Minute an für sich gewinnen und die Konzentration bis zum<br />

Schluss <strong>des</strong> Lehrganges aufrecht erhalten.<br />

Der <strong>Karate</strong>-Meister aus Italien<br />

demonstriert Technik auf höchstem Niveau<br />

Die Trainingseinheiten beinhalteten Grund schulübungen (Kihon),<br />

welches für das Kampftraining (Kumite) und auch für die Anwendungen<br />

der Kata (Bunkai) hilfreich sind. In der Unterstufe wurde die<br />

4. Grund-Kata „Heian Jondan“ geübt und im Oberstufentraining die<br />

Nijushiho. Die Erklärungen und Hintergrundinformationen die Silvio<br />

Campari zwischen den einzelnen <strong>Karate</strong>übungen gab, waren vor allem<br />

für die erfahrenen <strong>Karate</strong>ka sehr aufschlussreich. Hier merkte<br />

jeder, der sich intensiv mit <strong>Karate</strong> und <strong>Karate</strong>-Do beschäftigt, dass<br />

Sensei Campari einen der letzten Großmeister (Shihan Hiroshi Shirai)<br />

als Trainer hat, der noch von den Gründern <strong>des</strong> <strong>Karate</strong> ausgebildet wurde.<br />

Die Teilnehmer kamen<br />

aus dem Saarland<br />

und aus Birkenfeld,<br />

Aschaffenburg,<br />

Landsberg am Lech<br />

und aus Holland und<br />

Frankreich. Aus den<br />

61 <strong>Karate</strong>vereinen <strong>des</strong><br />

Saarländischen <strong>Karate</strong>verban<strong>des</strong><br />

kamen nur<br />

16 Teilnehmer zu uns<br />

gereist. Schade für<br />

alle, die nicht daran<br />

teilnehmen konnten. Begeisterte die Teilnehmer:<br />

Silvio Campari<br />

Um 17:30 Uhr endete<br />

der Lehrgang mit dem<br />

gemeinsamen Abgrüßen und dem Verabschieden <strong>des</strong> Trainers<br />

und der Teilnehmer. Dazwischen lagen 6 Stunden Training auf<br />

4 Einheiten verteilt.<br />

Nach all den positiven Rückmeldungen der Teilnehmer und<br />

auch von Silvio Campari bei einem gemeinsamen Aben<strong>des</strong>sen<br />

mit einigen <strong>Karate</strong>ka <strong>des</strong> TVK wird es auch nächstes Jahr wieder<br />

einen Lehrgang mit Sensei Campari geben. Der Termin ist<br />

der 04.05.2013.<br />

Hier noch ein ganz großes Lob an alle Helfer aus der <strong>Karate</strong>abteilung,<br />

ob Eltern oder Sportler, sowie die beiden Übersetzter.<br />

Dr. Claus Fröhlich aus Landsberg am Lech hat die Übersetzung<br />

von Sensei Campari während <strong>des</strong> Lehrganges hervorragend<br />

gemeistert und außerhalb der Triningseinheiten hat dies Dr.<br />

Magdalena Eder übernommen. Jeder Einzelne hat eine fantastische<br />

Arbeit bei Auf- und Abbau, sowie der Betreuung der<br />

Lehrgangsteilnehmer geleistet. Auch für die Sach- Spenden<br />

möchten wir uns bedanken.<br />

HERZLICHEN DANK.<br />

Bericht und Bilder: Christoph von Oetinger<br />

62

Hier kommen die neuen Plakate, Flyer und Aufkleber.<br />

Jetzt kostenlos bestellen!*<br />

<strong>DKV</strong> Plakate: DIN A2, A3 oder A4 *(bis max. je 20 Stück)<br />

Motiv „Konzentration“ Motiv „Zukunft“ Motiv „<strong>Karate</strong> 50+“ Motiv „Selbstverteidigung“<br />

Motiv „Frauenpower 1“<br />

Motiv „Frauenpower 2“<br />

Motiv „Best Age“<br />

Motiv „Frauenpower 1 + 2“<br />

Motiv „Dynamik“<br />

<strong>DKV</strong> Flyer *(bis max. je 200 Stück)<br />

<strong>DKV</strong> Aufkleber<br />

*(bis max. je 100 Stück)<br />

gestaltung: www.farbschmiede.de<br />

Vereins – und Dojoleiter/Innen aufgepasst!<br />

Die erste Bestellung eines Werbepaketes für euren Verein ist kostenlos (ausgenommen Portokosten): Es wird lediglich eine Portopauschale<br />

von 5,50 Euro pro Werbepaket erhoben. Weitere Motive und Postergrößen DIN A4 und DIN A3 werden angeboten. Jede<br />

weitere Sendung kann dann zum Selbstkostenpreis zuzüglich Porto bestellt werden. Bestellungen bitte über das Online-Portal der<br />

Mitgliedermeldung oder an Margarete.Krug@karate.de.<br />

Das gesamte Sortiment findet Ihr unter http://www.karate.de/downloads/werbematerialien<br />

www.karate.de<br />

63

Länder<br />

Jitoku-Do Halle feiert seinen 10. Geburtstag<br />

Sachsen-Anhalt<br />

Zehn Jahre sind vergangen, seit sich die<br />

„Gründungsväter“ im Ammendorfer Dojo<br />

in Halle/S. zusammengefunden hatten, um<br />

eine lange geplante Idee in die Realität umzusetzen.<br />

Am 21.04.2012 feierte das Jitoku-Do Halle<br />

e.V. seinen zehnten Geburtstag! Ein Grund<br />

genug, einen Rückblick auf die Erfolgsgeschichte<br />

<strong>des</strong> Vereins zu werfen und das Ereignis<br />

mit einer entsprechenden Veranstaltung<br />

gebührend zu feiern:<br />

So bekamen zu deren Beginn die Teilnehmer<br />

einen kleinen geschichtlichen Exkurs zur Entstehung<br />

<strong>des</strong> Dojos:<br />

Gegründet wurde der Verein, <strong>des</strong>sen<br />

Name so viel wie „Weg der Selbsterkenntnis“<br />

bedeutet, am 21.04.2002 durch den<br />

Zusammenschluss von drei befreundeten,<br />

halleschen Vereinen: Post- und Telekom<br />

Sportverein Abt. <strong>Karate</strong> Halle, Budoclub<br />

Nippon Heide Nord und dem BSV Ammendorf<br />

Abt. <strong>Karate</strong>. Die, in diesen organisierten,<br />

Mitglieder hatten damals teilweise bereits<br />

gemeinsam zusammen trainiert und<br />

waren voller Begeisterung als Hallesches<br />

Team zu Meisterschaften gefahren. Da lag<br />

der Gedanke nahe, sich auf eigene Beine zu<br />

stellen - noch dazu, da das Training bereits<br />

größtenteils über zwei Jahre von Sebastian<br />

Edelmann als Trainer aus den eigenen Reihen<br />

geleitet worden war, nachdem der vorhergehende<br />

„Chef-„ Trainer eines großen Teils der<br />

<strong>Karate</strong>kas die Saalestadt verlassen hatte. Die<br />

Umsetzung der Idee in Gestaalt <strong>des</strong> Jitoku Do<br />

Halle sollte sich als Erfolgsmodell erweisen.<br />

Die Feierlichkeiten zum zehnjährigen Jubiläum<br />

selbst wurden mit einem dahingehend<br />

passenden, zehnstündigen „Geburtstagstraining“<br />

in Form von <strong>Karate</strong>- und Kobudo-<br />

Einheiten (Kanku-Dai und Maezato-no-tekko)<br />

nebst einem spannenden, abwechslungsreichen<br />

und freudbetonten Zehnkampf<br />

sowie einer Schatzsuche, die sich vom<br />

Dojo in der halleschen Innenstadt über das<br />

Gelände <strong>des</strong> im Stadtwald gelegenen Heide-<br />

See-Ba<strong>des</strong> erstreckte und schließlich in den<br />

Tiefen <strong>des</strong> Wal<strong>des</strong> endete, begangen: Nach<br />

genau zehn Stunden <strong>des</strong> Trainings wurde<br />

der „Schatz/Cach“ tief in der Heide gefunden<br />

- als ob es geplant gewesen wäre…<br />

Doch das war in diesem Jubiläumsjahr – wie<br />

sonst auch – nicht alles; vielmehr gab es<br />

mehrere, über das Jahr verteilte „Jubiläumsevents“:<br />

So startete man beispielsweise am 1. Januar<br />

2012 mit der Herausforderung, jeden<br />

Tag einen Liegestütz mehr zu schaffen.<br />

Am Jahresende bedeutet dies nun, dass<br />

insge samt 67.147 Liegestütze aus dem<br />

Geburtstags training + 15.728 Liegestütze aus<br />

den normalen Trainingseinheiten, zusammen<br />

also unglaubliche 82.875 Liegestütze<br />

absolviert worden waren ! Bis zum Ende <strong>des</strong><br />

Jahres waren immer noch vier Mitglieder <strong>des</strong><br />

Dojos dabei, ganz im Sinne von Jitoku-Do das<br />

Sich-Vorgenommene durchzuziehen - und<br />

ihre Liegestützpensen, mittlerweile gestaffelt<br />

über den Tag verteilt, weiterhin zu absolvieren.<br />

Am 6. Januar hieß es Anbaden im Heidebad<br />

<strong>des</strong> halleschen Stadtwal<strong>des</strong> – und das bei<br />

vier Grad kaltem Wasser. Diese Veranstaltung<br />

wurde vom Förderverein PROjekt Halle<br />

e.V., welcher hauptsächlich für die Förderung<br />

der Jugendhilfe zuständig ist und seit Anfang<br />

2012 vom Jitoku Do bei seinen Projekten<br />

unterstützt wird, durchgeführt. Ein eisiger<br />

Spaß, den man sich zum Saisonanbaden am<br />

01. April gleich nochmals gönnte - um auch<br />

mal seinen Körper beim Auftauen wahrnehmen<br />

zu können…<br />

All jenes war und ist natürlich nur auf einer<br />

soliden Basis nebst darauf aufbauender<br />

Trainingsarbeit und Vereinslebens möglich.<br />

Auf diese kann das Jitoku Do Halle nunmehr<br />

seit zehn Jahren zurückblicken.<br />

Trainiert wurde und wird seit den Anfangszeiten<br />

Shotokan-<strong>Karate</strong>, Ryu-Kyu-Kobudo-<br />

Tesshinkan und SaCO (Self-Defense and<br />

Close-Combat).<br />

Erster Vorsitzender und hauptverantwortlicher<br />

Trainer von Jitoku-Do Halle ist Sebastian<br />

Edelmann (4. Dan <strong>Karate</strong>, 4. Dan Kobudo,<br />

1. MG SaCO), der seit 1990 Kampfkunst betreibt<br />

und sowohl geprüfter Physiotherapeut<br />

als auch Diplomsportlehrer für Breiten- und<br />

Wettkampfsport ist.<br />

Er steht jeden Tag für die <strong>Karate</strong>kas <strong>des</strong><br />

Jitoku Do im Dojo und gibt ihnen die Möglichkeit<br />

zu trainieren – allein 2012 machte dies<br />

knapp 300 Trainingseinheiten aus. Er selbst<br />

konnte 2012 sein persönliches 22-jähriges<br />

<strong>Karate</strong>jubiläum feiern.<br />

Unter seinem Trainingsmotto „Erfolg ist planbar“<br />

und „LeidenSchaft-SelbstVertrauen“ erreichten<br />

unter anderem Kadermitglieder <strong>des</strong><br />

<strong>Karate</strong>verban<strong>des</strong> Sachsen-Anhalt aus den<br />

Reihen <strong>des</strong> Jitoku Do Halle auch viele persönliche<br />

Erfolge:<br />

So wurden durch sie in den Jahren 2002 -<br />

2012 stolze 367 Po<strong>des</strong>tplätze(159 x 1.Plätze,<br />

96 x 2.Plätze, und 115 x 3.Plätze) bei regionalen,<br />

nationalen und internationalen Wettkämpfen<br />

erkämpft.<br />

Auch im Bun<strong>des</strong>kader <strong>des</strong> Deutschen <strong>Karate</strong>verbands<br />

(<strong>DKV</strong>) für Kumite und Kata konnten<br />

Sportler <strong>des</strong> Jitoku-Do Halle Fuß fassen<br />

und sind somit ein großer und wichtiger Teil<br />

der Vereinsgeschichte.<br />

Doch auch breitensportlich orientierte Mitglieder<br />

profitieren von dem abwechslungsreichen<br />

und gut strukturierten Training im<br />

Verein. Hier wird der Fokus nicht nur auf<br />

einen (Leistungs-) Schwerpunkt <strong>des</strong> <strong>Karate</strong><br />

gelegt, sondern alle Aspekte <strong>des</strong> <strong>Karate</strong> -<br />

Kumite, Kihon und Kata - gleichermaßen<br />

trainiert, durch Bunkai, Ukemi-, Nage- und<br />

Ne-Waza ergänzt sowie durch Ausdauer- und<br />

Impression beim Jitoku-LG<br />

Tolle Stimmung bei allen Teilnehmern<br />

64

Länder<br />

Krafttraining vervollständigt. Zusätzlich wird<br />

darauf Wert gelegt, dass je<strong>des</strong> Mitglied am<br />

Ende <strong>des</strong> Jahres seine persönlichen Trainingswünsche<br />

und -ziele für das darauffolgende<br />

Jahr äußern kann. Diese werden dann<br />

im Rahmentrainingsplan <strong>des</strong> Vereins mit<br />

berücksichtigt. Damit ist der Grundstein für<br />

die guten Vorsätze im darauffolgenden Jahr<br />

gelegt und jeder kann auf sein persönliches<br />

„Trainingsziel“ hinarbeiten.<br />

Im Zuge <strong>des</strong>sen konnte der Verein bereits<br />

über 10 Dan-Grade (1.-4.Dan im <strong>Karate</strong>, Kobudo<br />

und SaCO) aus den eigenen Reihen hervorbringen<br />

und im kommenden Jahr stehen<br />

bereits wieder drei Anwärter vor dem Schritt<br />

in den Kreis der „Meistergrade“!<br />

Neben dem voraberwähnten Aspekt <strong>des</strong><br />

Kennenlernens der eigenen Grenzen und<br />

dem Ziel, darüber hinauszuwachsen gehört<br />

die Pflege <strong>des</strong> sozialen Miteinanders ebenso<br />

zum Training im Jitoku-Do:<br />

So ist es mittlerweile seit 1997 Tradition geworden,<br />

Frank Pelny (5. Dan <strong>Karate</strong>, 4. Dan<br />

Kobudo, 4. MG SaCO) als Gasttrainer mehrmals<br />

im Jahr in unser Dojo zu Lehrgängen<br />

einzuladen.<br />

Über die vielen Trainingseinheiten hinaus,<br />

wird der Verein auch durch zahlreiche<br />

Freizeitaktivitäten zusammengeschweißt.<br />

So ist er mit seinen <strong>Karate</strong>kas immer eine<br />

feste Größe sowohl im Training als auch bei<br />

den Po<strong>des</strong>tplätzen der Spaßwettkämpfe<br />

zum alljährlichen Gasshuku-Do in Kelbra und<br />

führt seit 10 Jahren ein legendäres „12-Stunden-Training“<br />

unter spezifischen Thematiken<br />

wie: „<strong>Karate</strong> und Gesundheit“, „<strong>Karate</strong> - Elemente“<br />

oder „gemeinsam weiter“ durch.<br />

Des Weiteren wird an Projektwochenenden<br />

z.B. in der sächsischen Schweiz teilgenommen<br />

oder sich mit der Rolle <strong>des</strong> <strong>Karate</strong> im<br />

Nationalsozialismus beschäftigt – im Zuge<br />

<strong>des</strong> Letzteren wurde bereits das ehemalige<br />

Konzentrationslager in Buchenwald bei Weimar<br />

besucht.<br />

Wenigstens einmal im Jahr wird ein Ausflug<br />

in die Lan<strong>des</strong>sportschule nach Osterburg<br />

unternommen, um unter den dortigen Tainingsbedingungen<br />

Körper und Geist völlig neu<br />

erleben zu können.<br />

Langeweile ist daher ein Fremdwort beim<br />

Jitoku-Do Halle und alle blicken gespannt<br />

und voller Freude auf die nächsten Jahre.<br />

An dieser Stelle sei nochmal dem Cheftrainer<br />

Sebastian Edelmann im Namen aller gedankt<br />

sowie allen anderen Mitgliedern, die zum<br />

Bestehen <strong>des</strong> Vereins ehrenamtlich beigetragen<br />

haben und noch beitragen.<br />

Kampfkunstübergreifender Erfahrungsaustausch<br />

Am 12.01.2013 trafen sich circa 80 <strong>Karate</strong>ka aller couleur – ambitionierte Enthusiasten,<br />

Trainer, Kader, Vereinsleiter – in Magdeburg zum, nun schon Tradition gewordenem KVSA-<br />

Tag, um ihre Erfahrungen auszutauschen und ihren kampfkünstlerischen Horizont zu erweitern.<br />

Zu diesem Zwecke hatten die Verantwortlichen <strong>des</strong> KVSA<br />

ein breit gefächertes Kaleidoskop organisiert, welches für<br />

alle Teilnehmer mit interessanten Aspekten aufwartete:<br />

Zum einen wurde durch Nico Wollstein mit der Vorstellung<br />

<strong>des</strong> Jyu-Ippon-Kumite der Stilrichtung JKD nahezu<br />

klassisches <strong>Karate</strong> geboten. Den sportlichen Aspekt <strong>des</strong>selben<br />

betonte Stephan Rewohl, der einen Einblick in<br />

leistungsspezifisches Fußtritttraining ermöglichte sowie<br />

Jörg König mit einem Abriß über Konditionsschulung im<br />

Kumite-Leistungstraining.<br />

Große Resonanz beim Training mit dem Hanbo<br />

Ein Bericht vom KVSA-Tag 2013<br />

Dass man als <strong>Karate</strong>ka jedoch – ohne sich und seinem<br />

kampfkünstlerischen „Stammland untreu“ werden zu<br />

müssen - nicht nur in den klassischen Gefilden der eigenen<br />

Kampfkunst verharren muß, zeigten Helge<br />

Weiselowski und Sebsastian Edelmann:<br />

Sie ermöglichten den Interessenten zum einen den<br />

Einblick in das Kenjutsu, zum anderen in die Selbstverteidigung<br />

unter Einsatz einfacher Waffen wie<br />

z.B. kurzen Stäben und Stöcken – was bei Vielen die Lust<br />

auf ein Mehr weckte und im Hinblick auf zukünftige<br />

Sebastian Edelmann vermittelt<br />

eine Stockabwehr-Technik<br />

Die Möglichkeit, Kinder und Jugendliche<br />

spaß- wie auch leistungsbetont für das<br />

<strong>Karate</strong> werbewirksam zu interessieren,<br />

präsentierte Michel Olschewski mit seinem<br />

Exkurs ins Soundkarate.<br />

Spezielle Materien behandelten Uwe<br />

Herrmann als Stlirichtungsreferent und<br />

Holger Probst als Prüferreferent in den<br />

von ihnen geleiteten Teilen <strong>des</strong> Stilrichtungstrainings<br />

Shotokan sowie eines –<br />

stilübergreifenden – Prüfungslehrganges.<br />

Fußtechniken im Kumite-Wettkampf,<br />

vorgestellt von Stephan Rewohl<br />

Zusammenkünfte zur Überlegung anregte,<br />

den Blick noch weiter über den berühmten<br />

Tellerand hinaus in die weite Welt der unterschiedlichen<br />

Kampfkünste zu richten.<br />

Neben der gebotenen Ernsthaftigkeit sorgten<br />

alle Referenten jedoch auch dafür, dass<br />

der Spaß an der Sache in keiner Weise zu kurz<br />

kam.<br />

Der KVSA dankt bei dieser Gelegenheit den<br />

Referenten und allen, die dieses Ereignis<br />

durch ihren Einsatz möglich gemacht haben<br />

– nicht zuletzt auch dem Verein USC Magdeburg,<br />

der durch Organisation der Sporthalle<br />

nebst Verpflegung für die örtliche Absicherung<br />

der Veranstaltung sorgte.<br />

Text und Bilder: Claudia Lenk<br />

Redaktion: Pressereferent KVSA<br />

Die Teilnehmer beim Sound-<strong>Karate</strong>: Kumite am Ball.<br />

Text und Bilder: Ralph Leitloff<br />

Pressereferent KVSA<br />

65

Länder<br />

Einigkeit macht stark<br />

Der KVSA räumt auf dem<br />

Sakura-Cup 2013 ab<br />

Seit vielen Jahren treffen sich in der Gegend<br />

<strong>des</strong> Lausitzer Seenlan<strong>des</strong> die Besten <strong>Karate</strong>ka<br />

aus den Vereinen Deutschlands, Polens<br />

und Tschechiens, um sich in den Kategorien<br />

Kata und Kumite zu messen und ihre Sieger<br />

zu ermitteln.<br />

Unter dem Motto „die KVSA Vereine halten<br />

zusammen und starten gemeinsam“ gingen<br />

die Athlethen<br />

an den Start und<br />

konnten am Ende<br />

<strong>des</strong> Turniers eine<br />

positive Bilanz<br />

ziehen:<br />

Sachsen-Anhalt<br />

Am 19.01.2013 war es wieder soweit:<br />

Der brandenburger <strong>Karate</strong>verein Sakura<br />

Senftenberg e.V. rief zum 13. Sakura-Cup<br />

nach Schwarzheide und wie in den Vorjahren<br />

folgten ca. 430 Starter aus achtunddreißig<br />

Vereinen und sechs Bun<strong>des</strong>ländern dieser<br />

Einladung.<br />

In der Gesamtwertung<br />

aller Vereine<br />

belegte der KVSA<br />

den 1. Platz. Mit<br />

elf Mal Gold, drei Mal Silber und zehn Mal<br />

Bronze starteten die sachsen-anhaltinischen<br />

Athletinnen und Athleten somit erfolgreich<br />

ins neue Wettkampfjahr.<br />

Ein großes Lob an alle Sportler für den<br />

Jonas Kerber, 1.Platz Kumite U14 -50kg beim Sakura-Cup 2013<br />

Zusammenhalt und die Unterstützung untereinander<br />

und Dank an Betreuer und Eltern<br />

für ihren unermüdlichen Einsatz.<br />

Bild und Text: Michael Roloff<br />

Medaillenregen beim Wado-Europacup.<br />

Sachsen-Anhaltinisches Trio sehr erfolgreich<br />

Der <strong>Karate</strong>-Europacup der Stilrichtung Wado-Ryu<br />

ging am Samstag, dem 03.11.2012<br />

in St. Pölten/ Österreich über die Bühne.<br />

Zu diesem Jahreshighlight reiste auch eine<br />

13-köpfige deutsche Delegation nach Österreich.<br />

Unter ihnen befanden sich Sophie<br />

Böttcher, Stephan Rewohl und Julia Scharenberg<br />

vom <strong>Karate</strong>-Institut-Halle. Die drei <strong>Karate</strong>ka<br />

begannen mit dem <strong>Karate</strong>sport im Alter<br />

von 6 Jahren und vertreten Deutschland<br />

nun bereits seit mehreren Jahren erfolgreich<br />

bei internationalen Events. Durch intensive<br />

Vorbereitung konnten Sophie, Stephan und<br />

Julia auch in diesem Jahr wieder hervorragende<br />

Leistungen erzielen.<br />

Sammelten Erfolge: Sophie Böttcher,<br />

Stephan Rewohl und Julia Scharenberg<br />

Zum Auftakt sorgte Julia Scharenberg, die in<br />

der Kategorie Kata unter 21 Jahren startete,<br />

für die erste Medaille, in Deutschen Wado<br />

Nationalteam, indem Sie einen dritten Platz<br />

errang. Mit eindeutigen 5:0 entschied sie alle<br />

Vorrunden und musste sich erst im Poolfinale<br />

2:3 gegen die spätere Siegerin geschlagen<br />

geben. Doch im Kampf um Platz drei brachte<br />

sie noch einmal Höchstleistungen und gewann<br />

mit 5:0.<br />

Doch eine Medaille war nicht genug. Weiterhin<br />

startete Julia in der offenen Leistungsklasse<br />

über 18 Jahren. Hier gewann sie wieder<br />

eindeutig die Vorrunden und schickte<br />

sogar die Vorjahressiegerin nach Hause.<br />

Erst im Poolfinale unterlag sie erneut mit 2:3<br />

der späteren Siegerin. Den Kampf um Platz<br />

drei entschied sie wieder für sich, so dass<br />

sie an diesem Tag zwei Bronzemedaillen für<br />

Deutschland erkämpfte.<br />

Sophie Böttcher, die im Kumite,<br />

Klasse Jugend unter 18 Jahren<br />

bis 60 kg und damit deutlich<br />

über ihrem Limit von 53kg<br />

startete, deklassierte das<br />

Starterfeld aus 18 Nationen:<br />

Bereits im ersten<br />

Kampf ließ sie nichts<br />

anbrennen und zeigte<br />

ihren Siegeswillen.<br />

Kompromisslos gewann<br />

sie die ersten<br />

beiden Vorrunden<br />

vorzeitig mit 8:0 und<br />

verschaffte sich dadurch großen Respekt.<br />

Bis ins Finale hatte sie keinerlei Schwierigkeiten<br />

ihre Gegner zu dominieren. Und auch<br />

hier ließ sie sich ihren wohlverdienten ersten<br />

Platz nicht mehr nehmen und gewann gegen<br />

die Siegerin <strong>des</strong> Vorjahres mit 2:1. Sophie<br />

holte somit die erste Goldmedaille für das<br />

Deutsche Team.<br />

Als nächstes zeigte Stephan Rewohl, der<br />

seit 2004 festes Mitglied der Wado Nationalmannschaft<br />

ist, dass er sich je<strong>des</strong> Jahr aufs<br />

Neue erstklassig vorbereitet hatte. Schnelle<br />

Faust- und Fußtechniken brachten ihn sicher<br />

durch die Vorrunden im Kumite der Herren<br />

bis 68 kg (auch hier lagen 8 kg zwischen<br />

seiner angestammten Kampfgewichtsklasse<br />

von 60 kg).<br />

Er setzte sich sicher gegen seine Gegner aus<br />

Frankreich mit 8:0, Dänemark mit 4:2 und Italien<br />

mit 1:0 durch. Im Finale traf er auf einen<br />

alten Rivalen aus Rumänien, gegen den er in<br />

den vergangenen Jahren schon oft antreten<br />

musste. Beide Kämpfer schenkten sich nichts<br />

und brachten die Halle zum Toben. Letztlich<br />

war es ein spannender und knapper Kampf,<br />

der für Stephan leider mit 0:1 knapp verloren<br />

ging. Am Ende hieß es somit Platz zwei und<br />

somit Silber für Stephan Rewohl.<br />

Drei Starter holen Vier Medaillen –<br />

ein Resultat, das sich sehen lässt.<br />

Dafür einen herzlichen Glückwunsch !<br />

Bericht und Bild: Raik Rewohl<br />

66

Länder<br />

Schleswig-Holstein<br />

Austrian Champions Cup in Österreich<br />

KUMITE-Athleten auch<br />

in Österreich erfolgreich<br />

Am 19.01.13 nahmen Felix Behrendt (Junioren -68 kg) und Kim Berendt (U 21 -68 kg),<br />

beide vom SSV Nübbel, mit der Deutschen Nationalmannschaft am Austrian Champions<br />

Cup im Österreichischen Hard teil. Dieses Turnier wird von zahlreichen Ländern<br />

als letzte Vorbereitungsmaßnahme genutzt, um noch an dem einen oder anderen zu<br />

„feilen“.<br />

Beide konnten sich toll präsentieren und erzielten folgende Platzierungen:<br />

1.Platz Felix Behrendt<br />

3.Platz Kim Behrendt<br />

Bericht: Axel Behrendt<br />

Neuer DAN-Träger beim Timmasper SV<br />

Auf gutem Kurs: Felix und Kim Behrendt (l.u.r.)<br />

mit Bun<strong>des</strong>trainer Thomas Nitschmann (m.)<br />

Lars Tiemann vom Timmasper SV trägt den 1. DAN und bestand seine Prüfung mit Auszeichnung<br />

Am 26.01.2013 reiste Lars Tiemann zum KLM-Tag nach Osnabrück, um sich dort der<br />

hochgraduierten Prüfungskommission mit Rolf Lahme, 5. Dan und Wolfgang Kutsche,<br />

5. Dan der Prüfung zu stellen. Seine hervorragende, schweißtreibende Vorbereitung<br />

auf diese Prüfung lobten die Prüfer ausdrücklich und so bestand Lars Tiemann seine<br />

Prüfung zum 1. Dan mit Auszeichnung<br />

HERZLICHEN GLÜCKWUNSCH zu dieser LEISTUNG!<br />

Und ... <strong>Karate</strong> lernt man ein Leben lang!<br />

Bericht: Edna Böttner<br />

Dan-Prüfung mit Auszeichnung<br />

17 Neue DAN-Träger in Schleswig-Holstein<br />

Koshinkan und Shotokan Dan-Prüfungen<br />

Am 14. und 15.12.2012 fanden in den Räumlichkeiten<br />

<strong>des</strong> Dojo Jiyu Neumünster Dan-<br />

Prüfungen der Stilrichtungen Koshinkan und<br />

Shotokan statt.<br />

Die 17 Prüflinge stellten sich der hochgraduierten<br />

Prüfungskommission, bestehend aus<br />

insgesamt 8 Prüfern, unter dem Vorsitz von<br />

Albrecht Pflüger ( 8. Dan ) und Wolfgang<br />

Hagge ( 7. Dan ).<br />

Neben den traditionellen Prüfungsfächern,<br />

zeigten die Koshinkan-Prüflinge ein eigenständig<br />

erarbeitetes Kihon- und Selbstverteidigungsprogramm.<br />

Obwohl am 14.12. die Prüfungen<br />

bis in die späten<br />

Abend stunden andauerten,<br />

zeigten die Prüflinge<br />

am folgenden Morgen wieder volle<br />

Einsatzbereitschaft in den Trainingseinheiten<br />

mit Albrecht Pflüger und Wolfgang Hagge<br />

beim traditionellen Weihnachtslehrgang<br />

Die Belohnung für die intensive und<br />

schweißtreibende Vorbereitung gab es<br />

allerdings erst am Abend bei der feierlichen<br />

Diplomübergabe auf der Weihnachtsfeier.<br />

Am Ende konnten 17 Prüflinge ihr erfolgreiches<br />

Bestehen ausgiebig feiern, bevor am<br />

Sonntagmorgen die letzte Trainingseinheit<br />

auf dem Programm stand.<br />

Zum 1. DAN Koshinkan<br />

Cathrin Kort, Melanie Schmidt, Ewald Kern,<br />

Matthias Viol und Sven Weisner<br />

Zum 2. DAN Koshinkan<br />

Christian Haß, Danielle Rißmann und Hartmut<br />

Hein<br />

Zum 3. DAN Koshinkan<br />

Volker Koch und Peter Lerch<br />

Zum 4. DAN Koshinkan<br />

Martin Klatt und Peter Tebroke<br />

Zum 1. DAN Shotokan<br />

Nicole Eckert, Gerd Erichsen und Leon Kornek<br />

Zum 2. DAN Shotokan<br />

Christian Riebesell<br />

Zum 3. DAN Shotokan<br />

Ascento De Silva<br />

Bericht: Melanie Schmidt, Cathrin Kort<br />

67

Länder<br />

Schleswig zum 10. Mal für einen Tag <strong>Karate</strong>-Stadt<br />

Schleswig-Holstein<br />

In Schleswig gab es in diesem Jahr am 26.<br />

Januar ein kleines Sport-Jubiläum zu feiern.<br />

Zum 10. Mal veranstaltete nämlich hier sein<br />

e.V. <strong>Karate</strong>-Dojo IPPON einen Lehrgang<br />

mit Bun<strong>des</strong>trainer Efthimios Karamitsos.<br />

Passend zu dem Großereignis wurde eine<br />

Woche zuvor auf dem Neujahrsempfang <strong>des</strong><br />

<strong>Karate</strong>-Verban<strong>des</strong> Schleswig-Holstein der<br />

Dojoleiter von IPPON, Manfred Sponberg,<br />

mit der Silbernadel für seine jahrelange<br />

Arbeit im Dienste <strong>des</strong> <strong>Karate</strong> geehrt, zu<br />

der insbesondere auch die nun zehnfach<br />

wiederholte Organisation <strong>des</strong> am vierten<br />

Januar-Samstag begangenen Kampfsport-<br />

Events von überregionaler Bedeutung zählt.<br />

An diesem Tag konnte man an der Inspiration<br />

der beeindruckenden Persönlichkeit <strong>des</strong><br />

Bun<strong>des</strong>trainers live teilhaben und versuchen,<br />

den von ihm vorgegebenen <strong>Karate</strong>weg ein<br />

Stück weit nachzuvollziehen. Und viele<br />

aus dem gesamten norddeutschen Raum<br />

angereiste Sportler ergriffen die seltene<br />

Gelegenheit, wie die voll besetzte Bruno-<br />

Lorenzen-Halle zeigte.<br />

Wie immer gab es vier Übungseinheiten.<br />

Jeweils im Wechsel wurde mit der Unterstufe<br />

zweimal und mit der Oberstufe zweimal<br />

trainiert. Nach einer kurzen Ansprache<br />

<strong>des</strong> Veranstalters begann Efthimios mit<br />

gymnastischen Gruppenspielen, die er<br />

geschickt in Koordinations- und Reaktions-<br />

Übungen überleitete. So fanden die<br />

meisten der Unterstufe bald erfolgreich in<br />

die Aufgabe der Ausführung verschiedener<br />

Doppeltechniken hinein, und waren dank der<br />

meisterlichen Anleitung dem gesteigerten<br />

Ausführungstempo sowie den erweiterten<br />

Bewegungsabläufen gewachsen, setzten<br />

in ihrer zweiten Einheit ebenso die<br />

Partnerübungen mit Armtechniken, etwa<br />

links rechts lang/lang von außen, kurz/<br />

kurz von innen erstaunlich gut um, selbst<br />

als diese noch um Beintechniken erweitert<br />

wurden. Nach solcher Vorarbeit wuchsen<br />

die Farbgurte auch bei der detaillierten<br />

Auseinandersetzung mit den Heian-Kata,<br />

unter besonderer Beachtung <strong>des</strong> Kime,<br />

über sich hinaus. Als außen stehender<br />

Beobachter staunt man, welche ungeahnten<br />

Konzentrations-Anforderungen<br />

die<br />

Teilnehmer der Unterstufe mit einem<br />

Mal bewältigen können. Zweifellos ein<br />

Bun<strong>des</strong>trainer-Effekt.<br />

Die Entwicklung von Kime stellte sich<br />

schon sehr bald als das hier von Meister<br />

Karamitsos gesetzte Lehrgangsziel heraus,<br />

das die Oberstufe auch in ihrer zweiten<br />

Einheit beim Einüben der Kata Sochin weiter<br />

beschäftigen sollte. Gleich zu Beginn der<br />

ersten Oberstufen-Einheit ließ Efthimios im<br />

Stand den Weg der letzten 10 cm bis zum<br />

Arretieren <strong>des</strong> Oi- wie <strong>des</strong> Gyaku-Zuki üben.<br />

Dabei sollte die Aufmerksamkeit auf den<br />

Übergang von Entspannung zum extrem<br />

kurzen Spannungsmoment gerichtet sein,<br />

um dann sofort wieder in die Entspannung<br />

zurückzufinden. Die Energie aus dem Hara<br />

so kontrolliert zu fokussieren, verlangt dann<br />

gleichermaßen links oder rechts vor in der<br />

Zenkutsu-Stellung einen akzentuierten<br />

Hüfteinsatz, was zwar allgemein bekannt<br />

ist, woran jedoch selten speziell gearbeitet<br />

wird, schon gar nicht im Zusammenhang<br />

mit Entfaltung von Kime auf einer der Faust<br />

verbleibenden Minimaldistanz bis zum<br />

Brennpunkt. Eine unvermutet anstrengende<br />

Angelegenheit! Nach abschließenden<br />

Versuchen, das Erlernte in Partnerübungen<br />

umzusetzen, gab der Bun<strong>des</strong>trainer in<br />

der Fortsetzung ein Lehrbeispiel, wie<br />

die hier bewusst gemachten Prinzipien<br />

auf die Kata Sochin übertragen werden<br />

können, legte dabei besonderen Wert auf<br />

die Übergänge der Kata-Sequenzen, weg<br />

von der Einzelzählung, entsprechend dem<br />

Niveau der vertretenen Graduierung. Durch<br />

die etwas zeitaufwändigere Verbindung <strong>des</strong><br />

Lehrstoffes der Vormittags-Schulung mit<br />

dem Erlernen der Kata blieb nur noch Raum<br />

für eine kurze, nichts<strong>des</strong>toweniger sehr<br />

eingängige Einführung in das Bunkai zur<br />

Sochin.<br />

Wir blicken auf ein intensives <strong>Karate</strong>-<br />

Erlebnis zurück, das in uns weiterarbeiten<br />

und Früchte tragen wird. Wir wollen<br />

aber auch die Randerscheinungen <strong>des</strong><br />

Lehrgangs würdigen, wie gute Wegweisung,<br />

reibungslose Organisation, das reichhaltige,<br />

von Vereinsmitgliedern und ihren<br />

Angehörigen auf die Beine gestellte Bufett,<br />

nicht zuletzt auch das frohe Wiedersehen<br />

nach zurückliegenden Lehrgangs-<br />

Begegnungen. Alledem ist mit zu verdanken,<br />

dass man sich heute schon auf Schleswig und<br />

seinen <strong>Karate</strong>-Samstag in einem Jahr freut.<br />

Das wird der 25. Januar 2014 sein.<br />

Bericht: Ulrich Fischer<br />

Große Resonanz beim Lehrgang in Schleswig<br />

Die <strong>DKV</strong> – APP ist ab sofort im<br />

Apple App-Store für iPhone<br />

und iPad erhältlich.<br />

Die <strong>DKV</strong>-App mit den 26 Shotokan-<br />

Katas, dem Prüfungsprogramm und<br />

vielen nützlichen Funktionen wie<br />

der Vereinssuche mit Navigation<br />

und der Kartenanzeige der<br />

<strong>DKV</strong>-Vereine bekommt<br />

ihr zum Preis von<br />

0,89 Euro.<br />

Weitere Updates sowie die<br />

Android-Version sind in Vorbereitung.<br />

www.Urlaub-KARATE.de<br />

68

Länder<br />

Goldene Ehrennadel <strong>des</strong> <strong>DKV</strong> beim Neujahrsempfang <strong>des</strong><br />

<strong>Karate</strong>-Verban<strong>des</strong> Schleswig-Holstein e. V. verliehen<br />

Wolfgang Hagge (2.v.r.) ehrte verdiente <strong>Karate</strong>ka<br />

Der Neujahrsempfang <strong>des</strong> <strong>Karate</strong>-Verban<strong>des</strong><br />

Schleswig-Holstein e. V. fand am 18.01.2013<br />

in Neumünster statt. Dieser Empfang bietet<br />

dem Lan<strong>des</strong>verband einen würdevollen Rahmen,<br />

um das Engagement für den <strong>Karate</strong>sport<br />

einzelner Dojoleiter, Trainer, Sportler<br />

sowie auch die ehrenamtlichen Tätigkeiten<br />

von engagierten Personen im Lan<strong>des</strong>verband<br />

zu ehren.<br />

Unser 1. Vorsitzende <strong>des</strong> <strong>Karate</strong>-Verban<strong>des</strong><br />

Schleswig-Holstein e. V., Wolfgang Hagge,<br />

lobte in seiner Neujahrsansprache insbesondere<br />

die verdienstvolle und jahrelange enge<br />

Zusammenarbeit mit den Dojoleitern, ohne<br />

die der Lan<strong>des</strong>verband<br />

kein<br />

Lan<strong>des</strong>verband<br />

wäre. Wolfgang<br />

Hagge ehrte<br />

und zeichnete<br />

die Dojoleiter<br />

Manfred Sponberg<br />

vom Ippon<br />

Schleswig,<br />

Dieter Andresen<br />

vom <strong>Karate</strong><br />

Zentrum<br />

Mürwik und<br />

Kurt Nehlsen<br />

vom Samurai<br />

Schwarzenbek mit der Silbernadel <strong>des</strong> <strong>Karate</strong>-Verban<strong>des</strong><br />

Schleswig-Holstein e. V. aus.<br />

Für eine 12jährige enge, engagierte und<br />

ehrenamtliche Tätigkeit als Vorsitzender<br />

der Technischen Kommission bedankte<br />

sich der 1. Vorsitzende bei Rolf Lahme<br />

und natürlich auch bei Petra Lahme für<br />

ihre ebenfalls 12jährige ehrenamtlich<br />

hervorragende Arbeit als Referentin für<br />

Öffentlichkeitsarbeit.<br />

Mit der Goldenen Ehrennadel <strong>des</strong> Deutschen<br />

<strong>Karate</strong>verban<strong>des</strong> wurden die langjähren<br />

Vorstandsmitglieder Fritz Konau und Rainer<br />

Bustorf für ihr ehrenamtliches Engagement<br />

für den <strong>Karate</strong>sport nicht nur im<br />

Land Schleswig-Holstein sondern auch für<br />

den Lan<strong>des</strong>verband ausgezeichnet. Leider<br />

konnten beide nicht persönlich am Neujahrsempfang<br />

teilnehmen, die Ehrung wird in einem<br />

würdevollen Rahmen nachgeholt.<br />

Zum Abschluss verabschiedete sich<br />

Wolfgang Hagge mit einem Präsentkorb<br />

vom langjährigen Geschäftsführer und Leiter<br />

der Geschäftsstelle Werner Maibaum,<br />

bedankte sich ebenfalls für die geleistete<br />

engagierte Arbeit für den <strong>Karate</strong>-Verband<br />

Schleswig-Holstein e. V.<br />

Bericht u. Foto: Edna Böttner<br />

(Verabschiedung Werner Maibaum)<br />

Der ganz große „Sprung“ blieb aus<br />

Bei der bun<strong>des</strong>weiten Talentsichtung<br />

<strong>des</strong> Deutschen <strong>Karate</strong>-Verban<strong>des</strong><br />

am 5. und 6. Januar 2013<br />

in Frankfurt konnte „nur“ ein Teilerfolg<br />

errungen werden.<br />

Leah Stadnitschenko hatte sich<br />

zwei Jahre auf diesen Moment<br />

vorbereitet, denn 2011<br />

gelang ihr der Einstieg ins<br />

erweiterte Talentkader<br />

<strong>des</strong> Deutschen <strong>Karate</strong> Verban<strong>des</strong>.<br />

Mit im Bunde war auch das<br />

Neutalent der Moislinger<br />

<strong>Karate</strong>abteilung Christopher<br />

Skottke. Nach nur 15 Monate<br />

<strong>Karate</strong> hatte er sich so entwickelt,<br />

dass ihm die BJT bei<br />

seiner letzten Gürtelprüfung<br />

im September in Winsen/Luhe<br />

spontan zur Sichtung eingeladen<br />

hat. Auch er hatte sich<br />

in 2012 nicht nur sportlich<br />

entwickelt, sondern war<br />

durch sein positives soziales<br />

Verhalten andern<br />

gegenüber, insbesondere<br />

beim Osterlehrgang<br />

in Maintal, in<br />

bester Erinnerung bei<br />

der BJT.<br />

Von insgesamt fünfzig Kindern<br />

konnten sich zehn für die TOP<br />

TEN qualifizieren; elf wurden es<br />

am Ende. Leah hat den Sprung<br />

in die TOP TEN leider nicht geschafft,<br />

behält aber den Status:<br />

„Erweitertes Kader“.<br />

Christopher hat ebenfalls den Sprung ins erweiterte<br />

Kader geschafft<br />

Wir müssen nun durch besondere<br />

sportliche Erfolge versuchen,<br />

den Sprung in die TOP<br />

TEN innerhalb von zwei Jahren<br />

zu schaffen. Bei den Deutschen<br />

Meisterschaften, beim Neko-<br />

Cup und German-Kata-Cup<br />

fallen die Entscheidungen.<br />

Bericht: Dieter Lahann<br />

Foto: Edna Böttner<br />

Die zwei neue schleswigholsteinischen<br />

Mitglieder im<br />

erweiterten <strong>DKV</strong>-T-Kader<br />

69

Lehrgänge<br />

Selbstverteidigungs-<br />

Selbstbehauptungs lehrgang<br />

in St. Georgen<br />

KARATE<br />

unlimited<br />

Einmaliges <strong>Karate</strong> – Seminar<br />

mit<br />

Sensei Chen Keibou<br />

Samstag den 04.05.2013<br />

Selbstverteidigungs-Selbstbehauptungslehrgang<br />

auf dem Roßberg in St. Georgen im Schwarzwald<br />

mit<br />

JÜRGEN KESTNER, 5.Dan<br />

international erfahrener Trainer im Bereich der<br />

Selbstverteidigung, Selbstverteidigungsausbilder<br />

bei der Polizei<br />

und<br />

Susanne Weißer-Torma, 4. Dan<br />

<strong>Karate</strong>lehrerin, Gewaltschutztrainerin mit langjähriger<br />

Erfahrung in der SBSV mit Frauen und<br />

Mädchen<br />

Ausrichter: Karlo Torma, Budogruppe St. Georgen e.V.<br />

Ort :<br />

Parken:<br />

Schul - und Sportcentrum auf dem<br />

Roßberg in 78112 St. Georgen,<br />

Im Hochwald 2 (mit<br />

familienfreundlichem Hallenbad im<br />

selben Gebäude, in dem<br />

sich die Sporthalle befindet,<br />

mit Bewirtung) innerörtliche<br />

Ausschilderung.<br />

rund ums Schul - und Sportcentrum<br />

kostenfreie Parkplätze<br />

10:00 bis 11:30 Jürgen Grundlagen der SV<br />

11:45 bis 13:00 Jürgen Aufbau auf den<br />

Grundlagen und Fortführung<br />

14:00 bis 15:15 Susanne Selbstbehauptung<br />

15:30 bis 17:00 Jürgen SV Spezial<br />

Änderungen vorbehalten<br />

Prüfungen: SOK und Shotokan bis 1. Kyu,<br />

nur mit Voranmeldung,<br />

Prüfer: Karlo Torma 4. Dan<br />

Schriftliche Empfehlung <strong>des</strong> Heimtrainers ist<br />

mitzubringen<br />

Lehrgangsgebühr: 20 EUR pro Person; bis 14<br />

Jahre 15 EUR<br />

Info / Organisation: Susanne Weißer – Torma,<br />

Karlo Torma<br />

Tel: 07724/22 28, Mobil: 01621932300<br />

Email: ssktorma@swol.net<br />

Der Veranstalter lehnt eine Haftung jeglicher Art ab<br />

www.budogruppe.de<br />

Das Selbstverteidigungsprogramm für <strong>Karate</strong>ka<br />

aller Stile<br />

Zielgruppe: Für alle <strong>Karate</strong>ka, die <strong>Karate</strong> auch als<br />

Selbstverteidigung ausüben wollen und<br />

ggf. in ihren Vereinen unterrichten<br />

möchten<br />

Der Lehrgang wird für die Lizenzverlängerung<br />

<strong>des</strong> SV-Lehrers im <strong>DKV</strong> anerkannt<br />

Referent: Wolfgang Henkel, 5. Dan Shotokan,<br />

über 25 Jahre SV-Praktiker und<br />

<strong>Karate</strong>-Kämpfer, Offizieller SV-Ausbilder<br />

im <strong>DKV</strong><br />

Kosten:<br />

je 40,- Euro<br />

Ort: <strong>Karate</strong>verein RuhrDojo e. V.<br />

Hubertstraße 264, 45307 Essen<br />

Anmeldung:<br />

ruhrdojo@t-online.de;<br />

Fon 0177/8 55 77 99<br />

(Teilnehmerzahl begrenzt – Voranmeldung erforderlich)<br />

<strong>Karate</strong> ist Selbstverteidigung. Lerne Deine<br />

effektiven <strong>Karate</strong>-Techniken richtig zu nutzen, um<br />

gegen Übergriffe gerüstet zu sein. Die Lösung liegt<br />

innerhalb Deiner Kampfkunst – im <strong>Karate</strong>.<br />

1) 23.03.2013 - Abwehr gegen unbewaffnete<br />

Angriffe, Selbstbehauptung, + Notwehrrecht<br />

Teil 1 (11:00 – 17:00 Uhr)<br />

2) 08.06.2013 - Abwehr gegen bewaffnete<br />

Angriffe + Notwehrrecht Teil 2 (11:00 – 17:00<br />

Uhr)<br />

3) 09.11.2013 - Selbstverteidigung in<br />

Discotheken-Atmosphäre (ab 18:00 Uhr, Ende<br />

offen)<br />

Die Seminare sind einzeln buchbar.<br />

Über die strukturierte Vermittlung hinaus, werden<br />

Trainingsmethoden gelehrt, um ggf. das Gelernte<br />

als Multiplikator im Verein weitergeben zu können.<br />

Einmaliges <strong>Karate</strong> – Seminar mit<br />

Sensei Chen Keibou, Taiwan<br />

7. DAN Shotokan JKA Instructor Class Vielfacher<br />

Taiwanesischer Meister in <strong>Karate</strong> (JKA und WKF),<br />

Meister <strong>des</strong> White Crane Kung Fu, Neffe von<br />

Tetsuhiko Asai, 10. DAN Shotokan <strong>Karate</strong><br />

am 4. – 5. Mai 2013 in Nürnberg<br />

Einblicke und Vertiefung der <strong>Karate</strong> - Prinzipien<br />

und Formen <strong>des</strong> Großmeisters Tetsuhiko Asai.<br />

Veranstalter: Kenshokan im VfL Nürnberg e. V.<br />

Info: Erich Bilska, Tel. 09128/13282<br />

bilska.erich@kenshokan.de<br />

www.kenshokan.de<br />

Trainingsort:<br />

Zweifach-Turnhalle der Grundschule in Nürnberg -<br />

Langwasser, Georg-Ledebour-Strasse 7, U-Bahn<br />

bis Langwasser-Süd oder Anfahrt über die A 9<br />

Ausfahrt Nürnberg-Süd / Fischbach, genauer<br />

Lageplan der Turnhalle siehe http://www.goyellow.<br />

de/map/90473-nuernberg/georg-ledebourstrasse-7/<br />

Trainingszeiten:<br />

Samstag 04. 05. 2013<br />

10.00 - 11.30 9. - 4. Kyu<br />

11.45 - 13.15 3.Kyu - DAN<br />

15.00 - 16.30 9. - 4. Kyu<br />

16.45 - 18.15 3.Kyu - DAN<br />

Abends gemeinsames Aben<strong>des</strong>sen im<br />

Vereinslokal.<br />

Sonntag 05. 05. 2013<br />

10.00 - 11.30 9. - 4. Kyu<br />

11.45 - 13.15 3.Kyu – DAN<br />

Seminar-Beitrag: 25,00 EUR/Person<br />

Der LG wird mit 5 Stunden auf die Verlängerung<br />

von Übungsleiter- und Trainer-lizenzen in Bayern<br />

angerechnet.<br />

Ausrichter und Veranstalter übernehmen keinerlei<br />

Haftung für Personen- und Sachschäden.<br />

70

Lehrgänge<br />

<strong>Karate</strong>lehrgang mit<br />

Danprüfung und<br />

Dan-Anwärter Lehrgang<br />

Bremer <strong>Karate</strong> Verband e. V.<br />

Lehrgang mit<br />

Bun<strong>des</strong>trainer<br />

Efthimios Karamitsos<br />

Referent: BT E. Karamitsos 7. Dan<br />

und R. Lowinger 7. Dan<br />

Datum: 20. April 2012<br />

Ort: Sporthalle in der Josef-Forster-Str. 4<br />

89257 Illertissen/Ortsteil Au<br />

Ausrichter: <strong>Karate</strong> Dojo Illertissen, Wolfgang<br />

Erhardt Tel. 07303-41798<br />

E-Mail:<br />

info@karate-illertissen.de<br />

Veranstalter: Bayerischer <strong>Karate</strong> Bund<br />

Trainingszeiten: 9.-6. Kyu und 5. Kyu-Dan<br />

10:15 – 11:45 Uhr und<br />

15:15-16:30 Uhr<br />

Prüfung:<br />

Gebühr:<br />

Kyu-Prüfung ab 12:00 Uhr,<br />

Danprüfung ab 17:00 Uhr.<br />

Marken und Urkunden sind vorhanden<br />

18.- Euro<br />

Informationen: R. Lowinger Tel. 08374-9989<br />

E-Mail: Lowinger@t-online.de<br />

Sonstiges:<br />

Der Lehrgang wird mit 5 UE<br />

berechnet.<br />

Dan-Anwärter LG Bezirkskampfrichter-Referent<br />

Tolga Sarraf.<br />

Zeit: 08:00 – 10:00 Uhr und 12:00 – 13:00 Uhr<br />

Haftung: Keine Haftung für Schäden jeder Art.<br />

Der <strong>DKV</strong><br />

auf<br />

QR Code<br />

C-Trainer-Ausbildung<br />

„Leistungssport“ 2013<br />

B-Trainer „Leistungssport“<br />

läuft nach Bedarf parallel<br />

C- und B-Trainer-Verlängerung 2013<br />

Sa 06. April, 10.00 -19.00 Uhr<br />

So 07. April, 10.00 -16.30 Uhr<br />

Sa 20. April, 10.00 -19.00 Uhr<br />

So 21. April, 10.00 -16.30 Uhr<br />

Sa 01. Juni, 10.00 -19.00 Uhr<br />

So 02. Juni, 10.00 -16.30 Uhr<br />

Sa 31. Aug., 10.00 -19.00 Uhr<br />

So 01. Sept., 10.00 -16.30 Uhr<br />

Sa 21. Sept., 10.00 -19.00 Uhr<br />

So 22. Sept., 10.00 -16.30 Uhr<br />

C-/B-Trainer-Verlängerung:<br />

Wahlweise 2., 3. oder 4. Wochenende<br />

Lehrgangsleitung: Andreas Seiler, 6. Dan,<br />

Lehrwart Bremen<br />

Referenten:<br />

Andreas Seiler, 6. Dan, A-Trainer<br />

Frank Steffen, 4. Dan, A-Trainer<br />

Kosten:<br />

C-Trainer-Ausbildung: 275,- EUR<br />

B-Trainer-Ausbildung: 225,- EUR<br />

C-/B-Trainer-Verlängerung: 50,- EUR<br />

bitte auf das Konto:<br />

auf das Konto <strong>des</strong> Bremer <strong>Karate</strong> Verban<strong>des</strong>,<br />

Sparkasse Bremerhaven, BLZ 292 500 00, Konto-<br />

<strong>Nr</strong>. 48 05 860<br />

Stichwort „Trainerausbildung 2013“<br />

Anmeldung: bis zum 15. März 2013 per<br />

email an „sei@sav-karate.de“<br />

Anmeldeformular und sonstige Unterlagen<br />

(vollständige Ausschreibung etc.) werden dann<br />

zugemailt.<br />

Ort:<br />

Haftung:<br />

Bremerhaven, Bremen-Nord.<br />

Veranstalter lehnt eine Haftung<br />

für Schadensfälle aller Art ab.<br />

Wann: Sa. 22.06.2013<br />

Veranstalter: SC Obermichelbach <strong>Karate</strong><br />

Abteilung Walter Dienstbier<br />

Tel.: 09101 / 6802<br />

Lehrgangsort: Erich Kästner Volksschule<br />

Retzelfembacherstr. 54<br />

90587 Veitsbronn<br />

(Landkreis Fürth)<br />

In unmittelbare Nähe der Sportstadt<br />

Herzogenaurach<br />

Trainingszeiten:<br />

11.00 - 12.30 9. Kyu - 5. Kyu<br />

12.30 - 14.00 4. Kyu - Dan<br />

15.00 - 16.15 9. Kyu - 5. Kyu<br />

16.15 - 17.30 4. Kyu - Dan<br />

Prüfung: Ab 17.30 bis zum 1. Kyu.<br />

Prüfungsmarken & Urkunden bitte selbst mit<br />

bringen<br />

Haftung: Der Veranstalter lehnt jede Haftung ab<br />

Bewirtung: Für das leibliche Wohl wird gesorgt<br />

Lehrgangsgebühr: 17,-- Euro<br />

Wegbeschreibung:<br />

A) A 3 von Frank.-Würzb. in Richtung<br />

Nürnberg-München Ausfahrt Frauenaurach.<br />

rechts Richtung Herzogenaurach. Zweite Ampel<br />

links Herzogenaurach Süd, Neuses, Niederndorf.<br />

Ortsdurchfahrt Neuses in Niederndorf an Ampel<br />

links abbiegen. Dann rechts abbiegen Richtung<br />

Veitsbronn/Obermichelbach. In Obermichelbach<br />

links abbiegen ( enge Durchfahrt ) der Hauptstraße<br />

bis Kreisverkehr folgen. Im Kreisverkehr erste<br />

rechts Richtung Langenzenn/Veitsbronn. In<br />

Veitsbronn rechts in Nürnbergerstr. abbiegen,<br />

und der Straße folgen, ab hier ausgeschildert.<br />

B) A 3 von München in Richtung Würzburg-<br />

Frankfurt. Autobahn Dreieck Nürnberg/Feucht<br />

Richtung Fürth (A 73) Südwesttangente, dann<br />

weiter Richtung Würzburg ( B8 ), Ausfahrt<br />

Großhabersdorf/Cadolzburg/ Veitsbronn/<br />

Seukendorf, danach links abbiegen. Über<br />

Kreisverkehr hinweg Richtung Veitsbronn.<br />

Nächster Ort Siegelsdorf über Ampel hinweg,<br />

dann Veitsbronn nächste links Retzelfembacherstr.<br />

C ) Aus Richtung Neustadt/Aisch (B 8) Ausfahrt<br />

wie unter B nehmen, dann rechts abbiegen und<br />

weiter wie unter B. Retzelfembacherstr ca. 500 m<br />

rechter Hand Schule Auch mit dem Zug erreichbar<br />

Bahnhof „Siegelsdorf“. Fußweg ca. 10 Minuten.<br />

Vom Bahnhof gerade aus, zweite rechts gegenüber<br />

Norma. An Ampel links. Dann nächste links.<br />

71

Lehrgänge<br />

Wado-Pfingstlehrgang 2013<br />

Shuzo Imai, 8. Dan (Deutschland)<br />

Takamasa Arakawa, 6. Dan, JKF Wado-Kai<br />

(Japan) Vielfacher Sieger Kata und Kumite Wado<br />

World Cup und Wado Cup Japan,<br />

Sportlehrer:<br />

Bernd Alscher, 5. Dan (Deutschland)<br />

Christina Gutz, 5. Dan (Deutschland)<br />

18.05.2013 – 20.05.2013<br />

in Berlin<br />

Veranstalter: BKV e. V., Lan<strong>des</strong>stil<br />

richtungsreferentin Wado Ryu<br />

Ausrichter: Berliner <strong>Karate</strong> Verband e. V. und<br />

Wadokai Deutschland<br />

Sohonbu e. V.<br />

Internet: www.berliner-karate-verband.de<br />

Informationen: Christina Gutz,<br />

E-Mail: Ch.Gutz@gmx.de<br />

Tel. +49 (0)30 6937316<br />

Ort: Sporthalle OSZ Handel 1,<br />

Wrangelstraße 98/Ecke<br />

Zeughofstraße,<br />

10997 Berlin-Kreuzberg<br />

(U-Bahnhof Görlitzer Bahnhof, Eingang Sporthalle:<br />

Zeughofstraße)<br />

Trainingszeiten Lehrgang:<br />

Samstag, 18.05.2013 10:00 Uhr – 17:00 Uhr<br />

Sonntag, 19.05.2013 10:00 Uhr – 17:00 Uhr<br />

Montag, 20.05.2013 10:00 Uhr – 12:00 Uhr<br />

(Trainingsplan s. Seite 2)<br />

Dan-Prüfung:<br />

Montag, 20.05.2013 ab 13:00 Uhr<br />

(Ausschreibung s. Anlage)<br />

Teilnahmegebühren Gesamter Lehrgang<br />

55,00 Euro<br />

ermäßigt 50,00 Euro<br />

WDS-Mitglieder 50,00 Euro<br />

Kinder bis 14 Jahre 30,00 Euro<br />

1 Tag 35,00 Euro<br />

ermäßigt 30,00 Euro<br />

Kinder bis 14 Jahre 20,00 Euro<br />

Kostenlose Übernachtung im Dojo ist möglich.<br />

Kontakt: nipponbln@aol.com<br />

Dieser Lehrgang gilt als Verlängerungslehrgang für<br />

die A-Prüfer-Lizenz Wado Ryu.<br />

Veranstalter und Ausrichter lehnen eine Haftung<br />

jeglicher Art ab.<br />

Wann: Samstag 13.04.2013<br />

Wo:<br />

Sporthalle der Berufsbildenden<br />

Schulen, Beckstraße 23,<br />

49809 Lingen<br />

Ausrichter: Kd-Bushido-Lingen e. V.<br />

Kontakt:<br />

Michael Massel,<br />

Telefon: 0176 64167832<br />

Gebühren: 17,00 Euro<br />

Zeitplan:<br />

10.00 - 11.30 Uhr 9. Kyu - 5. Kyu<br />

11.30 - 13.00 Uhr 4. Kyu - Dan<br />

14.00 - 15.30 Uhr 9. Kyu - 5. Kyu<br />

15.30 - 17.00 Uhr 4. Kyu - Dan<br />

Prüfung:<br />

<strong>Karate</strong> Lehrgang<br />

Bun<strong>des</strong>trainer<br />

Efthimios Karamitsos<br />

Für Lehrgangsteilnehmer bis 1. Kyu<br />

möglich (Shotokan)<br />

Die Anfahrtswege werden ausgeschildert!<br />

Der Ausrichter übernimmt keine Haftung!<br />

9. Berliner Kata-Marathon<br />

18 Kata von Heian Shodan bis Unsu<br />

am 6. April 2013<br />

Flatow-Halle, Vor dem Schlesischen Tor 1,<br />

10997 Berlin-Kreuzberg<br />

mit Detlef Herbst, Benjamin Wolf, Christian<br />

Bonsiep und Sascha Marth<br />

Infos: Tu‘ng Dojo e.V.,<br />

Monika Steinmetz,<br />

Tel. 0176/ 86911682<br />

E-Mail: monika@tungdojo.de<br />

Der <strong>DKV</strong><br />

auf<br />

QR Code<br />

72

Lehrgänge<br />

KARATELEHRGANG<br />

in Neunkirchen/Saar<br />

Offene Saar-Masters<br />

<strong>Karate</strong>-Lehrgang in<br />

Oberndorf am Neckar<br />

am 27.04.2013<br />

mit<br />

Marié Niino, 5. Dan<br />

Veranstalter: Saarländischer <strong>Karate</strong>verband<br />

Trainingsort: Turn- und Spielhalle, Fernstraße,<br />

66538 Neunkirchen<br />

Trainingszeiten:<br />

10:00 - 12:00 Uhr: Basics ALLE<br />

13:00 - 14:30 Uhr: Kata Spezial 9. – 4. Kyu<br />

14:30 - 16:00 Uhr: Kata Spezial 3. Kyu - DAN<br />

Lehrgangsgebühr:<br />

Kinder u. Jugendliche bis 16 Jahren: 10,00 EUR<br />

Erwachsene: 15,00 EUR<br />

Anfahrt:<br />

Autobahnausfahrt A8 Neunkirchen Oberstadt<br />

Im zweiten Kreisel rechts, dann ca. 2 km<br />

geradeaus<br />

Info: Frank Nobel<br />

Tel.: 0163 / 9167167<br />

eMail: franknobel@online.de<br />

www.bushido-neunkirchen.com<br />

Prüfungen: im Anschluß an den Lehrgang:<br />

Shotokan bis 1. Kyu<br />

Haftung:<br />

Der Veranstalter lehnt jegliche Haftung ab<br />

Frank Nobel<br />

Breitensport- und Prüferreferent <strong>des</strong> SKV<br />

Irisweg 2<br />

66539 Neunkirchen<br />

Tel: 06821 47003<br />

Fax: 06821 47015<br />

eMail: franknobel@online.de<br />

Mobil: 0163 9167167<br />

LIMITED<br />

EXKLUSIV-VERTRIEB FÜR DEN <strong>DKV</strong><br />

AUSSCHREIBUNG<br />

Offene Saar-Masters<br />

Breitensport-Turnier Ü 30<br />

in Neunkirchen/Saar am 06.07.2013<br />

Kata in 2 Altersklassen und Kyu-Graden<br />

Kata Team Synchron, auch gemischt<br />

Jiyu-Ippon-Kumite in 2 Altersklassen u. Kyu-Graden<br />

Veranstalter:<br />

Trainingsort:<br />

Bushido Neunkirchen e.V.<br />

Sporthalle 66539 Wellesweiler,<br />

Pestalozzistraße<br />

Meldegebühren:<br />

Pro Teilnehmer / pro Start 10,00 EUR<br />

Pro Mannschaft<br />

15,00 EUR<br />

Pro 5 Meldungen je Verein 1 Start gratis<br />

Beginn: 10:00 Uhr<br />

(bitte eine halbe Stunde vorher in der Halle sein)<br />

EINLADUNG<br />

Offene Saar-Masters<br />

Das BREITENSPORT-TURNIER der Masterklasse<br />

Das Turnier für alle<br />

• Neueinsteiger<br />

• Wiedereinsteiger<br />

• Späteinsteiger<br />

ab 30 Jahren, die nicht schon ihre sportliche<br />

Laufbahn auf der Kampffläche und auf Wettkämpfen<br />

verbracht haben.<br />

Für alle, die gerne ihr Können mit anderen<br />

Breitensportlern auf einem Turnier messen<br />

möchten, bisher aber ihren Sport nur im eigenen<br />

Verein oder auf Lehrgängen ausgeübt haben.<br />

Vergleicht Euch mit anderen Breitensportlern und<br />

schnuppert „Wettkampfluft“ in einer angenehmen<br />

Atmosphäre ohne Ranglisten und Medaillendruck.<br />

Angeboten wird für Damen und Herren:<br />

• Kata in 2 Altersklassen und Kyu-Graden und<br />

im Synchron-Team<br />

• Jiyu-Ippon-Kumite in 2 Altersklassen und<br />

Kyu-Graden<br />

Meldeliste anhängend<br />

Der Veranstalter behält sich das Recht der<br />

Annahme vor.<br />

Für Schadensfälle aller Art übernimmt der<br />

Veranstalter keine Haftung.<br />

Frank Nobel<br />

Breitensport- und Prüferreferent <strong>des</strong> SKV<br />

Irisweg 2<br />

66539 Neunkirchen<br />

Tel: 06821 47003<br />

Fax: 06821 47015<br />

e Mail: franknobel@online.de<br />

Mobil: 0163 9167167<br />

mit Fiore Tartaglia, 5. Dan<br />

Der Lehrgangsleiter ist International bekannt als<br />

Autor und Herausgeber vieler <strong>Karate</strong>-<br />

Fachbücher, Fiore Tartaglia vermittelt Kata und<br />

Bunkai in Perfektion.<br />

Ausrichter: <strong>Karate</strong>-Do Oberndorf e.V.<br />

Termin: Samstag, 20. April 2013<br />

Ort: Neckarhalle in<br />

78727 Oberndorf<br />

Austraße 12<br />

(Autobahn A81 Stuttgart/Singen Ausfahrt<br />

Oberndorf)<br />

Lehrgangsgebühr:<br />

15 EUR Erwachsene<br />

10 EUR Kinder und Jugendliche bis 17 Jahre<br />

Trainingszeiten:<br />

10.00-11.15 Uhr Kata Heian nidan<br />

11.30-12.45 Uhr Kata Chinte<br />

13.30-14.15 Uhr <strong>Karate</strong> im Alltag<br />

Eine Lebenseinstellung<br />

14.30-15.45 Uhr Bunkai Heian nidan<br />

16.00-17.15 Uhr Bunkai Chinte<br />

Haftung:<br />

Der Veranstalter lehnt eine Haftung jeglicher<br />

Art ab.<br />

Weitere Informationen:<br />

René Hartung<br />

Tel.: 07404/89350<br />

Mobil: 0171/3030968<br />

info@karate-oberndorf.de<br />

www.karate-oberndorf.de<br />

73

Lehrgänge<br />

23. Prüfungs-Vorbereitung<br />

beim SC Condor<br />

<strong>Karate</strong> Lehrgang<br />

<strong>Karate</strong>-Lehrgang<br />

mit<br />

Schahrzad Mansouri (5.Dan)<br />

23. Prüfungs-Vorbereitung beim SC Condor mit<br />

Shotokan Kyu- und Danprüfung am 23./24.<br />

März 2013 mit J. Töpfer und A. Brannasch<br />

Veranstalter:<br />

Ausrichter:<br />

Ort:<br />

Hamburger <strong>Karate</strong>-Verband e.V.<br />

SC Condor von 1956 e.V.<br />

Bezirkssporthalle Hermelinweg in<br />

22159 Hamburg-Farmsen<br />

Trainingszeiten:<br />

Samstag, 23.03.2013<br />

10.30 - 11.45 9. und 8.Kyu zeitgleich<br />

7. bis 5.Kyu<br />

12.00-13.15 4. bis 2.Kyu zeitgleich<br />

1.Kyu und Dan<br />

Mittagspause<br />

14:30-15:45 9. und 8.Kyu zeitgleich<br />

7. bis 5.Kyu<br />

16.00-17.15 4. bis 2.Kyu zeitgleich<br />

1.Kyu und Dan<br />

Sonntag, 24.03.2013<br />

10.30-11.45 9. und 8.Kyu zeitgleich<br />

7. bis 5.Kyu<br />

12.00-13.15 4. bis 2.Kyu zeitgleich<br />

1.Kyu und Dan<br />

Anmeldung: in der Halle<br />

LG- Gebühr: Erwachsene 15,00 EUR<br />

Kinder bis 14 Jahre 10,00 EUR<br />

Prüfgebühr: 12,00 EUR für jeden Kyu-Grad<br />

Prüfungen:<br />

Sonntag ab 14:00 bis einschließlich 1.Kyu<br />

Shotokan. Letzte Anmeldung zur Prüfung am<br />

Samstag um 18:00! Shotokan Dan Prüfungen<br />

am Samstag ab 18:00 mit Joachim Töpfer und<br />

Wolfgang Kutsche (keine Zuschauer).<br />

Infos: Peter Quittnat<br />

Tel und Fax: 040-643 20 97, und K.-P. Huber,<br />

0172-420 81 00,<br />

e-Mail: karate@sport-club-condor.de<br />

Homepage: www.karatedojo-sccondor.de<br />

Verpflegung: Snacks und Getränke zum<br />

Selbstkostenpreis im Vorraum der<br />

Halle<br />

Unterkunft: Übernachtungsmöglichkeiten bei<br />

Peter Quittnat, s.o. erfragen!<br />

Überschüsse: Spenden der <strong>Karate</strong>ka und<br />

Überschüsse gehen an die Herz-<br />

Kinder-Hilfe-Hamburg e.V.<br />

www.Urlaub-KARATE.de<br />

mit Bernd Milner 8. Dan und Tim Milner 4. Dan<br />

am Samstag 04.05.2013 in 26919 Brake<br />

Ort:<br />

Ausrichter:<br />

Kreissporthalle<br />

Berufsbildende Schulen<br />

Am Stadion<br />

SV Brake e.V<br />

Abt. Shotokan <strong>Karate</strong><br />

Info: Vehbi Sentürkler<br />

Tel: 04401- 6360 o. 0176-1890101<br />

Trainingszeiten:<br />

11:00 - 12:30 Parallel in zwei Gruppen<br />

9.kyu bis 5.kyu bei Tim<br />

4.kyu bis Dan bei Bernd<br />

12:30 - 13:30 Pause<br />

13:30 - 15:00 Parallel in zwei Gruppen<br />

9.kyu bis 5.kyu bei Bernd<br />

4.kyu bis Dan bei Tim<br />

15:30 - 16:30 Parallel in zwei Gruppen<br />

9.kyu bis 5.kyu bei Tim<br />

4.kyu bis Dan bei Bernd<br />

Lehrgangsgebühr: 15 Euro<br />

Prüfung:<br />

Im Anschluss Shotokan Kyu und Danprüfungen<br />

nach <strong>DKV</strong> für Lehrgangsteilnehmer<br />

Verpflegung:<br />

Top Cafeteria vorhanden<br />

(Ausrichter übernimmt Keine Haftung)<br />

<strong>Karate</strong> Lehrgang mit<br />

Schahrzad Mansouri<br />

und Sigi Hartl<br />

Wann: Samstag 25.05.2013<br />

Wo: Sporthalle Friedensschule ,<br />

Kiesbergstraße, 49808 Lingen<br />

Ausrichter: Kd-Bushido-Lingen e. V.<br />

Kontakt: Michael Massel,<br />

Telefon: 0176 64167832<br />

Gebühren: 20,00 Euro<br />

Zeitplan: 10.00 - 11.15 Uhr 9. Kyu - 7. Kyu<br />

10.00 - 11.15 Uhr 6. Kyu - 4. Kyu<br />

11.15 - 12.30 Uhr 3. Kyu – Dan<br />

13.30 - 14.45 Uhr 9. Kyu - 7. Kyu<br />

13.30 - 14.45 Uhr 6. Kyu - 4. Kyu<br />

14.45 – 16.00 Uhr 3. Kyu - Dan<br />

Prüfung: Für Lehrgangsteilnehmer bis 1. Kyu<br />

möglich (Shotokan)<br />

Die Anfahrtswege werden ausgeschildert!<br />

Der Ausrichter übernimmt keine Haftung!<br />

4. Mai 2013 in Sankt Augustin (NRW)<br />

Trainingszeiten:<br />

9. Kyu bis 5. Kyu 10.00 Uhr bis 11.30 Uhr<br />

4. Kyu bis Dan 11.30 Uhr bis 13.00 Uhr<br />

9. Kyu bis 5. Kyu 14.30 Uhr bis 15.45 Uhr<br />

4. Kyu bis Dan 15.45 Uhr bis 17.00 Uhr<br />

Kyu-Prüfung: bis 1. Kyu (Shotokan)<br />

Nur nach Teilnahme am<br />

Lehrgang,<br />

Prüfungsmarken sind<br />

vorhanden (12,- Euro).<br />

Trainingsort:<br />

Schulzentrum Niederpleis,<br />

Alte Marktstraße 7<br />

53757 Sankt Augustin<br />

Lehrgangsgebühren:<br />

18,- Euro<br />

16,- Euro (Kinder bis 14 Jahren)<br />

Infos und Internet: www.dojo-yujo.de<br />

E-Mail: info@dojo-yujo.de<br />

Ausrichter: Shotokan <strong>Karate</strong> Dojo Yujo e.V.<br />

Der Veranstalter lehnt eine Haftung jedweder Art<br />

ab. Ferner weisen wir darauf hin, dass während<br />

dem Lehrgang Fotos und Videoaufnahmen<br />

gemacht werden.<br />

4. Stuttgarter Kumite Tag<br />

Samstag, 12.10.2013<br />

Bun<strong>des</strong>trainer Thomas Nitschmann 5. Dan<br />

Trainingszeiten<br />

für alle Graduierungen<br />

10:30 –11:45 Uhr Grundlagen/Techniktraining<br />

12.00 –13.15 Uhr Angriffsverhalten/Angriffstechniken<br />

13:15 –14.30 Uhr Mittagspause<br />

14.30 –15.45 Uhr Konterverhalten/Kontertechniken<br />

16.00 – 17.00 Uhr Randorispielchen/Taktik<br />

Lehrgangsgebühr: 17,- EUR<br />

Lehrgangsort: Sporthalle Allmandring auf<br />

dem Unigelände Vaihingen<br />

Allmandring 28,<br />

70569 Stuttgart<br />

Bewirtung Für das leibliche Wohl ist gesorgt!<br />

Info: http://www.ukd-stuttgart.de<br />

christine.goeppert@ukd-stuttgart.de<br />

Ausrichter: Uni <strong>Karate</strong> Dojo Stuttgart e.V.<br />

Haftung: Veranstalter und Ausrichter lehnen<br />

eine Haftung jeglicher Art ab.<br />

74

Lehrgänge<br />

KVN-Breitensportlehrgang<br />

DIETER MANSKY 8. DAN<br />

KVN-Pfingstlehrgang 2013<br />

International German<br />

Wado Cup 2013<br />

KVN-BREITENSPORTLEHRGANG<br />

DAN-Vorbereitungslehrgang<br />

Ausrichter:<br />

<strong>Karate</strong>-Dojo SFC Giesen<br />

Dr. Michael Fuchs<br />

Tel. 05121-99 99 338<br />

Mobil: 0175-599 79 49<br />

Datum: 27. April 2013<br />

Ort: Giesen (zwischen Hil<strong>des</strong>heim und<br />

Hannover)<br />

Mehrzweckhalle an der<br />

Emmerker Straße, Giesen<br />

Gruppen:<br />

• Unterstufe 9.-4. Kyu<br />

• Oberstufe ab 3. Kyu<br />

• Danprüfungs-Kandidaten<br />

Trainingszeiten:<br />

10.00 - 11.15 Uhr Unterstufe<br />

11.15 - 12.30 Uhr Oberstufe<br />

12.30 – 13.45 Uhr Danvorbereitung Mansky<br />

12.30 – 13.45 Uhr Combat Arnis Dr. M. Fuchs<br />

Mittagspause<br />

14.30 - 15.45 Uhr Unterstufe<br />

15.45 - 17.00 Uhr Oberstufe/Danvorbereitung<br />

Ab 17.00 Uhr Kyu-Prüfungen bis 1. Kyu.<br />

Lehrgangsgebühr: 15 EUR<br />

(zu zahlen bei Lehrgangsbeginn)<br />

Der Veranstalter übernimmt keine Haftung<br />

(Für die Einheit Combat Anis (Philipine Stickfight<br />

Defense) bitte 1-2 ca. 65 cm lange Stöcke<br />

für das Training mitbringen. Begrenzte Zahl von<br />

Leihstöcken steht zur Verfügung.)<br />

Albrecht Pflüger 8. Dan und<br />

Dieter Mansky 8. Dan<br />

am 18. und 19. Mai 2013<br />

in Hil<strong>des</strong>heim OT Ochtersum<br />

Danprüfungen Shotokan, SOK,<br />

Koshinkan bis 5. Dan<br />

Ausrichter: ShotokanHil<strong>des</strong>heim e.V<br />

Infos: Bernd Schäfer,<br />

Lindenkamp 9<br />

31199 Barienrode<br />

Tel.: 05121-262743<br />

Ort: Sporthalle Schlesierstraße in<br />

Hil<strong>des</strong>heim OT Ochtersum<br />

Zugang zur Halle über die Lise-<br />

Meitner-Straße<br />

31139 Hil<strong>des</strong>heim (OT Ochtersum)<br />

(Achtung andere Halle als sonst)<br />

Gruppen: A: 9. - 7. Kyu B: 6. - 4. Kyu<br />

C: ab 3. Kyu D: Danprüflinge<br />

Trainingszeiten:<br />

Samstag, 18. Mai 2013<br />

10.00 – 11.15 B: Dieter C: Albrecht<br />

11.15 – 12.30 A: Albrecht D: Dieter<br />

Kyu-Prüfungen ab 13.00 Uhr<br />

14.15 – 15.30 A+B: Albrecht C: Dieter<br />

Dan-Prüfungen ab 16.00 Uhr<br />

Ausgabe der Dan-Urkunden ab 19.00 Uhr in der<br />

Sporthalle<br />

Sonntag, 19. Mai 2013<br />

10.00 – 11.00 A+B: Albrecht C: Dieter<br />

11.00 – 12.00 A+B: Dieter C: Albrecht<br />

Die Lehrgangsgebühr beträgt 20 EUR und ist bei<br />

Lehrgangsbeginn vor der ersten Trainingseinheit<br />

zu zahlen.<br />

Der Ausrichter übernimmt keinerlei Haftung für<br />

Schadensfälle jeder Art.<br />

Termin: 29. Juni 2013, um 9:00 Uhr<br />

Anmeldung/ 29. Juni 2013 von 9:00 bis 12:00<br />

Wiegen: Uhr in der Sporthalle<br />

Austragungsort: Richmühlen-Halle<br />

Richmühle 3<br />

06217 Merseburg<br />

Ausrichter: Budo Merseburg e.V. ,<br />

Budo-Akademie Halle/Saale<br />

e.V. , Budokan Magdeburg<br />

Kontakt: Stephan Rewohl<br />

Mobil: 0172-3507663<br />

E-Mail: stephan@karateinhalle.de<br />

Web: www.international-german-wado-cup.de<br />

Meldung: per Post: Budo-Akademie Halle/<br />

Saale e.V. ,Kleine Enge 1,<br />

06188 Landsberg<br />

online: www.international-german-wado-cup.de<br />

Mel<strong>des</strong>chluss: 23. Juni 2013<br />

Ärztliches Attest: Für jeden Kämpfer unter 18<br />

Jahren muss ein Ärztliches<br />

Attest vorliegen das<br />

nicht älter als 1 Jahr ist.<br />

Startgebühren: Einzel Start: 16,00 EUR pro<br />

Kategorie<br />

Team:<br />

25,00 EUR pro Team<br />

Bankverbindung: Budo-Akademie Halle/S.<br />

Konto<strong>Nr</strong>.: 362 005 803<br />

BLZ: 800 537 62<br />

Verwendungszweck:<br />

International German Wado Cup 2013,<br />

Vereinsname<br />

Verpflegung: Für preiswerte Kost ist in der<br />

Sporthalle gesorgt.<br />

Kumite: K.O. System mit Trostrunde<br />

3 Kämpfer pro Team in allen weiblichen und<br />

allen männlichen Kategorien unter 18 Jahren, 5<br />

Kämpfer pro Team im Leistungsklasse Bereich<br />

Schutzausrüstung: Faust-, Fuß-,<br />

Schienbeinschützer sowie Zahnschutz sind<br />

Pflicht, Brustschutz und Tiefschutz werden<br />

empfohlen.<br />

Kata: K.O. System mit Trostrunde<br />

Es müssen keine Pflicht Katas gezeigt werden.<br />

Gewichtsklassen können bei geringer Beteiligung<br />

zusammengelegt werden.<br />

Regeln: Es gilt das Regelwerk der WKF,<br />

sofern nichts anderes bekannt gegeben wird.<br />

Preise: Pokale und Medaillen (zwei 3.Plätze)<br />

75

Lehrgänge<br />

Wado Ryu-Osterlehrgang<br />

in Hamburg<br />

Wado-Ryu <strong>Karate</strong>lehrgang<br />

2013<br />

Kazutaka Otsuka<br />

Wado-Ryu Lehrgang und<br />

Dan-Vorbereitung<br />

am 29.03.2013 und 30.03.2013<br />

mit<br />

Harald Griebel 5.Dan Wado Ryu Renmei<br />

Ort: Katharinschule in der Hafencity<br />

Dalmannkai 18<br />

20457 Hamburg<br />

Trainingszeiten:<br />

Freitag: 29.03.2013<br />

11.00 – 12.30 Uhr<br />

Training ab 9. Kyu für alle<br />

13.00 – 14.00 Uhr<br />

Training 9. Kyu – 4. Kyu<br />

14.00 – 15.00 Uhr<br />

Training 3. Kyu - Dan<br />

Samstag: 30.03.2012<br />

11.00 – 12.30 Uhr<br />

Training ab 9. Kyu für alle<br />

13.00 – 14.00 Uhr<br />

Training 9. Kyu – 4. Kyu<br />

14.00 – 15.00 Uhr<br />

Training 3. Kyu - Dan<br />

Haftung:<br />

Nur im Rahmen der Gesetzlichen<br />

Bestimmung<br />

Lehrgangsgebühr: 12,- Euro pro Tag<br />

20,- Euro beide Tage<br />

Ansprechpartner: Karl-Heinz Ladehoff<br />

Fon: 0176 57 51 13 05<br />

Veranstalter: Hamburger Schwerhörigen-<br />

Sportverein von 1977 e.V.<br />

Datum: 2. + 3. November 2013<br />

Ort: KKS (Kaiser-Karl-Schule)<br />

Hinter dem Sandberg 1-3,<br />

25524 Itzehoe<br />

Lehrgang: für alle Graduierungen<br />

Samstag:<br />

13:30-15:00<br />

15:15-16:45<br />

17:00-18:00<br />

Sonntag:<br />

11.00-12:30<br />

12:45-14:15<br />

Lehrgangsgebühr: 35 EUR für den<br />

gesamten Lehrgang<br />

ein Tag 20 EUR<br />

Haftung: nur im Rahmen der gesetzlichen<br />

Bestimmungen<br />

Übernachtung:<br />

kostenlos im Dojo möglich!<br />

Der Lehrgang wird anerkannt zur Verlängerung der<br />

A-Prüferlizenz sowie der Trainingsleiterlizenzen<br />

<strong>des</strong> KVSH.<br />

Ansprechpartner: Owe Rossen<br />

Tel: 0173 - 611 22 66<br />

owe.rossen@hamburg.de<br />

Veranstalter:<br />

Kampfsportgemeinschaft Arashi e.V.<br />

Oelixdorferstrasse 2<br />

25524 Itzehoe<br />

Tel. 04821 934 54<br />

mit<br />

Rob Zwartjes 9. Dan<br />

Uwe Hirtreuter 7. Dan<br />

Axel Domnick 6. Dan<br />

Veranstalter: Hamburger <strong>Karate</strong> Verband e.V.<br />

Ausrichter: Oh-Ku-Kai e.V. <strong>Karate</strong><br />

Datum: 23./ 24. März 2013<br />

Ort: Sporthalle der Otto-Hahn-Schule,<br />

Jenfelder Allee 53,<br />

22043 Hamburg<br />

Trainingszeit:<br />

Samstag, 23. März 14.00 – 17.00 Uhr<br />

Sonntag, 24. März 11.00 – 14.00 Uhr<br />

Teilnehmer: für alle Graduierungen<br />

LG-Gebühr: 40.- EUR, ein Tag 30.- EUR<br />

Anmeldung: E-Mail: o-ku-kai@gmx.de<br />

Info: Uwe Hirtreuter<br />

Tel.: 0173/ 4726891<br />

Mel<strong>des</strong>chluss: Donnerstag, 21. März 2013<br />

Haftung: Veranstalter und Ausrichter<br />

lehnen eine Haftung jeder<br />

Art ab!<br />

www.Urlaub-KARATE.de<br />

6th WKF Youth Training Camp Corfu Greece 2013<br />

6. WKF Youth Training Camp auf Korfu / Griechenland vom 01.07. – 05.07.2013<br />

Veranstalter:<br />

Trainer:<br />

World <strong>Karate</strong> Fede r a tion<br />

(WKF)<br />

Davide Benetello,<br />

Esteban Perez,<br />

Ioannis Kanelllis<br />

Zeitplan für das Trainingscamp<br />

und den Jugend Welt Cup:<br />

Montag, 01.07.2013<br />

Anreise & Registrierung<br />

10:00 - 18:00 Uhr Dassia Chandris Hotel<br />

Dienstag, 02.07.2013<br />

Youth Camp, Trainingstag 1<br />

09:00 - 12:00 Uhr Dassia Chandris Hotel<br />

Mittwoch, 03.07.2013<br />

Youth Camp, Trainingstag 2<br />

09:00 - 12:00 Uhr Dassia Chandris Hotel<br />

Donnerstag, 04.07.2013<br />

Youth Camp, Trainingstag 3<br />

09:00 - 12:00 Uhr Dassia Chandris Hotel<br />

Cup Registrierung (Kinder)<br />

12.00 – 16.00 Uhr Dassia Chandris Hotel<br />

Freitag, 05.07.2013<br />

Wettkampf, Kinder<br />

09:00 Uhr Korfu Sporthalle<br />

<strong>Karate</strong>-1 Registrierung<br />

(Jugend und Junioren)<br />

12.00 – 18.00 Uhr Dassia Chandris Hotel<br />

Samstag, 06.07.2013<br />

<strong>Karate</strong>-1, Wettkampftag 1<br />

09.00 Uhr Korfu Sporthalle<br />

Sonntag, 07.07.2013<br />

<strong>Karate</strong>-1, Wettkampftag 2<br />

09.00 Uhr Korfu Sporthalle<br />

Montag, 08.07.2013<br />

Heimreise<br />

Leiter/Direktor <strong>des</strong> Training Camps<br />

Esteban PEREZ (WKF OC Chairman)<br />

estekar56@hotmail.com<br />

Assistent Manos NANOS (WKF OC)<br />

manos@wkf.net<br />

Komplette Ausschreibung auf :<br />

http://www.karate.de/Jugend<br />

76

Stilrichtungen<br />

SHOTOKAN<br />

Stilrichtungsreferent<br />

Gunar Weichert, Eifelstr. 12 56727 Mayen, Telefon:<br />

02651-2669, Fax: 02651-541360, E-Mail:<br />

GunarWeichert@online.de<br />

DAN-Prüfungstermine<br />

Efthimios Karamitsos - BT<br />

29.03. Maintal/Hessen - n.n.<br />

20.04. Illertissen/Bayern - Lowinger<br />

18.05. Maintal/Hessen - Weichert<br />

01.06. Mendig/Rheinl.-Pfalz - Weichert<br />

06.07. Coburg-Ahorn/Bayern - Sosniok<br />

27.07. Eching/Bayern - n.n.<br />

31.08. Bremen - Zimbalski<br />

06.09. Coburg – Weichert/Karamitsos<br />

28.09. Achern/Baden-Württ. - Lowinger<br />

05.10. Hamburg - n.n.<br />

26.10. Achim/Nieders. - Maaß<br />

23.11. Forchheim/Bayern - Schnabel<br />

30.11. Bonn/Nordr.-Westf. - Karras<br />

14.12. Steinen/Baden-Württ. - Duffner<br />

Günter Mohr - BT a.D.<br />

04.05. Bad Waldsee/Baden-Württ.<br />

22.06. Hamburg<br />

04.08. Konstanz/Baden-Württ.<br />

26.10. Göttingen/Nieders.<br />

23.11. Bad Waldsee/Baden-Württ.<br />

DAN-Prüfungstermine der Lan<strong>des</strong>verbände:<br />

Baden-Württemberg<br />

04.05. Bad Waldsee - Mohr<br />

15.06. Kirchheim/Teck - Boppré/ Careni<br />

bis 4.DAN<br />

04.08. Konstanz - Mohr<br />

28.09. Achern - Karamitsos/ Lowinger<br />

19.10. Heidelberg - Boppre/Afful<br />

03.11. Stuttgart - Wagner/ Kalbacher<br />

bis 4.DAN<br />

23.11. Bad Waldsee - Mohr<br />

30.11. Eggenstein-Leopoldshafen - Mansouri/<br />

Wagner - bis 4.DAN<br />

14.12. Steinen - Karamitsos/ Duffner<br />

Bayern<br />

20.04. Illertissen - Karamitsos/Lowinger<br />

20.04. Burglengenfeld - Oblinger/Fenk<br />

27.04. Kulmbach - Fenk/Perchtold/Schnabel<br />

27.04. Herzogenaurach - Hartl/Mansouri<br />

bis 4.DAN<br />

24.05. Can Picafort/Mallorca - Weigert/Körber<br />

08.06. Hemau - Fenk/Mansouri<br />

22.06. Wolframs-Eschenbach - Oblinger/Brandner<br />

06.07. Coburg/Ahorn - Karamitsos/Sosniok<br />

13.07. Mühldorf - Oblinger/Ratschke<br />

27.07. Eching - Karamitsos/n.n<br />

06.09. Coburg – Weichert/Karamitsos .<br />

05.10. Brixen/Südtirol - Oblinger/Brandner<br />

20.10. Schweinfurt - Frankl/Schnabel<br />

26.10. Vilsbiburg – Weigert/Körber<br />

26.10. Adelsdorf - Hartl/Mansouri - bis 4. DAN<br />

02.11. Ingolstadt - Oblinger/Ratschke/Nöpel<br />

23.11. Forchheim - Karamitsos/Schnabel<br />

07.12. München - Oblinger/Ratschke<br />

14.12. Adelshofen - Sterba/Perchtold<br />

21.12. Neuburg - Oblinger/Ries<br />

Berlin<br />

05.05. Berlin - Azadi/Grupp - bis 4.DAN<br />

08.06. Berlin - Asner/Hartlieb - bis 4.DAN<br />

19.10. Berlin - Wolf/Asner/Gruss<br />

07.12. Berlin - Karamitsos/Wallmann<br />

Brandenburg<br />

21.09. Potsdam - Ratschke/Oblinger<br />

xx.xx. n.n. - Dorau/Waskow/Holm<br />

Bremen<br />

31.08. Bremen - Karamitsos/ Zimbalski<br />

27.10. Bremen - Wichmann/Zimbalski<br />

Hamburg<br />

23.03. Hamburg - Kutsche/Töpfer - bis 4.DAN<br />

22.06. Hamburg - Mohr<br />

05.10. Hamburg - Karamitsos/n.n.<br />

23.11. Hamburg - Kutsche/Töpfer - bis 4.DAN<br />

Hessen<br />

29.03. Maintal - Karamitsos/n.n.<br />

18.05. Lich - Milner/Herbst<br />

18.05. Maintal - Karamitsos/Weichert<br />

15.06. Kelkheim - Valadkhani/Weichert<br />

24.08. HFK-Tag in ?? - Valadkhani/Schwebe<br />

02.11. Zwingenberg - Rechel/Schwebe<br />

07.12. Kelkheim - Valadkhani/Weichert<br />

Mecklenburg-Vorpommern<br />

07.09. Barth - Dionisio/ Masella<br />

07.12. Rostock - Kaireit/ Masella<br />

Niedersachsen<br />

04.05. Brake - Milner/Burkhard<br />

12.05. Syke - Mansky/Hagge/Pflüger<br />

20.05. Hil<strong>des</strong>heim - Mansky/Pflüger<br />

07.09. Lüneburg - Mansky/Hagge/Pflüger<br />

26.10. Göttingen - Mohr<br />

26.10. Achim - Karamitsos/Maaß<br />

02.11. Goslar - Keles/Özdemir<br />

Nordrhein-Westfalen<br />

04.05. Bergisch Gladbach - Altinova/Kilic<br />

10.05. Korfu - Weichert/Karras<br />

19.05. Bonn - Weichert/Karras<br />

01.06. Viersen - Milner/Rebmann<br />

22.06. Bad Salzuflen - Milner/Schwinn<br />

28.06. Hachen - Milner/Katteluhn<br />

13.07. Geldern - Froeschke/Katteluhn - bis 4. DAN<br />

20.07. Köln - Weichert/Karras<br />

19.10. Dortmund - Katteluhn/Kritzler<br />

23.11. Dortmund - Milner/Ratschke<br />

24.11. Lemgo - Katteluhn/Henkel/Krause<br />

30.11. Bonn - Karamitsos/Karras<br />

01.12. Bochum - Milner/Herbst<br />

Rheinland-Pfalz<br />

01.06. Mendig - Karamitsos/Weichert<br />

30.06. Ludwigshafen - Weichert/Drechsler<br />

06.07. Frankenthal - Weichert/Gutzmer<br />

20.07. Hamm - Gutzmer/Molitor - bis 4. DAN<br />

07.09. Konz - Weichert/Gutzmer<br />

14.09. Cochem - Weichert/Karras<br />

04.10. Mendig - Milner Lowinger/Zax/Weichert/n.n. -<br />

ab 5. DAN<br />

Saarland<br />

30.03. Bous - Schwinn/Milner/ Zax<br />

12.10. Bous - Schwinn/Zax<br />

06.11. Manavgat/Türkei - Schwinn/Milner<br />

Sachsen<br />

31.08. Weißwasser - Ratschke/Oblinger<br />

Sachsen-Anhalt<br />

21.09. Sangerhausen - Gutzmer/Kutsche<br />

Schleswig-Holstein<br />

02.08. Neustadt/Ostsee - Pflüger/Hagge<br />

21.09. Neumünster - Hagge/Lahme - bis 4. DAN<br />

18.10. Caldetas/Spanien - Hagge/Mansky<br />

21.12. Neumünster - Pflüger/Hagge<br />

Thüringen<br />

18.05. Waltershausen - Bitsch/Kolleck - bis 4.DAN<br />

25.05. Hermsdorf - Oblinger/Ratschke/n.n. - bis 5. DAN<br />

22.06. Kelbra - Ratschke/Pelny<br />

18.10. Can Picafort/Mallorca - Ratschke/Oblinger/n.n.<br />

bis 5. DAN<br />

30.11. Erfurt - Ratschke/Oblinger/n.n. - bis 5. DAN<br />

Höhere DAN-Prüfungen (ab 6. DAN)<br />

04.10. Mendig - Milner/Lowinger/Zax/Weichert/n.n. -<br />

(Shotokan-Cup)<br />

STILOFFENES KARATE<br />

<strong>DKV</strong> Präsidium<br />

Am Wiesenbusch 15 - 45966 Gladbeck<br />

Telefon: 02043-2988-0 - Fax: 02043-2988-91<br />

DAN-Prüfungstermine der Lan<strong>des</strong>verbände<br />

Baden-Württemberg<br />

23.03. Weinheim - Wirth/Schleicher - bis 4. DAN<br />

27.04. Bruchsal - Wolf/Eichert/Fritsch - bis 5. DAN<br />

29.06. Mainhardt - Kappel/Bader - bis 3. DAN<br />

19.07. Bad Säckingen - Apfelbeck/Schleicher/Gießler<br />

bis 5. DAN<br />

21.07. Laupheim - Klotz/Wenzel - bis 4. DAN<br />

27.07. Neudenau - Schleicher/Fritsch/Walter<br />

bis 5. DAN<br />

19.10. Heidelberg - Ginger/Kappel - bis 3. DAN<br />

19.10. Karlsruhe - Schleicher/Findor/n.n.<br />

bis 5. DAN<br />

16.11. Reutlingen - Bader/Kestner - bis 4. DAN<br />

29.11. Lahr - Spitznagel/Gißler - bis 4. DAN<br />

30.11. Schömberg-Schörzingen - Keller/Mrotzek/<br />

Lohe - bis 4. DAN<br />

15.12. Laupheim - Klotz/Wenzel/Köhler - bis 5. DAN<br />

21.12 Vaihingen/Enz – Spitznagel/Bastian<br />

Bayern<br />

31.03. Trennfurt - Russ/Schweizer - bis 4. DAN<br />

13.04. Sonthofen - Oblinger/Zint - bis 5.DAN<br />

20.04. Kelheim - Measara/Perras/Bachhuber<br />

bis 4. DAN - Jinbukan-Kobudo<br />

09.05. Landshut - Spielvogel/Altinger - bis 3. DAN<br />

12.05. Erlenbach - Heinrich/Schölz/Ginger, bis 4. DAN<br />

19.05 Neureichenau, Beck/Mittenzwey – bis 4. DAN<br />

24.05. Can Picafort/Mallorca, Measara/Weigert/Körber<br />

15.06. Amerang - Oblinger/ Strauß/Patzelt; bis 5.DAN<br />

22.06. Wolframs-Eschenbach, Oblinger/Brandner 5.DAN<br />

22.06. Erlangen - Wichmann/Döhnel - bis 4. DAN<br />

29.06. Deggendorf - Oblinger/Ratschke - bis 5.DAN<br />

77

Stilrichtungen<br />

78<br />

06.07. Ortenburg - Strauß/H. Müller - bis 4. DAN<br />

27.07. Traunreut - G.Özdemir/Schalch/ Griesbauer<br />

bis 4.DAN<br />

27.07. Nürnberg - Thiemel/Bilska - bis 4. DAN<br />

04.08. Neuses-Eggolsheim - Stadelmann/Valadkhani<br />

bis 5.DAN<br />

07.09. Waldkraiburg - G. Özdemir/Akgün - bis 4. DAN<br />

28.09. Kelheim - Measara/Perras/Bachhuber<br />

bis 4. DAN - Jinbukan-Kobudo<br />

28.09. Trennfurt - Russ/Schweizer - bis 4. DAN<br />

05.10. Brixen/Südtirol - Oblinger/Brandner<br />

bis 5.DAN<br />

01.11. Ingolstadt - Nöpel/Ratschke/Oblinger-bis 5.DAN<br />

16.11. München - Koda/Leski/Maritan - bis 5. DAN<br />

30.11. Kempten - Zint/n.n. - bis 4. DAN<br />

30.11. Landsberg/Lech - Büttner/Fröhlich-bis 4. DAN<br />

07.12. München - Oblinger/Ratschke - bis 5.DAN<br />

14.12. Traunreut - G.Özdemir/Schalch/ Griesbauer<br />

bis 4.DAN<br />

14.12. Garching - Oblinger/ Purkart/Patzelt<br />

bis 4.DAN<br />

21.12. Neureichenau - Mittenzwey/Beck - bis 4. DAN<br />

Berlin<br />

28.04. Berlin-Wedding - Hartstock/Salbas - bis 5.DAN<br />

10.11. Berlin-Wedding - Hartstock/Salbas/Schrader<br />

bis 5.DAN<br />

Niedersachsen<br />

12.05. Syke - Mansky/Hagge/Pflüger<br />

20.05. Hil<strong>des</strong>heim - Mansky/Pflüger<br />

07.09. Lüneburg - Mansky/Pflüger/Hagge/<br />

Tippe/Hickmann<br />

02.11. Lüneburg - Mansky/Tippe/Dr. Hickmann<br />

bis 5. DAN<br />

09.11. Göttingen - B. Schäfer/Lechte - bis 4. DAN<br />

Nordrhein-Westfalen<br />

23.03. Kerpen - Ratschke/Wehnert/n.n. - bis 5. DAN<br />

20.04. Rheda-Wiedenbrück - Nöpel/Imai/Heckhuis/<br />

Binder - bis 5. DAN<br />

20.04. Rheda-Wiedenbrück - Nöpel/Imai/Heckhuis/<br />

Binder - 6.-8. DAN<br />

04.05. Wuppertal - Riegauf/Prast - bis 4. DAN<br />

08.06. Köln - Keles/A. Özdemir/n.n. - bis 5. DAN<br />

06.07. Bonn – Binder/Merzbach – bis 4. DAN<br />

13.07. Ennepetal - Porsch/Binder - bis 4. DAN<br />

14.12. Bonn – Merzbach/Zschammer – bis 3. DAN<br />

14.12. Marl - Keller/Kerschek - bis 4. DAN<br />

Rheinland-Pfalz<br />

27.04. Daun - Gutzmer/Bernardy - bis 4. DAN<br />

11.05. Kaiserslautern - Schwehm/Haub - bis 4. DAN<br />

06.07. Frankenthal - Gutzmer/Rau/Müller - bis 5. DAN<br />

10.07. Kaiserslautern - Schwehm/Haub - bis 4. DAN<br />

09.11. Daun - Otterstätter/Bernardy - bis 4. DAN<br />

07.12. Siershahn - Gutzmer/Hehl - bis 4. DAN<br />

14.12. Kaiserslautern - Schwehm/Haub - bis 4. DAN<br />

Saarland<br />

14.12. Friedrichsthal - Wolf/Gard/Engel - bis 5. DAN<br />

Sachsen<br />

06.07. Marienberg - Hagemann/Hahnemann/Bartsch<br />

14.12. Marienberg - Hagemann/Hahnemann/Bartsch<br />

Sachsen-Anhalt<br />

08.08. Bad Lausick - Ratschke/Neblung/Roth<br />

bis 5. DAN<br />

08.12. Ballenstedt - Gutzmer/Büttner - bis 4. DAN<br />

Schleswig-Holstein<br />

12.07. Barkelsby - Wichmann/Genther - bis 4. DAN<br />

Thüringen<br />

17.05. Can Picafort/Mallorca – Ratschke/Wehnert/<br />

Roth – bis 5. DAN<br />

25.05. Hermsdorf - Ratschke/Oblinger/n.n.<br />

bis 5. DAN<br />

18.10. Can Picafort/Mallorca - Ratschke/Oblinger/n.n.<br />

bis 5. DAN<br />

30.11. Erfurt - Ratschke/Oblinger/n.n. - bis 5. DAN<br />

Höhere DAN-Prüfungen (ab 6. DAN)<br />

24.04. Rheda-Wiedenbrück - Nöpel/Imai/Heckhuis/<br />

Binder<br />

06.09. Coburg - n.n./n.n./n.n./n.n./n.n.<br />

Bayern 2014<br />

08.03. Neuötting - Oblinger/Purkart - bis 4. DAN<br />

16.10. Can Picafort/Mallorca - Heubeck/G.Özdemir -<br />

bis 5. DAN<br />

AKS - Germany<br />

(American <strong>Karate</strong> System)<br />

Stilrichtungsreferent<br />

Andreas Modl - Bödexer Tal 82 „Altes Forsthaus“<br />

37671 Höxter/Bödexen,<br />

Telefon + Fax: 05277-952968<br />

E-Mail: aks_germany@yahoo.de<br />

DAN-Prüfungstermine<br />

Lehrgänge<br />

GOJU-KAN-KARATE-DO-RENMEI<br />

Stilrichtungsreferent<br />

Tokio Funasako - Ortsstr. 25 (Neckarmühlbach) -<br />

74855 Haßmersheim<br />

Telefon: 06266-929833 - Fax: 06266-929834<br />

DAN-Prüfungstermine<br />

22.09. Düsseldorf GO-ME-KAN - Ogawa/Funasako<br />

20.10. Heilbronn Budo-Kan - Funasako/Gooss<br />

bis 4. DAN<br />

Lehrgänge und Termine<br />

xx.03. Stützpunkt-Training - Funasako - THG Halle<br />

Heilbronn<br />

xx.04. Stützpunkt-Training - Funasako - THG Halle<br />

Heilbronn<br />

20.04. Prüfungsvorbereitungs-LG - IGKR-Prüfer und<br />

DAN-Anwärter Sichtungs-LG - Hirschhorn<br />

Pflichtlehrgang für DAN-Anwärter<br />

20.04. Mitgliederversammlung - im Anschluss<br />

Prüfungsvorbereitungs-LG<br />

04.05. NRW Kata-LG - Ogawa - Kaarst<br />

11.05. <strong>Karate</strong>-LG - Funasako - Pforzheim<br />

xx.05. Stützpunkt-Training - Funasako - THG Halle<br />

Heilbronn<br />

08.06. Budo (Bo / Iaido / <strong>Karate</strong>)-LG - Mosbach<br />

xx.06. Stützpunkt-Training - Funasako - THG Halle<br />

Heilbronn<br />

29.06. Sommer-LG - Funasako sowie weitere<br />

Trainer in der Elzberghalle - Elztal-Dallau b.<br />

Mosbach/Baden<br />

13.-14.07. Wochenend-LG <strong>Karate</strong> und Iaido -<br />

Amorbach, Bayern<br />

xx.07. Stützpunkt-Training - Funasako - THG<br />

Halle, Heilbronn<br />

20.07. <strong>Karate</strong> Training im Freien (nur bei schönem<br />

Wetter) - Veranstalter KV Heilbronn e.V.<br />

xx.08. Stützpunkt-Training - Funasako - Budo-Kan,<br />

Heilbronn<br />

01.-07.09. Iaido und Kendo-LG - Inoue / Funasako -<br />

Budo-Kan Heilbronn<br />

xx.09. Stützpunkt-Training - Funasako - THG Halle,<br />

Heilbronn<br />

21.09. NRW DAN-Vorbereitungs-LG - Ogawa /<br />

Funasako - GO-ME-KAN, Düsseldorf<br />

28.09. Prüfungsvorbereitungs-LG - Funasako -<br />

Budo-Kan Heilbronn - ab 4. Kyu<br />

xx.10. Stützpunkt-Training - Funasako - THG Halle<br />

Heilbronn<br />

19.10. IGKR Süd DAN-Prüfungsvorbereitungs-LG -<br />

Funasako / Gooss - Budo-Kan Heilbronn<br />

09.11. Prüfer-LG der Prüferkommission <strong>des</strong> IGKR<br />

Süd - Pforzheim<br />

16.11. Herbst-LG - Funasako - Mosbach<br />

xx.11. Stützpunkt-Training - Funasako - THG Halle<br />

Heilbronn<br />

07.12. Nikolaus-LG - Funasako und weiteren<br />

Trainern, Mosbach, Sporthalle am<br />

Schwimmbad Mosbach<br />

xx.12. Stützpunkt-Training - Funasako - THG Halle<br />

Heilbronn<br />

Die Termine könnenn sich noch ändern. Eine<br />

aktuelle Übersciht der Termine findet ihr auf unserer<br />

Homepage: http:/www.goju-ryu.de/-Termine<br />

GOJU-RYU<br />

Stilrichtungsreferent<br />

Ulrich Heckhuis - Försterstr. 9 - 48429 Rheine<br />

DAN-Prüfungstermine<br />

23.03. Neckarsulm - Nöpel/Fingerle/<br />

Schollenberger<br />

11.05. Kamen - Nöpel/Heckhuis/Beeking<br />

3.-5. DAN<br />

16.06. Stollberg - Nöpel/Richter/Richtsteig<br />

23.06. Flensburg - Nöpel/Demuth/Diemand<br />

29.06. Witten - Nöpel/E.Keßling/Lohmann<br />

21.07. Kamen - Winkler/Krämer/Niemann bis 4.DAN<br />

15.09 n.n. (im Süden) GKD-Tage - Fingerle/M.<br />

Hoffmann/Kipke-Osterbrink<br />

22.09. Eibau - n.n./n.n.<br />

10.11 Berlin - Nöpel/Richtsteig/n.n.<br />

16.11. Walldürn - Nöpel/Bundschuh/Fingerle<br />

23.11. Ochtrup - Nöpel/Woltering/Jordan<br />

07.12. Bochum - Keßling/Portugal/Nehm<br />

08.12. München - Liaras/Schollenberger/Bundschuh<br />

Nov.-Dez. St. Arnold oder Seelze oder Anderes<br />

Heckhuis/Beeking/Woltering/Kipke-Osterbrink<br />

Lehrgänge<br />

16.03. <strong>Karate</strong>-Do-LG Witten - Nöpel/Baier -<br />

Ausschreibung folgt<br />

23.03. <strong>Karate</strong>-Do-LG Neckarsulm, Nöpel, Ausschreibung<br />

folgt, H. Fischer, 10:00-17:00 Uhr<br />

13.04. Breitensport-LG Emsdetten<br />

mit F. Nöpel Turnhalle der Josefschule, Grafensteinweg<br />

- Niesing Tel.02572-88063<br />

14.04. Jukuren-LG Kamen, Turnhalle am Gymnasium<br />

10:00 - 15:30 Uhr - Nöpel/Koschorreck

Stilrichtungen<br />

26.-27.04. Breitensport-LG Hamburg mit F. Nöpel<br />

O. Thurow - Ausschreibung folgt<br />

Info Tel. 040-35019808<br />

09.-11.05. Intern. <strong>Karate</strong>-DO-LG Kamen, Hallen an<br />

der Gesamtschule, Gutenbergstr. -<br />

Ausschreibung folgt - Tel. 02307-72388<br />

25.05. Jukuren- und Breitensport-LG Trier mit F.<br />

Nöpel - A-Panscher - Ausschreibung folgt<br />

02.06. Dansha-LG Kamen, Turnhalle am Gymnasium<br />

10:00-15:00 Uhr, Nöpel/Winkler, Info. F. Nöpel<br />

08.06. <strong>Karate</strong>-Do-Breitensport-LG Stollberg mit F.<br />

Nöpel, T. Richter, Tel. 037296-14350,<br />

Ausschreibung folgt<br />

15.06. <strong>Karate</strong>-Do-Breitensport-LG Saarwellingen<br />

Nöpel, J. Haupt, Ausschreibung folgt,<br />

Info. 0163-686923<br />

22.-23.06. <strong>Karate</strong>-Do-LG Flensburg auch für Jukuren<br />

Nöpel/Demuth - Ausschreibung folgt<br />

Info. 14631-7700<br />

30.06. Jukuren-LG Kamen, Turnhalle am Gymnasium<br />

10:00 - 15:30 Uhr - Nöpel/Nienhaus<br />

06.07. Breitensport-LG Erlangen mit F. Nöpel<br />

Th. Struwe Tel. 0172-8447660,<br />

Ausschreibung folgt<br />

02.-06.09. Jukuren-Tage Walldürn - Nöpel/Nienhaus<br />

Ausschreibung folgt - W. Bundschuh<br />

08.09. DAN-Vorbereitungs-LG Kamen für Kyu- und<br />

DAN-Grade, 10:00 - 15:30 Uhr - F. Nöpel<br />

15.09. Kata-LG Kamen, Turnhalle am Gymnasium<br />

10:00 - 15:30 Uhr - Winkler/Beuerlein<br />

Info. 02307-797879<br />

13.-15.09. GKD-Tage - Info. W. Bundschuh -<br />

Ausschreibung folgt<br />

21.-22.09. Breitensport-LG Eibau mit F. Nöpel - A.<br />

Jährig - Ausschreibung folgt<br />

29.09. Jukuren-LG Walltrop, Turnhalle Gesamtschule<br />

Engelmeer, Brockenscheiderstr. 100<br />

mit F. Nöpel - Strzelecki - 10:00 - 15:00 Uhr<br />

Info. 02309-600683<br />

03.-17.10. <strong>Karate</strong>-Do-Seminar in Japan im<br />

Yuishinkan Dojo - Ausschreibung über J.<br />

Winkler Tel. 02307-797879<br />

21.-26.10. <strong>Karate</strong>-Do auf Mallorca - Techniken der<br />

Alten Meister - Nöpel/Ratschke/Nienhaus<br />

02.11. Breitensport-LG Ingolstadt - Nöpel/Ratschke/<br />

Oblinger - Info. F. Oblinger<br />

09.11. <strong>Karate</strong>-Do LG - Berlin, Nöpel, Info. W. Sturm<br />

16.11. Dansha-LG Walldürn mit F. Nöpel im<br />

Yuishinkan Dojo am Fr. + Sa., Info. W.<br />

Bundschuh<br />

17.11. Stilrichtungs-LG Bergkamen, Turnhalle am<br />

RAG Bildungs-Berufskolleg, Kleinweg 10,<br />

10:00 - 15:00 Uhr - Winkler/M.Lehmann<br />

Info. 02307-797879<br />

Nov.-Dez. USA - Las Vegas Seminar möglich.<br />

Ausschreibung folgt über F. Nöpel<br />

„Die Termine können sich noch ändern. Eine aktuelle<br />

Übersicht der Termine befindet sich auf der<br />

Homepage www.goju-ryu.de/Termine“<br />

JAPAN KARATE<br />

DENTOKAI SHOTO-HA<br />

Stilrichtungsreferent<br />

Dipl.-Ing, Frank Herrmann - Geschäftsstelle JKD<br />

Shoto-Ha - Paul-Heyse-Str. 25 - 10407 Berlin,<br />

Telefon: 030-692099360 - Fax: 030-692099369<br />

E-Mail: Info@jkd-shotoha.de, www.jkd-shotoha.de<br />

DAN-Prüfungstermine<br />

23.03. Frankfurt - n.n./n.n. - bis 4. DAN<br />

14.04. Schraplau - Büki/Weiselowski - bis 4. DAN<br />

27.04. Windsor (GB) - Kawasoe/Mori/Dinu/Schinck<br />

bis 5. DAN<br />

09.06. Berlin - Kokubun/Büki/Tolksdorf/Herrmann<br />

bis 5. DAN<br />

31.08. Lollar - Kawasoe/Dinu/Gelz - bis 4. DAN<br />

Lehrgänge<br />

22.-24.03. Seminar mit Amos -Frankfurt/Oder<br />

23.03. 1. KEIKO Junior Cup - Berlin-Karow - JKD<br />

Shoto-Ha Nachwuchsturnier<br />

11.-14.04. JKD Shoto-Ha Technikseminar -<br />

Schraplau - Büki/Weiselowski<br />

20.04. Kata-Marathon - Hagen<br />

26.-28.04. JKA Windsor Camp - London (GB) -<br />

Kawasoe/Mori/Naito/Naka<br />

11.-12.05. JKA Afro-Eurasia Cup - Glasgow<br />

(Schottland)<br />

19.-20.05. JKD Shoto-Ha Technikseminar - Schwerin<br />

Krähnert/Schinck<br />

07.-09.06. Trainingscamp mit Kagawa aus<br />

technischen Gründen verschoben<br />

08.-09.06. Tsuwamono Camp - Berlin - Kokubun/<br />

Abe<br />

12.-14.07. 16. Trainings- und Freizeitlager am<br />

Barleber See b. Magdeburg - Oussar/<br />

Krähnert/Walsleben<br />

28.07. JKS World Cup - Tokyo (Japan)<br />

10.-11.08. Amos-Seminar - Frankfurt/Oder<br />

30.8.-1.9. JKA Kawasoe Group Camp - Lollar -<br />

Kawasoe und weiteren JKA-Trainern“<br />

14.09. 15. Westfalen-Cup - Hagen (JKD Shoto-<br />

Ha Einladungsturnier)<br />

09.11. JKD Cup - Schwerin<br />

Alle weiteren Events und Ausschreibungen unter www.<br />

jkd-shotoha.de<br />

KEMPO<br />

Stilrichtungsreferent<br />

Klaus Rennwanz - Ringstr. 21 - 72488 Sigmaringen-<br />

Jungnau, Telefon: 07577-926718<br />

E-Mail: Klaus.Rennwanz@gmx.de<br />

DAN-Prüfungstermine<br />

Lehrgänge<br />

KOREANISCHES KARATE<br />

Stilrichtungsreferent<br />

Axel Markner - Niekampsweg 2 - 26670 Uplengen<br />

Telefon: 0172-7221363 - Fax: 04956-92829051<br />

E-Mail: Axel.Markner@vtbev.de<br />

DAN-Prüfungstermine<br />

30.12. Uplengen - Markner/Hartmann<br />

Lehrgänge<br />

17.03. 8. Oldenburger Pokalturnier - Sporthalle<br />

Brandsweg - www.vtbev.de<br />

18.-24.3. Oster-Intensiv-Seminar Uplengen, A. Hartmann<br />

31.03. Meditation - Großsander - U. Paterok<br />

13.04. Oldie-Lehrgang - Rastede - H. Hartmann<br />

13.04. Kata-Lehrgang - Leer - D. Paterok 20.04.<br />

Spezialtechniken - Oldenburg - A. Hartmann<br />

28.04. Meditation - Großsander - U. Paterok<br />

11.05. Yudansha-Seminar - Hude - A. Markner<br />

18.05. Atemtechniken - Norden - A. Markner<br />

25.-26.05. Pfingst-Camp - Uplengen - K. Wilken<br />

01.06. Realistische Selbstverteidigung - Oldenburg -<br />

A. Hartmann<br />

08.06. Weser Ems Cup - Sporthalle Brandsweg,<br />

Oldenburg - www.vtbev.de<br />

22.06. Kihon-Lehrgang - Uplengen - A. Markner<br />

23.06. Meditation - Großsander - U. Paterok 01.-<br />

07.07. Sommer-Intensiv-Seminar, Uplengen, A.<br />

Hartmann<br />

10.08. Yudansha-Seminar - Westerstede, A. Markner<br />

17.08. Oldie-Lehrgang - Norden - H. Hartmann<br />

17.08. Tobi Geri Lehrgang - Ahlhorn - A. Hartmann<br />

24.08. Kata-Lehrgang - Hude - F. Schwarz<br />

25.08. Meditation - Großsander - U.Paterok<br />

07.-08.09. Talentförderung - Oldenburg - A. Markner<br />

21.09. Keri-Lehrgang - Rhauderfehn - D. Paterok<br />

22.09. Atemtechniken - Lemwerder - A. Hartmann<br />

10.-13.10. Herbst-Intensiv-Seminar - Uplengen - A.<br />

Hartmann<br />

27.10. Meditation - Großsander - U. Paterok 16.11.<br />

Realistische Selbstverteidigung - Oldenburg -<br />

A. Hartmann<br />

24.11. Atemtechniken - Großsander - A. Markner<br />

30.11.-1.12. Nico-Camp I, Uplengen, K. Wilken<br />

07.-08.12. Nico-Camp II - Uplengen - K. Wilken<br />

14.-15.12. Ki-Seminar - Großsander - U. Paterok<br />

KOSHINKAN<br />

Stilrichtungsreferent<br />

Hans Wecks - Rütenmoor-Ost 7 - 49733 Haren/Ems,<br />

Telefon: 0171-1247616<br />

DAN-Prüfungstermine<br />

26.04. Oberhausen (BSC Oberhausen) - Zwartjes/<br />

Pflüger/Wecks/Hagge - ab 19:00 Uhr<br />

4. bis 7. DAN<br />

28.04. Oberhausen (BSC Oberhausen) - Wecks/<br />

Witte/Aksünger (B. Kuhlmann)<br />

ab 10:00 Uhr - 1. bis 3. DAN<br />

12.05. Syke - Mansky/Hagge/Pflüger<br />

20.05. Hil<strong>des</strong>heim - Mansky/Pflüger<br />

22.06. Pliezhausen - Ruff/Geupel/n.n. - bis 5. DAN<br />

02.08. Neustadt/Ostsee - Hagge/Pflüger/Brachmann<br />

bis 5. DAN<br />

07.09. Lüneburg - Mansky/Pflüger/Tippe/Hickmann<br />

bis 4. DAN<br />

21.09. Neumünster - Hagge/n.n. - bis 4. DAN<br />

12.10. Portugal - Hagge/Lahme/n.n. - bis 4. DAN<br />

18.10. Caldetas/Spanien - Mansky/Hagge/n.n.<br />

bis 5. DAN<br />

02.11. Lüneburg - Mansky/Hickmann/Tippe<br />

09.11. Oberhausen - Wecks/Witte/Aksünger<br />

bis 5. DAN<br />

09.11. Göttingen - B. Schäfer/Lechte - bis 4. DAN<br />

15.12. Gammertingen - Ruff/n.n.<br />

21.12. Neumünster - Pflüger/Hagge/ - bis 4. DAN<br />

Lehrgänge<br />

27.04. Koshinkan-LG für Trainer und Vereinsleiter<br />

11:00 - 18:00 Uhr - BSC Oberhausen Info:<br />

0171-1247616, Referenten: R. Zwartjes<br />

(9. DAN), A. Pflüger (8. DAN), H. Wecks<br />

(8.DAN), W. Hagge (7. DAN) R. Witte (7. DAN),<br />

H. Ruff (6. DAN), B. Kuhlmann (5. DAN), R.<br />

Brachmann (5. DAN)<br />

79

Stilrichtungen<br />

80<br />

30.5.-2.6. Trainings- und Freizeitcamp<br />

in Prüm (Eifel) für Kinder 9-14 Jahre,<br />

Information + Anmeld. bei H. Wecks<br />

(wecks@t-online.de)“<br />

22.06. Koshinkan-Sommerlehrgang - Pliezhausen<br />

06.07. Konstanz-Cup - Ausschreibung folgt<br />

28.7.-3.8. Sommercamp - Neustadt/Ostsee - R.<br />

Zwartjes/W. Hagge/A. Pflüger/R.<br />

Brachmann/L. Val<strong>des</strong>i/J. Horn „<br />

28.09. 4. Koshinkan-Cup BW - Pliezhausen<br />

05.-12.10. Portugal-LG Algarve - W. Hagge/L. Val<strong>des</strong>i<br />

12.-19.10. Spanien-LG Caldetas - D. Mansky/W.<br />

Hagge<br />

12.10. DAN-Vorbereitungs-LG - Oberhausen - H.<br />

Wecks/R. Witte<br />

07.-08.12. 6. Weihnachtslehrgang - Konstanz<br />

21.12. LG Neumünster - A. Pflüger/W. Hagge<br />

„Weitere Informationen zu den Aktivitäten erhalten Sie<br />

bei Hans Wecks. Zu jeder Aktivität erfolgt rechtzeitig<br />

eine Ausschreibung. Eine frühzeitige Meldung der<br />

Teilnehmer ist unbedingt erforderlich. Termine und<br />

Daten können sich ändern.“ Alle Änderungen, Termine<br />

und Ausschreibungen sind unter www.koshinkan.de<br />

einzusehen.<br />

KYOKUSHIN-KAI<br />

Stilrichtungsreferent<br />

Joachim-Dieter Eisheuer - Seligenthaler Str. 22,<br />

84034 Landshut, Telefon: 0871-42700<br />

Fax: 0871-42730<br />

DAN-Prüfungstermine<br />

09.08. Landshut - Eisheuer/Wenzel - bis 4. DAN<br />

Lehrgänge<br />

17.03. Technik- und Prüfer-Seminar - Landshut<br />

28.04. Selbstverteidigungs-Seminar - Landshut<br />

23.06. Technik-Seminar für Kinder (7-12 Jahre),<br />

Landshut<br />

07.07. DAN-Vorbereitungs-Seminar - Landshut<br />

04.-10.08. 19th International German Kyokushin<br />

Budo Kai Summercamp<br />

20.10. Technik.-Seminar f. Kinder (7-12 J.), Landshut<br />

14.12. Jahresabschluss-Seminar - Landshut<br />

Die Ausschreibungen sind unter<br />

http://www.kyokushinkai.de/html/termine/termine.html<br />

als pdf-Dateien herunterzuladen.<br />

SHITO-RYU<br />

Stilrichtungsreferent<br />

Johannes Köster - Oranienstr. 14 - 10999 Berlin,<br />

Telefon: 030-6175913 - Fax: 030-75445798<br />

E-Mail: info@shishinodojo.de<br />

DAN-Prüfungstermine<br />

21.04. Beilstein - Sato/Minithanthri/n.n. - bis 5. DAN<br />

Lehrgänge<br />

16.03. Berlin - Molina<br />

13.04. Dörfles-Esbach - Molina<br />

14.04. Lambrecht - Gutzmer<br />

20.04. Osaka/Japan - Mabuni Kenei<br />

21.04. Beilstein - Trad. Kata-LG - Kyoshi Akira Sato/<br />

Shihan Athula Minithanthri<br />

04.-05.05. Berlin - Nakahashi<br />

18.-19.05. Ballenstedt - Gutzmer<br />

04.-11.08. 6. Shito-Ryu-Sommercamp - Freizeitcenter,<br />

Oberrhein - Minithanthri/Wursthorn/Fojkar/<br />

Weißer-Torma u. Trainerteam<br />

17.08. Kaiserslautern - Molina<br />

24.08. Landau - Gutzmer<br />

28.09. Kaiserslautern - Gutzmer<br />

12.10. Berlin - Molina<br />

19.10. Dahn - Gutzmer<br />

23.11. 14. Sito-Ryu-Cup - Langhanssporthalle<br />

Beilstein<br />

xx.12. Berlin - Hatano<br />

14.12. Shito Ryu Kidscup - Kaiserslautern<br />

SHORIN-RYU-SEIBUKAN<br />

Stilrichtungsreferent<br />

Horst Donhauser - Kothmaissling 18 - 93413 Cham,<br />

Telefon: 09971-8014435 - Fax: 09971-801434 -<br />

E-Mail: hdonhaus@web.de<br />

DAN-Prüfungstermine<br />

21.04. Kelheim - Measara/Bachhuber - bis 4. DAN<br />

24.05. Can Picafort/Mallorca - Measara/Weigert/<br />

Körber - bis 5. DAN<br />

29.09. Kelheim - Measara/Wiendl - bis 4. DAN<br />

Lehrgänge<br />

26.03. Senioren-LG - Kelheim - Riess/Zacherl<br />

27.-28.4. <strong>Karate</strong>- und Kobudo-Wochenend LG<br />

Sachsen - Measara/Herzog/Reibig/<br />

Riess/Bachhuber/Hämmerl/Altendorfer incl<br />

Prüfungsvorbereitungs-LG/incl. Wett<br />

kampfregelwerk-LG ,Donhauser, extra<br />

Gebühr/ incl. Kyu-Prüfungen <strong>Karate</strong> +<br />

Kobudo bis 4. Kyu/incl. Schwarzgurt<br />

04.-05.05. 25 Jahre <strong>Karate</strong> Dojo Eggmühl, Schierling<br />

19.-26.05. <strong>Karate</strong>-LG Mallorca - Can Picafort -<br />

Measara/Weigert/Körber<br />

28.-30.06. <strong>Karate</strong>-Sommerlager für Kinder -<br />

Ausrichter gesucht!<br />

26.-28.07. <strong>Karate</strong>- und Kobudo-Sommerlager f.<br />

Jugend + Erwachsene -Garching/Alz<br />

12.-13.10. <strong>Karate</strong>- und Kobudo-Wochenend LG<br />

Ausrichter gesucht! - Measara/Bachhuber/<br />

Altendorfer/Leupold/ Bergers/Hämmerl<br />

incl. Prüfungsvorbereitungs-LG/incl.<br />

Wettkampfregelwerk-LG - Donhauser -<br />

extra Gebühr incl. Kyu-Prüfung in <strong>Karate</strong><br />

und Kobudo bis 4. Kyu/incl. Schwarzgurt-<br />

LG/incl. LG zur Erlangung<br />

einer Prüfer-Lizenz<br />

16.11. Senioren-LG mit Kyu-prüfung bis 1. Kyu -<br />

Riedenburg oder München II - Riess/Zacherl<br />

24.11. Verbandstag - Irl<br />

30.11. <strong>Karate</strong>- und Kobudo-Meisterschaft -<br />

Ausrichter gesucht!<br />

14.12. <strong>Karate</strong>- und Kobudo Winter-Camp mit<br />

Weihnachtsessen - im Ausland<br />

SHORIN RYU SIU SIN KAN<br />

Stilrichtungsreferent<br />

Horst Bresele, Ludwig-Lehner-Str. 22 a,<br />

94377 Steinach, Telefon: 09428-949462<br />

E-Mail: horstbresele@gmx.de<br />

DAN-Prüfungstermine<br />

11.04. Straubing - Bresele/Niklas<br />

Lehrgänge<br />

SHOTO-RYU<br />

Stilrichtungsreferent<br />

Dr. René Peisert - Eichenstr. 58 a - 45133 Essen<br />

Telefon: 0201-582090,<br />

E-Mail: rene.peisert@shotoryu.de<br />

DAN-Prüfungstermine<br />

08.12. Essen - Trapski, Peisert<br />

Lehrgänge<br />

22.03.-29.04. Ostercamp Dojo Eifel - Froeschke<br />

19.04.-21.04. Little Samurai<br />

26.04.-28.04. <strong>Karate</strong>robic - E. Trapski<br />

03.05.-05.05. Japanwochenende für Kinder Dojo Eifel<br />

17.05.-21.05. Pfingstcamp Dojo Eifel - Froeschke<br />

07.06.-09.06. Meditation Fortgeschrittene Dojo Eifel<br />

14.06.-16.06. Schwerpunkttraining<br />

05.07.-07.07. Ju <strong>Karate</strong><br />

12.07.-14.07. Prüfungsvorbereitung<br />

19.07.-26.07. Sommercamp Kinder Dojo Eifel<br />

27.07.-03.08. Sommercamp Jugend/Erwachsene<br />

06.09.-08.09. Jukuren Selbstverteidigung - Froeschke<br />

20.09.-22.09. <strong>Karate</strong> in Anwendung<br />

27.09.-29.09. Shotoryu Spezial<br />

18.10.-25.10. Herbstcamp Kinder Dojo Eifel<br />

07.12.-08.12. Jukurenwochenende<br />

15.11.-17.11. <strong>Karate</strong>robic<br />

22.11. Shoto-Ryu-Cup Essen<br />

TANG SOO DO<br />

Stilrichtungsreferent<br />

Norbert Kraus - Isarstr. 20 - 85417 Marzling<br />

Telefon + Fax: 08161-9353311<br />

DAN-Prüfungstermine<br />

Lehrgänge<br />

WADO-KAI - Kono Stil<br />

Stilrichtungsreferentin<br />

Dr. Elke von Oehsen - Auf der Heide 61<br />

27111 Osterholz-Scharmbeck<br />

Telefon: 04791-13808 - Info: www.wadokai.de<br />

DAN-Prüfungstermine<br />

30.03. Bremen - v. Oehsen/Mixa/Buddrus<br />

28.07. Haslach - v. Oehsen/Mixa/Buddrus<br />

12.10. Meißen - v. Oehsen/Mixa/Buddrus<br />

Bei Prüfungen ab 4. DAN bitte immer vorher die<br />

Stilrichtungsreferentin benachrichtigen!

Stilrichtungen<br />

Lehrgänge<br />

29.-31.03. Oster-LG - Bremen - v.Oehsen/Mixa/<br />

Buddrus<br />

25.-29.07. Sommer-LG - Haslach - v.Oehsen/Mixa/<br />

Buddrus<br />

11.-13.10. Herbst-LG - Meißen - v.Oehsen/Mixa/<br />

Buddrus<br />

Alle Lehrgänge mit einer Einheit spezieller DAN-<br />

Vorbereitung und Trainertraining.<br />

Turniere<br />

Dez. Kinderturnier - Bremen - TV Eiche Horn<br />

05.-06.10. Wado-Ryu-Lehrgang - Nürnberg -<br />

Shiomitsu (Stief)<br />

25.-27.10. Herbstlehrgang - Potsdam - Imai/<br />

Okumachi/Gäbel<br />

02.-03.11. Wado-Ryu-Lehrgang - Itzehoe - Otsuka<br />

16.11. Masterkurs - Hamburg - Imai - Teil 3v.3<br />

YOSHUKAI<br />

Stilrichtungsreferent<br />

Otto Rumann - Akazienstr. 40 - 44143 Dortmund<br />

Telefon/Fax: 0231-2822767<br />

E-Mail: Yoshukan.dortmund@arcor.de<br />

<strong>Karate</strong><br />

<strong>Karate</strong><br />

Fachzeitschrift <strong>des</strong> Deutschen <strong>Karate</strong> Verban<strong>des</strong> e.V.<br />

1/2007<br />

Jeden Sonntag 11:00 - 12:30 Uhr DAN-Vorbereitung<br />

Bremen, Berckstr. 78 (kostenlose Teilnahme)<br />

Weitere (vor allem kurzfristige) Termine und Infos unter<br />

www.wadokai.de<br />

WADO-RYU<br />

Stilrichtungsreferentin<br />

Dr. Marie-Luise Weber - Paul-Ehrlich-Weg 37 - 80999<br />

München, Telefon: 089-17809696<br />

E-Mail: ml.Weber@mlw.badw.de<br />

DAN-Prüfungstermine<br />

12.04. Bremerhaven/Bremen - Schramm/A. Modl<br />

20.05. Berlin - Imai/Zwartjes/Schäfer - bis 6. DAN -<br />

13:00 Uhr<br />

29.06. Freising/Bayern - Böhme/Böhmer/Rechenauer<br />

bis 4.DAN<br />

xx.07. Niedersachsen (beim Sommerlager) - A.<br />

Modl/Reimerxx.<br />

xx.09. Niedersachsen - A. Modl/Reimer<br />

21.09. Neumünster/Schleswig-Holstein - Imai/<br />

Wilhelmsen/Frahm - bis 5.DAN<br />

28.09. Kümmersbruck/Bayern - Stief/Summerer<br />

xx.10. Caldetes/Spanien - A. Modl/Reimer<br />

12.10. Hamburg - Hirtreuter/Zwartjes/Domnick<br />

27.10. Potsdam/Brandenburg - Imai/Gäbel/Alscher<br />

17.11. Hamburg - Imai/Sousa/Pellegrini<br />

bis 5. DAN<br />

23.11. Gerolstein/Rheinl. Pfalz - Imai/Böhme/<br />

Pellegrini<br />

30.11. Meißen/Sachsen - Thierbach/Krüger/n.n.<br />

bis 4.DAN<br />

Lehrgänge<br />

16.03. Masterkurs - Hamburg - Imai - Teil 1v.3<br />

23.-24.03. Wado-Ryu-Lehrgang mit DAN-<br />

Vorbereitung - Hamburg - Zwartjes/<br />

Hirtreuter/Domnick<br />

29.-30.03. Wado-Ryu-Osterlehrgang - Hamburg -<br />

Owe Rossen<br />

12.-14.04. Wado-Ryu-Lehrgang - Bremerhaven - A.<br />

Modl/Schramm/F. + D. Steffen<br />

04.-05.05. Wado-Ryu-Lehrgang - Nürnberg -<br />

Shiomitsu /Stief<br />

18.05. Wado-Ryu-Lehrgang – Kümmersbruck –<br />

Stief/Summerer<br />

18.-20.05. Wado-Pfingstlehrgang -Berlin - Imai/<br />

Arakawa/Alscher/Gutz<br />

01.-02.06. Wado-Ryu-Lehrgang -Hamburg - Imai<br />

08.06. Weinheim - Imai/Pfirrmann<br />

08.-09.06. Wado-Ryu-Lehrgang - Nürnberg - Otsuka<br />

15.06. Masterkurs - Hamburg - Imai - Teil 2v.3<br />

15.-16.06. Hittfeld (b. Hamburg) - Sousa/Maghsoudi<br />

20.-21.07. Nürnberg – Wado-Weekend<br />

Budoland –<br />

ein international expandieren<strong>des</strong><br />

Unternehmen sucht zur Verstärkung<br />

<strong>des</strong> Verkaufteams einen zuverlässigen<br />

Mitarbeiter (w/m)<br />

Profil<br />

• abgeschlossene kaufmännische<br />

Ausbildung<br />

• sehr gute Englisch Kenntnisse in<br />

Wort und Schrift<br />

• Teamfähigkeit und Belastbarkeit<br />

• Kommunikationsstärke<br />

Aufgaben<br />

• telefonische Betreuung und<br />

Akquisition von Kunden<br />

• Angebotserstellung<br />

• allgemeine administrative<br />

Tätigkeiten<br />

schriftliche Bewerbung an:<br />

Peter Kruckenhauser<br />

Budoland Sportartikel Vertriebs GmbH<br />

Am Grießenbach 8<br />

83126 Flintsbach<br />

Germany<br />

Tel.: +49 (0) 80 34-90 99 00<br />

Fax : +49(0) 80 34-90 99 011<br />

info@budoland.de<br />

www.budoland.com<br />

www.topten4mma.com<br />

✂<br />

<strong>Karate</strong> erreicht alle dem <strong>DKV</strong> angeschlossenen<br />

Vereine/Dojo und<br />

seine 110.000 Mitglieder<br />

<strong>Karate</strong> ist im ganzen Bun<strong>des</strong>gebiet<br />

verbreitet<br />

<strong>Karate</strong> ist das älteste Fachorgan speziell<br />

für die Kampfkunst <strong>Karate</strong> und<br />

seine Stilrichtungen<br />

<strong>Karate</strong> informiert über interessante<br />

Fachartikel, regionale Ereignisse,<br />

Bun<strong>des</strong>- und Lan<strong>des</strong>lehrgänge,<br />

Meisterschaften, Meinungen,<br />

Selbstverteidigung, Mitteilungen,<br />

aktuelle Themen und vieles mehr<br />

<strong>Karate</strong> ist das Sprachrohr der Vereine<br />

Ja!<br />

B E S T E L L C O U P O N<br />

Hiermit bestelle ich die nächsten zwölf Ausgaben<br />

(zwei Jahre) von <strong>Karate</strong> zum Preis von nur g 25,–<br />

inkl. MwSt. und Versandkosten.<br />

Name<br />

Vorname<br />

Straße<br />

PLZ/Ort<br />

Datum<br />

Unterschrift<br />

✂<br />

Ich möchte von den vielen Vorzügen<br />

der Fachzeitschrift <strong>Karate</strong> profitieren!<br />

Bitte schicken Sie den ausgefüllten Coupon an:<br />

Deutscher <strong>Karate</strong> Verband e. V.<br />

Am Wiesenbusch 15 · 45966 Gladbeck<br />

Den Betrag von 25,00 Euro überweisen Sie bitte im<br />

voraus auf das Konto Nummer 220 763 437<br />

bei der Postbank Essen (BLZ 360 100 43)<br />

✂<br />

✂<br />

81

<strong>DKV</strong><br />

Die Bun<strong>des</strong>trainer<br />

Das Präsidium <strong>des</strong> <strong>DKV</strong><br />

Efthimios Karamitsos<br />

Kata Frauen und Männer<br />

Bergerstraße 275<br />

60386 Frankfurt<br />

Tel. 069-46 25 67 ab 16 Uhr<br />

Fax 069-46 99 91 58<br />

Mobil 0170-9 67 88 81<br />

Präsident<br />

Wolfgang Weigert<br />

Pruellstraße 73b<br />

93093 Donaustauf<br />

Mobil 0171/4 75 17 38<br />

Schatzmeister<br />

Egbert Bogdan<br />

Erlenbruch 13<br />

21147 Hamburg<br />

Tel. 040/7 02 32 03<br />

Fax 040/7 01 37 20<br />

Vizepräsident<br />

Ulrich Heckhuis<br />

Försterstraße 9<br />

48429 Rheine<br />

Tel. 0 59 71/40 12 40<br />

Fax 0 59 71/91 18 42<br />

Ehrenpräsident<br />

Roland Hantzsche<br />

über <strong>DKV</strong> Bun<strong>des</strong>geschäftsstelle<br />

Am Wiesenbusch 15<br />

45966 Gladbeck<br />

Vizepräsident<br />

Falk Neumann<br />

Backhausstr. 29, 99706<br />

Sondershausen<br />

+49 (3632) 70 35 80<br />

ipponman.sdh@t-online.de<br />

Frauenreferentin<br />

Marlis Gebbing<br />

Nithackstraße 15<br />

10585 Berlin<br />

Mobil 0179/2 97 67 70<br />

marlis.gebbing@web.de<br />

Thomas Nitschmann<br />

Kumite Frauen und Männer<br />

A-, B- und C-Kader<br />

Erlanger Straße 43<br />

47167 Duisburg<br />

Tel. 0203-3 94 27 64<br />

Mobil 0179-9 02 24 77 ab 16 Uhr<br />

Klaus Bitsch<br />

Kumite D/C und Perspektivkader<br />

Mädchen und Jungen<br />

Referent für<br />

Aus- und Fortbildung<br />

Dr. Jürgen Fritzsche<br />

An den Tannen 34<br />

61250 Usingen<br />

Tel. 0 60 81/13747<br />

Referat Jugend<br />

Thorsten Steiner<br />

Gartenstraße 61<br />

61440 Oberursel<br />

Tel. 0 61 71/2 79 85 50<br />

thorsten.steiner@googlemail.de<br />

Sportdirektor<br />

Ralph Masella<br />

Am Seehafen 7<br />

18147 Rostock<br />

Tel. 03 81/8 01 04 11<br />

Fax 03 81/2 99 87 43<br />

Ralph.Masella@<strong>Karate</strong>.de<br />

Medienreferent<br />

Christian Grüner<br />

Mobil 01 73/8 19 76 56<br />

<strong>DKV</strong>Medienreferent@karate.de<br />

Aktivensprecherin<br />

Maria Weiß<br />

weiss.maria@gmx.org<br />

Schulsportreferent<br />

Alexander Hartmann<br />

Niekampsweg 2<br />

26670 Uplengen<br />

Tel. 0 49 56/9 26 99 01<br />

Fax 0 49 56/92 82 90 51<br />

Mobil 0171/4 60 35 56<br />

alex.ha@gmx.at<br />

Kampfrichterreferent<br />

Roland Lowinger<br />

Rosenweg 11<br />

87493 Lauben<br />

Tel. 0 83 74/99 89<br />

Fax 0 83 74/95 46<br />

Lowinger@t-online.de<br />

Steinbachstr. 18<br />

99880 Waltershausen<br />

Tel. 0 36 22-6 77 53<br />

Mobil 0174-6 52 55 95<br />

Termine der Bun<strong>des</strong>trainer befinden sich unter den Stilrichtungen und Lehrgängen<br />

Der direkte Draht zum <strong>DKV</strong>-Team in der<br />

Bun<strong>des</strong>geschäftsstelle<br />

Das neue <strong>DKV</strong>-Schiedsgericht<br />

Dr. Matthias Kögler, Andreas Schulz, Erik Cloppenburg (Vorsitzender),<br />

Karl-Heinz Boos, Lutz Fischer. (von links nach rechts)<br />

Bun<strong>des</strong>geschäftsstelle<br />

Am Wiesenbusch 15<br />

45966 Gladbeck<br />

Telefon 0 20 43 / 2 98 80<br />

Telefax 0 20 43 / 29 88 13<br />

Gundi Günther<br />

Sekretariat, <strong>Karate</strong>magazin,<br />

<strong>Karate</strong>lehrer, DDA,<br />

Geschäftsführerin<br />

Tel. 0 20 43/ 29 88 20<br />

gundi.guenther@karate.de<br />

Barbara Skrobek<br />

Buchhaltung<br />

Tel. 0 20 43/ 29 88 52<br />

barbara.skrobek@karate.de<br />

Mareike Kulik<br />

Kader, Kampfrichter,<br />

Masterseminar<br />

Tel. 0 20 43/ 29 88 40<br />

mareike.kulik@karate.de<br />

Heinke Eltze<br />

Deutsche Meisterschaften,<br />

Lehrgangsausschreibungen,<br />

Jugend, Internet<br />

Tel. 0 20 43/ 29 88 30<br />

heinke.eltze@karate.de<br />

Susanne Miserre<br />

Budomotion,<br />

Sound-<strong>Karate</strong> 2.0<br />

Tel. 0 20 43/ 29 8812<br />

Susanne.Miserre@karate.de<br />

Internet<br />

www.karate.de<br />

Internet WKF und EKF<br />

www.wkf.net/ekf<br />

E-Mail info@karate.de<br />

Geschäftszeiten<br />

Montag - Donnerstag 08.30 - 16.30 Uhr<br />

Freitag<br />

08.30 - 13.30 Uhr<br />

Conny Schmiemann<br />

Danprüfungen, Prüfer,<br />

A-Trainer, DDA-Module<br />

Tel. 0 20 43/ 29 88 51<br />

conny.schmiemann@<br />

karate.de<br />

Marga Krug<br />

Jahressichtmarken,<br />

Mitgliederund<br />

Vereinsverwaltung, Abo<br />

Tel. 0 20 43/ 29 88 50<br />

margarete.krug@karate.de<br />

Dagmar Bannefeld<br />

Buchhaltung, Reisekosten<br />

Tel. 0 20 43/ 29 8815<br />

dagmar.bannefeld@karate<br />

Marion Fröse<br />

Budo Life Limited<br />

0 20 43/ 29 88 22<br />

budolife@karate.de<br />

82

<strong>DKV</strong><br />

Die Bun<strong>des</strong>geschäftsstelle informiert:<br />

Kyu-Portal für Kyu-Prüfungen im <strong>DKV</strong><br />

www.kyuportal.de<br />

Online-Mitgliedermeldung über das Vereinsportal<br />

Derzeit nutzen über 1.760 Vereine bereits das Vereinsportal<br />

zur Mitgliedermeldung oder für Bestellungen<br />

aus dem <strong>DKV</strong>-Shop. Ihr könnt nicht nur eure Jahresmeldung,<br />

sondern auch einzelne Nachmeldungen und<br />

Neuanmeldungen von Mitgliedern über das neue Vereinsportal<br />

abwickeln.<br />

Ebenso könnt ihr selber wählen ob eure Vereinshomepage<br />

mit der <strong>DKV</strong>-Homepage verlinkt werden soll und<br />

welche Dojoadresse dann im Internet erscheinen soll.<br />

Bei Rückfragen oder Schwierigkeiten helfen wir euch<br />

jederzeit gern.<br />

Zusendung der Jahressichtmarken<br />

Der Jahresbeitrag 2013 beträgt für Kinder 15 Euro<br />

und für Erwachsene 20 Euro. Die Bearbeitung bzw. der<br />

Versand der Jahressichtmarken erfolgt nach Zahlungseingang<br />

und Arbeitsaufwand. Am Anfang <strong>des</strong> Jahres<br />

kann es bedingt durch die Vielzahl von Bestellungen<br />

zu zeitlichen Verzögerungen kommen. In dringenden<br />

Fällen bitten wir die Meldung mit einem Eil-Vermerk zu<br />

versehen. Wir werden auf jeden Fall versuchen, diesen<br />

Termin einzuhalten.<br />

Gültigkeit der Jahressichtmarken<br />

Die Jahressichtmarken sind immer vom 1.1. bis 31.12.<br />

eines jeden Jahres gültig.<br />

Zusatzseiten für <strong>Karate</strong>-Ausweise<br />

Für unsere langjährigen Mitglieder bietet der <strong>DKV</strong><br />

kostenlose Zusatzseiten für die Jahressichtmarken. Ebenso<br />

gibt es Zusatzseiten für „Lehrgänge auf Lan<strong>des</strong>und<br />

Bun<strong>des</strong>ebene“.<br />

<strong>DKV</strong>-App im APP-Store zum Preis von 0,89 Euro<br />

Anmeldung zu einer Dan-Prüfung online<br />

Die Anmeldung zu einer DAN-Prüfung, für Prüfungen<br />

vom 1. bis 5. Dan, kann online erfolgen.<br />

Die Anmeldung zu höheren Dan-Graden muss wie<br />

üblich schriftlich bei uns eingereicht werden. Grundsätzlich<br />

können nur Dan-Anträge bearbeitet werden, bei<br />

denen alle Unterlagen rechtzeitig mit dem Antrag in der<br />

Bun<strong>des</strong>geschäftsstelle vorliegen<br />

Achtung: Bei Anmeldung zu einer SOK-Prüfung muss<br />

das Mitglied auch im Stil SOK gemeldet sein.<br />

Unter www.dananmeldung-dkv.de ins Dan-Portal einwählen.<br />

Dort kann der Wunschtermin ausgesucht und<br />

die Anmeldung zur Dan-Prüfung online ausgeführt<br />

werden. Das Programm kontrolliert automatisch, ob<br />

eine gültige Jahressichtmarke vorliegt und der Dan-Anwärter<br />

erhält eine kurze Bestätigung seiner Anmeldung<br />

per E-Mail. Diese muss dann an den Lan<strong>des</strong>prüferreferenten<br />

weitergeleitet werden.<br />

Falls keine Jahressichtmarke vorliegt, kann<br />

die Anmeldung nicht weitergeführt werden. In<br />

diesem Fall sollte eine Klärung durch die<br />

Bun<strong>des</strong>geschäftsstelle, bei Conny Schmiemann,<br />

Conny.Schmiemann@karate.de erfolgen.<br />

Die Dan-Prüfungsgebühren betragen 150 Euro, ebenso<br />

die Wiederholungsgebühren.<br />

Verfahrensordnung<br />

Die am 5.11.2011 durch die Bun<strong>des</strong>versammlung<br />

geänderte Verfahrensordnung kann von der Homepage<br />

runtergeladen werden.<br />

www.karate.de – Aktuelles – Downloads – Satzung/<br />

Ordnungen – Verfahrensordnung<br />

Anträge auf Anerkennung <strong>des</strong> 1. – 5. Dan-Gra<strong>des</strong><br />

online (über den Lan<strong>des</strong>verband einreichen)<br />

Ab sofort können Anträge zwecks Dan-Anerkennungen<br />

auf der Homepage www.karate.de unter Downloads<br />

herunter geladen werden.<br />

A-,B- und C- Prüferlisten<br />

Auf der <strong>DKV</strong>-Homepage findet ihr unter dem Button<br />

„Prüfer“ die Liste der A-Prüfer sowie die B- und C-<br />

Prüferlisten mit einer direkten Verlinkung zum Lan<strong>des</strong>verband.<br />

NEU ! Kyu-Prüfungsurkunden<br />

Die Kyu-Prüfungsurkunden gibt es jetzt in einer druckerfreundlichen<br />

Papierqualität für Standard-Drucker.<br />

Kyu-Zwischenprüfungsurkunden<br />

Für unsere Vereine und Prüfer/Innen bieten wir einen<br />

weiteren Service an.<br />

Unter Angabe eurer Vereinsnummer könnt ihr die<br />

kostenlosen Dateien für den eigenen Ausdruck von<br />

Kyu-Zwischenprüfungsurkunden in der Bun<strong>des</strong>geschäftsstelle<br />

anfordern.<br />

Anschriftenänderungen<br />

Anschriftenänderungen von Vereinsleitern, Dan-Trägern<br />

oder sonstigen Funktionäre und Referenten bitte<br />

schnellstmöglich an die <strong>DKV</strong>-Geschäftsstelle melden.<br />

<strong>DKV</strong>-Mitgliedsnummer<br />

Bitte bei sämtlichen Anfragen oder Schriftverkehr<br />

immer die <strong>DKV</strong>-Nummer angeben.<br />

Start bei Meisterschaften<br />

Anmeldung zu einer Dan-Prüfung und auch bei Kyu-<br />

Prüfungen<br />

Bitte rechtzeitig daran denken, dass für den Start<br />

bei Lan<strong>des</strong>- und Bun<strong>des</strong>meisterschaften eine gültige<br />

Jahressichtmarken vorhanden sein muss.<br />

Das gleiche gilt bei der Anmeldung zu einer Dan-Prüfung<br />

und auch bei einer Kyu-Prüfung muss eine gültige<br />

Jahressichtmarke vorliegen.<br />

Ehrenordnung <strong>des</strong> <strong>DKV</strong><br />

Eine Ehrung kann für Aktive, Funktionäre und Vereine<br />

beantragt werden. Auf der Homepage www.karate.de<br />

findet ihr die Ehrenordnung unter Ordnungen oder unter<br />

Downloads.<br />

<strong>Chronik</strong> <strong>des</strong> <strong>DKV</strong><br />

Die <strong>Chronik</strong> <strong>des</strong> <strong>DKV</strong> wird ständig erweitert. Zur Vervollständigung<br />

benötigen wir noch Berichte, Fotos und<br />

Steckbriefe über <strong>Karate</strong>-Persönlichkeiten und <strong>Karate</strong>funktionäre<br />

von gestern und heute. Schaut doch mal<br />

rein: www.<strong>Chronik</strong>-karate.de<br />

Herzliche Grüße und eine gute Zeit<br />

wünscht das TEAM der Bun<strong>des</strong>geschäftsstelle<br />

TERMINE<br />

2013<br />

16.-17.03. DM der Leistungsklasse und DM für<br />

Menschen mit Behinderung - Erfurt/Thüringen<br />

09.-12.05. EM Senioren - Ungarn<br />

17.-20.05. Int. U21 Randori - Rimbach/Hessen<br />

08.-09.06. EM der Regionen - Podgorica/Montenegro<br />

15.-16.06. DM der Jugend/Junioren - Chemnitz/Sachsen<br />

26.-27.07. World Games - Cali/Columbien<br />

05.-06.09. Masterseminar - Coburg/Bayern<br />

07.09. <strong>DKV</strong>-Tag -Coburg/Bayern<br />

21.-22.09. German Open Premier League - Hanau/Hessen<br />

05.10. Int. Shotokan-Cup -Mendig/Rheinland-Pfalz<br />

26.10. DM der Länder und Masterklasse<br />

Halle/Westfalen<br />

16.11. DM der Schüler - Buchholz/Niedersachsen<br />

07.-10.11. WM Jugend/Junioren - Guadelajara/Spanien<br />

2014<br />

Februar DM Jugend/Junioren - Lisbon/Portugal<br />

29.-30.03. DM der Leistungsklasse und DM für<br />

Menschen mit Behinderung - Coburg<br />

02.-04.05. EM Senioren - Tampere/Finnland<br />

Juni EM der Regionen - Izmir/Türkei<br />

28.-29.06. DM Jugend/Junioren - Erfurt/Thüringen<br />

September <strong>DKV</strong>-Tag<br />

27.-28.09. German Open Premier League<br />

Oktober Int. Shotokan-Cup - Mendig/Rheinland-Pfalz<br />

25.-26.10. DM der Schüler und DM der Länder und<br />

Masterklasse<br />

05.-09.11. WM Senioren - Bremen<br />

2015<br />

Februar EM Jugend/Junioren - Basel/Schweiz<br />

28.-29.03. DM der Leistungsklasse und DM für<br />

Menschen mit Behinderung<br />

Mai EM Senioren - Istanbul/Türkei<br />

Juni EM der Regionen - Skopje/Fyrom<br />

27.-28.06. DM Jugend/Junioren<br />

September <strong>DKV</strong>-Tag<br />

26.-27.09. German Open Premier League<br />

Oktober Int. Shotokan-Cup -Mendig/Rheinland-Pfalz<br />

07.-08.11. DM Schüler DM der Länder und<br />

Masterklasse<br />

Okt./Nov. WM Jugend/Junioren<br />

Redaktionsschluss<br />

für die Ausgabe 3/2013<br />

ist der 17.04.2013<br />

83

BUDOLAND 20th ANNIVERSARY EDITION 2013<br />

BUDOLAND ANNIVERSARY EDITION 2013<br />

Christophe Pinna<br />

• 3x Champion of the Europe<br />

Individual OPEN (1995, 1996, 1997)<br />

• 1x Champion of Individual World<br />

OPEN (2000)<br />

• 3x Champion of the Europe You<br />

equip (1993, 1995, 1997)<br />

• 2x Winning of the Goblet of the<br />

World (1993, 1997)<br />

• 1x Winning of the Mediterranean<br />

Games (1992)<br />

• 3x Champion of the MundoEquipas<br />

(1994, 1996, 1998)<br />

Bestellen Sie noch<br />

heute den kostenlosen<br />

Gesamtkatalog 2013<br />

84 Sonderpreise für Vereine: Info unter +49 (0) 8034/90 99 0-0<br />

BUDOLAND Sportartikel Vertriebs GmbH<br />

Am Grießenbach 8 · D-83126 Flintsbach<br />

Phone +49 (0)8034/90990-0<br />

www.budoland.com · info@budoland.de

logo

Produkte

Ressourcen

Unternehmen

AGB
Datenschutzerklärung
Cookie-Richtlinien
Cookie-Einstellungen
Impressum
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!